Radio România Internațional

Tag: economía

  • La sequía afecta a Rumanía

    La sequía afecta a Rumanía

    Los dos últimos años de temperaturas récord y precipitaciones insuficientes se han sumado, en el caso de Rumanía, a una sequía crónica, amplificando sus devastadores efectos sobre la vida cotidiana de la población y la economía.

    Todavía hay restricciones del suministro de agua en más de 400 localidades de todo el país. Los más afectados son los distritos orientales de Botoșani, Iași, Vrancea, Neamț y Bacău, pero también hay problemas importantes en distritos del sur como Giurgiu y Gorj.

    Los representantes de Apelor Române, la institución pública encarga de la administración del agua, siguen apelando a la población para que haga un uso racional del agua, dado que el coeficiente de llenado de los 40 depósitos es del 78%.

    En unas 120 localidades del citado distrito de Botoșani, la población tampoco recibe agua por la noche, ya que el consumo es superior al habitual y no se puede acumular un nivel óptimo en los depósitos de almacenamiento. Se aconseja a los usuarios que guarden unas reservas mínimas de agua para el periodo de interrupción.

    En otras partes del distrito sin sistemas centralizados de abastecimiento de agua, los pozos se han secado y la gente dice que tiene que ir a buscar agua a tres o cuatro kilómetros de distancia. Los expertos recomiendan que el agua potable se utilice sólo para beber, y que se empleen alternativas para otras actividades domésticas siempre que sea posible.

    Por otra parte, la prolongada sequía ha causado graves problemas a los cultivos agrícolas.

    En julio de este año, el ministro Florin Barbu informó al comisario Janusz Wojciechowski de que amplias zonas de Rumanía han sido afectadas por la sequía y recientemente pidió a la Comisión Europea que compensara urgentemente a los agricultores que han sufrido daños importantes. Extensas zonas de Rumanía se ven afectadas por la sequía y la pérdida de ingresos de los productores agrícolas pone en peligro la viabilidad económica de las explotaciones y los intereses de seguridad del país, informó Bucarest.

    «Los importantes daños causados por los fenómenos climáticos desfavorables requieren una compensación urgente sobre la base de una medida excepcional que contribuya a resolver los problemas específicos derivados de estos fenómenos», reza la carta enviada a la Comisión Europea por el ministro de Agricultura y Desarrollo Rural, Florin Barbu.

    Según el Ministerio, es urgente reembolsar a los agricultores el presupuesto total estimado de hasta 75,2 millones de euros para los cultivos plantados en otoño de 2023. En cuanto al año en curso, la aguda falta de precipitaciones y las temperaturas más altas de lo normal en la mayor parte del país, incluso particularmente altas en las zonas bajas, han afectado a los cultivos establecidos en primavera, especialmente el maíz y el girasol, en unos dos millones de hectáreas en todo el país, hasta el punto de comprometerlos. Las pérdidas, según el Ministerio de Agricultura, se estiman en más de 200 euros por hectárea.

    Versión en español: Antonio Madrid

  • Noticias del día

    Noticias del día

    Titulares:

    – El Banco Nacional de Rumanía ha revisado su previsión de inflación para finales de año del 4,9% al 4,0%.

    – La Unión Europea es el principal inversor en la República de Moldavia y el principal mercado para los productos moldavos.

    – Comienza en Cluj-Napoca (noroeste) el mayor festival de música de Rumanía, Untold.

     

    BANCO NACIONAL – El Banco Nacional de Rumanía ha revisado a la baja su previsión de inflación para finales de 2024 hasta el 4,0% desde el 4,9% anterior y espera que alcance el 3,4% a finales de 2025, según los datos anunciados el viernes por el gobernador del BNR, Mugur Isărescu.

    Conforme a la presentación, la tendencia a la baja de la tasa de inflación se mantendrá durante casi todo el periodo de proyección, pero se espera que el ritmo de desinflación se ralentice notablemente en la segunda mitad del periodo de proyección. También se señala que la senda está marcada por algunas oscilaciones de impulso, inducidas principalmente por efectos de base asociados a evoluciones anteriores, como las subidas de los impuestos indirectos en enero de 2024, con un efecto favorable en enero de 2025, o las subidas de los impuestos especiales sobre los carburantes en julio de 2024, con un efecto favorable en julio de 2025.

     

    GUERRA UCRANIA – Las fuerzas ucranianas prosiguen por cuarto día consecutivo su incursión terrestre en la región rusa de Kursk. El gobernador de Lípetsk, región vecina a Kursk, declaró que anoche fue objeto de un ataque masivo con drones. Según Reuters, una base aérea de la zona también fue alcanzada. Se trata del mayor ataque terrestre ucraniano lanzado contra territorio ruso desde que comenzó la invasión a gran escala de Ucrania hace dos años y medio.

    A diferencia de las incursiones anteriores, en las que han participado ciudadanos rusos luchando junto al ejército ucraniano, esta vez participan las fuerzas regulares de Kiev, respaldadas por tanques y vehículos blindados, incluidos los recibidos de Estados Unidos y Alemania. Ucrania no ha confirmado oficialmente el ataque, pero el presidente Volodimir Zelenski aludió a él. Según el Financial Times, los ucranianos han capturado 11 pueblos y un territorio total de 350 kilómetros cuadrados.

     

    MOLDAVIA Y LA UE – La Unión Europea es el principal inversor en la República de Moldavia y el principal mercado para los productos moldavos. El viceprimer ministro Dumitru Alaiba, ministro de Desarrollo del Gobierno de Chisináu, afirma que casi dos tercios de las exportaciones del país van al mercado de la UE y más del 80 % de la inversión extranjera directa procede de países de la UE. Rumanía, Chipre, Países Bajos, Italia y Alemania son los principales inversores en la economía moldava. Gracias a las medidas de liberalización del comercio con la UE, las exportaciones de las empresas moldavas han alcanzado niveles realmente impresionantes, afirma Alaiba. Por ejemplo, la exportación de uvas y ciruelas se duplicó de 2021 a 2023, la de manzanas más de cien veces y la de cerezas casi 40 veces.

     

    ESCÁNDALO HOSPITAL – El director del Hospital de Urgencias San Pantelimón de Bucarest, Bogdan Socea, ha anunciado su dimisión en medio del escándalo desatado por la investigación penal sobre las muertes sospechosas en la unidad de cuidados intensivos.

    Dos médicas acusadas de causar intencionadamente la muerte de un paciente ingresaron el jueves en prisión preventiva. Los investigadores alegan que en abril, un hombre de 54 años en estado grave entró en parada cardiorrespiratoria y murió después de que supuestamente le redujeran la dosis de norepinefrina, sustancia utilizada para mantener la tensión arterial. Una enfermera también fue acusada de perjurio en el mismo caso. Fue puesta bajo control judicial. Se sigue investigando a otros pacientes que murieron en la UCI del hospital en esas fechas. La investigación se inició después de que los fiscales fueran informados de la muerte de 17 personas entre el 4 y el 7 de abril de este año.

     

    FESTIVAL UNTOLD – El mayor festival de música de Rumanía, Untold, se inauguró anoche en Cluj-Napoca (noroeste). Durará hasta el domingo y en él se dan cita algunos de los nombres más importantes de la música local e internacional.

    Además de conciertos, hay muchos eventos temáticos y fiestas y, como novedad, el escenario principal también contará con lenguaje de signos para las personas con discapacidad auditiva. Las autoridades afirman que están preparadas para actuar con el fin de mantener a salvo a los participantes en Untold. Se está prestando especial atención a la prevención de la venta y el consumo de drogas. Ya se han producido las primeras detenciones de personas que pretendían vender drogas en el festival.

     

  • Noticias del día

    Noticias del día

    TITULARES:

     

    – El Gobierno de Rumanía ha aprobado una nueva edición del programa “Start Up Nation – Rumanía”, con un presupuesto de casi 450 millones de euros.

     

    – La lucha anticorrupción en Rumanía no ha registrado ningún progreso en cuanto a los miembros del Parlamento desde el último informe del GRECO.

