Radio România Internațional

Tag: fonds

  • L’UE poursuit son aide à la République de Moldova

    L’UE poursuit son aide à la République de Moldova

    Les experts et dirigeants politiques occidentaux s’accordent à dire que la République de Moldova, est le plus fragile des voisins de l’Ukraine, actuellement envahie par les troupes russes. Cependant, la présidente pro européenne Maia Sandu et son gouvernement dirigé par Dorin Recean, parviennent à maintenir le pays à flot et persévèrent sur la voie difficile de l’intégration européenne, un objectif qui, à la suite d’un référendum l’année dernière, a été inscrit dans la constitution de l’état. La République de Moldova est la cible d’une guerre hybride orchestrée par Moscou et d’une intense propagande mensongère.

     

    Le pays continue d’avoir besoin de l’aide précieuse de ses alliés

    Soumise à des tentatives répétées de déstabilisation politique, elle accueille de surcroit, même temporairement, de nombreux réfugiés ukrainiens auxquels elle doit assurer des conditions de vie décentes. Le pays n’aurait pas pu tenir ces trois dernières années sans le soutien constant de la Roumanie voisine et de l’Occident en général. Jeudi, les commissions spécialisées du Parlement européen ont adopté le rapport législatif de l’eurodéputé roumain Siegfried Mureșan (PPE-PNL, co-président à Bucarest) sur la facilité de croissance de près de 2 milliards d’euros pour la République de Moldova, qui demande une augmentation du préfinancement du montant total proposé par la Commission européenne, qui passerait ainsi de 7 % à 20 %.

     

    L’UE doit aider la République de Moldova a rester stable et indépendante

    Selon Siegfried Mureșan, « il est important que ces fonds parviennent à la République de Moldova dans les plus brefs délais pour financer des routes, des hôpitaux, des ponts et pour moderniser l’administration publique. Ce sont des mesures qui améliorent le niveau de vie de la population et accélèrent l’intégration européenne. Elles aident aussi la République de Moldova à surmonter la crise économique et énergétique causée par le nouveau chantage à l’approvisionnement en gaz exercé par la Russie. L’Union européenne ne peut être sûre et stable que si la République de Moldova l’est également et conserve son indépendance sur le plan énergétique. C’est pourquoi notre objectif, et celui de l’Union européenne, est d’aider la République de Moldova à se moderniser, à se développer et à se débarrasser de sa dépendance énergétique à l’égard de la Russie », a ajouté l’eurodéputé roumain.

     

    Le projet de législation sera discuté dans les prochains mois par les institutions de l’UE

    « Sur le montant total de 1,92 milliards d’euros, 420 millions d’euros seront alloués à la subvention pour la République de Moldova, tandis que les 1,5 milliards d’euros restants consistent en des prêts garantis avec le soutien de l’Union européenne », a expliqué Dan Barna, député européen de l’USR et rapporteur de RENEW sur ce dossier. Le vote du Parlement européen ouvre la voie à la procédure dite de trilogue entre la Commission, le Conseil et le Parlement européen, qui décidera de la forme finale de la législation sur le soutien à Chisinau. Le trilogue devrait commencer en février et le vote final pourrait avoir lieu au Parlement européen en mars prochain.

  • Il faut réduire le déficit budgétaire

    Il faut réduire le déficit budgétaire

    La Roumanie termine l’année 2024 avec un déficit de 8,6 %, selon les données du ministère des Finances. Les experts soulignent que ce chiffre est énorme et qu’il figure parmi les plus élevés de l’UE. La croissance économique n’est pas robuste, car elle est la conséquence de grands déséquilibres, à la fois internes et externes. Dans ce contexte le gouvernement doit faire des efforts pour maintenir les dépenses sous un contrôle strict.

    Le déficit doit diminuer cette année, ce qui représente un véritable défi, affirme le ministre roumain des Finances Tánczos Barna. Et lui de déclarer que l’objectif pour 2025 serait la sobriété dans la gestion de l’argent public, étant donné que 2024 a été une année difficile pour la Roumanie, à tous points de vue.

    Tánczos Barna : « Ce fut une année électorale avec de nombreux scrutins, une année où les pensions de retraite ont été recalculées, les salaires augmentés dans plusieurs domaines et les investissements ont été soutenus avec des montants sans précédent. Je pense que c’est l’élément le plus important du budget 2024, même si l’année s’achève sur un déficit de 8,6 %. 2025 aura un déficit de 7 %. En effet, c’est un défi de maintenir les montants alloués aux investissements, et en même temps de payer les salaires et les pensions de retraites au niveau fixé en novembre 2024. Nous devons soutenir le système d’éducation, le système de santé, toutes les institutions publiques, pour combler ce déficit, mais en même temps, ce doit aussi être l’année où nous commençons à créer cet Etat équilibré, qui ne collecte pas d’impôts pour s’engraisser et embaucher encore plus personnes et fournir les mêmes services avec un plus grand nombre d’employés, à des coûts très élevés. »

     

    Des réductions des dépenses budgétaires

    Tánczos Barna a rappelé qu’en 2024, la Roumanie avait conclu un engagement de 7 ans avec la Commission européenne et qu’à la fin de cette période, elle devrait atteindre un déficit de 3 %. Il a également déclaré que, lors de l’élaboration du budget de l’Etat pour 2025, les autorités n’envisageaient pas d’augmenter la TVA ni de modifier l’impôt sur les salaires. Le ministre a mentionné que le projet de budget serait présenté à la coalition gouvernementale d’ici le 27 janvier, pour être adopté par le Parlement au cours de la première semaine de février.

    Rappelons que le gouvernement dirigé par le social-démocrate Marcel Ciolacu a récemment approuvé une ordonnance d’urgence concernant certaines mesures fiscales et budgétaires dans le domaine des dépenses publiques, pour équilibrer le budget général pour 2025. Les mesures ont suscité le mécontentement du secteur privé, qui se plaint de l’imprévisibilité législative et des changements des lois fiscales du jour au lendemain. De leur côté, les syndicats préviennent que des manifestations suivront dans la période à venir et ont demandé à l’Avocat du Peuple de contester devant la Cour Constitutionnelle l’article qui prévoit le gel de l’indexation des pensions de retraite. Entrant en vigueur le 1er janvier, l’ordonnance prévoit également le gel des salaires, la suppression de certains avantages fiscaux et la restriction de certains autres avantages.

  • 14.12.2024

    14.12.2024

    Gouvernement – A Bucarest, les négociations entre les partis pro-européens ont avancé sur la structure du nouveau gouvernement. Le PSD se verra en charge de sept ministères, le PNL quatre, l’USR trois et l’UDMR deux, a déclaré le premier vice-président des sociaux-démocrates, Sorin Grindeanu. Les portefeuilles attribués à chaque parti et les noms des futurs ministres n’ont pas encore été décidés. Par ailleurs, le PSD et l’UDMR sont favorables à un candidat unique de la coalition aux élections présidentielles. Après l’annulation des élections par la Cour constitutionnelle roumaine, le prochain exécutif devra fixer le calendrier des élections présidentielles d’ici la fin de l’année, a déclaré l’UDMR. Les partis pro-européens espèrent former un cabinet d’ici Noël.

     

    Fonds européens – La Roumanie a reçu 1,9 milliard d’euros des fonds structurels et de cohésion financés dans le cadre du plan 2021-2027, et le taux d’absorption global de 6,11% est au niveau de la moyenne de l’UE, a annoncé le ministre roumain des Investissements et des Projets européens, Adrian Câciu. Pour les programmes gérés centralement, l’absorption des fonds structurels et de cohésion est à un niveau plus élevé, à 7,3 %, a déclaré Adrian Câciu dans un message publié sur Facebook. Il a souligné que la Roumanie avait encore du retard en ce qui concerne les programmes régionaux, où le taux d’absorption est de seulement 3,2 %. Il s’est dit convaincu que le modèle appliqué par l’actuelle coalition PSD – PNL à la gestion et à la mise en œuvre des fonds européens, y compris leur décentralisation, sera poursuivi par la future coalition gouvernementale, et que le rythme d’absorption des fonds européens sera maintenu de manière à répéter le succès enregistré sur la période 2014-2020.

     

    Déficit – Le déficit commercial de la Roumanie a augmenté de 5,5 milliards d’euros au cours des dix premiers mois de l’année par rapport à la même période en 2023, selon les données publiées par la Banque nationale. Plus de la moitié de ce déficit est la conséquence de l’augmentation des importations. Toujours selon les chiffres de la Banque nationale, la dette extérieure totale a augmenté de plus de 18 milliards d’euros pour atteindre plus de 186 milliards d’euros. Les analystes estiment qu’il s’agit là des principaux problèmes de l’économie roumaine, qui doivent être résolus en même temps, ce qui est très difficile. Ils estiment qu’un ajustement budgétaire approprié permettrait de réduire les dépenses et d’augmenter les recettes en éliminant la corruption et en instaurant un système fiscal équitable.

