Tag: Cernauti

  • December 24, 2024

    December 24, 2024

    Transmitter – Dear friends, Radiocom has reported a major malfunction at one of the shortwave transmitters in Țigăneşti, near Bucharest. The RRI programs have been temporarily moved to a second transmitter, to other frequencies and, partially, to other target areas. Please go to RRI’s website, the How to listen button, to see the new frequencies.

     

    Government – The investiture of the new Romanian Government, PSD-PNL-UDMR, sent a positive signal to Romanian businessmen and foreign investors, claims the social-democratic prime minister Marcel Ciolacu. Last night, at the first meeting of his cabinet, he said that the interest rates for Romania’s external loans have already started to decrease. One of the priorities of the new Government is the setting up of the budget for next year, which seems to be, at the same time, the main difficulty it will face in the assumed effort to reduce expenses. The draft budget law is based on a new emergency ordinance regarding fiscal-budgetary measures, which will include a large part of the unpopular measures that the Government must implement in order to reduce the deficit.

     

    Cernăuţi – The leaders of the Romanian community in the Cernăuţi (Chernivtsi) region, in present-day Ukraine, express their concern over the Romanian state’s interrupting the payment of scholarships for students and teachers from Romanian schools and high schools, the special envoy of the state press agency AGERPRES reports. The scholarship, worth 400 Euros, is granted annually by the Romanian Government, through the Department for Romanians Everywhere, with the aim of encouraging learning in the Romanian language. Last year, over 5,500 students and over 1,200 teachers from Romanian schools in the Cernăuţi region benefited from this money, whose payment was, however, suspended in 2024. Over 400 thousand ethnic Romanians live in the neighboring state, the majority in northern Bukovina, in northern and southern Bessarabia and in Herța County, eastern Romanian territories annexed in 1940, following an ultimatum, by the Stalinist Soviet Union and taken over in 1991 by Ukraine, as a successor state.

     

    Christmas Pastoral Speech – ‘Let’s not forget, in our prayers and in the signs of our brotherly love for Christmas and New Year, our Romanian brothers who are far from their country and home’ the Patriarch of the Romanian Orthodox Church, Daniel, asks in His Christmas Pastoral Speech. On New Year’s Eve and on the first day of the New Year, let’s raise prayers and thank God for the benefits we received in the past year and let’s ask Him for help in all the good and useful work of the New Year, the Patriarch said. And Cardinal Lucian, Major Archbishop of the Romanian Church United with Rome, urges in the Christmas Pastoral Speech to a life ‘in harmony and communion with one another’, stressing that one cannot contribute to a future of peace and freedom, without learning the lessons of history. At the last population and housing census in Romania, of 2021, religious affiliation was declared by 16.397 million people from the total resident population. 85.3% of them are Orthodox, 0.7% Greek Catholic. 0.9% of the interviewees declared themselves without religion or atheists.

     

    Chişinău – Maia Sandu took the oath of office as the president of the Republic of Moldova on Tuesday, during a ceremony held at the Palace of the Republic in Chişinău. In her speech, the head of state emphasized that European integration and justice reform remain the main objectives in her new mandate. At the same time, she warned that joining the European Union is not a miraculous solution for all internal problems, but said that the Republic of Moldova managed to defend its democracy in the face of external threats. Maia Sandu is the 6th president of Moldova, the first woman in this position and the first directly elected president who obtained two mandates. (LS)

     

  • ZIUA CULTURII NAȚIONALE

    ZIUA CULTURII NAȚIONALE

    Astăzi, vorbim despre monumentele dedicate
    poetului Mihai Eminescu, a cărui dată de naștere, 15 ianuarie 1850 stă la baza marcării
    Zilei Culturii Naționale în România și Republica Moldova.



  • Românii de lângă noi

    Românii de lângă noi

    Vasile Tărâțeanu – Arcașul neamului românesc din Nordul Bucovinei, filmul documentar dedicat scriitorului, poetului și jurnalistului Vasile Tărâțeanu, figură emblematică a culturii românești din Cernăuți, va fi proiectat la București pe 26 noiembrie la Cinema Muzeul Țăranului (Muzeul Național al Țăranului Român), în preajma Zilei Bucovinei (28 noiembrie).

    Interviu cu fiica, Ana – Cristina Tărâțeanu Mihăieși, președintele Fundației Culturale de Binefacere Casa Limbii Române din Regiunea Cernăuți.



