Radio România Internațional

Tag: OTAN

  • Noticias del día

    Noticias del día

    Titulares:

    • Las protestas contra la cancelación de las elecciones presidenciales de finales del año pasado continuaron el sábado en Rumanía.
    • Cientos de vehículos militares británicos están en camino a Rumanía, cargados en transbordadores, para participar en un importante ejercicio de la OTAN, anunció el Gobierno en Londres.
    • La pareja rumana-ucraniana Gabriela Ruse/Marta Kostiuk se clasificó para los octavos de final del torneo de tenis Grand Slam Abierto de Australia.

     

    Protestas – Miles de miembros y simpatizantes de AUR (nacionalista, principal partido de oposición en el Parlamento de Bucarest) protestaron el sábado en la capital y en la provincia, exigiendo, entre otras cosas, la reanudación de la segunda vuelta de las elecciones presidenciales. Criticaron la decisión del tribunal que rechazó definitivamente la demanda presentada por el candidato independiente Călin Georgescu en el caso de anulación de las elecciones presidenciales y dijeron que desafía a millones de rumanos que piden la repetición de la segunda vuelta e ignora la falta de pruebas claras. Organizada a tiempo, el 24 de noviembre de 2024, la primera vuelta fue invalidada por la Corte Constitucional (CCR), que, con base en documentos aportados por el Consejo Supremo de Defensa Nacional (CSAT), invocó la injerencia de un supuesto actor estatal. En la segunda vuelta, prevista para el 8 de diciembre, se enfrentaban Georgescu, acusado de vínculos con la Rusia putinista, y la líder de la USR (en la oposición), Elena Lasconi. En la diáspora, donde el 6 de diciembre se abrieron los colegios electorales para la vuelta decisiva, decenas de miles de rumanos ya habían votado cuando la CCR decidió invalidar la primera vuelta. El coste de esas elecciones invalidadas alcanzaría casi 1.400 millones de lei (el equivalente a unos 280.000 millones de euros). El 21 de diciembre vencía el segundo y último mandato presidencial de cinco años que le otorga la Constitución al actual presidente, Klaus Iohannis, pero su mandato se prorrogó hasta la elección de un nuevo jefe de Estado.

     

    Ejercicio OTAN – Cientos de vehículos militares británicos están en camino a Rumanía, cargados en transbordadores, para participar en un importante ejercicio de la OTAN, anunció el Gobierno de Londres. 2.400 soldados británicos, con 730 vehículos militares, formarán el grupo de batalla principal, apoyado por representantes de otros cinco Estados de la OTAN, y el Reino Unido proporcionará el mando del componente terrestre. La nueva Fuerza de Respuesta Aliada reemplazó a la Fuerza de Respuesta de la OTAN el año pasado y tiene como objetivo responder rápida y eficazmente a cualquier amenaza en tiempos de paz, crisis o conflicto.

     

    Transportes – El Ministerio de Asuntos Exteriores de Bucarest anuncia que solo los camiones con un ancho máximo de 2,55 metros y un peso de hasta 60 toneladas pueden pasar por el puente Giurgiu-Ruse, que conecta Rumanía con Bulgaria a través del Danubio, después de importantes obras de reparación. Se han reanudado en la zona búlgara. En el tramo de la carretera búlgara hay marcadores de carril de hormigón armado. El Ministerio de Asuntos Exteriores de Rumanía recomienda a los conductores respetar los parámetros para camiones y la restricción de velocidad impuesta a 20 km/h para todas las categorías de vehículos.

     

    Virus respiratorios – La vacunación contra la gripe sigue siendo el método más fácil, seguro y eficaz de protección contra las enfermedades estacionales, reiteran los médicos rumanos, en medio del creciente número de casos de virus respiratorios. Los especialistas destacan que a medida que aumenta el porcentaje de población vacunada, también disminuye el grado de propagación del virus de la influenza en la comunidad. El informe del Instituto Nacional de Salud Pública muestra que el número de personas diagnosticadas con infecciones respiratorias se ha duplicado. En la última semana se han registrado casi 91.000 casos. Hay casi 600 pacientes diagnosticados con gripe clínica y más de 200 para quienes las pruebas de laboratorio han confirmado la infección con el virus de la gripe, la mayoría en Bucarest, Cluj, Braşov, Constanza, Alba y Galaţi. El Instituto Nacional de Salud Pública (INSP) anuncia que otras personas han muerto a causa de la gripe, lo que eleva a nueve el número total de muertes desde el comienzo de la temporada.

