Radio România Internațional

Tag: JAI

09.12.2018

Législation – Les autorités roumaines suivent avec beaucoup d’attention les
évolutions liées aux modifications législatives opérées en Italie concernant
les voitures immatriculées dans un autre pays et détenues par des résidents
étrangers dans la péninsule, est-il dit dans un communiqué du ministère des
affaires étrangères de Bucarest. L’ambassade de Roumanie à Rome et les
consulats roumains sur le territoire italien agissent pour éviter d’éventuelles
discriminations des ressortissants roumains et pour accorder de l’assistance
consulaire en cas de mesures abusives prises par des autorités locales dans l’application
des nouvelles dispositions législatives, précise encore le document mentionné.
Samedi, Ludovic Orban, le leader du Parti national libéral, principal parti d’opposition
en Roumanie, a demandé au gouvernement Dăncilă « de réagir d’urgence »,
évoquant l’entrée en vigueur, le 4 décembre dernier, d’une modification au Code
de la route italien qui interdit aux ressortissants roumains de conduire des
véhicules immatriculés en Roumanie si les personnes en questions résident en Italie
depuis plus de 60 jours. Si elles n’obtempèrent pas, elles se voient confisquer
les voitures, ce qui est une discrimination de la part des autorités
italiennes, car les Roumains devraient bénéficier des mêmes droits que les
autres citoyens européens.

Schengen – Les députés européens examineront lundi et voteront mardi le
texte d’une résolution qui sollicite une décision rapide et positive du Conseil
de l’Union européenne sur l’admission de la Bulgarie et de la Roumanie dans l’espace
Schengen. Le Parlement européen a donné le feu vert à l’entrée des deux pays
dans l’espace de libre circulation en juin 2011, ayant confirmé sa position à
plusieurs reprises après l’adoption de la résolution législative. La décision
finale doit être prise à l’unanimité par le Conseil de l’UE. L’admission de la
Roumanie et de la Bulgarie dans Schengen a été reportée plusieurs fois en
raison de l’opposition de certains Etats membres, qui ont invoqué l’absence de
réformes en matière de justice.

Présidence – Le ministère roumain de la justice a officiellement assumé la
présidence du Conseil Justice et Affaires Intérieures (JAI) de l’Union
européenne, a annoncé le ministre Tudorel Toader, qui a participé, les 6 et 7
décembre, à Bruxelles, à la dernière réunion du Conseil déroulée sous la
présidence de l’Autriche. A la fin de la Session Justice, M. Toader a repris la
présidence, qui sera exercée par la Roumanie à partir du 1-er janvier 2019. Le
ministre a été accompagné à cette réunion par la représentante permanente de la
Roumanie auprès de l’Union européenne, l’ambassadrice Luminiţa Odobescu, ainsi
que par une partie de l’équipe technique du ministère de la justice de Bucarest
et de la mission permanente de la Roumanie.

Partenariat – Les maires de quatre grandes villes de Roumanie – Timişoara,
Cluj-Napoca, Arad et Oradea – ont conclu un partenariat, qu’ils ont appelé « l’Alliance
de l’Ouest », pour attirer directement des fonds européens pour financer
des projets communs. Les quatre édiles ont l’intention de créer une association
de développement inter-régional, dont les objectifs incluent l’amélioration de
la mobilité et de l’accessibilité entre leurs villes à travers l’accélération
de la mise en œuvre du projet de l’autoroute Transilvania, la construction des
autoroutes Via Carpatia et Timişoara-Belgrade, la réalisation d’une connexion
ferroviaire à grande vitesse entre les quatre agglomérations urbaines, mais
aussi à travers la mobilité de la main d’œuvre et la numérisation de l’administration.
Le maire de la ville de Cluj et ancien premier ministre Emil Boc a précisé que
cette initiative, dont bénéficieront 1,5 millions de personnes, se propose de
faire prospérer les communautés locales et de convaincre les jeunes de rester
en Roumanie. D’autres administrations publiques locales de Roumanie pourront
adhérer à l’Alliance de l’Ouest.

Gilets jaunes – En France, la présence renforcée des forces de l’ordre a empêché
une escalade des violences pendant les manifestations des « gilets jaunes »
de ce samedi, a indiqué le gouvernement de Paris. Plus de 130.000 personnes
sont descendues dans la rue, demandant la baisse des taxes, des majorations de
salaires et de retraites, l’imposition des revenus des compagnies
multinationales et la hausse du pouvoir d’achat. « Les gilets jaunes »
ont manifesté pour le quatrième samedi de suite, malgré l’abandon par le
gouvernement de la taxe sur les carburants. Samedi après-midi, des groupes de
casseurs et de délinquants, infiltrés parmi les manifestants, ont à nouveau
provoqué des dégâts à Paris et dans d’autres villes à travers la France. Les
forces de l’ordre ont procédé à plus de deux milliers d’interpellations, plus d’une centaine de manifestants ont été blessés dans des heurts avec les forces de l’ordre.
Alors que le président Emmanuel Macron devrait s’exprimer la semaine prochaine,
le premier ministre Edouard Philippe a lancé un appel au calme et au dialogue
entre le gouvernement et les représentants des « gilets jaunes ».
Selon l’Agence France Presse, les autorités françaises ont lancé des vérifications,
après avoir constaté la multiplication, sur les réseaux sociaux, de faux comptes
présentant des photos et des vidéos de manifestants agressés et blessés par des
policiers, des images qui n’ont rien à voir avec les manifestations qui se
déroulent en France.

Handball – Au Championnat d’Europe de
handball féminin, la Roumanie et les Pays-Bas s’affronteront à Nancy, ce soir.
Les deux sélections sont les seules à ne pas avoir subi de défaites jusqu’à
présent dans les matchs de qualification. Grâce aux victoires enregistrées pendant
la phase des groupes, la Roumanie s’est hissée au rang de troisième favorite de
cette édition du Championnat continental. Les tricolores joueront ensuite
contre l’Espagne, le 11 décembre, et contre la Hongrie, le 12 décembre.

Météo – En Roumanie, la météo reste
morose, avec un ciel couvert et des précipitations faibles notamment sur le
sud-est et le nord-ouest. Les températures de la mi-journée se situeront entre
0 et 10°, avec 4° à Bucarest, à midi.

9 December 2018
07.11.2018 (mise à jour)

Forum — La première ministre roumaine, Viorica Dăncilă, a présidé, mercredi, un forum économique organisé à Doha, à l’occasion de sa visite au Qatar. Dans ce contexte, la cheffe du gouvernement de Bucarest a présenté les principaux projets et opportunités d’affaires qui peuvent être réalisées sous la forme de partenariats public-privé, ainsi que l’intention des autorités de Bucarest de coopérer aussi étroitement que possible avec les hommes d’affaires qatariotes. D’ailleurs, Mme Dăncilă a encouragé ces derniers à venir investir dans les secteurs clé de Roumanie, tels que l’infrastructure, l’agriculture, le tourisme et la santé. Elle a mis en exergue la position géostratégique du pays et la situation ascendante de l’économie ces dernières années. Ce mercredi, la première ministre roumaine a également eu une série de rencontres avec le président de l’Autorité pour les investissements, ainsi qu’avec le président de la Fondation Qatar. Dans ce cadre aussi, les discussions ont visé le stade des relations bilatérales roumano-qataries, avec un accent sur les éléments sectoriels que sont la santé, l’éducation et la culture.