     

    – La ciudad de Cluj-Napoca, en el noroeste de Rumanía, acoge uno de los acontecimientos musicales más esperados del año: Untold.

     

    START UP NATION – El Gobierno ha aprobado este jueves una nueva edición del programa “Start Up Nation – Rumanía”, dotado con un presupuesto de casi 450 millones de euros para un máximo de cinco años. El programa tiene dos componentes: uno que facilita el acceso a cursos de formación a los jóvenes menores de 30 años, y el segundo para las personas de entre 30 y 35 años que quieran crear una empresa. “Start Up Nation” está dedicado a los jóvenes empresarios, así como a los que viven en zonas más pobres o pertenecen a grupos desfavorecidos. Los emprendedores pertenecientes a la minoría gitana son también un componente importante. El proyecto está coordinado por el Ministerio de Economía, y el ministro responsable, Radu Oprea, dijo que este año se asigna más dinero a cada participante que en años anteriores. El 80% son fondos europeos y el 20% procede del presupuesto estatal.

     

    INFORME – La lucha contra la corrupción en Rumanía no ha progresado en cuanto a los miembros del Parlamento, desde el último informe del GRECO, después de que hasta entonces se hubieran aplicado satisfactoriamente ocho de las trece recomendaciones. Esta es la conclusión del informe, publicado este jueves, en el que la comisión anticorrupción del Consejo de Europa señala los elementos negativos que existen en Rumanía. Las recomendaciones del GRECO se referían a medidas anticorrupción dirigidas a parlamentarios, jueces y fiscales. Es importante mejorar la transparencia del proceso parlamentario y reducir el uso de los procedimientos de urgencia. Según el documento, aún deben introducirse normas sobre los conflictos de intereses y la interacción con los grupos de presión. En cuanto a los jueces y fiscales, el informe señala los esfuerzos positivos para mejorar el papel del Consejo Supremo de la Magistratura y de la Inspección Judicial a la hora de responder a los riesgos para la integridad de jueces y fiscales. El informe también elogia que se hayan tomado medidas legislativas para garantizar una mayor independencia de los fiscales. Sin embargo, según el informe, las recomendaciones del GRECO también se referían a la claridad y previsibilidad de la responsabilidad de jueces y fiscales por errores judiciales.

     

    UNTOLD – Desde esta noche se celebra en Cluj-Napoca (en el noroeste del país) uno de los acontecimientos musicales más esperados del año en Rumanía: el Festival Untold. Se desarrolla hasta el domingo y participarán algunos de los grandes nombres de la música local e internacional. Además de conciertos, el festival de cuatro días incluye una serie de eventos y fiestas temáticas y, como novedad, el escenario principal ofrecerá música en lenguaje de signos para personas con discapacidad auditiva. Las autoridades dicen estar preparadas para actuar con el fin de mantener a salvo a los participantes en el festival Untold. Se está prestando especial atención a la prevención de la venta y el consumo de drogas. Más información sobre Untold y otros festivales de verano en Rumanía después de las noticias.

     

    MÉDICOS INVESTIGADOS – Dos médicos especialistas en anestesia y cuidados intensivos del Hospital de Urgencias “Sfântul Pantelimon” de Bucarest han sido detenidos, acusados de homicidio calificado, en un caso relacionado con varios decesos sospechosos ocurridos en abril. Una enfermera acusada de perjurio fue puesta bajo control judicial. Los médicos presuntamente premeditaron la muerte de un paciente de 54 años hospitalizado en la unidad de cuidados intensivos al reducir bruscamente la dosis de noradrenalina, un fármaco esencial para elevar o mantener la tensión arterial. Continúan las investigaciones sobre otros pacientes que fallecieron en esa época. La investigación se inició después de que los fiscales fueran informados de la muerte de 17 personas. El director médico del hospital de Bucarest ha dimitido y el gerente ha anunciado que también lo hará. Mientras tanto, los médicos de anestesia y cuidados intensivos del hospital de la capital iniciaron este jueves una huelga espontánea, asegurando únicamente las urgencias, las guardias y el tratamiento de los pacientes en la unidad de cuidados intensivos. Según la dirección del centro médico, los médicos “se quejan de la actitud y el clima en que trabajan”.

     

    DEFENSA– El buque escuela “Mircea” es uno de los embajadores más eficientes, elegantes y bien entrenados que ha tenido Rumanía en el último siglo, ha declarado este jueves el primer ministro Marcel Ciolacu, presente en el regreso del buque al puerto militar suroriental de Constanza tras un entrenamiento de seis semanas en el mar Negro y el mar Mediterráneo. A bordo viajaron 86 estudiantes de la Academia Naval “Mircea el Viejo” y ocho estudiantes extranjeros de academias navales asociadas de Bulgaria, Letonia, Polonia, España y Turquía. El buque zarpó del puerto militar de Constanza el 26 de junio, y en el transcurso de la marcha hizo escalas representativas en los puertos de El Pireo (Grecia), Livorno (Italia), Tolón (Francia), Palermo (Italia) y Bodrum (Turquía). “Mircea” es un velero construido entre 1938 y 1939 en Hamburgo (Alemania). En sus más de ocho décadas de existencia, el buque escuela de la Marina rumana ha realizado más de 45 marchas de prácticas en el mar Negro, el Mediterráneo y el Océano Atlántico.

     

    TIEMPO – El tiempo será cálido el viernes en el suroeste, sur y este de Rumanía. El resto del país tendrá temperaturas normales para este periodo. En general, las máximas oscilarán entre los 26 y los 36 grados centígrados. Lloverá en varias zonas. En Bucarest, las temperaturas rondarán los 36 grados por la tarde.

     

  • Noticias del día

    Noticias del día

    INFO – PLUS Titulares:

    Contadores y economistas rumanos protestaron, en Bucarest y en otras ciudades del país, contra la forma en que el Gobierno digitaliza la administración tributaria.

    El Instituto Nacional de Estadística revisó al alza el crecimiento económico de Rumanía en los tres primeros meses de este año, desde el 0,4% hasta el 0,7%.

    La aerolínea nacional TAROM canceló el lunes 10 vuelos desde el aeropuerto Henri Coandă, después de que algunos miembros de la tripulación se declararan no aptos para volar.

    Los rumanos y los turistas extranjeros que visitan Rumanía se interesan cada vez más por la cultura, declara la ministra de Cultura, Raluca Turcan.

    La pareja rumano-ucraniana Gabriela Ruse/Marta Kostiuk se clasificó, el domingo, para los octavos de final de la prueba de dobles femenino del torneo de tenis de Wimbledon.

    En Bucarest hará mucho calor, con una máxima de 39 grados. 

    Después de las noticias, escucharán un comentario sobre Rumanía, un país culturalmente más atractivo.

     

    Protestas – Cientos de contadores y economistas protestaron este lunes delante de la sede del Gobierno en Bucarest, descontentos con las últimas decisiones adoptadas por el Ejecutivo en relación, en particular, con la digitalización de la administración tributaria. Acciones similares tuvieron lugar en Iaşi (noreste), Timişoara (oeste) y Bistriţa (noroeste). Los miembros del Patronatul Antrepreneurilor Contabili (Patronal de contadores) de Rumanía afirman que la introducción de mecanismos como la factura electrónica o el IVA electrónico conlleva un aumento de la burocracia, ya que hay que rellenar muchas declaraciones, algunas de las cuales contienen información redundante. Además, los contadores se quejaron de que los instrumentos técnicos proporcionados por el Ministerio de Finanzas no funcionan con parámetros óptimos. La protesta también contó con el apoyo de asociaciones y organizaciones del sector turístico y hotelero, así como de médicos de familia.

     

    Economía – El Instituto Nacional de Estadística revisó al alza el crecimiento económico de Rumanía en los tres primeros meses de este año, hasta el 0,7%, desde el 0,4% estimado anteriormente. Respecto al trimestre similar de 2023, el producto interior bruto registró un aumento del 0,5% en la serie bruta y del 2,2% en la serie desestacionalizada, según los datos provisionales publicados el lunes por el INS. El presupuesto del país para el año en curso se basa en un crecimiento económico del 3,4% .