     

    Tenis – La pareja rumano-ucraniana Gabriela Ruse/Marta Kostiuk se clasificó para los octavos de final del torneo de dobles femenino del Abierto de Australia, el primer Grand Slam del año en tenis, tras derrotar a la pareja Elise Mertens (Bélgica)/Ellen Perez (Australia) por 6-4 y 6-4, el sábado, en Melbourne. En otro partido de segunda ronda, la rumana Jaqueline Cristian y su compañera italiana Camilla Rosatello fueron derrotadas por la pareja Leylah Fernández (Canadá)-Nadia Kicenok (Ucrania), 4-6, 6-2 y 6-3. Jaqueline Cristian también perdió en individuales ante la alemana Eva Lys por 4-6, 6-3, 6-3, en la tercera ronda.

     

     

  • OTAN: la UE no puede desvincularse de Estados Unidos

    OTAN: la UE no puede desvincularse de Estados Unidos

    En su primera comparecencia ante las comisiones de Asuntos Exteriores y Defensa del Parlamento Europeo, el secretario general de la OTAN afirmó que Europa no puede permitirse desvincularse de Estados Unidos en materia de defensa.

    Mark Rutte explicó a los eurodiputados que, en la actualidad, Estados Unidos representa alrededor del 60% de todo el gasto de la OTAN y que, sin Estados Unidos, los europeos tendrían que cuadruplicar el gasto en defensa. En estas condiciones, la seguridad militar solo se alcanzaría en 10-15 años, explicó el responsable de la OTAN, que también sugirió simplificar los procedimientos de adquisición y entrega de armamento.

    El alto cargo de la institución euroatlántica instó a los europeos a gastar más en defensa que antes. El 2% del PIB resulta demasiado poco ante la guerra de Ucrania, afirmó el secretario general de la OTAN, añadiendo que la seguridad es lo más importante para preservar lo que la democracia europea ha conseguido hasta ahora.

    Al mismo tiempo, propone que a partir de ahora los ataques híbridos de los que se viene hablando desde hace unos 15 años se denominen «campaña de desestabilización». Se trata de Rusia, que, según Rutte, ataca a Europa de diversas formas:

    «La guerra de Rusia sigue causando estragos. Al mismo tiempo, Rusia está intensificando su campaña de desestabilización contra nuestros países, con ciberataques, intentos de asesinato, actos de sabotaje y mucho más. Antes las llamábamos acciones híbridas, pero yo quiero abandonar ese término y llamarlas campaña de desestabilización. Y Rusia no actúa sola. Cuenta con la ayuda de China, Corea del Norte e Irán. Mientras tanto, persisten otras amenazas: el terrorismo, la proliferación nuclear, la desinformación y, por supuesto, el cambio climático. Los países de la OTAN han aumentado su gasto en defensa. Dos tercios de ellos gastan ahora al menos el 2% del PIB en defensa. Eso está bien y celebro sus esfuerzos. Pero, claramente, ese 2% no es ni de lejos suficiente. Nuestra industria sigue siendo demasiado pequeña, demasiado fragmentada y, seamos sinceros, demasiado lenta. Acojo con satisfacción y apoyo la acción de la UE para redoblar sus esfuerzos por fijar y ampliar nuestra base industrial de defensa. Con este programa de la UE tenemos ahora la oportunidad de reforzar nuestra seguridad común».

    En la actualidad, apenas 23 de los 32 estados miembros de la OTAN cumplen el objetivo del 2% del PIB para los presupuestos de defensa acordado en el seno de la alianza, entre ellos Rumanía. El presidente electo de Estados Unidos, Donald Trump, ha pedido a los miembros europeos de la OTAN que aumenten sus presupuestos de defensa hasta al menos el 5% del PIB, un objetivo considerado poco realista en la UE, pero se espera que en la próxima cumbre de la OTAN, que se celebrará en La Haya en junio de 2025, se decida si se eleva este umbral.

