Radio România Internațional

Tag: OTAN

  • Noticias del día

    Noticias del día

    Titulares:

    – El presidente en funciones de Rumanía, Ilie Bolojan, participará, el lunes, en formato online, en la «Estrategia de Defensa y Seguridad de la Unidad. Plan de Acción», organizada en la vecina Ucrania, invadida por las tropas rusas.

    – El primer ministro rumano, Marcel Ciolacu, discutió en Bruselas con la presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, la renegociación del Plan Nacional de Recuperación y Resiliencia y la reducción del déficit presupuestario sin aumento del IVA.

    – El gobierno rumano ha aprobado un presupuesto de unos 240 millones de euros para la preparación, organización y desarrollo de las elecciones presidenciales de los días 4 y 18 de mayo.

     

    ROBO HOLANDA – La policía neerlandesa anunció que ha detenido a un cuarto sospechoso, un hombre de 26 años, en relación con el robo de objetos del patrimonio rumano expuestos en el Museo Drents de Assen, pero precisó que aún no se han encontrado los objetos robados.

    El 25 de enero se robaron cuatro valiosos objetos arqueológicos de oro del tesoro rumano, expuestos en el Museo Drents. El museo albergaba la exposición Dacia, Reino de oro y plata, que debía clausurarse justo un día después del robo.

     

    REUNIÓN BRUSELAS – El primer ministro rumano, Marcel Ciolacu, se ha reunido este viernes en Bruselas con la presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen. La renegociación del PNRR y la situación de la seguridad mundial y regional son los temas de debate de la reunión.

    El objetivo de Bucarest es acordar con los funcionarios de la Comisión Europea la renegociación de determinados objetivos y puntos de referencia del Plan Nacional de Recuperación y Resiliencia, de modo que Rumanía pueda absorber plenamente los fondos que se le asignen a través del mecanismo europeo. Según Ciolacu, hay una serie de aspectos del PNRR que deben adaptarse a las realidades actuales. Al mismo tiempo, el primer ministro cree que 2025 y 2026 son los años decisivos en los que Rumanía podrá beneficiarse plenamente de la financiación de este Plan.

     

    CUMBRE EE.UU. Y FRANCIA – El presidente francés, Emmanuel Macron, acudirá este lunes a Washington para tratar con su homólogo estadounidense, Donald Trump, las conversaciones de paz sobre Ucrania que los norteamericanos han iniciado con los rusos en ausencia de europeos y ucranianos.

    Desde principios de semana, el presidente francés está realizando un maratón de consultas con los líderes de los países miembros de la Unión Europea y de la OTAN. Ha lanzado estas consultas en un intento de hacer oír la voz de Europa, una voz que no puede ser ignorada después de toda su implicación política y material en el apoyo a Ucrania durante los últimos tres años, desde que Rusia emprendió una guerra de agresión contra su vecino.

     

    ELECCIONES ALEMANAS – Alemania organiza el domingo unas elecciones legislativas federales cruciales, con la extrema derecha en alza y la economía abocada a su tercer año de recesión. Las elecciones se celebran antes de lo previsto tras el fracaso de la coalición liderada por el canciller socialdemócrata Olaf Scholz a finales del año pasado. Según los sondeos, se espera que ganen los conservadores, aunque con la extrema derecha en segundo lugar en los sondeos, los analistas creen que tendrán que llegar a un compromiso con los socialdemócratas o los Verdes para gobernar, superando las diferencias de opinión que les separan.

     

    ELECCIONES PRESIDENCIALES – Aproximadamente 1200 millones de leus (unos 240 millones de euros) es el presupuesto aprobado por el Gobierno rumano para la preparación, organización y desarrollo de las elecciones presidenciales del 4 y 18 de mayo. El dinero procede del Fondo de Reserva Presupuestaria de que dispone el Gobierno, previsto en los Presupuestos del Estado para 2025, se lee en un comunicado del Ejecutivo. El Gabinete también ha establecido medidas para la buena organización y desarrollo de las elecciones.

    Las elecciones presidenciales de mayo se celebrarán después de que el Tribunal Constitucional de Rumanía anulara el pasado diciembre las elecciones en curso para el más alto cargo del Estado y decidiera reanudarlas en su totalidad, alegando injerencias externas en el proceso electoral.

     

    ENERGÍA – Rumanía mantiene su objetivo de duplicar su producción de electricidad de aquí a 2030 y convertirse en uno de los principales exportadores de la región, afirma el ministro de Energía, Sebastian Burduja, en un post publicado en su página de Facebook. Para ello, subraya, es necesaria una transición energética inteligente que utilice todos los recursos. Rumanía tiene una combinación energética equilibrada y diversa, como pocos países de Europa y del mundo tienen hoy en día, añadió Burduja.

     

    DEPORTES – El FCSB, campeón rumano de fútbol, se ha clasificado para octavos de final de la Europa League tras eliminar al PAOK de Salónica griego, entrenado por el rumano Răzvan Lucescu, el jueves por la noche en el estadio Arena Nacional de Bucarest.

    El FCSB se impuso al PAOK de Salónica por un global de 4-1, 2-1 en la ida en Grecia y 2-0 en Bucarest ante más de 50.000 espectadores. El campeón rumano jugará la ida de octavos en casa el 6 de marzo y la vuelta el 13 de marzo, y se medirá al Olympique de Lyon francés.

  • Decisiones sobre la seguridad en el Parlamento de Bucarest

    Decisiones sobre la seguridad en el Parlamento de Bucarest

    La Cámara de Diputados de Bucarest ha adoptado, sin enmiendas, como primer órgano notificado, un proyecto de ley que permite derribar los drones que entren ilegalmente en el espacio aéreo rumano. Más concretamente, los drones que entren ilegalmente en el espacio aéreo nacional serán destruidos o neutralizados si las fuerzas militares rumanas o de la OTAN no podrán controlarlos. La Cámara de Diputados también ha aprobado un proyecto de ley que regula el despliegue en tiempo de paz de misiones militares en Rumanía. Una de las medidas permite, durante un periodo de tiempo limitado, transferir la autoridad de algunas estructuras del Ejército Rumano a un comandante de las fuerzas militares aliadas que participen en estas misiones. Los proyectos de ley han sido criticados por la oposición populista-soberanista representada por S.O.S. Rumanía, POT y la AUR.

    La diputada de la AUR Ramona Bruynseels:

     

    «La OTAN no es un instrumento para ceder la soberanía. No sabemos quién gobernará mañana. ¿Queréis que nos expongamos al riesgo de que, en algún momento, alguien, cualquiera, venga y utilice este instrumento para ejercer medidas represivas contra la población civil de Rumanía?»

     

    El socialdemócrata Daniel Suciu respondió:

     

    «¿Qué queréis, queridos colegas de la oposición, que habláis de cesión de soberanía y no es verdad, no se trata de esto…? ¿Qué queréis? Que lancen drones sobre nuestras escuelas? ¿Que lancen drones sobre nuestras ciudades y encogerse de hombros después diciendo que el Parlamento no ha hecho su trabajo?»

     

    Junto a los diputados del PSD, los colegas en el poder del PNL y la UDMR, así como la oposición de la USR, votaron a favor de los proyectos de ley. Tras la aprobación de los dos documentos sobre el control del uso del espacio aéreo nacional y la realización en tiempo de paz de misiones militares en territorio rumano, el Ministerio de Defensa hizo una serie de aclaraciones. Esto, en el contexto en el que, según el Ministerio de Defensa Nacional, la adopción de los proyectos generó «una amplia campaña de desinformación e información falsa difundida masivamente por una serie de usuarios rumanos en diversas plataformas digitales.»

     

    El Ministerio de Defensa señala que se han seguido todos los pasos procedimentales requeridos para estos proyectos, incluidos los debates públicos. La citada fuente afirma también que los intentos de presentar las medidas concretas para reforzar la capacidad de defensa de Rumanía y de la OTAN como actos de traición nacional forman parte del patrón de campañas de desinformación llevadas a cabo en el espacio público rumano, «incluso por parte de actores estatales con una agenda contraria a la soberanía de Rumanía y contra la OTAN, que intentan inducir un clima de pánico y debilitar la confianza en la capacidad de las instituciones del sistema de seguridad nacional para cumplir sus misiones constitucionales». «Las acusaciones de inconstitucionalidad o de traición a los intereses de Rumanía son falsas y totalmente injustificadas», subraya el Ministerio de Defensa Nacional, que, en un comunicado, explica detalladamente el contenido de las dos leyes.

  • Rumanía prosigue su andadura euroatlántica

    Rumanía prosigue su andadura euroatlántica

    La política exterior de Rumanía mantendrá su curso natural, como miembro de la Unión Europea y de la OTAN, teniendo una Asociación Estratégica con los EE.UU. y estando abierta a la cooperación con todos los socios que compartan los mismos valores y principios que nosotros apoyamos.

    Este fue uno de los importantes mensajes pronunciados el martes por el presidente interino del país, Ilie Bolojan, en la reunión anual con los jefes de las misiones diplomáticas acreditadas en Bucarest. Según el presidente, Rumanía sigue siendo un país que cree firmemente en el futuro de la Unión Europea, proatlántico y un aliado responsable.