  • Românii de lângă noi

    Românii de lângă noi

    Copiii etnici români din Cernăuți își aduc contribuția la îmbogățirea
    tezaurului tradițional mondial prezentat pe scenele lumii. Interviu
    cu Iurie Levcic, președintele Centrului Bucovinean de Artă pentru
    Consevarea și Promovarea Culturii Tradiționale Românești din Cernăuţi, Ucraina


  • Românii de lângă noi

    Românii de lângă noi

    In
    memoriam. Prof.univ.dr în filologie Ilie Popescu, președintele Societăţii
    regionale Golgota – o viață dedicată limbii române (a fost profesor peste
    patru decenii la Catedra de Filologie română și clasică a Universității din
    Cernăuți) și istoriei zbuciumate a românilor din ținuturile istorice.



  • Românii de lângă noi

    Românii de lângă noi

    Societatea Doamnele Române, istorie și
    contemporaneitate la Cernăuți. Proiecte dedicate cultivării și promovării
    valorilor identitare în rândul copiilor și tinerilor etnici români născuți și
    trăitori pe tărâm nord-bucovinean.



    Participă: Maria Toacă – jurnalist și publicist,
    președinte al Societății Doamnele Române de la Cernăuți, membru al
    comitetului de conducere a Societății Golgota a românilor din Ucraina,
    autoare a numeroase volume și articole despre cultura și istoria românilor din
    Bucovina de Nord, membru al Societății Scriitorilor Bucovineni, membru al
    Uniunii Scriitorilor din Moldova și Carolina Jitaru – filolog, cantautor,
    jurnalist, redactor de 18 ani în echipa redacției emisiunilor în limba română
    la Radio Ucraina Internațional, vicepreședinte al Societății Doamnele Române.

  • Românii de lângă noi

    Românii de lângă noi

    La 500
    de ai de la prima atestare documentară a Boianului bucovinean a apărut (în luna
    august 2023) la Cernăuți volumul Boianul meu cu inima română, semnat de
    jurnalista Maria Toacă, originară din acest sat românesc aflat acum pe
    teritoriul Ucrainei, președinta Societății Doamnele Române de la Cernăuți,
    membră a comitetului de conducere a Societății Golgota a românilor din Ucraina.
    Interviu cu Maria Toacă.


  • Jurnal românesc – 04.09.2023

    Jurnal românesc – 04.09.2023

    Numărul firmelor cu capital străin nou înfiinţate în România a scăzut, în primele şapte luni din 2023, cu 2,2%, comparativ cu perioada similară a anului trecut, fiind de 4.037 – conform datelor centralizate de Oficiul Naţional al Registrului Comerţului. Cele 4.037 de societăţi noi aveau un capital social subscris de 22,4 milioane de dolari. În funcţie de domeniile de activitate, cele mai multe înmatriculări au fost în activităţi profesionale, administrative, ştiinţifice şi tehnice, comerţ cu ridicata şi amănuntul, reparare auto-moto şi transport, depozitare şi comunicaţii. La finele lunii iulie, în România existau 248.252 de societăţi cu participare străină la capitalul social. Valoarea capitalului subscris depășea 68,6 miliarde de dolari. Cel mai mare număr de societăţi cu participare străină era cu investitori din Italia, dar cea mai mare valoare a capitalului social aparţine firmelor olandeze.

    Pe 1 septembrie, Liceul Vasile Bogrea din localitatea Târnauca, comuna Herța, Ucraina, a sărbătorit începutul unui nou an școlar. Această instituție de învățământ a fost fondată în anul 1951 și, de-a lungul decadelor, a oferit educație de calitate tinerilor din localitate – informează BucPress. Cu o echipă de 42 de profesori dedicați, Liceul Vasile Bogrea continuă să fie un far de cunoaștere și dezvoltare pentru comunitatea locală, educatorii fiind gata să îndrume și să inspire peste 300 de elevi în noul an școlar. Anul de învățământ 2023-2024 aduce cu sine bucuria sosirii a 23 de noi elevi, care se alătură celor 32 colegi din clasa a 11-a, în scopul de a se pregăti pentru ultimul an de liceu – mai scrie BucPress.

    Universitatea Națională Iurii Fedkovici din Cernăuți anunță desfășurarea unui program de învățare a limbii române ca limbă străină, destinat studenților, profesorilor și colaboratorilor universității. Cursurile gratuite reprezintă o oportunitate valoroasă pentru cei care doresc să își îmbunătățească abilitățile lingvistice în limba română sau să înceapă să o învețe. Acest program este special conceput pentru cei care nu au avut contact anterior cu limba română sau care au cunoștințe minime. Cursurile sunt predate de către lectorul Ioana Daniela Bălăuță de la Universitatea Ștefan cel Mare din Suceava. Persoanele interesate trebuie să se înscrie prin intermediul domeniului chnu.edu.ua. Înscrierile pentru anul universitar 2023-2024 se pot face până pe 22 septembrie.

