Tag: Bulgaria

  • Jurnal românesc – 2.06.2016

    Jurnal românesc – 2.06.2016

    România şi Bulgaria au semnat o scrisoare
    comună în care cer Canadei ridicarea vizelor pentru cetăţenii celor două state,
    a declarat şeful guvernului de la Sofia, Boico Borisov, miercuri, într-o
    conferinţă de presă cu omologul său de la Bucureşti, Dacian Cioloş. Cei doi au
    avut o intrevedere bilaterală în marja summitului Procesului de Cooperare
    din Europa de Sud-Est (SEECP)
    desfăşurat la Sofia. Cioloş
    a anunţat că cel mai probabil la mijlocul lunii va face o vizită în Canada unde
    doreşte să discute şi această chestiune. El şi-a exprimat speranţa ca până la
    sfârşitul anului partea canadiană îşi va exprima punctul de vedere. Cioloş a
    menţionat că aprobarea acordului de liber schimb între UE şi Canada este într-o
    fază avansată şi chiar dacă nu e în mod formal legată de chestiunea vizelor,
    atunci când s-a negociat documentul autorităţile de la Otawwa şi-a luat nişte
    angajamente. Luna trecută, România şi Bulgaria au avertizat că ar putea vota
    împotriva acordului în semn de protest faţă de refuzul guvernului de la Otawwa de a elimina
    vizele pentru cetăţenii din cele două ţări.




    În primele două luni de
    la debutul perioadei de înscriere, în
    Registrul electoral figurează 891 cereri din partea cetăţenilor români cu
    domiciliul sau reşedinţa în străinătate care doresc să voteze la alegerile
    parlamentare de la sfârşitul acestui an.
    Potrivit MAE, 698 dintre aceste cereri vizează votul prin corespondenţă,
    iar 193 vizează organizarea de secţii speciale în apropierea
    domiciliului/reşedinţei. Înscrierea în Registrul Electoral a debutat la 1
    aprilie şi se va încheia aproximativ cu trei luni înainte de data alegerilor,
    care urmează să fie stabilită, conform legii, prin hotărâre de Guvern.




    Elveţia a eliminat de la 1 iunie
    toate restricţiile pe piaţa muncii pentru români şi bulgari. Autorităţile de la
    Berna prelungiseră în 2009 şi 2014 măsurile restrictive, temându-se de o
    invazie a muncitorilor din cele două ţări. Măsurile ar putea fi reintroduse
    până în mai 2019, dacă imigraţia din România şi Bulgaria va depăşi cu 10% media
    ultimilor 3 ani, la jumătatea anilor 2017 şi 2018.




    Evoluţiile
    de securitate din regiune şi necesitatea întăririi capacităţii NATO de a
    descuraja ameninţările la adresa securităţii aliate – au fost analizate,
    miercuri, la Bucureşti, de ministrul apărării, Mihnea Motoc, şi de preşedintele
    Adunării Parlamentare a NATO, congresmanul american Michael Turner. Potrivit
    unui comunicat al MAPN, oficialul american a reiterat rolul important pe care
    România îl joacă în cadrul parteneriatului bilateral, prin sistemul de apărare
    antirachetă de la Deveselu. Turner a apreciat contribuţia semnificativă a României în misiunile din Afganistan şi în cadrul
    Coaliţiei Internaţionale împotriva Statului Islamic. La rândul
    său, Mihnea Motoc a subliniat importanţa strategică a Mării Negre pentru
    securitatea regională, precum şi necesitatea concentrării eforturilor aliaţilor
    în această zonă.




    La sfârşitul lunii mai, rezervele valutare ale României au
    depăşit 32 de miliarde de euro, în creştere cu peste 1,2 miliarde faţă de
    valoarea înregistrată la 30 aprilie. Conform unui comunicat al Băncii Naţionale,
    creşterea a apărut după vinderea unei emisiunii de euroobligaţiuni în valoare
    nominală de un miliard de euro, de luna trecută. Rezerva de aur s-a menţinut la
    103,7 tone, cu o valoare de peste 3,6 miliarde de euro. Plăţile efectuate în
    perioada ianuarie – mai 2016 în contul datoriei publice au totalizat aproape 2
    miliarde şi jumătate de euro, iar cele scadente până la finele anului însumează
    aproape 3 miliarde de euro.

  • May 15, 2016 UPDATE

    May 15, 2016 UPDATE

    Bulgaria and Romania have raised the spectre of a veto on the EU-Canada free trade deal because of a visa dispute, the EUobserver, an independent online newspaper reporting on the European Union, writes. “It would be very difficult for the governments of Bulgaria and Romania, under the current circumstances, to find arguments to promote the adoption (of the Canada trade pact) while Canada is still imposing a discriminating treatment to our citizens”, the EUobserver quotes the two countries’ EU ambassadors as saying in a joint letter. According to diplomatic sources, the EUObserver reports, the European Commission has assured Romania and Bulgaria of its efforts to convince Canada to scrap its visa requirements for those EU member states still subjected to the restriction but has told Bucharest and Sofia the issue should have nothing to do with the free trade agreement.




    Romanian authorities have initiated checks all over the country to see if the E Coli bacteria is found in meat. According to the Food Safety Authority, samples will be collected from supermarkets, food stores, restaurants, farms, fairs and butcher’s stalls until the end of the year. The decision was taken given the nearing of the summer season.




