Radio România Internațional

Tag: Botosani

  • Sports roundup

    Sports roundup

    On Saturday in Lisbon, Romania secured a dramatic 28-27 win against
    Portugal in the second leg of the Rugby Europe Championship. The Romanians
    managed to win in the last minutes of a game when they had been dominated all
    the time. Alexandru Savin scored the first try for the Romanian side in the 49th
    minute; Nicolas Onutu added a second in the 74th minute and Ovidiu
    Cojocaru scored a third on 79 minutes. Daniel Plai converted the last two tries
    while Florin Vlaicu converted three penalty shots on minutes 4, 21 and 34. The
    Romanian side is to play Spain in Bucharest next week.






    The 2021 and 2022 editions of Rugby Europe Championship are counting
    towards qualification for the World Cup due in France in 2023. Under the
    regulations, the first two sides in the ranking are directly qualified for the
    final tournament whereas the team on the third position will play a tie
    game.






    Let’s move on to handball now, as Romanian women’s side CSM Bucharest
    will be up against Russian side CSKA Moscow in the quarterfinals of the
    Champions League. CSM lost to SCM Ramnicu Valcea in Bucharest on Saturday 21-27
    but won on aggregate after a 33-24 victory in the first game. The Russians
    secured an aggregate win against Krim Mercator Ljubljana of Slovenia.






    In men’s competitions, the selection of Kosovo obtained an unexpected
    30-25 win against the Romanian national handball side in Group 8 of the second
    round of the European Championship preliminaries. Sweden ranks first in the
    group with 6 points out of three games followed by Romania and Kosovo with 3
    points out of 4 games. Montenegro comes 4th with 2 points out of 3
    games. The first two sides in each group as well as the four best sides on the
    third position are qualified for the final tournament.






    Last weekend saw the football games counting towards the 27th
    leg of Romania’s first league championship. On Friday in Medias, Universitatea
    Craiova clinched a 2-0 win against local side Gaz Metan. On Saturday, FC
    Voluntari secured a 1-0 away win against Academica Clinceni whereas the match
    pitching Hermannstadt against Viitorul Constanta ended in a goaless draw. FCSB
    obtained a 1-0 win against UTA Arad.






    On Sunday, Astra Giurgiu won 1-0 against Chindia Targoviste in Buzau
    while CFR Cluj obtained a 4-0 home win against Poli Iasi. Monday will see two
    games: FC Botosani versus Sepsi Sfantu Gheorghe and Dinamo Bucharest versus FC
    Arges. FCSB and CFR are topping the table each with 60 points followed by
    Craiova seven points less.




    (bill)

  • Sports roundup

    Sports roundup

    On Saturday in Lisbon, Romania secured a dramatic 28-27 win against
    Portugal in the second leg of the Rugby Europe Championship. The Romanians
    managed to win in the last minutes of a game when they had been dominated all
    the time. Alexandru Savin scored the first try for the Romanian side in the 49th
    minute; Nicolas Onutu added a second in the 74th minute and Ovidiu
    Cojocaru scored a third on 79 minutes. Daniel Plai converted the last two tries
    while Florin Vlaicu converted three penalty shots on minutes 4, 21 and 34. The
    Romanian side is to play Spain in Bucharest next week.






    The 2021 and 2022 editions of Rugby Europe Championship are counting
    towards qualification for the World Cup due in France in 2023. Under the
    regulations, the first two sides in the ranking are directly qualified for the
    final tournament whereas the team on the third position will play a tie
    game.






    Let’s move on to handball now, as Romanian women’s side CSM Bucharest
    will be up against Russian side CSKA Moscow in the quarterfinals of the
    Champions League. CSM lost to SCM Ramnicu Valcea in Bucharest on Saturday 21-27
    but won on aggregate after a 33-24 victory in the first game. The Russians
    secured an aggregate win against Krim Mercator Ljubljana of Slovenia.






    In men’s competitions, the selection of Kosovo obtained an unexpected
    30-25 win against the Romanian national handball side in Group 8 of the second
    round of the European Championship preliminaries. Sweden ranks first in the
    group with 6 points out of three games followed by Romania and Kosovo with 3
    points out of 4 games. Montenegro comes 4th with 2 points out of 3
    games. The first two sides in each group as well as the four best sides on the
    third position are qualified for the final tournament.






    Last weekend saw the football games counting towards the 27th
    leg of Romania’s first league championship. On Friday in Medias, Universitatea
    Craiova clinched a 2-0 win against local side Gaz Metan. On Saturday, FC
    Voluntari secured a 1-0 away win against Academica Clinceni whereas the match
    pitching Hermannstadt against Viitorul Constanta ended in a goaless draw. FCSB
    obtained a 1-0 win against UTA Arad.






