Tag: ONU

  • Plecarea din Afganistan

    Plecarea din Afganistan

    Preşedintele observă că sunt părinţi şi copiii lor care au servit
    în acelaşi război, cel din Afganistan. Şi sunt tineri americani care activează
    în Afganistan şi nici măcar nu erau născuţi în timpul atacului asupra
    turnurilor WTC din New York, care a declanşat războiul. Într-adevăr, luaţi cu
    pandemia şi diferite ecuaţii internaţionale de putere, am uitat că, în toamnă,
    se împlinesc 20 de ani de la incredibilele atacuri teroriste împotriva SUA, din
    11 septembrie 2001. S-a vorbit mult despre acele momente, au fost descusute şi
    analizate, acum 10 ani a fost lichidat şi inamicul numărul 1, infamul Osama bin
    Laden, cel care a coordonat aceste atacuri. După 20 de ani, aceste momente au
    trecut tot mai mult în istorie şi în uitare, fiind înlocuite de alte evenimente
    de dură realitate. În tot acest timp, războiul SUA şi al aliaţilor NATO în
    Afganistan a continuat. Poate nu cu acţiuni pe scară largă, sau cu deplasări
    ample de forţe, dar cu o rutină care a continuat să provoace victime şi pagube.
    Deşi nu se poate vorbi de revenirea totală a păcii, în Afganistan funcţionează
    o scenă politică activă, în care principiile democratice se implementează, mult
    mai greu decât ne aşteptam dar într-o reală evoluţie.

    Discursul preşedintelui
    Biden, una dintre cele mai bune analize ale acestor ultime două decenii de
    război, a fost prezentat în sala de la Casa Albă unde, în octombrie 2001,
    preşedintele George W. Bush anunţa începerea operaţiunilor militare împotriva
    Afganistanului. Scopul acţiunii de atunci era anihilarea lui Bin Laden şi a
    organizaţiei sale teroriste şi evitarea situaţiilor în care Afganistanul ar mai
    fi putut să fie bază pentru alte eventuale atacuri împotriva SUA. Ambele aceste
    scopuri iniţiale au fost îndeplinite, spune preşedintele. Mai mult, după
    anihilarea lui Bin Laden, implicare americanilor în Afganistan devenea mai greu
    de justificat, în timp ce ameninţarea teroristă se diversifica, se transforma
    într-un război asimetric şi nu mai avea legătură cu vechea bază afgană.

    Preşedintele
    Biden a subliniat faptul că este al patrulea preşedinte american care lucrează
    cu dosarul deschis al implicării militare în Afganistan şi nu vrea să îl dea
    mai departe. El a moştenit, însă, şi un acord american cu talibanii care prevede,
    printre altele, plecare din Afganistan a trupelor SUA. Data invocată este 1 mai
    2021 şi aceasta a fost anunţată ca fiind momentul în care începe retragerea.

    Nu
    o plecare rapidă, în debandadă, ci responsabilă, în siguranţă şi în coordonare
    cu aliaţii şi partenerii din Afganistan, care,
    declară preşedintele Biden, au
    mai multe forţe implicate în Afganistan decât americanii.

    Într-adevăr,
    americanii nu au fost singuri în operaţiunea declanşată în octombrie 2001, în
    Afganistan. De la început, au stat alături şi au participat direct la acţiune
    aliaţii din NATO, dar şi alţi parteneri.

    România a participat la această
    operaţiune de la început, din 2001, când încă nu era membră a NATO. Atunci s-a
    spus că România acţionează ca un membru de facto al NATO, aderarea oficială având
    loc în martie 2004. Parlamentul României a votat în decembrie 2001 participarea
    la Forţa Internaţională de Asistenţă pentru Securitate (ISAF), operaţiune NATO
    aprobată de Consiliul de Securitate al ONU.

    Preşedintele Biden a evocat
    recunoştinţa poporului american pentru participanţii la acest uriaş efort şi a
    menţionat participarea forţelor aliate şi partenere la operaţiune. Încetarea
    implicării militare nu înseamnă reducerea vigilenţei antiteroriste, iar
    preşedintele Biden a cerut şi statelor din regiune să sprijine Afganistanul. Au
    fost menţionate Pakistanul, Rusia, China, India şi Turcia. După 20 de ani,
    scena internaţională este total schimbată, ameninţarea teroristă a cunoscut
    forme inedite şi s-a intins şi în alte ţări, pe alte continente. Acum, însă,
    cea mai complicată problemă cu care se confruntă SUA şi întreaga omenire este,
    desigur, pandemia de COVID-19, împotriva căreia se duce un război neaşteptat de
    asimetric şi neconvenţional.

  • Nou sprijin pentru Siria din partea UE

    Nou sprijin pentru Siria din partea UE

    Din cele 5,3 miliarde de euro promise Siriei și statelor învecinate, Uniunea Europeană a anunțat 3,7 miliarde, rămânând, astfel, cel mai mare donator. Mobilizată colectiv de la începutul crizei siriene, în 2011, Uniunea a acordat până acum asistență umanitară, de stabilizare și reziliență în valoare de 24,9 miliarde de euro.

    Șeful diplomației europene Josep Borrell a deplâns faptul că, la un deceniu după ce sirienii au ieșit în stradă în mod pașnic, cerând libertate, justiție și perspective economice, aceste doleanțe nu au primit încă un răspuns, iar țara se află în haos. În ultimii zece ani – a subliniat Borrell -, Uniunea Europeană și statele sale membre au reprezentat împreună cel mai mare furnizor de sprijin pentru sirieni și continuă să creadă că ei trebuie să decidă viitorul propriei lor țări. Prin conferința de la Bruxelles, Uniunea a reunit încă o dată comunitatea internațională pentru a-și reafirma sprijinul politic și financiar în favoarea sirienilor și a țărilor învecinate și pentru a găsi o soluție politică la criză – a precizat oficialul european.

    La rândul său, comisarul pentru gestionarea crizelor, Janez Lenarčič, a subliniat că se observă o înrăutățire tragică a situației umanitare din Siria și că un deceniu marcat de acest conflict devastator continuă să afecteze milioane de sirieni, inclusiv femei și copii. Comunitatea internațională nu trebuie să uite situația dificilă a civililor afectați – a insistat comisarul Lenarčič. În consecință, Uniunea Europeană își intensifică asistența umanitară pentru a salva vieți pe teren și își reînnoiește angajamentul de a ajuta poporul sirian și comunitățile-gazdă.

    Nu în ultimul rând, comisarul pentru vecinătate și extindere, Olivér Várhelyi, a declarat că unul dintre principalele mesaje ale celei de a cincea conferințe de la Bruxelles a fost că, după 10 ani de conflict în Siria, care au avut un impact sever asupra populației siriene și a țărilor învecinate care găzduiesc refugiați sirieni, status quo-ul din regiune nu mai poate fi menținut sub nicio formă. Iar ajutorul oferit de UE nu se va limita la asistența financiară semnificativă, de altfel, confirmată acum. Noua agendă pentru Mediterana prevede un plan economic și de investiții care va contribui la sprijinirea redresării pe termen lung a regiunii și la stabilizarea acesteia – a mai spus comisarul Várhelyi.


  • 18.03.2021

    18.03.2021


    Vaccins – L’Agence européenne des médicaments rendra publics, dans le courant de la journée, les résultats de son évaluation sur la sureté du vaccin AstraZeneca, après que plusieurs Etats membres de l’Union européenne en ont suspendu l’utilisation pour peur d’effets indésirables majeurs. Emer Cooke, la directrice de l’Agence européenne, s’est déjà dit « fermement convaincue » que, dans le cas du sérum AstraZeneca, les bénéfices dépassaient de loin les risques. Le 29 janvier dernier, l’Agence européenne des médicaments a approuvé l’utilisation du vaccin développé par le laboratoire britanico-suédois AstraZeneca en partenariat avec l’Université d’Oxford. Le mois dernier, l’Organisation mondiale de la Santé a autorisé à son tour le vaccin AstraZeneca pour une utilisation d’urgence, facilitant ainsi l’accès des pays en voie de développement à un sérum relativement bon marché. Pour le moment, la Roumanie continue à administrer ce vaccin. Une décision pas facile à prendre, a avoué le coordinateur de la campagne nationale de vaccination Valeriu Gheorghiţă, vu que de nombreux pays européens, dont l’Italie, l’Allemagne et la France, ont décidé le contraire.