    Versión en español: Antonio Madrid

  • Retrospectiva de los acontecimientos nacionales que marcaron el 2024

    Retrospectiva de los acontecimientos nacionales que marcaron el 2024

    Maratón electoral abandonado antes del final

    Desde el principio, 2024 se perfilaba como un año político complicado, con elecciones de todo tipo -locales, europarlamentarias, presidenciales y legislativas-, pero nadie preveía lo que iba a pasar a finales de año y al final del maratón electoral.

    En junio, las elecciones locales se celebraron al mismo tiempo que las parlamentarias europeas. La lista conjunta para las legislativas de la UE presentada por los partidos de la coalición gobernante, el PSD y el PNL, se impuso a las demás candidaturas. En las elecciones locales, los socialdemócratas y los liberales obtuvieron, por este orden, el mayor número de alcaldes y concejales. El discurso preelectoral, cada vez más acalorado, enfrió las relaciones entre el primer ministro y líder del PSD, Marcel Ciolacu, y el el líder del PNL, Nicolae Ciucă, ambos aspirantes al máximo cargo.

    Y después llegó la conmoción de la primera vuelta de las elecciones presidenciales del 24 de noviembre, y el sistema político recibió un duro golpe: Ciucă obtuvo un resultado de un solo dígito, Ciolacu quedó tercero, una primicia no deseada para el PSD, mientras que la jefa de la USR, Elena Lasconi, quedó segunda, y el ganador fue un independiente salido de la nada, Călin Georgescu.

    Al asombro general siguió la preocupación porque las declaraciones de este último delataban a un extremista prorruso y antioccidental, admirador de los líderes fascistas y antisemitas de la Rumanía de entreguerras y promotor de una economía autosuficiente al estilo de Ceaușescu. Entonces, los servicios de inteligencia, que habían guardado silencio hasta entonces, ofrecieron también lo que consideraban la explicación de la inverosímil puntuación de Georgescu: había sido promocionado agresivamente en TikTok, desafiando las leyes electorales, y la actividad de las cuentas que le dieron una fuerte exposición estaba financiada con mucho dinero. Todo ocurrió supuestamente con la participación de un actor estatal. Según el Servicio de Inteligencia Exterior, Rumanía era objetivo de una agresiva acción híbrida rusa.

    El Tribunal Constitucional anuló los comicios, una decisión sin precedentes, alegando que todo el proceso electoral estaba viciado.

    En Washington, la Comisión bipartidista de política exterior del Senado estadounidense emitió una declaración condenando la implicación rusa en las elecciones presidenciales de Rumanía. «El ataque de Vladimir Putin a las elecciones de Rumanía es un ejemplo más de la guerra híbrida que está librando contra nuestros aliados y socios europeos», afirmaron los senadores estadounidenses.

    Y en Bruselas, la Comisión Europea anunció que iba a iniciar un procedimiento formal contra TikTok tras su injerencia en las elecciones presidenciales de Rumanía para averiguar si la plataforma había incumplido su obligación legal de evaluar y mitigar los riesgos para la integridad de las elecciones.

    Treinta y cinco años después de la caída del régimen comunista, el todavía joven Estado democrático llamado Rumanía está revelando importantes vulnerabilidades que exigen profundos ajustes institucionales y constitucionales o incluso reformas, según los analistas.

     

    Un nuevo Parlamento fragmentado, un Gobierno de coalición

    Impulsados por el éxito de Georgescu, tres partidos autodenominados soberanistas, una fórmula diluida que engloba a ultranacionalistas, populistas, antiglobalistas aislacionistas, detractores de la UE y la OTAN, extremistas o conspiracionistas, entraron en el Parlamento de Bucarest tras las elecciones del 1 de diciembre y ocupan un tercio de los escaños.

    El partido insignia de este grupo es AUR, la Alianza para la Unión de los Rumanos, que se encuentra en pleno esfuerzo para convertirse en un partido honorable. Alertados ante la perspectiva de que un antioccidental apoyado por los soberanistas ganara la presidencia, los partidos proeuropeos PSD, PNL, USR y UDMR hicieron un pacto contra el extremismo tras la primera vuelta. Y después de la anulación de las elecciones presidenciales, decidieron formar un gobierno de coalición. Tras duras negociaciones y la eliminación de la USR de la fórmula gubernamental, el PSD, el PNL y la UDMR acordaron un gobierno dirigido por el mismo Marcel Ciolacu y un candidato común para las próximas elecciones presidenciales, en la persona del antiguo líder liberal Crin Antonescu.