    On Sunday, Astra Giurgiu won 1-0 against Chindia Targoviste in Buzau
    while CFR Cluj obtained a 4-0 home win against Poli Iasi. Monday will see two
    games: FC Botosani versus Sepsi Sfantu Gheorghe and Dinamo Bucharest versus FC
    Arges. FCSB and CFR are topping the table each with 60 points followed by
    Craiova seven points less.




    (bill)

  • Proiectul “Artă Plastică Contemporană din România” a ajuns la a 4 expoziție

    Proiectul “Artă Plastică Contemporană din România” a ajuns la a 4 expoziție

    Până pe 26 februarie 2021, pe simezele Galeriilor de Artă «Ștefan Luchian», din Botoșani, sunt expuse peste 80 lucrări de artă: pictură, grafică, sculptură, fotografie și icoane. Artiștii expozanți sunt membri ai Uniunii Artiștilor Plastici din România, nume de rezonanță din arta autohtonă, dar și absolvenți ai universităților de artă care sunt la început de carieră artistică.



    Iniţiatoarea proiectului “Artă Plastică Contemporană din România”, ajuns la a 4 expoziție, este artista Ami Vasilescu. Ea ne propune un inedit dialog al diversității stilurilor ce caracterizează arta contemporană românească, încercând prin aceasta să creeze, fără pretenții exhaustive, o imagine a stării artei noastre de dată recentă.



    Expoziția se dorește a fi, prin caracterul itinerant, și un prilej de promovare a artiștilor participanți în cadrul proiectului. “Artă Plastică Contemporană din România” este un proiect de mare anvergură, menit să suscite atenția atât a celor din breaslă, cât și a amatorilor de artă contemporană și mai ales, a colecționarilor.

  • Une plateforme en ligne pour les journalistes en herbe

    Une plateforme en ligne pour les journalistes en herbe

    Chez les jeunes, l’attraction pour le journalisme se manifeste très tôt, pratiquement au même moment que leur préoccupation pour le reste du monde et pour eux-mêmes. C’est là une évidence que les représentants de l’Association informelle des Voix pour l’insertion ont su mettre à profit pour concevoir un projet censé encourager les adolescents à écrire des articles de presse sur eux-mêmes et sur des histoires de leurs localités d’origine. Iulia Dromereschi, membre de l’Association, cheffe du projet MediaHub, sur le début du projet : « On a lancé officiellement MediaHub en octobre-novembre 2019, au bout de plusieurs années de préparatifs menés à l’époque où notre association était basée à Cluj. A présent, on a déménagé à Bucarest. Cette plate-forme s’adresse aux jeunes de 15 à 25 ans, notamment aux lycéens. Par ce projet, on s’est proposé d’encourager les adolescents à s’intéresser davantage à leurs communautés pour raconter, par la suite, différentes histoires. On encourage donc les jeunes à faire du journalisme communautaire. »

    A l’heure actuelle, une visite sur le site mhub.aiviong.ro vous offrira l’occasion d’en savoir davantage sur le parcours d’un jeune entrepreneur de 21 ans, de Botosani, qui s’est lancé dans la culture des tomates bio ou encore sur celui d’une jeune ingénieure du même département devenue célèbre après avoir commencé à fabriquer des masques de protection en coton. Et c’est toujours sur cette plateforme que l’association organise des ateliers animés par des journalistes connus et des spécialistes de la déontologie journalistique en Roumanie. Iulia Dromereschi. « A l’automne dernier, avec le soutien du Collège professionnel Gh. Asachi, nous avons commencé à travailler avec la première communauté de jeunes de Botosani, recensant 26 lycéens allant de la Seconde jusqu’à la Terminale. Sur l’ensemble, certains ont abandonné le projet avant la fin, soit pour préparer leurs examens, soit pour des raisons personnelles. Mais bon, à l’heure où l’on parle, on est toujours en contact avec 14 ou 15 élèves. Les jeunes issus de ce premier groupe ont bénéficié aussi des cours en ligne, avant que nous ne nous rendions sur place pour les connaître personnellement, passer deux jours ensemble et organiser la rédaction. C’est à peine après que le travail a démarré. Les autres mini- rédactions mises en place depuis le mois de mars ont fonctionné uniquement en ligne. Les premières rencontres, on les a organisées sur différentes plateformes éducationnelles qui ont fini par accueillir aussi nos ateliers. Seules trois mini-rédactions fonctionnent toujours en ce moment : à Curtea de Arges, à Bucarest et à Suceava. Nous avons des discussions avec nos représentants de Focsani et de Bacau, car depuis que nous sommes devenus connus sur la Toile, les jeunes s’adressent à nous, même si on ne prend pas forcément en compte l’idée de mettre en place de petites rédactions dans leurs départements aussi. »