    Cu prilejul Anului Cultural Dimitrie Cantemir, Centrul Cultural Italo-Român, Biblioteca Ambrosiana din Milano şi Institutul Român de Cultură şi Cercetare Umanistică de la Veneţia vor organiza o manifestare cultural-ştiinţifică dedicată celebrării a 350 de ani de la naşterea marelui cărturar român, erudit de faimă europeană, domnitor moldovean, primul membru român al Academiei de la Berlin și cronicar român a cărui operă valoroasă este, de peste trei secole, în patrimoniul cultural naţional şi universal. Evenimentul, la care vor participa oameni de cultură români şi italieni, va avea loc sâmbătă 9 septembrie, de la ora 10:00, la prestigioasa Biblioteca Ambrosiana din Milano, în a cărei grădină interioară se găsește statuia din bronz a lui Dimitrie Cantemir, operă realizată în anii ’70 de artistul Ion Irimescu. După mesajele instituționale din partea organizatorilor, vor susţine comunicări științifice, între alții, acad. prof. univ. dr. Ioan Aurel Pop – preşedintele Academiei Române și Ida Garzonio – vicepreşedinte Nuova Polifonica Ambrosiana din Milano. Biblioteca Ambrosiana va expune, totodată, versiunea în limba franceză a operei lui Dimitrie Cantemir Istoria creşterii şi descreşterii Imperiului Otoman. Nu în ultimul rând, va avea loc o scurtă ceremonie religioasă oficiată de Episcopul Siluan al Episcopiei Ortodoxe Române a Italiei, împreună cu un grup de preoţi, la statuia lui Dimitrie Cantemir, urmată de depunerea de coroane şi jerbe. Manifestarea dedicată marelui cărturar român se desfăşoară sub patronajul Ambasadei României în Italia și Academiei Române.


  • Cursuri gratuite de limba română pentru comunitatea academică a Universității Naționale din Cernăuți

    Cursuri gratuite de limba română pentru comunitatea academică a Universității Naționale din Cernăuți

    Universitatea Națională Iurii Fedkovici din Cernăuți anunță desfășurarea unui program de învățare a limbii române ca limbă străină, destinat studenților, profesorilor și colaboratorilor universității. Cursurile gratuite reprezintă o oportunitate valoroasă pentru cei care doresc să își îmbunătățească abilitățile lingvistice în limba română sau să înceapă să o învețe. Acest program este special conceput pentru cei care nu au avut contact anterior cu limba română sau care au cunoștințe minime. Cursurile sunt predate de către lectorul Ioana Daniela Bălăuță de la Universitatea Ștefan cel Mare din Suceava, România.

    Detalii despre program:

    Înscriere: Persoanele interesate trebuie să se înscrie prin intermediul domeniului chnu.edu.ua.
    Termen de Înscriere: Înscrierile pentru anul universitar 2023-2024 se pot face până la data de 22 septembrie 2023.

  • Jurnal românesc  – 16.08.2023

    Jurnal românesc – 16.08.2023

    În zonele românești din regiunea Cernăuți, se amână
    creșterea numărului de ore predate în limba ucraineană, informează BucPress.
    Conform Legii educației adoptate în anul 2017, începând cu data de 1 septembrie
    2023, elevii din clasa a V-a urmau să studieze 20% din materii în limba
    oficială a țării. Aceasta înseamnă că trebuiau să parcurgă trei materii în
    această limbă. Din cauza războiului, această tranziție a fost temporar amânată,
    după cum a afirmat Minu Pavalachi, șeful Secției de învățământ a comunei Herța.
    Potrivit acestuia, în școlile primare cu predare în limba română, elevii învață
    limba ucraineană ca materie principală. In conformitate cu prevederile legii,
    din 1 septembrie, procentul de ore predate în limba ucraineană ar fi trebuit să
    constituie 20%, cu o creștere graduală în clasele ulterioare. Minu Pavalachi a
    precizat că, în urma agresiunii militare,
    implementarea treptată a tranziției către limba oficială a fost amânată. De
    asemenea, au existat solicitări din partea părinților elevilor care se află în
    străinătate din cauza războiului și care au nevoie de mai mult timp pentru a se
    pregăti corespunzător pentru această schimbare, a subliniat Minu Pavalachi.