     

    Commémoration de la Révolution de 1989 – La ville de Timisoara, dans l’ouest de la Roumanie,  célèbre le 35e anniversaire de la révolution anticommuniste de décembre 1989. Sous le slogan « 35 ans de liberté », du 15 au 20 décembre, de nombreux événements commémoratifs seront organisés, ainsi que pour célébrer les trois décennies et demie qui se sont écoulées depuis que Timisoara est devenue la première ville de Roumanie à s’être libérée du communisme. Comme chaque année, le programme comprend des services, des dépôts de couronnes, des expositions et des projections de films. Le dimanche, un concert intitulé Requiem in Memoriam est prévu à la Philharmonie du Banat, le lundi verra l’inauguration du Portail de la Liberté, une installation lumineuse reproduisant les sons de la Révolution, suivie de la traditionnelle marche « Les héros ne meurent jamais ». Le mardi sera un jour de deuil, et le 20 décembre, les événements se termineront par le concert « Rock for revolution ».

     

    Corée du sud – Le Premier ministre sud-coréen Han Duck-soo s’est engagé samedi à assurer une gouvernance stable du pays après l’adoption par le parlement d’une motion de destitution du président Yoon Suk Yeol suite à sa tentative ratée d’imposer la loi martiale en Corée du Sud le 3 décembre, rapporte l’AFP. Des dizaines de milliers de manifestants rassemblés devant le siège de l’Assemblée nationale ont applaudi à l’annonce du résultat du vote.  Invoquant des difficultés à faire adopter son budget, Yoon Suk Yeol a surpris le pays en imposant la loi martiale dans la nuit du 3 au 4 décembre, avant d’être contraint de l’abroger six heures plus tard sous la pression du parlement et de la rue. Faisant l’objet d’une enquête pour rébellion, Yoon, 63 ans, est interdit de quitter le pays, tout comme ses anciens ministres de la Défense et de l’Intérieur et le commandant de l’éphémère loi martiale.

     

    Football – L’équipe nationale roumaine de football a été placée dans le groupe H, aux côtés de l’Autriche, de la Bosnie-Herzégovine, de Chypre et de Saint-Marin, pour les éliminatoires de la Coupe du monde 2026 qui se dérouleront au Canada, au Mexique et aux États-Unis, selon le tirage au sort effectué vendredi à Zurich. Les vainqueurs des 12 groupes préliminaires se qualifieront directement pour la Coupe du monde. Les 12 équipes classées deuxièmes dans les groupes et les vainqueurs de groupe les mieux classés de l’édition 2024-25 de la Ligue des Nations, qui ne se sont pas qualifiées à l’issue des éliminatoires, se disputeront les quatre places restantes disponibles dans la zone européenne.

     

    Météo – Hausse des température en Roumanie où des averses sont attendues sur l’ouest, le nord, le centre et le sud. Les températures maximales seront comprises entre 1 et 8 degrés. 5 degrés et du soleil à Bucarest.

     

  • Des fonds pour les investissements locaux

    Des fonds pour les investissements locaux

    Des fonds pour les investissements locaux

    Dans les derniers jours de son mandat, la coalition  PSD-PNL actuellement au pouvoir a décidé jeudi d’allouer des fonds d’un montant total de plusieurs milliards de lei à une série de nouveaux investissements. Ces derniers soutiendraient des objectifs communautaires locaux ainsi que des projets industriels et de santé. L’hôpital d’urgence Bagdasar-Arseni de Bucarest est la plus grande clinique de neurologie de Roumanie. Il compte 263 lits et traite déjà de multiples pathologies. Un centre d’oncologie et de radio-chirurgie stéréotaxique (technique d’irradiation de haute précision) y sera également construit, avec une superficie de plus de dix mille mètres carrés. « Nous continuons à investir dans la santé et nous allouons plus de 200 millions de lei (40 millions d’euros) au centre d’oncologie et de radiochirurgie de l’hôpital Bagdasar-Arseni de Bucarest. Ce centre offrira des traitements de pointe aux patients atteints de maladies oncologiques », a déclaré le Premier ministre Marcel Ciolacu.

     

    Des fonds pour la consolidation des bâtiments à risques sismiques

    Son gouvernement a également approuvé un document visant à réduire les risques sismiques pour les bâtiments vulnérables dans un pays où les tremblements de terre sont fréquents. Le montant du financement non remboursable accordé à un bénéficiaire est plafonné à 300 000 euros. Mihai Constantin, porte-parole du gouvernement, a déclaré que le programme était valable jusqu’au 31 décembre 2030 et que les paiements seraient effectués jusqu’à la fin de l’année 2036. Le budget estimé est de plus de 1,3 milliard de lei. Il financera la conception et l’exécution de travaux d’intervention pour les locaux où sont exercées des activités économiques, ainsi que pour les bâtiments d’intérêt ou d’utilité publique. Le programme ne finance pas la consolidation des logements privés. On estime à 750 le nombre d’entreprises qui pourront bénéficier de cette forme de soutien.

     

    Prévention et assistance dans la lutte contre le trafic de drogues

    Jeudi également, le cabinet de M. Ciolacu a approuvé la réorganisation de l’Agence nationale de lutte contre la drogue, à un moment où le trafic et la consommation de stupéfiants se sont répandus en Roumanie. La nouvelle vision va au-delà de la répression pénale et met l’accent sur la prévention et l’assistance intégrée aux victimes de la consommation de drogue, en particulier les mineurs, qui ont besoin d’un soutien particulier. L’assistance sera transférée du ministère de l’Intérieur au système de santé, et la coordination des politiques antidrogue est placée sous la responsabilité directe du Premier ministre. Des centres de prévention de la toxicomanie spéciaux seront également mis en place, où tous ceux qui en ont besoin recevront des soins spécialisés. Selon le gouvernement, le projet a été élaboré en consultation avec des organisations non gouvernementales et des experts dans chaque domaine concerné.

  • La semaine du 23 au 29 septembre 2024

    La semaine du 23 au 29 septembre 2024

    Premier collectif budgétaire de l’année 2024

     

    Cette semaine, le gouvernement roumain a opéré le premier collectif budgétaire de cette année. Malgré une révision des estimations de la croissance économique à la baisse, de 2,8% et un déficit budgétaire supérieur aux estimations initiales, de 6,9%. Le rectificatif a été positif, c’est à dire que plusieurs ministères se sont vus allouer des fonds supplémentaires. Il s’agit des ministères des Finances, des Transports, de la Santé et de l’Education alors que les budgets des ministères de l’Economie et du Développement ont baissé. Le budget rectificatif repose sur une croissance des recettes au budget d’Etat mais aussi sur des investissements notables. Le premier ministre roumain Marcel Ciolacu assure que le déficit déjà trop élevé et jugé inquiétant par les spécialistes peut être facilement supporté par l’économie. Il a fourni l’exemple des économies les plus robustes de l’Union, l’Allemagne et la France qui ne cessent de privilégier les investissements, malgré la hausse du déficit. Aux dires de Marcel Ciolacu, grâce aux investissements, chaque euro que dépense l’Etat produira huit autres au budget public. Le ministre des Finances, Marcel Boloş, a rappelé que le budget 2024 avait été conçu pour financer les investissements essentiels dans l’infrastructure, les grands projets stratégiques et l’amélioration des services publics dont bénéficient les Roumains. Le responsable de Bucarest a rejeté les rumeurs selon lesquelles la Roumaine compte renoncer l’année prochaine au taux unique d’impôt pour passer à l’impôt progressif, afin de combler les déficits du budget.

     

    Des prévisions moins optimistes pour l’économie roumaine

     

    La Banque Européenne pour la Reconstruction et le Développement (BERD) a significativement revu à la baisse ses prévisions concernant l’évolution de l’économie roumaine en 2024. Selon les dernières prévisions de la BERD publiées jeudi, le PIB de la Roumanie devrait enregistrer une croissance de 1,4 % cette année, en baisse par rapport à l’estimation de 3,2 % avancée en mai. En 2025, l’institution table sur une  croissance de 2,6 % pour la Roumanie, contre les 3,4 % prévus en mai. En Bulgarie et en Roumanie, l’augmentation du salaire minimum a stimulé la demande, mais a entraîné une augmentation du déficit commercial et a multiplié les pressions inflationnistes, selon le même rapport. Plus encore, en Roumanie, le secteur IT a considérablement ralenti, comme c’est le cas d’ailleurs partout dans le monde, alors que la production industrielle a stagné. En revanche, la croissance économique de la Roumanie est toujours soutenue par les investissements dans l’infrastructure. D’autre part, l’institution rappelle que les dernières estimations du Conseil Fiscal de Bucarest montrent une hausse du déficit budgétaire à 8 % du PIB en 2024. Pour rappel, le Fonds Monétaire International (FMI) a également revu à la baisse ses prévisions de croissance de l’économie roumaine cette année, de 3,8 % en octobre 2023 à 2,8 %, selon le rapport « World Economic Outlook » publié en avril dernier.