     

    TAROM – La Compañía Nacional Rumana de Transporte Aéreo TAROM anunció que 10 de sus vuelos operados desde el aeropuerto Henri Coandă de Bucarest fueron cancelados, después de que 20 pilotos, comandantes de vuelo, copilotos y miembros de la tripulación alegaran repentinamente problemas de salud y se declararan no aptos para volar. La compañía anunció que algunos vuelos serán reprogramados para mañana y que los cientos de personas, en su mayoría extranjeros, que se encontraban esta mañana en las terminales del aeropuerto de Bucarest, serán indemnizados. TAROM transmitió que no se trata de una huelga y que, por el momento, se desconocen los motivos de los acontecimientos de esta mañana. Entre los vuelos cancelados se encuentran los de Beirut, El Cairo, Budapest, Iasi, Madrid, Amsterdam, París y Frankfurt. En este contexto, la delegación rumana que debía participar en la cumbre de la OTAN en Washington abandonó el país en un avión militar.

     

    Cultura – Los rumanos y los turistas extranjeros que visitan Rumanía se interesan cada vez más por la cultura, declara la ministra de Cultura, Raluca Turcan. Precisó que el número de personas que visitan museos, colecciones públicas, jardines botánicos, zoológicos, acuarios y reservas naturales aumentó en 2023 en más de 3 millones, en comparación con 2022. La ministra Turcan agradeció la profesionalidad y dedicación de todos los que están en el sector cultural y lograron incrementar el interés del público por los eventos y actividades culturales, tal y como lo confirman las últimas cifras del Instituto Nacional de Estadística. Sobre ellos, en detalle, después de las noticias.

     

    Tenis – La pareja rumano-ucraniana Gabriela Ruse/Marta Kostiuk se clasificó, el domingo, para los octavos de final de la prueba de dobles femenino del torneo de tenis de Wimbledon, tras derrotar a la pareja Iana Sizikova (Rusia)/Yafan Wang (China), por 6-4 y 6-4. Ruse y Kostiuk, que el año pasado se detuvieron en la segunda ronda del torneo de Grand Slam sobre hierba, se enfrentarán el martes en octavos de final a las segundas favoritas, Gabriela Dabrowski (Canadá)/Erin Routliffe (Nueva Zelanda).

     

    Meteo – La ola de calor se extenderá y el tiempo será cálido en la mayor parte de Rumanía. Las temperaturas máximas el martes estarán entre 32 y 39 grados centígrados. Y en Bucarest hará mucho calor, con una máxima de 39 grados.

  • Noticias del día

    Noticias del día

    Titulares:

    – El Gobierno de Bucarest ha aprobado la ley de fijación del salario mínimo europeo.

    – Cibergrupos afiliados a Rusia han lanzado 25 ataques contra sitios web de instituciones rumanas en la última semana.

    – Los Estados miembros de la UE confirmaron el 25 de junio la apertura de las negociaciones de adhesión con Ucrania y Moldavia.

    – La selección rumana de fútbol se enfrentará el sábado por la noche a Bélgica en la Eurocopa de Alemania.

     

    SALARIOS – El Gobierno de Bucarest ha aprobado la Ley de fijación del salario mínimo europeo, que garantiza la transposición a la legislación nacional de la Directiva 2022 del Parlamento Europeo y del Consejo sobre el salario mínimo adecuado en la UE, anunció el viernes el Ministerio de Trabajo. Según la citada fuente, el proyecto de ley se someterá a la aprobación del Parlamento rumano con carácter de urgencia. El salario mínimo europeo también está previsto en el Plan Nacional de Recuperación y Resiliencia, según el cual el salario mínimo bruto nacional garantizado se fijará sobre la base de un mecanismo objetivo basado en una fórmula clara, en consulta con los interlocutores sociales. El salario mínimo bruto nacional garantizado se actualizará anualmente en función del poder adquisitivo, el nivel general y la distribución de los salarios, la tasa de crecimiento salarial y la productividad laboral nacional.

     

    ATAQUES CIBERNÉTICOS – Grupos de ciberatacantes afiliados a Rusia han lanzado 25 ataques contra sitios web de instituciones rumanas en la última semana, según ha anunciado la Dirección Nacional de Ciberseguridad. Los ataques iban dirigidos a empresas privadas de los sectores financiero-bancario, de transportes y telecomunicaciones, incluido el sitio web de la Dirección. Los sitios web atacados no sufrieron perturbaciones significativas. Los especialistas recomiendan a los administradores de redes que implanten servicios de protección contra este tipo de acciones.

     

    INVERSIONES – Siete de cada diez inversores prevén un aumento del atractivo de Rumanía como destino de inversión en los próximos tres años, según una encuesta de la empresa de asesoría financiera y auditoría Ernst & Young. El 46 % de los directores ejecutivos encuestados creen que Rumanía seguirá siendo un mercado sólido y resistente para la inversión en 2023 y afirmaron que tienen previsto consolidar o ampliar sus operaciones en un futuro próximo. Bucarest sigue dominando como primer destino de inversión, con una cuota sustancial del 40%. Iași, en el noreste, y Timișoara, en el oeste, registraron tres proyectos de inversión cada una, mientras que Cluj-Napoca, en el noroeste, y Brașov, en el centro, registraron dos cada una.

     

    ADHESIÓN UE – Los 27 Estados miembros de la Unión Europea han confirmado la apertura de las negociaciones de adhesión con Ucrania y la República de Moldavia el 25 de junio, anunció el viernes la presidencia belga del Consejo de la UE, informa AFP. Los jefes de Estado y de Gobierno del bloque comunitario abrieron las negociaciones de adhesión con Ucrania y Moldavia en diciembre de 2023. Por su parte, la Comisión Europea consideró que Ucrania y la República de Moldavia habían cumplido todas las condiciones para abrir negociaciones formales. En junio de 2022, la UE concedió a Ucrania el estatus de candidato a la adhesión, en un gesto altamente simbólico pocos meses después del inicio de la guerra desencadenada por Moscú, al igual que a la República de Moldavia. Según AFP, la apertura de las negociaciones es una etapa de un largo y laborioso proceso de adhesión. La posible adhesión a la UE de Ucrania, país de más de 40 millones de habitantes y potencia agrícola, plantea dificultades, empezando por la financiación..

     

    EUROCOPA – En la Eurocopa de Alemania, Ucrania derrotó el viernes a Eslovaquia por 2-1 (0-1 en el descanso). El partido se disputó en Düsseldorf, en el grupo E. En el mismo grupo, Rumanía se enfrentará a Bélgica el sábado por la noche en Colonia. En sus primeros partidos, disputados el lunes, Bélgica cayó derrotada por Eslovaquia (0-1) y Rumanía se impuso a Ucrania en Múnich (3-0), con goles de Nicolae Stanciu, Răzvan Marin y Denis Drăguș. Al partido asistieron más de 40 mil seguidores rumanos. El último partido de grupo de Rumanía será contra Eslovaquia, el miércoles en Fráncfort.

     

    FESTIVAL TEATRO SIBIU – El 31º Festival Internacional de Teatro (FITS) se celebra en Sibiu (centro de Rumanía), donde durante 10 días el público podrá elegir entre 830 eventos: teatro, música, danza, circo, exposiciones y espectáculos de lectura, que reunirán a más de 5.000 artistas de 82 países, entre ellos actores, directores de teatro y escritores de fama mundial como John Malkovich, Tim Robbins, Pippo delBono y Neil LaBute. Muchas de las producciones internacionales de este año estarán en línea en la plataforma “Escenario Digital” del Teatro Nacional Radu Stanca de Sibiu, principal organizador del FITS 2024.