    Ilie Bolojan afirmó que ya es hora de que cese la agresión rusa contra Ucrania, que comenzó hace tres años. Un alto el fuego, seguido lo antes posible de una paz justa y duradera, es un objetivo que deben perseguir no sólo las partes beligerantes, sino también toda la comunidad internacional, subrayó. En su opinión, la paz que se está negociando ahora no será una paz duradera a menos que sea el resultado de compromisos aceptables para ambas partes y a menos que los actores internacionales proporcionen un paquete completo de garantías de seguridad para Ucrania a corto y largo plazo.

    Los beneficios de la pertenencia a la Unión Europea son evidentes, y Rumanía apoya todo proceso a nivel europeo destinado a aumentar la cohesión y la resistencia estratégica de la Unión y de sus Estados miembros, ha asegurado el presidente interino. Desde el punto de vista estratégico y de seguridad, Rumanía ha asumido un papel activo en el refuerzo de la defensa y la disuasión, así como de la presencia de la OTAN en el Flanco Este y el mar Negro, que, según dijo, es una región de importancia estratégica para la seguridad euroatlántica. Seguiremos, prometió firmemente Ilie Bolojan, coordinándonos estrechamente con nuestros aliados para garantizar las medidas de defensa y disuasión de la OTAN. Agradeció a todos los aliados y socios la contribución que han aportado a la seguridad de Rumanía y de la región del mar Negro mediante el despliegue de personal militar, equipamiento y técnica militar en el territorio del país.

    La Asociación Estratégica con Estados Unidos ha sido y seguirá siendo un pilar de la política exterior de Rumanía, reiteró el dirigente en Bucarest. «Creemos en esta relación, que ha progresado sustancialmente a lo largo de los años, y creemos que puede reforzarse aún más a través de nuestros proyectos conjuntos, ya sea en los ámbitos de la seguridad, la energía, el comercio o la inversión en general», añadió Bolojan.

    El presidente Bolojan se congratuló de la inclusión de Rumanía en el Programa de Exención de Visado, que, en su opinión, tendrá un impacto crucial en las relaciones bilaterales, incluidos los intercambios culturales, científicos y entre personas. «Compartimos con Estados Unidos la convicción de que es necesario reforzar las inversiones en defensa, algo que Rumanía ya está haciendo al aumentar la parte de defensa en el Producto Interior Bruto y a través de sus proyectos de equipamiento de defensa», añadió el presidente Bolojan.

    Versión en español: Antonio Madrid

  • Dos drones rusos se estrellan en Rumanía

    Dos drones rusos se estrellan en Rumanía

    El Ministerio de Asuntos Exteriores de Bucarest condena enérgicamente el reciente ataque irresponsable de las fuerzas rusas, después de que dos drones con explosivos violaran el espacio aéreo rumano y cayeran en territorio rumano cerca de la frontera con Ucrania. El encargado de negocios de Moscú en Bucarest fue convocado urgentemente a la sede del Ministerio de Asuntos Exteriores y fue informado de la firme condena de las reiteradas violaciones del espacio aéreo de Rumanía por vehículos no tripulados de las fuerzas militares rusas, lo que representa una flagrante violación del derecho internacional por parte de un miembro permanente del Consejo de Seguridad de la ONU.

    Al mismo tiempo, el Ministerio de Exteriores subrayó que estos ataques ilegales e irresponsables deben cesar y que Rumanía se reserva el derecho de tomar las medidas de respuesta necesarias. Estas acciones son parte inseparable de la agresión ilegal y no provocada de Rusia contra Ucrania, que desde hace casi tres años genera riesgos de seguridad para toda la región del mar Negro y el Flanco Oriental de la Alianza del Atlántico Norte, señala el Ministerio de Asuntos Exteriores.

     

    Cuatro aviones de combate despegaron de la base aérea ‘Mihail Kogălniceanu’ después de que los radares detectaran, en la noche del miércoles al jueves, varios objetivos en el espacio aéreo ucraniano, cerca de la frontera con Rumanía, habiéndose informado de una posible zona de impacto en territorio nacional cerca de la ciudad de Galaţi (este). En Rumanía, un equipo de especialistas del Ministerio de Defensa Nacional, del Servicio de Inteligencia Rumano y del Ministerio del Interior realizó este jueves investigaciones cerca de la frontera entre Rumanía y Ucrania, donde se descubrieron fragmentos resultantes del impacto de drones rusos.

    Tras las investigaciones realizadas en el lugar, se determinó que ambas aeronaves tenían cargas explosivas a bordo, las cuales fueron destruidas al impactar contra el suelo. Los dos lugares están ubicados fuera de zonas habitadas, no siendo afectados elementos de infraestructura en el territorio nacional, precisó el Ministerio de Defensa Nacional. Las autoridades de la vecina República de Moldavia, de habla predominantemente rumana, también anunciaron que dos drones rusos violaron el espacio aéreo del país y explotaron en tierra durante la noche del miércoles al jueves, durante un ataque masivo ruso al puerto de Reni en Ucrania.

    Los dos drones cayeron fuera de zonas pobladas. Los territorios han sido aislados y no hay peligro para los ciudadanos en este momento, afirmó la presidenta Maia Sandu en su cuenta de Facebook. En su mensaje, destacó que en la República de Moldavia están cayendo y explotando drones y bombas rusas y que no existen las capacidades de defensa necesarias. La Alianza del Atlántico Norte está junto a la República de Moldavia frente a las acciones desestabilizadoras y los actos terroristas del Kremlin, aseguró el secretario general de la OTAN, Mark Rutte, después de la reunión de ministros de Defensa de los Estados miembros celebrada el jueves en Bruselas.

    Las acciones que Moscú lleva a cabo en la República de Moldavia, pero también en otros países, son en realidad “acciones de distracción y terrorismo”, financiadas por el Estado ruso, afirmó también. La reunión tuvo lugar poco después de que el presidente estadounidense, Donald Trump, anunciara que había iniciado conversaciones con su homólogo ruso, Vladimir Putin, sobre la paz en Ucrania.

     

    (versión española Simona Sarbescu)

     

     

     

     

  • Noticias del día

    Noticias del día

    Titulares:

    – El primer ministro rumano, Marcel Ciolacu, ha anunciado una ayuda financiera de 800 leus (unos 160 euros) en dos plazos para los pensionistas con bajos ingresos

    – Un dispositivo aéreo cruzó el espacio aéreo rumano el miércoles por la noche en dirección al espacio aéreo ucraniano

    – Rumanía, junto con otros países europeos, fue blanco el año pasado de acciones de «sabotaje» propias de las técnicas híbridas rusas, advierte la DIICOT en su informe anual

     

    OTAN – La reunión de ministros de Defensa de los países miembros de la OTAN continuó el jueves en Bruselas después de que el presidente estadounidense, Donald Trump, anunciara que había iniciado conversaciones con su homólogo ruso, Vladímir Putin, sobre la paz en Ucrania, y de que el secretario de Defensa estadounidense, Pete Hegseth, afirmara que la adhesión de Kiev a la Alianza del Atlántico Norte era una opción poco realista.

    Según el corresponsal de Radio Rumanía, la noticia de las conversaciones Trump-Putin cogió por sorpresa a los aliados europeos, mientras que el secretario general de la OTAN, Mark Rutte, matizó su discurso e insistió en la idea de una paz duradera. Afirmó que los dirigentes de los Estados miembros nunca habían prometido a Ucrania que se convertiría en miembro de la OTAN si concluía un acuerdo de paz con Rusia.

    Por otra parte, Mark Rutte está pidiendo a los aliados que no han aumentado los presupuestos de defensa por encima del 2% que lo hagan antes del verano. Ha sugerido que en la cumbre de la OTAN de este año pedirá un aumento hasta el 3% del PIB.

    El aumento del gasto militar, la ampliación de las capacidades de la industria de defensa y la guerra en Ucrania fueron los temas de debate en la reunión de ministros de Defensa de los países miembros de la OTAN.

     

    PAZ EN UCRANIA – El proceso de paz en Ucrania se ha puesto en marcha, según ha declarado el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, sin dar detalles, tras las conversaciones telefónicas mantenidas este miércoles con los presidentes ruso y ucraniano, Vladímir Putin y Volodímir Zelenski.

    Se trata de la primera conversación entre un presidente estadounidense y Vladímir Putin en casi tres años, ya que el anterior mandatario, Joe Biden, se negó a hablar con el líder del Kremlin tras la invasión de Ucrania y la aparición de informes sobre crímenes de guerra rusos.

    También el miércoles, el secretario de Defensa estadounidense, Pete Hegseth, afirmó que Ucrania no puede volver a sus fronteras ni entrar en la OTAN. Para Kiev, liberar todos los territorios ocupados e ingresar en la alianza son objetivos clave. La UE también exige garantías firmes de seguridad para Ucrania.