     

    Participation roumaine à l’Assemblée générale de l’ONU

     

    Le président roumain, Klaus Iohannis, a participé en milieu de semaine à la  79e Assemblée générale de l’ONU. « Quelque instable que soit le monde aujourd’hui, la réponse à ses problèmes sera toujours à retrouver dans une coopération et une solidarité renforcées. La Roumanie soutiendra toujours l’ordre mondial international avec l’ONU dans son centre», a déclaré le chef de l’Etat roumain. La guerre que la Russie mené contre l’Ukraine a déclenché la crise sécuritaire la plus importante dans l’histoire récente de l’Europe, transgressant le droit international et produisant des conséquences au delà du continent. L’Ukraine a besoin du soutien de tous les Etats membres de l’ONU déterminés à respecter le droit international et la Charte de l’ONU, a encore déclaré Klaus Iohannis. La Roumanie soutient entièrement la proposition de paix de Volodymyr Zelensky. C’est la seule approche possible pour une paix juste et durable, conforme à la charte de l’ONU et au droit international, a fait savoir Klaus Iohannis à la tribune de l’ONU. A lui de préciser qu’il n’y a pas d’alternative viable à l’Organisation des Nations Unies et que les principes sur lesquelles celle-ci a été construite demeures valables. Nos efforts visent désormais la poursuite de la réforme de l’ONU pour que celle-ci puisse être capable de gérer les problèmes actuels et de l’avenir.

     
    Des fonds américains pour doter l’armée roumaine

     

    La Roumanie a signé mercredi un accord de prêt avec les Etats-Unis dont la valeur approche un milliard de dollars. L’argent est destiné à moderniser l’Armée roumaine et permettra notamment de consolider sa capacité de défense, en la dotant de technique de dernière génération et en développant l’industrie nationale de la défense, comme l’a expliqué le premier ministre roumain, Marcel Ciolacu, qui a participé à la cérémonie de la signature de l’accord. A son tour, l’Ambassadrice américaine à Bucarest, Kathleen Kavalec, a précisé que cet accord de crédit témoignait de la force et de la résilience du partenariat bilatéral roumano-américain, et de l’engagement commun d’assurer la paix, la stabilité et la sécurité dans la région. En offrant des financements américains, Washington se propose d’aider la Roumanie a rester au premier plan de l’innovation et de la dotation militaire pour une longue période à venir, ce qui renforcer en égale mesures les relations économiques bilatérales, a encore souligné l’Ambassadrice des Etats-Unis en Roumanie.

     

    Un bon début pour FSCB dans la Ligue Europa de foot

     

    De retour dans les compétitions continentales, l’équipe du club FCSB (Bucarest) a fait une belle figure dans son match de début et a vaincu les Lettons de RFS sur le score de 4 buts à 1, jeudi soir, sur l’Arène nationale de Bucarest, dans la première étape du nouveau format de la Ligue Europa de football. Au total, les Roumains ont 8 matchs à jouer dans leur groupe. Parmi leurs principaux adversaires mentionnons les Ecossais de Rangers, les Anglais de Manchester United et les Grecs de PAOK Salonique et d’Olympiacos Pirée ou encore les Allemands de Hoffenheim. L’équipe de Bucarest et la seule à représenter la Roumanie dans les compétitions européennes.

  • 20.09.2024

    20.09.2024

    Budget – Le gouvernement de Bucarest a préparé la première rectification du budget de cette année. La Santé, l’Education et les Transports recevront des fonds supplémentaires. Selon le projet d’ordonnance publié sur le site internet du Ministère des finances, la majeure partie des fonds ira aux transports – près de 5,5 milliards de lei (environ 1,1 milliard d’euros). La Santé, l’Education nationale et l’Investissement  recevront quant à eux environs 3 milliards de lei chacun. Le budget de la Sécurité sociale est également augmenté afin de pouvoir payer les pensions  de retraite après les augmentations opérées le 1er septembre dernier. D’autres verront leurs budgets réduits. Ce sera notamment le cas du Secrétariat Général du Gouvernement, du Ministère de l’Economie, du Sénat, de la Chambre des Députés et du Service Spécial des Télécommunications. Selon le projet, le déficit s’élève actuellement à près de 7 %, soit environ 2 % de plus que les estimations du début de l’année, et la croissance économique a été ramenée à 2,8 %, contre 3,4 % estimés précédemment.

     

    Elections – Selon un sondage d’INSCOP Research réalisé auprès de 1 102 personnes entre le 11 et le 16 septembre, l’ancien Secrétaire général adjoint de l’OTAN, le Roumain Mircea Geoană, aurait une légère avance sur le Premier ministre roumain de gauche Marcel Ciolacu, candidat au premier tour des élections présidentielles. Mircea Geoana, ancien président du PSD ayant perdu l’élection présidentielle de 2009, se présente désormais en tant que candidat indépendant. Si l’on en croit les dernières estimations, ce dernier obtiendrait 21,4 % des voix au premier tour, tandis que l’actuel dirigeant des sociaux-démocrates, Marcel Ciolacu, en obtiendrait 20,3 %. Elena Lasconi, leader du parti d’opposition de centre-droit Union Sauvez la Roumanie (USR), arriverait en troisième position avec 14,2% des votes, tandis que Nicolae Ciucă, leader du parti PNL actuellement au pouvoir en coalition avec le PSD, arriverait en sixième position derrière deux candidats ultranationalistes. Onze candidats ont jusqu’à présent annoncé leur intention de se présenter à la présidence du pays pour remplacer l’actuel président Klaus Iohannis, dont le 2e et dernier mandat s’achèvera en décembre prochain. Bien que le rôle du président soit essentiellement protocolaire, ses prérogatives comprennent la nomination du Premier ministre après les élections, la nomination des juges et des procureurs et le renvoi des projets de loi au parlement pour réexamen. Les élections  se dérouleront le 24 novembre et le 8 décembre, et les élections législatives se tiendront quant à elles entre les deux tours de la présidentielles.

     

    Inondations – La présidente de la Commission européenne, Ursula von der Leyen, a annoncé une aide de 10 milliards d’euros au titre du Fonds de cohésion de l’UE pour les pays d’Europe centrale, dont la Roumanie, touchés par les inondations. « Il s’agit d’une réponse d’urgence », a-t-elle déclaré à l’issue d’une réunion avec les chefs de gouvernement de la Pologne, de la République tchèque, de l’Autriche et de la Slovaquie. « Cela m’a brisé le cœur de voir la destruction et la dévastation causées par la tempête Boris », a-t-elle ajouté. Depuis la semaine dernière, des vents violents, des précipitations exceptionnellement fortes et des inondations ont tué au moins 24 personnes dans la région dont sept en Roumanie.

     

    Usine bas carbone – Nokian Tyres, la première usine de pneus zéro carbone au monde, a été inaugurée jeudi à Oradea, dans le nord-ouest de la Roumanie. À partir de 2025, les 550 employés y produiront six millions de pneus de voiture par an, y compris pour les gros SUV. L’usine de 10 hectares n’utilise que des sources d’énergie renouvelables et toute la vapeur est produite sans combustibles fossiles. L’investissement finlandais à Oradea, estimé à 650 millions d’euros, est l’un des plus importants réalisés en Roumanie ces dernières années.

     

    Ukraine – La présidente de la Commission européenne, Ursula von der Leyen, a déclaré ce vendredi qu’elle était arrivée à Kiev pour discuter de l’aide européenne, des préparatifs de défense hivernale et de l’état d’avancement des prêts du G7. Jeudi, la cheffe de l’exécutif européen a annoncé une nouvelle aide de 160 millions d’euros pour le système énergétique ukrainien, touché par les bombardements continus de la Russie. L’Ukraine a besoin d’une capacité hivernale de 17 gigawatts, mais une grande partie de son infrastructure énergétique a été détruite par les frappes russes. L’UE aide actuellement l’Ukraine à réparer ces centrales électriques et fournit à Kiev des composants de turbines, de générateurs et de transformateurs. L’UE contribue également à la connexion des réseaux et à la fourniture d’énergie à l’Ukraine, en couvrant 25 % des besoins du pays en hiver.

     

    Défense – La Roumanie s’intéresse directement au développement, sur son territoire, de capacités industrielles permettant d’assurer la production d’équipements militaires modernes – voilà l’une des conclusions de la réunion jeudi à Bucarest du Conseil suprême de Défense de la Roumanie. Les participants ont également analysé les récentes évolutions sur le front en Ukraine et approuvé un Plan national d’implémentation du Pace civil dans le domaine de la Politique de sécurité et de défense commune. La réunion du Conseil suprême de défense de la Roumanie se déroule alors que cette semaine, la Capitale roumaine a accueilli la réunion de ministres de la Défense des Etats membres du format Bucarest 9. Ces derniers ont signé une déclaration commune dans laquelle ils soulignent l’importance de la consolidation de l’industrie de défense et la mise en place d’un système de défense aérienne commun. Le soutien à l’Ukraine a évidemment figuré parmi les sujets de la réunion du format B9.