    Peste 6500 de persoane s-au înscris la
    cursurile gratuite de limbă română care sunt organizate atât cu prezență
    fizică, cât și online, în mai multe regiuni din Republica Moldova, în cadrul
    programului național aprobat pentru perioada 2023-2025, anunță Radio Chișinău.
    Declarații
    în acest sens au fost făcute de ministrul Educației și Cercetării, Dan Perciun,
    într-o conferință de presă. Potrivit acestuia, pentru finanțarea programului
    național de studiere a limbii române au fost identificate resurse de circa 10
    milioane de lei. Cursurile de limbă română, organizate de Ministerul Educației
    și Cercetării, au început în mai multe localități ale țării în luna iulie,
    simultan în 45 de instituții de învățământ din Bălți, Chișinău, Găgăuzia și
    Taraclia. Circa 2500 de persoane participă la cursuri în prima etapă, în
    perioada 3 iulie – 17 septembrie 2023. A doua etapă, la care este preconizată
    participarea a circa 4000 de persoane, va fi organizată în perioada 25
    septembrie – 3 decembrie 2023. La finele cursului, participanții vor obține un
    certificat cu indicarea nivelului de competență lingvistică de cunoaștere a
    limbii române, în conformitate cu prevederile Cadrului European Comun de
    Referință pentru Limbi.






    Secretarul de stat pentru
    românii de pretutindeni, Gheorghe Cârciu, a primit, recent, vizita
    ambasadorului României în Republica Cipru, Dan Mihalache.
    În cadrul discuțiilor
    purtate, cei doi oficiali au trecut în revistă proiectele comune dezvoltate
    pentru valorificarea patrimoniului cultural al României în rândul românilor de
    pretutindeni. Totodată, au fost abordate aspectele legate de nevoile identificate
    în diaspora românească, proiectele derulate de Departamentul pentru Românii de Pretutindeni,
    bunele practici și continuarea demersurilor în susținerea mediului asociativ
    românesc. Gheorghe Cârciu a afirmat că, în Cipru, există o comunitate numeroasă
    de români, care își dorește să păstreze legătura cu țara. Apreciem susținerea
    constantă din partea domnului ambasador în acțiunile Departamentului destinate
    acestora, așteptăm cu interes să participăm, în luna septembrie, la întâlnirea
    cu mediul asociativ de aici, odată cu deschiderea școlilor românești de
    week-end, a mai spus Gheorghe Cârciu.




    În contextul anului cultural Ciprian Porumbescu, Filarmonica de Cameră
    Witold Lutosławski din Łomża, Polonia, va inaugura, pe 26 august, cea de-a
    XIX-a ediție a Festivalului Internațional de Muzică de Cameră Sacrum et
    Musica,
    cu Balada marelui compozitor român într-o versiune în premieră, pentru
    violă și orchestră de cameră, în aranjamentul realizat de Lucian Moraru.
    Potrivit ICR, solist va fi violistul Adrian Stanciu, un tânăr și talentat
    instrumentist român, iar dirijorul concertului va fi Jan Miłosz Zarzycki,
    director general și artistic al Filarmonicii de Cameră Witold Lutosławski.
    Partiturile pentru această lucrare românească au fost puse la dispoziție de
    Sonart Edition, ca parte din proiectul The Sound of Romania, proiect cofinanțat
    de ICR, prin Programul Cantemir – program de finanțare pentru
    proiecte culturale destinate mediului internațional.


  • Jurnal românesc – 31.07.2023

    Jurnal românesc – 31.07.2023

    Ziua
    Imnului Naţional al României – ‘Deşteaptă-te române!’, simbol al unităţii
    Revoluţiei Române de la 1848, a fost sărbătorită, și în acest an, pe 29 iulie
    în majoritatea orașelor din țară. Cu acest prilej, preşedintele Klaus Iohannis
    a transmis un mesaj în care a subliniat că este esenţial să luptăm pentru
    respectarea idealurilor şi valorilor care definesc România modernă: libertate,
    democraţie, pluralism, respect faţă de lege. Indiferent unde ne aflăm,
    Deşteaptă-te române inspiră, uneşte şi ne poartă cu gândul acasă,
    la valorile şi idealurile naţionale, a afirmat şi premierul Marcel Ciolacu în
    mesajul său. ”Deşteaptă-te române!’ a fost imboldul care a mobilizat şi unit
    românii în 1989 să lupte pentru libertate. Astăzi, Imnul Naţional face cunoscut
    numele României în lume prin performanţele românilor excepţionali – a apreciat
    Marcel Ciolacu. Deșteaptă-te române! a fost și imnul național al Republicii
    Moldova din 1991 până în 1994. Ziua Imnului Național al României a fost
    celebrată la Chișinău vineri, 28 iulie, printr-un concert care a avut loc la
    Muzeul Național de Istorie.