    El actual presidente, Klaus Iohannis, ha visto cuestionada la legitimidad de su permanencia en el cargo por políticos y expertos que han puesto en duda la decisión del Tribunal Constitucional de Rumanía de anular las elecciones presidenciales por no basarse en hechos probados. La organización de nuevas elecciones es una prioridad. Sin embargo, lo más importante en este momento es la recuperación fiscal y presupuestaria del país.

    A finales de año, Fitch Ratings confirmó la calificación en divisas a largo plazo de Rumanía en «BBB negativa», pero rebajó su perspectiva de estable a negativa, lo que significa que es posible un nuevo descenso. La revisión de la perspectiva refleja las incertidumbres políticas que afectan a las perspectivas fiscales, el aumento de la deuda pública y el elevado déficit presupuestario.

     

    Críticas a los recortes presupuestarios

    En su última reunión de 2024, el Gobierno de Rumanía aprobó un decreto ley que prevé medidas para garantizar la estabilidad económica, la gestión responsable de los recursos presupuestarios y el mantenimiento del control del gasto público en 2025. El documento prevé el cese de las contrataciones en el sistema público, así como la congelación de las pensiones y los salarios de los empleados públicos al nivel de 2024. Dejarán de pagarse las horas extraordinarias y no se concederán primas ni pluses.

    Con estas medidas, el Gobierno dice querer recortar el gasto presupuestario en un 1% del PIB, pero no quiere renunciar a mejorar la vida de los ciudadanos ni a la inversión. El Gobierno aprobó un aumento del impuesto sobre los dividendos del 8% al 10% y una reducción del umbral fiscal de las microempresas de 500.000 a 250.000 euros. También restringió las facilidades de transporte para los estudiantes y suprimió las exenciones fiscales para algunas categorías de asalariados. Los principales sindicatos, organizaciones patronales y asociaciones de estudiantes criticaron duramente las medidas del Gobierno.

     

    Muy buenas noticias sobre la libre circulación

    A partir del 1 de enero, Rumanía se incorporó al espacio de libre circulación de la UE con sus fronteras terrestres, tras haber sido aceptada su adhesión a Schengen con sus fronteras aéreas y marítimas en marzo. La plena adhesión de Rumanía y Bulgaria fue posible porque Austria y los Países Bajos abandonaron su oposición. No obstante, se mantendrán controles alternativos o aleatorios durante seis meses. Las autoridades de Bucarest afirman que la aceptación del país en Schengen significa una circulación más rápida para los ciudadanos, menores costes logísticos para las empresas, mayor competitividad de los productos y servicios rumanos en el mercado europeo, oportunidades de negocio y puestos de trabajo. Las buenas noticias de Bruselas han venido acompañadas de buenas noticias de Washington: El Departamento de Estado ha anunciado que Rumanía ha descendido por debajo del umbral del 3% de solicitudes de visado rechazadas que exige la legislación estadounidense para poder acogerse al programa de viajes sin visado en Estados Unidos.

     

    Un año deportivo lleno de éxitos

    Fue un buen año para los deportistas rumanos, que regresaron de los Juegos Olímpicos de París con nueve medallas: tres de oro, cuatro de plata y dos de bronce. La estrella mundial de la natación, David Popovici, hizo honor a su estatus al ganar el título olímpico en los 200 metros libres y el bronce en los 100 metros. También en fútbol hubo éxitos: la selección nacional superó los grupos de la Eurocopa 2024 de Alemania y se clasificó para octavos de final. Los futbolistas de la selección también actuaron de manera ejemplar en la Liga de Naciones, lo que les dio una oportunidad en el sorteo del Mundial de Norteamérica. El sorteo fue benévolo y Rumanía, que se enfrentará a Austria, Bosnia y Herzegovina, Chipre y San Marino, puede aspirar a volver al Mundial después de 26 años.