Etat de droit — Le Parlement européen a finalisé son projet de résolution sur l’Etat de droit en Roumanie. Le document sera débattu au sein des groupes parlementaires, avant d’être présenté devant le plénum du PE la semaine prochaine. Selon la version préliminaire du projet, le Législatif communautaire exprime son inquiétude quant à la réforme de la législation roumaine dans le domaine judiciaire et pénal, estimant qu’elle pourrait miner de manière structurelle l’indépendance du système judiciaire et sa capacité de lutter contre la corruption. De même, le PE invite le gouvernement et le parlement roumains à mettre en œuvre toutes les recommandations de la Commission européenne, du GRECO et de la Commission de Venise et d’arrêter toute réforme à même de mettre en danger l’Etat de droit. Le projet de résolution de Bruxelles parle aussi de l’existence d’un débat continu sur le rôle du Service roumain de renseignements et sa supposée immixtion dans le système judiciaire. Enfin, le texte condamne l’intervention violence et disproportionnée des forces de l’ordre au cours de la manifestation antigouvernementale du 10 août dernier à Bucarest. Notons aussi que ce document a été rédigé dans le contexte où, le 3 octobre dernier, un débat sur l’Etat de droit en Roumanie avait été organisé au PE.

JAI UE/E-U — La ministre roumaine de l’Intérieur, Carmen Dan, ira, jeudi et vendredi, aux Etats-Unis, pour participer à la réunion ministérielle UE/E-U dans le domaine Justice et Affaires intérieures. A l’occasion de cette réunion de haut niveau où est également attendu le procureur général américain, Carmen Dan présentera les priorités de la prochaine présidence tournante du Conseil de l’UE, qui sera détenue par la Roumanie à partir du 1er janvier prochain. La réunion est organisée par la présidence autrichienne du Conseil de l’UE et aura lieu à Washington. Ces réunions bilatérales ont lieu deux fois par an et, selon la coutume, au premier semestre elles sont accueillies par l’Etat européen qui préside le Conseil de l’UE, alors que la capitale américaine accueille les réunions bilatérales UE/E-U dans le domaine Justice et Affaires intérieures au deuxième semestre de chaque année. L’UE est représentée à Washington par les ministres de Justice et des Affaires intérieures de la présidence autrichienne, en exercice, et de la Roumanie, qui reprendra le flambeau de la présidence prochainement, ainsi que par le commissaire européen à la Migration, aux Affaires intérieures et à la Citoyenneté.

ECOFIN — Le ministre roumain des Finances, Eugen Teodorovici, participe à Bruxelles au Conseil Affaires économiques et financières de l’UE (ECOFIN). En marge de cette réunion, il a eu des pourparlers avec des responsables du PE, notamment sur le futur cadre financier pluriannuel et sur les priorités de Bucarest, pendant la présidence tournante de l’UE que la Roumanie assurera début 2019, des priorités parmi lesquelles figurent les programmes InvestEU et le Programme d’appui pour à la réforme structurelle.

Justice — La Cour constitutionnelle de Roumanie a déclaré recevable mercredi, à la majorité des voix, la saisine déposée par le gouvernement de Bucarest portant sur l’existence d’un conflit de nature constitutionnelle entre le Parlement et la Haute Cour de cassation et de justice, au sujet de la manière dont sont constituées les chambres de cette dernière. Il s’ensuit que la Cour suprême devrait prendre ses dispositions pour établir les formations de 5 juges par tirage au sort de tous les membres, alors que, depuis 2014, cela ne se faisait que pour 4 des 5 membres dans le cas d’une formation de jugement de 5 juges. Pour rappel, la Cour suprême a à son rôle une multitude de dossiers à enjeux importants notamment pour le monde politique dont, en outre, celui qui met en cause le président du principal parti au pouvoir, le PSD, et président de la Chambre des députés, Liviu Dragnea, le président du parti allié du PSD dans la coalition gouvernementale et président du Sénat, Călin Popescu-Tăriceanu, ou encore le secrétaire général du gouvernement, Toni Grebla, ancien juge à la Cour constitutionnelle. Dans la même veine, le président du PSD avait intenté une action en justice devant la Cour d’appel de Bucarest contre la Haute Cour de Cassation et de Justice pour réclamer la manière dont sont constituées les formations de juges de cette dernière. La décision de la Cour constitutionnelle pourrait remettre en cause toute une série d’arrêts définitifs rendus par la Cour suprême.

Aéronautique — Les compagnies Airbus et la roumaine IAR Ghimbav ont scellé leur contrat de collaboration exclusive pour une période de 15 ans, pour fabriquer en Roumanie l’hélicoptère bimoteur multirôle H215M. Airbus et IAR sont depuis une décennie partenaires au sein de la compagnie Airbus Helicopters Roumanie, centre d’excellence dans la maintenance d’une gamme variée hélicoptères, civils et militaires, destinés au marché domestique et étranger, ce dernier représentant 75% du chiffre d’affaires de la compagnie. L’inauguration de l’usine qui produira le modèle H215M a eu lieu à Ghimbav, en 2016. IAR, compagnie dont la part de l’Etat roumain est majoritaire dans son capital, est un des leaders de l’aéronautique roumaine, spécialisé dans la production et la maintenance des hélicoptères. Airbus est leader mondial en aéronautique.

PPE — Les partis roumains PNL, le PMP et l’UDMR, membres du Parti Populaire Européen, participent ces mercredi et jeudi, à Helsinki, en Finlande, au Congrès du Parti Populaire Européen. Principal point à l’agenda de la réunion : l’élection du candidat à la présidence de la future Commission européenne, qui se formera après les élections euro parlementaires du printemps prochain. Pour sa part, le chef du PNL, Ludovic Orban, a précisé que les libéraux roumains soutiendraient l’Allemand Manfred Weber, leader du groupe parlementaire du PPE et contre-candidat d’Alexander Stubb, ancien premier ministre finlandais.

Tennis — La Roumaine Simona Halep, première du monde pour la deuxième année de suite, détient le record de victoires du circuit professionnel féminin de tennis en 2018. Elle occupe également la 6e place dans le classement des revenus des compétitions professionnelles de tennis, avec des gains de 28 millions de dollars. La première dans cette hiérarchie est l’Américaine Serena Williams, avec plus de 88 millions de dollars, suivie par sa sœur Venus, avec 41 millions, et par la Russe Maria Sharapova, avec 38 millions de dollars.

Haltérophilie — Le Roumain Nicolae Onica a ravi, mercredi, la médaille de bronze dans sa catégorie de 96 kilos aux Championnat du monde d’Haltérophilie qui se déroulent ces jours-ci à Achgabat, au Turkménistan. Il a été devancé au classement final par l’Iranien Sohrab Moradi et par le Chinois Tao Tian. La Roumanie a envoyé 4 concurrents aux Mondiaux du Turkménistan, comptant pour la sélection aux Jeux olympiques de Tokyo prévus en 2020. Mis à part le bronze obtenu par Onica, les sportifs roumains ont remporté la médaille d’argent, par Loredana Toma (arraché, catégorie 64 kg), et encore une médaille de bronze par Cristina Iovu (épaulé-jeté, catégorie 55 kg). A l’édition précédente, déroulée à Anaheim, aux Etats-Unis, la Roumanie avait envoyé 6 concurrents, et réussi à conquérir 3 premières places.