    Coronavirus – La Roumanie a rapporté près de 6.200 nouvelles contaminations au coronavirus ce jeudi 18 mars, dont plus de mille ont été enregistrées à Bucarest. La capitale et huit départements rapportent à présent un taux d’incidence supérieur à trois pour mille habitants. 90 personnes sont décédées des suites de l’infection ces dernières 24 heures, le bilan total des victimes approchant les 22.000 personnes. 1.286 malades graves sont hospitalisés en réanimation, le record de ces derniers mois dans le pays.

    Economie – Même si la reprise économique s’annonce plus vigoureuse que prévu précédemment, il manquera encore 10.000 milliards de dollars à l’économie mondiale fin 2021, soit environ deux fois le PIB du japon, pour retrouver le niveau qu’elle aurait pu atteindre si la pandémie de Covid-19 n’avait pas eu lieu, estime la Conférence des Nations unies sur le commerce et le développement dans un rapport citée par la l’agence DPA. L’année dernière a été marquée par la plus drastique chute économique annuelle depuis le début de l’utilisation des statistiques concernant l’activité économique agrégée, dans les années ’40, avertit l’organe de l’ONU. Selon ses calculs, le PIB mondial devrait progresser de 4,7 % cette année, un taux supérieur à celui de +4,3 % estimé en septembre 2020. Ce dynamisme s’explique en partie par la reprise plus forte qu’attendue aux Etats-Unis, où une accélération de la vaccination et l’annonce du plan de relance de 1.900 milliards de dollars devraient booster la consommation. Toutefois, le rapport de la Conférence des Nations unies sur le commerce et le développement avertit sur les difficultés rencontrées par les populations des pays les plus pauvres, alors que les pays développés ont, eux, lancé de vastes plans de soutien de leurs économies.

    Moldavie – Les députés socialistes moldaves, majoritaires au Parlementaires de Chişinău, ont proposé Vladimir Golovatiuc, l’ambassadeur de la République de Moldova en Russie, pour la fonction de premier ministre, annonce jurnal.md. 53 députés du Parti des socialistes de la République de Moldova, de la plateforme Pour Moldova et du Parti ŞOR soutiennent cette proposition. Il y a deux jours, la présidente Maia Sandu désignait Igor Grosu, le président par intérim du Parti action et solidarité, pour cette même fonction. La majorité parlementaire regroupée autour des socialistes moldaves a attaqué le décret de nomination d’Igor Grosu auprès de la Cour constitutionnelle de Chişinău.

    Tennis – La joueuses roumaine de tennis Jacqueline Cristian, 22 ans et 160e au classement WTA, a accompli la plus grande performance de sa carrière en se qualifiant dans les quarts de finale du tournoi de Saint-Pétersbourg, en Russie. Dans les huitièmes, Jacqueline Cristian a vaincu en deux sets la Lettone Jelena Ostapenko, 6e tête de série et ancienne championne à Roland Garros. La paire roumano-néerlandaise Monica Niculescu /Lesley Pattinama Kerkhove s’est, elle aussi, qualifiée dans les quarts de finale de ce tournoi, après avoir vaincu en deux sets Makoto Ninomiya (Japon) et Renata Voracova (République tchèque). Dans la suite de la compétition, Niculescu et Kerkhove rencontreront les gagnantes de l’affrontement entre les duos Raluca Olaru (Roumanie) / Nadia Kicenok (Ukraine) et Arina Rodionova (Australie) / Rosalie van der Hoek (Pays-Bas).

    Météo – Temps gri et précipitations, toujours, sur la Roumanie. Les régions de montagne sont placées sous vigilance jaune neige jusqu’à samedi matin et un avertissement météo pour des précipitations fortes concerne la plupart du territoire. Ca sera de la neige, principalement, sur le sud, le centre et le nord du pays, alors qu’on attend des pluies partout ailleurs. Localement, les quantités d’eau pourront dépasser les 15 à 20l/mc. Les températures maximales iront aujourd’hui de 2 à 10°C, avec 7° à midi à Bucarest.

  • Agenda UE pentru un multilateralism reinnoit

    Agenda UE pentru un multilateralism reinnoit

    Provocările
    secolului XXI impun o guvernanță multilaterală mai largă și o cooperare
    internațională bazată pe norme. Uniunea Europeană a definit priorități strategice
    clare în domenii pe care nicio țară nu le poate gestiona singură. Nabila
    Massrali, purtător de cuvânt al Comisiei Europene pentru afaceri interne și
    securitate.

    Strategia își propune să răspundă unei
    întrebări simple. Ce putem face noi ca Uniune Europeană pentru a proteja
    multilateralismul care e în pericol tot mai mare din cauza naționalismului și
    populismului? În acest context, Uniunea Europeană trebuie să definească ce-și
    dorește prin multilateralism, cum își dorește să implementeze sistemul și cum
    poate elimina amenințările. Uniunea Europeană are strategii clare în privința
    unor aspecte pe care nici un stat membru nu le poate rezolva singur: pace,
    securitate, drepturile omului și respectarea statului de drept, dezvoltare
    sustenabilă, sănătate publică sau mediu. Aceste priorități trebuie avansate
    acum multilateral, printr-o abordare strategică, pentru o societate sigură și
    pentru o recuperare inclusivă, globală.


    Concret, în
    privința unei probleme de interes în prezent, aceea a pandemiei de Covid-19,
    prin noua agendă Uniunea Europeană își propune să suplimenteze fondurile pentru
    cercetare, producție și distribuție a vaccinurilor în toată lumea. De asemenea,
    se are în vedere ca vaccinurile să fie accesibile în toate țările, iar sistemul
    de sănătate global să fie unul mai puternic. Pentru îndeplinirea acestor
    obiective Uniunea Europeană a alocat 850 de milioane de euro pentru cumpărarea
    și livrarea vaccinurilor în statele cu venit redus, având ca obiectiv
    achiziționarea a două miliarde de doze de vaccin până la finalul anului 2021.
    De asemenea, UE, conduce reforma Organizației Mondiale a Sănătății, din Geneva,
    pentru a un răspuns mai bun în fața urgențelor sanitare.

    Nabila Massrali, purtător de cuvânt al
    Comisiei Europene pentru afaceri interne și securitate:

    Pentru a pune în aplicare aceste priorități, vom lucra să punem la
    punct reforma și vom extinde guvernanța globală către domenii noi. Accentuăm
    nevoia de a moderniza și reforma Organizația Mondială a Sănătății sau Organizația
    Mondială a Comerțului, dar și a sistemului ONU, în vederea sprijinirii
    eforturilor secretarului general ONU. De asemenea, ne dorim o abordare mai
    deschisă în colaborarea cu ceilalți prin punerea în aplicare a alianțelor
    noastre cu partenerii tradiționali, fie cu Statele Unite ale Americii, fie cu
    alți parteneri sau organizații ale societății civile. Punem accent pe domeniile
    în care avem nevoie de soluții concrete cum ar fi pandemia, biodiversitatea,
    criza climatică, zona digitală, inclusiv inteligența artificială, terorism, dar
    și utilizarea responsabilă a spațiului. Vom promova în lume o voce a Uniunii
    Europene mai coordonată, fiindcă pentru a ne putea folosi de greutatea noastră
    politică și financiară trebuie să ne adresăm lumii unitar.



  • NATO îşi întăreşte sistemul de răspuns în Est

    NATO îşi întăreşte sistemul de răspuns în Est

    Principalele echipamente ale primului Sistem Lansator Multiplu de Rachete cu bătaie mare – HIMARS care va intra în dotarea Armatei României au sosit, la sfârșitul săptămânii trecute, în Portul Constanţa de la Marea Neagră. În urmă cu doi ani, Bucureștiul a achiziționat de la compania americană Lockheed Martin, pentru circa 1,5 miliarde de dolari, trei sisteme de artilerie bazat pe rachete sol-sol cu bătaie mare HIMARS. Primul urmează să devină operaţional în acest an. Fiecare sistem are 18 instalații de lansare. Comanda României prevede trei tipuri diferite de rachete ghidate care pot lovi ținte terestre de suprafață sau punctuale până la 300 de km. Sistemele includ muniţia, elemente de comandă control, senzori, suport logistic, mentenanţa, echipamente criptografice şi cu regim special, precum şi a serviciului de instruire a personalului la toate nivelurile necesare.