    Deputatul
    PNL pentru diaspora, Valentin Făgărăşian, a stabilit priorităţile legislative
    pentru sesiunea parlamentară de toamnă, alături de comunităţile de români din
    afara frontierelor ţării. Timp de zece zile, în perioada 20-30 iulie, el s-a
    întâlnit cu românii din Italia. Potrivit deputatului, toate comunităţile de
    români au sesizat necesitatea îmbunătăţirii serviciilor consulare,
    debirocratizarea relaţiei cu autorităţile de muncă din România şi necesitatea
    creşterii protecţiei copiilor şi familiilor lăsate acasă, în ţară. Valentin
    Făgărăşian le-a dat asigurări românilor că va acţiona pentru ca legea propusă
    de el pentru digitalizarea serviciilor consulare şi eliberarea la distanţă,
    electronic, a documentelor consulare să fie adoptată imediat ce Parlamentul îşi
    reia lucrările, în luna septembrie. Cu această ocazie, el a prezentat românilor
    şi alte proiecte pe care le-a adoptat, deja, sau urmează să fie adoptate
    privind protecţia copiilor care au unul sau ambii părinţi plecaţi la muncă în
    străinătate, privind facilităţile temporare pentru cei care vor să se întoarcă
    în ţară ca angajaţi sau antreprenori sau privind măsurile pentru susţinerea
    reintegrării copiilor în sistemul naţional de învăţământ. Totodată, după întâlnirile
    cu românii din Italia, acesta a anunțat că își propune să stabilească parteneriate
    ferme cu Ministerul de Interne pentru a stopa abuzurile asupra românilor din
    afara graniţelor ţării, cu Ministerul Muncii, pentru a ameliora condiţiile
    pentru lucrătorii români din străinătate, cu Ministerul Familiei pentru a
    creşte protecţia minorilor şi cu reprezentanţii Casei Naţionale de Pensii
    Publice, pentru a elimina procedurile birocratice care tergiversează dosarele
    de pensie.


    Poliția
    de Frontieră anunță că vămile ţării sunt tot mai aglomerate, în pofida
    măsurilor suplimentare pentru controlul traficului. Au fost dispuse măsuri de
    suplimentare a personalului poliţiei de frontieră până la capacitatea maximă
    permisă de infrastructura fiecărui punct de trecere, respectiv suplimentarea
    arterelor de control în funcţie de configuraţia punctului şi dinamica valorilor
    de trafic. Totodată, dacă situaţia o impune, vor fi folosite inclusiv staţii
    mobile de control în vederea asigurării controlului de frontieră în parametrii
    optimi – a dat asigurări Alexandru Dincă, purtător de cuvânt al Poliţiei de
    Frontieră Arad. Şi în luna august se
    aşteaptă aglomerație în vămi, iar autorităţile anunţă, în continuare, că se
    adaptează situației, dar recomandă şoferilor să utilizeze toate punctele de
    trecere a frontierei. În luna august, românii din străinătate se întorc acasă
    pentru a-şi petrece vacanţa alături de familie şi prieteni, iar cei din ţară se
    îndreaptă către destinaţii de vacanţă în afara graniţelor.



    În perioada 24-28 iulie, în
    județul Suceava și regiunea Cernăuți s-a desfășurat Congresul Internaţional al
    Dascălilor din România și al Dascălilor de Etnie Română de peste Hotare. Evenimentul
    a fost aliniat la tematica Anului cultural Ciprian Porumbescu, instituit de
    Senatul Românei pentru celebrarea a 170 de ani de la naşterea şi comemorarea a
    140 de ani de la moartea compozitorului. În cadrul suitei de evenimente, a avut
    loc un colocviu internațional de pedagogie culturală și etnodidactică aplicată.
    De asemenea, în cadrul congresului au avut loc excursii de documentare,
    dezbateri și colocvii pentru dascălii din România și de etnie română de peste
    hotare.


  • Jurnal românesc  – 10. 07.2023

    Jurnal românesc – 10. 07.2023

    Ministrul
    Educației, Ligia Deca,
    reamintește că extinderea procesului de internaționalizare a învățământului
    superior este una dintre prioritățile mandatului său.
    În context, ea anunță că
    peste 70 de burse pentru stagii de studii universitare în străinătate au fost
    acordate masteranzilor, doctoranzilor, cadrelor didactice și cercetătorilor
    români. Bursele acordate au o valoare cuprinsă între 1.200 și 2.000 de euro pe
    lună, iar toți cei care le-au obținut, spune ministrul, își vor putea consolida
    cunoștințele în universități de top din întreaga lume. Ligia Deca a mai
    transmis că experiența internațională în formarea specialiștilor este
    esențială, de aceea cercetătorii români trebuie sprijiniți în astfel de
    proiecte. Potrivit ministrului, programul va forma specialiști în domenii de
    maxim interes pentru România, cum ar fi: medicină, economie, biotehnologie,
    biochimie, informatică, administrarea afacerilor și finanțe. Susținerea
    mobilităților internaționale reprezintă una dintre reformele incluse în Legea
    învățământului superior, parte a pachetului legislativ «România Educată», care
    va fi implementată începând din această toamnă.


