Radio România Internațional

Tag: Omicron

  • Ciucă: O aeronavă TAROM va prelua românii și alți cetățeni blocați în Africa de Sud

    Ciucă: O aeronavă TAROM va prelua românii și alți cetățeni blocați în Africa de Sud

    Premierul român Nicolae Ciucă a convocat duminică o ședință de Guvern în contextul apariției variantei Omicron a coronavirusului. Pe agendă figurează, între altele, proiectul de modificare a hotărârii de guvern privind prelungirea stării de alertă.



    Înaintea şedintei, Nicolae Ciucă a anunţat că cei 36 de români -turiști, navigatori și membri ai unei delegații sportive – care au rămas blocați în Africa de Sud după anularea curselor aeriene către UE, ca urmare a identificării unei noi variante de coronavirus în această ţară, ar urma să fie repatriați.



    De asemenea, premierul român a precizat că lista țărilor sud-africane pentru care sunt valabile noile restricții va fi actualizată, la recomandarea Comisiei Europene. Îngrijorarea legată de varianta nouă a tulpinii coronavirusului a determinat autorităţile romane să includă, deja, Africa de Sud şi alte şase state din regiune în zona roşie a ţărilor cu risc epidemiologic ridicat, astfel că cei care ajung în România din această zonă trebuie să stea în carantină 14 zile. Ei pot ieşi din izolare în cea de a 10-a zi dacă au un rezultat negativ la un test RT-PCR.

  • Nachrichten 27.11.

    Nachrichten 27.11.

    Die Weltgesundheitsorganisation hat die neue Variante des Coronavirus, die in Afrika aufgetreten ist und Omicron genannt wird, als besorgniserregend eingestuft. Sie weist eine gro‎ße Zahl von Mutationen auf und könnte sogar noch ansteckender sein als Delta. Immer mehr Länder haben beschlossen, ihre Grenzen für Menschen aus dem südlichen Teil Afrikas zu schlie‎ßen. Die Vereinigten Staaten, Kanada, die Türkei und einige EU-Länder haben bereits Beschränkungen angekündigt. Die Ma‎ßnahmen zur Verhinderung der Ausbreitung dieser neuen Variante könnten auf die gesamte EU ausgeweitet werden, nachdem Experten in einem Gespräch mit Kommissionspräsidentin Ursula von der Leyen bestätigt haben, dass Vorsicht geboten ist. Von der Leyen sagte, dass alle Mitgliedsstaaten unter gegenseitiger Abstimmung den sogenannten Sicherheitsmechanismus aktivieren sollten, um Flüge in die Länder des südlichen Afrikas auszusetzen. Dutzende von Passagieren zweier Flüge aus Südafrika wurden bei der Ankunft in Amsterdam positiv auf COVID-19 getestet, teilte die niederländische Gesundheitsbehörde am Samstag mit. Die Ergebnisse werden derzeit analysiert, um festzustellen, ob es sich um die neue Variante des Virus handelt, berichten AFP und Reuters.



    Die 4. Pandemiewelle schwächt inzwischen in Rumänien weiter ab – wie die Behörden am Samstag mitteilten, wurden in den letzten 24 Stunden in Rumänien insgesamt 1.727 neue Fälle von COVID-19 registriert und 180 Coronatote gemeldet. Die für Bukarest berechnete 14-Tage-Inzidenzrate von COVID-19 fiel auf 2,26 Fälle pro 1.000 Einwohner. Die höchste Infektionsrate in der Hauptstadt wurde am 22. Oktober mit 16,54 Fällen pro 1.000 Einwohner erreicht.



    Der Darlehensvertrag zwischen der Europäischen Kommission und Rumänien über die Auszahlung einer ersten Tranche in Höhe von rund 15 Milliarden Euro im Rahmen des Konjunkturpakets der EU ist am Freitag vom neuen Finanzminister Adrian Câciu paraphiert worden, teilte das Ministerium am Samstag mit. Das Darlehen wird zur Finanzierung des staatlichen Haushaltsdefizits und zur Refinanzierung der Staatsverschuldung auf der Grundlage der Haushaltsausgaben für die im Plan vorgesehenen Reformen verwendet.