    Et puisqu’il s’agit d’une plateforme en ligne et que le contexte pandémique actuel nous oblige à mener nos activités à distance, les participants au projet mettent à profit toutes les ressources et les opportunités techniques du numérique. Iulia Dromereschi:« Nous, on a décidé d’avancer pas à pas et de commencer par des textes écrits puisqu’à notre grande surprise, on a découvert que pas mal d’adolescents avec lesquels on travaille sont plutôt réservés quand il s’agit de produire du contenu audio ou vidéo. Voilà pourquoi, dans un premier temps, on les a invités à s’exprimer par écrit. Mais, comme le mois de juin a été déclaré le Mois du Podcast, on a réalisé avec eux des enregistrements que nous avons transformés par la suite en épisodes de podcast. Et puis, après une petite pause en juillet et août, on produira, à partir de cet automne, du contenu vidéo aussi. En attendant, on a lancé une chaîne sur YouTube pour partager différentes opinions sur le Bac en Roumanie. »

    Et comme le Media Hub de l’Association informelle des Voix pour l’insertion a de plus en plus d’adeptes et que les jeunes sont attirés par le journalisme depuis un âge très tendre, Iulia Dromereschi se propose de mettre en place des ateliers à l’intention, également, des collégiens intéressés par ce domaine. (Trad. Ioana Stăncescu)

  • Sport Club RRI: Rugby

    Sport Club RRI: Rugby

    Echipa de rugby a
    României a înregistrat, la sfârşitul săptămânii trecute, prima sa victorie din
    actuala ediţie a competiţiei Rugby Europe Championship. Stejarii au trecut,
    la Botoşani, de Spania, cu 24 la 7. La pauză, scorul a fost 6-0 pentru România graţie
    loviturilor de pedeapsă transformate de Florin Vlaicu în minutele 5 şi 33. Tot
    în urma unei penalităţi transformate de Vlaicu, scorul a devenit, în minutul
    50, 9-0.

    După 3 minute, Ionel Melinte a izbutit un eseu, transformat tot de
    Vlaicu, iar tabela arăta 16-0. În minutul 76, Stejarii au beneficiat de o nouă
    lovitură de penalitate, transformată, desigur, de Vlaicu. În primul minut
    suplimentar de joc, spaniolii au izbutit un eseu, prin Richard Stewart,
    transformat de Brad Linklater, însă tabela a fost închisă prin eseul lui
    Melinte, din minutul 84, netransformat.


    Din păcate,
    confruntarea dintre sportivii români şi spanioli a continuat şi după joc.
    Potrivit unei informaţii a presei locale, şapte jucători ai celor două
    Naţionale au fost implicaţi sâmbătă noaptea într-o altercaţie, într-un club de
    noapte din Botoşani, pe fondul unui schimb de replici mai dur şi al consumului
    de alcool. Agenţii de pază ar fi pulverizat spray lacrimogen în club,
    evacuând toţi clienţii localului, transmite Agerpres. Urmează ca Federaţia
    Română de Rugby să facă o anchetă privind incidentul.


    Să mai notăm că în celelalte două întâlniri ale etapei din
    weekendul trecut, Georgia a învins categoric Belgia cu 78 la 6, iar Rusia a
    trecut de Portugalia cu 19 la 18. După
    trei etape, România rămâne pe locul 5, cu 4 puncte, la egalitate cu Rusia,
    formaţia de pe locul 6, ultimul. Cele două echipe se vor confrunta în meci
    direct, la Krasnodar, în etapa viitoare, programată sâmbătă, 7 martie. Tot
    atunci, Belgia va juca, pe teren propriu, cu Spania, iar Georgia va întâlni, în
    deplasare, Portugalia. Pentru echipa României, ultima partidă a competiţiei va
    avea loc pe 14 martie, la Botoşani, în compania Belgiei.

  • Sport Club RRI: Rugby

    Sport Club RRI: Rugby

    Echipa de rugby a
    României a înregistrat, la sfârşitul săptămânii trecute, prima sa victorie din
    actuala ediţie a competiţiei Rugby Europe Championship. Stejarii au trecut,
    la Botoşani, de Spania, cu 24 la 7. La pauză, scorul a fost 6-0 pentru România graţie
    loviturilor de pedeapsă transformate de Florin Vlaicu în minutele 5 şi 33. Tot
    în urma unei penalităţi transformate de Vlaicu, scorul a devenit, în minutul
    50, 9-0.

