Radio România Internațional

Tag: budget

  • La semaine du 15 au 20 décembre 2014

    La semaine du 15 au 20 décembre 2014

    Le président élu de la Roumanie, Klaus Iohannis, prête serment ce dimanche



    Le président élu de la Roumanie, Klaus Iohannis, prête serment ce dimanche dans le cadre d’une session solennelle du Parlement, plus d’un mois après avoir gagné l’élection présidentielle du 16 novembre. Jeudi, Klaus Iohannis a démissionné de ses fonctions de co-président du Parti National Libéral, principale formation politique d’opposition. Le même jour, les libéraux ont élu la députée Alina Gorghiu, une avocate de 36 ans, présidente par intérim du parti.


    Ancienne porte-parole de la campagne présidentielle, Alina Gorghiu est la première femme qui accède à la direction du Parti Libéral. Elle gardera cette fonction jusqu’au congrès de 2017, lorsque le Parti National Libéral (PNL) et le Parti Démocrate Libéral (PDL) doivent fusionner, pour constituer un seul parti, avec une direction unique. D’ici là, Alina Gorghiu partage la présidence du PNL avec le leader du PDL, Vasile Blaga.




    Remaniement gouvernemental à Bucarest



    La Roumanie a un nouveau gouvernement. Le 4e cabinet consécutif dirigé par le social-démocrate Victor Ponta a été validé lundi par les deux chambres réunies du Parlement de Bucarest. Le nouveau cabinet est constitué de représentants de l’alliance de centre-gauche formée par le Parti Social Démocrate (PSD), l’Union Nationale pour le progrès de la Roumanie (UNPR), le Parti Conservateur (PC) et le Parti Libéral Réformateur (de centre-droit), formation qui remplace l’Union Démocratique des Magyars de Roumanie (UDMR), qui s’est retirée du pouvoir. Le gouvernement remanié comporte 8 nouveaux ministres, 14 autres ayant gardé leurs portefeuilles.


    Le premier ministre, Victor Ponta, a assuré que les mesures, qui rendent le milieu d’affaires stable et prévisible, seront maintenues: taux unique d’imposition de 16%, exemption d’impôt sur le profit réinvesti, baisse de la contribution à la sécurité sociale pour les employeurs. Parmi les priorités du nouveau cabinet figurent également les projets associés aux fonds européens, à l’infrastructure des transports, à la justice, à l’éducation, à l’agriculture et à l’environnement.




    Le projet du budget d’Etat de la Roumanie pour 2015 à l’agenda du Parlement de Bucarest



    Le projet de loi du budget d’Etat et de celui de la sécurité sociale pour 2015 ont figuré à l’agenda hebdomadaire du Parlement de Bucarest, après avoir été approuvés, vendredi dernier, par le gouvernement. Selon le premier ministre, Victor Ponta, le budget ne prévoit pas de nouveaux impôts et taxes. Il a précisé que les principaux ordonnateurs de crédits se verront allouer plus d’argent qu’en 2014. Le futur budget table sur une croissance économique de 2,5%, sur une inflation annuelle de 2,2% et sur un déficit budgétaire de 1,8%.




    La migration politique des élus locaux déclarée non-constitutionnelle



    La Cour Constitutionnelle de la Roumanie a jugé non-constitutionnelle la loi en vertu de laquelle le Parlement a approuvé le décret gouvernemental sur la migration politique des élus locaux. Cette loi permettait aux maires de quitter la formation politique dont ils faisaient partie au moment de leur élection, pour adhérer à une autre, sans perdre leur mandat. Le sort des nombreux maires qui ont profité des prévisions de ce décret est actuellement incertain.


    Au moment où elle en a saisi la Cour Constitutionnelle, l’opposition de centre-droit avait estimé que le décret gouvernemental encourageait la migration politique, notamment dans le contexte des élections présidentielles déroulées cet automne.




    Le 25e anniversaire de la révolution anti-communiste de Roumanie



    Les Roumains ont marqué les 25 ans passés depuis la révolution anticommuniste de décembre 1989. A Timişoara (ouest), la ville d’où est partie l’étincelle de la révolte, des manifestations ont été organisées tout au long de cette semaine, pour rappeler le sacrifice de ceux qui avaient risqué leur vie pour gagner la liberté. Déclenchée à Timişoara le 16 décembre ’89, la révolution s’était emparé d’autres grandes villes roumaines, pour culminer à Bucarest, le 22 décembre, avec la chute du régime de Nicolae Ceauşescu. La révolution a fait plus de mille morts. Cette semaine, à Bucarest, le Parlement, réuni en séance solennelle, a marqué le quart de siècle passé depuis la révolution anti-communiste.



    Débat sur l’efficacité du système d’intervention en situations d’urgence en Roumanie suite à un accident aérien



    Un nouvel accident aérien, soldé par 4 victimes et produit dans le sud-est de la Roumanie, jète le doute sur l’activité de l’Inspection pour les situations d’urgence. Un hélicoptère du Service médical d’intervention rapide SMURD, qui revenait d’une mission médicale, s’est écrasé sur le lac de Siutghiol, au nord de Constanţa, à environ 500 mètres des rives. Aucun des passagers de lappareil na pu être récupéré vivant, tandis que les médias ont mis en cause la lenteur de réaction des organismes devant intervenir et les difficultés de lopération de sauvetage.


    Le Parquet militaire a lancé des poursuites pénales in rem – concernant les faits, donc – pour homicide involontaire. Le chef de lInspection pour les situations durgence du département de Constanţa, de même que le préfet de ce même comté ont été destitués. Le gouvernement a annoncé que le Département pour les interventions en cas durgence fera lobjet dun audit extérieur qui devra déterminer le niveau de formation des employés du système ainsi que lefficacité des procédures appliquées dans de telles circonstances.




    Traian Basescu à son dernier Conseil européen en qualité de chef de lEtat roumain



    En cette fin de semaine, le président roumain sortant Traian Basescu a participé à son dernier Conseil européen. A Bruxelles, les dirigeants des 28 ont décidé de créer le Fonds communautaire pour les investissements stratégiques, qui devrait se chiffrer à 315 milliards deuros.


    Pour ce qui est de lUkraine, le nouveau président du Conseil européen, le Polonais Donald Tusk, a précisé que lEurope avait besoin “dune stratégie à long terme” visant la Fédération de Russie. Les dirigeants européens nont décidé aucune nouvelle sanction contre Moscou, en proie déjà à une sévère crise financière, mais ils ont entériné linterdiction des investissements européens en Crimée. Ils entendaient bien marquer ainsi lopposition de lEurope à “lannexion illégale” de la péninsule ukrainienne par la Russie. Les 28 ont également confirmé quils étaient prêts à aider financièrement lUkraine, en soulignant la nécessité de “réformes”. (trad.: Dominique, Ileana Taroi, Andrei Popov)

  • 19.12.2014

    19.12.2014

    Budget – Réunis en séance plénière, les sénateurs et les députés roumains débattent les projets du budget de lEtat et du budget de la sécurité sociale pour 2015. La structure budgétaire table sur un déficit de 1,8% du PIB, sur un taux de linflation de 2,2% ainsi que sur une croissance économique de 2,5%. Les enveloppes les plus importantes iront à lEmploi, aux Finances, à lAgriculture, aux Fonds européens, aux Transports et à léconomie. En revanche la Santé, la Culture, lAdministration et lIntérieur se voient réduire les fonds disponibles. Cest pour ce dimanche, 21 décembre, quest prévu le vote final sur les deux projets de budget.