Météo — On attend un ciel couvert sur l’ensemble du territoire pour les 24 prochaines heures. Prévoir, dans certaines régions, un risque de brume, le matin. Les températures s’inscrivent en général dans les moyennes saisonnières, et varieront entre 10 et 19° C.

7 November 2018
08.03.2018 (mise à jour)

Visite — Les relations entre la Roumanie et la Serbie sont très bonnes et elles seront encore meilleures, a affirmé, jeudi, le chef de l’Etat roumain, Klaus Iohannis, qui a reçu à Bucarest son homologue serbe Aleksandar Vučić. La Serbie est notre principal partenaire dans les Balkans de l’Ouest, a ajouté M Iohannis, qui a mentionné le fait que les Roumains de Serbie et les Serbes de Roumanie ont un rôle très important, celui de renforcer le pont entre les deux pays. D’autre part, Klaus Iohannis a affirmé que la solution du problème du Kosovo serait un pas énorme sur la voie européenne pour toute la zone des Balkans de l’Ouest. Rappelons que la Roumanie est un des cinq Etats membres de l’UE qui n’ont pas reconnu l’indépendance, proclamée voici 10 ans, de l’ancienne province serbe à population albanaise majoritaire. A son tour, Aleksandar Vučić a déclaré que son pays était reconnaissant pour l’appui que la Roumanie accorde à la Serbie dans son cheminement européen et que cette dernière est ouverte à une coopération dans différents domaines.

Diplomatie — Le ministre roumain des Affaires étrangères, Teodor Meleşcanu, fait, ces jeudi et vendredi, une visite officielle en Croatie. Ce jeudi, il a participé à l’inauguration du Consulat honoraire de Roumanie à Split et a eu des rencontres avec les représentants des pouvoirs locaux et avec le président de la Chambre d’économie de la Croatie, Luka Burilović. Vendredi, le chef de la diplomatie roumaine aura des pourparlers avec son homologue croate, Marija Pejčinović Burić, ainsi qu’avec la présidente de la Croatie, Kolinda Grabar-Kitarović, avec le premier ministre Andrej Plenković et avec d’autres responsables de Zagreb. Le programme de la visite du ministre roumain comprend aussi une visite à l’Eglise orthodoxe roumaine de la capitale croate, mise à la disposition de la communauté roumaine par l’Eglise catholique de Croatie, et aussi une rencontre avec les dirigeants de l’Association des Roumains de Croatie.

JAI — La ministre roumaine de l’Intérieur, Carmen Dan, participe, jeudi et vendredi, à Bruxelles, à la réunion du Conseil Justice — Affaires intérieures. Les discussions sont centrées, entre autres, sur la coopération dans le cadre des missions/opérations de la Politique commune de sécurité et de défense de l’UE et sur les agences européennes du domaine des affaires intérieures. Carmen Dan soutiendra le renforcement de la coordination entre la sécurité intérieure de l’Union européenne et sa dimension extérieure. Elle va également réitérer l’appui ferme de la Roumanie pour approfondir la coopération dans le domaine de la lutte contre la criminalité organisée, le terrorisme et l’extrémisme ainsi que pour renforcer la sécurité des frontières et pour développer une gestion efficace de la migration au voisinage de l’UE. A l’occasion du Conseil JAI, la nomination de Catherine De Bolle, de Belgique, aux fonctions de directrice d’Europol, l’agence européenne de lutte contre la criminalité, a été entérinée. Elle entamera son mandat le 1^er mai.

8 mars – La Journée internationale de la Femme est une occasion de réaffirmer l’engagement de la Roumanie à promouvoir leurs droits et à éliminer la discrimination de genre, selon le ministère roumain des Affaires étrangères. Cette institution estime que c’est une bonne occasion de réfléchir sur les progrès entrepris quant à promouvoir le rôle des femmes et à reconnaître leur contribution au développement de la société moderne. Les femmes d’une cinquantaine de pays ont été célébrées ce jeudi. La Journée internationale de la Femme est célébrée le 8 mars depuis 1975. Deux années plus tard, l’Assemblée générale des Nations Unies adoptait une résolution qui reconnaissait la contribution des femmes aux efforts de paix et de développement et qui appelait à la fin de la discrimination et au soutien à la participation des femmes à la vie de la société.

Message – A l’occasion de la Journée internationale de la Femme, l’ambassadrice de France à Bucarest, Michèle Ramis, a souhaité rendre hommage, dans son message, aux femmes qui, au fil du temps, ont créé un dialogue dynamique entre les cultures roumaine et française par leur créativité, leur expressivité et leur originalité. « En ce 8 mars, Journée Internationale des Droits des Femmes, je souhaite rendre hommage à ces femmes qui ont tant œuvré pour le dialogue des cultures roumaine et française. Les écrivaines Marthe Bibesco, Anna de Noailles et Hélène Vacaresco, la comédienne Elvire Popesco, la psychanalyste Elisabeth Roudinesco, la styliste Sonia Rikyel ou encore les sopranos Angela Gheorghiu et Leontina Ciobanu Văduva ont fait rayonner leurs créations et construit des ponts entre la Roumanie et la France. C’est précisément ce dialogue des cultures que la Saison France-Roumanie mettra à l’honneur à partir de décembre 2018, qui permettra de renforcer les liens d’amitié qui unissent nos deux pays depuis plusieurs siècles. Femmes artistes, femmes de lettres, femmes d’action apporteront à cette Saison leur contribution et leur regard propre, dans l’esprit de l’Appel du mouvement #JamaisSansElles en faveur de la mixité que j’ai eu le plaisir de signer. »

Exercice — Plus de 1700 militaires roumains et étrangers participent, jusqu’au 15 mars, à un des plus grands exercices multinationaux, organisé par les Forces navales roumaines, sur le territoire de la Dobroudja (sud-est) et dans les eaux internationales de la mer Noire. L’exercice Spring Storm 18 repose sur un concept unique d’entraînement réuni des Forces navales, aériennes et terrestres. L’accent est mis sur des séquences spécifiques aux opérations amphibies dans un cadre allié ainsi que sur des séquences de lutte contre les mines marines, dans une zone de débarquement sur la terre ferme. Les manœuvres s’inscrivent dans le plan de mesures d’assurance immédiate de l’OTAN, adopté au Sommet de l’Alliance de Varsovie en 2016. Les militaires roumains s’entraînent aux côtés de leurs camarades des Etats Unis, de France et de Bulgarie alliées, et de Géorgie et d’Ukraine — partenaires.

Armée — Le ministre roumain de la Défense, Mihai Fifor, a annoncé jeudi que le projet de modification du statut des militaires avait été envoyé au parlement de Bucarest. Il a déclaré que le moment était venu que l’Armée roumaine se voit accorder tout le respect des institutions étatiques et celui des citoyens. Le ministre de la Défense a fait ces déclarations à Focşani (est), à l’occasion de la cérémonie de rapatriement de certains militaires qui ont été en mission en Afghanistan.