    După 3 minute, Ionel Melinte a izbutit un eseu, transformat tot de
    Vlaicu, iar tabela arăta 16-0. În minutul 76, Stejarii au beneficiat de o nouă
    lovitură de penalitate, transformată, desigur, de Vlaicu. În primul minut
    suplimentar de joc, spaniolii au izbutit un eseu, prin Richard Stewart,
    transformat de Brad Linklater, însă tabela a fost închisă prin eseul lui
    Melinte, din minutul 84, netransformat.


    Din păcate,
    confruntarea dintre sportivii români şi spanioli a continuat şi după joc.
    Potrivit unei informaţii a presei locale, şapte jucători ai celor două
    Naţionale au fost implicaţi sâmbătă noaptea într-o altercaţie, într-un club de
    noapte din Botoşani, pe fondul unui schimb de replici mai dur şi al consumului
    de alcool. Agenţii de pază ar fi pulverizat spray lacrimogen în club,
    evacuând toţi clienţii localului, transmite Agerpres. Urmează ca Federaţia
    Română de Rugby să facă o anchetă privind incidentul.


    Să mai notăm că în celelalte două întâlniri ale etapei din
    weekendul trecut, Georgia a învins categoric Belgia cu 78 la 6, iar Rusia a
    trecut de Portugalia cu 19 la 18. După
    trei etape, România rămâne pe locul 5, cu 4 puncte, la egalitate cu Rusia,
    formaţia de pe locul 6, ultimul. Cele două echipe se vor confrunta în meci
    direct, la Krasnodar, în etapa viitoare, programată sâmbătă, 7 martie. Tot
    atunci, Belgia va juca, pe teren propriu, cu Spania, iar Georgia va întâlni, în
    deplasare, Portugalia. Pentru echipa României, ultima partidă a competiţiei va
    avea loc pe 14 martie, la Botoşani, în compania Belgiei.

  • Două proiecte de anvergură națională, cu implementări și în județul Botoșani

    Două proiecte de anvergură națională, cu implementări și în județul Botoșani

    Fondurile sunt
    asigurate, în mare parte, prin Programului Operațional Capital Uman aferent
    perioadei 2014-2020. În primul caz e vorba de finanțare peste 560 de milioane
    de euro, iar cel de al doilea demers necesită pentru implementare 11 milioane
    de euro.


    Implicate în aceste proiecte sunt
    direcțiile județene de asistență socială și protecția copilului. Este și cazul
    județului Bootșani. Despre ce înseamnă
    aceste proiecte în nord estul țării, precizări din partea doamnei Doina Nacu
    Manole, director executiv adjunct în cadrul instituției botoșănene.




    Așadar, asistenți maternali plătiți, pregătiți pentru copii și locuință
    socială pentru protejarea victimelor violenței domestice. Mai exact?




    Mai exact, este vorba de
    TEAM-UP: Progres în calitatea îngrijirii alternative a copiilor care are
    drept scop reducerea numărului de copii
    și tineri plasați în instituții, prin consolidarea rețelei de asistenți
    maternali. Obiectivul este creșterea calității sistemului de asistență socială
    și a numărului de asistenți maternali
    profesioniști la nivelul comunității. Valoarea totală a cheltuielilor
    eligibile, conform controcatului de
    finanțare, pentru DGASPC Botoșani (Direcția Generală de Asistență Socială și
    Protecția Copilului Botoșani), este de 65 de milioane de lei, din care 84% este
    finanțare din Fondul Social European.




    Banii, destinați?




    Banii, destinați plății
    salariilor asistenților maternali care au fost până acum angajați și urmează a
    fi angajați până în anul 2023. În cadrul proiectului ne-am angajat să recrutăm
    155 de asistenți maternali.




    În cazul proiectului VENUS -
    Împreună pentru o viață în siguranță!, ce se întâmplă la Botoșani?




    La Botoșani, se va înființa o
    locuință protejată pentru victimele violenței domestice. Valoarea cheltuielilor eligibile pentru noi este de 1,13 milioane de lei, 84% din Fondul
    Social European.




    Când va fi dată în folosință
    această locuință socială?




    Locuința protejată, noi sperăm să
    o finalizăm, în sensul și dotării, am renovat clădirea, urmând ca, în săptămâna
    9 – 13 martie, locuința să fie funcțională.


  • Proiect transfrontalier România – Ucraina pentru copii cu cerinţe educaţionale speciale

    Proiect transfrontalier România – Ucraina pentru copii cu cerinţe educaţionale speciale

    Programul Operaţional Comun România – Ucraina 2014 -
    2020, cu alocare totală de 60 de milioane de euro, susține promovarea
    dezvoltării economice și sociale prin abordarea provocărilor comune în mediu,
    sănătate publică, siguranță și securitate.