     

    CONFERENCIA SEGURIDAD – El ministro rumano de Asuntos Exteriores, Emil Hurezeanu, participará, de viernes a domingo, en la 61ª edición de la Conferencia Internacional de Seguridad de Múnich (MSC 2025).

    Según el Ministerio de Asuntos Exteriores, en la reunión se abordarán las actuales amenazas a la seguridad y los retos en los ámbitos político, económico, comercial y tecnológico. En las sesiones temáticas de la conferencia, Emil Hurezeanu presentará las valoraciones de Rumanía sobre los retos actuales, centrándose en el deterioro de la situación de seguridad en la región del mar Negro y las implicaciones de la guerra de agresión de Rusia contra Ucrania para la seguridad de la zona euroatlántica. También hará hincapié en el peligro de las acciones híbridas de Rusia y en la importancia de contrarrestarlas, según el Ministerio.

    Por otra parte, el responsable rumano pondrá el acento en la importancia de una relación transatlántica más sólida para gestionar estos retos y combatir las amenazas a las que se enfrenta la comunidad euroatlántica y subrayará la importancia de seguir prestando un apoyo sólido para aumentar la capacidad de resistencia de la República de Moldavia.

    Al margen del MSC 2025, Emil Hurezeanu mantendrá reuniones bilaterales con homólogos y personalidades políticas de Europa, Norteamérica, Asia-Pacífico, Oriente Próximo y Norte de África.

     

    ESPACIO AÉREO – El Ministerio de Defensa rumano ha anunciado que anoche sus sistemas de vigilancia y seguimiento por radar identificaron un objetivo aéreo que cruzó brevemente el espacio aéreo rumano, en un radio de aproximadamente un kilómetro, en dirección al espacio aéreo ucraniano.

    Como consecuencia, las autoridades han emitido un mensaje de alerta RO-Alert a la población de las zonas fronterizas entre Rumanía y Ucrania. Al mismo tiempo, dos aviones F-16 de la Fuerza Aérea Rumana y dos Eurofighter de la Fuerza Aérea Española se quedaron en tierra. El ministerio de defensa también informó de un posible impacto en territorio nacional, cerca de la frontera rumano-ucraniana, sin daños materiales.

    Por otra parte, la presidenta de la República de Moldavia, vecina de Rumanía y Ucrania, Maia Sandu, declaró hoy que dos drones rusos violaron el espacio aéreo de su país y explotaron en tierra, pero que no había peligro para los ciudadanos. El ejército ucraniano anunció que Rusia había atacado Ucrania con 140 drones durante la noche.

     

    NUEVO PRESIDENTE – El presidente en funciones de Rumanía, Ilie Bolojan, ha firmado su primer decreto por el que nombra a partir de hoy consejera presidencial a la ex ministra de Asuntos Exteriores, Luminița Odobescu. Diplomática de carrera, Luminița Odobescu fue también consejera presidencial durante el mandato del presidente Klaus Iohannis.

    El miércoles, Bolojan tomó el relevo como jefe de Estado interino del saliente Iohannis.

     

    GOBIERNO – El Gabinete dirigido por Marcel Ciolacu aprobó, el jueves, dos decisiones sobre la priorización de los proyectos incluidos en el Programa Nacional de Inversiones «Anghel Saligny» y en el programa de la Compañía Nacional de Inversiones (CNI), mientras que la prórroga del régimen de zona franca en el puerto de Constanza (sureste), en el mar Negro, figuraba en el orden del día de la reunión gubernamental.

    El ejecutivo quiere estimular el desarrollo económico de la región y mejorar los flujos comerciales en esta zona. También se adoptaron el jueves nuevas medidas de apoyo a la reorganización de la Agencia Nacional Antidroga.

    Por otra parte, Marcel Ciolacu ha anunciado que la coalición gubernamental PSD-PNL-UDMR ha decidido conceder una ayuda financiera de 800 leus (unos 160 euros) en dos plazos a los pensionistas con rentas bajas. Alrededor de 2,5 millones de pensionistas con ingresos de hasta 2.574 leus (unos 515 euros), lo que equivale al salario mínimo neto. La ayuda se concederá en dos tramos, en abril y en el segundo semestre del año. En el contexto de las recientes subidas de precios, esta medida contribuirá a mantener un nivel mínimo de protección social para las personas mayores.

    La ayuda tiene por objeto compensar el aumento del coste de la vida y proporcionar un apoyo financiero esencial a los pensionistas. A principios de año, el Gobierno decidió dejar de indexar las pensiones a la inflación, como estaba previsto, lo que provocó descontento.

     

    ELECCIONES – Más de 2400 rumanos han presentado hasta ahora solicitudes para votar por correo y más de 1400 han solicitado votar en un colegio electoral en el extranjero, informó el jueves la Autoridad Electoral Permanente.

    La fecha límite para inscribirse como votante por correo en el extranjero es el 20 de marzo a las 23:59 horas. La fecha límite para inscribirse en el censo electoral como votante en el extranjero en un colegio electoral es el 4 de marzo a las 23:59.

    Las elecciones presidenciales vuelven a celebrarse en Rumanía los días 4 y 18 de mayo, después de que los anteriores comicios, previstos para el pasado diciembre, fueran anulados por el Tribunal Constitucional debido al viciado proceso electoral.

  • Avance informativo, 13.02.2025

    Avance informativo, 13.02.2025

    OTAN – Los ministros de Defensa de la OTAN se reúnen en Bruselas por primera vez desde el regreso del republicano Donald Trump a la Casa Blanca, en el marco de posibles conversaciones para alcanzar una solución negociada a la guerra en Ucrania. En la agenda del segundo día de reunión: el aumento del gasto militar y la guerra en Ucrania. El secretario general de la OTAN, Mark Rutte, instó recientemente a los aliados que no hayan aumentado sus presupuestos de defensa por encima del 2% a que lo hagan antes del verano. Insinuó que en la cumbre de la OTAN de este año pediría un aumento al 3% del PIB, y añadió que los aliados europeos y Canadá deberían aumentar su apoyo a Ucrania muy por encima de lo que ofrece actualmente Estados Unidos.

    NUEVO PRESIDENTE – El presidente en funciones de Rumanía, Ilie Bolojan, ha firmado su primer decreto por el que nombra a partir de hoy consejera presidencial a la ex ministra de Asuntos Exteriores Luminița Odobescu. Diplomática de carrera, Luminița Odobescu fue también consejera presidencial durante el mandato del presidente Klaus Iohannis.

    El miércoles, Bolojan tomó el relevo como jefe de Estado interino del saliente Iohannis.

    GOBIERNO – La prórroga del régimen de zona franca en el puerto de Constanza, en el mar Negro, figura en el orden del día de la reunión de este jueves del gobierno rumano. El gobierno quiere impulsar el desarrollo económico de la región y mejorar los flujos comerciales en la zona.

    Por otra parte, el gobierno de coalición PSD-PNL-UDMR tomará una decisión sobre la continuación del actual régimen de limitación del precio de la energía para los hogares, que expira a finales de marzo, lo que provocaría un aumento significativo de las facturas. Al mismo tiempo, fuentes de la coalición de gobierno afirman que los pensionistas con unos ingresos mensuales de hasta 2574 leus (unos 514 euros) recibirán este año ayudas económicas en dos plazos. El Ministerio de Trabajo redactará el proyecto de ley y el Gobierno lo aprobará.

    A principios de año, el gobierno decidió dejar de indexar las pensiones a la tasa de inflación, como estaba previsto, lo que provocó el descontento popular.

  • Noticias del día

    Noticias del día

    Titulares:

    – El Parlamento de Bucarest ha aprobado los proyectos de ley sobre el presupuesto del Estado y el presupuesto de la Seguridad Social del Estado para 2025

    – 52 ciudadanos rumanos que estaban retenidos en régimen de semiesclavitud en una plantación de la región española de Sevilla han sido liberados por agentes de policía

    – Los rumanos figuran entre los ciudadanos más trabajadores de Europa, según una encuesta del Instituto Europeo de Estadística publicada este jueves

     

    DETENCIONES ESPAÑA – Un total de 52 ciudadanos rumanos retenidos en régimen de semiesclavitud en una plantación de la región de Sevilla han sido liberados por la policía española. Las condiciones en las que vivían y trabajaban fueron descritas por las autoridades como «difíciles de imaginar».

    El grupo responsable estaba formado por cuatro rumanos y se dedicaba a traer a ciudadanos rumanos para realizar labores agrícolas, principalmente recogida de naranjas y aceitunas.

    Los sospechosos reclutaban a los jornaleros a través de anuncios publicados en las redes sociales y les prometían altos ingresos, alojamiento digno y transporte gratuito. Una vez llegados a España, les confiscaban sus documentos de identidad con el pretexto de realizar contratos de servicios sociales, aunque la investigación reveló que ninguno de los 52 rumanos estaba dado de alta en estas prestaciones.

    Los salarios que percibían también eran muy inferiores a los prometidos, ya que los trabajadores trabajaban desde el amanecer hasta después de la puesta del sol. Los individuos justificaban la cantidad reducida por la necesidad de cubrir las deudas de los trabajadores en concepto de alojamiento y transporte.