     

    FESTIVAL RADIOTEATRO – El domingo comienza en Bucarest el Festival Internacional de Radioteatro «Grand Prix Nova», organizado por Radio Rumanía. La 12ª edición está dedicada a la innovación en la creación de ficción sonora, con más de 20 producciones de 10 países inscritas en las tres categorías del concurso. Grand Prix Nova ha ganado notoriedad en el mundo del espectáculo sonoro, haciéndolo accesible a la gente de teatro y al público en general, subrayan los organizadores.

  • Negociaciones para los altos cargos de la UE

    Negociaciones para los altos cargos de la UE

    Reunidos informalmente esta semana por primera vez desde las elecciones al Parlamento Europeo del 6 al 9 de junio, los jefes de Estado y de Gobierno europeos debatieron en Bruselas el reparto de los más altos cargos de la UE. Más concretamente, las discusiones se centraron en las propuestas del Consejo Europeo para tres de los cuatro puestos principales de la UE: presidente de la Comisión, presidente del Consejo y jefe de la diplomacia.

     

    Los futuros titulares son nombrados por el Consejo y también deben ser votados por el Parlamento. Las negociaciones también deben tener en cuenta la configuración de la mayoría parlamentaria resultante de las elecciones, así como la necesidad de equilibrio entre los países occidentales y orientales.

     

    La actual jefa del Ejecutivo de la UE, Ursula von der Leyen, es la que tiene más posibilidades de convertirse en presidenta de la Comisión. El contexto político europeo tras la elección de la nueva legislatura está dominado por el Partido Popular Europeo (PPE), que agrupa a los partidos de 13 de los 27 líderes, además de la Unión Democrática Cristiana de la que procede von der Leyen.

     

    Para seguir al frente del Ejecutivo europeo, Ursula von der Leyen debe contar además con una mayoría cualificada de al menos 15 países, que representen el 65 % de la población de la UE, y después con una mayoría absoluta de 361 diputados en el nuevo Parlamento Europeo, que votará por primera vez en la nueva legislatura el 16 de julio.

     

    Además de la presidencia de la Comisión, los Estados miembros deben decidir quién será el próximo presidente del Consejo Europeo, así como el jefe de la diplomacia europea. Los socialdemócratas, segundo grupo político del Parlamento Europeo, abogan por que el ex primer ministro portugués António Costa suceda al belga Charles Michel. El socialista portugués, de 62 años, se vio obligado a dimitir el pasado noviembre como jefe del gobierno de Lisboa tras ser investigado en su país por tráfico de influencias, pero muchos diplomáticos afirman que esto no es un obstáculo insalvable, ya que las sospechas sobre él parecen estar desvaneciéndose. El presidente del Gobierno español, Pedro Sánchez, o el ex primer ministro italiano, Enrico Letta, son otros candidatos a presidir el Consejo Europeo.

     

    Un tercer grupo, Renew (Renovar), también es mayoritario en el Parlamento Europeo y probablemente se sienta con derecho a ocupar el puesto de jefe de la diplomacia europea, de ahí el nombre de la primera ministra estonia, Kaja Kallas, o del primer ministro belga, Alexander De Croo, ambos del grupo Renew. Al mismo tiempo, Roberta Metsola, presidenta del Parlamento Europeo a partir de enero de 2022, parece haberse asegurado el cuarto puesto más importante de la UE.

     

    Un elemento que complica las negociaciones es el reparto de funciones entre Europa Occidental y Oriental. Occidente parece tener candidatos en todos los frentes, mientras que Oriente sólo cuenta con Kaja Kallas, la primera ministra estonia. Está previsto que los líderes tomen una decisión formal en una cumbre los días 27 y 28 de junio, en la que también debatirán los objetivos políticos para los próximos cinco años en ámbitos importantes como la defensa y la economía.

    Versión en español: Antonio Madrid

  • Déficit comercial de Rumanía

    Déficit comercial de Rumanía

    Rumanía tuvo un déficit comercial (diferencia entre importaciones menos exportaciones) de más de 9300 millones de euros en los cuatro primeros meses de este año, lo que representa 440 millones de euros más que en el mismo periodo del año anterior, según los datos presentados el lunes por el Instituto Nacional de Estadística.

     

    Durante el periodo analizado, las exportaciones ascendieron a casi 31 300 millones de euros y las importaciones a más de 40 600 millones. Según el INE, en los cuatro primeros meses del año, la maquinaria y el material de transporte, así como otros productos manufacturados, representaron una gran parte de las exportaciones e importaciones.

     

    El valor del comercio intracomunitario de mercancías representó alrededor del 73 % del total de exportaciones e importaciones. En este contexto, los analistas consideran que el déficit comercial, junto con el déficit presupuestario, es uno de los principales puntos vulnerables de la economía. Por una parte, los ingresos públicos son muy inferiores a los gastos y, por otra, las exportaciones son inferiores a las importaciones.

     

    Según los expertos, tras un periodo en el que el déficit comercial había empezado a corregirse, la tendencia se está ampliando, lo que ejerce presión sobre el tipo de cambio euro/leu. Sin embargo, afirman, las elevadas reservas de divisas de Rumanía deberían corregir el gran déficit comercial que persiste desde hace varios años y hacer más competitivas las exportaciones.

     

    Cabe recordar que, según el Instituto Nacional de Estadística, las reservas de divisas de Rumanía superaron, a finales del mes pasado, el techo de 65 000 millones de euros, frente a los cerca de 62 500 millones de finales de abril, lo que supone un récord histórico para un indicador del que dependen directamente la estabilidad del tipo de cambio y de los precios.

     

    Esta evolución tiene efectos positivos tanto en términos de refuerzo de la confianza de los mercados financieros y los inversores en Rumanía, como de apoyo a la inestabilidad del tipo de cambio del leu.

     

    Los analistas señalan también que la tendencia al aumento de las reservas de divisas viene de lejos y es positiva para Rumanía. Señalan la gran volatilidad de la situación internacional y de los mercados financieros internacionales, actualmente inciertos sobre la dirección que tomarán. Por eso, dicen los expertos, las grandes reservas internacionales son una especie de cinturón de seguridad para las turbulencias que puedan producirse.

     

    Sin embargo, también señalan los aspectos menos favorables reflejados en el aumento de las reservas de divisas, señalando que parte de las divisas que las integran proceden de fondos europeos, que luego se convierten en leus y son utilizados por el Ministerio de Finanzas para financiar diversos proyectos de inversión.

     

    Además, según muchos analistas, el hecho de que Rumanía haya mostrado una notable estabilidad del tipo de cambio en los últimos años a pesar de la agitación que se ha apoderado de todos los mercados también tiene un aspecto negativo. Con la inflación nacional disparada hasta el 16 % y el tipo de cambio prácticamente invariable, las exportaciones rumanas se han resentido, incapaces de competir a este tipo de cambio.

    Versión en español: Antonio Madrid

  • La miscelánea: El fenómeno NEET o NiNis en Rumanía

    La miscelánea: El fenómeno NEET o NiNis en Rumanía

    La definición es un poco diferente en Rumanía. En concreto, la categoría de NEET o ninis incluye a los que tienen entre 15 y 29 años. Además, debido a la forma en que funciona la legislación del desempleo, en Rumanía no se trata únicamente de los desempleados.

    La Comisión Europea ha publicado a principios del pasado mes de mayo un informe especial para siete países a los que les detecta falta de convergencia social con la media de la Unión, es decir, debilidades en los indicadores relacionados con el empleo, los ingresos per cápita, la educación y la pobreza. Rumanía es uno de los Estados analizados, junto con Bulgaria, Estonia, Hungría, Italia, Lituania y España, y varias de las principales debilidades giran en torno al mercado laboral.  A escala nacional, a finales de marzo de este año, el desempleo en Rumanía era del 3%, con 236.700 parados, según EURES. Tras la crisis económica de 2008-2013, estos jóvenes ninis, que tienen dificultades para pasar de la escuela al trabajo, se convirtieron en uno de los grupos más vulnerables. A menudo tienen un bajo nivel educativo, dificultades familiares y problemas físico-emocionales. Esta exclusión social puede tener graves consecuencias para las personas, la sociedad y la economía.