     

    Météo – Le beau temps commence à s’installer en Roumanie, les pluies sont isolées et les températures tournent autour des moyennes pluriannuelles. Le ciel est variable avec quelques nuages sur la moitié sud. Les maxima vont de 18 à 25 degrés. 22 degrés et un ciel légèrement voilé ce midi à Bucarest

  • L’UE apporte son aide aux victimes des inondations

    L’UE apporte son aide aux victimes des inondations

    Le bilan des inondations provoquées par la tempête Boris en Europe centrale et orientale s’élève déjà à plusieurs dizaines de morts. Bien que les pluies aient généralement cessé, les inondations continuent de menacer les agglomérations de la région. Ces dernières ont également causé d’importants dégâts matériels, estimés à plusieurs milliards d’euros, selon une analyse d’une société d’investissement. En Roumanie, certains experts ont estimé que le montant des dégâts dépasserait le milliard d’euros. Mais d’autres affirment que ce chiffre est optimiste et que l’ampleur des pertes pourrait doubler voire tripler.

     

    Les chiffres inquiétants de la Banque mondiales

    L’année dernière encore, une analyse de la Banque mondiale évaluait à 1,7 milliard d’euros les dommages annuels moyens causés par les inondations en Roumanie. Aujourd’hui, sept personnes sont mortes et plus de 6 500 habitations ont été endommagées par la tempête Boris. Le gouvernement roumain a affecté environ 20 millions d’euros à l’aide immédiate aux familles touchées. Bien qu’un système d’assurance obligatoire soit en place, dans les zones sinistrées de Galati et Vaslui (sud-est), qui ont été les plus touchées par les inondations, le taux d’assurance est d’environ 7 %, soit un tiers de la moyenne nationale de 23 %. La présidente de la

     

    10 milliards de d’euros de l’UE en aide aux sinistrés

    Commission européenne, Ursula von der Leyen, a annoncé jeudi l’octroi d’une aide de 10 milliards d’euros au titre du Fonds de cohésion de l’UE pour les pays d’Europe centrale, dont la Roumanie, touchés par les inondations. Elle a déclaré que l’UE disposait de deux sources d’aide potentielles – le Fonds de cohésion et le Fonds de solidarité – qu’elle pouvait utiliser pour contribuer au financement des réparations et de la reconstruction.

     

    Une résolution du Parlement européen pour faire face aux phénomènes météorologiques extrêmes

    Jeudi également, à Strasbourg, le Parlement européen a adopté une résolution exprimant son inquiétude face à l’intensité et à la fréquence croissantes des phénomènes météorologiques extrêmes sur le continent et dans le monde, ainsi que son mécontentement face aux récentes coupes budgétaires dans le mécanisme de protection civile de l’UE. Dans le document sur les inondations dévastatrices en Autriche, en République tchèque, en Allemagne, en Hongrie, en Pologne, en Roumanie et en Slovaquie, les députés appellent à un financement suffisant et actualisé pour accroître la préparation et améliorer le renforcement des capacités, en particulier dans la perspective du prochain budget pluriannuel de l’UE. Ils souhaitent également que le Fonds de solidarité soit « proportionnel à l’augmentation du nombre et de la gravité des catastrophes naturelles en Europe », invitent la Commission à accélérer la mobilisation des fonds pour les pays touchés et demandent que d’autres types d’aide technique et financière soient mis à disposition. Rien qu’au cours des 30 dernières années, soulignent les médias, les inondations en Europe ont touché 5,5 millions de personnes, tué près de 3 000 personnes et causé des dommages économiques d’une valeur totale de plus de 170 milliards d’euros.

  • Plan national pour la grande industrie roumaine

    Plan national pour la grande industrie roumaine

    Soucieux de la réindustrialisation du pays, l’Exécutif roumain a décidé la mise en place de jalons importants pour la finalisation du régime de soutien aux grands investissements stratégiques dans l’industrie manufacturière et du régime de soutien au Plan pour la grande industrie en Roumanie – métallurgie, sidérurgie et industrie chimique. « Le premier volet du Plan pour les investissements stratégiques dans l’industrie manufacturière prévoit un régime d’aide d’État de 500 millions d’euros et des incitations fiscales pour les investissements de plus de 150 millions d’euros, qui créent directement au moins 250 emplois et se développent dans des régions dont le PIB/habitant est inférieur à la moyenne nationale », a déclaré le Premier ministre Marcel Ciolacu.

     

    Deuxième volet du plan industriel

     

    Le deuxième volet du plan industriel est le Programme national de soutien aux grandes industries roumaines, un régime d’aide d’État d’un milliard d’euros sur six ans visant à décarboner les processus de production et à améliorer l’efficacité énergétique. Selon le Premier ministre roumain, « une trentaine d’entreprises des secteurs de la métallurgie et de la chimie recevront une aide pouvant aller jusqu’à 100 millions d’euros par bénéficiaire. Il s’agit d’entreprises qui mettront en œuvre des investissements dont les coûts éligibles s’élèvent à au moins 8 millions d’euros et qui permettront de réduire de 40 % les émissions directes de gaz à effet de serre dans les installations industrielles et/ou de réduire d’au moins 20 % la consommation d’énergie dans les installations industrielles en rapport avec les activités soutenues », a déclaré le Premier ministre.

     

    Comment financer le projet ?

     

    « Le financement du régime d’aide d’État est principalement assuré par la vente de quotas d’émission de gaz à effet de serre pour la Roumanie, et l’investissement doit être maintenu pendant 5 ans à compter de la date de son achèvement  », a expliqué Marcel Ciolacu. Et de souligner que la troisième composante du plan comprend un régime d’aide d’État de 1,25 milliard de RON pour 15 entreprises réalisant des investissements dans la production de matières premières industrielles, telles que les tuyaux, les profilés, les barres, l’aluminium ou le cuivre. « Ces programmes de soutien sont conformes aux mesures proposées dans le plan Draghi pour accroître la compétitivité industrielle de l’économie européenne. Les trois régimes d’aide visent à augmenter la production industrielle et le produit intérieur brut grâce à l’investissement, à réduire le déficit de la balance commerciale, à créer de nouveaux emplois bien rémunérés, ainsi qu’à décarboner les processus de production et à accroître l’efficacité énergétique », a ajouté le Premier ministre, en précisant que l’objectif est de renforcer le modèle de développement économique fondé sur l’investissement.

  • 17.09.2024 (mise à jour)

    17.09.2024 (mise à jour)

    UE – La présidente de la Commission européenne, Ursula von der Leyen, a dévoilé mardi le nouveau Collège des commissaires européens. La candidate de la Roumanie à l’un des 27 postes, l’ancienne ministre des Fonds européens et actuelle députée européenne Roxana Mînzatu, a été nommée vice-présidente exécutive de la Commission européenne pour les personnes, les compétences et la formation et occupera également le portefeuille de commissaire à l’emploi, aux droits sociaux et à l’éducation. À Bucarest, le Premier ministre Marcel Ciolacu s’est félicité que la Roumanie obtienne le poste de vice-président de l’Union européenne pour la première fois depuis son adhésion, et que Roxana Mînzatu soit en charge d’un portefeuille important qui gérera 235 milliards d’euros, soit un cinquième du budget de l’UE. Les commissaires désignés par Ursula von der Leyen seront ensuite auditionnés par les députés européens et, s’ils reçoivent des avis favorables, l’ensemble du corps législatif européen se prononcera sur l’équipe au complet. Compte tenu de la longueur des procédures, la nouvelle Commission pourrait entrer en fonction plus tard que prévu, peut-être dès le mois de décembre.

     

    Inondations – Le gouvernement de Bucarest a approuvé l’attribution d’un soutien financier direct à la population touchée par les inondations dans l’est du pays, qui ont tué sept personnes et endommagé près de 6 500 habitations. Le Ministère de l’Intérieur a été renforcé par des travailleurs des inspections d’urgence d’autres départements, qui sont arrivés dans les zones sinistrées avec des véhicules d’intervention et de grandes pompes pour enlever l’eau et la boue des maisons inondées. Entre-temps, la distribution de nourriture et d’eau pour les victimes de la catastrophe a également commencé, à partir des réserves de l’État et d’initiatives privées d’entreprises et de particuliers qui se sont mobilisés et ont apporté des produits de première nécessité tels que des vêtements, des chaussures, des couvertures et des matelas dans les localités touchées. La Croix-Rouge a également envoyé des camions d’eau et de nourriture dans la région.