    Las víctimas fueron amenazadas con violencia si acudían a las autoridades. Los individuos responsables fueron detenidos por agentes de policía en Andalucía y las 52 víctimas están ahora bajo custodia de los servicios sociales españoles.

     

    INFORME EUROSTAT – Los rumanos figuran entre los ciudadanos europeos más trabajadores, según una encuesta de Eurostat publicada este jueves. La región de Bucarest-Ilfov tiene la tasa de intensidad laboral más alta de todas las regiones europeas. Le siguen Salzburgo y Tirol, en Austria, con porcentajes similares, Bratislava, en Eslovaquia, y en quinto lugar, una vez más, la región noreste de Rumanía, donde solo el 1,7% de los hogares tienen una intensidad laboral baja. La intensidad laboral se define por el número de horas efectivamente dedicadas al trabajo.

    Los datos de Eurostat muestran también que la tasa más alta de baja intensidad laboral se da en los hogares de los territorios franceses fuera de la Europa continental, la Guayana Francesa o La Reunión. En la Guayana Francesa, por ejemplo, casi el 42% de los hogares presentan esta característica. Le siguen dos regiones de Alemania, como Bremen, con casi el 23%, y regiones de Bélgica e Italia con porcentajes similares.

     

    PRESUPUESTOS – El miércoles por la noche, el pleno del Parlamento rumano aprobó los proyectos de ley sobre el presupuesto del Estado y el presupuesto de la Seguridad Social del Estado para 2025. El presupuesto se basa en un crecimiento económico del 2,5% y un déficit presupuestario del 7% del PIB.

    Según el ministro de Finanzas, Tánczos Barna, se reúnen así las condiciones para apoyar el desarrollo mediante inversiones récord, garantizar el pago de salarios y pensiones, proteger a las personas vulnerables y restablecer el equilibrio de las finanzas del país.

     

    CÁLCULO SALARIOS – El Gobierno de coalición de Bucarest ha celebrado este jueves su primera sesión tras la aprobación del presupuesto del Estado de este año.

    En el orden del día del Ejecutivo ha figurado la aprobación de varios proyectos de inversión destinados a la transición ecológica, por valor de casi 90 millones de leus (unos 18 millones de euros), la discusión de las prioridades de este año en el marco del programa de desarrollo local «Anghel Saligny» y la aprobación de la fórmula de cálculo del salario base bruto mínimo del país en función de la evolución de la inflación y de la productividad del trabajo, de acuerdo con una directiva europea en la materia.

    Desde principios de año, el salario mínimo bruto en Rumanía es de 4050 leus (unos 810 euros), y la nueva fórmula de cálculo debería garantizar la previsibilidad de la evolución de los ingresos de los asalariados.

     

    DEFENSA – Rumanía seguirá prestando todo el apoyo necesario como nación anfitriona de la Agrupación Táctica de la OTAN en Rumanía, ha declarado este jueves el ministro de Defensa, Angel Tîlvăr, al ministro francés delegado para Asuntos Europeos, Benjamin Haddad.

    Las conversaciones en Bucarest se centraron en la cooperación en el seno de la OTAN, en particular en el refuerzo de la Agrupación Táctica de la OTAN en Rumanía, de la que Francia es la nación marco. Haddad también fue recibido el miércoles por el ministro de Asuntos Exteriores, Emil Hurezeanu. Haddad realiza una visita de dos días a Bucarest para expresar la solidaridad de su país con Rumanía, sometida a injerencias extranjeras.

    El organismo gubernamental francés encargado de la protección contra las injerencias digitales extranjeras, VIGINUM, afirma en un informe citado por el corresponsal de Radio Rumanía en París que tales maniobras perturbaron el buen desarrollo de las elecciones presidenciales rumanas de finales del año pasado.

     

    COMUNICADO DEFENSA – El Ministerio de Defensa Nacional de Rumanía desmiente las informaciones aparecidas en la prensa según las cuales varios soldados de las Fuerzas de Operaciones Especiales han participado en misiones de seguridad privada en África.

    Según la publicación PressOne, el portavoz del Ministerio, general de división Constantin Spînu, ha declarado que ningún militar rumano ha tomado licencia sin sueldo para participar en tales misiones. Señaló que en el período 2022-2024, solo un militar de las Fuerzas de Operaciones Especiales estuvo de permiso sin sueldo por una razón objetiva no relacionada con el tema del artículo.

    Según la citada publicación, en 2023, Horațiu Potra, mercenario del entorno del candidato presidencial soberanista Călin Georgescu, habría llevado a combatir en el Congo a unos mil rumanos, entre ellos decenas de soldados de estructuras de élite, reservistas de las fuerzas especiales, antiguos combatientes de la Legión Francesa, personal de los servicios secretos y personas de unidades especiales de la policía.

     

    SUSPENSIÓN PRESIDENTE – El Partido de los Jóvenes, que acaba de entrar en el Parlamento de Bucarest, presentó el miércoles por la noche una tercera solicitud de suspensión del mandato del presidente Klaus Iohannis.

    La medida se produce después de que la oposición no consiguiera incluir las anteriores peticiones en el orden del día del Parlamento por defectos de procedimiento. Si esta vez se cumplen todos los procedimientos legales, la dirección del Parlamento convocará el pleno conjunto de las dos cámaras para una votación.

    El 21 de diciembre del año pasado expiraba el segundo y último mandato presidencial de cinco años del presidente Klaus Iohannis, pero tras la anulación de las elecciones presidenciales, se prorrogó su permanencia al frente del país hasta la elección de un nuevo jefe de Estado.

     

    SANIDAD – Dos enfermeras han sido enviadas a juicio por la fiscalía en el caso del incendio que se declaró en noviembre de 2020 en el Departamento de Anestesia y Cuidados Intensivos del Hospital de Urgencias del distrito de Piatra-Neamț (noreste de Rumanía), en el que murieron nueve personas.

    Han sido acusadas de los delitos de destrucción culpable con resultado de catástrofe e incumplimiento de las medidas legales de salud y seguridad en el trabajo. Las dos enfermeras no tomaron las medidas necesarias para retirar de la sala o apagar la vela que ardía en la mesilla de noche de un paciente agonizante. Al hacerlo, presuntamente infringieron varias disposiciones legales y de prevención de riesgos destinadas a garantizar la salud y la seguridad en el trabajo, la seguridad contra incendios y las buenas prácticas en el ejercicio de la asistencia médica.

  • Noticias del día

    Noticias del día

    Titulares:

    El presupuesto Estatal de Rumanía para 2025 se debate en la sesión plenaria conjunta de la Cámara de Diputados y el Senado.

    El primer ministro rumano, Marcel Ciolacu, se reunió el martes con los embajadores de los Estados miembros de la Unión Europea acreditados en Bucarest.

    El mundo del tenis reaccionó después de que la jugadora rumana Simona Halep anunciara su retirada.

     

    PRESUPUESTO – El presupuesto Estatal rumano para 2025 se debate en el pleno conjunto de la Cámara de Diputados y el Senado, después de que fuera aprobado, el 1 de febrero, por el Gobierno de coalición PSD-PNL-UDMR. Se trata de un presupuesto de desarrollo,  según declaró el ministro de Finanzas, Tánczos Barna,  con fondos récord destinados a inversiones y con regulaciones para la reducción del gasto público. El funcionario detalló las cifras que son la base de la construcción presupuestaria de este año: un crecimiento económico del 2,5% y una inflación media del 4,4 por ciento. El objetivo principal del Ejecutivo es reducir el déficit presupuestario al 7%, sin aplicar, según dicen, aumentos de impuestos y tasas.

     

    EMBAJADORES– El primer ministro rumano, Marcel Ciolacu, se reunió el miércoles con los embajadores de los Estados miembros de la Unión Europea acreditados en Bucarest. La reunión fue organizada por la Presidencia polaca del Consejo de la Unión Europea, según informa un comunicado de prensa del Ejecutivo. Polonia asumirá la presidencia rotatoria del Consejo de la Unión Europea de manos de Hungría el 1 de enero de 2025, por un periodo de seis meses, en un contexto geopolítico difícil, con la seguridad europea, el apoyo a Ucrania y el fortalecimiento de la economía europea como prioridades.

     

    HALEP – El mundo del tenis reaccionó al anuncio de la retirada de la jugadora rumana Simona Halep, hecho el martes por la noche en Cluj-Napoca (noroeste), después de perder en la primera ronda del torneo Transylvania Open. Los organizadores del torneo Grand Slam de Roland Garros, que Halep ganó en 2018, enviaron un mensaje en la plataforma X: “Nuestra campeona de 2018, Simona Halep, ha anunciado su retirada. Te deseamos todo lo mejor para el próximo capítulo de tu vida, Simona”. Los organizadores del torneo de Wimbledon también comentaron el anuncio de la rumana: “Nuestra campeona de individuales de 2019, @Simona_Halep, ha terminado su carrera profesional de tenis; le deseamos todo lo mejor después de su retirada”.