    The Kiev Government denied on Sunday accusations according to which their entry for this year’s Eurovision was politically charged deliberately. Jamala, Ukraine’s representative, won this year’s Eurovision Song Contest held in Stockholm, Sweden. The country scored 534 points with its song 1944, about the deportation of Crimean Tatars under Stalin. The song caused controversy because of alleged political overtones. According to the BBC, the song has angered Russia, which annexed Crimea from Ukraine in 2014, as tension between the two countries grew. As many as 26 countries have competed in this year’s contest, now at its 61st edition. Romania was expelled from this years contest due to the debts owed by the public TV broadcaster to the European Broadcasting Union. The neighbouring Republic of Moldova, a country with a majority Romanian-speaking population, has not qualified for the final. The Eurovisions motto this year has been “Come together”.




    Minister Delegate for the Romanians Abroad, Dan Stoenescu, emphasized, during talks with the Chisinau authorities, that Romania wants to see the neighbouring Republic of Moldova increase its stability and advance, in a firm and consistent manner, on its path towards the EU, the Foreign Ministry in Bucharest has announced. Minister Stoenescu has said that thorough reforms are the best way to reach these goals and also to meet the expectations of the Moldovan citizens. According to the Romanian official, one of the most valuable resources of the neighbouring country is the young people, who, due to studies at universities in Romania and other European countries, contribute to their country’s modernization. Stoenescu has given assurances that Bucharest will continue to grant scholarships to Moldovan students who study in Romania.




    Over 100 thousand Roman Catholic pilgrims took part in a Pentecost procession in Sumuleu Ciuc, in central Romania. The Holy Liturgy mass was also attended by the Hungarian president Ader Janos and his wife. The presidential couple are on a visit to Romania but are not attending the procession in their official capacity. Pilgrims from Hungary and other countries in Europe, as well as from Australia and America, are usually taking part in the procession in Sumuleu Ciuc, which is now in its 449th year.


  • „Prietenii Motanului Încălţat” în Bulgaria

    „Prietenii Motanului Încălţat” în Bulgaria

    La invitaţia Institutului Cultural Român, prin Departamentul Români din Afara Graniţelor”, în perioada 4 — 8 aprilie 2016, în localitaţile Gâmzova, Koşava, Pokraina şi Kutova din zona Vidinului, Teatrul pentru Copii și Tineret Colibri” din Craiova a devenit tărâm de poveste pentru românii din Bulgaria care i-au întâlnit pe Prietenii Motanului Încălţat”, într-un spectacol – propunere de (re)interpretare a cunoscutei povești, venite din partea actriței Iulia Cârstea, care semnează scenariul și regia. De altfel, publicul a regăsit-o în distribuție alături de actorii Daniel Mirea, Ionica Dobrescu, Alis Ianoș și Emanuel Popescu. Scenografia îi aparține Eugeniei Tărășescu-Jianu. În calitate de reporter din partea Postului Radio România Internaţional, Marian Stere s-a împrietenit şi el cu Motanul Încălţat.



  • Bulgaria: rute alternative și restricții rutiere

    Bulgaria: rute alternative și restricții rutiere

    Autoritățile din Bulgaria au anunțat că podul Asparuh” din Varna, care face legătura cu drumul naţional către Burgas, este închis pe un sens de mers în vederea efectuării reparaţiilor de consolidare. Circulaţia pe pod se desfăşoară greoi și se formează coloane lungi de autovehicule şi timpi foarte mari de staţionare.



    Totodată, MAE amintește românilor care vor petrece Paștele pe litoralul bulgăresc că au la dispoziție următoare rute ocolitoare ale orașului Varna:


    · Ruse — Razgrad — Shumen — Smyadovo — Karnobat — Aytos — Mirolyubovo — Kableshkovo — Tankovo – Slanchev Bryag (Sunny Beach);


    · Silistra — Alfatar — Venets — Shumen — Smyadovo — Karnobat — Aytos — Mirolyubovo — Kableshkovo — Tankovo – Slanchev Bryag (Sunny Beach);


    · Silistra – Dobrich – Aksakovo – Devnya – Sindel – Dolni chiflik – Staro Oryahovo — Byala – Slanchev Bryag (Sunny Beach);


    · Kardam — Dobrich — Aksakovo — Devnya — Sindel – Dolni Ciflik – Staro Oryahovo — Byala – Slanchev Bryag (Sunny Beach);


    · Durankulak — Balchik — Obrochishte — Kumanovo — Aksakovo — Devnya — Sindel – Dolni Chiflik – Staro Oryahovo — Byala – Slanchev Bryag (Sunny Beach).


    Bulgarii au pregătit broşuri care conţin hărţi ce ilustrează rutele ocolitoare şi coordonatele GPS ce pot fi introduse în sistemele de navigare. Broşurile vor putea fi obţinute în toate punctele de frontieră Giurgiu – Ruse, PCTF Ostrov — Silistra, PCTF Negru-Vodă – Kardam şi PCTF Vama-Veche — Durankulak.



    Agenției bulgară ”Infrastructura rutieră” mai anunșă că se interzice circulația autovehiculelor destinate transportului de mărfuri cu masa maximă admisă mai mare de 12 tone (inclusiv remorci şi semiremorci) cu mai mult de două osii, tehnică agricolă, tractoare și tehnică specială pentru construcții pe sectoare ale rețelei naționale de drumuri, după cum urmează:


    – toate autostrăzile;


    – drumurile naționale DN I-1 Vidin — Botevgrad; DN I-1 Blagoevgrad — PCTF Kulata; DN I-4 Veliko Târnovo – Şumen; DN I-5 Ruse – Veliko Târnovo; DN I-8 PCTF Kalotina — PCTF Kapitan Andreevo;DN I-9 Durankulak — Varna — Burgas,DN II-18 Şoseaua de centură Sofia; DN II-19 Simitli – Gotse Delchev; DN II-86 Plovdiv – Smolyan; DN II-99 Burgas – Tsarevo.