    Rumanía es el campeón de la Unión Europea en número de jóvenes que ni estudian ni trabajan. Los datos del Instituto Europeo de Estadística Eurostat muestran que el 19,8% de los jóvenes rumanos de entre 15 y 29 años no tenía empleo en 2022. Esta cifra casi duplica la media europea (11,7%). El segundo país con más desempleo es Italia (19 %) y el tercero, Grecia (15,4 %). En el otro extremo del espectro, la mayoría de los jóvenes de los Países Bajos y Suecia trabaja o estudia. En consecuencia, las cifras de ninis oscilan entre casi el 5% en los Países Bajos y más del 19% en Rumanía.

    Si observamos cómo han evolucionado las cosas a este respecto en el periodo 2012-2022, vemos que en muchos países se ha reducido considerablemente la proporción de jóvenes que ni trabajan ni estudian. Los mayores avances se han producido en países como Irlanda, donde se registra una reducción de alrededor del 13%, Grecia con un descenso de más del 11%, pero también Bulgaria, donde el número de jóvenes sin ocupación ha caído en 10 años casi un 10%. Sin embargo, hay dos países europeos en los que la proporción aumentó en 2012-2022. Austria, donde se observa un aumento del 0,9%, y Rumanía, con un incremento del 0,5%.

    Un fenómeno interesante es que Rumanía se encuentra en una fase de emancipación, en la que ya no se está dispuesto a hacer cosas que se hacían antes. Los jóvenes, en lugar de trabajar en la hostelería, por ejemplo siendo camareros, o trabajar en otros campos que no les parecen sofisticados, prefieren no trabajar. Quieren ser millonarios y empresarios de la noche a la mañana. Los psicólogos explican que los jóvenes de hoy se dividen en dos grandes categorías: los que están interesados en una carrera profesional y los que aún no han encontrado trabajo o evitan encontrarlo. Hay una dicotomía muy marcada entre los jóvenes que están muy comprometidos, son muy decididos y tienen metas, quieren una carrera profesional, y otros a los que les cuesta mucho adaptarse al entorno real. Estos últimos tienen expectativas poco realistas, algunos de ellos. Esperan que el salario sea muy alto y que el horario sea siempre flexible. Son exigencias poco realistas para la experiencia que tienen y los conocimientos que poseen, así que no encuentran trabajo. En algún momento abandonan y se quedan sin trabajo.

    Por otra parte, también existe la categoría de jóvenes acostumbrados a recibir apoyo, que saben que sus padres les proporcionan comodidad económica y aplazan todo lo posible el momento de empezar a trabajar por su cuenta. Estamos hablando de jóvenes que posponen el empleo durante mucho tiempo, las razones son o bien la falta de interés y la creencia de que sus padres son los responsables de mantenerlos, o bien son aquellos que están muy ansiosos, muy temerosos y sienten que no son lo suficientemente buenos, que no encontrarán trabajo. Siempre están anticipando cosas negativas, y eso les mantiene en un estado constante de expectación, por lo que tardan mucho en involucrarse profesionalmente.

    Los psicólogos creen que las redes sociales y la vida de los famosos en Internet pueden tener un gran impacto en los jóvenes. Viendo el éxito de ciertas personalidades de las redes sociales, los jóvenes podrían pensar que solo tienen que esperar la idea o el momento adecuados y su éxito podría estar garantizado. Las redes sociales pueden tener un mayor impacto para quienes han vivido más en el mundo virtual, tienen algunos modelos de éxito en este ámbito y se comparan todo el tiempo. Al haber tomado como modelos a personas de éxito en Internet, quieren algo parecido.

    Más del 60% de los jóvenes de entre 15 y 24 años de todo el mundo (830 millones de personas) carecerán de las competencias necesarias para el mercado laboral en 2030, incluidas las necesarias para la transición a la economía verde, según un informe de PwC, UNICEF y Generation Unlimited. Según el informe, titulado “Why the world needs to upskill young people to enable the net zero transition”, entre las principales razones para ello figuran la falta de una estrategia de educación y formación para el mercado laboral, basada en la colaboración entre gobiernos, empresas y organizaciones no gubernamentales, y el acceso limitado o nulo a Internet.

    Según datos de la Organización Mundial del Trabajo (OIT), el número de jóvenes de todo el mundo que no tienen empleo, ni estudian, ni reciben formación alcanza actualmente su nivel más alto desde 2005, y la pandemia ha agravado aún más la crisis de la educación y la formación.

     

  • Terminal de transbordo de cereales en Suceava

    Terminal de transbordo de cereales en Suceava

    A finales de la semana pasada se inauguró en la ciudad de Dornesti, al noreste de Rumanía, la mayor terminal de transbordo de grano de Europa, en presencia de autoridades rumanas y ucranianas.

     

    La nueva terminal, construida en régimen de colaboración público-privada, costó unos 10 millones de euros. La financiación corrió a cargo del Grupo Grampet, el mayor grupo ferroviario privado del sudeste de Europa, con capital rumano.

     

    La apertura de esta terminal resolverá un importante problema del condado de Suceava. Se trata de la fluidez del tráfico por carretera hasta la frontera con Ucrania. Cada mes se podrán transbordar 240 000 toneladas de grano y cargar y descargar simultáneamente ocho vagones en una estación de 128 metros.

     

    Gracias a esta capacidad de transbordo y a todas las demás soluciones técnicas y tecnológicas de vanguardia que ofrece, la terminal de Dornesti se convertirá en un punto estratégico para el flujo del tráfico de cereales desde la frontera ucraniana hasta el puerto de Constanza (sureste).

     

    Dado que en Ucrania está empezando la temporada de cosecha de grano y habrá que transbordar vagones con trigo al mar Negro, la apertura de la inversión es importante para Rumanía. La mayor parte de este transporte se hará por ferrocarril, lo que contribuirá a aliviar el tráfico por carretera en Rumanía.

     

    Al mismo tiempo, las autoridades de Suceava consideran que la inversión es muy bienvenida desde el punto de vista de la asociación y la solidaridad con Ucrania, pero también desde la perspectiva de la seguridad del transporte.

     

    Por su parte, la cónsul general de Rumanía en Chernivtsi, Irina Stănculescu, considera que la inauguración de la terminal de transbordo de cereales en el distrito de Suceava es una prueba más de que el apoyo de Rumanía al Estado y al pueblo ucranianos, a la economía ucraniana, sigue siendo sólido, constante y comprometido a nivel de las autoridades, de la sociedad civil y del sector privado.

     

    En nombre de la jefa de la diplomacia en Bucarest, Luminița Odobescu, la cónsul general ha subrayado que Rumanía ha estado al lado de Ucrania desde el primer día de la guerra de agresión desencadenada por la Federación Rusa y seguirá estando al lado de Ucrania todo el tiempo que sea necesario, incluso en el proceso de reconstrucción.

     

    La representante de la diplomacia rumana ha añadido que las iniciativas públicas y privadas para ampliar las infraestructuras transfronterizas con Ucrania responden no sólo a imperativos económicos, sino también políticos y estratégicos, señalando que, de este modo, Rumanía contribuye concretamente a la integración efectiva de Ucrania en el mercado único europeo: «Gracias a las inversiones y los esfuerzos realizados por Rumanía, en nombre del país o con el apoyo de socios internacionales, desde el comienzo de la guerra de agresión, se ha garantizado el tránsito de aproximadamente 37 millones de toneladas de productos agrícolas ucranianos», ha añadido la cónsul general de Rumanía en Chernivtsi.

    Versión en español: Antonio Madrid

  • Del déficit presupuestario a las medidas sociales

    Del déficit presupuestario a las medidas sociales

    En Rumanía, los gobiernos tienen una difícil tarea: en un año de maratón electoral deben encontrar soluciones financieras en un país que arrastra un déficit excesivo desde hace varios años. Hay que respetar ciertos rigores para no sobrepasar los límites en los que se centran los ojos de Bruselas, y el intento de encontrar un denominador común entre estos y el mejor funcionamiento posible del país ha llevado a un presupuesto estatal con un déficit del 5 % del PIB este año, por debajo del 5,68 % del año pasado.