     

    SISMOS – Miles de personas, residentes y turistas, han abandonado en los últimos días la volcánica isla griega de Santorini debido a los terremotos que siguen sacudiendo la región, un fenómeno sin precedentes que ha sorprendido incluso a los científicos. Desde el domingo se han producido más de 180 terremotos diariamente, más de la mitad de ellos con una magnitud superior a 3 en la escala de Richter. En Santorini, conocida en todo el mundo, hay más de 15.000 residentes permanentes, además de numerosos trabajadores temporeros en la industria del turismo. El Ministerio de Asuntos Exteriores de Bucarest recomienda a los rumanos evitar los viajes no esenciales a la isla y seguir la información oficial.

     

    PROPUESTA – Egipto, Jordania y Arabia Saudí han rechazado categóricamente la propuesta del presidente estadounidense Donald Trump, en una rueda de prensa en la Casa Blanca junto con el primer ministro israelí, sobre la toma de posesión de la Franja de Gaza por parte de Estados Unidos y el traslado de los palestinos a otras zonas de Oriente Medio. Arabia Saudí ha declarado que no establecerá relaciones con Israel sin la creación de un Estado palestino. Además, la dirección del grupo islamista Hamás ha declarado que el plan de reubicar a la población de Gaza sería una receta para el desastre.

     

    NORDIS – El Tribunal de Apelación de Bucarest aceptó, el miércoles, la propuesta de los fiscales de la DIICOT de detener preventivamente durante 30 días a la ex jefa del Comité Jurídico de la Cámara de Diputados del PSD, Laura Vicol, y a su marido, Vladimir Ciorbă, en el caso Nordis. La decisión no es definitiva, pero sí ejecutable. Por este caso también fueron detenidas otras personas, algunas de las cuales fueron puestas bajo arresto domiciliario o control judicial. Los fiscales aseguran que, entre 2019 y 2024, los cabecillas del grupo cobraron dinero a decenas de personas físicas o jurídicas como anticipo para la compra de pisos y plazas de garaje, sin que estos entraran en posesión de los compradores. También hubo casos en los que un mismo apartamento fue vendido a varios clientes, dicen los investigadores. La Fiscalía acusa a los autores de la formación de un grupo criminal organizado que supuestamente habría malversado más de 195 millones de euros. El dinero recaudado por las empresas del grupo Nordis habría sido utilizado para fines personales. Otros cargos son el lavado de dinero, la evasión fiscal, el fraude con consecuencias particularmente graves y la determinación de mala fe por parte del contribuyente de impuestos, tasas o contribuciones. Ioana Băsescu, la hija mayor del antiguo presidente Traian Băsescu, y la ex diputada del PSD Andreea Cosma también fueron interrogados en la investigación por su participación en el caso Nordis como notarios públicos.

     

    RED ELECTRICA – Lituania, Letonia y Estonia se preparan para el sábado, cuando se espera que se desconecten de la red eléctrica rusa, cortando así de forma permanente sus vínculos energéticos con Moscú, que se remontan a la era soviética. Se espera que la presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, llegue a la capital lituana, Vilna, para una ceremonia simbólica. Aunque Lituania, Letonia y Estonia forman parte de la UE y de la OTAN desde 2004, los preparativos para su integración a la red eléctrica europea se han prolongado durante varios años, debido a numerosos problemas técnicos y financieros, así como a la necesidad de diversificar sus fuentes de suministro. Desvincularse de la red rusa se volvió aún más urgente después de la invasión de Ucrania.

     

    TIEMPO – En Rumanía, en las próximas 24 horas los valores térmicos se mantendrán cercanos a las medias plurianuales, con temperaturas diurnas más altas en el oeste y suroeste del país. El cielo estará temporalmente nublado y habrá nevadas ligeras localmente en las montañas y aisladas en el resto del país. El viento soplará leve a moderado, con ligera intensificación en la mitad sur. Las temperaturas máximas generalmente oscilarán entre 0 y 7 grados centígrados.

  • UE: más gasto en defensa

    UE: más gasto en defensa

    Con una guerra que amenaza con prolongarse en sus fronteras y un jefe de la Casa Blanca del que algunos dicen que es imprevisible, otros que es un negociador, y la mayoría sostiene que ambas cosas, la Unión Europea no puede permitirse el lujo de situar las cuestiones de defensa y seguridad común al final de la agenda.

    Los líderes de la UE se reunieron en Bruselas en un encuentro informal dedicado precisamente a este tema. Insistieron no solo en aumentar los presupuestos de defensa de los Estados miembros, sino también en financiar proyectos conjuntos con fondos de la UE. La financiación y la colaboración a nivel de la UE podrían contrarrestar las limitaciones presupuestarias que actualmente impiden a algunos Estados miembros gastar más en defensa. De este modo, podrían eliminarse las diferencias en la producción de la industria de defensa, de modo que lo que se produzca en la Unión Europea, es decir, equipos y municiones, pueda utilizarse en todos los Estados miembros.

    Presente en las conversaciones, el presidente rumano Klaus Iohannis subrayó que, en todo este debate, es muy importante no perder de vista la pertenencia a la OTAN de muchos de los Estados miembros de la UE. Rumanía, insistió, no acepta la idea de una defensa europea separada o paralela a lo que se hace en la OTAN, porque esta situación no podría funcionar. La cooperación de la UE en materia de defensa no debe solaparse con el papel de la OTAN, que se considera el principal actor en la seguridad transatlántica, según la mayoría de los dirigentes de la UE.

    El secretario general de la OTAN, Mark Rutte, afirmó que, sean cuales sean las soluciones, la industria europea de defensa debe crecer y que la principal solución es aumentar los presupuestos. «Ahora mismo estamos evaluando las lagunas que tenemos en la defensa europea, viendo dónde estamos y hacia dónde debemos ir, y a partir de ahí fijaremos objetivos. También decidiremos cuánto deben gastar los aliados en defensa, pero será mucho más del 2% del PIB», afirmó Mark Rutte.

    En materia de contratación pública, el presidente de Francia, Emmanuel Macron, ha sido el único que ha hablado de contratación exclusiva o prioritaria de la Unión Europea. Se trata de una postura que excluiría en el futuro a gran parte de los proveedores estadounidenses, de ahí las reticencias de los Estados miembros que no quieren tensar las relaciones con Estados Unidos, especialmente en la actual situación de inseguridad mundial, señala el corresponsal de la cadena pública en Bruselas.

    Estados Unidos es aliado de la OTAN y hasta ahora ha asumido la mayor parte de la carga que supone el equipamiento de defensa de la Alianza. El secretario general de la OTAN, Mark Rutte, ha sugerido que los aliados europeos asuman cada vez más parte de la carga, no solo en términos de gasto en la OTAN, sino también en ayuda a Ucrania.

    En el encuentro con la prensa nacional, el presidente Klaus Iohannis recordó que, a pesar del gran déficit del año pasado, Rumanía ha tenido un importante crecimiento económico, y en este contexto se aumentó el presupuesto de defensa hasta el 2,5% del PIB, un ejemplo a seguir para el resto de los países de la UE.

    Versión en español: Antonio Madrid

  • Noticias del día

    Noticias del día

    – Europa debe asumir una mayor responsabilidad por su propia defensa para reforzar su capacidad de resistencia estratégica, ha declarado el presidente Klaus Iohannis, al asistir este lunes en Bruselas a una reunión informal de los líderes de la UE sobre defensa.

     

    – El proyecto de presupuesto de Rumanía para 2025 entra en el debate del Parlamento el martes, con una votación final prevista para finales de semana.

     

    – Una misión del FMI visita Bucarest para analizar la reciente evolución financiera y económica.

     

     

    REUNIÓN – Europa debe asumir una mayor responsabilidad por su propia defensa para reforzar nuestra resistencia estratégica, declaró el presidente Klaus Iohannis, al asistir este lunes en Bruselas a una reunión informal de los dirigentes de defensa de la UE. Los debates se centraron en las capacidades militares y la industria europea de defensa, y el presidente Iohannis se refirió a la necesidad de una financiación adecuada, no sólo en términos de más dinero, sino también de hacer un uso eficaz de los instrumentos de que ya disponemos. En materia de defensa, el presidente rumano subrayó la necesidad de complementariedad entre la Unión Europea y la OTAN.

     

    PRESUPUESTO – El proyecto de presupuesto de Rumanía para 2025 se debatirá en el Parlamento a partir del martes, y se espera que la votación final tenga lugar a finales de semana. La votación se prevé bastante tranquila, con una mayoría de parlamentarios de la coalición gobernante PSD-PNL-UDMR. Pero el documento ha sido muy criticado por los partidos de la oposición, que presentaron más de 1.000 enmiendas. Aprobado por el Ejecutivo a finales de la semana pasada, el proyecto de presupuesto de Rumanía para este año se basa en un crecimiento económico del 2,5%, una inflación media del 4,4% y un déficit del 7% del PIB. Según el ministro de Finanzas, Tanczos Barna, el presupuesto hace hincapié en la inversión, con una dotación récord de 150.000 millones de leus (unos 30.000 millones de euros).