    Interdicția este valabilă în următoarele zile si intervale orare:


    – 28 aprilie 2016 – între orele 16:00 – 20:00.


    – 2 mai 2016 – între orele 14:00 – 20:00.


    – 5 mai 2016 – între orele 14:00 – 20:00.


    – 8 mai 2016 – între orele 14:00 – 20:00.


    Interdicția nu este valabilă pentru autovehiculele care transportă mărfuri periculoase, produse alimentare alterabile și animale vii. Pe durata interdicției, autovehiculele menționate vor staționa în afara carosabilului, fără să obstrucționeze ceilalți participanți la circulația rutieră.


    Sursa: MAE


  • MAE: Ghidul de călătorie pentru Sărbătorile Pascale / Mini-Vacanța de 1 mai 2016

    MAE: Ghidul de călătorie pentru Sărbătorile Pascale / Mini-Vacanța de 1 mai 2016

    Cu
    ocazia Sărbătorilor Pascale 2016 și a mini-vacanței de 1 Mai 2016, Ministerul
    Afacerilor Externe pune la dispoziţia cetăţenilor români care intenţionează să
    călătorească în străinătate un set de recomandări general
    valabile și utile în cazul deplasărilor în afara graniţelor României, precum și
    un set de informații de interes pentru cele mai frecventate destinații turistice,
    în această perioadă, respectiv Bulgaria și Grecia.


    Informaţiile
    sunt disponibile aici:


    http://www.mae.ro/sites/default/files/file/mae_old/pdf/ghid/2016.04_ghid_paste.pdf

  • Schengen în două etape pentru România?

    Schengen în două etape pentru România?

    România şi Bulgaria
    îndeplinesc, cu siguranţă, condiţiile de intrare în spaţiul Schengen, iar
    Comisia Europeană sprijină această aderare.

    Declaraţia a fost făcută, marţi, de preşedintele acestui for,
    Jean-Claude Juncker, în plenul Adunării Parlamentare a Consiliului Europei. Jean-Claude Juncker: În ceea ce priveşte accederea României la
    spaţiul Schengen, voi repeta aici ce am mai spus deja, Comisia a avut dreptate
    să propună aderarea României şi Bulgariei la spaţiul Schengen, fiindcă aceste
    ţări îndeplinesc condiţiile. Dacă o ţară îndeplineşte condiţiile, este de o
    evidenţă elementară, că trebuie să fie admisă în spaţiul Schengen.

    Preşedintele
    Comisiei Europene a răspuns, astfel, la
    o întrebare privind stadiul aderării
    celor două ţări la zona de liberă circulaţie.

    Potrivit unor surse diplomatice
    citate de trimisul Radio România la Strasbourg, aderarea s-ar putea desfăşura
    în două etape, începând din a doua parte a acestui an. România îndeplineşte, de
    mai mulţi ani, condiţiile de intrare în Schengen, şi dacă, până acum, nu s-a
    luat o decizie în acest sens, motivul ţine de considerente politice, legate de
    nivelul ridicat de corupţie care există în ţară. La
    rându-le, în tot acest timp, autorităţile de la Bucureşti au susţinut că
    respectă, integral, criteriile tehnice de aderare. Anterior
    cererilor României şi Bulgariei, nicio ţară inclusă în Schengen nu a fost
    supusă unor condiţionări de altă natură, decât tehnice.

    Ultimele rapoarte
    europene din cadrul Mecanismului de Cooperare şi Verificare pentru România,
    care măsoară progresele realizate în materie de reformă a sistemului judiciar
    şi lupta contra corupţiei, sunt, totuşi, pozitive. În egală măsură, România, în
    colaborare cu agenţia Frontex, a demonstrat că este capabilă să protejeze
    frontierele Uniunii Europene.

    Tema spaţiului Schengen, aflat sub o presiune
    uriaşă în ultimul timp din cauza afluxului de migranţi care fug din Orientul
    Mijlociu şi din Africa din calea războaielor şi a sărăciei este dezbătută,
    zilele acestea şi în cadrul reţelei de radiouri europene, Euranet, din care
    face parte Radio România. Rezultatele provizorii ale unui sondaj de opinie
    propus de Euranet arată că 65% dintre cetăţeni consideră că trebuie păstrată
    libertatea de circulaţie în Uniunea Europeană şi doar 9% apreciază că libera
    circulaţie trebuie restricţionată, din cauza ameninţărilor teroriste.Reţeaua
    organizează, lunar, dezbateri în seria ‘Colţul cetăţenilor’, cu scopul de a fi
    cât mai aproape de preocupările oamenilor, de a le oferi informaţii despre
    drepturile lor, printr-un dialog deschis, pentru a descoperi diferenţele dintre
    normele europene şi modul în care sunt ele aplicate, în viaţa de zi cu zi.