    O
    delegaţie a Ministerului Afacerilor Externe al României a vizitat regiunea
    Cernăuţi.
    Potrivit BUCPRESS, reprezentanții MAE de la Bucuresti au avut o
    întrevedere cu președintele Consiliului Regional Cernăuți, Oleksii Boiko, cu
    care au discutat despre dezvoltarea cooperării economice regionale și despre sprijinul
    pentru Ucraina. Părțile au discutat si despre asistența pe care România o oferă
    și va continua să o acorde poporului ucrainean, precum și despre dezvoltarea
    cooperării economice, în special oportunități pentru afacerile ucrainene în
    România și afacerile românești în Ucraina.


    Traficul
    de internet în roaming a crescut anul trecut de 20 de ori în cazul
    utilizatorilor din Republica Moldova aflaţi pe teritoriul României.
    Potrivit
    Autorităţii Naţionale de Reglementare în Comunicaţii, creşterea a fost şi în cazul utilizatorilor
    din România aflaţi în statul vecin, dar mult mai mică, respectiv de aproape
    trei ori. ANCOM aminteşte că tarifele pentru aceste servicii au scăzut
    semnificativ anul trecut între cele două state. Guvernele de la Bucureşti şi
    Chişinău au semnat, în februarie 2022, un acord în acest sens, care a intrat în
    vigoare o lună mai târziu.


    Românii
    sunt pe primul loc între străini la achiziționarea de locuințe în Italia.

    Potrivit Biroului de Studii Tecnocasa
    din Italia, numărul familiilor străine care cumpără locuințe in
    Peninsula este în creștere, dar majoritatea cererii rămâne din partea
    italienilor. Pe de alta parte, Gazeta Românească din Italia anunţă că în Torino
    și provincia sa, peste o zecime dintre rezidenții români desfășoară activități
    independente. Dintre cele aproximativ 31.000 de companii străine prezente, 23%
    sunt deținute de români – potrivit datelor comisiei speciale municipale de
    combatere a intoleranței și rasismului. În plus, la nivel universitar,
    Universitatea din Torino este una dintre universitățile italiene cu cei mai
    mulți studenți români, o mie la UniTo și tot atâția la Politehnică.


    Primăria
    Municipiului Bucureşti colectează cărţi pentru copiii şi adolescenţii români
    din străinătate, prin Programul Biblioteca Prichindeilor, o iniţiativă
    comunitară şi voluntară pentru educaţia non-formală.
    Au fost strânse aproape
    3.000 de cărţi, care vor ajunge în filialele Bibliotecii Prichindeilor,
    deschise în 13 ţări unde există comunităţi importante de români. Biblioteca a
    luat naştere la Praga, în 2021, şi s-a extins în mai multe oraşe cu comunităţi
    de români din Europa.


    Peste
    1000 de tineri cu slujbe sau afaceri de succes în Barcelona, constituiţi în
    societatea GRASP, vor să contribuie la viaţa comunităţilor naţionale din oraşul
    unde trăiesc.
    Aceştia anunţă că au în derulare proiecte pe partea de
    networking, voluntariat sau implicare civică, iar următorul proiect este o gală
    caritabilă. Organizaţia s-a dezvoltat semnifcativ în cei 15 ani de la
    înfiinţare şi a ajuns să aibă filiale locale în principalele oraşe care au
    comunitate semnificativă de tineri profesionişti români. Este vorba despre
    Milano, Copenhaga, Bruxelles sau Londra.



  • Jurnal Românesc – 07.06.2023

    Jurnal Românesc – 07.06.2023

    Ambasadorul României în SUA, Andrei Muraru, a vizitat, în
    perioada 1-5 iunie, comunităţile de români din statele Colorado şi Nebraska, în
    cadrul turneului 50 States, One Communityˮ. În statul Colorado, ambasadorul
    Muraru a avut întâlniri cu membrii comunităţilor reunite în jurul bisericilor
    româneşti Denver Romanian Church of God, respectiv St. John the Hoezevite şi
    St. Dimitrie the New Orthodox Church, dar şi o întâlnire separată cu oameni de
    afaceri români şi americani, găzduită de un start-up cu leadership românesc -
    Cyber Qubits. Agenda politică a cuprins o întrevedere cu guvernatorul statului
    Colorado, Jared Polis, care i-a înmânat ambasadorului român o proclamaţie care
    recunoaşte şi onorează rolul comunităţii româneşti la dezvoltarea statului, dar
    şi cu primarul oraşului Denver, Michael Hancock. Întâlnirea cu reprezentanţii
    Biroului de Dezvoltare Economică şi Comerţ Internaţional al statului Colorado a
    fost un prilej de a cunoaşte profilul economic al statului – cu atât mai mult
    cu cât aceştia au avut o primă interacţiune cu companiile româneşti prezente în
    cadrul târgului economic Select USA, care a avut loc în luna mai. Ambasadorul
    României a avut, de asemenea, o întrevedere cu medicii şi cercetătorii români
    din cadrul University of Colorado Anschutz Medical, unde a fost efectuat primul
    transplant de ficat din lume, iar în prezent se derulează cercetări avansate
    inclusiv în combaterea cancerului.