    Chômage – Le taux du chômage sest chiffré à 6,5% au troisième trimestre, en Roumanie, en baisse de 0,2% par rapport aux trois mois précédents, apprend-on dun communiqué de lInstitut national de la statistique, publié vendredi. Selon ce document, la carte nationale de lemploi montre un avantage pour les hommes – travaillant à 70% par rapport aux 55% des femmes – ainsi que pour les personnes résidant en milieu rural – 64%, largement au-dessus des citadins, qui nétaient que 61,6% à avoir un emploi. Cest la catégorie des jeunes âgés de 15 à 24 ans qui est la plus en difficulté à ce chapitre, seuls 22,5% d’entre eux étant engagés.



    Automobile – Le marché automobile roumain a augmenté en 2014 après plusieurs années de fort recul. Le volume total des ventes de véhicules a augmenté dun peu plus de 24%, durant les 11 premiers mois de cette année. Ce sont les véhicules diesel qui ont été préférés par les Roumains, selon les chiffres de lAssociation des fabricants et des importateurs dautomobiles du pays. Au classement des marques, cest Dacia qui se trouve en tête de liste, suivie par Volkswagen, Skoda, Renault, Ford et Opel.



    Conseil – Les leaders des pays membres de lUE, dont le président roumain Traian Basescu, ont décidé à Bruxelles de créer le Fonds communautaire pour les investissements stratégiques, qui devrait se chiffrer à plus de 300 milliards deuros. Le plan Juncker sappuie sur une partie du budget européen et sur la Banque européenne dinvestissement (BEI), le bras financier de lUE, pour mobiliser ce montant. Le Parement européen doit avaliser le fonctionnement de ce fonds jusquen juin 2015, afin que les investissements puissent être activés à la moitié de lannée prochaine.

  • 18.12.2014

    18.12.2014

    Conseil — Le président roumain Traian Basescu a déclaré qu’il proposerait au Conseil européen de Bruxelles une solution pour que la Roumanie ne perde pas les fonds européens qui ne seront pas dépensés avant la fin 2015, alors que le Conseil négociera la création d’un fonds d’investissements de l’UE. Le président roumain propose que les Etats qui n’ont pas réussi à dépenser les fonds au cours d’une année, puissent contribuer avec leurs propres projets inachevés au prochain programme proposé par la Commission européenne, afin de pouvoir continuer à mettre en œuvre des programmes inachevés jusqu’en 2017. C’est ce qu’a déclaré aujourd’hui le président roumain avant de partir pour Bruxelles, où il participera à la réunion du Conseil européen. L’agenda des leaders européens inclut aussi la proposition de la Commission européenne de créer un fonds de l’UE consacré aux investissements, la situation en Ukraine et d’éventuelles nouvelles sanctions contre la Russie.



    Budget — A Bucarest, les commissions budget-finances du Parlement roumain poursuivent les débats en marge du budget de l’Etat et de celui de la sécurité sociale en 2015. Selon le document approuvé par le cabinet de Bucarest, la construction budgétaire repose sur un déficit de 1,8% du PIB et sur une inflation de 2,2%. Les ministères qui bénéficieront des budgets les plus généreux sont l’Emploi, les Finances, l’Agriculture, les Fons européens, les Transports et l’Economie. La Santé, la Culture, l’Administration et l’Intérieur se verront allouer les budgets les plus réduits. Le budget de l’Etat 2015 sera voté par le plénum du Législatif le 21 décembre.



    Libéraux — Le Bureau politique national du Parti national libéral (la principale force de l’opposition en Roumanie) a élu son président par intérim. Il sagit de la députée Alina Gorghiu, ex-porte-parole de la campagne présidentielle. Elle a remporté le scrutin interne face à son collègue Ludovic Orban. Un troisième candidat, le premier vice-président du parti, Teodor Atanasiu, a abandonné la course à la plus importante fonction au sein du PNL, en faveur d’Alina Gorghiu. Le président élu de la Roumanie, Klaus Iohannis, a démissionné aujourd’hui de ses fonctions à la tête du PNL pour devenir officiellement à partir de dimanche le chef de l’Etat roumain. Le président du Parti national libéral deviendra également co-président du nouveau PNL jusqu’à la fusion des partis national libéral et démocrate libéral au Congrès de 2017.



    Révolution — Les commémorations des victimes de la révolution anticommuniste roumaine se poursuivent à Timisoara, dans l’ouest de la Roumanie. Il y a 25 ans, le 18 décembre, la loi martiale était décrétée à Timisoara. Et pourtant, des dizaines de milliers de personnes descendaient dans les rues de la ville, dans un mouvement de contestation du régime sans précédent. Le 18 décembre 1989, les autorités commençaient à interroger les blessés soignés dans un hôpital de la ville et récupéraient des dizaines de cadavres de martyrs de la Révolution. Les évènements de Timisoara, déclenchées le 16 décembre, constituent l’étincelle qui a déclenché la Révolution roumaine, qui allait culminer quelques jours plus tard avec la chute du régime du dictateur communiste Nicolae Ceausescu. Plus de mille personnes sont mortes et 3400 ont été blessées durant les événements de décembre 1989. La Roumanie a été l’unique pays de l’Europe de l’est à renverser le régime communiste par la violence et à exécuter ses ex-dirigeants.



    Handball — La sélection féminine de handball de Roumanie a gagné son dernier match au Championnat européen organisé conjointement par la Hongrie et la Croatie ; les tricolores ont vaincu la Pologne sur le score de 24 à 19. Pourtant, la Roumanie termine 9e cette compétition. Dans le groupe principal, la Roumanie a également vaincu l’Espagne, mais elle a perdu le match contre la Hongrie. Lors de cette édition de l’Euro de handball, les sportives roumaines ont vaincu l’Ukraine, terminé à égalité avec le Danemark et perdu le match contre la Norvège.

  • La semaine du 8 au 13 décembre 2014

    La semaine du 8 au 13 décembre 2014

    Le budget de la Roumanie pour 2015



    Le Gouvernement roumain a rendu public ce jeudi le projet de budget du pays pour 2015 avant de l’envoyer au Parlement. Il table sur un déficit de 1,83% du PIB – un indicateur macroéconomique négocié avec les représentants du FMI et de la Commission européenne, qui viennent dachever leur mission à Bucarest. Le document prend en compte également une croissance économique de 2,5%, ainsi quun taux de linflation de 2,2%.