     

    Moldova – La Roumanie continuera à soutenir la République de Moldova sur le plan bilatéral, au niveau européen dans les négociations d’adhésion à l’UE, mais aussi dans les questions concrètes liées au développement économique, à la consolidation de l’infrastructure et, surtout, à la sécurité énergétique, a déclaré mardi à Chisinau la ministre roumaine des Affaires étrangères, Luminița Odobescu. La cheffe de la diplomatie roumaine a coprésidé la cinquième conférence ministérielle de la Plateforme de partenariat pour la République de Moldova. A cet égard, elle a rappelé que la Plateforme a été créée dans le but d’apporter un soutien financier et sectoriel à la République de Moldova, qui a été sévèrement affectée par les conséquences de la guerre en Ukraine. Dans ce contexte, une déclaration conjointe des ministres des Affaires étrangères de la Roumanie, de la France, de l’Allemagne et de la République de Moldova a été adoptée, confirmant le rôle important de ce format de coopération et l’engagement commun à soutenir la République de Moldova dans le processus d’intégration européenne, ainsi que dans ses efforts de développement économique et de renforcement de la résilience. A Chisinau, la cheffe de la diplomatie roumaine a été reçue, avec les autres ministres, par la présidente moldave Maia Sandu.

     

    Coopération militaire – La Chambre des Députés de Bucarest a adopté le projet législatif portant sur un accord de coopération dans le domaine militaire entre la Roumanie et la République de Moldova. Aux termes du document, les deux Etats s’engagent à se soutenir dans tous les aspects relatifs à la formation et à la participation à des missions et à des opérations multinationales sous l’égide de l’ONU, de l’OSCE, de l’OTAN et de l’UE. Le député Daniel Gheorghe a déclaré que l’administration de Chisinau devrait renoncer à la neutralité qui la tient captive dans l’espace ex-soviétique et l’accord avec la Roumanie est un pas en avant dans la voie vers la standardisation de l’espace nord-atlantique. L’accord de ratification intervient alors que la République de Moldova se prépare à participer avec des militaires, dans le cadre du contingent roumain, à l’opération orchestrée par l’UE en Bosnie-Herzégovine.

     

    Législation – La Cour constitutionnelle de Roumanie a reporté à jeudi les discussions sur la saisine de la Haute Cour de cassation et de justice concernant la « loi sur les fugitifs ». La Cour suprême a soumis la saisine au début du mois de décembre de l’année dernière, mais la Cour constitutionnelle l’a reportée à plusieurs reprises. La loi adoptée par la Chambre des députés en novembre 2023 stipule que les personnes ayant fait l’objet d’une condamnation définitive qui ne se présentent pas à la police dans les sept jours pour être incarcérées seront considérées comme des fugitifs et risquent une peine de six mois à trois ans. Selon la Haute Cour, cette loi violerait le droit à un procès équitable et le droit à la liberté individuelle. La peine imposée pour le délit d’évasion est ajoutée à la peine en cours au moment de l’évasion, stipule aussi la loi. Sorin Oprescu, ancien maire de la capitale, et Alina Bica, ancienne procureure en chef du DIICOT, figurent sur la liste des personnes condamnées en Roumanie qui ont réussi à quitter le pays pour échapper à la prison.

     

    Musique – La 19e édition du Concours international de musique classique « George Enescu », se déroule à Bucarest jusqu’au 27 septembre sous le haut patronage du président roumain et il réunit 667 musiciens âgés de 13 à 35 ans, soit un nombre record. Initié en 1958, le Concours international « George Enescu », est un des plus importants événements de ce genre au monde puisqu’il offre aux jeunes musiciens une plate-forme sur laquelle ils peuvent se faire connaitre dans le monde. Le long des années,  le concours a consolidé la position de la Roumanie sur la scène culturelle mondiale puisqu’il est l’unique concours de Roumanie affilié à la Fédération mondiale des concours internationaux de musique classiques. C’est grâce à cet événement que de nombreux musiciens talentueux ont été découverts et qu’ils sont devenus des artistes de renom. Parmi les producteurs de l’événement figure aussi la Société roumaine de radiodiffusion.

     

    Festival – La 12e édition du Festival de musique du film de Bucarest se poursuit jusqu’au 22 septembre dans un nouveau concept qui propose au public des soirées de concerts en centre-ville. Les styles varient du classique au jazz, en passant par la musique de film et le pop-fusion. A l’affiche figurent des centaines d’artistes et d’orchestres de renom du monde. Organisé par la municipalité de Bucarest par le biais du centre culturel Arcub, le festival se déroule en marge de la fête de la ville de Bucarest qui marque les 565 années de la première attestation de la ville.

     

    Météo – Températures à la hausse sur la majorité des régions de Roumanie et des maximas qui tournent autour des moyennes saisonnières.  Quelques averses sont toujours au rendez-vous sur le sud, l’est, le centre, le nord et en montagne. Les maxima seront comprises entre 17 et 25 degrés. 22 degrés et du soleil à Bucarest.

  • 14.09.2024

    14.09.2024

    Agriculture – Le Ministère roumain de l’Agriculture a annoncé que les agriculteurs du pays recevront des avances de 70 % du Fonds européen agricole de garantie pour les paiements directs et de 85 % du Fonds européen pour le développement rural, à la suite d’une dérogation approuvée par la Commission européenne. Le ministre roumain en charge, Florin Barbu, a déclaré que cela permettrait aux agriculteurs de surmonter plus facilement les problèmes de liquidité auxquels ils sont confrontés afin de se préparer pour la nouvelle année agricole. L’Agence de paiement et d’intervention pour l’agriculture a indiqué qu’un budget d’environ 1 milliard d’euros a été alloué pour couvrir ces montants et qu’elle s’efforce de lancer le processus de paiement le 16 octobre.

     

    Energie – La Roumanie a rempli ses réserves de gaz naturel, tandis que les stocks de charbon et le degré de remplissage des réservoirs sont conformes au calendrier, a conclu le Commandement national de l’énergie, qui s’est réuni vendredi sur convocation du ministre en charge, Sebastian Burduja. Selon ce dernier, le problème réside dans la grande fluctuation des prix de l’énergie à court terme, dont l’une des causes est le manque d’interconnexion entre l’Autriche et la Hongrie. Les ministres de l’énergie de Roumanie, de Bulgarie et de Grèce présenteront un plan préliminaire au Conseil des ministres de l’UE dans une dizaine de jours afin d’accélérer les investissements dans les interconnexions, de sorte que lorsque l’énergie est moins chère dans une partie de l’Europe, l’autre partie puisse bénéficier de prix similaires. Rappelons que la Roumanie reste à ce jour le deuxième producteur de gaz de l’UE.

     

    Drogues – Trois trafiquants de drogue albanais et trois autres roumains ont été arrêtés par les procureurs de la DIICOT après avoir été surpris en possession d’environ 4,5 kg d’héroïne. La drogue était préparée dans une maison du département d’Ialomita et était destinée au marché roumain. La valeur la saisie est d’environ 50 000 euros. Selon la police roumaine, l’enquête a débuté après que deux ressortissants albanais sont entrés dans le pays le 9 septembre dans le but de trafiquer une grande quantité d’héroïne. Ils ont ensuite rencontré d’autres membres du cartel dans une maison à Ialomita, où les drogues ont été mélangées avec des additifs, découpées en portions et emballées. Les stupéfiants ont ensuite été répartis entre les membres du groupe, indique le DIICOT.

     

    Défense – Le département d’État américain a annoncé qu’il approuvait la vente à la Roumanie de 32 avions F-35A Lightning II, ainsi que de moteurs et d’autres équipements, dans le cadre d’un contrat d’une valeur estimée à environ 7 milliards de dollars, a indiqué le Pentagone. Le Ministère de la Défense à Bucarest s’est félicité de cette décision et a déclaré qu’en plus des avions, la phase I du programme d’équipement comprend, entre autres, un soutien logistique initial, des services de formation, des simulateurs de vol, ainsi que des munitions air-air et sol-sol, conformément à l’approbation préalable du Parlement roumain. Le programme d’acquisition comprend également un ensemble de mesures de coopération industrielle. « La Roumanie est un allié clé de l’OTAN pour la promotion de la sécurité et de la stabilité dans la région de la mer Noire et au-delà.  Les avions F-35 fourniront à la Roumanie des capacités de défense aérienne inégalées et amélioreront l’interopérabilité entre les forces aériennes de l’OTAN », a déclaré Kathleen Kavalec, ambassadrice des États-Unis à Bucarest. D’ici la fin de l’année prochaine, la Roumanie disposera de trois escadrons complets de F-16 Fighting Falcons, à la suite de l’achat en cours de 32 de ces appareils à la Norvège. Neuf d’entre eux ont déjà été livrés et ont été déployés à Câmpia Turzii (centre).