     

    FMI – Una misión del Fondo Monetario Internacional visitará Bucarest del 3 al 7 de febrero. El equipo del FMI se reunirá con representantes del nuevo Gobierno rumano y del Banco Nacional de Rumanía para analizar la reciente evolución financiera y económica y actualizar las perspectivas macroeconómicas. Rumanía no tiene actualmente un acuerdo de financiación en vigor con el Fondo Monetario Internacional, pero el FMI evalúa anualmente la evolución de la economía rumana sobre la base de las consultas del Artículo IV, que es un ejercicio de vigilancia vinculante para todos los Estados miembros. El objetivo de las consultas es examinar la situación financiera y económica a nivel nacional y formular recomendaciones generales sobre las políticas monetarias, financieras y económicas que deben seguirse para garantizar la estabilidad y la evolución positiva de la economía.

     

    RUMANÍA-BULGARIA – El ministro rumano del Interior, Cătălin Predoiu, ha mantenido una reunión oficial con su homólogo búlgaro, Daniel Mitov, con ocasión de la ceremonia oficial de puesta en marcha de patrullas conjuntas en la frontera búlgaro-turca, junto con sus homólogos de Bulgaria, Hungría y representantes del Ministerio Federal del Interior de Austria. Según un comunicado de prensa emitido por el Ministerio del Interior el lunes, se discutió el compromiso bilateral de trabajar juntos para hacer frente a los retos de la delincuencia transfronteriza, para la protección de las fronteras exteriores y comunes de la UE. Se repasaron los aspectos más importantes de la cooperación rumano-búlgara en el ámbito de los Asuntos de Interior, centrándose en los avances más recientes desde la supresión de los controles en las fronteras interiores el 1 de enero de 2025. Cătălin Predoiu fue condecorado por el ministro búlgaro con la Insignia de Honor «Valor y Mérito» del Ministerio del Interior en Sodia, por méritos destacados en el desarrollo y fortalecimiento de la cooperación en el ámbito de la seguridad y los asuntos de interior. Es el primer ministro del Interior rumano que recibe este honor.

     

    ENCUENTRO – Atraer fondos europeos para financiar proyectos sociales en beneficio de los ciudadanos rumanos, proteger los derechos y aumentar las competencias de los trabajadores rumanos son los temas del encuentro que han mantenido este lunes el primer ministro, Marcel Ciolacu, y Roxana Mînzatu, vicepresidenta ejecutiva de la Comisión Europea responsable de derechos sociales, competencias, empleos de calidad y formación. En Bucarest, el lunes y el martes, en su primera visita oficial en calidad de tal, Roxana Mînzatu subrayó su disposición a ayudar a la administración rumana a atraer el mayor número posible de fondos europeos. Durante las conversaciones, los dos funcionarios se refirieron también al debate que tiene lugar a nivel europeo sobre el refuerzo de la preparación de la UE ante situaciones de emergencia. En este contexto, el jefe del Ejecutivo rumano mencionó que Bucarest debe formar parte de este debate, dada la contribución de los especialistas rumanos a la gestión de situaciones como incendios e inundaciones. El martes, Roxana Mînzatu se reunirá con el presidente Klaus Iohannis y mantendrá conversaciones con el presidente del Senado, Ilie Bolojan, y el presidente de la Cámara de Diputados, Ciprian Șerban.

  • Crin Antonescu, validado por la coalición de gobierno

    Crin Antonescu, validado por la coalición de gobierno

    El exdirigente liberal Crin Antonescu ha sido validado como candidato a las elecciones presidenciales de Rumanía por los partidos que forman la coalición gobernante en Bucarest. Después de que Antonescu obtuviera la semana pasada el respaldo del Partido Nacional Liberal y de la Unión Democrática de Húngaros en Rumanía, el domingo fue el turno del Partido Socialdemócrata de confirmar su apoyo al candidato común, que se decidió cuando se formó la coalición.

    La validación tuvo lugar durante un Congreso extraordinario, que se celebró el domingo en la capital y al que asistieron miles de delegados. Los partidos de la coalición gobernante están obligados a presentarse ante los rumanos unidos y con una alternativa justa: Crin Antonescu, una persona con perfil presidencial, un hombre capaz y con experiencia, ha declarado el presidente del PSD, el primer ministro Marcel Ciolacu. Según él, en las anteriores elecciones presidenciales de diciembre de 2024, anuladas por el Tribunal Constitucional por considerar que se había manipulado el voto de los electores y que el proceso electoral había sido defectuoso, Rumanía sufrió un verdadero trauma social, y la frustración acumulada a lo largo del tiempo en todas las capas de la sociedad se convirtió en «rabia antisistema desatada». Por eso, subrayó el primer ministro, este momento tiene una importancia incuestionable. Marcel Ciolacu:

    «Nosotros, el PSD, nunca nos hemos rendido cuando era difícil, por eso tenemos que aprovechar el momento ahora, con el mismo coraje. Abandonar ahora el país al nacionalismo místico sería una cobardía hacia el pueblo y una traición imperdonable al futuro de Rumanía. Repetir los mismos errores en las elecciones presidenciales de mayo significaría hacer retroceder el reloj de Rumanía 35 años».

    Crin Antonescu ha afirmado que, en el tenso contexto internacional actual, Rumanía debe defender y honrar su estatus de miembro de la Unión Europea, de la Alianza del Tratado del Atlántico Norte y de la asociación estratégica con los Estados Unidos de América. El exlíder liberal afirmó también que será un presidente fuerte gracias a su compromiso, actitud, dedicación y asociación. Crin Antonescu:

    «Seré un presidente fuerte, no violando la Constitución, no interpretándola abusivamente ni traicionando su espíritu, no intrigando con los servicios secretos especiales, no interfiriendo ni influyendo en el poder judicial, que ha sido una de las grandes desgracias de las dos últimas décadas en Rumanía».

    Refiriéndose a la declaración del candidato soberanista-extremista Călin Georgescu, que quedó primero en la primera vuelta de las elecciones presidenciales de diciembre, de que aboliría los partidos políticos si era elegido presidente, Antonescu afirmó que la desaparición de los partidos políticos es sinónimo de desaparición de la democracia, el pluralismo y la libertad.

    Antes de darle su apoyo, PSD, PNL y UDMR encargaron estudios sociológicos que demostraron que Crin Antonescu está entre los favoritos y tiene potencial para llegar a la segunda vuelta de las elecciones presidenciales. La primera vuelta tendrá lugar el 4 de mayo y la segunda está prevista para el 18 de mayo.

    Versión en español: Antonio Madrid

  • Retrospectiva semanal

    Retrospectiva semanal

    El plan de Rumanía para reducir su déficit presupuestario fue aprobado el martes por los ministros de Finanzas de la UE, junto con los de otros siete países para los que la Comisión Europea ha abierto un procedimiento especial de déficit excesivo. El plan presupuestario fiscal de Rumanía pretende estabilizar la deuda pública y reducir el déficit por debajo del 3% del PIB entre 2025 y 2031. El ministro rumano, Tánczos Barna, declaró que la reducción del déficit en siete años en vez de cuatro permitirá a la economía mantener un nivel adecuado de inversión pública. Al mismo tiempo, afirma el ministro, es un requisito previo para evitar desequilibrios y lograr un crecimiento económico sostenible. Al margen del Consejo de Bruselas, el comisario Valdis Dombrolskis se reunió por separado con el Ministro rumano de Finanzas para debatir los detalles del plan. Según Tánczos Barna, en los próximos siete años, Rumanía recibirá apoyo financiero y técnico para restablecer el equilibrio macroeconómico. En conjunto, los parámetros indicados por la Comisión Europea pretenden mantener bajo control el gasto público y el crecimiento económico a través de la inversión.

     

    El presidente del Senado de Rumanía, Ilie Bolojan, anunció el miércoles que los puestos del Senado se iban a reducir de casi 800 a poco más de 600, al tiempo que también se iba a recortar el parque automovilístico de la legislatura y la cuota de combustible. Pero aseguró que iba a ser de un proceso justo y transparente para trabajar de forma más eficiente y con menos costes. El personal del Senado y los representantes sindicales criticaron la medida, y varios empleados protestaron espontáneamente durante el anuncio. Las federaciones sindicales denuncian lo que califican de «método abusivo y opaco» con el que se adoptan y comunican las medidas de reestructuración, y afirman que la reorganización de la institución «carece de transparencia y equidad». El líder liberal también anunció la reorganización de la Cámara de Diputados y la reducción del número de secretarios de Estado.  En este caso, se suprimirán más de 200 puestos de unos 1.100, confirmó el presidente de la Cámara, Ciprian Șerban. También se prevén medidas de eficiencia energética, como la reducción de la iluminación del edificio. El plan de reorganización se ultimará la semana que viene. Los anuncios de reorganizaciones de instituciones públicas centrales y empresas estatales llegan en un momento en que el Gobierno de Rumanía intenta reducir el déficit presupuestario y el gasto público. En la oposición, la Unión Salvar Rumanía pide a los dirigentes de la coalición gobernante que hagan pública la lista completa de institutos y organismos que van a suprimir o fusionar, así como los criterios de selección de los empleados.