    Plusieurs ministères sont privilégiés et toucheront davantage dargent par rapport à 2014 – il sagit de lEmploi, des Finances, de lAgriculture, des Fonds européens, des Transports et de lEconomie. La Santé, la Culture, lAdministration et lIntérieur verront leur pécule diminuer. Le premier ministre Victor Ponta explique: “Il faut préciser dès le début quil ny aura pas de taxe ou dimpôt supplémentaire en 2015 – le budget nen envisage aucun. Le taux unique dimposition de 16% reste, bien évidemment, en place. La taxe sur les constructions spéciales diminue de 1,5 à 1% – cétait là un objectif fondamental. Toutes les mesures en vigueur visant à stimuler léconomie ou à garantir léquité sociale se retrouvent également dans le projet de budget”.


    Le budget 2015 envisage daugmenter le SMIC en deux étapes – dès le premier janvier, il devrait se chiffrer à léquivalent de 220 euros alors que le premier juillet il sera porté à 235 euros. Les retraites devraient également augmenter de 5%, tandis que les indemnités sociales pour les retraités et les handicapés devraient être majorées avec des sommes variables. Les investissements sont, pourtant, prioritaires, affirme le ministre délégué au budget, Darius Vâlcov: “Nous avons préféré couper tout gaspillage et cibler nos efforts sur les investissements, qui représentent 23% du budget total. Nous annoncerons prochainement la liste des priorités dinvestissement. A ce chapitre, il ny a pas de cas particulier qui connaisse une diminution des allocations budgétaires”.


    A noter aussi que le gouvernement roumain envisage de ramener le nombre de chômeurs à 465 mille, en créant une vingtaine de milliers demplois.



    Le Parlement roumain rejette le vote par correspondance



    Le législatif roumain est “un bâtiment hanté par des communistes qui sappliquent à punir leurs concitoyens de la diaspora”. Cest en ces termes que le député de droite Eugen Tomac a critiqué le geste de ses collègues de la Chambre basse du Parlement roumain, qui ont rejeté mardi un projet de loi visant linstitution du vote par correspondance pour les élections parlementaires, présidentielles et européennes à lintention des Roumains résidant à létranger. Ce projet avait auparavant été rejeté aussi par le Sénat. Les graves problèmes dorganisation des bureaux de vote à létranger intervenus lors des deux tours du récent scrutin présidentiel ont remis sur le tapis lurgence et la nécessité du changement de la législation électorale. Ainsi, les sénateurs et les députés roumains ont-ils fixé au 30 juin 2015 la date buttoir à laquelle une Commission spéciale annoncera ses propositions en ce sens. Plusieurs Roumains qui navaient pas pu exercer leur droit de vote à létranger après plusieurs heures passées dans des files dattentes interminables ont déposé des plaintes pénales contre x. Lenquête a récemment été reprise par le Parquet national anticorruption, après le désistement du Parquet général.



    La migration des élus locaux est-elle contraire à la Constitution?



    La Cour constitutionnelle roumaine doit examiner le 17 décembre une saisine formulée par les parlementaires libéraux et démocrates-libéraux, en opposition, visant la loi avalisant la migration politique des élus locaux dun parti à un autre, acte réglementaire qui violerait, selon eux, la loi fondamentale. Adoptée tacitement par la Chambre des députés et, cette semaine, par le Sénat, cette loi permet aux maires et aux conseilleurs locaux de changer de parti sans perdre leurs mandats. De cette manière, une des pratiques politiques roumaines les plus nuisibles est institutionnalisée, accuse le leader des sénateurs libéraux, Puiu Hasoti: “Après que la migration politique eut changé des majorités au sein des conseils locaux et départementaux, cette loi encourage ce procédé, ce qui est scandaleux dun point de vue politique”.



    Les conséquences des inondations hivernales



    Plusieurs rivières et ruisseaux des départements de Teleorman, Olt, Dolj, Mehedinţi, Dâmboviţa, Giurgiu et Ilfov, tous du sud de la Roumanie, ont été placés cette semaine en vigilance rouge, orange et jaune aux inondations. Les intempéries ont touché quelque 140 communes de la région, des dizaines de routes et des centaines dhectares de terre agricole. Des glissements de terrain ont été signalés, alors que des dizaines de personnes ont été évacuées. Le département de Teleorman est le plus affecté, des équipes dintervention spéciales ont été déployées sur place pour venir en aide aux autorités locales.



    Europa League, sans équipes roumaines



    Jeudi le club de foot champion de Roumanie, Steaua Bucarest et celui vice-champion, Astra Giurgiu, ont terminé par des défaites leur parcours dans la Ligue Europa. Steaua a perdu son dernier match du groupe J face aux Ukrainiens de Dinamo Kiev sur le score de 0 à 2. Avec 7 points seulement Steaua occupait la troisième place du groupe. A Salzbourg, Astra a été battue sur le score de 1 but à 5 par les Autrichiens de FC Red Bull et elle s’est classée dernière dans son groupe D, avec seulement 4 points. (trad.: Andrei Popov, Alex Diaconescu)

  • 12.12.2014

    12.12.2014

    Budget — Le gouvernement roumain s’est réuni ce vendredi en séance spéciale pour approuver le projet du budget de l’Etat 2015. Le futur budget table sur une croissance économique de 2,5%, sur une inflation annuelle de 2,2% et un déficit budgétaire de 1,8% du PIB. Selon le projet, les sommes les plus importantes seront allouées aux ministères du Travail, des Finances, de l’Agriculture, des Fonds Européens, des Transports et de l’Economie. Par contre, la Santé, la Culture, l’Administration et les Affaires intérieures disposeront des budgets les plus réduits. Ce projet législatif doit être soumis aujourd’hui au Parlement. Le vote final aura lieu le 21 décembre.



    Prix — La Radiodiffusion Roumaine vient d’être récompensée par l’Institut Européen de Roumanie du Prix d’Excellence 2014 dans la catégorie radio, pour avoir promu l’esprit et les valeurs européennes par le biais du programme Euranet Plus. Il s’agit d’un projet financé par la Commission européenne et ciblé sur la diffusion de productions journalistiques sur des sujets européens. Euranet Plus réunit une quinzaine de corporations et radios publiques et privées de plusieurs Etats membres de l’UE. Son public quotidien se chiffre à environ 20 millions d’auditeurs.



    Football — Le club champion de Roumanie, Steaua Bucarest, et le vice champion Astra Giurgiu ont achevé jeudi soir leur parcours dans le cadre de la Ligue Europa. Steaua a perdu sur le score de 0 à 2 sont dernier match du groupe J contre les Ukrainiens de Dinamo Kiev, occupant la 3e place du classement avec 7 points seulement. Pour sa part l’équipe Astra Giurgiu a été vaincue, 1 but à 5, par les Autrichiens du FC Red Bull Salzburg, se classant dernière dans le cadre du groupe D, avec 4 points.