Législation — La Commission européenne a transmis, jeudi, à la Roumanie, deux avis motivés pour les retards dans la transposition dans la législation nationale de certaines dispositions communautaires. Le premier vise la non-transposition dans la législation nationale des dispositions relatives à la qualité de l’essence et du gas-oil. Le second porte sur la non-transposition intégrale dans le droit national des modifications apportées à la Directive sur l’évaluation de l’impact potentiel de certains projets sur l’environnement. Bucarest a deux mois à sa disposition pour prendre des mesures. Sinon, la Cour européenne de justice sera saisie. D’autre part, la Commission a décidé de fermer la procédure contre la Roumanie relative aux dédommagements pour la violation des normes antitrust. Cette directive permet aux citoyens et aux sociétés des demander des dédommagements si elles sont victimes de violations de normes européennes antitrust telles que les cartels ou les abus de position dominante sur le marché.

Grippe — En Roumanie, le nombre des personnes décédées à cause de la grippe saisonnière a progressé à 87, a annoncé le Centre national de suivi et de contrôle des maladies transmissibles. La dernière victime, une femme âgée de 87 ans, n’avait pas été vaccinée contre la grippe et souffrait aussi d’autres maladies. La ministre de la Santé, Sorina Pintea, a affirmé que l’on ne pouvait pas parler dépidémie de pour le moment.

Tennis — La joueuse roumaine de tennis Irina Begu a eu un bon départ au tournoi WTA d’Indian Wells, aux Etats Unis, en battant la Serbe Aleksandra Krunic. Au deuxième tour, la Roumaine affrontera la Tchèque Karolina Pliskova, 5e tête de série. Dans ce même tour, la Roumaine Simona Halep, principale favorite du tournoi d’Indian Wells, jouera contre la sœur de Karolina, Krystyna Pliskova. Et puis, Monica Buzărnescu aura pour adversaire l’Américaine Jennifer Brady, tandis que Monica Niculescu et Sorana Cârstea se disputeront la victoire dans un match roumano-roumain.

8 March 2018
08.12.2016

OSCE
– Le ministre roumain des Affaires Etrangères, Lazar Comanescu participe ces
jeudi et vendredi à Hambourg, à la 13e réunion du Conseil ministériel de l’Organisation
pour la sécurité et la coopération en Europe. C’est le principal événement
annuel qui réunit les chefs des diplomaties et des hauts dignitaires de 57
pays, aux côtés de représentants des pays partenaires de l’OSCE. Selon le
ministère roumain des AE, le Conseil de Hambourg se déroule dans un contexte
politique complexe marqué par des défis important à l’adresse de la sécurité et
de la stabilité régionales, par le manque de progrès dans la résolution des
conflits, par l’intensification des menaces terroristes dans l’espace de l’OSCE
et par l’aggravation de la crise des réfugiés ». Les participants
analyseront et adopteront aussi des décisions et des déclarations, sur des
thèmes d’actualité spécifique aux trois dimensions de l’organisation :
politique-militaire, économique et d’environnement. La réunion ministérielle de
Hambourg marque également la fin de la présidence allemande de l’OSCE. En 2017,
c’est l’Autriche qui assumera la présidence tournante de l’organisation.

Plagiat – Le Conseil national d’attestation des titres, des diplômes et des
certifications universitaires, (CNATDCU) de Roumanie a décidé que la chef de la
Direction nationale anticorruption, Laura Codruta Kovesi n’avait pas plagié dans
sa thèse de doctorat. Rappelons-le, à la mi-novembre, la Commission d’Ethique
de l’Université d’ouest de Timisoara avait annoncé que 564 lignes de la thèse
doctorale signée par Laura Codruta Kovesi étaient similaires à d’autres
sources. Pour ce qui est de la saisine visant le plagiat, les spécialistes du
domaine ont affirmé qu’elle était partiellement fondée. Par contre, la
procureur en chef de la Direction nationale anticorruption a annoncé qu’elle
n’avait pas plagié. Le nom de la chef du Parquet roumain anticorruption
s’ajoute à une longue liste d’hommes politiques et de dignitaires accusés
d’avoir plagié leurs thèses académiques.

JAI –
Le Conseil Justice et Affaires Intérieures de l’UE se réunit ces jeudi et
vendredi à Bruxelles pour évoquer la lutte antifraude, la stratégie visant le
marché numérique, la réforme du système européen d’asile et la lutte contre le
terrorisme. La précédente réunion du Conseil JAI a eu lieu le 18 novembre 2016
et elle a visé entre autres le système européen d’informations et
d’autorisation visant les voyages. A l’époque, la Commission européenne avait
présenté une proposition qui permettrait des contrôles anticipées et même le
refus de l’entrée sur le territoire de l’UE des voyageurs exemptés de
l’obligation de détenir un visa valable. Les ministres de l’Intérieur et de la
Justice ont demandé aux experts de démarrer l’examen de la proposition
affirmant qu’elle était un instrument adéquat censé renforcer la politique
européenne de sécurité et de gestion des frontières.

UE – Les Roumains âgés de 17 à 30 ans peuvent s’inscrire dans le Corps européen de solidarité, lancé mercredi au niveau de l’ensemble de l’UE. Celui-ci offre aux jeunes la possibilité de participer en tant que bénévoles à différents projets ou de trouver un emploi dans l’espace communautaire. Ceux qui choisissent de faire du bénévolat, recevront de l’hébergement, des repas, des frais de transport et d’argent de poche, alors que les jeunes embauchés par le biais du Corps européen de solidarité bénéficieront d’un contrat d’emploi et d’un salaire conformément à la législation locale. Les jeunes Roumains pourront participer aussi à une série de projets censés promouvoir la solidarité et contribuer à la solution des situations difficiles sur le territoire de l’UE. Les participants au programme s’impliqueront dans des domaines telles l’enseignement, la santé, l’intégration sociale, ainsi que l’intégration des migrants et des réfugiés. Le président de la Commission européenne Jean Claude Juncker souhaiterait que ce corps soit formé de plus de 100 mille jeunes européens à l’horizon 2020.

Foot – Le club de foot champion de Roumanie, Astra Giurgiu doit rencontrer aujourd’hui à domicile les Italiens de l’AS Rome, dans son dernier match de la phase des poules de la Ligue Europa. Grâce à ses 7 points, Astra occupe la deuxième place du groupe, après l’AS Rome, qui s’est déjà qualifié dans la phase supérieure de la compétition. Le club roumain est suivi par l’Austria Vienne et par Viktoria Plzen. Dans la même compétition, les vice-champions de Roumanie Steaua Bucarest rencontrent les espagnols de Villareal. Ce groupe est mené par l’Osmanlispor de Turquie, avec 7 points, suivi par Villareal, FC Zurich et Steaua Bucarest avec 6 points. L’unique critère qui sépare actuellement ces trois clubs c’est le nombre de buts inscrits. Sachez que les deux premiers clubs de chaque groupe accèdent à la phase supérieure de la Ligue Europa.

Handball – La sélection nationale de handball féminin de Roumanie a vaincu mercredi la Russie, championne olympiques en titre sur le score de 22 à 17, dans son deuxième match de son groupe D du Championnat d’Europe, accueilli par la Suède. Les Roumaines qui avaient perdu le premier match contre la redoutable équipe de Norvège sur le score de 21 à 23, rencontreront vendredi la sélection de la Croatie dans le cadre d’un match décisif pour l’accès aux groupes principaux de la compétition.