     

    Los datos publicados ahora por el Ministerio de Hacienda muestran que el déficit presupuestario ya ha aumentado en los cuatro primeros meses hasta el 3,24 % del PIB, un 2 % más que en el mismo periodo del año pasado. El Estado tuvo unos ingresos de casi 183 000 millones de leus (unos 37 000 millones de euros), un 15 % más que el año anterior, incluidos el IVA y los impuestos de sociedades y nóminas. Pero el gasto también aumentó un 29 % (principalmente en salarios, asistencia social y bienes y servicios), hasta unos 240 000 millones de leus (unos 48 000 millones de euros). En el déficit de abril influyó en gran medida, según el Ministerio, el pago anticipado de 9000 millones de leus (unos 1800 millones de euros), que representan el valor total de las pensiones distribuidas antes del Primero de Mayo y las vacaciones de Semana Santa.

     

    La atención del Gobierno debe seguir aumentando, tanto más cuanto que Rumanía debe alinearse, a partir del 1 de julio, con la directiva europea sobre la fijación del salario mínimo bruto en el país, lo que significa que los asalariados con bajos ingresos cobrarán al menos la mitad del salario medio de la economía. Elevar el salario mínimo a 3700 leus (unos 740 euros) desde los actuales 3300 leus (unos 660 euros) estará en la agenda del Gobierno esta semana. Y la cantidad que no estará sujeta a ningún tipo de impuesto pasará de 200 leus a 300 leus.

     

    Las decisiones fueron tomadas por la coalición gobernante PSD-PNL, que también fijó un tope del 20 % para los recargos comerciales de los productos fabricados en Rumanía. Se espera que el ejecutivo tome una decisión en un futuro inmediato. El primer ministro Marcel Ciolacu:

    «Ese concepto se aplicó en Francia, con la misma lógica, para proteger a los productores nacionales. En Rumanía no tenemos ningún sistema minorista mayoritario con capital rumano. Esto ha ocurrido, por ejemplo, en Polonia. Y entonces hay que buscar soluciones para proteger a los productores locales. Porque el minorista puede imponer ciertos recargos».

    El PSD y la PNL también debatieron reducir el gasto presupuestario limitándolo a lo estrictamente necesario hasta la primera rectificación presupuestaria de este año.

    Versión en español: Antonio Madrid

  • El déficit presupuestario y la confianza de los empresarios

    El déficit presupuestario y la confianza de los empresarios

    El índice Confidex, que mide el nivel de confianza de los gerentes rumanos en la economía, alcanzó el valor más alto medido en los últimos cuatro años, hasta los 52,5 puntos, según muestra el último estudio sobre este tema. En un contexto de disminución de la inflación, aumento del PIB y mayor optimismo del entorno empresarial local e internacional, en relación con la evolución de la economía, el valor del índice superó el máximo anterior de 50,2 registrado en el primer semestre del año pasado. Según el estudio, el porcentaje de directivos que son optimistas sobre el estado de la economía rumana ha aumentado hasta el 34 %, frente al 26 % del semestre anterior. Sin embargo, el 38 % de ellos se muestra cauteloso.

     

    Las cifras representan un indicador de la resiliencia, flexibilidad y adaptabilidad del entorno empresarial rumano a los cambios abruptos en las condiciones del mercado que han enfrentado en los últimos años, comenzando con la pandemia de COVID-19, seguida por el aumento de los precios de la energía y luego la guerra en Ucrania, los cambios fiscales y la ola inflacionaria que aún no ha terminado, según muestra el estudio de Confidex. Según ellos, las empresas de servicios son las más optimistas, seguidas por las tecnologías de la información, la construcción y el comercio. En el polo opuesto, las empresas de la agricultura, la energía y la industria tienen una actitud más cautelosa.

     

    Por otra parte, Rumanía logró avances significativos en la reducción de la brecha con los países desarrollados después del año 2000, registrando el aumento más rápido de la productividad laboral en Europa Central y del Este, afirma Csaba Bálint, miembro del Consejo de Administración del Banco Nacional de Rumanía. Según él, el Producto Interior Bruto per cápita en comparación con el poder adquisitivo alcanzó más del 75 % de la media europea, una evolución que se vio apoyada por la acumulación de inversiones extranjeras directas y el mantenimiento de una deuda pública baja durante un tiempo.

    «Todos los distritos de Rumanía han logrado avances significativos en las últimas casi dos décadas y media en términos de PIB per cápita, pero las disparidades regionales han aumentado. Hasta ahora nos hemos beneficiado de una relación deuda pública-PIB relativamente baja, lo que proporciona margen de maniobra para apoyar el crecimiento económico, pero el aumento de la deuda también ha creado vulnerabilidades. A medida que Rumanía recuperó rápidamente las brechas, aparecieron desequilibrios significativos, encabezados por el aumento de los déficits gemelos; tanto el déficit presupuestario como el déficit por cuenta corriente se encuentran en niveles muy elevados desde hace muchos años».

    La absorción eficaz de los fondos europeos es muy importante para la financiación de las inversiones, pero también son esenciales la corrección presupuestaria o el descubrimiento de fuentes propias de crecimiento económico, considera el funcionario de BNR. En las previsiones de primavera, la Comisión Europea estima un crecimiento de la economía rumana del 3,3 %, pero también un déficit de casi el 7 por ciento del PIB, el mayor de la Unión.

    Versión española: Simona Sarbescu

  • Noticias del día

    Noticias del día

    INFO – PLUS Titulares

    El presidente de Rumanía, Klaus Iohannis, y el primer ministro Marcel Ciolacu condenaron el incidente ocurrido en Eslovaquia, donde el primer ministro Robert Fico resultó herido de bala.

    La ministra rumana de Exteriores, Luminiţa Odobescu, mantuvo, el miércoles, consultas bilaterales con su homólogo del Reino de los Países Bajos, Hanke Bruins Slot, que estaba de visita en Bucarest.

    La Comisión Europea ha mejorado ligeramente, hasta el 3,3%, las estimaciones sobre el crecimiento de la economía rumana este año, gracias a la aceleración del consumo privado y al aumento de las rentas.

    La 77ª edición del famoso festival de cine se inauguró el martes por la noche en la ciudad francesa de Cannes.

    La tenista rumana Simona Halep tuvo que retirarse, el miércoles, por motivos médicos, en la primera ronda del torneo Trofeo Clarins (WTA 125),

    En las próximas 24 horas hará frío en las regiones extracarpáticas y en las depresiones intramontanas de Rumanía. El cielo estará variable.

    Después del diario, se puede escuchar una nota sobre dos leyes aprobadas recientemente por el Parlamento y una sobre la presencia de cineastas rumanos en el festival de Cannes.

     

    XXX, Ataque – El presidente de Rumanía, Klaus Iohannis, dijo el miércoles que estaba consternado al saber que el primer ministro de Eslovaquia, Robert Fico, había sido herido a tiros y que “condena firmemente tales actos extremistas”. Y el primer ministro de Bucarest, Marcel Ciolacu, se declaró “profundamente consternado” por este incidente y afirmó que los autores de tales actos deben rendir cuentas. Robert Fico fue herido de bala el miércoles después de una reunión del Gobierno celebrada en las afueras de la capital, Bratislava, en la ciudad de Handlova. El autor del ataque fue detenido. El primer ministro Robert Fico, un socialdemócrata conservador y cercano al primer ministro húngaro, Viktor Orban, está, desde octubre del año pasado, al frente de un gobierno de coalición formado por su partido Smer-SD, otro partido socialdemócrata, Hlas (Voz). y la formación nacionalista Partido Nacional Eslovaco (SNS).