    Handball — L’équipe nationale de handball de la Roumanie s’est qualifiée dans les principaux groupes du Championnat d’Europe organisé conjointement par la Hongrie et la Croatie, après avoir gagné son dernier match du groupe B contre l’équipe ukrainienne, score 23 à 22. Vaincue tout d’abord par les Norvégiennes, par 19 buts à 27, les Roumaines ont fini par occuper la 3e place de leur groupe et entreront dans le groupe principal avec un seul point, obtenu suite au match nul — 29 à 29 — contre le Danemark. Dans la 2e étape de la compétition, la Roumanie doit rencontrer samedi la Hongrie, lundi — l’Espagne et mercredi — la Pologne.

  • Le budget de la Roumanie

    Le budget de la Roumanie

    Le budget 2015 reflète les progrès enregistrés par les réformes structurelles notamment dans le domaine énergétique, affirment les autorités de Bucarest. Elles souhaitent achever 2015 sur une croissance économique de plus de 3%, mais cet objectif – un peu trop ambitieux, selon les spécialistes – dépend aussi des évolutions extérieures a précisé Cristian Socol, conseiller du premier ministre roumain. Le budget est orienté cette année aussi vers les investissements et la création de nouveaux emplois. D’ailleurs, les dépenses destinées aux investissements seront de 24% supérieures à celles de l’année en cours, soit un supplément de près de 2 milliards d’euros.



    La construction budgétaire s’avère également respectueuse du milieu privé par la majoration du cofinancement destiné à l’absorption des fonds européens, ainsi que par des schémas de garanties et d’aides d’Etat, affirme Cristian Socol. Ce qui plus est, le budget 2015 propose des aides aux producteurs agricoles, accorde des facilités ponctuelles aux investissements étrangers à valeur ajoutée, favorise les parcs industriels et technologiques et octroie des aides à l’enseignement technique.



    Le cabinet de Bucarest envisage une croissance allant jusqu’à 80% du taux d’absorption des fonds structurels et de cohésion. Respectant entièrement les engagements assumés par la Roumanie devant la Commission européenne, le Fonds monétaire international et la Banque mondiale, le budget prévoit un déficit de 1,83% et une inflation de 2,2%. La sécurité financière de la Roumanie est garantie notamment par des fonds de réserve plus que confortables, se chiffrant à 9,25 milliards d’euros, qui pourraient couvrir toutes les obligations de l’Etat envers ses citoyens, à savoir retraites et salaires, pendant une période de 6 à 7 mois. De cette façon, le cabinet de Bucarest élimine presque entièrement les risques découlant d’un éventuel retour à la récession de la zone euro et des turbulences sur les marchés financiers internationaux. Il est absolument nécessaire de poursuivre la consolidation fiscale pour rendre plus soutenables les finances publiques et accroître la crédibilité des réformes.



    La consolidation fiscale est également associée au renforcement du filet de sécurité de la protection sociale, fortement endommagé suite aux mesures d’austérité prises durant la crise. En 2015, le salaire minimum connaîtra une hausse considérable, tout comme les revenus des médecins et des enseignants. Les pensions de retraite qui devraient, elles, progresser de 5%. Des mesures d’appui aux personnes vulnérables, dont celles en état de pauvreté sévère et à handicap seront également mises en œuvre. Les ministères de l’emploi, des finances, de l’agriculture, des fonds européens, des transports et de l’économie bénéficieront de budgets les plus généreux. La santé, la culture, l’administration et l’Intérieur sont les ministères qui devraient se contenter d’enveloppes plus minces.



    Les libéraux, d’opposition, ont déjà annoncé leur intention de voter contre le projet de la loi du budget d’Etat, en arguant de l’absence d’une mention expresse portant sur la source de l’argent qui devrait couvrir les investissements publics.

  • A la une de la presse roumaine – 12.12.2014

    A la une de la presse roumaine – 12.12.2014

    Une 35 ème place dans le classement des pays les plus militarisés, 22 kilomètres d’autoroute en 2014 et 5 milliards d’euros de moins au budget de la DNA — à lire dans la presse de ce vendredi



  • 11.12.2014 (mise à jour)

    11.12.2014 (mise à jour)

    Budget — Le cabinet de Bucarest a publié le projet de budget 2015, document qui sera soumis vendredi au Parlement. Le nouveau budget sagence autour dun taux de change de 4,42 lei pour un euro, un déficit de 1,83% du PIB et une croissance économique de 2,5%. Le gouvernement avait adopté mercredi plusieurs arrêtés, dont celui portant sur le calcul des accises en 2015. A partir de l’année prochaine, celles-ci seront payées à un taux de change de 4,73 lei pour un euro. Après 2016, leur montant sera fixé en rapport direct avec le taux d’inflation.



    Baromètre — L’institution présidentielle occupe la première place dans le classement portant sur le niveau de confiance des Roumains dans les structures politiques de l’Etat, tandis que l’armée jouit de la plus grande confiance de la population quand il s’agit des institutions exécutives, selon un sondage réalisé par Inscop Research pour le journal Adevarul. L’Eglise se situe en première position dans la hiérarchie des institutions sociales et privées, tandis que dans les rangs des institutions internationales, c’est l’UE qui bénéficie de la plus grande confiance des Roumains, suivie par l’OTAN et l’ONU. Le sondage Inscop a été réalisé du 27 novembre au 2 décembre sur un échantillon de 1076 personnes.



    CEDH — La Cour européenne des droits de l’homme(CEDH) a déclaré comme inadmissible la plainte déposée par l’ancien premier ministre roumain (2000-2004), le social-démocrate Adrian Năstase, au sujet de sa condamnation dans l’affaire connue sous le nom de « Trophée de la qualité ». Dans la motivation de sa décision, qui a un caractère définitif, la Cour a souligné que les arguments avancés étaient dépourvus de fondement ou incompatibles avec la Convention européenne des droits de l’homme. Nastase a soutenu dans sa plainte que les effets humiliants de sa condamnation, tels l’impossibilité de mener une vie familiale normale et les préjudices subis sur les plans politique et professionnel lui avaient provoqué une grande détresse, laquelle s’est trouvée à l’origine de sa tentative de suicide. Accusé de perception de pots-de-vin et de chantage, Nastase avait été condamné à deux ans de prison ferme. Selon les procureurs anticorruption qui ont instruit le dossier, Nastase aurait eu l’intention de financer sa campagne électorale pour l’élection présidentielle de 2004, élection dont il est sorti vaincu.