8 December 2016
14.10.2016 (mise à jour)

Enquête – Le président roumain Klaus Iohannis a donné vendredi un avis favorable à la demande de la Direction nationale anticorruption de démarrer les poursuites pénales à lencontre de lancien vice premier ministre et ancien ministre de lIntérieur, Gabriel Oprea, accusé dhomicide involontaire. La demande lui avait été envoyée mercredi, alors que le mandat de Gabriel Oprea avait pris fin le 1er octobre, suite à sa démission. Aux termes de la loi, en cas de faits commis pendant lexercice dun mandat officiel par des personnes qui détiennent ou ont détenu la qualité de ministre, sans avoir la qualité de parlementaires, les poursuites pénales à lencontre de ces personnes sont conditionnées par lavis du chef de lEtat. Rappelons-le, le policier Bogdan Gigina a perdu la vie lannée dernière dans un accident de moto pendant quil faisait partie du cortège officiel de Gabriel Oprea, à lépoque – ministre de lIntérieur. A ce moment-là, celui-ci effectuait un déplacement privé, nayant donc pas droit à un cortège officiel.

Tournée — Le ministre roumain des Affaires étrangères, Lazăr Comănescu, a présenté des condoléances aux autorités thaïlandaises pour le décès du roi Bhumibol Adulyadej. « Pendant son long règne, le monarque a été apprécié à l’international pour son rôle important quant à promouvoir la modernisation et le développement durable du Royaume de Thaïlande », lit-on dans un communiqué du ministère des Affaires étrangères de Bucarest. Le chef de la diplomatie dirige la délégation roumaine participante à la 21e réunion ministérielle UE- Nations de l’Asie du Sud-Est (ASEAN) de Bangkok. Les thèmes abordés relèvent des évolutions au voisinage de l’Europe, au Proche Orient et en Afrique du Nord, du phénomène de la migration et de la lutte contre le terrorisme international. Lazăr Comănescu fait, depuis mardi, une tournée diplomatique en Asie, qui a également compris une visite officielle en Indonésie. Là, il a discuté avec son homologue Retno L.P. Marsoudi de l’intensification du dialogue bilatéral dans les domaines politique, économique et commercial.

JAI — Réunis à Luxembourg, pour le Conseil Justice et Affaires intérieures, les ministres européens de l’Intérieur ont donné le feu vert au nouveau modèle de documents de voyage censé faciliter le rapatriement des migrants clandestins d’Europe. Cette décision a été prise alors que, jusqu’ici ce processus a été mis en difficulté par l’absence des documents de voyage. Egalement à l’agenda du Conseil Justice et Affaires intérieures : la mise en œuvre des réglementations visant la nouvelle Agence Frontex. A cette occasion, le ministre roumain de l’Intérieur, Dragos Tudorache, a souligné l’importance de la création de la nouvelle agence, ainsi que la disponibilité de la Roumanie dy participer avec 75 agents de police aux frontières dans le cadre dune réserve dintervention rapide.

Laser — L’investissement dans le laser de l’institut de physique de Magurele (sud) peut produire un chiffre d’affaires annuel de plus de 600 millions d’euros et quelque 6000 — 7000 emplois. C’est ce qu’a déclaré ce vendredi le premier ministre roumain Dacian Ciolos. Il participait à une réunion sur le développement urbain dans le contexte du concours international de projets intitulé « Laser Valley – Land of Lights ». Selon Dacian Ciolos, l’objectif de la réunion était de motiver et d’impliquer aux côtés des institutions gouvernementales et de recherche non seulement les autorités publiques locales, mais aussi le milieu des affaires. Le premier ministre a insisté sur la nécessité de connecter la localité de Magurele à la capitale et à l’aéroport Henri Coanda, afin de mieux mettre en valeur le potentiel du laser. Rappelons-le, mardi, lors d’une visite en Roumanie, le commissaire européen au Développement, à la Recherche et à l’Innovation, Carlos Moedas, a plaidé pour une meilleure promotion du projet du laser de Magurele, le plus grand du monde.

Migrants — Les gardes-frontières de Giurgiu (ville du sud de la Roumanie à la frontière avec la Bulgarie) ont découvert vendredi matin 7 ressortissants turcs et deux Syriens âgés de 16 à 51 ans, cachés dans un poids-lourd en provenance de Turquie et qui tentaient d’entrer clandestinement en Roumanie. Selon le protocole roumano-bulgare, les migrants ont été pris en charge par la Police bulgare aux frontières, qui poursuivra l’enquête. Ces dernières semaines, les autorités roumaines ont pris des mesures de sécurité supplémentaires aux frontières du sud et de l’ouest du pays, vu que plusieurs petits groupes de migrants ont tenté d’entrer illégalement en Roumanie.

Football — La Fédération roumaine de Football a décidé de prolonger jusqu’à 2020 le contrat du premier entraîneur étranger de la sélection nationale, l’Allemand Christoph Daum. Selon la presse, le président de la Fédération, Razvan Burleanu, se dit satisfait du souffle nouveau apporté par Daum à l’équipe roumaine, et souhaite avoir de la continuité à la tête de la sélection nationale. Avec Christoph Daum comme entraîneur depuis cet été, l’équipe roumaine a obtenu une victoire, 5 buts à 0 contre l’Arménie, et deux matchs nuls, 1 partout, avec le Monténégro et le Kazakhstan, dans les qualifications pour la Coupe du Monde 2018. Initialement, le contrat de l’entraîneur allemand prévoyait une prolongation automatique de deux ans, mais uniquement s’il obtenait la qualification au Mondial 2018.

14 October 2016
26.01.2016 (mise à jour)

Corruption – Le Bureau permanent du Sénat roumain examinera mercredi la requête du Parquet anti-corruption de Bucarest visant le déclenchement de poursuites pénales contre lex-ministre de lIntérieur, le sénateur Gabriel Oprea. Lannonce a été faite par le président du Sénat roumain, Calin Popescu Tariceanu. La session ordinaire du Parlement commence le premier février. Leader de lUnion nationale pour le progrès de la Roumanie, Gabriel Oprea est accusé dabus de fonctions. Il est soupçonné davoir utilisé illégalement, durant son mandat, des ressources humaines et matérielles du ministère, et notamment abusé de son droit de recourir à un convoi officiel.

Conseil- La ministre roumain de la Justice, Raluca Pruna, a participé lundi et mardi à Amsterdam, aux côtés de ses homologues européens, à une réunion informelle du Conseil Justice et Affaires Intérieures. Léchange dinformations sur les casiers judiciaires et la cybercriminalité transfrontalière ont dominé les pourparlers. A Amsterdam, la responsable roumaine a fait part de sa confiance que la présidence néerlandaise du Conseil de lUE sera une pleine dénergie dans le domaine de la justice et des Affaires Intérieures.

Forêts – Les principales associations professionnelles du secteur forestier roumain ont protesté mardi devant le siège du gouvernement de Bucarest contre les difficultés qui freinent lactivité dans ce domaine. Les syndicalistes mettent en cause les actions de la compagnie dEtat Romsilva qui, selon eux, aurait bloqué le secteur en augmentant de 300% le prix de départ pour les enchères de bois. Par conséquent, les acheteurs préfèrent sorienter vers le marché noir plutôt que vers la compagnie dEtat, ce qui a fait tripler le volume des vols de bois et accroître le nombre de propriétaires qui choisissent dexploiter illégalement leurs forêts, selon les protestataires. La Roumanie compte désormais parmi les pays européens avec les plus grands prix dacquisition de la matière ligneuse, précisent encore les syndicalistes du secteur.