     

    Bucarest, Países Bajos  – La ministra rumana de Asuntos Exteriores, Luminiţa Odobescu, mantuvo, el miércoles, consultas bilaterales con su homólogo del Reino de los Países Bajos, Hanke Bruins Slot, que está de visita en Bucarest. Según un comunicado de prensa, la jefa de la diplomacia acogió con satisfacción la contribución de los Países Bajos a la postura de disuasión y defensa de la OTAN en Rumanía y destacó la necesidad de continuar con el apoyo firme a Ucrania y garantizar la seguridad en toda la región del mar Negro. Al mismo tiempo, Luminita Odobescu acogió con satisfacción la participación de los Países Bajos en el apoyo brindado a la República de Moldavia en el ámbito de la reforma, el desarrollo y el fortalecimiento de la resiliencia. Según el comunicado, los dos funcionarios también debatieron la finalización del proceso de adhesión de Rumanía al espacio Schengen y la política de expansión de la Unión Europea.

     

    Bucarest, Economía – La Comisión Europea mejoró ligeramente, hasta el 3,3%, las estimaciones relativas al crecimiento de la economía rumana este año, gracias a la aceleración del consumo privado y al aumento de las rentas, según las previsiones económicas de primavera publicadas el miércoles por el Ejecutivo comunitario. La CE advirtió, sin embargo, que el déficit público aumentará al 6,9% del PIB en 2024 y al 7% del PIB en 2025 debido al aumento del gasto. Por otro lado, el Banco Europeo de Reconstrucción y Desarrollo (BERD) no ha modificado sus estimaciones sobre la evolución de la economía rumana en 2024 y advierte que la principal vulnerabilidad sigue siendo la situación fiscal, dado que el déficit alcanzó el 5,9% del PIB en 2023, según un informe también publicado el miércoles por la institución financiera internacional. Según las últimas previsiones del BERD, el PIB de Rumanía registraría este año un avance del 3,2%. Según la institución, la tasa de crecimiento de la economía rumana se ralentizó significativamente en 2023, hasta el 2,1%, aunque fue uno de los mejores resultados registrados a nivel regional. Sin embargo, la disminución del consumo privado, en un contexto de alta inflación, fue contrarrestada por el aumento de las inversiones y el gasto público. Se espera que el gasto público siga creciendo, en un contexto de aumentos salariales en el sistema público y de las pensiones, con el riesgo de crear un déficit aún mayor en 2024, advierte el BERD.

     

    París, Cannes – La 77ª edición del famoso festival de cine se inauguró el martes por la noche en la ciudad francesa de Cannes. Allí también se proyectarán dos películas rumanas, el largometraje de ficción “Tres kilómetros hasta el fin del mundo”, sobre el drama de un adolescente que pierde el amor de sus padres, y el documental “Nasty”, dedicado al primer número uno en la historia del tenis mundial, el rumano Ilie Năstase. Volveremos después de las noticias.

     

    París, Tenis – La tenista rumana Simona Halep tuvo que retirarse, el miércoles, por motivos médicos, en la primera ronda del torneo Trofeo Clarins (WTA 125), dotado con premios totales de 100.000 euros, con un resultado de 7-5, 2- 3 con la estadounidense McCartney Kessler. Ex líder mundial y doble ganadora de Grand Slam, Halep ya no pudo continuar debido a un dolor en la rodilla. El partido del miércoles fue el segundo partido oficial que jugó Halep, desde que regresó a la cancha tras ser suspendida por dopaje. También el miércoles, la rumana Gabriela Ruse se clasificó para los octavos de final del torneo de París, tras 0-6, 6-1, 6-1 ante la china Lin Zhu.

     

    Bucarest, Meteo – En las próximas 24 horas hará frío en las regiones extracarpáticas y en las depresiones intramontanas de Rumanía. El cielo estará variable, temporalmente nuboso sobre todo en el suroeste, sur y este, así como en la sierra donde, aisladamente, habrá lluvias débiles. En las zonas montañosas, a gran altura, de forma transitoria, se producirán precipitaciones mixtas. El viento soplará débil y moderado, con intensificaciones en el suroeste y en la zona de alta montaña donde las rachas superarán los 70…90 km/h y, en algunos lugares, con velocidades inferiores en el sur, centro y noroeste. Las temperaturas máximas descenderán entre 15 y 24 grados centígrados.

  • Protestas contra la fiscalidad excesiva

    Protestas contra la fiscalidad excesiva

    La excesiva fiscalidad sobre el trabajo impuesta por el Ejecutivo ha llevado al Bloque Nacional Sindical Rumano y a sus 29 federaciones afiliadas a protestar el lunes en Bucarest contra esta medida. Bajo el lema ¡Respeto al trabajo y a los que trabajan! Los trabajadores de Rumanía ya no quieren ser los conejillos de indias de los experimentos fiscales, los representantes de las federaciones sindicales de todo el país han organizado una concentración frente al Gobierno, exigiendo una reducción de los impuestos, que consideran demasiado elevados en relación con los salarios.

     

    Los manifestantes han afirmado que la situación actual no es alentadora para el trabajo, porque los altos impuestos significan más trabajo no declarado. Según el Bloque Sindical Nacional, Rumanía es el único país de la Unión Europea y del mundo en el que las contribuciones empresariales al sistema de seguridad social se han trasladado a los hombros de los empleados desde 2018. Así, las cotizaciones sanitarias y de pensiones se han duplicado para los asalariados, mientras que para los empresarios se han reducido a cero.

     

    De este modo, Rumanía tiene hoy una de las cargas fiscales sobre el coste del trabajo más elevadas de la UE: un 42,8 % frente a la media europea del 38,6 %. Más del 87 % de la carga fiscal corresponde a las cotizaciones sociales recaudadas para financiar el sistema de seguridad social. El 82,6 % de la financiación de los sistemas de pensiones y de seguro de enfermedad procede de las cotizaciones pagadas por los asegurados, más del 97 % de los cuales son asalariados. La presión fiscal sobre los asalariados supera ampliamente el 50 %, que es la carga máxima prevista por el Convenio de la Organización Internacional del Trabajo y el Código Europeo de Seguridad Social, señalan los manifestantes.

     

    Al mismo tiempo, según ellos, citando datos de Eurostat, los bajos salarios y la elevada fiscalidad han convertido a Rumanía en la tercera tasa de empleo más baja de la UE en 2023, tras Italia y Grecia. Solo el 69 % de los rumanos de entre 20 y 64 años trabaja, lo que significa que casi un tercio de los rumanos no trabaja.

     

    El primer ministro Marcel Ciolacu ha admitido que la fiscalidad del trabajo en Rumanía es una de las más altas de Europa, pero afirma que el gran problema es la fiscalidad del trabajo sobre las rentas bajas. «No puedo arriesgarme a reducir los impuestos sobre el salario mínimo y encontrarme con que, de un tercio de personas empleadas en la economía ahora con el salario mínimo, pasamos a tener dos tercios», ha añadido el primer ministro. Dijo que el Gobierno está tratando de idear un sistema de deducciones para las personas con rentas bajas, y que algunas de las medidas podrían adoptarse a partir de este año.

    Versión en español: Antonio Madrid

  • Noticias del día

    Noticias del día

    – La campaña para las elecciones locales y al Parlamento Europeo del 9 de junio comienza oficialmente el viernes.

     

    – Rumanía celebró el Día de Europa el 9 de mayo.

     

    – Rumanía podría ser un centro logístico para la reconstrucción de Ucrania, ha declarado el ministro de Economía, Radu Oprea, en una conferencia en Bucarest dedicada a las inversiones en Europa Central y Oriental.

     

     

    Bucarest – A partir del viernes, Rumanía está oficialmente en campaña electoral para los comicios del 9 de junio. Se celebrarán conjuntamente elecciones al Parlamento Europeo y locales, las primeras de este año. Les seguirán las elecciones presidenciales, en septiembre, y las parlamentarias, en diciembre. El 9 de junio, los ciudadanos rumanos pueden votar en cualquier lugar del país o en el extranjero en los comicios al Parlamento Europeo, mientras que para las elecciones locales sólo pueden votar en los colegios electorales de su domicilio o residencia. Se organizarán más de 900 colegios electorales en el extranjero, casi el doble que en las anteriores elecciones al Parlamento Europeo. Las instituciones europeas advierten a los ciudadanos del mayor riesgo de desinformación y manipulación por parte de agentes extracomunitarios. La Comisión Europea ha lanzado un clip de audio y vídeo sobre desinformación que se difundirá en los medios de comunicación de todos los Estados miembros. Se aconseja a las personas con derecho a voto que tengan una actitud  crítica hacia el contenido de los medios de comunicación en línea, es decir, que analicen y no crean todo lo que leen, que tengan en cuenta que el material de vídeo o audio puede contener grabaciones truncadas o manipuladas, que verifiquen la información y confíen en fuentes fiables.