    Parte importantă a sistemului de artilerie terestră, sistemele de lansatoare multiple de rachete vor acţiona independent sau integrat cu celelalte sisteme pentru îndeplinirea misiunilor. Acestea pot fi puse la dispoziţia NATO, în vederea îndeplinirii angajamentelor asumate de România în cadrul Alianţei şi a iniţiativelor regionale. Testarea de acceptanță și recepție a tehnicii militare se va desfășura, în perioada următoare, în cadrul Batalionului 81 Rachete Operativ Tactice Maior Gheorghe Șonțu din Focșani, prima unitate a Forțelor Terestre Române care va avea în dotare acest sistem. Ministerul Apărării Naționale a precizat că se impune dotarea structurilor aparţinând Statului Major al Forţelor Terestre cu mijloace de sprijin performante, care să prezinte capabilităţi sporite, specifice atât războiului clasic, cât şi războiului neconvenţional, avându-se în vedere diversitatea situaţiilor în care Armata României trebuie să participe cu trupe, atât pe teritoriul naţional, cât mai ales în afara acestuia. Ministerul a punctat faptul că sistemul lansator multiplu de rachete cu bătaie mare este capabil să asigure sprijinul de luptă, atât pe timpul participării forţelor la acţiuni militare cât şi în cadrul procesului de instruire.


    Săptămâna trecută, plenul reunit al Parlamentului a fost informat de către preşedintele Klaus Iohannis despre forţele şi mijloacele Ministerului Apărării Naţionale şi ale Ministerului Afacerilor Interne care pot participa, în acest an, la misiuni în afara teritoriului naţional şi despre dislocarea, la nevoie, în România a forţei de răspuns a Alianței Nord Atlantice cu capacitate de reacţie foarte ridicată. Astfel, Armata României va participa, în 2021, la misiuni şi operaţii în afara teritoriului statului român sub conducerea NATO, UE, ONU, OSCE, precum şi în cadrul coaliţiei internaţionale anti-ISIL/DAESH, în baza angajamentelor naţionale asumate

  • 18.02.2021

    18.02.2021


    Coronavirus – En Roumanie, comme partout dans le monde, on surveille de près les
    livraisons : aujourd’hui un nouveau transport de quelques 163.000 doses du
    vaccin anti-Covid produit par AstraZeneca arrive en Roumanie. Ce vaccin a
    commencé à être utilisé dans le pays il y a trois jours seulement, le 15
    février. Sur les 1,2 millions de doses de vaccin administrées en Roumanie
    depuis le début de la campagne nationale, le 27 décembre dernier, la majorité
    provenaient des laboratoires Pfizer/BioNTech. Le vaccin de Moderna est, lui,
    utilisé depuis le 4 février.

    Un peu plus de 3.000 contaminations au
    Sars-Cov-2 ont été rapporté en Roumanie ce jeudi. 71 personnes sont décédées
    des suites de l’infection ces dernières 24 heures. 936 malades de Covid-19 sont
    actuellement en réanimation.




    L’Union euroéenne a annoncé hier un accord
    pour acheter 300 millions de doses supplémentaires du vaccin Moderna contre la
    Covid-19, accélérant la course à l’immunisation au moment où le secrétaire
    général de l’ONU appelle à bâtir un « plan mondial de vaccination »,
    relate l’AFP. « Le monde a urgemment besoin d’un plan mondial de
    vaccination pour rassembler tous ceux qui ont la puissance, l’expertise
    scientifique et les capacités de production et financières requises », a
    lancé le secrétaire général de l’ONU Antonio Guterres, mercredi, devant les
    pays du G20. Sur le front européen, le nouvel accord, annoncé par la présidente
    de la Commission Ursula von der Leyen, porte sur l’achat de 150 millions de
    doses du vaccin du laboratoire américain Moderna, destinées à être livrées aux
    3e et 4e trimestres 2021, avec une option de 150 millions de doses
    supplémentaires en 2022. Critiquée pour les ratés de la vaccination, la
    Commission a dévoilé le même jour un plan pour mieux surveiller les mutations
    du coronavirus. Baptisé Hera Incubator, ce projet sera financé à hauteur de 75
    millions d’euros.






    Défense
    – Présent à la réunion en visioconférence des ministres de la défense des Etats
    membres de l’OTAN, le ministre roumain Nicolae Ciucă a mis en avant l’engagement
    de la Roumanie d’assurer son budget de la défense. Le ministre a réaffirmé le
    soutien de la Roumanie au développement du processus d’adaptation et de
    consolidation des positions de défense et de dissuasion de l’Alliance. Le
    Secrétaire général de l’OTAN, Jens Stoltenberg, a présenté hier aux ministres
    ses propositions visant l’accroissement des « financements communs » des
    Alliés, afin de promouvoir des actions militaires collectives, destinées à
    favoriser « la défense et la dissuasion ». « Une des raisons de
    lancer cette proposition (…) est que je suis persuadé qu’en payant davantage
    ensemble, nous encourageons plusieurs Alliés à mettre à disposition leurs
    capacités militaires, surtout dans la région orientale de l’OTAN, y compris
    dans la région de la mer Noire et de la mer Baltique » – a déclaré Jens
    Stoltenberg. Il faudrait investir davantage dans les nouvelles technologies
    telles l’intelligence artificielle et les calculateurs quantiques, a-t-il
    ajouté.




    Protestations – Plus d’une centaine de mineurs de l’exploitation de Lupeni, dans la
    Vallée du Jiu, au centre-ouest du pays, poursuivent leur protestation démarrée spontanément
    hier, en refusant de quitter la mine. Ils sont mécontents du retard de dix
    jours au paiement de leurs salaires, malgré le fait que leur syndicat a signé
    un protocole en ce sens avec l’administration du Complexe énergétique Hunedoara,
    leur employeur. Les leaders syndicaux des mineurs se réunissent de leur côté
    pour identifier les moyens légaux susceptibles d’accélérer le paiement des
    salaires. Hier, les membres de Cartel Alfa et de la Fédération solidarité
    sanitaire ont manifesté devant le siège du gouvernement et devant les sièges
    des partis au pouvoir. Les protestataires s’attaquent au projet de loi de
    finances et des ordonnances gouvernementales qui devraient l’accompagner et qui,
    estiment-ils, prolongeront la crise économique et feront baisser le niveau de
    vie. Mardi et mercredi, les cheminots ont eux aussi demandé, devant le Palais
    du gouvernement, des investissements pour la modernisation des lignes de chemins
    de fer et la majoration de leurs salaires.




    Culture – Les préparatifs battent le plein, car plusieurs institutions de
    culture de Roumanie ont prévu de fêter la Journée Brancusi cette année. Demain,
    le 19 février, on célébrera 145 ans depuis la naissance du célèbre sculpteur
    roumain. Le Centre national d’art « La Jeunesse roumaine » donnera un
    concert extraordinaire, illustré par des images des œuvres de Brancusi appartenant
    au Musée national d’art de Roumanie. Le Musée national du paysan roumain
    ouvrira ce vendredi l’exposition « Miroirs de Brancusi », alors que la
    Bibliothèque nationale organisera une table ronde intitulée « Dialogues à
    la table du silence », en hommage à la sculpture du même nom de l’artiste.
    La discussion pourra être suivie en direct sur la chaîne YouTube de la Bibliothèque
    nationale. L’Institut culturel roumain organisera également, à Bucarest,
    Bruxelles, Chişinău, Lisbonne, Londres, Madrid et Paris, des événements en
    ligne dédiés à l’artiste. Pionnier de la sculpture moderne abstraite,
    Constantin Brâncuşi, ou Brancusi, est considéré comme un des plus importants
    sculpteurs du 20e siècle.








    Météo – Les températures dépassent les normales de saison dans la moitié sud
    de la Roumanie. Le ciel est couvert sur la majorité du pays et on attend des
    chutes de neige faibles sur le sud, le centre et l’est du territoire, ainsi qu’en
    altitude. Les températures maximales vont de -3° à 12°, avec 4° à midi à
    Bucarest.

  • שגריר רומניה באו”ם, בטקס הנצחת קורבנות השואה

    שגריר רומניה באו”ם, בטקס הנצחת קורבנות השואה

    שגריר רומניה באו”ם, יון גינגה, השתתף בטקס ההנצחת זכר קורבנות השואה שאורגן ע”י בית הכנסת “פארק איסט” בניו יורק והאו”ם.