     

    Immigration – Le Ministère des Affaires étrangères de Bucarest a averti les Roumains se rendant en Allemagne de se préparer à des temps d’attente plus longs, le gouvernement de Berlin ayant décidé de prolonger les contrôles temporaires à toutes les frontières terrestres afin de réduire l’immigration clandestine. À partir de la semaine prochaine, lundi, en plus des contrôles temporaires déjà en place aux frontières terrestres avec l’Autriche, la Suisse, la République tchèque et la Pologne, des contrôles aux frontières avec la France, le Luxembourg, les Pays-Bas, la Belgique et le Danemark seront mis également en place pour les six prochains mois. Les Roumains confrontés à des situations particulières peuvent appeler les lignes directes de l’ambassade roumaine à Berlin ainsi que les consulats roumains en Allemagne.

     

    Banque – La dette extérieure de la Roumanie a augmenté de plus de 10 milliards d’euros au cours des sept premiers mois de l’année 2024, par rapport à la même période en 2023, et atteint aujourd’hui les 180 milliards d’euros,  a annoncé la Banque nationale de Roumanie (BNR). La majeure partie de cet argent est une dette extérieure à long terme, en hausse de plus de 8 %. Les données de la BNR montrent également que le déficit des comptes courants s’est creusé de près de 34 % au cours de la même période, tandis que les investissements directs étrangers ont chuté. La BNR a revu à la baisse ses prévisions d’inflation pour la fin de l’année 2024, à 4 % contre 4,9 % précédemment, et s’attend à ce qu’elle atteigne 3,4 % à la fin de l’année 2025.

     

    Météo – Thermomètre à la baisse dans la plupart des régions de Roumanie. Les températures seront inférieures à la normale saisonnières. Des averses et orages sont attendu sur la plus large partie du territoire. La nuit dernière, cinq personnes ont perdu la vie à Galati (dans l’est) et des centaines de personnes ont été évacuées à la suite d’inondations causées par des pluies torrentielles. Dans certains cas, les pompiers ont utilisé des embarcations gonflables alors que l’eau atteignait une profondeur de 1,5 m par endroits. Les inondations ont temporairement bloqué certaines routes départementales et nationales.

    Les maximas de ce samedi seront comprises entre 13 et 25 degrés. 17 degrés et de la pluie aujourd’hui à Bucarest

  • 13.09.2024 (mise à jour)

    13.09.2024 (mise à jour)

    Défense – Le ministère roumain des Affaires étrangères condamne fermement l’attaque des forces armées russes contre un navire marchand transportant des céréales en mer Noire. « Cet événement représente une escalade sans précédent des actions de la Russie dans la guerre qu’elle a déclanchée contre l’Ukraine. L’attaque délibérée d’un navire marchand est une violation grave des règles du droit humanitaire international régissant la conduite de la guerre en mer », a souligné ce vendredi le diplomate à Bucarest. Le ministère roumain des Affaires étrangères appelle fermement la Fédération de Russie à cesser toute attaque contre des navires marchands et à respecter la liberté de navigation dont jouissent les États en mer Noire. L’OTAN a également condamné fermement cette attaque. « Rien ne peut justifier de tels agissements. L’attaque d’hier montre une fois de plus la nature imprudente de la guerre menée par la Russie », a déclaré la porte-parole de l’OTAN, Farah Dakhlallah. Un missile russe a touché un navire marchand en mer Noire transportant des céréales de l’Ukraine vers l’Égypte, sans faire de blessés – a déclaré le président ukrainien Volodimir Zelenski.

     

    OTAN – Les quatre premiers pilotes ukrainiens sont arrivés en Roumanie pour commencer leur formation sur l’avion F-16, a annoncé vendredi le porte-parole du ministère de la Défense, Constantin Spînu. Selon ce dernier, ils suivront pour l’instant une formation théorique, la phase pratique devant débuter à la fin de l’année. L’Ukraine a reçu plusieurs avions F-16 de la part de l’Occident et souhaite pouvoir les utiliser dès que possible pour contrer les attaques russes. Jeudi, le ministre roumain de la Défense, Angel Tîlvăr, a reconfirmé l’engagement ferme de la Roumanie à poursuivre son soutien à l’Ukraine lors d’une conversation téléphonique avec son homologue ukrainien Rustem Umerov.

     

    Budget UE – L’eurodéputé roumain Siegfried Mureșan, l’un des deux négociateurs en chef du Parlement européen pour le prochain budget de l’UE, affirme que le nouvel exercice financier doit continuer à se concentrer sur le soutien de la politique agricole commune (PAC) et de la politique de cohésion. Mais il ajoute que des ajustements sont nécessaires pour faire face à la compétitivité et s’adapter aux besoins des agriculteurs. En outre, Siegfried Mureșan estime que la politique de cohésion doit également inclure les nouvelles réalités de la défense et de la sécurité, dans le contexte des incertitudes causées par la guerre en Ukraine. « Je plaiderai pour un budget pluriannuel flexible avec des réserves pour répondre à d’éventuelles crises ou opportunités, un budget un peu plus important qui réponde aux besoins de la population européenne, qui soit géré correctement et efficacement et qui n’oublie pas les pays candidats voisins », a ajouté l’eurodéputé roumain.

     

    Défense – Le chef de l’Etat roumain, Klaus Iohannis a convoqué pour le 19 septembre à Bucarest une nouvelle réunion du Conseil suprême de défense de la Roumanie a annoncé l’administration présidentielle. A l’ordre du jour de la réunion figurent des sujets relatifs à l’état et aux perspectives du conflit en Ukraine, suite à l’agression illégale et injustifiée de la Russie et les implications pour la Roumanie, mais aussi les opportunités qui découlent du nouveau contexte géopolitique pour le Partenariat stratégique avec la République de Moldova. L’administration présidentielle évoque aussi la nécessite d’assurer l’irréversibilité du parcours européen » de l’Etat voisin. Les membres du Conseil suprême de défense de la Roumanie, soit le président, le premier ministre et les responsables des principales institutions en charge de la sécurité nationale évoqueront aussi le Plan national d’implémentation du pacte civil dans le domaine de la politique de sécurité et de défense commune, mais aussi le plan de dotation technique de l’armée roumaine pour la période 2025 – 2034.

     

    Energie – La Roumanie demandera à l’Union européenne des compensations pour les différences significatives des prix de l’énergie entre l’ouest et l’est du continent – a déclaré le ministre de l’Energie, Sebastian Burduja. El lui d’assurer que la production intérieure d’énergie est suffisante si l’hiver est doux ou modéré, tandis que si l’hiver est difficile, la Roumanie dispose d’une capacité d’interconnexion qui couvrirait sa consommation. Selon les chiffres officiels, les dépôts de gaz naturels sont remplis à l’heure où l’on parle à 96,53 %, la quantité stockée étant supérieure de 177,7 millions de mètres cubes à celle de l’année dernière. La Roumanie est le deuxième producteur de gaz de l’UE.

     

    Agriculteurs – Les agriculteurs de Roumanie se verront verser une avance plus importante de fonds européens, a annoncé le ministère de l’Agriculture de Bucarest. Selon les responsables de l’institution, les avances s’élèvent à 70% du Fonds européen de garantie agricole pour les payements directes et de 85% du Fonds européen pour le développement rural suite à une dérogation approuvée par la Commission européenne. Selon le ministre en charge du secteur, les agriculteurs pourront surmonter plus facilement les problèmes de liquidités auxquels se confrontent afin de pouvoir préparer la nouvelle année agricole. L’agence de paiements et d’intervention dans l’agriculture a précisé que pour couvrir ces montants, l’institution avait alloué un budget s’élevant à un milliard d’euros et que des efforts avaient été faits pour commencer les paiements le 16 octobre.

     

    Alerte – Le ministère des Affaires Etrangères de Bucarest avertit les Roumains qui voyagent en Allemagne de se préparer pour des temps d’attente plus longs puisque le gouvernement de Berlin a décidé d’élargir les contrôles temporaires à toutes les frontières terrestres, visant à réduire la migration illégale. A commencé par lundi prochain, hormis les contrôles temporaires qui existent déjà aux frontières terrestres avec l’Autriche, la Suisse, la République Tchèque et la Pologne, des contrôles seront introduits aux frontières avec la France, le Luxembourg, les Pays-Bas, la Belgique et le Danemark, pour une période de six mois. Les Roumains qui se confrontent à des situations spéciales peuvent appeler les numéros de téléphone de permanence de l’ambassade de Roumanie à Berlin ainsi que les consulats de Roumanie en Allemagne.