  • Jurnal românesc – 18.04.2016

    Jurnal românesc – 18.04.2016

    Fiecare al zecelea cetăţean al Republicii
    Moldova deţine şi cetăţenia României – relevă datele oficiale ale
    Biroului Naţional pentru Cetăţenie de la Bucureşti. Începând din 2002, România
    a acordat cetăţenia pentru 385.000 de locuitori ai Republicii Moldova, ceea ce
    reprezintă 10% din populaţia acesteia. Guvernul român a lansat în urmă cu
    câţiva ani un program special de simplificare a acordării cetăţeniei române
    moldovenilor. Sondaje recente arată că ideea reunificarii celor două state este
    susţinută de circa 70% din români şi de peste 20% din cetăţenii Republicii
    Moldova. Pe de altă parte, ministrul de Externe, Lazăr Comănescu, şi omologul
    său de la Chişinău, Andrei Galbur, au discutat, la sfârşitul săptămânii
    trecute, la Bratislava, despre perspectivele şi importanţa intensificării
    sprijinirii de către Uniunea Europeană a proceselor de reformă care să permită
    consolidarea parcursului european al Republicii Moldova. Cu acest prilej,
    şeful diplomaţiei de la Bucureşti a reiterat sprijinul puternic al României
    faţă de aspiraţiile europene ale statului vecin.




    Departamentul
    pentru Românii de Pretutindeni din Guvernul de la Bucureşti pregăteşte
    înfiinţarea unor centre de informare în statele vecine. Până la sfârşitul
    acestui an, vor fi create astfel de centre care vor promova învăţământul în
    limba română în Republica Moldova, Ucraina, Serbia şi Albania – a precizat,
    pentru Radio România, ministrul delegat pentru românii de pretutindeni, Dan
    Stoenescu. Centrele de informare vor funcţiona în colaborare cu universităţi
    sau licee din ţările vecine şi vor promova acţiuni culturale atât pentru
    etnicii români din aceste zone, cât şi pentru cei care vor să cunoască mai
    multe despre România. Stoenescu a mai anunţat că anul acesta va începe şi
    programul Ambasadorii limbii române, în care studenţi şi absolvenţi
    de filologie vor preda în sate româneşti din afara graniţelor.


    Mii de
    români au participat, la finele săptămânii trecute, atât în ţară, cât şi în
    străinătate, la noi mitinguri de solidaritate cu familia mixtă
    norvegiano-română Ruth şi Marius Bodnariu, ai cărei copii au fost luaţi în
    custodia autorităţilor din Norvegia din cauza unor corecţii fizice minore.
    Participanţii au solicitat autorităţilor de la Bucureşti să se implice în
    soluţionarea cazului şi să contribuie la întregirea familiei Bodnariu. Mezinul,
    încă sugar, a fost deja înapoiat părinţilor săi, dar ceilalţi patru copii au
    fost încredinţaţi altor familii.


    Ministerul Apărării Naţionale va organiza, începând cu 20 aprilie, manifestări
    dedicate Zilei Forţelor Terestre, al căror patron spiritual este Sfântul Mare
    Mucenic Gheorghe. Într-un
    comunicat de presă, MapN aminteşte că Ziua Forţelor Terestre se sărbătoreşte în
    fiecare an pe 23 aprilie.
    În toate garnizoanele din ţară şi în teatrul de operaţiuni din Afganistan
    vor fi expoziţii, vizionări de filme documentare, exerciţii de mânuire a
    armamentului, prezentări de tehnică militară, armament şi echipamente,
    ceremonii militare de depuneri de coroane şi jerbe de flori la monumentele
    eroilor, concerte ale muzicilor militare sau spectacole artistice susţinute de
    formaţiile cercurilor militare. Manifestările se vor încheia în seara zilei de
    23 aprilie cu retragerea cu torţe a militarilor.

  • Podul Giurgiu-Ruse în lucrări de reabilitare

    Podul Giurgiu-Ruse în lucrări de reabilitare

    Traficul pe podul Giurgiu-Ruse se desfășoară pe o singură bandă de circulație, până pe 28 aprilie. Podul situat pe DN5 (E85) se află în lucrări de reabilitare, astfel că circulația spre și dinspre Bulgaria se desfășoară alternativ, pe o unică bandă, între km 64+525 şi km 64+940, anunță MAE.



    Conducătorii auto sunt sfătuiți să respecte restricția de circulație. De asemenea, autoritățile recomandă folosirea rutelor alternative, pentru evitarea ambuteiajelor. Granița româno-bulgară poate fi trecută și pe următoarele drumuri:


    DN 3: Ostrov – Silistra (trecere cu bacul);


    DN 38 (E675): Negru Vodă – Kardam (rutier);


    DN 39 (E 87): Vama Veche – Durankulak (rutier).


    DN 51: Zimnicea – Svishtov (trecere cu bacul);


    DN 55: Bechet – Oreahovo ( trecere cu bacul);


    DN 56 (E 79): Calafat – Vidin (rutier);


    DN 65A: Turnu Măgurele – Nikopole (trecere cu bacul).



    Informații pot fi obținute prin Dispeceratului Companiei Române de Autostrăzi şi Drumuri Naţionale, la numerele de telefon +40212643333, +40219360 şi accesarea paginii dedicate de www.cnadnr.ro.

  • Cursuri de limbă, cultură şi istorie românească pentru etnicii români din regiunea Vidin, Bulgaria

    Cursuri de limbă, cultură şi istorie românească pentru etnicii români din regiunea Vidin, Bulgaria

    În perioada
    aprilie – decembrie 2016, Institutul Eudoxiu Hurmuzachi pentru românii de pretutindeni în parteneriat
    cu Asociaţia Ave Uniunea Etnicilor Români din Bulgaria, organizează cursuri de limbă, cultură, spiritualitate şi istorie
    românească în Vidin si Kosava, în
    colaborare cu profesorii acreditaţi din regiune.




    Proiectul îşi propune cultivarea limbii
    române în forma ei standard, elevii păstrând astfel legătura cu limba, istoria şi cultura
    românească. De asemenea, frecventarea cursurilor ar putea fi folositoare celor
    care, în timp, intenţionează să studieze în România.