Météo – Le temps se réchauffe légèrement en Roumanie, où les températures sont proches des normales de saison. Le ciel est partiellement couvert et quelques chutes de neige sont signalées en montagne. Le vent est plutôt faible, à lexception de lest, du sud-est et des régions de montagne. Les températures minimales chuteront jusquà -10 degrés, tandis que les maximales de lair avoisineront les 13 degrés.

26 January 2016
20.11.2015

Gouvernement – La commissaire européenne à la politique régionale, Corina Creţu, rencontre ce vendredi le premier ministre roumain, Dacian Cioloş, le vice-premier ministre Vasile Dâncu, ainsi que dautres responsables gouvernementaux de Bucarest. Ils doivent notamment évoquer les mesures à prendre par les autorités roumaines afin de dynamiser labsorption des fonds européens. Le but de ces rencontres est louverture rapide de tous les programmes opérationnels convenus avec la Commission européenne pour la période 2014-2020, exercice budgétaire pour lequel la Roumanie dispose de plus de 35 milliards deuros, alloués par lUE. Auparavant, le cabinet fraîchement installé à Bucarest a adopté un décret gouvernemental visant la réorganisation des ministères. Ainsi, le premier ministre a-t-il annoncé la création dun ministère de la Consultation publique et du Dialogue civique pour faciliter la relation et la communication communiquer avec la société civile. Samedi, le gouvernement se réunit pour débattre de sa stratégie pour lannée à venir ainsi que le projet du budget pour 2016.

JAI – Les ministres de lIntérieur et de la Justice des 28 pays de lUE se retrouvent à Bruxelles pour un Conseil Justice Affaires intérieures extraordinaire, convoqué suite aux attentats de Paris. La Roumanie y est représentée par son nouveau ministre de lIntérieur, Petre Tobă. Les responsables européens doivent convenir dun renforcement de la lutte contre le trafic darmes, dune révision rapide des règles de lespace Schengen, afin que les contrôles systématiques aux frontières extérieures de lUE puissent désormais aussi concerner les ressortissants européens. Ils feront également le point sur les négociations sur le fichier européen de passagers aériens (PNR), un dossier longtemps bloqué par des réticences du Parlement européen, informe AFP.

Etats-Unis – Les Etats-Unis restent “un allié et un partenaire fort ainsi quun ami proche” de la Roumanie, a affirmé lambassadeur américain à Bucarest, Hans Klemm, lors dune rencontre en ligne avec les Roumains. En sa qualité de partenaire stratégique de Bucarest, Washington souhaite que la Roumanie soit puissante et saine, confortée par une croissance économique soutenable, a affirmé le diplomate américain. Par ailleurs, Hans Klemm a estimé que la procédure dobtention dun visa américain était “très simple”, précisant que l”extrême complexité” de celle-ci, telle quelle est perçue par les Roumains, nétait, en fait, quun “mythe”. Il a aussi parlé de “Visa Waiver”, le programme dexemption de visa que la Roumanie espère intégrer, expliquant quil dépend de la législation américaine en vigueur qui stipule quun pays doit remplir plusieurs critères spécifiques pour être inclus dans ce programme. Lambassadeur Hans Klemm suggère que Bucarest ne les remplit pas “pour le moment”.

Incendie – Trois semaines après lincendie meurtrier ayant ravagé une discothèque bucarestoise, le bilan des victimes se monte à 58 personnes décédées, après quune patiente transférée dans un hôpital dAllemagne na pas réussi à survivre à ses blessures. Par ailleurs, 44 blessés sont actuellement traités dans les hôpitaux de la capitale roumaine, dont 11 sont des urgences absolues ou ils ont le pronostic vital engagé. Une trentaine dautres blessés sont soignés à létranger. Rappelons que lincendie sest déclenché lors dun concert gratuit dun groupe roumain de rock ayant rassemblé plusieurs centaines de fans dans cette discothèque qui navait la capacité daccueillir que 80 personnes. Le show pyrotechnique du groupe, composé de petits feux dartifices, a enflammé la mousse acoustique du club et le feu sest rapidement propagé. Un nombre important de décès a été causé par lintoxication à un cocktail létal de gaz.

Tennis – Au Tournois des champions de tennis de Londres, la paire roumano-nérelandaise Horia Tecău/Jean Julien Roger rencontre ce vendredi les Français Pierre-Hugues Herbert et Nicolas Mahut. Sils perdent en deux manches, Horia Tecău et Jean Julien Roger affronteront en demi-finales le duo composé de lautre roumain de cette compétition, Florin Mergea, et lIndien, Rohan Bopanna. Ceux-ci se sont inclinés jeudi par la paire italienne Simone Bolelli – Fabio Fognini, mais ils sont toutefois entrés en demi-finales parce quils occupent la première place dans leur poule. Cest pour la première fois que la Roumanie est représentée par deux sportifs à ce Tournoi des champions, qui réunit les huit meilleurs joueurs de la saison 2015 et les huit meilleurs couples masculins de la compétition de double.

Météo – A compter de cette nuit, des vigilances jaune et orange aux pluies, vent et orages forts sont instituées par les météorologues dans les départements du nord, de louest et du sud-ouest du pays. Jusquà dimanche, les quantités deau qui arroseront ces régions devraient se chiffrer jusquà 25-30 litres par mère carrés, soit même 70 litres, par endroits. En montagne, à plus de 1800 mètres daltitude la neige fera son apparition, tandis que le vent sera fort sur la plupart des régions, allant jusquà 55-60 km/h, soit 90-100 km/h, en montagne. Les maximales de la journée vont de 11 à 21 degrés, avec 10 degrés, en ce moment à Bucarest.

20 November 2015
November 20, 2015

EU interior and justice ministers are holding emergency talks in Brussels today, following the deadly attacks in Paris. Representing Romania is Interior Minister Petre Toba. The EU ministers will discuss about tightening security and new counter-terrorism measures in the wake of the November 13 attacks that killed 129 people in the French capital. French PM Manuel Valls said that the functioning of the Schengen area might be questioned if authorities in each European country fail to take responsibility for the people transiting their territory. The tragic events in Paris, seen as the work of the Islamic State militant group and the impact of thousands of migrants who came to Europe fleeing conflicts in the Middle East, have triggered an internal debate on the Schengen area.

Several gunmen stormed a luxury hotel in Malis capital Bamako on Friday firing shots and shouting “Allahu Akbar”, or “God is great” in Arabic. The attackers took 170 hostages but some of them were freed after being made to recite verses from the Koran, Reuters reports. The hotel lies just west of the city centre near government ministries and diplomatic offices. On March 7, five people were killed in an attack on a restaurant in Mali’s capital for which an Islamist group claimed responsibility.

Three weeks after the horrific fire at Bucharest’s Colectiv club the death toll reached 58, after another patient died in a German hospital on Friday. The Romanian Health Ministry announced that 44 people are still in Bucharest hospitals, 11 of them in a critical and serius condition. Around 29 people are being treated in hospitals abroad. On October 30 a fire broke out during a concert at the Colectiv club in Romania’s capital city, as fireworks set insulation foam ablaze, triggering a stampede towards the single exit and trapping many inside.