    הטקס נערך באינטרנט והובל על ידי הרב ארתור שנייר, ניצול שואה. השתתף בו מזכ”ל האו”ם אנטוניו גוטרס. השגריר גינגה הזכיר את תרומתה של רומניה למאמציה של הקהילה הבינלאומית להילחם באנטישמיות ולהנציח את השואה.



    הוא דיבר על האימוץ של הגדרת העבודה של אנטישמיות בתקופת נשיאות רומניה של הברית הבינלאומית לזכר השואה, IHRA


    השגריר ציין את העובדה שרומניה הייתה בין הראשונות שכללו את ההגדרה הזו בחוק המקומי, וחוק שבו יש הוראות ברורות המגנות הכחשת שואה והסתה לאנטישמיות.



    יחד עם זאת, ממשלת רומניה נמצאת בשלב האחרון של אישור האסטרטגיה הלאומית למניעה ולמאבק באנטישמיות, שנאת זרים, רדיקליזציה ודיבור שנאה, וכן את תוכנית הפעולה ליישום אסטרטגיה זו. גינגה ציין כי משרד החוץ הרומני תרם רבות לפעילות IHRA לכתיבת הצהרת מועצת האיחוד האירופי בנושא המאבק באנטישמיות, שהתקבלה בדצמבר 2020.



    משרד החוץ הרומני חתם תזכיר עם יד ושם ירושלים, על מנת להקל על מחקר הארכיונים הדיפלומטיים הרומניים בנוגע להיסטוריה של הקהילה היהודית ברומניה, לפני ואחרי השואה. השגריר גינגה הזכיר כי רומניה מציינת את פרק ההיסטוריה הטרגי הזה הן ב- 27 בינואר — יום בינלאומי לזכר קורבנות השואה והן ב 9 באוקטובר – היום הלאומי להנצחת השואה ברומניה.

  • 14.12.2020 (mise à jour)

    14.12.2020 (mise à jour)

    Consultations – Le président de la Roumanie, Klaus Iohannis, a déclaré lundi, à lissue des consultations avec les forces politiques entrées au Parlement après les élections du 6 décembre, que les conditions nétaient pas réunies pour nommer un premier ministre qui forme le nouveau gouvernement. Il a déclaré qu’une autre série de consultations était nécessaire et annoncé qu’il convoquerait le nouveau Législatif le 21 décembre. Le Parti social –démocrate, PSD, qui s’est imposé aux élections, a proposé que le médecin Alexandru Rafila dirige un gouvernement d’union nationale. Arrivé en deuxième position aux éléctions, le Parti national libéral, PNL, a avancé, pour les fonctions de premier ministre, le nom de l’actuel ministre des Finances, Florin Cîţu. LAlliance Union Sauvez la Roumanie-PLUS, USR-PLUS, classée 3e, souhaiterait que le co-président de l’Alliance et ancien premier ministre technocrate Dacian Cioloş soit nommé à la tête du gouvernement. Calin Georgescu, expert international dans le domaine du développement durable cest la proposition de lAlliance pour lunion des Roumains, AUR, qui siège pour la première fois au Parlement de Bucarest. L’Union démocrate des Magyars de Roumanie, UDMR, qui occupe la cinquième place, a déclaré, à l’issue des discussions, que la meilleure formule était une coalition gouvernementale et parlementaire PNL – USR PLUS – UDMR. Rappelons que les négociations, menées deux jours durant par ces trois partis en vue dune proposition commune de premier ministre nont pas abouti. Elles devraient donc être reprises. Le président a également eu des entretiens avec les représentants de minorités nationales, autres que celle magyare.



    Coronavirus – En Roumanie, l’état d’alerte institué dans le contexte de la pandémie et qui est en vigueur depuis la mi-mai, sera maintenu pendant un mois, à compter de ce 14 décembre. Pendant cette période, les restrictions déjà mises en place restent en vigueur, y compris le couvre-feu nocturne. Lunique nouveauté concerne les opérateurs des remontées mécaniques qui desservent les pistes de ski de Roumanie. Les pistes de ski seront ouvertes, mais, pour éviter une trop grande affluence, les télécabines à 20 places ne pourront accueillir que 10 personnes. La Roumanie a rapporté lundi 3.252 nouveaux cas dinfection dépistés en 24h et 109 décès. Le nombre total de contaminations approche désormais les 560.000 personnes depuis le début de la pandémie. La plupart des cas ont été enregistré à Bucarest, la capitale. 1.289 personnes sont actuellement admises en soins intensifs.



    Fonds européens – En Roumanie, lAgence pour le financement des investissements ruraux a effectué jusquici des paiements de 7 milliards deuros via le Programme national de développement rural 2014-2020, dont le taux dabsorption dépasse les 70%, a fait savoir lAgence. Les bénéficiaires en sont les fermiers, les transformateurs, les entrepreneurs et les autorités publiques locales. Ce programme alloue des fonds non remboursables provenant de lUE et du gouvernement pour le développement économique et social du milieu rural.



    Moldova – La présidente élue de la République de Moldova, Maia Sandu, s’est entretenue avec l’ambassadeur de Roumanie à Chisinau, Daniel Ioniță. Elle a remercié le diplomate roumain pour le soutien constant que la Roumanie a prêté à son pays. Maia Sandu a également parlé de la nécessité de rétablir la coopération bilatérale naturelle entre la Roumanie et la République de Moldova, afin que les citoyens puissent en ressentir les bénéfices le plus rapidement possible. Maia Sandu a par ailleurs souligné limportance de la visite que le président roumain Klaus Iohannis effectuerait en République de Moldova à la fin de cette année. Elle a exprimé l’espoir que cette visite représenterait le premier pas vers une collaboration durable et productive.



    ONU – La Roumanie a été et restera un membre actif impliqué dans le bon fonctionnement de lONU, a affirmé le ministre roumain des AE, Bogdan Aurescu, lors de la célébration des 75 années dexistence de lorganisation et des 65 années dappartenance de la Roumanie à lONU. Selon le chef de la diplomatie de Bucarest, la Roumanie a prouvé son engagement authentique et durable à tous les niveaux : maintien de la paix, sécurité internationale, développement durable, promotion des droits de lhomme, démocratie et Etat de droit. Par ailleurs, la pandémie de covid-19 a montré limportance de la coopération multilatérale dans lapproche des défis globaux, a encore déclaré le ministre roumain. Dans ce contexte il a encore souligné quil était nécessaire davoir une « organisation efficace, capable de répondre de manière adéquate tant aux menaces pré-existantes à ladresse de la paix, de la sécurité et des droits de lhomme, quaux défis émergents et aux tendances qui se font jour dans le contexte actuel de la pandémie ».


    Météo – Dans
    le prochain intervalle de 24 heures, il fera chaud, en Roumanie, pour cette
    période. Les températures maximales iront de 2° à 10°. Mardi matin, il y aura
    du brouillard et de la bruine à Bucarest, la capitale, où le mercure grimpera
    jusqu’à 9°.


  • 14.12.2020

    14.12.2020

    Coronavirus -
    En Roumanie, l’état d’alerte institué dans le contexte de la pandémie et qui
    est en vigueur depuis la mi-mai, sera maintenu pendant au moins 30 jours, à
    compter de ce 14 décembre. Pendant cette période, les restrictions déjà mises
    en place restent en vigueur, y compris le couvre-feu nocturne. L’unique nouveauté
    concerne les opérateurs des remontées mécaniques qui desservent les pistes de
    ski de Roumanie. Les pistes de ski seront ouvertes, mais, pour éviter une trop
    grande affluence, les télécabines à 20 places ne pourront accueillir que 10
    personnes. Les
    autorités ont appelé les Roumains à limiter les visites et à éviter les fêtes
    du Nouvel An.


    Entre temps, la Roumanie a rapporté
    lundi 3252 nouveaux cas de coronavirus dépistés en 24h et 109 décès. Le total
    des infections approche désormais les 560.000 personnes depuis le début de la
    pandémie. La plupart des cas ont été enregistré à Bucarest, la capitale. 1289
    personnes sont actuellement admises en soins intensifs.