    În egală măsură, se urmăreşte promovarea
    valorilor culturale româneşti, dorindu-se crearea unei punţi culturale între
    românii din ţară şi cei din comunităţile istorice.


    Evenimentele şi
    acţiunile din cadrul proiectului sunt organizate conform misiunii şi obiectivelor IEH, răspunzând
    politicilor şi nevoilor europene şi naţionale de construcţie a unei generaţii
    europene educate ca fiind esenţială pentru o dezvoltare durabilă pe termen
    lung.


    Românii din
    Bulgaria nu sunt recunoscuţi ca minoritate naţională, ci doar ca grup etnic,
    neavând astfel dreptul la educaţie în limba lor în şcoli de stat.



  • “Drumeţ în ţara mea”  – excursii tematice pentru copiii etnici români din regiunea Vidin, Bulgaria

    “Drumeţ în ţara mea” – excursii tematice pentru copiii etnici români din regiunea Vidin, Bulgaria

    Peste 40 de copii etnici români din Regiunea Vidin, Bulgaria împreună cu însoţitorii legali, au vizitat zilele acestea Muzeul Olteniei şi Muzeul de Etnografie din Craiova, Poarta Sărutului, Masa Tăcerii de la Targu Jiu, Mănăstirea din Tismana, Mănăstirea Sf.Ana din Orşova si oraşul Drobeta Turnu Severin.

    Prezenţi pentru prima oară în Ţara mamă, copiii români din Bulgaria au rămas încântaţi de ceea ce au văzut, mai ales de vestigiile istorice şi arheologice de la muzeu şi de expoziţiile de icoane de la mănăstiri. Cei câţiva părinţii si bunicii lor au privit cu nostalgie şi încântare costumele populare de la Muzeul de Etnografie din Craiova şi au remarcat asemănarea cu portul lor popular. Aceasta a fost o excursie pe care o vom ţine minte toata viaţa au declarat la unison copii, parinţi şi bunici.

    Această excursie tematică la obiective din România, face parte din proiectul Drumeţ în ţara mea, derulat de Institutul Eudoxiu Hurmuzachi pentru românii de pretutindeni în parteneriat cu Asociaţia Ave Uniunea Etnicilor Români din Bulgaria.

    Proiectul se bucură de parteneriatul cu Consiliul Judeţean Dolj, instituţie care a fost alături de iniţiatorii proiectului şi a făcut posibilă realizarea acestuia.


    În perioada 1-30 aprilie 2016, în proiectul Drumeţ în ţara mea vor participa peste 160 de copii din comunităţile româneşti din Regiunea Vidin, care vor fi însoţiţi fiecare de către un reprezentant legal.

    Proiectul aduce în faţa elevilor români din Regiunea Vidin aspecte din viaţa românilor din istorie până în contemporaneitate, stiluri arhitecturale româneşti şi portrete ale unor personalităţi marcante româneşti, fiind dedicat înţelegerii, folosirii şi păstrării moştenirii istorice şi culturale a poporului român.


    Obiectivul general al proiectului îl reprezintă conştientizarea importanţei cunoaşterii istoriei poporului român de către tânăra generaţie, precum şi însuşirea valorilor patrimoniului istoric şi cultural, pentru asigurarea continuităţii tradiţiilor moştenite şi pentru menţinerea identităţii naţionale.

    Prin acest proiect se intenţionează ca la sfârşitul acţiunilor să crească gradul de informare şi de asumare a tinerilor români din Bulgaria cu privire la istoria, cultura si civilizatia poporului român, din care şi ei sunt parte.

    Drumeţ în ţara mea este un proiect ce serveşte misiunii şi obiectivelor IEH, răspunzând politicilor şi nevoilor europene şi naţionale de construcţie a unei generaţii educate, esenţială pentru o dezvoltare durabilă şi pentru conservarea şi promovarea identităţii culturale, etnice, lingvistice şi spirituale.

  • UPDATE (27.02) Blocaje rutiere și vamale în Balcani

    UPDATE (27.02) Blocaje rutiere și vamale în Balcani

    Ministerul Afacerilor Externe a actualizat situația blocajelor rutiere și a fluxului rutier prin vămi de pe teritoriul Greciei:


    Frontiera cu Bulgaria:


    Vama Exohis, închisă pe durată nedeterminată pentru camioane şi tiruri, dar este deschisă pentru autoturisme şi autobuze în intervalele orare 15:00 – 17:00 şi 22.30 – 10.00;


    Punctele vamale Promachonas, Ormenio şi Nimfeia sunt deschise.


    Frontiera cu Albania:


    Vama Krystallopigis, deschisă.


    Frontiera cu Macedonia:


    Vămile Evzoni, Doiran-Kilkis şi Nikis-Florina sunt deschise.


    Blocaje rutiere pe teritoriul Greciei:


    Autostrada Attiki Odos, blocată la intersecția Koropi – Markopoulos;


    DN Atena –Lamia, blocat în zona Thiva;


    Etoloakarnania, DN Antirrio-Ioannina, intersecția Kefalovryso este blocată cu excepţia orelor 06:00-10:00;


    DN Neapoli Tsotili, blocat în intervalul orar 14:00-19:00;


    Intersecțiile Mlissio, Mavrovounio, Mesimerio, Apsalossunt blocate în intervalul orar 18:00-21:00 și intersecția Gypsoxori în intervalul orar 17:00-17:30;


    DN Patra-Pyrgos, în intersectia Kato Achaias, blocat în intervalul orar 16:00-22:00;


    DN Patra –Atena, blocat în zona Egio în intervalul orar19:00-22:00;


    Podul Pamiso, care leagă localitatea Messini de Kalamata, este blocat în intervalul orar 14:30 – 17:00;


    Şoseaua Egnatia, în zona Kerdiylllia, pe durată nedeterminată.