     

    Météo – Retour de la pluie en Roumanie après plusieurs semaine de sècheresse. Les températures seront en fortes baisse et des averses et orages sont attendus sur une large partie du territoire. Les maximas seront comprises entre 22 et 26 degrés. 22 degrés et de la pluie à Bucarest

     

  • Un budget record pour des voitures moins polluantes

    Un budget record pour des voitures moins polluantes

    Un parc automobile national vieilli

     

    Selon les statistiques, la Roumanie possède toujours un parc automobile national vieilli, dominé par des voitures anciennes et polluantes, dont la plupart ont été importées d’occasion depuis les pays d’Occident. Et cela fait des années que les autorités tentent d’améliorer l’état des choses par un programme appelé « le Tacot » qui offre des primes à la casse aux Roumains qui souhaitent remplacer leur vieille voiture par une autre flambant neuve et moins polluante. Il est encourageant d’observer que les ventes de véhicules électriques n’ont fait qu’augmenter. De 38 unités seulement en 2016, à plus de 2 400 en 2020. En 2021 les Roumains en on acheté plus de 10 000 et en 2023, plus de 11 000. Le long de toutes ces années, l’Etat a subventionné l’achat de plus de 38 000 véhicules électriques. Le ministère de l’environnement de Bucarest a lancé ce mardi une nouvelle édition du programme de renouvellement du parc automobile destinée exclusivement à l’achat de véhicules hybrides plug-in et électriques. L’enveloppe allouée est de quelque 200 millions d’euros, un montant record dont bénéficieront tant les personnes morales que les institutions d’Etat. Les fonds se sont épuisés en moins de deux heures depuis le lancement du programme, conformément aux chiffres analysées par la presse économique roumaine.

     

    La première auto électrique produite en Roumanie

     

    L’édition de cette année du programme le Tacot a été inaugurée par le ministre de l’environnement, Mircea Fechet, dans le cadre d’une visite aux usines Ford Otosan à Craiova (sud), premier producteur de véhicules électriques de Roumanie. Mircea Fechet : « Et parce que nous évoquons ce budget record d’un milliard de lei, il est lié à un autre élément de nouveauté, tout aussi important, respectivement le fait que c’ici en Roumanie, aux usines Ford, que sera produite prochainement la première auto électrique de Roumanie. C’est une nouvelle extraordinaire pour la qualité de l’air de Roumanie et aussi une nouvelle extraordinaire, j’en suis sûr pour l’économie roumaine en général », a déclaré le ministre Fechet. Celui-ci est également convaincu qu’une des principales raisons pour lesquelles les Roumains ont choisi d’acheter un véhicule électrique a été le fait que l’Etat leur avait accordé des bonus.

     

    La société turco-américaine Ford Otosan est un investisseur stratégique dans la région et une de ses usines les moins polluantes est celle de Craiova – affirme pour sa part le président de Ford Otosan România, Mujdat Tiryaki. Conformément aux statistiques fournies par le producteur, toutes les 61 secondes, une voiture sort des portes des usines de Craiova, où se produisent également un millier de moteurs par jour.

     

    Et c’est également à Craiova que le président de l’Administration du fonds de l’environnement, Laurenţiu Neculaescu, a précisé que le programme de renouvellement du parc automobile vient de fêter son 20e anniversaire. Au cours de ces deux décennies le ministère de l’environnement a subventionné l’achat de plus de 700 000 voitures neuves.

  • 31.12.2022 (mise à jour)

    31.12.2022 (mise à jour)

    Messages- Dans
    un message transmis à l’occasion de la Nouvelle Année, le premier ministre
    roumain, Nicolae Ciuca, a affirmé que 2022 a été l’année durant laquelle les
    Roumains ont fait preuve de solidarité, en surmontant des épreuves difficiles à
    imaginer et en faisant plus que résister. Le chef du gouvernement de Bucarest a
    rappelé la crise que la Roumanie traverse actuellement, la guerre qui a éclaté
    à ses frontières, la sécherre ou encore la flambée des tarifs énergétiques. Et
    Nicolae Ciuca de souligner que son cabinet continuera à protéger les intérêts
    des citoyens, à soutenir l’économie et à prendre soin des catégories
    vulnérables. Par ailleurs, dans un message adressé à tous les Roumains, aussi
    bien de Roumanie que de la République de Moldova ou d’ailleurs, la famille
    royale roumaine a tenu à faire part de ses voeux de santé, espoir et paix.




    Justice – 2023
    doit marquer le début d’une offensive menée par le Ministère de la Justice
    contre le crime organisé et les clans mafieux, ont précisé les représentants de
    la Justice dans un article paru samedi, sur la page FaceBook de l’institution.
    A leurs dires, l’Etat roumain bénéficie de toutes les lois, les institutions et
    les stratégies afin de remporter ce combat. En revanche, il faudrait davantage
    de financements dans la logistique de toutes ces institutions et de leaders
    capables à revigorer l’aplomb des procureurs pour qu’ils s’assument le devoir
    de protéger la loi et les citoyens devant toute forme de crime, précisent les
    représentants du Ministère de la Justice. Selon eux, le principal succès en
    2022 du Ministère de la Justice a été le rôle joué pour que Bruxelles élabore
    un dernier rapport positif dans le cadre du Mécanisme de coopération et de
    vérification sur la Justice avant de lever ce mécanisme.


    Majorations – En
    Roumanie, la valeur du point de retraite connaîtra une hausse de 12,5% à partir
    de l’année prochaine pour atteindre 1785 lei, soit presque 360 euros. Le niveau
    du salaire minimum augmentera, lui, à 3000 lei, soit 600 euros. Par ailleurs,
    le Gouvernement suspendra à partir de l’année prochaine la remise de 50 bani
    par litre de carburant. Pourtant, il se dit prêt à remettre cette disposition
    en place au cas où les tarifs dépassent le pouvoir d’achat des Roumains. A
    partir du 1 janvier 2023, les accises sur les carburants diminueront. Les
    autorités roumaines maintiendront en place les tarifs plafonnés et compensés de
    l’électricité et du gaz naturel.




    Economie-
    L’économie roumaine est la plus stable de la région et le pays enregistre en
    fin d’année une croissance économique de plus de 5%, a affirmé le ministre de
    l’Economie, Adrian Câciu, sur sa page facebook. A ses dires, 2023 sera une année difficile, marquée par
    l’inflation et durant laquelle on devrait utiliser au maximum les instruments
    de politique publique pour booster les investissements et les réformes et
    soutenir les catégories vulnérables. Par ailleurs, le responsable roumain a rappelé
    la stabilité politique et le partenariat solide entre le gouvernement et le
    milieu socio-économique qui ont permis à la Roumanie de refaire son potentiel
    économique, en produisant de 214 milliards de lei, soit 43,3 milliards d’euros
    de plus qu’en 2021.






    Défense – Il
    faudrait que la Roumanie trouve des solutions pour rendre la carrière militaire
    plus attrayante, a fait savoir le ministre de la Défense, Angel Tîlvăr, en
    précisant qu’en 2023, l’Armée devra améliorer les conditions de travail des
    militaires. Dans un message à la veille du Nouvel An, le responsable roumain a
    rappelé les défis de la sécurité régionale que la Roumanie a dû relever en
    2022, dans le contexte de l’invasion russe en Ukraine. Et Angel Tîlvăr de
    réitérer les efforts déployés par son ministère afin de renforcer le rôle de
    Bucarest au sein de l’OTAN, en tant que pilier de sécurité et de stabilité dans
    la région de la Mer Noire. Selon le chef de la Défense roumaine, avec 5000
    soldats alliés déployés sur son territoire, la Roumanie est mieux protégée. Le
    pays bénéficie d’un Groupement de combat sous l’égide de l’OTAN, ayant la France
    à sa tête, a rappelé Angel Tîlvăr.


    Entreprises – Le
    nombre d’entreprises nouvellement créées en Roumanie, durant les onze premiers
    mois de cette année, a dépassé de 30% celui sur 2021, selon l’Office national
    du Commerce. Les 6900 nouvelles sociétés totalisaient un capital social souscrit
    de 38,1 millions de dollars. Fin novembre dernier, la Roumanie recensait 243700
    entreprises avec une participation étrangère au capital social et le montant du
    capital social souscrit était de 67,245 milliards de dollars. Sur l’ensemble
    des entreprises à participation étrangère, 51700 étaient à particip ationitalienne. N’empêche, ce sont les
    sociétés néerlandaises qui détiennent le montant de capital social le plus
    important, soit 12,573 milliards de dollars.








    Fonds – La
    Roumanie s’est vu approuver cette année l’Accord de partenariat 2021-2027 et
    tous les 16 programmes, dont 8 régionaux, afférents à sa politique de cohésion,
    en évitant à perdre 5,2 milliards d’euros, a fait savoir le Ministère des
    Investissements et des Projets européen. Selon un communiqué, les 16 programmes
    apporteront à la Roumanie 46 milliards d’euros pour des investissements dans
    les hôpitaux publics, dans l’infrastructure routière et dans celle de
    distribution d’eau potable et de canalisation, tout comme dans le milieu
    d’affaires. Lors du précédent exercice financier 2014-2020, la Roumanie s’est
    vu allouer une enveloppe de 25,4 milliards d’euros de fonds européens.




    Météo – Les 24
    prochaines heures, les températures seront plus élevées que la normale
    saisonnière. Le ciel demeure variable et le vent continue à souffler légèrement
    sur le relief et plus fort en altitude. Dimanche, les températures iront de 7 à
    18 degrés.