    Astfel sunt formulate dezideratele ce se doresc a fi
    atinse prin proiectele susținute financiar de Uniunea Europeană, inițiative
    care au componente de desfășurare în ambele țări. Pentru rubrica Euranet de
    astăzi, este edificator exemplul de la Botoșani – un proiect susținut de
    Consiliul Județean și de Consiliul Raional Hliboca din Ucraina.




    Informații sunt oferite de doamna Otilia Moruz, director
    al Direcției de Dezvoltare și promovare a Consiliului Județean Botoșani. Așadar,
    un proiect care are desfășurări în România și Ucraina și care vizează, inclusiv
    modernizări de școli. Mai exact?




    Mai exact, este
    vorba de un proiect care vizează creșterea calității serviciilor educaționale
    oferite copiilor cu cerințe educaționale speciale. Proiectul nostru are o valoare
    totală de , aproximativ, 255 de mii de
    euro și își propune două componente mari: o componentă de dotare a două licee
    pentru copiii cu cerințe educaționale speciale din județul Botoșani și
    înființarea unui centru de incluziune și dotarea acestuia din raionul Hliboca;
    cealaltă componentă a proiectului vizează perfecționarea și schimbul de
    experiență între cadre didactice și nedidactice care oferă servicii
    educaționale acestor copii.




    Vorbim de dotarea
    bazei materiale din cadrul Liceului
    Sfântul Stelian Botoșani, Liceului Ion Pillat din Dorohoi și a
    Centrului de Incluziune pentru Copiii cu C.E.S. (cerințe educaționale speciale)
    din Hliboca. Se vor face dotări la laboratoarele specifice de tipul kinetoterapie, logopedie,
    terenurilor de sport, atelierelor de lucru în care acești copii își desfășoară
    activitatea.




    Care este stadiul implementării? Știu că recent au fost
    semnate contractele.




    Practic, contractul
    a fost semnat în ultima zi a anului
    2019. Suntem în faza de implementare, începând cu 6 ianuarie și sper ca, după
    18 luni de implementare, să putem să atingem toți indicatorii și toate
    obiectivele care au fost propuse pentru cei 783 de copii care constituie grupul
    țintă al acestui proiect.


  • Botoşani: mittelalterliches Flair und Freizeitspaß

    Botoşani: mittelalterliches Flair und Freizeitspaß

    Unsere heutige Reise geht in den Nordosten Rumäniens, nach Botoşani. Botoşani ist die Hauptstadt des gleichnamigen Landkreises und liegt im ehemaligen historischen Fürstentum Moldau. Die Stadt wurde zum ersten Mal 1350 in kirchlichen Urkunden der armenischen Kirche Sfânta Maria“ (dt. Heilige Maria) erwähnt. Zwischen dem 14. und dem 19. Jahrhundert war Botoşani eine blühende Stadt. Sie zeichnete sich durch den regen Handel und das örtliche Handwerk aus. Botoşani liegt nämlich an der Kreuzung der wichtigsten Handelswege in der Region.



    Bedeutende Fürsten der Moldau wie Stefan der Gro‎ße oder Petru Rareş hielten sich oft in Botoşani auf. Die im Landkreis erbauten Kirchen — mittlerweile zu historischen Denkmälern erklärt — sind ein Nachweis dafür. Die Altstadt bewahrt immer noch die einstige Jahrmarktstruktur mit sich überlagernden Gewölbekellern. Diese schützten im Laufe der Zeit die Handelswaren und galten zugleich als Zufluchtsort für die Bevölkerung während der sich wiederholenden feindlichen Übergriffe. Die architektonische Bedeutung der Altstadt ist unbestreitbar.



    Die Leiterin des Touristen-Informationszentrums in Botoşani, Florentina Gheorghiţă, verdeutlichte anlässlich der Frühjahrs-Tourismusmesse die örtlichen Sehenswürdigkeiten:



    Botoşani sollte einen Bezugspunkt auf der touristischen Karte Rumäniens darstellen. Unser Angebot ist vielfältig. Vor kurzem wurde in Botoşani der grö‎ßte Freizeitpark Rumäniens eröffnet. Der Park erstreckt sich auf 48 Hektar. Er umfasst folgende Attraktionen: einen Indoor-Eislaufplatz, 7 Sportfelder, davon zwei indoor, eine Skateboarding-Bahn, eine Kletterwand, ein Hallenbad mit SPA-Bereich. Der bisherige Feedback zum SPA-Bereich war durchaus positiv. Die Gäste waren begeistert von den angebotenen Dienstleistungen. Während des Sommers ist auch das Freibad offen. Im Freizeitpark gibt es auch einen künstlichen Fluss, auf dem Wildwasser-Rafting betrieben wird. Es gibt auch einen See, in dem gebadet werden kann, und ganz viele Kinderspielplätze. Darüber hinaus besteht auch die Möglichkeit, Spaziergänge zu machen oder Fahrrad zu fahren.“