    Având în vedere că situaţia blocajelor de trafic este în permanentă schimbare, se recomandă persoanelor interesate de tranzitarea teritoriului Greciei să verifice individual situaţia pe fiecare rută de călătorie.




    UPDATE (26.02) Situaţia blocajelor în vămi, la frontierele cu ţările vecine, şi a celor rutiere de pe teritoriul grec se prezintă astfel:


    Frontiera cu Bulgaria:


    Vama Exohis, închisă pe durată nedeterminată pentru camioane şi tiruri, dar este deschisă pentru autoturisme şi autobuze în intervalele orare 15:00 – 17:00 şi 22.30 – 10.00 .

    Vămile Promachona, Ormenio şi Nimfeia sunt deschise.


    Frontiera cu Albania:


    Vama Krystallopigis, deschisă.


    Frontiera cu Macedonia:


    Vămile Evzoni, Doiran-Kilkis şi Nikis-Florina sunt deschise.


    Blocaje rutiere pe teritoriul Greciei:


    Autostrada Attiki Odos, blocată la intersecția Koropi – Markopoulos;


    DN Atena –Lamia, blocat în zona Thiva;

    Etoloakarnania, DN Antirrio-Ioannina, intersecția Kefalovryso este blocată cu excepţia intervalului orar 06:00 – 10:00;

    Autostrada Egnatia: intersecția Niseli, de pe sectorul Salonic – Veria, blocată; zona Kerdyllia blocată pe durată nedeterminată și în zona Grevena, în direcția Ioannina, blocată în intervalul orar 12:00 – 16:00;

    DN Neapoli Tsotili, blocat în intervalul orar 14:00 – 19:00;

    Intersecțiile Mlissio, Mavrovounio, Mesimerio, Apsalos sunt blocate în intervalul orar 18:00 – 21:00 și intersecția Gypsoxori în intervalul orar 17:00 – 17:30;

    In Katerini, podul suspendat Alexiadi va fi închis, pe durată nedeterminată, începând de astăzi, 26 februarie 2016, ora 18:00;

    DN Patra-Pyrgos, în intersecția Kato Achaias, blocat în intervalul orar 16:00 – 22:00.

    DN Patra –Atena, blocat în zona Egio în intervalul orar 19:00 – 22:00;

    Podul Pamiso, care leagă localitatea Messini de Kalamata, este blocat în intervalul orar 14:30 – 17:00;

    Şoseaua Egnatia, în zona Kerdiylllia, blocată pe durată nedeterminată.



    Având în vedere că situaţia blocajelor de trafic este în permanentă schimbare,se recomandă persoanelor interesate de tranzitarea teritoriului Greciei să verifice individual situaţia pe fiecare rutăde călătorie.



    UPDATE (25.02) Ministerul Afacerilor Externe a actualizat situația blocajelor rutiere și a fluxului rutier prin vămi de pe teritoriul Greciei:



    Frontiera cu Bulgaria:


    Vama Exohis, deschisă în intervalul orar 15:00 — 17:00 numai pentru autoturisme.


    Vămile Promachona, Ormenio şi Nimfeia sunt deschise.



    Frontiera cu Albania:


    Vama Krystallopigis, deschisă.



    Frontiera cu Macedonia:


    Vama Evzoni, blocată în intervalul orar 12:00 — 15:00 și 20:00 — 23:00.


    Vama Doirani, blocată în intervalul orar 18:00 — 00:00.


    Vama Nikis, blocată în intervalele 10:00 — 16:00 și 18:00 — 00:00.



    Blocaje rutiere pe teritoriul Greciei:


    Autostrada Attiki Odos, blocată la intersecția Koropi – Markopoulos;


    DN Atena – Lamia, blocat în zona Thiva;


    Etoloakarnania, DN Antirrio – Ioannina, intersecția Kefalovryso este blocată;


    Autostrada Egnatia: intersecția Niseli, de pe sectorul Salonic – Veria, blocată; zona Kerdyllia blocată pe durată nedeterminată și în zona Grevena, în direcția Ioannina, blocată în intervalul orar 12:00 — 16:00;


    DN Neapoli Tsotili, blocat în intervalul orar 14:00-19:00;


    Intersecțiile Mlissio, Mavrovounio, Mesimerio, Apsalos sunt blocate în intervalul orar 18:00-21:00 și intersecția Gypsoxori în intervalul orar 17:00-17:30;


    In Katerini, podul suspendat Alexiadi va fi închis, pe durată nedeterminată, începând de astăzi, 25 februarie 2016, ora 18:00;


    DN Patra – Pyrgos, în intersectia Kato Achaias, blocat în intervalul orar 16:00-22:00;


    DN Patra – Atena, blocat în zona Egio în intervalul orar 19:00-22:00;


    Podul Pamiso, care leagă localitatea Messini de Kalamata, este blocat în intervalul orar 14:30 – 17:00.


    Parchetul Curții Supreme elen a ordonat declanșarea procedurii urmăririi penale față de toți protestatarii care vor obstrucționa circulația rutieră pe teritoriul Greciei, fapt pentru care se anticipează ridicarea treptată a tuturor blocajelor.