    Versión en español: Monica Tarău

  • Noticias del día

    Noticias del día

    INFO – PLUS Titulares:

    • El nuevo Gobierno de Bucarest, encabezado por el socialdemócrata Marcel Ciolacu, recibió el voto de investidura del Parlamento.
    • Un socialdemócrata y un liberal encabezarán la Cámara de Diputados y el Senado, respectivamente, en el nuevo Parlamento rumano.
    • En el país tuvieron lugar actos festivos dedicados al 35º aniversario de la Revolución anticomunista.
    • La Comisión Nacional de Estrategia y Previsión de Rumanía ha modificado la estimación de crecimiento económico para este año a una disminución significativa, al 1%.
    • En las próximas 24 horas, el cielo estará nublado en Rumanía. Habrá precipitaciones en todo el país.

     

    Después de las noticias, escucharán un comentario dedicado al 35 aniversario de la Revolución rumana.

     

    Nuevo Gobierno rumano – El nuevo Gobierno de Bucarest, dirigido por el socialdemócrata Marcel Ciolacu, recibió el voto de investidura en el Parlamento. Los 16 miembros propuestos para formar parte del nuevo Ejecutivo recibieron, el lunes, un dictamen favorable tras audiencias de las comisiones especializadas del Legislativo. Anteriormente, los líderes del PSD, PNL, UDMR y los diputados pertenecientes a las minorías nacionales firmaron un acuerdo político para formar una mayoría y gobierno. El primer ministro afirmó, en el Parlamento, que no habrá un Gobierno que adopte medidas de austeridad, pero es necesario un gasto digno del dinero público. El presidente del Senado, el líder interino del PNL, Ilie Bolojan, demostró que el futuro Ejecutivo garantizará la estabilidad, continuará el camino europeo y euroatlántico del país y restablecerá la confianza en las instituciones Estatales. Previamente había anunciado que el ex líder liberal Crin Antonescu es el candidato común propuesto por la coalición para las próximas elecciones presidenciales. El líder de la UDMR, Kelemen Hunor, dijo que el segundo Ejecutivo que será dirigido por Marcel Ciolacu tiene como objetivo recuperar la confianza de los ciudadanos y apoyar el entorno empresarial de la oposición. Los parlamentarios de la AUR (soberanistas) creen que el programa presentado por el líder del PSD contiene proyectos que no se pueden realizar porque parte de datos poco realistas. A su vez, los representantes de la USR creen que el nuevo Gobierno no responde a las expectativas de los ciudadanos.

     

    Parlamento rumano – El diputado del PSD, Ciprian Serban, fue elegido el lunes presidente de la Cámara de Diputados del nuevo Parlamento rumano, resultante de las elecciones legislativas del 1 de diciembre. En el Senado fue nombrado presidente el líder interino del PNL, Ilie Bolojan. Recordamos que en el Parlamento entraron cuatro formaciones proeuropeas – PSD, PNL, USR, UDMR – y tres autodenominadas soberanistas, AUR, SOS Rumanía y POT.

     

    Día de la Revolución rumana – En un mensaje enviado con motivo de la jornada de la Victoria de la Revolución, el presidente Klaus Iohannis afirmó que Rumanía se encuentra “en un momento de equilibrio” y debe rechazar firmemente los intentos de revisar la historia, que pretenden “mancillar la memoria de los héroes” de la Rumanía democrática y la mistificación de la verdad sobre el régimen dictatorial”. El jefe de Estado señaló que el ideal de libertad por el que se sacrificaron los héroes de la Revolución está ahora, 35 años después de aquellos hechos, “más vivo y más presente que nunca”. Todo el país marcó estos días la Revolución Rumana y muchos de los presentes recordaron el deseo de los manifestantes de entonces de democracia y de una vía europea para Rumanía. Volveremos después de las noticias.

     

    Economía – La Comisión Nacional de Estrategia y Previsión de Rumanía ha modificado la estimación de crecimiento económico para este año a una disminución significativa, al 1%, desde el 2,8% anterior, en un contexto de caída acelerada de la actividad, especialmente en la industria y la agricultura. El único sector para el que se estimó un impacto positivo fue el de servicios. En las previsiones de otoño, publicadas en noviembre, la Comisión Europea estima que la economía rumana registrará este año una ralentización económica, hasta el 1,4%, pero la recuperación gradual de la demanda exterior, la relajación de las condiciones financieras, un consumo privado que ha demostrado la resiliencia y la aceleración de las inversiones respaldarán un crecimiento económico de hasta el 2,5% en 2025 y el 2,9% en 2026.