European Commissioner for Regional Policy, Corina Cretu, is today meeting in Bucharest with Prime Minister Dacian Ciolos, deputy PM Vasile Dancu and with several other officials. Talks will focus on measures to be taken by Romanian authorities to speed up EU funds absotbtion. The main goal is to start operational prgrammes for the 2014-2020 financial framework, under which Romania was allocated 35 billion euros. On Thursday the new Government headed by Prime Minister Dacian Ciolos, adopted an emergency ordinance regarding the structure of ministries. Moreover, PM Ciolos announced the setting up of a new ministry, for Public Consultation and Civic Dialogue.

The United States Ambassador in Bucharest, Hans Klemm, has said, that his country will continue to be a very strong ally, partner and friend of Romania. Ambassador Klemm made this statement on Thursday, when he invited Romanians to an online discussion about diplomacy, his ambassadorial term in Romania, the US-Romania friendship and the cultural and educational exchanges between the two countries. Ambassador Klemm also said that Washington, as strategic partner, wants a strong and healthy Romania, with a sustainable economic growth. On the other hand, Klemm said that, contrary to the popular myth that getting a tourist visa for the US is extremely difficult, the visa application procedure is in fact very simple. The American official explained that for the time being the stipulations of the Visa Waiver programme depend on the American legislation and that there are certain criteria that a country has to meet in order to qualify.

(Translated by E. Enache)

20 November 2015
19.11.2015 (mise à jour)

Visite – Plusieurs cérémonies à la mémoire des soldats roumains ayant participé à la libération de la Tchécoslovaquie pendant la Deuxième Guerre Mondiale se sont déroulées jeudi à Zvolen, en Slovaquie. C’est ici que se trouve le plus grand cimetière de l’étranger de l’Armée roumaine recensant 11.000 tombes des militaires roumains. Le président roumain, Klaus Iohannis et son homologue slovaque, Andrej Kiska, déposeront des couronnes de fleurs et remettront des décorations à plusieurs vétérans de guerre. Mercredi, à Bratislava, Iohannis a déclaré que la Roumanie et la Slovaquie n’étaient pas des destinations visées par les réfugiés. A son tour, le président slovaque Andrej Kiska a affirmé que, tout en restant solidaires, les pays devraient prendre des mesures afin que des attentats comme celui de Paris ne se répètent plus. Le chef de l’Etat roumain a également rencontré le premier ministre Robert Fico et des représentants des jeunes professionnels roumains qui travaillent à Bratislava.

Gouvernement – A Bucarest, le nouveau gouvernement dirigé par le technocrate Dacian Ciolos a entamé jeudi son activité. Les débats de la première séance du cabinet ont porté sur le projet du budget 2016, la réforme administrative et l’état de l’absorption des fonds européens. Pour ce qui est de l’organisation des ministères, Dacian Ciolos a précisé que seules 5 institutions étaient visées par des changements de structures et des réorganisations mineures. Et le premier ministre d’ajouter que le ministère du Travail aura aussi des départements chargés du dialogue social, alors que la mission du nouveau ministère de la Consultation Publique sera de communiquer directement avec la société civile. Notons que l’équipe de l’ancien commissaire européen chargé de l’Agriculture est dominée par des technocrates sans appartenance politique, avec de l’expérience dans le secteur privé, dans les institutions européennes et dans la société civile.

JAI – Le ministre roumain de l’Intérieur, Petre Tobà, participe vendredi à Bruxelles au Conseil extraordinaire Justice et Affaires intérieures, convoqué suite aux événements tragiques de France. Selon un communiqué du minstère, les débats porteront sur les manières de renforcer la capacité de réponse de l’UE suite aux attaques de Paris. S’y ajoutent des sujets liés au renforcement des contrôles aux frontières extérieures de l’Union, au trafic d’armes à feu, au registre européen des noms des passagers et au financement du terrorisme.

Corruption – Le procureur en chef de la Direction nationale anticorruption a demandé jeudi au Sénat de Bucarest d’approuver l’interpellation et la mise en détention provisoire du sénateur Dan Sova, accusé de trafic d’influence dans un nouveau dossier de corruption. Selon les procureurs, entre 2011 et 2014, celui-ci aurait demandé et reçu des pots-de-vin chiffrés à 100.000 euros pour garantir la conclusion d’un contrat entre la société CET Govora et un cabinet d’avocats. Le directeur de la Centrale Electrique Govora, Mihai Bàlan, a été retenu jeudi par les procureurs. Rappelons – le, en mars, la Direction Nationale Anticorruption avait demandé au Sénat roumain d’approuver l’interpellation et l’arrestation de Dan Sova, ancien ministre des Transports, dans un autre dossier visant les compagnies énergétiques de Turceni et Rovinari. Dan Sova a été déféré à la justice, aux côtés de l’ancien premier ministre Victor Ponta, les deux ayant été accusés de corruption.

Colectiv – Une patiente blessée dans l’incendie du 30 octobre dans la discothèque bucarestoise Colectiv est décédée jeudi dans la capitale roumaine, portant le bilan des décès à 57. En même temps, le ministère roumain de la Santé a fait savoir qu’il y avait encore 44 blessés de l’incendie hospitalisés à Bucarest, dont 11 en état critique et grave et 33 stable. 30 autres personnes ont été transférées dans des hôpitaux de l’étranger.

TVA – En 2013, la Roumanie a eu le plus grand déficit en Europe Centrale et de l’Est pour ce qui est de la collecte de la TVA, soit de 41,1%, informent les spécialistes de PricewaterhouseCoopers. Ce déficit résulte de la différence entre les recettes au budget de l’Etat de la TVA et les recettes réelles. C’est la République tchèque qui a enregistré le moindre déficit à ce chapitre en UE, à savoir de 22,4%, alors que la Hongrie, la Pologne et la Slovaquie ont eu les niveaux les plus élevés. Selon PricewaterhouseCoopers ces dernières années, plusieurs pays dont la Roumanie, la Slovaquie et la Pologne ont démarré des réformes dans leurs administrations fiscales et des programmes de modernisation censés réduire le déficit de la collecte de la TVA. A noter aussi que ce problème commun prive les budgets d’Etat des 5 pays concernés d’environ 27 milliards d’euros par an.

Tennis – Le joueur roumain de tennis Florin Mergea et son compère de double, l’Indien Rohan Bopanna, ont été vaincus jeudi par la paire italienne Simone Bolelli – Fabio Fognini au Tournoi des champions de Londres. Mergea et Bopanna ont déjà obtenu la qualification pour les demi – finales. Par ailleurs, la paire Horia Tecau/ Jean Julien Roger s’est qualifiée pour les demi – finales et doit rencontrer vendredi les Français Pierre-Hugues Herbert şi Nicolas Mahut.C’est pour la première fois que la Roumanie est représentée par deux sportifs à ce Tournoi des champions, qui réunit les huit meilleurs joueurs de la saison 2015 et les huit meilleurs couples masculins de la compétition de double.

Météo – Le temps restera doux en Roumanie dans les 24 prochaines heures. Le ciel sera couvert sur l’ouest, le centre et le nord et l’on attend des précipitations mixtes sur les sommets des Carpates Orientales. Les températures maximales iront de 11 à 21 degrés.

19 November 2015
09.10.2015 (mise à jour)

Elections — Les élections pour la fonction de président du Parti social-démocrate — n° 1 de la coalition au pouvoir — sont prévues dimanche. Plus de 530.000 adhérents sont attendus au vote, en un scrutin dans lequel le président par intérim, Liviu Dragnea, est le seul candidat. Il a assumé la direction du PSD en juillet dernier, après que l’ancien président, le premier ministre Victor Ponta, avait renoncé à ce poste, suite au scandale de corruption qui le concerne. Accusé de faux en écritures, complicité d’évasion fiscale et blanchiment d’argent, le chef du gouvernement a été mis en examen. Après les élections internes, les sociaux-démocrates se réunissent dans le Congrès extraordinaire du parti, le 18 octobre.

