Tradiția Crăciunului aduce pe masa românului “o sarma” sau “o sarmală”? Răspunsul corect, printre urături, la ”Povestea vorbei”
Tag: limba romana
-
Inaugurarea a două centre de informare ale României la Bălţi şi Ismail
La data de 15 decembrie, la Bălți (Republica Moldova), a fost inaugurat Centrul de Informare al României, proiect finanțat de Departamentul Politici pentru Relaţia cu Românii de Pretutindeni din cadrul Ministerului Afacerilor Externe al României, în baza unui protocol semnat între MAE şi Universitatea Alecu Russo din Bălți. La ceremonia de inaugurare au participat ministrul educației din Republica Moldova, Corina Fusu, ambasadorul României în Republica Moldova, Daniel Ioniță, consulul general al României la Bălți, Mihail Baciu, directorul Direcției Strategie și Programe din cadrul Departamentului, Laviniu Enii, precum și rectorul Universității de Stat Alecu Russo din Bălți, Ion Gagim.
Obiectivul Centrului de Informare este de a contribui în mod semnificativ la procesul de extindere a prezenţei limbii române în regiune și de promovare a culturii şi civilizaţiei româneşti în zonele din jurul granițelor țării unde trăiesc comunități importante de români.
Principalele domenii de activitate vizează realizarea de proiecte şi programe de perfecţionare în limba română, ateliere tematice în domeniul istoriei, geografiei şi civilizaţiei româneşti, sesiuni de formare şi familiarizare cu tematici ale Uniunii Europene, precum şi dezbateri pe teme de actualitate românească. Accesul va fi gratuit pentru toţi cei interesaţi de activităţile desfăşurate.
Un al doilea centru de informare a fost inaugurat în data de 20 decembrie la Ismail (regiunea Odessa, Ucraina), în prezența secretarului de stat Petre Guran, a consulului general al României la Odessa, Emil Rapcea, precum și a directorului Direcției Europa de Est și Asia Centrală din cadrul MAE, Cornel Ionescu.
Înfiinţat în baza protocolului semnat între MAE şi Universitatea Umanistă de Stat din Ismail, Centrul de Informare al României este primul centru de acest fel din cadrul universităţii ucrainene. Obiectivul, aflat în imediata apropiere a Catedrei de Limba română a universității, a fost realizat din bugetul Departamentului și va facilita accesul în regim gratuit la proiectele şi programele de perfecționare în limba română, punând la dispoziția mediului universitar informații despre România și Uniunea Europeană.
Proiectul de înființare de Centre de Informare ale României în regiunile cu comunități de limbă română din jurul granițelor a debutat cu inaugurarea în Republica Moldova, în luna iunie 2015, a Centrului de Informare din cadrul Universității de Stat din Comrat (Unitatea Teritorială Autonomă Găgăuzia).
-
Povestea “colindelor” sau a “colinzilor”?
Povestea “colindelor” sau a “colinzilor”? “Colindăm” răspunsul corect la “Povestea vorbei”
-
Pleonasme zgribulite, printre vorbe rătăcite
Pleonasme zgribulite, printre vorbe rătăcite sau despre pleonasm şi aflarea lui în vorbă.
-
Căror substantive aparţin formele de plural “vini” şi “vine”
Căror substantive aparţin formele de plural “vini” şi “vine”
-
“Hilar” si “Renumerat” două cuvinte cu pronunţii de analizat
“Hilar” si “Renumerat” două cuvinte cu pronunţii de analizat
-
Cursuri de limba română pentru cetăţenii străini
Cetăţenii statelor membre ale Uniunii Europene şi Spaţiului Economic European, adulţii rezidenţi din ţări terţe dar şi persoanele adulte provenind din străinătate care au dobândit o formă de protecţie în România au dreptul la efectuarea unui curs gratuit de limba română. Organizarea respectivelor cursuri este în responsabilitatea Ministerului român al Educaţiei Naţionale şi Cercetării Ştiinţifice, prin inspectoratele şcolare judeţene. Pentru a urma un curs de limba română, o persoană trebuie să depună o cerere însoţită de o copie legalizată a unui act de identitate fie la un birou local al Inspectoratului General pentru Imigrări din subordinea Ministerului Afacerilor Interne, fie la inspectoratele şcolare judeţene.
Odată înregistrat un număr suficient de cereri, anume cel puţin zece, Inspectoratul Şcolar desemnează un inspector responsabil cu organizarea cursurilor, precum şi o şcoală în care să se desfăşoare acestea. Un curs are o durată de 140 de ore şi se desfăşoară pe durata unui an şcolar, timp de patru ore pe săptămână, conform unei programe adoptate oficial la nivel naţional. La finalul cursului, se organizează o sesiune de evaluare, iar participanţii primesc un certificat cu antetul Ministerului Educaţiei Naţionale. Informaţii suplimentare pot fi găsite pe site-ul www.migrant.ro, editat în engleză, franceză şi română. Există şi un site, www.vorbitiromaneste.ro, care include manuale de limba română pentru începători şi avansaţi, un manual de orientare socio-culturală pentru cetăţenii străini, un manual de educaţie interculturală pentru copii migranţi în România, dar şi lecţii audio şi exerciţii interactive.