     

    Tiempo – En las próximas 24 horas, el cielo estará nublado en Rumanía. Habrá precipitaciones en todo el país. En el sur del territorio, en los Cárpatos meridionales y, localmente, en los Cárpatos orientales, se acumularán cantidades de agua de 20…30 l/m2 y, aisladamente, más de 40…50 l/m2. En la montaña nevará y, localmente, se depositará una capa importante de nieve. En el oeste prevalecerá la nieve, en el centro y norte las precipitaciones serán mixtas. El viento se intensificará en las montañas, con rachas de 60…80 km/h y de más de 90…100 km/h en zonas elevadas, con tormentas de nieve pero también en el sur del país, con velocidades de 50…70 km/h. En el resto del territorio, el viento soplará débil y moderado, en pequeñas zonas con ligera intensificación, con velocidades de 40…50 km/h. Las temperaturas máximas descenderán entre 2 y 10 grados centígrados.

  • La miscelánea: Rumanía entre 1989 y el presente

    La miscelánea: Rumanía entre 1989 y el presente

    La Revolución rumana de 1989 comenzó en una ciudad industrial del oeste de Rumanía: Timișoara. Era el 16 de diciembre, y la chispa que encendió la protesta fue el intento del régimen de Ceaușescu de desalojar a los manifestantes húngaros que apoyaban al pastor László Tőkés, un líder religioso reformista que había sido expulsado de su parroquia por sus opiniones contra el régimen. La represión violenta contra Tőkés desató una protesta masiva. Sin embargo, no fue solo la lucha por los derechos religiosos lo que motivó a las personas en Timișoara. Era la pobreza, el control absoluto del Estado, y la brutalidad del régimen de Ceaușescu.  En cuestión de días, la ola de protestas se extendió por todo el país, desde el oeste en Timișoara hasta la capital, Bucarest. Una de las escenas más impactantes se dio en Bucarest, el 21 de diciembre, cuando Ceaușescu apareció en el balcón del Palacio del Pueblo, buscando reafirmar su poder. El dictador, rodeado de cientos de miles de personas que supuestamente lo aclamaban, pronunció un discurso que fue interrumpido por los abucheos de la multitud. Fue el momento en que la farsa del régimen comunista quedó expuesta ante los ojos del mundo. Y algo increíble ocurrió: los asistentes comenzaron a gritar “¡Nosotros queremos libertad!” y “¡Abajo Ceaușescu!” en una rebelión que Ceaușescu no pudo controlar.

    En la noche del 21 al 22 de diciembre, Ceaușescu huyó con su esposa, Elena, en un helicóptero desde Bucarest, pero no llegaron lejos. El pueblo rumano, ya enardecido, tomó las calles. La noticia de su huida se expandió rápidamente, y el ejército, que antes había sido leal al régimen, se unió a los manifestantes. Al final de esa jornada, Ceaușescu y su esposa fueron capturados por las fuerzas revolucionaria. El 25 de diciembre de 1989, apenas unos días después de la caída de Ceaușescu, ambos fueron ejecutados por un pelotón de fusilamiento. En ese momento, Rumanía rompía definitivamente con décadas de dictadura comunista. Pero la historia no acaba ahí. A pesar de la caída del dictador, el país seguía enfrentando una transformación profunda, marcada por la transición hacia un sistema democrático, que sería igualmente complejo y conflictivo.

    Hoy, Rumanía es una nación que mira hacia el futuro, pero siempre recuerda esos días de diciembre de 1989, que marcaron el final de una era. Las calles de Timișoara, Bucarest y otras ciudades rumanas siguen siendo testigos de ese valor, ese coraje de un pueblo que finalmente dijo “basta”. Y aunque los ecos de la Revolución de 1989 resuenan hasta hoy, con todo lo que ocurrió en aquellos días, debemos recordar que no fue solo un cambio de liderazgo, sino un cambio profundo de sistema, de mentalidad y de esperanza. Un capítulo fundamental en la historia de Europa, que nos recuerda la importancia de la libertad, la dignidad y la lucha contra la opresión.