     

    En Bucarest, la dirección central del Partido Socialdemócrata (PSD) validó el martes al antiguo líder liberal Crin Antonescu como candidato conjunto de la coalición gobernante formada por el Partido Socialdemócrata, el Partido Naciona Liberal y la Unión Democrática de Húngaros en Rumanía (PSD-PNL-UDMR, por sus siglas en rumano) para las elecciones presidenciales de mayo. La decisión de los socialdemócratas llega tras analizar las encuestas sociológicas realizadas en las dos últimas semanas sobre la intención de voto de los rumanos para las elecciones. También el martes se fijó para el 2 de febrero la fecha del congreso extraordinario del partido, en el que se validará plenamente la candidatura del antiguo líder liberal. El PNL debe validar la candidatura de Crin Antonescu el domingo en una reunión del Consejo Político Nacional, mientras que la UDMR decidirá a principios de la próxima semana. Las elecciones presidenciales están previstas para los días 4 y 18 de mayo. A principios de esta semana, la Autoridad Electoral Permanente de Bucarest ha anunciado que los partidos pueden empezar a recoger firmas para los candidatos a los que apoyan en las elecciones presidenciales de mayo. Las firmas sólo pueden recogerse de forma física y un votante puede apoyar a varios candidatos.

     

    Una encuesta del INSCOP publicada el martes muestra que el 90% de los rumanos rechaza la idea de abandonar la OTAN, lo que supone un nivel récord de apoyo a la Organización del Atlántico Norte. Según la encuesta, basada en datos recogidos a finales del año pasado, en los últimos tres años se ha producido un aumento del 10% en la adhesión de los rumanos a Occidente en términos de alianzas políticas y militares. La encuesta también muestra que la pertenencia de Rumanía a la Unión Europea es considerada como una ventaja en términos de sus implicaciones para la vida económica y social, familiar y personal por casi tres cuartas partes de los encuestados. Hace tres años, sólo el 55% de los rumanos creía esto. Al mismo tiempo, el 88% piensa que Rumanía debe permanecer en la UE, mientras que el 78% cree que el futuro económico del país depende de la pertenencia a la UE. Hace tres años, una cuarta parte de la gente decía que a Rumanía le iría mejor saliendo de la UE. Por último, la investigación también muestra que más de la mitad de los rumanos cree que el país debe anteponer los intereses nacionales, aunque ello suponga incumplir las normas de la UE.

     

    Ya se ha publicado el programa del Festival Internacional George Enescu de este año, y el martes se pusieron a la venta las entradas para el evento. La 27ª edición marcará el 70 aniversario de la muerte del gran compositor rumano. Unos 4.000 artistas rumanos e internacionales, 80 orquestas y grupos de 28 países ya han anunciado su participación, poniendo de relieve tanto el legado artístico de George Enescu como su impacto en la música clásica mundial. Esta edición de aniversario tendrá un programa único para atraer tanto al público melómano tradicional como a los jóvenes, con casi 100 conciertos y actuaciones, agrupados en siete series principales para todas las categorías de amantes de la música clásica. El Festival se celebrará entre el 24 de agosto y el 21 de septiembre de 2025, bajo el patrocinio del presidente de Rumanía.

     

    Versión en español: Monica Tarău

     

  • Noticias del día

    Noticias del día

    TITULARES:

     

    Los rumanos han celebrado el 24 de enero el Día de la Unión de los Principados, primera etapa de la creación de su Estado unitario moderno.

     

    Decenas de miles de personas han participado en una manifestación en Bucarest para protestar contra las recientes medidas sociales del Gobierno de coalición PSD-PNL-UDMR.

     

    UNIÓN DE LOS PRINCIPADOS RUMANOS – En todas las grandes ciudades de Rumanía se han celebrado este viernes ceremonias militares y religiosas, espectáculos y exposiciones con motivo de la Unión de los Principados. En las iglesias ortodoxas se han celebrado oficios Te Deum y se han tocado las campanas durante un minuto. Hace 166 años, el 24 de enero de 1859, Alexandru Ioan Cuza fue elegido gobernante de Valaquia, después de haber sido elegido gobernante de Moldavia el 5 de enero. El acto de voluntad política de los principados de unirse fue el primer paso en la creación del Estado unitario moderno rumano. Los principales líderes políticos actuales enviaron mensajes con motivo del Día de la Unión de los Principados Rumanos. «El 24 de enero es el momento de hacer balance y reflexionar sobre el legado dejado por nuestros antepasados y sobre nuestra responsabilidad de preservarlo y cultivarlo», subrayó el presidente Klaus Iohannis. El primer ministro Marcel Ciolacu subrayó que la Unión es un ejemplo de cómo un importante proyecto político emprendido de acuerdo con la voluntad del pueblo puede convertirse en realidad.

     

     PROTESTAS – Trabajadores del ferrocarril, soldados reservistas, policías, mineros, silvicultores, siderúrgicos, trabajadores del metro y jubilados han participado este viernes en un mitin de protesta delante del Gobierno, en el centro de la capital. Los ciudadanos están descontentos por la ordenanza gubernamental de principios de año, que congela cualquier indexación o subida salarial para muchos funcionarios, pero también porque las pensiones de los jubilados no se han indexado a la inflación. Según Radio Rumanía, una delegación de sindicalistas ha mantenido conversaciones con representantes del Gobierno, pero sin resultado. Al mismo tiempo, estos días se ha anunciado la reorganización de las instituciones públicas centrales y de las empresas estatales. Según el primer ministro Marcel Ciolacu, la reorganización del aparato presupuestario es una prioridad para la actual coalición PSD-PNL-UDMR.

     

    ELECCIONES – Los liberales se reunirán el domingo en el Consejo Nacional Extraordinario para validar al expresidente del PNL, Crin Antonescu, como candidato común de la coalición gobernante en Rumanía en las elecciones presidenciales de mayo. Con el mismo fin, el PSD ha fijado un congreso extraordinario para el 2 de febrero, mientras que la UDMR votará a principios de la próxima semana. La primera y segunda vuelta de las elecciones presidenciales están previstas para los días 4 y 18 de mayo. Hasta ahora, el alcalde general de Bucarest, Nicușor Dan, el independiente Călin Georgescu y la presidenta de la USR, Elena Lasconi, han anunciado su intención de presentarse a la carrera. Los dos últimos fueron los dos primeros en las opciones de voto de los rumanos en las elecciones presidenciales anuladas del año pasado. El 6 de diciembre, tras validar la primera vuelta del 24 de noviembre, el Tribunal Constitucional de Rumanía anuló las elecciones presidenciales en su totalidad, a pesar de que la votación para la segunda vuelta ya había comenzado en la diáspora. El Tribunal Constitucional tomó la decisión después de que el Consejo Supremo de Defensa Nacional publicara un informe que hablaba de injerencias externas en el proceso electoral, no confirmadas, sin embargo, por las investigaciones judiciales. Decenas de miles de rumanos protestaron en las calles para exigir la repetición de la segunda vuelta, que consideran injustificadamente anulada.

     

    REUNIÓN – El ministro rumano de Asuntos Exteriores, Emil Hurezeanu, se reunirá el martes 28 de enero con el secretario general de la OTAN, Mark Rutte, en la sede de la Alianza en Bruselas, según un comunicado de prensa de la Alianza del Atlántico Norte.  El 14 de enero, Emil Hurezeanu recibió a James O’Brien, asistente del Secretario de Estado estadounidense para Asuntos Europeos y Euroasiáticos. Según un comunicado del MAE, en esta ocasión, el ministro rumano apreció la contribución estadounidense a la seguridad y defensa del Flanco Este de la OTAN, así como al desarrollo del enfoque estratégico de la región del mar Negro. Los dos funcionarios también elogiaron la relación bilateral, señalando que se registraron éxitos «significativos» como la inclusión de Rumanía en el Programa de Exención de Visado, el desarrollo de la cooperación económica y energética, y la acción coordinada entre Rumanía, EEUU y la UE.

     

    CORRUPCIÓN – El alcalde de Sinaia, el balneario más popular del valle de Prahova (sur de Rumanía), el liberal Vlad Oprea, fue puesto el jueves bajo control judicial, con una fianza de 600.000 leus (más de 100 mil euros), en un caso en el que es sospechoso de varios actos de corrupción. También se le ha prohibido ejercer el cargo desde el que presuntamente cometió el delito de abuso de poder. Según los fiscales de la Dirección Nacional Anticorrupción, Vlad Oprea habría exigido y recibido de un empresario sobornos por un total de casi 240.000 euros para facilitar la obtención de la documentación necesaria para la construcción de un hotel en el centro turístico.

  • Noticias del día

    Noticias del día

    INFO – PLUS Titulares:

    El Consejo de Asuntos Económicos y Financieros aprobó el Plan Fiscal de 7 años para reducir el déficit presupuestario de Rumanía.

    El 90% de los rumanos rechaza la idea de abandonar la OTAN, un nivel récord de adhesión a la Organización del Atlántico Norte.