    România este, din nou, consistent reprezentată la Târgul de Carte de la
    Madrid. Un program cu 20 de evenimente și un stand cu o ofertă editorială
    bogată, organizate de Institutul Cultural Român, prin Centrul Naţional al
    Cărţii și ICR Madrid, cu sprijinul Ministerului Culturii și al Ambasadei
    României în Regatul Spaniei, îi așteaptă, în perioada 26 mai – 11 iunie, pe
    vizitatorii Feria del Libro din Madrid. Potrivit ICR, printre
    protagoniștii evenimentelor programate se numără scriitori din România -
    Lavinia Braniște, Eugen Barz, Svetlana Cârstean, Mihai Firică, Moni Stănilă, Robert
    Șerban, Vlad Zografi; autoare din diaspora – Elisabeta Boțan, Corina Oproae;
    filozoful Costică Brădățan, prof. univ. dr Eugenia Popeangă, ilustratoarea
    Roxana Irimia și Lucian Vărșăndan, manager cultural. Programul propus de ICR Madrid
    cuprinde activități literare, prezentări de carte, recitaluri, dezbateri, mese
    rotunde, ateliere științifice pentru copii și sesiuni de autografe. Pe toată
    durata târgului de carte, se vor desfășura evenimente menite să contribuie la
    promovarea culturii române, cu precădere a literaturii române contemporane
    traduse în spaniolă. Sunt vizate
    extinderea și consolidarea dialogurilor româno-spaniole în domeniile
    literaturii, traducerilor și politicilor editoriale.




    Italia este unul
    dintre principalii investitori din România, cu peste 23.000 de companii cu
    capital italian, a precizat ambasadorul acestei țări la București, Alfredo M.
    Durante Mangoni. În mesajul transmis cu ocazia celei de-a 77-a aniversări de la
    proclamarea Republicii Italiene, diplomatul a evidenţiat că relaţiile economice
    şi comerciale dintre cele două ţări sunt solide şi echilibrateˮ. Totodată,
    Alfredo M. Durante Mangoni a remarcat rolul antreprenorilor italieni din
    România şi al românilor care locuiesc în Italia în formarea unei punţi vitaleˮ
    între cele două naţiuni. ‘Italienii care au ales România drept a doua patrie
    îşi aduc contribuţia la societatea românească prin talentul, experienţa şi
    dăruirea lor. Acestora le mulţumesc şi îi felicit. La rândul lor, românii care
    au găsit un nou început în Italia s-au integrat bine în comunităţile locale,
    îmbogăţindu-le prin munca lor. Aceşti cetăţeni reprezintă lucrul cel mai bun în
    relaţiile noastreˮ, a precizat diplomatul.




    În
    luna mai, în regiunea Cernăuți au fost eliberate aproape 9.000 de pașapoarte
    pentru călătorii în străinătate și peste 2.500 de buletine de identitate,
    informează BucPress. Serviciul de Migrație al Ucrainei în regiunea Cernăuți a
    anunțat că, în comparație cu aceeași perioadă a anului precedent, în ținut au
    fost emise 11.400 de pașapoarte și 2.700 de buletine de identitate. În total,
    de la începutul anului, locuitorii regiunii Cernăuți au obținut aproape 38.000
    de pașapoarte de călătoriile în străinătate și 12.800 de buletine de
    identitate.


  • Românii de lângă noi

    Românii de lângă noi

    Români
    din comunitățile istorice românești, prezenți la Ziua Românilor de Pretutindeni
    și la Festivalul Aici-Acolo (ediția a VI-a, 25-28.05.2023).

    Interviu cu Iurie
    Levcic, jurnalist, președintele Centrului Bucovinean de Artă pentru Consevarea
    și Promovarea Culturii Tradiționale Românești din Cernăuți.


  • Jurnal Românesc – 5/18/2023 10:05:40 AM

    Jurnal Românesc – 5/18/2023 10:05:40 AM

    Peste 100.000 de
    români stabiliţi în Spania vor avea drept de vot pentru alegerile municipale
    care se vor desfăşura în această ţară pe 28 mai,
    a anunţat Oficiul pentru
    Recensământul Electoral spaniol, citat de agenţia EFE. Din totalul de 414.692
    de cetăţeni străini proveniţi din 29 de ţări care au drept de vot la acest
    scrutin, majoritatea sunt originari din statele UE, în frunte cu românii, care
    numără 113.492, urmaţi de italieni (66.492) şi de germani (41.630). Din ţările
    terţe vor avea drept de vot la aceste alegeri din Spania 49.903 de rezidenţi,
    din care 12.420 provin din statele latino-americane. Aproape 1,1 milioane de
    români trăiesc în Spania, potrivit ministerului spaniol al Incluziunii,
    Securității Sociale și Migrației.