    Tras la Revolución de 1989, Rumanía experimentó una serie de transformaciones profundas en varios aspectos: políticos, económicos y sociales. Tras la caída de Ceaușescu, Rumanía abandonó el régimen comunista y comenzó su transición hacia una democracia. El país adoptó un sistema multipartidista y celebró sus primeras elecciones libres en mayo de 1990, que fueron ganadas por el Frente de Salvación Nacional (FSN), liderado por Ion Iliescu, quien fue presidente hasta 1996. A lo largo de la década de 1990, Rumanía luchó por establecer un sistema político estable y una nueva cultura democrática, pero la transición fue difícil debido a la corrupción y a las tensiones entre antiguos comunistas y nuevos líderes.

    Uno de los cambios más significativos fue la integración de Rumanía a organizaciones internacionales clave. En 2004, Rumanía se unió a la OTAN, lo que marcó un paso importante en su alineamiento con el mundo occidental. Sin embargo, el logro más significativo llegó en 2007, cuando Rumanía se unió a la Unión Europea (UE). Esto representó un cambio radical, ya que el país pasó de estar aislado bajo el régimen comunista a ser parte de una de las principales organizaciones políticas y económicas del mundo. La adhesión a la UE trajo consigo reformas significativas en el sistema legal, el mercado laboral y las infraestructuras, además de importantes inversiones extranjeras.

    Durante la década de 1990 y principios de 2000, Rumanía enfrentó grandes desafíos económicos. El sistema comunista había dejado al país con una economía centralizada y en ruinas, con grandes deudas externas y una infraestructura deteriorada. Las privatizaciones, la liberalización del mercado y las reformas fiscales fueron necesarias para modernizar la economía. Aunque hubo un crecimiento económico sostenido después de la adhesión a la UE, el país también experimentó una gran desigualdad y una brecha entre las áreas urbanas y rurales. A pesar de los avances, la corrupción ha sido un obstáculo importante para el desarrollo económico. La educación y la salud también experimentaron cambios, con un enfoque en modernizar y acercarse a los estándares europeos, aunque los sistemas públicos de salud y educación aún enfrentan dificultades. Hoy en día, Rumanía es un país moderno y miembro de la Unión Europea que continúa luchando con los legados del pasado, pero también aprovechando sus logros. El crecimiento económico ha sido sólido en los últimos años, con un sector tecnológico emergente, un turismo en auge y una creciente clase media. Sin embargo, las tensiones políticas internas, los retos económicos y las preocupaciones sobre la corrupción siguen siendo temas importantes.

    En resumen, después de la Revolución de 1989, Rumanía ha transitado de ser un estado comunista cerrado a una nación democrática y miembro de la UE. Aunque ha experimentado avances importantes, todavía enfrenta desafíos en términos de corrupción, desigualdad y la necesidad de reformar diversas instituciones para asegurar su futuro económico y político.

    Las revoluciones no son solo una cuestión de poder, son también un recordatorio de lo que somos capaces de hacer cuando nos unimos por la justicia.

     

  • TikTok, en el punto de mira de la UE

    TikTok, en el punto de mira de la UE

    La Comisión Europea ha abierto un procedimiento formal contra la plataforma TikTok por supuestas infracciones de la Ley de Servicios Digitales en el contexto de las elecciones presidenciales rumanas. La primera vuelta, el 24 de noviembre, se saldó con la inesperada victoria de un candidato independiente nacionalista y euroescéptico, poco conocido por la opinión pública, lo que suscitó muchos interrogantes.

    Las elecciones fueron anuladas después de que el Tribunal Constitucional recibiera pruebas de la injerencia de Moscú en el proceso electoral proporcionadas por los servicios de inteligencia rumanos. Al mismo tiempo, cuatro influyentes senadores estadounidenses advirtieron en una declaración conjunta del peligro que supone TikTok en Rumanía.