    Der Freizeitpark liegt am Rande der Stadt Botoşani, an der Ausfahrt nach Suceava. Das Unterkunftsangebot sei ebenfalls gro‎ßzügig in der Umgebung, so Florentina Gheorghiţă, die Leiterin der Touristen-Auskunftsstelle in Botoşani:



    Unsere Gäste können in 6 Hotels übernachten, aber auch in Pensionen und Gasthöfen. Den Touristen, die Ruhe suchen, bieten wir Unterkunft im ländlichen Raum, an Bauernhöfen oder in rustikal eingerichteten Pensionen.“

  • Botoşani

    Botoşani

    Astăzi vă propunem o vizită într-un oraş situat în
    nord-estul României: Botoşani. Este municipiul de reşedinţă al judeţului cu acelaşi
    nume, din fosta provincie istorică Moldova. Oraşul este atestat documentar de pisania
    Bisericii armene Sfânta Maria ce datează din 1350. Între secolul
    XIV şi anii ’70 ai secolului XIX, Botoşaniul a fost un târg înfloritor al
    Moldovei şi un centru al producţiei meşteşugăreşti, fiind amplasat la intersecţia
    principalelor drumuri comerciale.


    Marii voievozi ai Moldovei, Ştefan cel Mare şi
    Petru Rareş, s-au aflat adesea la Botoşani, în judeţ păstrându-se şi azi
    ctitoriile domneşti: Biserica Sf. Nicolae din Dorohoi (1495) şi
    Biserica Sf. Nicolae Popăuţi (1496) ale lui Ştefan cel Mare, azi monumente
    istorice. Tot monumente istorice sunt ctitoriile Doamnei Elena, soţia
    voievodului Petru Rareş: bisericile Sf. Gheorghe din Botoşani
    (1551) şi Uspenia (1552).


    Botoşaniul e un oraş care păstrează o structură
    subterană de târg, cu pivniţe boltite suprapuse, ce au adăpostit timp de sute
    de ani mărfurile târgului, constituind şi locul de refugiu al populaţiei în
    timpul repetatelor invazii. Centrul istoric,
    zona de târg a oraşului, păstrează şi astăzi o valoare arhitecturală de
    necontestat.


    Prezentă la cea mai Târgul de turism al României,
    ediţia de primăvară, Florentina Gheorghiţă, director Centrul de informare
    turistică Botoşani, ne-a tentat cu atracţiile de aici:

    În primul rând vrem să aducem la cunoştinţa tuturor
    oamenilor din România şi din afara ţării că Botoşaniul trebuie pus pe harta
    turistică. Botoşaniul poate să ofere un turism istoric, un turism religios şi,
    mai nou, turism de agrement. S-a deschis cel mai mare parc de agrement din
    România, pe o întindere de 48 de hectare. Este un parc remarcabil prin
    diversitatea lui: avem un patinoar acoperit, şapte terenuri de sport, dintre
    care două acoperite, pistă de skate, escaladă, piscină acoperită, cu o zonă de
    SPA deosebită. Cei care au încercat-o sunt foarte încântaţi de ceea ce oferă
    zona de SPA. Cum vine vremea caldă deschidem şi piscina descoperită, iar
    noutatea şi unicitatea acestui parc este dată de râul de rafting artificial,
    care este unic în România. Avem şi un iaz, foarte multe zone de joacă pentru
    copii, avem zone amenajate şi pentru copiii cu dizabilităţi. Parcul oferă şi un
    cadru liniştit pentru plimbări, pe jos sau cu bicicleta.



    Am mai aflat că parcul Cornişa, fiindcă despre el
    este vorba, se află la marginea Botoşaniului, la ieşirea spre Suceava.


    Şi cum o vizită la Botoşani presupune mai multe
    zile de şedere, dată fiind distanţa estul de mare faţă de alte obiective,
    Florentina Gheorghiţă, director Centrul de informare turistică Botoşani, ne-a
    asigurat că avem şi cazare: Botoşaniul
    oferă cazare în 6 hoteluri, avem şi pensiuni în jurul oraşului, avem pensiuni
    şi în oraş, şi în judeţ avem mai multe spaţii de cazare mai rustice, în vachi
    hanuri renovate, în zone foarte liniştite.


    Cu speranţa că veţi da curs invitaţiei noastre, vă
    aşteptăm şi data viitoare cu o nouă destinaţie.