    Justice- La présidente de la Haute Cour de cassation et de Justice de Roumanie, Livia Stanciu, a déclaré que l’indépendance du système judiciaire roumain avait été mise en question pendant la campagne électorale déroulée au mois d’octobre en vue de l’élection présidentielle. Selon elle, les politiciens ont dépassé les limites admissibles du discours politique, en essayant de décrédibiliser la justice. Les hommes politiques ne devraient plus faire de déclarations sur des thèmes ayant trait aux affaires judiciaires, a affirmé, à son tour, le vice-président du Conseil Supérieur de la Magistrature, Gheorghe Muscalu. Jeudi, le plénum du Conseil a constaté que, par leurs déclarations publiques, le président sortant, Traian Basescu, le premier ministre Victor Ponta et la députée européenne Monica Macovei, ancienne ministre de la justice, ont porté atteinte à l’indépendance du système judiciaire. Les trois avaient fait référence à des affaires judiciaires en cours.








  • 11.12.2014

    11.12.2014

    Budget — Le cabinet de Bucarest a publié ce jeudi le projet de budget 2015 avant de l’envoyer demain au Parlement. Le nouveau budget sagence autour dun taux de change de 4,42 lei pour un euro, un déficit de 1,83% du PIB et une croissance économique de 2,5%. Mercredi, le gouvernement a adopté plusieurs arrêtés dont celui portant sur le calcul des accises en 2015. A partir de l’année prochaine, celles-ci seront payées à un taux de change de 4,73 lei pour un euro et après 2016, leur montant sera fixé en rapport direct avec le taux de l’inflation.



    Baromètre — L’institution présidentielle se classe première dans un top de la confiance des Roumains aux structures politiques de l’Etat, tandis que l’Armée jouit de la plus grande confiance de la population quand il s’agit des institutions exécutives, selon un sondage réalisé par Inscop Research pour Adevarul. L’Eglise se situe en première position dans la hiérarchie des institutions sociales et privées, tandis que dans le rang des celles internationales, c’est l’UE qui bénéficie de la plus grande confiance des Roumains suivie par l’OTAN et l’ONU. Le baromètre Inscop a été réalisé du 27 novembre au 2 décembre auprès de 1076 personnes questionnées.



    Scrutin — Le gouvernement pro-occidental de la République de Moldova a démissionné mercredi soir, après que la Cour Constitutionnelle a validé les résultats du scrutin législatif du 30 novembre ainsi que les mandats des députés élus. Jusqu’à la prestation de serment par les membres du nouveau cabinet, l’actuel gouvernement dirigé par Iurie Leanca doit gérer seulement des affaires courantes. Les trois partis de l’actuelle coalition gouvernementale pro-européenne, les partis démocrate-libéral, démocrate et libéral ont occupé ensemble 55 des 101 mandats au Parlement unicaméral. La République de Moldova espère obtenir le statut de candidat à l’adhésion à l’UE en 2017, et celui de membre de la communauté en 2020.



    Football – Le club champion de Roumanie au foot, Steaua Bucarest se prépare pour son dernier match du groupe J de la Ligue Europa, prévu ce soir sur son propre terrain contre les Ukrainiens de Dinamio Kiev. Dans le même groupe, les Danois d’Aalborg rencontrent le Rio Ave, au Portugal. Avec 12 points, Dinamo Kiev sest déjà qualifié dans les seizièmes de finale. Avec 7 points, Steaua talonne Aalborg, qui a accumulé 9 points. Afin d’avancer dans la compétition, Steaua a besoin d’une victoire et Rio Ave ne doit pas perdre le match contre Aalborg. Jeudi également, les vice-champions de Roumanie, Astra Giurgiu affrontent le FC Red Bull Salzbourg. L’équipe roumaine n’a pratiquement aucune chance de continuer la compétition.



    Handball – La sélection nationale féminine de handball de Roumanie rencontre ce jeudi l’Ukraine pour son dernier match du groupe B du Championnat d’Europe organisé conjointement par la Hongrie et la Croatie. Après la défaite face à la Norvège, (score 19 à 27) et l’égal avec le Danemark, les joueuses roumaines nont décroché quun seul point avant leur dernier match d’aujourd’hui. Les premières trois équipes classées se qualifieront pour les principaux groupes du championnat.




  • Décisions économiques en fin d’année

    Décisions économiques en fin d’année

    Le ministre délégué au budget, Darius Vâlcov a précisé que par la modification que le gouvernement a apporté au Code Fiscal, le niveau des accises sera exprimé en lei depuis le début 2015 et actualisé chaque année par rapport au taux de l’inflation à partir de 2016.



    Après l’effervescence engendrée par les élections présidentielles de novembre, l’agenda est maintenant dominé à Bucarest par les questions économiques. Les négociations marathon quelques jours durant par les autorités roumaines avec les représentants des bailleurs de fonds internationaux ont fixé les indicateurs importants pour l’établissement du budget 2015 dont le niveau du déficit convenu à 1,83% du PIB, plus haut que la cible de 1,4% que c’était proposée l’exécutif de Bucarest qui a plaidé en vain pour la baisse du cours de calcul des accises en 2015, le FMI insistant pour un excédent au budget.



    Par conséquent, les accises seront calculées, tout comme en 2014 à un taux de 4,73 lei l’euro. Le ministre délégué au budget, Darius Vâlcov précise que par la modification du Code Fiscal par le gouvernement, le niveau des accises sera l’année prochaine exprimé en lei tandis qu’à partir de 2016 celui-ci sera annuellement actualisé selon le taux de l’inflation : “Nous avons choisi une méthode de calcul utilisée par plusieurs pays de l’UE et nous estimons qu’il faut se rapporter toujours au leu et non pas à l’euro tandis que pour l’inflation, à la moyenne utilisée actuellement. Donc, pratiquement, ce n’est que la méthodologie de calcul qui a été modifiée et non pas un taux de change différent de l’euro. Les négociations avec le FMI et la CE viennent d’être achevées et nous avons établi ce niveau de concert. Ce fut notre proposition de discuter d’un autre niveau. Aucune des propositions faites au FMI et à la CE ne visaient la hausse, au contraire, nous avons parlé d’un niveau plus réduit mais nous avons décidé , après avoir vu l’exécution en matière de revenus en 2015, on puisse venir avec de telles mesures de diminuer le niveau , accises comprises, puisque jusqu’à présent les discutions étaient surtout ciblées sur la baisse de la TVA.”



    Selon Darius Vâlcov l’accord avec le FMI arrive à terme en septembre prochain mais ne sera plus reconduit, le ministre au budget précisant que la Roumanie dispose d’un fond de réserve de 9,25 milliards d’euros , ce qui permettrait à l’Etat de couvrir pendant 6-7 mois toutes ses obligations envers les citoyens, salaires et retraites, au cas hypothétique de crise économique sévère. (trad.: Costin Grigore)


  • 10.12.2014 (mise à jour)

    10.12.2014 (mise à jour)

    Budget — Le cabinet de Bucarest souhaite finaliser jusqu’à vendredi le projet de la loi du budget 2015, avant de le soumettre au Législatif. Au bout d’une semaine de négociations avec les bailleurs de fonds — FMI, Commission européenne et Banque Mondiale -, l’exécutif a finalement fixé le déficit budgétaire à 1,83% du PIB. Le vote final sur la loi du budget est prévu le 21 décembre.