     

    Bucarest – Rumanía celebró el 9 de mayo el Día de Europa. En un mensaje el presidente Klaus Iohannis declaró que los europeos quieren vivir en sociedades libres con un Estado de derecho funcional y que mantener la paz es el reto del momento. El primer ministro, Marcel Ciolacu, declaró que, desde su adhesión a la Unión Europea, Rumanía ha recibido más de 64.000 millones de euros en fondos europeos, además de la cantidad que aportó al presupuesto de la UE. Rumanía Según un sondeo de opinión, casi el 50% de los rumanos cree que la adhesión a la Unión Europea ha aportado más ventajas al país, lo que supone un aumento con respecto a hace 10 años. 42 de cada 100 encuestados creen que sus futuros eurodiputados deberían luchar para que los rumanos tengan los mismos derechos que el resto de los ciudadanos europeos y por la plena integración de Rumanía en el espacio Schengen, incluidas las fronteras terrestres. Cabe recordar que el 9 de mayo de cada año se celebra el momento histórico de 1950, cuando el entonces ministro francés de Asuntos Exteriores, Robert Schuman, propuso poner la producción de carbón y acero bajo el control de una autoridad común. La propuesta, conocida como “Declaración Schuman”, se considera la piedra angular de la Unión Europea. Rumanía ingresó en la UE en 2007. El 9 de mayo también tiene un significado histórico para Rumanía, ya que marca el Día de la Proclamación de la Independencia del Estado.

     

    XXX – Rumanía podría ser un centro logístico para la reconstrucción de Ucrania, ha declarado este jueves el ministro de Economía, Radu Oprea, en una conferencia en Bucarest dedicada a las inversiones en Europa Central y Oriental, a la que han asistido representantes del sistema financiero y bancario, del entorno empresarial y de las autoridades públicas de los países de la región. “Si sabemos hacernos cargo del grano -el 70-80% del grano ucraniano pasa por las infraestructuras rumanas y llega a todo el mundo-, es obvio que también sabemos garantizar unas condiciones seguras para las personas y los equipos”, ha afirmado el ministro Oprea. La situación en Ucrania también estuvo en el centro de las conversaciones que el presidente rumano, Klaus Iohannis, mantuvo en Washington con el líder de la Casa Blanca, Joe Biden. Klaus Iohannis ha afirmado que Rumanía es consciente de su papel clave para ayudar a Ucrania a alcanzar la victoria y la paz, el éxito económico y la integración en la UE. El presidente rumano también ha planteado la posibilidad de que Rumanía encuentre una solución a la cuestión de la entrega de un sistema de defensa antiaérea Patriot a Ucrania.

     

    BUCAREST – 1,4 millones de rumanos trabajan ilegalmente, según un reciente informe de la Comisión Europea. Al mismo tiempo, más del 27% de los rumanos de entre 16 y 74 años tenían al menos competencias digitales básicas en 2023, frente a más del 55% en la UE, lo que conlleva altos riesgos de pobreza o exclusión social, especialmente para los niños, las personas que viven en zonas rurales, las mujeres y los grupos vulnerables. El informe también muestra que la participación de adultos de entre 25 y 64 años en sesiones de aprendizaje en los últimos 12 meses fue sólo del 19%, muy por debajo de la media europea, que supera el 40%. El documento subraya que es preciso abordar rápidamente los retos que plantea el desarrollo de capacidades para apoyar la transición a una economía digital y ecológica.

     

    Moscú – El 9 de mayo, Rusia celebró el Día de la Victoria contra la Alemania nazi, que considera el triunfo militar ruso más importante. En esta fiesta clave para la propaganda del Kremlin en los últimos años, el presidente Vladimir Putin lanzó el jueves un nuevo ataque contra Occidente y volvió a amenazar con el arsenal nuclear de Moscú. Dijo que Occidente corría el riesgo de provocar un conflicto mundial y advirtió que no se permitiría que nadie amenazara a Rusia. El Kremlin lleva años afirmando que Rusia sería el blanco de una agresión occidental y ha utilizado este pretexto para justificar incluso la invasión de Ucrania. La invasión ha sido denunciada por la mayor parte de la comunidad internacional como una guerra de conquista de tipo imperial.

     

     

  • Automóviles e infraestructura de transporte

    Automóviles e infraestructura de transporte

    El año 2024 ha traído, hasta ahora, el mejor comienzo de año para la industria rumana del automóvil en los últimos cinco años, y los expertos estiman que este año será muy bueno para la industria rumana del automóvil.

     

    Adrian Sandu, secretario general de la Asociación de Fabricantes de Automóviles, ha declarado que hay demanda de vehículos de fabricación rumana en más de 60 mercados de todo el mundo, y ha añadido que el año pasado se registró un nuevo récord para la industria automovilística del país, con 513 000 unidades fabricadas. Según las estimaciones de la Asociación, la producción local de automóviles se acelerará hasta las 550.000 unidades, gracias a los nuevos modelos lanzados por Dacia y Ford, producidos en las plantas de Mioveni (sur) y Craiova (sur).

     

    Además, las plantas de Ford en Craiova ya han presentado el nuevo Puma renovado y han iniciado la producción de los nuevos modelos Tourneo Courier y Transit. En 2019, un año de referencia antes de la pandemia, un total de casi medio millón de coches salieron de las líneas de montaje de las plantas del sur de Rumanía.

     

    También se producirán más neumáticos en Rumanía después de que el fabricante francés de neumáticos Michelin anunciara que trasladará gradualmente parte de su producción, que actualmente se lleva a cabo en Polonia, a su fábrica de Zalău (norte de Rumanía) a finales de año. La decisión se ha tomado debido a la transformación de la planta polaca, que va a sustituir parte de su actual línea de producción por otra de tecnología actualizada.

     

    Respecto a las infraestructuras viales, es probable que este año la mitad sur de Rumanía, Oltenia (suroeste), Muntenia (sur) y Dobrogea (sureste) dispongan de carreteras de alta velocidad. La conexión entre Craiova, Bucarest y Constanza es, según Adrian Sandu, una ventaja para la industria automovilística, pero también para las futuras empresas que quieran abrir centros de producción en Rumanía. Adrian Sandu:

    «En esta competición europea y mundial es sumamente importante que Rumanía cumpla el mayor número posible de criterios de competitividad. Uno de estos criterios se refiere a las infraestructuras de transporte, tanto por carretera como por ferrocarril. La modernización de las infraestructuras ferroviarias para aumentar la velocidad del transporte por ferrocarril es una necesidad. Lo mismo ocurre con las infraestructuras de transporte por carretera, y los enlaces entre las regiones del país propiciarán su desarrollo económico. Especialmente en el corredor de transporte desde Hungría hasta el puerto de Constanza se necesita un enlace rápido de transporte por carretera. Para la industria del automóvil, los enlaces de transporte de Pitesti a la aduana de Nadlac o de Craiova al puerto de Constanza son extremadamente importantes, ya que reducen significativamente el tiempo que se tarda en transportar los vehículos al puerto de Constanza, que es una importante puerta de exportación para los vehículos fabricados en Rumanía».

    También hay que mencionar que, además de las infraestructuras de transporte insuficientemente desarrolladas, la economía rumana pierde actualmente, según los transportistas por carretera, cantidades muy importantes de dinero cada año debido a los bloqueos en las aduanas, alrededor de 2500 millones de euros, por no haber sido aceptada en el espacio de libre circulación de Schengen en las fronteras terrestres.

    Versión en español: Antonio Madrid