  • Premiul „Opus Primum” şi Premiul „Opera Omnia”

    Premiul „Opus Primum” şi Premiul „Opera Omnia”

    O nouă ediţie a
    Premiului Naţional pentru Poezie Mihai Eminescu se va desfăşura mâine, la
    Botoşani. Cu prilejul Zilei Culturii Române de pe 15 ianuarie, Memorialul
    Ipoteşti, dar şi autorităţile locale decernează anual distincţiile Opus
    Primum, respectiv Opera Omnia, atât poeţilor aflaţi la debut, cât şi numelor
    deja consacrate din literatura română. În afară de acordarea celor două premii
    pentru poezie, Memorialul Ipoteşti va dedica şi alte evenimente personalităţii
    lui Mihai Eminescu. Ala Sainenco, managerului Centrului de Studii Mihai
    Eminescu Începem cu o conferinţă susţinută de Prof.
    Dr. Bogdan Creţu, Eminescu, azi. Poetul naţional şi paradigma transnaţională,
    apoi urmează dialoguri poetice la care participă Ioan Es. Pop, Cosmin Perţa şi
    Dan Sociu. Avem două semnale editoriale, Editura Eikon, reprezentată de Valentin
    Ajder, şi Editura Junimea, reprezentată de Lucian Vasiliu. Avem şi o expoziţie
    intitulată Îngeri la Ipoteşti, a pictorului botoşănean Liviu Şoptelea, dar şi
    un recital de muzică clasică.


    Poeţii aflaţi la
    debut au trimis deja volumele lor Memorialului Ipoteşti şi aşteaptă jurizarea
    şi decernarea de mâine a Premiului Opus Primum. Ala Sainenco Anul acesta, au fost trimise pe adresa Memorialului Ipoteşti 19 volume,
    apărute la edituri ca TracusArte, Vinea, Paralela 45, Casa de Editură Max Blecher,
    Editura Charmides, Editura Fractalia, Editura Junimea, Editura Eikon şi Casa de
    Pariuri Literare. Pentru acordarea premiului, juriul naţional va nominaliza
    cinci autor, dintre care, în data de 15 ianuarie, va fi desemnat premiantul
    ediţiei a 21-a a Premiului Naţional de Poezie Mihai Eminescu – Opus Primum.
    Aş mai menţiona că acest premiu a fost iniţiat la propunerea poetei Ileana
    Mălâncioiu, în anul 1998, iar cu excepţia anilor 2007, 2008 şi 2009, când a
    premiul a fost oferit de Ministerul Culturii, Premiul Opus Primum a fost
    susţinut de Memorialul Ipoteşti.


    De-a lungul celor douăzeci de ediţii ale Premiului Naţional pentru Poezie Mihai Eminescu, Opus Primum a fost acordat unor nume ca T. O. Bobe, Cristian Pohrib, Dan Sociu, Teodor Duna, Claudiu Komartin, Rita Chirian, Florin Partene, Svetlana Cârstean, Anatol Grosu sau Cristina Stancu. Cât despre premiul oferit numelor sonore ale poeziei
    române, revine cu detalii Ala Sainenco Premiul Naţional de Poezie Mihai
    Eminescu – Opera Omnia este acordat de Primăria Municipiului Botoşani şi
    Consiliul Local Botoşani, iar organizatorul evenimentului este Fundaţia
    Culturală Hyperion – Caiete botoşănene. Anul acesta au fost nominalizaţi şapte
    poeţi: Constantin Abăluţă, Nichita Danilov, Ovidiu Ghenaru, Ioan Moldovan, Ioan
    Es. Pop, Liviu Ioan Stoiciu şi Matei Vişniec. Numele premiantului de anul
    acesta se va afla tot pe 15 ianuarie.



    Desigur, Memorialul Ipoteşti îşi propune, cu
    precădere, promovarea poeziei tinere. Cele 19
    volume de debut care aşteaptă decizia juriului în vederea decernării Premiului
    Opus Primum sunt semnate de către Vlad Serdarian, Vitalie Vovc, Andreea Lupu,
    Onisimus Lang, Ioana Vintilă, Ioana Isac, Radu Necşanu, Radu-Cristian Vlad, Ghe
    Adacor, Valentin Bălan, Andreea Maftei, Alin Ghiorghieş, Daniela Hendea, Estera
    Bălan, Vlad Dimitriu, Iuliana Lungu, Lavinia Micula, Mina Decu şi Albert Denn.

  • Zona de agrement la Dorohoi, cu fonduri europene

    Zona de agrement la Dorohoi, cu fonduri europene

    Din județul Botoșani vin vești legate de proiectele
    susținute prin fondurile europene. Este cunoscut faptul că administrațiile
    publice locale apelează la această posibilitate de finanațare tocmai pentru a
    rezolva probleme care cu greu și-ar fi găsit răspuns apelându-se doar la banii
    din bugetele localităților.