    Având în vedere că situaţia blocajelor de trafic este în permanentă schimbare, se recomandă persoanelor interesate de tranzitarea teritoriului Greciei, respectiv al Bulgariei, să verifice individual situaţia pe fiecare rută de călătorie.





    Ministerul Afacerilor Externe informează cetăţenii români care intenţionează să tranziteze teritoriul Republicii Elene cu privire la situaţia actualizată la data de 24 februarie 2016 a blocajelor vamale şi rutiere, astfel:



    Frontiera cu Bulgaria:


    • Vama Promachonas – este deschisă circulației tuturor tipurilor de vehicule, pe o perioadă nespecificată;


    • Vama Exohis – este închisă pe durată nedeterminată pentruautocamioane TIR și este deschisă pentru autoturisme și autobuze în intervalul orar 15:00 – 17:00 și după orele 22:00 pe o perioadă nespecificată;


    • Vama Ormenio – deschisă;


    • Vama Nimfeia – închisă până la ora 22:00 pentru camioane și tiruri; circulă numai autoturismele și autobuzele;


    • Punctele de frontieră Каpitan Petko Voievoda – Оrmenion, Zlatograd – Тhermes, Ivailovgrad – Ciprinos și Макаzа – Nimfea sunt deschise circulației, cu mențiunea că punctul de trecere a frontierei Макаzа – Nimfea este destinat exclusiv pentru autovehicule cu masa maximă admisă de până la 3,5 tone și cu 7+1 locuri.



    Frontiera cu Albania:


    • Vama Krystallopigis – blocată pentru 24 de ore, începând din 24 februarie 2016, de la ora 11:00.


    Frontiera cu Macedonia:


    • Vama Evzoni – blocată în intervalul orar 20:00 – 23:00;


    • Vama Doirani – blocată în intervalul orar 19:00 – 23:00;


    • Vama Nikis – blocată în intervalele 10:00-16:00 și 18:00-00:00.



    Blocaje rutiere pe teritoriul Greciei:


    • Attiki Odos, blocată la intersecția Koropi-Markopoulos;


    • DN Atena – Lamia, blocat în zona Thiva;


    • Malgara – Salonic, blocată pe durată nedeterminată;


    • Aeroportul Salonic, circulaţie rutieră îngreunată de la ora11:00;


    • Valea Tempi (zona Larisa), blocată pe durată nedeterminată, inclusiv traseul litoral, zona Stomio;


    • Blocajul Chalkidona, jud. Salonic, în intervalul orar 10:00-18:00;


    • Zona Derveni, jud. Salonic, blocaj în intervalul orar: 18:00 – 20:00;


    • Intersecția Nikea – Thessalia, pe DN Atena – Salonic, blocată;


    • Etoloakarnania, DN Antirrio-Ioannina, intersecția Kefalovryso este blocată;


    • Podul peste râul Evino, de pe DN Antirrio-Ioannina, blocatîn intervalul orar 19:00 – 20:00;


    • Kefalosi Almiros, jud. Magnisias, autostrada Karditsa-Volos;


    • Autostrada Egnatia: intersecția Niseli, de pe sectorul Salonic-Veria, blocată; zona Kerdyllia blocată pe durată nedeterminată. De la ora 12:00, până la miezul nopții, va fi închisă și ieșirea spre DN vechi Salonic – Kavala;


    • În județul Pellas sunt blocate intersecțiile Mlissio, Mavrovounio, Mesimerio, Apsalos, în intervalul orar 18:00-21:00 și intersecția Gypsoxori în intervalul orar 17:00-17:30;


    • În Katerini, podul suspendat Alexiadi va fi închis, pe durată nedeterminată, începând din 24 februarie 2016, ora 18:00;


    • DN Neapoli Tsotili, din jud. Kozani, blocat în intervalul orar 14:00-19:00;


    • Argos Orestiko, perpendicular pe Autostrada Egnatia, pe drumul spre Kastoria, închis în intervalul orar 09:00-18:00;


    • DN vechi Salonic -Edessa, intersecția Amynteo, blocată;


    • DN Patra-Pyrgos, în intersectia Kato Achaias, blocat în intervalul orar 16:00-22:00;


    • DN Patra – Atena, blocat în zona Egio în intervalul orar 19:00-22:00;


    DN Atena – Corint, în zona canalului, blocat pe durată nedeterminată. Circulaţia se desfășoară pe DN vechi;


    • Podul Pamiso, care leagă localitatea Messini de Kalamata, este blocat în intervalul orar 14:30 – 17:00;


    • În Creta, fermierii au blocat drumul în zona Mallia.



    Având în vedere că situaţia blocajelor de trafic este în permanentă schimbare, se recomandă persoanelor interesate de tranzitarea teritoriului Greciei, respective al Bulgariei, să verifice individual situaţia pe fiecare rută de călătorie.



    Ministerul Afacerilor Externe recomandă consultarea paginii de Internet www.mae.ro şi reaminteşte că cetăţenii români care călătoresc în străinătate au la dispoziţie aplicaţia “Călătoreşte în siguranţă” (disponibilă gratuit în “App Store” şi “Google Play”), care oferă informaţii, sfaturi de călătorie şi posibilitatea de alertare, în cazul în care apar situaţii speciale.