    Gouvernement – Le
    président roumain Klaus Iohannis a invité ce lundi les partis politiques aux
    consultations, afin de désigner le futur premier ministre de la Roumanie. En
    tant que gagnant de l’élection parlementaire du 6 décembre dernier, le Parti
    Social-Démocrate (PSD) a proposé au poste de premier ministre Alexandru Rafila,
    professeur des universités, médecin et représentant de la Roumanie à l’OMS. Celui-ci
    devrait diriger à leur avis soit un cabinet minoritaire, soit un gouvernement
    d’union nationale. De son côté, le 2e classé du scrutin, le PNL propose
    l’actuel ministre des Finances, Florin Cîtu au poste de premier ministre. A son
    tour, l’alliance entre l’Union Sauvez la Roumanie (USR) et le parti PLUS
    avancera le nom de Dacian Ciolos, ancien commissaire européen à l’Agriculture
    et ancien premier ministre. Sont également invités aux consultations l’Union démocrate magyare de
    Roumanie (UDMR), l’Alliance pour l’Union des Roumains (AUR), une formation
    radicale-nationaliste qui vient d’accéder au législatif en 4e
    position et les représentants des minorités nationales autres que celle
    magyare.






    Fonds européens – En Roumanie, l’Agence pour le financement des investissements ruraux
    a effectué jusqu’ici des paiements de 7 milliards d’euros via le Programme
    national de développement rural 2014-2020, dont le taux d’absorption dépasse
    les 70%, a fait savoir l’Agence. Les bénéficiaires en sont les fermiers, les
    transformateurs, les entrepreneurs et les autorités publiques locales. Ce
    programme alloue des fonds non remboursables provenant de l’UE et du
    gouvernement pour le développement économique et social du milieu rural.






    Education – En Roumanie, un sur 3 élèves n’a pas pu participer aux cours
    dispensés en ligne, suite à la fermeture des établissements scolaires à cause
    de la pandémie, lit-on dans un rapport du PE. Selon le document, environ un
    million d’élèves n’ont pas eu accès à l’éducation ces derniers mois, alors que
    dans les pays développés 90% des écoliers ont eu à leur disposition des
    instruments qui leur ont permis à faire des cours à distance. Par ailleurs, les
    spécialistes mettent en garde contre les effets négatifs de l’utilisation excessive
    de la technologie parmi les élèves en bas âge. D’ailleurs, la généralisation de
    l’enseignement en ligne peut compromettre l’ensemble du système éducationnel,
    tant par des conséquences directes sur la qualité de l’enseignement, que par la
    capacité d’assurer de manière équitable l’accès de tous les élèves et des
    enseignants à une infrastructure numérique performante, constate aussi le
    rapport du PE.


    ONU – La Roumanie a été et restera un membre actif impliqué dans le bon
    fonctionnement de l’ONU, a affirmé le ministre roumain des AE, Bogdan Aurescu,
    lors de la célébration des 75 années d’existence de l’organisation et des 65
    années d’appartenance de la Roumanie à l’ONU. Selon le chef de la diplomatie de
    Bucarest, la Roumanie a prouvé son engagement authentique et durable à tous les
    niveaux : maintien de la paix, sécurité internationale, développement
    durable, promotion des droits de l’homme, démocratie et Etat de droit. Par
    ailleurs, la pandémie de covid-19 a montré l’importance de la coopération
    multilatérale dans l’approche des défis globaux, a encore déclaré le ministre
    roumain. Dans ce contexte il a encore souligné qu’il était nécessaire d’avoir
    une « organisation efficace, capable de répondre de manière adéquate tant
    aux menaces pré-existantes à l’adresse de la paix, de la sécurité et des droits
    de l’homme, qu’aux défis émergents et aux tendances qui se font jour dans le
    contexte actuel de la pandémie ».


    Météo – Temps toujours morose en Roumanie en ce début de semaine, mais avec
    des températures plus élevés que la normale saisonnière, notamment dans le sud
    du territoire. Les maxima de la journée iront de 1 à 11 degrés. 7 degrés sous
    un ciel couvert à midi à Bucarest.

  • Militarii detaşamentului ‘Carpathian Pumas’ au revenit din Mali

    Militarii detaşamentului ‘Carpathian Pumas’ au revenit din Mali

    Sâmbătă, 31 octombrie, militarii care au făcut parte din cea de-a doua rotație a detașamentului Carpathian Pumas s-au întors în țară, repatrierea acestora fiind realizată în condițiile respectării tuturor măsurilor de siguranță sanitară impuse pentru prevenirea transmiterii virusului SARS-CoV-2, informează Ministerul Apărării Naţionale (MApN), printr-un comunicat de presă.

    Potrivit Ministerul Apărării Naţionale (MApN), militarii vor intra în perioada de carantină, conform prevederilor legale în vigoare.

    Detaşamentul ‘Carpathian Pumas’ a îndeplinit misiunile operaţionale solicitate de ONU, cumulând peste 350 de misiuni de luptă, dintre care 18 misiuni de evacuare medicală aeriană (în sprijinul a mai mult de 40 de pacienţi), aproximativ 200 de misiuni de recunoaştere/cercetare şi patrulare aeriană, 100 misiuni de transport, cu două dislocări rapide executate pentru sprijinul operaţiilor ONU din alte sectoare, pe locaţiile Mopti şi Kidal, precizează sursa citată.

    În ultimul an, elicopterele românești IAR-330 Puma L-RM au efectuat aproximativ 1250 de ore de zbor în zona subsahariană, din care peste 200 pe timp de noapte, detașamentului revenindu-i o arie de responsabilitate comparabilă cu teritoriul României.

    De asemenea, militarii români au desfășurat periodic activițăti de instruire în sprijinul contingentelor multinaționale din zona de dislocare, în special exerciții de Evacuare Aeriană Medicală Înaintată și de Reacție Rapidă (îmbarcare/debarcare, proceduri pentru evacuarea de urgență, cunoașterea configurației de transport), se mai arată în comunicatul de presă.

    Sursa: Comunicat Ministerul Apărării Naţionale (MApN)

  • 24.10.2020

    24.10.2020

    Coronavirus – Le bilan des cas de Covid-19 a dépassé vendredi, en Roumanie, la barre de 5000 nouveaux cas en 24 heures. Jusqu’à maintenant, plus de 201 000 cas de personnes infectées au nouveau coronavirus ont été confirmés, dont 144 429 ont été déclarées guéries. Le nombre de décès se monte à 6 245. Presque 800 patients se trouvent en soins intensifs. Vendredi, le pays a rapporté le premier décès d’une personne souffrant de Covid et qui n’a pas de place en soins intensifs. La Roumanie fait partie des 23 pays européens où la situation pandémique devient de plus en plus inquiétante aussi bien en raison de la recrudescence des cas de contamination que du taux à la hausse des décès. Le ministre roumain de la Santé, Nelu Tataru, a déclaré que Bucarest rapporte à présent tous le décès des personnes contaminées, ayant souffert ou pas de maladies associées. Avec plus d’un million de cas de Covid 19, la France est devenu officiellement le deuxième pays européen, après l’Espagne et le septième mondial dans un classement dressé en fonction du nombre de cas de contamination. Ces 24 dernières heures, la France a rapporté un nombre record de 42000 cas, selon France 24. Deux tiers du territoire français est placé en état d’urgence.

    Baromètre – 60% des Roumains se disent contents face aux mesures mises en place par les autorités pour lutter contre la pandémie de Covid-19, de 15 pourcentages de plus que la moyenne européenne. Selon le dernier sondage européen, la Roumanie se trouve parmi les quatre premiers pays, après l’Irlande et sur la même position que la Hongrie et la Pologne, en ce qui concerne le pourcentage de citoyens contents. En revanche, 44% des Européens contestent les mesures adoptées par l’UE contre la pandémie, tandis que 62% affirment faire confiance aux capacités des institutions communautaires d’adopter les bonnes décisions à l’avenir.

    Attaque – Les ministres de la Défense de l’OTAN ont fait part vendredi de leur soutien à la Roumanie après l’attaque perpétrée dans l’Afghanistan dans laquelle, plusieurs soldats roumains ont été blessés. Lors d’une réunion ministérielle de l’Alliance, le secrétaire général Jens Stoltenberg a annoncé décider dans les mois à venir si les troupes des alliées devraient continuer à rester déployer dans ce pays et il a appelé les talibans à respecter leurs engagements. Le responsable otanien a rappelé que l’OTAN soutien l’Afghanistan et continuera à le faire, même après un possible retrait des troupes. Le ministre roumain de la Défense, le général Nicolae Ciuca a pour sa part fait état du maintien des engagements pris, concernant la participation de la Roumanie aux missions et opérations de l’OTAN, la contribution nationale étant planifiée de manière flexible, afin de permettre sa reconfiguration en fonction des futures décisions alliées et de la dynamique des besoins opérationnels spécifiques.