    Guvernul de la
    Bucureşti a aprobat, prin memorandum, o serie de decizii care vizează
    interconectarea reţelelor de gaze naturale şi energie electrică între România
    şi Republica Moldova
    . Purtătorul de cuvânt al Executivului, Dan Cărbunaru, a anunţat
    că vor fi extinse lucrările la gazoductul Iaşi – Ungheni – Chişinău prin
    construcţia unei conducte de transport gaze pe Centura Chişinăului. În
    privinţa energiei electrice, este vizată interconectarea sistemelor
    electro-energetice dintre România şi Republica Moldova prin investiţii de
    importanţă strategică, precum linia electrică aeriană de 400 KW Suceava-Bălţi
    sau extinderea staţiei dintre Suceava şi Bălţi cu interconexiuni de comunicaţii
    pe linie electrică pe direcţia Huşi – Cioara, a precizat Cărbunaru.
    Acesta a amintit de sprijinul acordat de România cetăţenilor din Republica
    Moldova pentru aprovizionarea cu gaze naturale şi energie în special în timpul
    iernii.




    Departamentul
    pentru Românii de Pretutindeni şi Patriarhia Română au semnat un protocol prin
    care îşi vor coordona eforturile pentru derularea de proiecte şi acţiuni comune
    care să conducă la întărirea identităţii spirituale şi culturale a românilor
    din afara ţării.
    Protocolul vizează proiecte educaţionale, protejarea şi
    revitalizarea tradiţiilor şi obiceiurilor româneşti, susţinerea manifestărilor
    culturale destinate românilor de pretutindeni, proiecte privind construcţia,
    repararea, conservarea şi dotarea bisericilor românilor de pretutindeni,
    renovarea şi întreţinerea de muzee, case memoriale, monumente istorice,
    cimitire, precum şi construcţia, renovarea, întreţinerea şi dotarea
    bibliotecilor românilor din străinătate.

    De asemenea, se urmăreşte consolidarea
    rolului educaţional, spiritual şi identitar al parohiilor şi mânăstirilor
    ortodoxe româneşti din afara graniţelor şi a proiectelor promovate de DRP,
    inclusiv prin punerea la dispoziţie a spaţiilor folosite de parohiile
    româneşti, în special în zonele în care nu există misiuni diplomatice ale
    României. Se vor face, totodată, demersuri pentru desfăşurarea, în cadrul
    proiectului Şcoala de Duminică, a orelor de religie cu scopul de a familiariza
    copiii cu credinţa ortodoxă şi cu respectarea libertăţii religioase. DRP şi BOR
    urmează să sprijine prezenţa şi acţiunile parohiilor şi mănăstirilor ortodoxe româneşti
    în statele în care există comunităţi de români, să organizeze evenimente cu
    ocazia sărbătorilor, manifestări culturale şi biblioteci cu un fond de carte
    românească, în special literatură pentru copii şi manuale şcolare.




    Consulul general
    al României la Cernăuţi, Irina-Loredana Stănculescu, încurajează parteneriatele
    între unităţile de învăţământ din România şi cele din Ucraina.
    Prezentă la
    Tulcea, la masa rotundă Limba română, blestem şi binecuvântare
    organizată cu ocazia împlinirii a 140 de ani de la înfiinţarea Colegiului
    dobrogean Spiru Haret, aceasta a amintit că, în prezent, sistemul
    educaţional şi biserica din Ucraina trec printr-o perioadă dificilă. În
    cei aproape cinci ani de mandat, am avut posibilitatea să le simt trăirile,
    frustrările, bucuriile, lupta aceasta necontenită pentru limba maternă. Vă
    încurajez să le fiţi aproape prin contracte bilaterale, prin proiecte de
    cooperare transfrontalieră cu aceşti oameni, pentru că au nevoie de
    dumneavoastră. Trebuie să fiţi alături de comunitatea românească şi nu numai în
    contextul actual geopolitic, a declarat Stănculescu. La masa rotundă au
    participat şi reprezentanţi ai unor unităţi de învăţământ din Ucraina şi
    Republica Moldova, care au deplâns faptul că din ce în ce mai puţini elevi de liceu
    aleg specialitatea Limba şi literatura română. Totodată, directorul Colegiului
    Spiru Haret, Florin Anastasiu, a anunţat că şcoala pe care o
    conduce va semna două parteneriate de înfrăţire cu unităţi de învăţământ din
    Republica Moldova şi Ucraina.