  • Circulaţia pe o singură bandă pe Podul Prieteniei Giurgiu-Ruse

    Circulaţia pe o singură bandă pe Podul Prieteniei Giurgiu-Ruse

    Poliţia rutieră este pregătită pentru fluidizarea traficului în zonă: “Se vor executa lucrări la tablierele laterale ale podului şi pe o lungime de aproape 500 de metri pentru construirea parapetului despărţitor al sensurilor de mers, motiv pentru care CNADNR a anunţat că circulaţia se va desfăşura alternativ pe o singură bandă începând de astăzi. În această situaţie, noi suntem pregătiţi să intervenim pentru fluidizarea traficului cu un echipaj rutier la intrarea în municipiul Giurgiu, un alt echipaj rutier în localitatea Remuş şi, dacă este nevoie, vom avea echipaje rutiere până în localitatea Daia, pe DN 5”, a declarat reprezentantul poliţiei rutiere Giurgiu, Marius Pencea, pentru Agerpres.



    Într-un comunicat al CNADNR se menţionează că se ciculă pe o singură bandă de circulaţie, pe sectorul cuprins între km 64+525 – km 64+940. CNADNR recomandă celor care se deplasează în Bulgaria să folosească şi punctele alternative de trecere a frontierei: Calafat (rutier), Bechet, Zimnicea, Călăraşi – toate cu trecere cu bacul, Negru Vodă şi Vama Veche – rutiere.


  • Bulgaria – Instituire coduri meteo de ninsori, polei și vânt

    Bulgaria – Instituire coduri meteo de ninsori, polei și vânt

    Ministerul Afacerilor Externe informează cetăţenii care se deplasează pe teritoriul Bulgariei asupra faptului că Institutul bulgar de Meteorologie și Hidrologie a instituit pentru perioada 16-17 ianuarie 2016 cod portocaliu pentru ninsori/zăpadă, polei și vânt puternic în județele Loveci, Veliko Tărnovo, Gabrovo, Sofia, Pazardjik, Pernik, Kyustendil și cod galben pentru ninsori/zăpadă, polei și vânt puternic în județele Vidin, Montana, Vrața, Pleven, Ruse, Tîrgoviște, Razgrad, Silistra, Șumen, Plovdiv, Stara Zagora, Kardjali, Smolyan și Blagoevgrad.



    Agenția “Infrastructura Rutieră” recomandă conducătorilor auto să pornească la drum numai cu autovehicule echipate cu anvelope / pneuri adecvate sezonului de iarnă, să conducă cu viteză adaptată la condițiile meteorologice pentru anotimpul rece și să respecte instrucțiunile Poliției rutiere. Cetăţenii români aflaţi în trafic pe teritoriul Bulgariei şi care se confruntă cu probleme deosebite sunt sfătuiţi să apeleze numărul de urgenţă “112”.



    Ministerul Afacerilor Externe recomandă consultarea paginii de Internet www.mae.ro şi reaminteşte faptul că cetățenii români care călătoresc în străinătate au la dispoziţie aplicaţia Călătoreşte în siguranţă” (disponibilă gratuit în App Store” şi Google Play”), care oferă informaţii, sfaturi de călătorie şi posibilitatea de a fi alertați, în cazul în care apar situaţii speciale.

  • Bulgaria: cod galben pentru zăpadă, ploi şi vânt puternic

    Bulgaria: cod galben pentru zăpadă, ploi şi vânt puternic

    Institutul bulgar de Meteorologie și Hidrologie a instituit pentru zilele de 7 și 8 ianuarie 2016 cod galben de zăpadă, polei și vânt puternic în județele Vidin, Montana, Vrața, Pleven, Loveci, Ruse, Veliko Tărnovo, Gabrovo, Tîrgoviște, Razgrad, Silistra, Dobrici, Șumen, Varna și Burgas. Agenția “Infrastructura Rutieră” recomandă conducătorilor auto să pornească la drum numai cu autovehicule echipate cu anvelope pentru sezonul rece, să conducă cu viteze adaptate la condițiile meteorologice și să respecte instrucțiunile Poliției rutiere. În cazul în care apar probleme deosebite, participanții la trafic sunt sfătuiţi să apeleze numărul de urgenţă ”112”.



    Cei interesați pot obține mai multe informații de pe pagina web meteoalarm.eu, dar și din Ghidul de călătorie pentru sezonul de iarnă al MAE.

  • Bulgaria – cod galben de ninsori şi îngheţ

    Bulgaria – cod galben de ninsori şi îngheţ

    Ministerul Afacerilor Externe informează cetăţenii români care se află, tranzitează sau doresc să se deplaseze pe teritoriul Bulgariei că Institutul Național bulgar de Meteorologie și Hidrologie a instituit pentru 5 ianuarie 2016 cod galben pentru zăpadă, polei și vânt puternic pentru județele Blagoevgrad, Haskovo, Yambol, Burgas, Varna și Dobrici.



    Agenția “Infrastructura Rutieră” recomandă șoferilor să plece la drum numai cu mașini echipate cu cauciucuri adecvate, să conducă cu viteză adaptată la condițiile meteorologice și să respecte instrucțiunile Poliției rutiere. Se recomandă șoferilor să-şi echipeze autoturismele corespunzător, să consulte site-urile de specialitate înainte de a se deplasa în străinătate, iar cei aflaţi în trafic pe teritoriul Bulgariei şi care se confruntă cu probleme deosebite sunt sfătuiţi să apeleze telefonul de urgenţă 112.



    Ministerul Afacerilor Externe recomandă consultarea paginii de Internet www.mae.ro şi reaminteşte faptul că toți cetățenii români care se deplasează în străinătate au la dispoziţie aplicaţia Călătoreşte în siguranţă” (disponibilă gratuit în App Store” şi Google Play”), care oferă informaţii, sfaturi de călătorie şi posibilitatea de a fi alertați, în cazul în care apar situaţii speciale.