    ONU – A l’occasion de la Journée des Nations Unies et du 75ème anniversaire de l’entrée en vigueur de la Charte ONU, le chef de la diplomatie roumaine, Bogdan Aurescu, a souligné dans un message la signification profonde du pluralisme et la nécessité d’une coopération et solidarité internationales, prouvées dernièrement à travers des efforts conjoints de gestion de la pandémie mondiale. L’impacte de l’ONU est visible partout dans le monde, y compris en Roumanie, a affirmé le ministre roumain des Affaires Etrangères. A ses dires, l’attachement au pluralisme représente, aux côtés de l’appartenance à l’UE et à l’OTAN et du Partenariat stratégique avec les Etats-Unis, un des piliers de la politique étrangère menée par la Roumanie. La mise en place en 2009, à Timisoara, dans l’ouest de la Roumanie, du Centre de transit en régime d’urgence, premier centre de ce type au monde, fruit d’une collaboration entre le Gouvernement roumain, le Bureau du Haut Commissariat ONU pour les Réfugiés et l’Organisation Internationale de la Migration prouve l’engagement de Bucarest au service du respect du droit international des réfugiés et des principes de la solidarité, lit-on dans le message du responsable roumain.

    Frégate– La frégate roumaine La reine Marie a quitté samedi le port militaire de Constanta, dans le sud-est de la Roumanie, pour rejoindre le 2e Groupe maritime permanent l’OTAN. La frégate participera du 27 octobre au 7 décembre à des missions de surveillance du trafic maritime censées décourager les potentielles menaces sur le flanc sud de l’OTAN et dans le bassin oriental de la Méditerranée. Pendant sa mission déroulée dans les eaux méditerranéennes, la frégate roumaine prendra part à l’opération Sea Guardian menée par l’OTAN, tout comme aux manoeuvres de lutte anti-soumarines Mavi Balina 20, organisées par les forces navales turques du 2 au 9 novembre.

    Relations – Le Ministère roumain des Affaires Etrangères a salué vendredi la normalisation des relations entre le Soudan et Israël et le rôle joué par les Etats-Unis dans ce processus. Le Soudan est le troisième pays arabe ayant décidé ces derniers trois mois à démarrer une tentative de normalisation de ses rapports avec Israël, suite aux efforts diplomatiques menés par Washington, précise la diplomatie roumaine. Cette démarche, dit-elle, représente un réal progrès dans la démocratisation du Soudan et un pas important vers la reconstruction économique de ce pays.Toutes ces évolutions sont capables d’encourager les efforts censés identifier une solution au sein du Processus de pays au Moyen Orient, peut-on lire dans le communiqué du Ministère roumain des Affaires Etrangères.

    Heure d’hiver – La Roumanie passe à l’heure d’hiver dans la nuit de samedi à dimanche. 4h devient 3h, et la nuit sera plus longue. Depuis 2018, la discussion a commencé au niveau européen à propos de la renonciation au changement d’heure, qui a aussi certains effets désagréables, vu qu’il faut changer sa routine quotidienne, et la santé de certaines personnes est affectée. 2020 pourrait donc devenir la dernière année où le changement d’heure reste obligatoire. Par la suite, ce sera à chaque Etat membre de décider s’il maintient l’heure d’hiver, valable dans presque tous les Etats, ou si il adopte l’heure d’été.

    Météo – Il fait chaud en Roumanie pour cette période de l’année, surtout dans le sud et le sud-est du térritoire. Les températures maximales iront de 15 à 25 degrés. 14 degrés et du soleil à midi, à Bucarest

  • Misiunea militarilor români în Mali, la final

    Misiunea militarilor români în Mali, la final

    Angajamentul României faţă de Organizaţia Naţiunilor Unite, prin care ţara noastră a contribuit la eforturile internaţionale de menţinere a păcii în cadrul Misiunii Multidimensionale Integrate ONU de Stabilizare în Republica Mali/MINUSMA, s-a încheiat, informează Ministerul Apărării Naţionale (MApN).

    Şeful Statului Major al Apărării, general-locotenent Daniel Petrescu, i-a vizitat, cu această ocazie, pe militarii Detaşamentului de Elicoptere ‘Carpathian Pumas’ dislocaţi în baza Camp Castor din Mali. Comandantul detaşamentului, comandorul Ciprian Marin, alături de oficiali ONU, au conferit fiecărui militar al contingentului românesc medalia Organizaţiei Naţiunilor Unite, pentru serviciul în sprijinul păcii. Generalul-locotenent Daniel Petrescu, a înmânat decoraţii naţionale militarilor care s-au remarcat prin modul exemplar de îndeplinire a misiunilor pe timpul participării la intervenţii în situaţii de urgenţă în Teatrul de Operaţii Mali.

    ‘Toate semnalele pe care le-am primit de la contingentele cu care aţi cooperat au fost pozitive. Este un lucru bun pentru dumneavoastră şi, mai ales, este un lucru bun pentru Armata României.(…) Vă mulţumesc pentru efortul depus şi dedicarea cu care aţi reprezentat Armata României în cadrul misiunii ONU.’, a declarat generalul-locotenent Daniel Petrescu.


    Comandantul Detaşamentului ‘Carpathian Pumas’, comandorul Ciprian Marin, a subliniat că procesul de optimizare a elicopterelor pentru a răspunde cerinţelor operaţionale specifice teatrului de operaţii Mali şi pregătirea personalului militar au fost factori esenţiali pentru realizarea capabilităţii necesare îndeplinirii cu succes a acestei misiuni ONU.


    Comandantul Sectorului de Est al MINUSMA, colonel-senior Jinsong Zhu, a reliefat că ceremonia de medaliere a ONU marchează un moment crucial al misiunii şi, ceea ce este şi mai important, reprezintă momentul final al misiunii de un an în cadrul participării României la MINUSMA. Dar este esenţial să amintim că, dincolo de contribuţia majoră a militarilor români în cadrul misiunii, contingentul românesc a promovat cultura naţională printre celelalte contingente naţionale din Sectorul malian de Est’.


    Daniel Petrescu a mulţumit, totodată, militarilor canadieni pentru sprijinul acordat pe timpul pregătirii şi dislocării primelor trupe româneşti, personalului din detaşamentul german pentru serviciile de sprijin logistic din Camp Castor şi pentru nivelul ridicat al parteneriatului dintre militari şi, nu în ultimul rând, întregului personal MINUSMA pentru relaţiile foarte bune de cooperare stabilite în Mali. Şeful Apărării a evidenţiat, totodată, rolul deosebit pe care Comandamentul Forţelor Întrunite, Forţele Aeriene Române, Baza 57 Aeriană ‘Mihail Kogălniceanu’ şi, nu în ultimul rând, Baza 90 Transport Aerian l-au avut în succesul acestei misiuni:,


    Agenda vizitei a inclus şi întrevederea şeful Statului Major al Apărării cu comandantul contingentului german din Mali şi comandantul bazei Camp Castor, colonel Peter Eichelsdorfer. Discuţiile au vizat situaţia de securitate din Mali şi evoluţiile prognozate ale MINUSMA în perioada următoare. Eichelsdorfer a evidenţiat participarea militarilor români, nu doar la misiunile care au contribuit la evacuarea aeriană medicală din teren a unui număr total de 44 de militari ONU, ci şi la multitudinea de misiuni de transport personal, misiuni de cercetare şi patrulare aeriană, misiuni de transport materiale şi tehnică şi exerciţii de antrenament.,


    La Misiunea ONU Multidimensională Integrată de Stabilizare în Mali participă 57 de ţări. MINUSMA sprijină autorităţile maliene în efortul de stabilizare a ţării şi de implementare a obiectivelor de tranziţie, ,

    Detaşamentul (prima rotaţie), generat de Baza 57 Aeriană ‘Mihail Kogălniceanu’, a fost dislocat în Mali (în baza militară Camp Castor din Gao), în perioada august – septembrie 2019, preluând misiunea de la detaşamentul canadian, începând cu luna octombrie 2019. Cea de-a doua rotaţie a fost introdusă în teatru în aprilie 2020, personalul fiind asigurat tot de către Baza 57 Aeriană ‘Mihail Kogălniceanu’. ,

    În următoarea perioadă, militarii Detaşamentului ‘Carpathian Pumas’ vor intra în procesul de repatriere a personalului, armamentului, echipamentelor de comunicaţii, de sprijin logistic şi a celor patru elicoptere de transport IAR 330 Puma L-RM.,


    MApN aminteşte că între octombrie 2019 – octombrie 2020, pe timpul celor două rotaţii, detaşamentul ‘Carpathian Pumas’ a îndeplinit misiunile operaţionale solicitate de ONU, cumulând peste 350 de misiuni de luptă, dintre care 18 misiuni de evacuare medicală aeriană (în sprijinul a mai mult de 40 de pacienţi), aproximativ 200 de misiuni de recunoaştere/ cercetare şi patrulare aeriană, 100 misiuni de transport, cu două dislocări rapide executate pentru sprijinul operaţiilor ONU din alte sectoare, pe locaţiile Mopti şi Kidal. În ultimul an, elicopterele româneşti IAR-330 Puma L-RM au efectuat aproximativ 1.250 de ore de zbor în zona subsahariană, din care peste 200 pe timp de noapte, detaşamentului revenindu-i o arie de responsabilitate comparativă cu teritoriul României.