    Die Beträge werden in zehn Tranchen zur Verfügung gestellt, die davon abhängen, ob die rumänische Seite die Ziele der mit dem Darlehen verbundenen Reformen und Investitionen erreicht. Gleichzeitig wird die Europäische Kommission nach Inkrafttreten des Abkommens eine Vorfinanzierung in Höhe von 13 % des Darlehens (rund 2 Mrd. EUR) bereitstellen. Rumänien erhält im Rahmen des Nationalen Konjunkturplans rund 29 Mrd. EUR, wovon fast die Hälfte als Zuschuss und der Rest als Darlehen gewährt wird.



    Der Verband der Tourismusarbeitgeber hat der neuen Regierung den Entwurf einer Notverordnung über die Gewährung von Urlaubsgutscheinen für Staatsbedienstete ab dem 1. Januar 2022 vorgelegt. Die Branchenvertreter sind der Meinung, dass die Wiedereinführung von Urlaubsgutscheinen im Wert von umgerechnet fast 300 Euro für die gesundheitliche Erholung der Menschen und damit der Arbeitskräfte nach zwei Jahren Pandemie unerlässlich ist. Gleichzeitig erhält das Gastgewerbe die notwendige Unterstützung, um die Verluste auszugleichen, die durch die Pandemie in bestimmten Gebieten entstanden sind, hei‎ßt es weiter. In diesem Jahr haben die Angestellten beim Staat keine Urlaubsgutscheine erhalten, da nach Angaben der früheren Regierung die dazugehörigen Mittel im Haushalt fehlten.



  • CNSU: Românii care vin din sudul Africii vor sta în carantină

    CNSU: Românii care vin din sudul Africii vor sta în carantină

    La Bucureşti, Comitetul Național pentru Situații de Urgență a decis ca persoanele, cetăţeni români sau din UE şi Elveţia, care vin din statele din sudul Africii, unde a apărut noua tulpina, Omicron, mult mai contagioasă, a coronavirusului, intră în carantină indiferent dacă sunt sau nu vaccinate. Ele pot ieşi din carantina după 10 zile în urma unui test negativ.









    Ministrul Sănătăţii, Alexandru Rafila, a anunţat
    că sâmbătă a fost adoptată o Hotărâre a CNSU în baza căreia călătorii care
    ajung în România din sudul Africii, unde a fost depistată noua variantă Omicron
    a virusului SARS-CoV-2, vor fi carantinaţi timp de 14 zile.


    Alexandru Rafila: După cum ştiţi, atât
    Organizaţia Mondială a Sănătăţii cât şi Centrul European de Control al Bolilor
    au lansat o alertă în sudul Africii în 7 ţări, au fost izolate tulpini de
    îngrijorare, aşa se numesc, ale virusului Corona care se pare că are mutaţii
    majore şi care, din punct de vedere al consecinţelor, pune probleme pentru că
    există o transmisibilitate (…) şi urmează să vedem dacă în viitor
    eficacitatea vaccinării se păstrează în ceea ce priveşte acest virus şi dacă
    evoluţia bolii este modificată faţă de varianta standard, sau faţă de varianta
    Delta.

    Având în vedere aceste alerte de la OMS şi de la Centrul European de
    Control al Bolilor, în mod normal şi România s-a adaptat măsurilor care au fost
    recomandate de către aceste instituţii şi în momentul de faţă a fost adoptată o
    hotărâre a CNSU care aliniază şi România la măsurile care au fost deja luate în
    mai multe state europene care limitează sau chiar interzic călătoriile în
    această zonă afectată sau dinspre această zonă afectată. Oricum, călătorii
    români care vin din zonele respective vor fi carantinaţi timp de 14 zile, iar
    în prezenţa unui test negativ ei pot ieşi din carantină într-un interval de 10
    zile.