    Los presidentes de las dos cámaras del Parlamento rumano han anunciado una serie de medidas de reducción de costes, incluidas reducciones de personal y de gastos logísticos.

    El coeficiente de llenado de los principales embalses de Rumanía ha alcanzado el 62%, el nivel más bajo de los últimos 8 años.

    Un ciudadano rumano que formaba parte de la tripulación del barco “Galaxy Leader”, capturado por rebeldes hutíes en Yemen hace más de un año, fue liberado el miércoles.

    El ex gran jugador de balonmano Cornel Oţelea, ganador de tres títulos mundiales con la selección nacional rumana, murió el miércoles a la edad de 84 años.

     

    Después de las noticias podrán escuchar un comentario sobre los esfuerzos del Gobierno rumano para reducir el déficit presupuestario y otro sobre la adhesión de los rumanos a Occidente.

     

    Economía y Finanzas – El Consejo de Asuntos Económicos y Financieros (ECOFIN) aprobó, este martes, en Bruselas, el plan fiscal de siete años de Rumanía para reducir el déficit presupuestario. Su objetivo es estabilizar la deuda pública de Rumanía en un contexto en el que el país sigue estando entre los primeros de la UE en términos de niveles de inversión pública (más del 7% del PIB), reduciendo el déficit presupuestario por debajo del 3% durante el período 2025-2031. El ministro de Finanzas, Tánczos Barna, dijo: La decisión llega en un contexto en el que varios Estados miembros, como Francia, España, Italia y Finlandia, se enfrentan a retos similares y han solicitado la ampliación del periodo de ajuste fiscal, de cuatro a siete años, hasta 2031. El estado actual de la crisis, el impacto de la agresión de Rusia contra Ucrania, las prioridades de la Presidencia polaca del Consejo de la UE, el Semestre Europeo 2025 y la adopción de los planes revisados ​​de recuperación y resiliencia de Grecia, Chipre y España completaron la agenda de la reunión del ECOFIN. Más detalles, después de las noticias..

     

    OTAN – El 90% de los rumanos rechaza la idea de abandonar la OTAN, un nivel récord de adhesión a la Organización del Atlántico Norte, según un estudio del INSCOP, cuyos resultados se publicaron el martes. Según la investigación, basada en datos recogidos a finales del año pasado, en los últimos tres años se ha producido un aumento del 10% en la adhesión de los rumanos a Occidente en términos de alianzas políticas y militares. La encuesta también muestra que casi tres cuartas partes de los encuestados consideran que la pertenencia de Rumanía a la Unión Europea es una ventaja en términos de sus implicaciones en la vida económica y social, en la vida familiar y personal. Hace tres años, sólo el 55% de los rumanos creían esto. Volveremos con detalles en las notas de actualidad.

     

    Reestructuración – Los empleados del Senado rumano y sus representantes sindicales critican el anuncio hecho el miércoles por el presidente de la Cámara Alta del Parlamento, Ilie Bolojan, sobre la reducción del número de puestos en el Senado rumano en unos 180, de un total de casi 800, corroborado con la reducción del parque automotor y de la cuota de combustible en una quinta parte. La Federación Nacional de Sindicatos Administrativos denuncia el método abusivo y opaco con el que se adoptan y comunican las medidas de reestructuración, y los dirigentes del Sindicato de Funcionarios Parlamentarios, del Sindicato de Personal Contractual y del Sindicato de Conductores del Senado afirman que la reorganización de la institución “carece de transparencia y equidad”.

    Dicen que ven con buenos ojos cualquier decisión de agilizar la actividad, pero que no entienden la prisa con la que Bolojan quiere manifestar su autoridad como presidente del Senado. El líder del PNL habló no sólo de la reducción del número de funcionarios del Senado, sino también de la reorganización de la Cámara de Diputados y la reducción del número de secretarios de Estado. La información fue confirmada por el presidente de la Cámara, Ciprian Şerban. Dijo que se eliminarán más de 200 puestos de un total de aproximadamente 1.100 y que también están considerando reducir la iluminación del edificio, tanto interior como exterior.

     

    Aguas – El coeficiente de llenado de los principales embalses de Rumanía ha alcanzado el 62%, el nivel más bajo de los últimos 8 años, anuncia la Administración Nacional “Apele Române”. La disminución se debe a la falta de precipitaciones el año pasado y a la reducción a la mitad de la captación de agua del manto de nieve en los dos últimos años. La tasa de llenado más baja en los últimos 15 años se registró en 2011, cuando las reservas alcanzaron sólo el 50%. “Apele Române” informa que, en el contexto de un cambio climático importante, está aplicando medidas estratégicas, incluida la modernización de 13 presas con fondos de casi 1.200 millones de lei a través del Plan Nacional de Recuperación y Resiliencia. La administración precisa que algunas de estas obras hidrotécnicas tienen como principal utilidad el abastecimiento de agua a la población.

     

    Liberación – Un ciudadano rumano que formaba parte de la tripulación del barco “Galaxy Leader”, capturado por rebeldes hutíes en Yemen hace más de un año, fue liberado el miércoles, anunció el Ministerio de Asuntos Exteriores de Rumanía. El Ministerio de Exteriores informa que toda la tripulación del barco con bandera de Bahamas ha sido liberada y que el rumano ya se encuentra a salvo. La diplomacia en Bucarest agradeció a todos los socios externos, especialmente a las autoridades de Omán y Bulgaria, por el importante apoyo prestado para resolver este caso, que calificó de “complejo y extremadamente difícil”.

     

    Deporte – El ex gran jugador de balonmano Cornel Oţelea, ganador de tres títulos mundiales con la selección nacional rumana, murió el miércoles a la edad de 84 años, anunció su club Steaua de Bucarest.  Oţelea contribuyó al éxito de la selección nacional en los torneos finales de Dortmund 1961, Praga 1964 y París 1970. También ganó la Copa de Europa con el Steaua, tanto como jugador en 1968 como entrenador, en 1977. Vistió la camiseta  internacional 92 veces con la primera selección rumana, con la que marcó 147 goles.

  • Los rumanos y la dirección Oeste

    Los rumanos y la dirección Oeste

    Aunque Rumanía atraviesa un periodo de descontentos y frustración social profundos, esto no tiene nada que ver con el apego de los ciudadanos a la OTAN y a la Unión Europea. Una encuesta del INSCOP publicada el martes muestra que el 90% de los rumanos rechaza la idea de abandonar la OTAN, un nivel récord de apoyo a la Organización del Atlántico Norte. Según la encuesta, basada en datos recogidos a finales del año pasado, en los últimos tres años ha aumentado un 10% la adhesión de los rumanos a la dirección Oeste en términos de alianzas políticas y militares. Pero más de la mitad se siente expuesta a la desinformación y a las noticias falsas a través de los canales de televisión y las redes sociales. Al mismo tiempo, más de tres cuartas partes afirman que su comportamiento de voto en las últimas elecciones se vio afectado por este fenómeno.

    Refiriéndose a las cifras de la encuesta, el director del INSCOP, Remus Ștefureac, cree que lo que está ocurriendo ahora en Rumanía «no tiene nada que ver con un declive de la adhesión de los rumanos al mundo euroatlántico, sino más bien con problemas internos, problemas económicos y sociales, problemas relacionados con la falta de confianza en la clase política, la falta de integridad, la falta de profesionalidad, la sensación de que el juego está amañado para que gane un bando». Según él, estas «son cuestiones internas que forman parte de nuestro debate interno, no son temas que tengan que ver con cómo se relacionan los rumanos con el mundo euroatlántico».

    La encuesta también muestra que la pertenencia de Rumanía a la Unión Europea es vista como una ventaja por sus implicaciones en la vida económica y social, familiar y personal por casi tres cuartas partes de los encuestados. Hace tres años, sólo el 55% de los rumanos creía esto. Al mismo tiempo, el 88% piensa que Rumanía debe permanecer en la UE, mientras que el 78% cree que el futuro económico del país depende de la pertenencia al bloque comunitario. Hace tres años, una cuarta parte de la población decía que a Rumanía le iría mejor saliendo de la UE. Ahora, más de la mitad de los rumanos cree que el país debe anteponer los intereses nacionales, aunque ello suponga incumplir las normas de la UE.

    El sondeo también indica que más de la mitad de los rumanos cree que las autoridades actúan más en interés de otros países, que la economía está controlada por extranjeros, que el Estado ayuda más a las multinacionales que a las empresas rumanas o que existe una complicidad de los países más ricos para mantener a Rumanía en la pobreza. Al mismo tiempo, más del 60% de los rumanos piensa que son vistos como ciudadanos inferiores en Europa, pero considera que Rumanía es culturalmente superior a los países occidentales. Por último, concluye la investigación, el 69% de los encuestados votaría a un partido nacionalista o a un candidato nacionalista en las elecciones presidenciales. La encuesta se considera una de las más relevantes publicadas por el INSCOP en los últimos años, ya que proporciona una clara comprensión del descontento social y de los factores que influyen en las percepciones de los rumanos en el actual contexto geopolítico.