    Corruption — A Bucarest, le Parquet national anti-corruption a demandé le placement en détention provisoire, pour 30 jours, de Tudor Pendiuc, le maire social – démocrate de la ville de Pitesti, dans le sud de la Roumanie. M Pendiuc, déjà détenu à domicile, n’a pas respecté l’obligation établie par la Cour de ne pas contacter les autres participants aux infractions dont il est accusé — corruption et abus de fonctions à conséquences particulièrement graves. Mihnea Molot, président du Conseil départemental de Hunedoara, dans le centre du pays, et Tiberiu Balint, ex vice-président du même Conseil, tous les deux membres du PNL, d’opposition, seront également détenus à domicile pendant leur enquête. Toujours ce mercredi, le président du Conseil départemental de Timis, le social-démocrate Titu Bojin, a été emmené sous escorte au siège de l’institution qu’il dirige, où des perquisitions ont eu lieu dans le cadre d’une enquête visant l’octroi de fonds européens aux municipalités du département.




    Energie — Les ministres de l’énergie de Roumanie, Bulgarie et Grèce ont signé hier à Bruxelles une déclaration dans laquelle ils demandent l’appui de l’UE au développement d’une nouvelle infrastructure gazière dans la région. La Russie avait annoncé, la semaine dernière, qu’elle renoncerait à la construction du gazoduc Southstream, censé alimenter, à partir de 2015, le sud de l’Europe, en contournant l’Ukraine. Dans ce document, la Roumanie, la Bulgarie et la Grèce affirment leur intention de développer un nouveau corridor qui puisse assurer l’approvisionnement ininterrompu en gaz, à partir des ressources de la Mer Noire. Le vice-président de la Commission européenne chargé de l’Union énergétique, Maros Sefcovic, a déclaré que la Commission européenne était prête à prendre en compte l’utilisation des fonds européens dans le but d’améliorer l’intégration des systèmes énergétiques de ces pays au cadre énergétique global de l’UE.



    Foot — Le club champion de Roumanie au foot, Steaua Bucarest se prépare pour son dernier match du groupe J de la Ligue Europa, prévu pour jeudi à domicile contre les Ukrainiens de Dinamio Kiev. Dans le même groupe, les Danois d’Aalborg rencontrent au Portugal le Rio Ave. Avec 12 points, Dinamo Kiev est déjà qualifié dans les seizièmes de finale. Avec 7 points, Steaua talonne Aalborg, qui a accumulé 9 points. Afin d’avancer dans la compétition, Steaua a besoin d’une victoire et Rio Ave ne doit pas perdre le match contre Aalborg. Jeudi également, les vice-champions de Roumanie, Astra Giurgiu affrontent le FC Red Bull Salzbourg. L’équipe roumaine n’a aucune chance de continuer la compétition.



    Handball — La sélection nationale féminine de handball de Roumanie a terminé à égalité (29 à 29) le match de mardi contre le Danemark. C’était son deuxième match du groupe B du Championnat d’Europe organisé en Hongrie et Croatie. Après la défaite face à la Norvège, (score 19 à 27), les joueuses roumaines ont accumulé un seul point avant leur dernier match du groupe, qu’elles disputeront contre l’Ukraine.



    Météo — Des dizaines de personnes ont été évacuées par mesure de précaution dans une région du sud de la Roumanie. La plupart des comtés du sud sont placés jusqu’à jeudi en vigilance jaune aux pluies et aux chutes de neige et en alerte orange aux inondations. Dans cette zone, les pluies et les crues ont déjà créé des problèmes — des centaines de logements et des milliers d’hectares de terrain inondés, des glissements de terrain et des embouteillages. Sur le reste du territoire, les prochaines 24 h, le ciel sera variable sur le sud-ouest et plutôt nuageux sur le reste du pays. Des giboulées sont attendues sur la moitié nord-ouest du territoire, avec du brouillard par endroits. Les maximales iront de 1 à 8°.


  • 10.12.2014

    10.12.2014

    Corruption — A Bucarest, le Parquet roumain anti-corruption a demandé la mise en détention provisoire, pour 30 jours, de Tudor Pendiuc, le maire social – démocrate de la ville de Pitesti, dans le sud de la Roumanie. M Pendiuc, déjà détenu à domicile, n’a pas respecté l’obligation établie par la Cour de justice de ne pas contacter les autres participants aux délits dont il est accusé — corruption et abus de fonctions à conséquences particulièrement graves. Mihnea Molot, président du Conseil départemental de Hunedoara, dans le centre du pays et Tiberiu Balint, ex vice-président du même conseil, tous les deux membres du PNL, d’opposition, seront également détenus à domicile pendant leur enquêtés. Toujours ce mercredi, le président du Conseil départemental de Timis, le social-démocrate Titu Bojin a été emmené sous escorte au siège de l’institution qu’il dirige, où des perquisitions ont eu lieu dans le cadre d’une enquête visant l’octroi de fonds européens aux mairies du département.



    Budget — Le cabinet de Bucarest souhaite finaliser jusqu’à vendredi le projet de la loi du budget 2015, avant de le soumettre au Législatif. Au bout d’une semaine de négociations avec les bailleurs de fonds — FMI, Commission européenne et Banque Mondiale, l’exécutif a finalement fixé le déficit budgétaire à 1,83% du PIB. Le vote final sur la loi du budget est prévu pour le 21 décembre.



    Handball — La sélection nationale féminine de handball de Roumanie a terminé à égalité (29 à 29) le match de mardi contre le Danemark. C’était son deuxième match du groupe B du Championnat d’Europe organisé en Hongrie et Croatie. Après la défaite face à la Norvège, (score 19 à 27), les joueuses roumaines ont accumulé un seul point avant leur dernier match du groupe, qu’elles disputeront contre l’Ukraine.



    Energie — Les ministres de l’énergie de Roumanie, Bulgarie et Grèce ont signé hier à Bruxelles une déclaration dans laquelle ils demandent l’appui de l’UE au développement d’une nouvelle infrastructure gazière dans la région. La Russie avait annoncé, la semaine dernière, qu’elle renoncerait à la construction du gazoduc Southstream, censé alimenter, à partir de 2015, le sud de l’Europe, en contournant l’Ukraine. Dans ce document, la Roumanie, la Bulgarie et la Grèce affirment leur intention de développer un nouveau corridor qui puisse assurer l’approvisionnement ininterrompu en gaz, à partir des ressources de la Mer Noire. Le vice-président de la Commission européenne chargé de l’Union énergétique, Maros Sefcovic, a déclaré que la Commission européenne était prête à prendre en compte l’utilisation des fonds européens dans le but d’améliorer l’intégration des systèmes énergétiques de ces pays au cadre énergétique global de l’UE.