    Totodata, secretarul de stat în MAI, Raed Arafat a
    anunţat, sâmbătă, că şapte state din sudul Africii au fost incluse în zona
    roşie în contextul avertizărilor venite de la Organizaţia Mondială a Sănătăţii
    şi Comisia Europeană cu privire la o nouă tulpină a coronavirusului.


    Raed Arafat: Având în vedere avertizările care s-au primit de la OMS şi de la Comisia
    Europeană s-a făcut modificarea astăzi în următorul sens: se modifică
    clasificarea ţărilor şi teritoriilor aprobată prin hotărârea Comitetului
    Naţional nr. 106/26 noiembrie 2021 în sensul introducerii statelor Botswana,
    Eswatini, Lesotho, Mozambic, Namibia, Africa de Sud şi Zimbabwe în zona roşie
    începând cu data publicării acestei hotărâri, adică cu data de astăzi. Ea
    urmează să fie publicată în Monitorul Oficial în această după-amiază.

  • November 27, 2021

    November 27, 2021

    Resilience plan — The loan agreement through the Recovery and Resilience Mechanism between the European Commission and Romania for the disbursement of a first tranche, worth approximately 15 billion Euros, was initialed on Friday by the new Finance Minister, Adrian Câciu, the finance ministry announced on Saturday. The loan will be used to finance the state budget deficit and to refinance the government public debt, based on budget expenditures made for the reforms provided for in the National Recovery and Resilience Plan (PNRR). The amounts will be made available in ten installments, based on the fulfillment by the Romanian side of the targets provided in the reforms and investments associated with the loan. At the same time, the European Commission will make available a pre-financing of 13% of the loan (about 1.94 billion Euros), after the Agreement comes into force. Under the PNRR Romania benefits from approximately 29 billion Euros, almost half of the amount being a grant and the rest a loan.



    COVID Ro – 1,727 new cases of COVID-19 were registered in the last 24 hours in Romania, and 180 deaths, of which 19 deaths were registered prior to the reference interval, the authorities announced on Saturday. The COVID-19 incidence rate calculated for a period of 14 days for Bucharest dropped to 2.26 cases per thousand inhabitants. The highest SARS-CoV-2 infection rate in Bucharest was reached on October 22, namely 16.54 cases per thousand inhabitants. As for the vaccination campaign, since its beginning, in December last year, about 7.35 million people have been fully vaccinated.



    COVID world — The World Health Organization has labeled the new coronavirus variant from Africa, called Omicron, a ‘variant of concern’. The variant has a large number of mutations and could be even more contagious than the Delta variant. More and more states have decided to close their borders to people in southern Africa. Restrictions have been announced by the US, Canada, Turkey, as well as by some EU member states. Ursula von der Leyen said that all Member States, through coordination, should activate the so-called Safety Mechanism to suspend flights to countries in southern Africa. The new variant has already been detected in Europe, in Belgium. Tens of passengers on two flights from South Africa were tested positive for COVID-19 on arrival in Amsterdam, the Dutch health authority said on Saturday. They are analyzing the results to see whether it is the new variant of the virus, France Press and Reuters report. First suspected case of infection with the new variant was also identified in Germany in a person who has recently returned from South Africa.



    Tennis — The Romanian tennis player Nicolae Frunză on Saturday defeated Nicolas Alvarez, in 2 sets, in Cluj (northwest), in the first singles match of the competition pitting the team of Romanian against that of the state of Peru, in the qualification playoffs for the Davis Cup final phase. The second singles match of the day will pit Marius Copil against Conner Huertas del Pino. The doubles match between Marius Copil / Horia Tecău and Sergio Galdos / Arklon Huertas del Pino will take place on Sunday. Sunday will also see the matches between Marius Copil – Nicolas Alvarez and Nicolae Frunză – Conner Huertas del Pino. With the exception of Horia Tecau, ranked 17th in the world doubles classification, none of the players is in the top 100 of the professional ranking. The two teams meet for the first time in the Davis Cup. (LS)