  • 31.01.2022

    31.01.2022

    Messages– Dans
    un message transmis à l’occasion de la Nouvelle Année, le premier ministre
    roumain, Nicolae Ciuca, a affirmé que 2022 a été l’année durant laquelle les
    Roumains ont fait preuve de solidarité, en surmontant des épreuves difficiles à
    imaginer et en faisant plus que résister. Le chef du gouvernement de Bucarest a
    rappelé la crise que la Roumanie traverse actuellement, la guerre qui a éclaté
    à ses frontières, la sécherre ou encore la flambée des tarifs énergétiques. Et
    Nicolae Ciuca de souligner que son cabinet continuera à protéger les intérêts
    des citoyens, à soutenir l’économie et à prendre soin des catégories
    vulnérables. Par ailleurs, dans un message adressé à tous les Roumains, aussi
    bien de Roumanie que de la République de Moldova ou d’ailleurs, la famille royale
    roumaine a tenu à faire part de ses voeux de santé, espoir et paix.




    Justice – 2023
    doit marquer le début d’une offensive menée par le Ministère de la Justice
    contre le crime organisé et les clans mafieux, ont précisé les représentants de
    la Justice dans un article paru samedi, sur la page FaceBook de l’institution.
    A leurs dires, l’Etat roumain bénéficie de toutes les lois, les institutions et
    les stratégies afin de remporter ce combat. En revanche, il faudrait davantage
    de financements dans la logistique de toutes ces institutions et de leaders
    capables à revigorer l’aplomb des procureurs pour qu’ils s’assument le devoir
    de protéger la loi et les citoyens devant toute forme de crime, précisent les
    représentants du Ministère de la Justice. Selon eux, le principal succès en
    2022 du Ministère de la Justice a été le rôle joué pour que Bruxelles élabore
    un dernier rapport positif dans le cadre du Mécanisme de coopération et de
    vérification sur la Justice avant de lever ce mécanisme.


    Majorations – En
    Roumanie, la valeur du point de retraite connaîtra une hausse de 12,5% à partir
    de l’année prochaine pour atteindre 1785 lei, soit presque 360 euros. Le niveau
    du salaire minimum augmentera, lui, à 3000 lei, soit 600 euros. Par ailleurs,
    le Gouvernement suspendra à partir de l’année prochaine la remise de 50 bani
    par litre de carburant. Pourtant, il se dit prêt à remettre cette disposition
    en place au cas où les tarifs dépassent le pouvoir d’achat des Roumains. A
    partir du 1 janvier 2023, les accises sur les carburants diminueront. Les
    autorités roumaines maintiendront en place les tarifs plafonnés et compensés de
    l’électricité et du gaz naturel.








    Défense – Il
    faudrait que la Roumanie trouve des solutions pour rendre la carrière militaire
    plus attrayante, a fait savoir le ministre de la Défense, Angel Tîlvăr, en
    précisant qu’en 2023, l’Armée devra améliorer les conditions de travail des
    militaires. Dans un message à la veille du Nouvel An, le responsable roumain a
    rappelé les défis de la sécurité régionale que la Roumanie a dû relever en
    2022, dans le contexte de l’invasion russe en Ukraine. Et Angel Tîlvăr de
    réitérer les efforts déployés par son ministère afin de renforcer le rôle de
    Bucarest au sein de l’OTAN, en tant que pilier de sécurité et de stabilité dans
    la région de la Mer Noire. Selon le chef de la Défense roumaine, avec 5000
    soldats alliés déployés sur son territoire, la Roumanie est mieux protégée. Le
    pays bénéficie d’un Groupement de combat sous l’égide de l’OTAN, ayant la
    France à sa tête, a rappelé Angel Tîlvăr.


    Entreprises – Le
    nombre d’entreprises nouvellement créées en Roumanie, durant les onze premiers
    mois de cette année, a dépassé de 30% celui sur 2021, selon l’Office national
    du Commerce. Les 6900 nouvelles sociétés totalisaient un capital social
    souscrit de 38,1 millions de dollars. Fin novembre dernier, la Roumanie
    recensait 243700 entreprises avec une participation étrangère au capital social
    et le montant du capital social souscrit était de 67,245 milliards de dollars.
    Sur l’ensemble des entreprises à participation étrangère, 51700 étaient à
    participation italienne. N’empêche,
    ce sont les sociétés néerlandaises qui détiennent le montant de capital social
    le plus important, soit 12,573 milliards de dollars.








    Fonds – La
    Roumanie s’est vu approuver cette année l’Accord de partenariat 2021-2027 et
    tous les 16 programmes, dont 8 régionaux, afférents à sa politique de cohésion,
    en évitant à perdre 5,2 milliards d’euros, a fait savoir le Ministère des
    Investissements et des Projets européen. Selon un communiqué, les 16 programmes
    apporteront à la Roumanie 46 milliards d’euros pour des investissements dans
    les hôpitaux publics, dans l’infrastructure routière et dans celle de
    distribution d’eau potable et de canalisation, tout comme dans le milieu
    d’affaires. Lors du précédent exercice financier 2014-2020, la Roumanie s’est
    vu allouer une enveloppe de 25,4 milliards d’euros de fonds européens.




    Météo – Il fait
    plus doux que d’habitude pour cette fin d’année, avec des températures
    maximales allant de 8 à 14 degrés. Le ciel est variable, partiellement couvert
    dans l’ouest, le nord-ouest et le centre du pays. Des pluies éparses tombent
    sur les régions du nord-ouest et sur les sommets des Carpates. Le vent souffle
    légèrement en altitude, notamment sur les crêtes des Carpates Orientales. A
    Bucarest, il fait particulièrement doux pour ce mois de décembre, avec une
    température maximale de 12 degrés à midi.

  • De l’aide européenne pour énergie

    De l’aide européenne pour énergie

    Ce week-end, à Bruxelles, les dirigeants européens débattent
    des mesures supplémentaires pour sécuriser l’approvisionnement énergétique,
    mais aussi pour en réduire les prix. Entre temps, à Bucarest, on a annoncé que
    la Roumanie devrait recevoir 2,2 milliards d’euros des fonds européens, pour
    aider la population et les entreprises vulnérables face à l’augmentation des
    factures énergétiques. C’est la Commission Européenne qui a décidé que 10% des
    fonds non dépensés durant l’exercice financier 2014-2020 pouvaient être allouée
    à de nouvelles formes de soutien.


    Mercredi, lors de la réunion du gouvernement, le Premier
    ministre Nicolae Ciucă a précisé qu’en plus de compenser les factures reçues
    par les familles pauvres ou d’accorder des vouchers, des fonds seraient
    également alloués pour soutenir les petites et moyennes entreprises et créer
    des emplois. Le ministre des Fonds européens, Marcel Boloş, a expliqué quelles
    étaient les principales directions de l’argent: « Il y a trois types de mesures qui peuvent être accordées, pour
    soutenir les familles vulnérables dans la crise énergétique, y compris pour
    compenser le prix de l’énergie. La deuxième mesure possible sera celle liée aux
    subventions pour fonds de roulement à accorder aux PME et le troisième type de
    mesure est celle liée à l’emploi et à la création d’emplois. »


    Parallèlement, mercredi le Parlement a débattu de la situation engendrée
    par la crise énergétique, en raison du nombre croissant de plaintes des
    citoyens liées aux factures énergétiques. La plupart des gens déplorent le prix
    facturé et la formule de calcul. Tous les principaux fournisseurs du pays sont
    ciblés. L’Autorité Nationale de Protection des Consommateurs a annoncé que des
    démarches étaient en cours pour un modèle de facture unique au niveau national,
    facile à décrypter.


    Le représentant du ministère de l’Énergie a déclaré qu’il
    y avait une volonté politique de revenir à un marché partiellement régulé tout
    au long de la chaîne, du producteur au consommateur final. Ceci – il faut le
    préciser – dans les conditions où, à partir du 1er janvier 2021, le marché
    roumain de l’énergie est complètement libéralisé, un processus souvent critiqué
    pour sa mise en œuvre défectueuse, qui a conduit à un quasi-chaos sur lequel,
    en plus, les conséquences de la guerre en Ukraine se sont superposées.


    Relativisant les choses, au milieu des craintes
    concernant l’avenir énergétique de l’Europe, la société nationale roumaine Romgaz
    et la société Socar d’Azerbaïdjan ont convenu de commencer un projet commun de
    transport du gaz naturel liquéfié à travers la mer Noire.


    Un protocole d’accord à cet égard a été signé à Bucarest.
    L’objectif est de diversifier et de compléter les couloirs d’approvisionnement
    en gaz du bassin de la mer Caspienne vers le vieux continent. La Roumanie
    espère devenir ainsi un important nœud énergétique et gazier. (trad. Andra
    Juganaru)