    Militarii români au desfăşurat periodic activităţi de instruire în sprijinul contingentelor multinaţionale din zona de dislocare, în special exerciţii de Evacuare Aeriană Medicală Înaintată şi de Reacţie Rapidă (îmbarcare/debarcare, proceduri pentru evacuarea de urgenţă, cunoaşterea configuraţie de transport).

    Comandantul Misiunii Multidimensionale Integrate ONU de Stabilizare în Republica Mali (MINUSMA), generalul-locotenent Dennis Gyllensporre, a apreciat, recent, că militarii români au făcut cu adevărat diferenţa în cadrul acestei misiuni, ‘pentru că elicopterele reprezintă o capacitate esenţială a ei’, şi că i-au înlocuit cu succes pe militarii canadieni. ‘Vă mulţumesc pentru tot ce aţi realizat în acest an, pentru concentrarea asupra misiunii şi numărul mare de ore de zbor. Aţi demonstrat cu adevărat profesionalismul şi angajamentul României’, a concluzionat comandantul MINUSMA.

    sursa: agerpres

  • 16.10.2020 (mise à jour)

    16.10.2020 (mise à jour)

    Coronavirus en Roumanie – Pour la 3e journée consécutive, la Roumanie a rapporté plus de 4000 nouveaux cas de coronavirus dépistés en 24 heures, 4026 pour être exact, ce qui porte le bilan à 172.516 personnes infectées depuis le début de la pandémie en Roumanie. Sy ajoutent 75 décès enregistrés depuis jeudi et 726 malades en soins intensif. Dans ce contexte, tous les hôpitaux départementaux et municipaux de Roumanie qui ne soignent pas à présent de malades de Covid-19, doivent se doter dune réserve de lits pour les patients dépistés positifs au coronavirus, si lévolution de la pandémie le demande. Selon le ministre roumain de la Santé, Nelu Tataru, chaque unité devra allouer aux malades de Covid-19 10% des lits disponibles en soins intensifs et 15% de ceux disponibles dans les autres services médicaux. Rappelons que, jeudi, le gouvernement de Bucarest a prolongé de 30 jours létat dalerte en Roumanie sur fond de hausse du nombre de cas.



    UE – Le président du Conseil européen, Charles Michel, a annoncé que les dirigeants des Etats membres de l’UE intensifieraient leur coopération dans la lutte contre le nouveau coronavirus, estimant que la situation était grave et sans précédent. La pandémie de Covid 19 a été l’un des principaux thèmes de la réunion des chefs d’Etat et de gouvernement de l’UE, qui s’est tenue jeudi et vendredi à Bruxelles. Le président roumain Klaus Iohannis a souligné qu’une solution devrait être trouvée pour mettre à la disposition des pays membres les vaccins, dès qu’ils seraient disponibles. Les discussion ont également porté sur l’avenir des relations UE-Royaume-Uni, UE-Afrique, sur le changement climatique, sur les évolutions dans le voisinage oriental de l’Europe communautaire, avec un accent particulier sur le Belarus et le cas Navalny et sur la situation dans la région de la Méditerranée orientale. Le président Iohannis a déclaré que la Roumanie souhaitait accélérer le processus de conclusion d’un accord avec le Royaume-Uni, qui doit rester l’objectif de l’Union. D’autre part, il a réaffirmé quil était important que lUE assure le financement des actions censées combattre le changement climatique, notamment par le biais des nouveaux instruments de relance économique, en fonction des priorités de chaque Etat membre.



    Gouvernement – Le Premier ministre roumain Ludovic Orban a eu, vendredi, une conversation téléphonique avec son homologue polonais, Mateusz Morawiecki. Les deux officiels se sont félicités de l’excellent niveau de la coopération bilatérale au sein du partenariat stratégique entre la Roumanie et la Pologne. Une attention particulière sera accordée à linteraction et à la coordination étroites au sein de l’UE et de l’OTAN. Ludovic Orban et Mateusz Morawiecki ont également évoqué la perspective offerte par la future réunion gouvernementale conjointe roumano-polonaise, qui sera organisée par la Pologne, dès que les conditions épidémiologiques le permettront. A cette occasion, les deux premiers ministres se mettront d’accord sur le plan d’action pour la période 2021 – 2025. Par ailleurs, Ludovic Orban, a fait savoir qu’à la fin de ce mois, il effectuerait une visite officielle en France, accompagné de plusieurs de ses ministres. Le principal point à l’agenda de cette visite sera la signature de la feuille de route pour le partenariat stratégique entre les deux pays. Ludovic Orban a également déclaré qu’une visite en Israël était prévue pour la première partie du mois de novembre.



    Militaires – Lengagement assumé par la Roumanie devant lONU, relatif à sa contribution aux efforts internationaux de maintien de la paix dans le cadre de la Mission de stabilisation en République du Mali, sest achevé officiellement le 15 octobre, a fait savoir le ministère de la Défense de Bucarest. Le ministère rappelle quentre octobre 2019 et octobre 2020, le détachement roumain composé denviron 120 militaires et 4 hélicoptères a effectué en deux rotations des missions dévacuation médicale, transport de troupes et de matériels, transport de passagers, patrouille de lair et des missions dobservation. La Roumanie a ainsi aidé lONU dans lassistance accordée au gouvernement malien à continuer à mettre en œuvre lAccor de paix, la protection des civils et à empêcher le retour des éléments armés hostiles à lAccord dans les zones peuplées.



    Festival – La 2e partie du Festival du film documentaire ASTRA FILM, qui a démarré ce vendredi en ligne, se déroulera jusquau 25 octobre. Au programme : 41 documentaires, dont 10 inscrits dans la compétition « Voix émergentes du documentaire » et 10 autres – dans le concours intitulé « LEurope centrale et de lest ». Sy ajoutent 10 des productions les plus appréciées lors de lédition du festival Astra Film 2020 Open Air et 11 documentaires faisant partie des archives dor du festival.

    Météo – En
    Roumanie, les pluies seront de retour dans la plupart des régions. Les
    températures vont baisser, notamment dans l’ouest, le centre et le nord du
    pays. Samedi, les températures maximales seront comprises entre 9° et 22°. Il
    fera 21° à midi, dans la capitale, Bucarest.

  • Uniunea Europeană și ONU

    Uniunea Europeană și ONU

    Pe
    27 septembrie 2020, președintele Consiliului European Charles Michel și liderii
    statelor membre ale Uniunii Europene au transmis un mesaj video de solidaritate
    cu Organizația Națiunilor Unite la 75 de ani de la crearea sa.

    Putem aborda
    problemele globale numai dacă lucrăm împreună și promovăm cooperarea
    internațională. Împreună putem construi societăți mai rezistente și mai
    ecologice. Uniți suntem puternici
    , este mesajul care însoțește videoclipul
    publicat pe contul de Twitter al președintelui Consiliului European, Charles
    Michel.

    Mihai
    Sebe, expert în ceea ce înseamnă Uniunea Europeană și în relații
    internaționale, crede că ONU are deja o tradiție și bazele comune ale sale și ale
    Uniunii Europene le apropie.