Pe de altă parte, amintim că cetăţenii străini care studiază în România îşi încep cursurile prin învăţarea limbii române, timp de un an. Astfel de cursuri se adresează inclusiv etnicilor români şi aromânilor care trăiesc în state învecinate ţării noastre, anume în Republica Moldova, sudul Ucrainei, Ungaria, Serbia, Bulgaria, Albania, Macedonia, cursurile fiind găzduite de către Institutul “Eudoxiu Hurmuzachi”. Institutul, care are adresa de Internet www.ieh.ro, dispune de spaţii de învăţământ moderne, de locuri de cazare în cămine, de cantină, spaţii sportive şi de divertisment. Cursanţii studiază limba română, istoria românilor, literatura română şi limbi străine sub îndrumarea unor cadre didactice din Universitatea Bucureşti, în special din facultăţile de Litere, Geografie şi Istorie.
Cursuri pentru cetăţenii străini organizează şi Institutul Cultural Român, atât în Bucureşti cât şi la sediile din străinătate. Informaţii suplimentare pot fi aflate de pe site-ul Institutului Cultural Român, editat în engleză şi română, cu adresa www.icr.ro. (Şt.B)
-
Printre recentele perle de exprimare a strălucit şi substantivul “recital”
Printre recentele “perle” de exprimare “a strălucit” şi substantivul “recital”. Astfel, aflăm la “Povestea vorbei” ce este un “recital” şi care îi este forma corectă de plural.
-
Pleonasmul, o greşeala ce ofileşte exprimarea
Pleonasmul, o greşeala ce ofileşte exprimarea, cum se ofilesc frunzele toamnă
-
Puţină etimologie de toamnă cu “brumărel” şi “octombrie”
Puţină etimologie de toamnă cu “brumărel” şi “octombrie”
-
Confuziile dintre prepoziţii încurcă, uneori, exprimarea
Confuziile dintre prepoziţii încurcă, uneori, exprimarea
-
Jurnal românesc – 19.09.2016 UPDATE
Începând din 19 septembrie, cetăţenii români din străinătate care s-au înscris în Registrul Electoral cu opţiunea vot prin corespondenţă pot verifica online, la adresa www.registrulelectoral.ro, dacă au fost înregistraţi. Românii din diaspora s-au putut înscrie în Registrul Electoral până săptămâna trecută, în perspectiva alegerilor parlamentare din 11 decembrie. Potrivit datelor centralizate de Autoritatea Electorală Permanentă, peste 10 de mii de solicitări au fost validate. Dintre acestea, peste 7.200 se referă la votul prin corespondenţă, iar circa 2.800 la votul în secţii. Alegătorii care au optat pentru a-şi exercita votul prin corespondenţă vor primi acasă, prin Poşta Română, cu confirmare de primire, cel mai târziu cu 30 de zile înaintea datei alegerilor, documentele necesare votării. Ministerul de Externe aminteste că alegătorul care a confirmat primirea documentelor necesare votării prin corespondenţă nu îşi poate exercita dreptul de vot în cadrul unei secţii de votare.
Guvernul nu intenţionează ca, până la sfârşitul mandatului, să crească vreo taxă, vreun impozit sau vreo indemnizaţie – a afirmat, luni, în plenul Parlamentului, premierul Dacian Cioloş. Activitatea Guvernului s-a concentrat pe recâştigarea încrederii cetăţeanului în stat şi asigurarea unui mediu economic predictibil, favorabil investiţiilor, a precizat premierul, arătând că, pentru acest an, creşterea economică este estimată la 4,8%, faţă de progonoza iniţială de 4,2 procente. Executivul pregăteşte reformarea sistemului de asistenţă socială, facilităţi fiscale pentru cei care investesc în formarea profesională, precum şi măsuri pentru stimularea capitalului autohton — a mai spus şeful Guvernului. El a fost invitat în Parlament de aleşii social-democraţi pentru a prezenta situaţia economică a ţării, iar liderul PSD, Liviu Dragnea, a criticat virulent alocuiunea lui Cioloş. El a acuzat Guvernul că e incapabil să absoarbă fonduri europene şi întarzie plata subvenţiilor în agricultură.
Secretarul de stat pentru afaceri strategice în ministerul român de Externe, Dan Neculăescu, a reiterat sprijinul activ al Bucureştiului pentru parcursul european al Republicii Moldova. El participat, luni, la ceremonia de deschidere a celei de-a şasea ediţii a Programului de pregătire în diplomaţie şi relaţii internaţionale pentru diplomaţi şi funcţionari publici din statul vecin. Neculăescu a evidenţiat rolul esenţial pe care aceştia îl joaca în continuarea şi aprofundarea procesului de reformă şi de modernizare a Republicii Moldova, în beneficiul direct al cetăţenilor săi. Programul a fost lansat în anul 2010 şi se adresează, anual, unui număr de 20 de participanţi – diplomaţi din ministerul Afacerilor Externe şi Integrării Europene şi funcţionari din instituţiile administraţiei centrale de la Chişinău. Cursul este organizat de Institutul Diplomatic Român şi este finanţat de ministerul de Externe.
3500 de elevi români urmează cursurile de limbă, cultură şi civilizaţie românească în şcolile portugheze. Proiectul pilot demarat anul trecut continuă, graţie interesului în creştere pe care românii din Portugalia îl au pentru păstrarea identităţii naţionale. Surse din cadrul ambasadei de la Lisabona au declarat, pentru Radio România, că la aceste cursuri participă şi copii ai românilor basarabeni stabiliţi în Portugalia.
-
O incursiune în fascinanta lume a paronimelor
O incursiune în fascinanta lume a paronimelor, acolo unde un singur sunet face, de cele mai multe ori, diferenţa…de sens.