    Scrutin — La Cour Constitutionnelle de la République de Moldova a validé les résultats du scrutin législatif moldave du 30 novembre ainsi que les mandats des députés élus. La Cour avait rejeté les contestations déposées par l’opposition de gauche, pro-russe, dont les représentants, les socialistes et les communistes, se sont adjugé 46 mandants des 101 du Législatif de Chisinau. Avec 55 mandats, les trois partis de l’actuelle coalition gouvernementale pro-européenne, les partis démocrate-libéral, démocrate et libéral, poursuivent les négociations en marge des principes et des règles de fonctionnement du prochain Législatif de Chisinau. Selon les négociateurs, l’exécutif sera créé avant la première séance du Parlement, qui sera convoquée pendant la seconde moitié du mois en cours. Le gouvernement, dirigé à présent par le libéral-démocrate Iurie Leanca espère obtenir pour la République de Moldova le statut de candidat à l’adhésion à l’UE en 2017, et celui de membre de l’Union en 2020.



    Foot — Le club champion de Roumanie au foot, Steaua Bucarest se prépare pour son dernier match du groupe J de la Ligue Europa, prévu pour jeudi à domicile contre les Ukrainiens de Dinamio Kiev. Dans le même groupe, les Danois d’Aalborg rencontrent au Portugal le Rio Ave. Avec 12 points, Dinamo Kiev est déjà qualifié dans les seizièmes de finale. Avec 7 points, Steaua talonne Aalborg, qui a accumulé 9 points. Afin d’avancer dans la compétition, Steaua a besoin d’une victoire et Rio Ave ne doit pas perdre le match contre Aalborg. Jeudi également, les vice-champions de Roumanie, Astra Giurgiu affrontent le FC Red Bull Salzbourg. L’équipe roumaine n’a aucune chance de continuer la compétition.



    Météo — Plusieurs dizaines de personnes ont été évacuées d’une région du sud du pays, concernée par une alerte vigilance rouge aux inondations. Dans cette région, les pluies et les crues ont déjà submergé plusieurs centaines d’habitations et des milliers d’hectares de terrains agricoles. Ciel couvert sur le reste du territoire, où il pleut. Des précipitations mixtes sont signalées sur le sud et le sud-est du pays, ainsi que sur le relief. Les températures vont de – 2 à 6 degrés. 2 degrés en ce moment à Bucarest.


  • Accord de principe avec les bailleurs de fonds internationaux

    Le gouvernement roumain a convenu avec les négociateurs du FMI , de la Commission Européenne et de la Banque Mondiale les principales stipulations du budget 2015 qui consistent en une croissance économique estimée de 2,5% et un déficit budgétaire de 1,83% du PIB — a précisé le premier ministre Victor Ponta.



    Il a tenu écarter toute crainte liée aux éventuelles majorations de taxes et d’impôts et des possibles renonciations aux mesures de nature économique et sociale en vigueur ou promis pour 2015 :“Prioritairement , il n’y aura pas et on ne va pas construire le budget 2015 en base de taxes ou impôts supplémentaires. Evidemment, le taux unique de 16% continue d’être en vigueur. Il y a une taxe qui se réduit et qui a été considérée dans la construction du budget, à savoir la taxe sur les constructions spéciales : de 1,5% à 1%. C’était un objectif fondamental. Touts les mesures, soit de stimulation économique, soit de justice sociale déjà en vigueur, sont contenues dans le budget.”



    Et le premier ministre de continuer pour confirmer la baisse des contributions sociales de 5% chez l’employeur, l’exemption d’impôts du profit re-investi, la hausse des retraites et du revenu minimum garanti, le passage du simple au double des allocations pour les enfants des familles aux revenus modestes et l’indexation de 16% des indemnités des personnes ayant des dishabilités. Il a déclaré que des pressions majeures ne seront pas exercées sur les dépenses et qu’on a prévu le co-financement des projets européens.



    L’opposition estime que c’est de ce point que l’argent a été coupé et que les investissements auront à souffrir. Le député libéral Gheorghe Ialomitianu : “La mauvaise partie est qu’on aura un budget non pas pour le développement mais pour la subsistance car ces majorations de dépenses adoptées par le gouvernement Ponta sont contenues dans le budget 2015 et ne sont pas pour des investissements, ceux-ci étant coupés , dans la plus haute proportion les investissements du budget de l’Etat.”



    Les délégations des bailleurs de fonds internationaux du pays ont quitté Bucarest après un bref communiqué de presse annonçant avoir convenu à un accord de principe visant les lignes générales du budget 2015 et affirmant que la valeur du déficit convenu suit la ligne à atteindre l’objectif budgétaire à moyen terme offrant en même temps le cadre pour accélérer l’absorption des fonds européens.



    Les missions du FMI, de la CE et de la BM reviendront pour évaluer intégralement l’accord en déroulement au mois de janvier 2015. Pour sa part, le gouvernement a l’intention de présenter vendredi le projet de budget au Parlement pour le soumettre au vote le 21 décembre. (Costin Grigore)


  • 09.12.2014 (mise à jour)

    09.12.2014 (mise à jour)

    Négociations — Le cabinet de Bucarest et les représentants du FMI, de la Banque Mondiale et de la Commission européenne, ont abouti ce mardi à un accord sur le budget 2015. Aux dires du premier ministre Victor Ponta, les deux parties ont décidé de fixer le déficit budgétaire à 1,83% du PIB. Le chef du cabinet de Bucarest a assuré que le budget 2015 ne prévoyait aucune majoration de taxes et d’impôts. Les mesures déjà entrées en vigueur, aussi bien celles de stimulation de l’économie roumaine que celles à portée sociale figurent également dans la loi du budget 2015. La croissance économique est estimée à 2,5% du PIB, soit à un taux égal à celui de 2014. Le projet du budget d’Etat 2015 reposera sur l’accord conclu ce mardi. Il sera soumis au vote du Parlement de Bucarest le 21 décembre, à également déclaré Victor Ponta. La mission des bailleurs de fonds devrait être de retour en Roumanie en janvier 2015.



    Présidence — Le premier ministre britannique, David Cameron, a félicité le nouveau chef dEtat roumain élu, Klaus Iohannis, pour sa victoire aux élections présidentielles du mois dernier, peut-on lire dans une lettre publiée sur le compte Facebook de lAmbassade britannique de Bucarest. David Cameron met en exergue les thématiques promues par Klaus Iohannis, durant sa campagne, à savoir la lutte contre la corruption, la responsabilisation et la transparence accrue des institutions du pays en matière de décisions importantes. La Grande Bretagne est prête à appuyer vos démarches pour accomplir ces changements, précise le chef du gouvernement britannique dans sa lettre au président roumain élu. De même, David Cameron attend collaborer avec Klaus Iohannis sur plusieurs dossiers sensibles pour les Européens, dont la crise en Ukraine ou encore les réformes à mettre en oeuvre dans lespace communautaire.