    Mesajul
    Uniunii Europene vine să confirme asemănarea structurală dintre cele două
    organizații. Atât Uniunea Europeană, cât și ONU sunt bazate pe multilateralism
    și cooperare între statele membre sub respectarea unui set de principii și
    valori. Astfel că nu ar trebui să fie o surpriză faptul că Uniunea Europeană și
    liderii europeni apreciază Organizația Națiunilor Unite și relevanța ei într-un
    context dinamic și provocator cum este cel actual, în care pandemia afectează
    relațiile internaționale precum și normele sociale și drepturile civile
    stabilite de atâta timp. De altminteri, Uniunea Europeană are o relație de
    colaborare strânsă cu ONU atât datorită principiilor fondatoare, cât și
    datorită faptului că ONU servește ca platformă Uniunii și a statelor membre în
    promovarea principiilor și valorilor comune.


    Cum
    pot fi păstrate fundamentele ONU în viitor și care este
    contribuția europeană?


    Mihai Sebe: În această perioadă de criză
    se deschid două căi înaintea ONU. Prima este calea soldiarității între statele
    membre și a doua este o cale a egoismului național. De ce avem nevoie de
    solidaritate mai mult decât orice? În primul rând, pandemia în care ne aflăm ne
    oferă un prim indiciu: ONU poate și trebuie să joace un rol important în
    distribuirea la nivel global a vaccinului pentru toți. Un vaccin care este
    necesar nu poate fi distribuit doar pe baze strict naționale într-un soi de
    naționalism al vaccinului.

    De asemenea, Organizația Națiunilor Uunite poate
    juca rolul de for prin care se poate realiza un dialog și progresul tehnologic
    poate să fie reglementat în sensul în care nu creăm noi tehnologii doar de
    dragul de a le crea și de a pierde locuri de muncă ci mai degrabă pentru a
    ajuta la păstrarea locurilor de muncă la nivel global. De asemenea, ONU poate
    și trebuie să se doteze cu un cadru etic mai puternic. Uniunea Europeană
    contribuie cu așa-numita alianță pentru multilateralism, o inițiativă
    fraco-germană, platformă de cooperare menită să genereze noi formule pentru
    teme de interes comun.


    ONU
    și Uniunea Europeană au apărut în aceleași condiții tragice ale sfârșitului
    celui de-al doilea război mondial. Și ele nu pot merge înainte decât împreună.


  • 05.09.2020

    05.09.2020

    Coronavirus – 1269 cas de contamination au nouveau coronavirus ont été dépistés ces 24 dernières heures en Roumanie, ce qui porte le total à 93.864 cas confirmés depuis le début de la pandémie. Plus de 40.000 personnes ont guéri, alors que le bilan des victimes a atteint 3.850 décès, avec 38 rapportés ces 24 dernières heures. 476 patients sont hospitalisés vendredi en unités de soins intensifs. En Roumanie, la plupart des cas ont été rapportés dans la capitale, Bucarest, soit 352 malades, et aux départements de Iasi et Bacau (est). A l’étranger, le nombre de ressortissants roumains infectés par le nouveau coronavirus est de 6.599, dont la plupart en Allemagne, en Italie et en Espagne.

    Diplomatie – Le chef de la diplomatie roumaine, Bogdan Aurescu a tenu vendredi un
    discours à la réunion informelle en visioconférence du Conseil de Sécurité de
    l’ONU consacré à la situation des droits de l’homme en Biélorussie, une
    conférence organisée par l’Estonie et co-sponsorisée par plusieurs pays, dont
    la Roumanie. L’occasion pour le ministre roumain des AE de déclarer que la
    Roumanie continuera à demander aux autorités biélorusses et à leurs partisans
    d’arrêter la répression et l’intimidation et de démarrer un dialogue véritable
    avec l’opposition et la société civile, d’arrêter les accusations non fondées à
    l’adresse des nations voisines et d’agir de manière responsable pour construire
    une paix sociale et une prospérité fondées sur la démocratie et le respect des
    droits fondamentaux dans une Biélorussie libre, indépendante et souveraine. En
    même temps, Bogdan Aurescu a rappelé qu’aux côtés des Etats-membres de l’UE,
    Bucarest a condamné la transgression des droits de l’homme dans ce pays, n’a
    pas reconnu ses élections présidentielles et a demandé la libération de tous
    les détenus politiques, ainsi que le démarrage rapide du dialogue politique.
    Bucarest est favorable à ce que l’UE impose des sanctions aux coupables d’avoir
    réprimé les manifestations et fraudé les élections, étant à la recherche de
    moyens pour soutenir la société civile et la presse libre de Biélorussie, a
    encore précisé le ministre roumain des AE. « Les citoyens biélorusses
    méritent de voir leurs droits respectés et la communauté internationale doit agir
    de manière efficace », a conclu Bogdan Aurescu.




    Forum – Poursuite, à
    Bucarest, du Forum de sécurité « La mer Noire et les Balkans »,
    organisé par le New Strategy Center, avec le soutien des ministères roumains
    des Affaires étrangères et de la Défense. L’agenda des débats inclut des
    analyses des types de risques et de menaces sécuritaires dans la région de la
    mer Noire et des Balkans, y compris dans le contexte de la pandémie de
    Covid-19. Vendredi, au premier jour du forum, le ministre roumain de la
    Défense, Nicolae Ciuca a mis en garde contre le fait que la mer Noire était une
    de régions les plus vulnérables de l’OTAN, l’ensemble de la zone étant devenue
    l’endroit où la crédibilité de l’Alliance et sa capacité de défense et de
    découragement sont le plus souvent mises à l’épreuve. L’OTAN doit défendre
    Bucarest et Sofia, de la même manière qu’il défend Bruxelles ou Lisbonne, a
    renchéri le ministre roumain. Il aussi ajouté que, de la perspective de l’OTAN,
    il est nécessaire de renforcer la capacité et le statut d’allié dans la région.
    « L’attitude agressive de Moscou, la militarisation croissante du bassin
    de la mer Noire et de la péninsule de Crimée, annexée illégalement par la
    Russie, aux côtés d’une multitude de conflits gelés – tout cela fait que cette
    région soit une zone à risque non seulement pour la sécurité de la zone et de
    l’Europe, mais aussi pour la Méditerranée et le Moyen Orient », a expliqué
    Nicolae Ciuca. Présent au Forum de Bucarest, le ministre ukrainien de la
    Défense, Andrii Taran, a demandé l’aide de la Roumanie concernant l’expertise
    pour la planification et de l’amélioration des capacités de défense de son pays
    ainsi que pour renforcer l’interopérabilité entre les forces ukrainiennes et celles
    de l’Alliance. Le responsable ukrainien a aussi appelé les Etats alliés à
    prendre des mesures de sorte que la Russie reçoive un message clair et ferme,
    qu’un nouvel élargissement de sa zone d’invasion ne serait pas toléré.








    Concours Enescu – Au Concours international de musique « George Enescu », sur
    les 54 concurrents, 13 jeunes violoncellistes de 10 pays se sont qualifiés dans
    la 2e étape de la compétition, prévue du 5 au 7 septembre. La
    première étape du concours de violoncelle s’est déroulée en ligne la semaine
    dernière. Les gagnants de la 2e étape participeront à la demi-finale
    prévue le 13 mai 2021 à l’Athénée roumain de Bucarest. Cette édition du
    Concours international de musique « George Enescu » comporte 2 étapes
    distinctes. La première est organisée ligne du 29 août au 20 septembre, la
    seconde, comportant les demi-finales et la finales aura lieu en mai 2021 à
    Bucarest. Au total 205 jeunes musiciens de 39 pays sont en compétition. Parmi
    eux, 184 sont candidats à trois instruments : violon, violoncelle et
    piano, et 21 participent à la section de composition. Les prix offerts aux
    gagnants se chiffrent à 100.000 euros.














    Tennis – La
    joueuse de tennis roumaine Sorana Cîrstea affronte ce samedi la joueuse tchèque
    Karolina Muchova, tête de série n°30, au 3e round de l’US OPEN
    accueilli par les arènes de Flushing Meadows, à New York. Sorana Cîrstea est la
    seule Roumaine encore présente dans le tournoi de simple féminin. Dans la
    compétition masculine de double, la paire roumano-néerlandaise Horia
    Tecău/Jean-Julien Rojer s’est qualifiée dans les huitièmes de finale et
    affrontera aujourd’hui les principaux favoris, les Colombiens Juan Sebastian
    Cabal et Robert Farah.




    Météo – Il fait beau aujourd’hui sur la plupart du territoire de la Roumanie.
    Des pluies isolées sont signalées par endroits dans le nord-est du pays. Les
    températures maximales de ce samedi iront de 22 à 31 degrés. 26 degrés et du
    soleil à midi à Bucarest.