JAI — Le ministre roumain de la Justice, Robert Cazanciuc, a participé, vendredi, à Luxembourg, au Conseil Justice — Affaires intérieures. Dans le cadre de la réunion, les ministres sont tombés d’accord sur le texte de la proposition de directive sur la protection des personnes physiques au sujet du traitement des données à caractère personnel. Les négociations se poursuivront sous forme de trialogue avec le Parlement européen. Dans le contexte de la crise migratoire, ils ont été d’accord avec le renforcement de la coopération judiciaire, comme solution possible aux défis spécifiques à ce phénomène. En marge du Conseil, Robert Cazanciuc a eu une série de discussions bilatérales avec la commissaire à la Justice, Vera Jourova, ainsi qu’avec ses homologues d’Autriche, de Bulgarie, d’Estonie, de Finlande, d’Italie, du Royaume Uni et de Hongrie, sur des thèmes de coopération en la matière. Le prochain Conseil JAI aura lieu en décembre à Bruxelles.

Loi — Le président roumain Klaus Iohannis a promulgué vendredi la Loi sur le traitement des données à caractère personnel et sur la protection de la vie privée dans le secteur des communications électroniques. La disposition la plus importante établit que, sur demande d’une juridiction ou des organes de poursuite pénale, les fournisseurs de services publics de communications électroniques doivent mettre à disposition, dans un délai de 48 h, des donnés à caractère personnel, telles que les données d’identification, de trafic et de localisation. Ces informations peuvent être stockées pendant plus de trois ans. Plusieurs variantes de la loi appelée « Big Brother » ont été promues à compter de 2009, mais elles ont été rejetées par la Cour constitutionnelle, au motif qu’elles violent les droits et libertés de l’individu. D’ailleurs, l’ancien chef du Service roumain de renseignements, George Maior, a démissionné en janvier, et a fait valoir ultérieurement que la raison de la démission avait été le rejet de ces lois.

Commémoration — Ce vendredi – Journée de commémoration des victimes de la Shoah en Roumanie, instituée par loi en 2004. Il y a 74 ans, le 9 octobre, le régime du maréchal Ion Antonescu, allié de l’Allemagne nazie, a déclenché les déportations des Juifs dans l’Est de la Roumanie, dans les territoires soviétiques occupés. Selon les statistiques, cela s’est soldé par 250.000 morts. Seuls 10% des déportés sont rentrés. L’Institut national Elie Wiesel pour l’étude de l’Holocauste de Roumanie marque cet événement et aussi ses dix années d’activité par la conférence « Elite intellectuelle et mémoire de l’Holocauste en Roumanie ». Hier à Bucarest, le président Klaus Iohannis, le président du parlement israélien, Yuli-Yoel Edelstein, des membres de la Fédération des communautés juives de Roumanie et des survivants de la Shoah ont participé à une cérémonie au Monument des victimes de l’Holocauste.

FOOT– La sélection nationale de foot de Roumanie a terminé à égalité (1 partout) avec la Finlande, jeudi soir, à Bucarest, dans les qualifications à l’Euro 2016. Dimanche dans la soirée, la Roumanie rencontrera les Iles Féroé, dans le dernier match de qualification. Après le résultat d’hier, les Roumains sont toujours en 2e position du groupe F. Ils sont dépassés par l’Irlande du Nord et suivis par la Hongrie. Les deux premières équipes sont automatiquement qualifiées à l’Euro alors que l’équipe occupant la troisième position doit jouer un barrage.

Par ailleurs, la sélection jeune de Roumanie doit jouer ce vendredi au Luxembourg, dans les qualifications au Championnat européen des moins de 21 ans de 2017. Lors des matchs antérieurs, les footballeurs roumains ont enregistré deux victoires contre l’Arménie et une défaite contre la Bulgarie.

Rugby — La sélection nationale de rugby de Roumanie aura dimanche son dernier match de Coupe du monde, accueillie par l’Angleterre et le Pays de Galles, contre l’Italie. « Les Chênes », comme on appelle les tricolores, ont essuyé des défaites dans les deux premiers matchs contre la France et l’Irlande, mais ont gagné devant l’équipe du Canada 17-15.

9 October 2015
UE şi cotele obligatorii de refugiaţi

Miniştrii de interne din ţările UE au aprobat, marţi, planul Comisiei Europene de redestribuire a încă 120.000 de
migranţi între cele 28 de state membre. Propunerea Comisiei a fost votată cu o
largă majoritate. România, Ungaria, Slovacia şi Cehia au votat
împotrivă, iar Finlanda s-a abţinut. Polonia a votat pentru,
desi iniţial anunţase că nu este de acord cu aceste cote obligatorii.

Potrivit
legislaţiei europene, ţările care au votat împotrivă vor fi
obligate să aplice decizia luată de majoritatea statelor membre. României i-au
fost alocaţi încă 2.475 de refugiaţi, deşi Bucureştiul a susţinut în repetate
rânduri că nu poate primi mai mult de 1785 de persoane pentru că nu are
suficiente centre de refugiaţi.

În intervenţia sa la Consiliul Extraordinar
JAI, ministrul de interne, vicepremierul Gabriel Oprea a spus că România îşi
menţine punctul de vedere conform căruia mecanismul de relocare internă a
refugiaţilor trebuie să aibă un caracter voluntar, fapt pentru care a votat
împotriva impunerii unor cote obligatorii. El a reafirmat că Bucureştiul este
solidar cu statele UE afectate de un aflux foarte mare de refugiaţi, dovadă că,
Guvernul României a decis, la Consiliul European din vară, că va participa la mecanismul de
distribuire prin preluarea a 1.705 solicitanţi de azil aflaţi în Italia şi
Grecia şi a încă 80 de persoane din afara Uniunii.

Totodată, Gabriel
Oprea a reafirmat disponiblitatea României de a creşte contribuţia la
activităţile Frontex – Agenţia Europeană de Protecţie a Frontierelor. El a
subliniat necesitatea intensificării măsurilor de combatere a traficului ilegal
de imigranţi, de identificare a unor soluţii concrete în ţările de origine şi
de tranzit prin intermediul Europol, Frontex şi a Biroului de ajutor european
pentru azil. Totodată, vicepremierul român a subliniat nevoia unei mai mari
implicări din partea Organizaţiei Internaţionale pentru Migraţie (OIM),
Înaltului Comisariat al Naţiunilor Unite pentru Refugiaţi (UNHCR), dar şi din
partea societăţii civile prin ONG-urile specializate.

La Bucureşti, un sondaj INSCOP realizat la comanda cotidianului
Adevărul arată că 56% dintre români cred că România nu ar trebui să
primească refugiaţi, iar 35% consideră că ţara ar trebui să găzduiască
imigranţi. Dintre cei care au spus că ar trebui să primim refugiaţi, 82%
consideră că România trebuie să-şi stabilească singură cota de refugiaţi pe
care-i poate primi. Din totalul persoanelor chestionate, 65% spun că nu ar fi
de acord ca refugiaţii să se stabilească în România.

23 September 2015