    Hélicoptères — A Brasov, dans le centre de la Roumanie, les usines Eurocopter Roumanie ont achevé un contrat de modernisation d’hélicoptères Puma appartenant à la Royal Air Force. La valeur du contrat s’est chiffrée à 300 millions d’euros.



    Justice – 3 jours durant, des experts de la Commission Européenne examinent à Bucarest les progrès enregistrés par la Roumanie en matière de réforme de la justice et de lutte contre la corruption. Cette mission fait partie du Mécanisme de Coopération et de Vérification. Plusieurs dossiers restent sous la loupe des experts : la lutte contre la corruption, la levée de l’immunité et de cadre législatif relatif aux incompatibilités. Le prochain rapport du Mécanisme de Coopération et de Vérification sera publié à Bruxelles en janvier ou février 2015. Les représentantions diplomatiques à Bucarest des Etats-Unis, de la Grande Bretagne et des Pays Bas ont par ailleurs publié lundi un message d’encouragement à la Roumanie, à l’occasion de la Journée internationale de lutte contre la corruption. Les signataires estiment que la Roumanie dispose de systèmes bien mis au point, de législation et d’institutions qui servent à prévenir et à punir les actes de corruption. Toutefois, le pays doit toujours relever des défis considérables, estiment-ils encore, soulignant que les Roumains devraient s’impliquer davantage dans la vie sociale et politique afin de consolider l’Etat de droit.



    Météo — Le temps reste très morose en Roumanie. Une dizaine de départements du sud de la Roumanie sont, jusquà jeudi, en vigilance orange aux inondations, tandis quune vigilance jaune aux pluies, verglas, chutes de neiges et vent concerne une trentaine dautres départements du sud, du nord-est et des régions montagneuses. Les pluies et les crues ont déjà endommagé des milliers dhectares de terre agricole et des centaines dhabitations. Elles ont également provoqué des glissements de terrains et perturbé le trafic routier. Les températures doivent sencadrer entre moins 4 et 6 degrés.

  • 05.12.2014 (mise à jour)

    05.12.2014 (mise à jour)

    Finances — Le premier ministre roumain Victor Ponta a déclaré vendredi que les négociations avec le FMI étaient en cours et qu’il ne pensait pas que l’accord avec le Fonds serait rompu. Il a toutefois qualifié d’inacceptable un déficit de 0,9% du PIB pour l’année prochaine, comme le demandait le FMI. Antérieurement, le ministre délégué au Budget, Darius Vâlcov, avait affirmé que la Roumanie ne pouvait pas se permettre de descendre en dessous d’un déficit de 1,4% du PIB et qu’un niveau de 0,9% serait de nature à « agenouiller de manière définitive » l’économie roumaine. Rappelons qu’une mission du FMI et de la Commission européenne se trouve à Bucarest pour discuter avec les autorités roumaines en marge du projet de la Loi du budget pour 2015.



    Syndicats — Plusieurs centaines de syndicalistes de l’Industrie alimentaire ont protesté aujourd’hui à Bucarest contre le refus du gouvernement de réduire la TVA appliquée sur la viande et sur les produits de viande de 24% à 5%, à partir du 1er janvier 2015. La campagne pour la réduction de la TVA appliquée sur ces produits a été démarrée au niveau national par les sociétés commerciales du domaine au mois d’avril, lorsque plus de 200 mille Roumains ont signé une pétition en ce sens. Le document affirmait que la TVA de 24% provoquait une évasion fiscale de 50% et menaçait toute l’industrie roumaine de la viande. Le cabinet de Bucarest a réduit la TVA appliquée sur le pain et sur les produits de boulangerie depuis le 1er septembre 2013, ce qui a conduit selon les autorités à une baisse de l’évasion fiscale dans le domaine d’environ 67 millions d’euros.



    Diplomatie — Le ministre roumain des affaires étrangères, Bogdan Aurescu, s’est entretenu jeudi avec le secrétaire d’Etat américain John Kerry, en marge de la réunion du Conseil ministériel de l’OSCE, organisée à Bâle, en Suisse. L’occasion pour l’officiel roumain de réaffirmer l’engagement de la Roumanie à développer le Partenariat stratégique avec les Etats-Unis, considéré comme un pilier central de la politique étrangère de Bucarest. Le chef de la diplomatie roumaine a adressé à John Kerry l’invitation d’effectuer une visite officielle à Bucarest en 2015, dans le contexte, notamment, du 135-e anniversaire des relations diplomatiques romano-américaines. Les deux hommes ont également abordé la question des préparatifs à la base militaire de Deveselu (dans le sud de la Roumanie), qui va accueillir des éléments du bouclier américain anti-missile en Europe.



    Condamnation – Le ministère des Affaires étrangères de Bucarest exprime son regret et condamne fermement ce qu’il appelle les déclarations à teinte antisémite et homophobe de l’ambassadeur de Roumanie en Arménie, Sorin Vasile. Dans un communiqué diffusé vendredi, le ministère annonce que le ministre Bogdan Aurescu a disposé que Vasile soit rappelé d’urgence à Bucarest, afin de fournir des explications au sujet des commentaires qu’il a faits dans une conférence publique donnée à l’Université américaine de Erevan. Le ministère condamne fermement tout dérapage comportemental et verbal de nature à promouvoir l’intolérance et les stéréotypes et ne tolèrera aucun écart de conduite ou de langage des représentants de la diplomatie roumaine se trouvant dans l’exercice de leurs fonctions, est-il précisé dans ce communiqué. Rappelons que Bucarest détiendra, en 2016, la présidence de l’Alliance internationale sur la mémoire de l’Holocauste, une organisation intergouvernementale créée en 1998. la Roumanie en est membre depuis 2004.



    Rencontre — L’ancien premier ministre britannique Tony Blair a eu, vendredi, à Bucarest, une rencontre avec le chef de l’exécutif roumain, Victor Ponta. Tony Blair fait une visite privée en Roumanie, où il s’est trouvé plusieurs fois ces deux dernières années. Le social-démocrate Victor Ponta a déclaré à maintes reprises que l’ancien premier ministre travailliste britannique était son modèle en politique, un mentor et un bon ami.



    Croissance — La Roumanie a enregistré la plus forte croissance économique de l’Union européenne au 3e trimestre de l’année en cours, par rapport au trimestre antérieur — a annoncé vendredi l’Eurostat. Selon le correspondant de Radio Roumanie à Bruxelles, la croissance de la Roumanie est de 1,8%. La Pologne, le Royaume Uni, la Slovénie et la Grèce arrivent ensuite, avec 0,7%. Chypre, l’Autriche et l’Italie ont connu des baisses.



    Handball — La sélection nationale féminine de handball de la Roumanie se trouve en Hongrie voisine, où elle rencontrera, dimanche, à Debrecen, la Norvège, dans son match de début au tournoi final du Championnat d’Europe. Les sélections du Danemark et de l’Ukraine font également partie du même groupe.