    Fie că vorbim de infrastructura rutieră, fie că vorbim
    despre îngrijirea unor edificii istorice, banii de la Uniunea Europeană acoperă
    astfel de necesități. Desigur, enumerarea domeniilor în care se pot regăsi
    astfel de finanțări ar putea fi mult mai amplă, edificator este și demersul de
    la Dorohoi, județul Botoșani, de unde avem informații cu privire la planul
    primăriei orașului de a realiza o zonă de agrement, bineînțeles cu fonduri
    europene.


    Este un proiect pentru care au fost semnate deja
    documentele, iar reperele importante le avem de la domnul Dorin Alexandrescu,
    primarul localității botoșănene.


    Este vorba despre
    realizarea unei zone de agrement în municipiul Dorohoi prin reutilizarea unui
    teren degradata din zona Polonic. Acest lucru se va face cu fonduri europene,
    prin Programul Operațional Regional, Axa numărul unu. Obiectivul proiectului
    este de a extinde suprafețele verzi din municipiul Dorohoi cu 61.500 de metri
    pătrați și dotarea acestor spații verzi cu mobilier urban și crearea de
    facilități de agrement și de petrecere a timpului liber pentru locuitorii din
    municipiului nostru.


    Despre ce sumă vorbim?



    Vorbim 16, 5
    milioane de lei.


    Contractul a fost semnat în vara acestui an. În ce stadiu
    vă aflați acum?



    Noi deschidem
    ofertele pentru proiectare și execuție a acestui obiectiv important din
    municipiul Dorohoi și, pe lângă obiectivul principal al proiectului -
    extinderea suprafețelor verzi, el va mai avea și alte dotări. Mă refer la
    formarea de alei spre diferite zone de interes ale acestei zone amenajate. De
    asemenea, în cadrul acestui proiect, va fi și o platformă cu sceă pentru
    diferite evenimente care se desfășoară în municipiul Dorohoi.


    Când preconizați că veți finaliza toate aceste lucrări?



    Având în vedere că
    e un proiect destul de angajant, noi sperăm ca în maximum doi ani acest proiect
    să fie recepționat și dat spre utilizare dorohoienilor.


  • România 43

    România 43

    Ediţia a 7-a a proiectului Descoperă și
    Cunoaște România, derulat de Ministerul pentru Românii de Pretutindeni, a reunit în judeţele Neamţ şi Botoşani 50 de participanţi din Republica Moldova. Interviu cu Veaceslav Şaramet, Secretar de Stat în
    cadrul Ministerului pentru Românii de Pretutindeni.


  • A la Une de la presse roumaine 28.09.2018

    A la Une de la presse roumaine 28.09.2018

    România liberă s’intéresse au
    remaniement annoncé du gouvernement de coalition de Bucarest et constate que « l’éducation
    et la justice sont les points chauds du remaniement ». Gândul.info cite le message du chef de l’Union démocrate des Magyars de Roumanie (UDMR), Kelemen Hunor, à la minorité magyare : « Nous avons réussi ! Les professeurs magyars enseigneront à nouveau la langue roumaine. » Le portefeuille de la justice est lui aussi la cause de friction entre les deux
    partenaires au pouvoir, le Parti social-démocrate (PSD) et l’Alliance des libéraux et des démocrates (ALDE), rappelle România liberă. Le portail d’information Hotnews.ro écrit : « en pleine
    offensive des partisans de la famille traditionnelle, la Cour constitutionnelle
    statue : un couple de personnes du même sexe entre dans la sphère de la
    notion de « vie privée » et de la notion de « vie de famille »,
    tout comme un couple hétérosexuel ». Adevărul.ro propose « la ville de Roumanie considérée comme une
    oasis de verdure.



  • A la Une de la presse roumaine 14.09.2018

    A la Une de la presse roumaine 14.09.2018

    Selon le portail Gândul.info, « des leaders
    de filiales départementales du Parti social-démocrate, explorent l’idée de retirer leur
    soutien politique au président du parti, Liviu Dragnea ». Jurnalul.ro constate que « le salaire minimum ne suffit plus pour remplir le « panier de la ménagère » en Roumanie. Selon le porte-parole de l’Hôpital
    départemental Botoşani, cité par Adevărul.ro, les demandes d’IVG ne sont plus acceptées à la
    maternité de la ville du même nom et chef-lieu du département, les médecins invoquant des raisons religieuses. Românialiberă.ro annonce la remise ne liberté du journaliste roumain qui enquêtait sur une fraude aux fonds européens en Bulgarie. Découverte de cépages 100% roumains dans Ziarulfinanciar.ro.