    «El ataque de Vladimir Putin a las elecciones en Rumanía es un ejemplo más de la guerra híbrida que el líder ruso está librando contra nuestros aliados y socios europeos. Como firme aliado de la OTAN, apoyamos a Rumanía en la lucha por la integridad de sus elecciones. Condenamos la manipulación de Putin de TikTok, controlada por el Partido Comunista Chino, para socavar el proceso democrático en Rumanía», declararon los cuatro senadores estadounidenses.

    El Ejecutivo comunitario se pregunta si la plataforma china ha evaluado y mitigado adecuadamente los riesgos sistémicos para la integridad de las elecciones. «Debemos proteger nuestras democracias de cualquier tipo de injerencia extranjera. Siempre que sospechemos tal interferencia, especialmente durante las elecciones, debemos actuar con rapidez y firmeza. Tras los graves indicios de que agentes extranjeros interfirieron en las elecciones presidenciales rumanas mediante el uso de TikTok, ahora estamos investigando cuidadosamente si TikTok violó la Ley de Servicios Digitales al no abordar tales riesgos. Debe quedar muy claro que todas las plataformas en línea de la UE, incluida TikTok, deben rendir cuentas», declaró la presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen.

    En respuesta a las acusaciones, TikTok afirmó que ha protegido la integridad de la plataforma en más de 150 elecciones en todo el mundo. «No aceptamos anuncios políticos de pago, eliminamos proactivamente los contenidos que infringen nuestras normas sobre desinformación, acoso e incitación al odio, y seguiremos colaborando con la Comisión Europea», afirmó la plataforma china.

    El 5 de diciembre, el ejecutivo de Bruselas emitió una orden a TikTok en la que le pedía que congelara y conservara los datos relacionados con los riesgos sistémicos reales o previsibles que su servicio pudiera suponer para los procesos electorales y el discurso cívico en la UE entre el 24 de noviembre de 2024 y el 31 de marzo de 2025.

    Los riesgos de la desinformación en línea para la integridad electoral también fueron objeto de debate en el Parlamento Europeo en Estrasburgo. Dependiendo de su afiliación política, las opiniones de los eurodiputados oscilaron: algunos creen que las plataformas en línea se han convertido en un caldo de cultivo para la desinformación o que los algoritmos son un peligro para las elecciones, mientras que otros están convencidos de que la libertad de expresión no es negociable.

    Versión en español: Antonio Madrid

  • Rusia, preocupación y sanciones

    Rusia, preocupación y sanciones

    Cuatro senadores estadounidenses, republicanos y demócratas, condenan la injerencia de Rusia en las elecciones presidenciales de Rumanía y expresan su apoyo a Bucarest en su lucha por la integridad del proceso electoral.

    Ben Cardin, presidente de la Comisión de Política Exterior del Senado, y Jeanne Shaheen, presidenta de la Subcomisión de Europa y Cooperación Regional, figuran entre los firmantes.

    En una declaración publicada en el sitio web del Senado estadounidense, afirman que el ataque del presidente Vladimir Putin contra las elecciones rumanas es un ejemplo más de la guerra híbrida que Rusia libra contra sus aliados europeos y socios estadounidenses. Los senadores aseguran que Estados Unidos está con Rumanía mientras el país da pasos urgentes hacia unas elecciones presidenciales libres y justas.

    La primera vuelta de las elecciones presidenciales celebradas en Rumanía el 24 de noviembre fue anulada tras conocerse que el escrutinio no fue limpio debido a prácticas ilegales apoyadas por Moscú en las redes sociales, en particular TikTtok.

    Los senadores estadounidenses afirman que apoyan a Rumanía, como miembro de la OTAN, en la lucha por la integridad de las elecciones y condenan la manipulación de Vladimir Putin de la red TikTok, controlada por el Partido Comunista Chino, para socavar el proceso democrático rumano.

    «El mundo tiene que despertar, darse cuenta de la grave amenaza que supone para la democracia la manipulación rusa de TikTok de tal manera que socava nuestras sociedades libres», escribieron también los senadores. Señalan que el gobierno rumano ha destapado este ataque a la democracia del país y elogian la decisión de las autoridades rumanas de desclasificar los documentos relacionados con la investigación del caso e informar a Estados Unidos y a la comunidad internacional.

    Por su parte, la Unión Europea anunció el lunes que había adoptado sus primeras sanciones en respuesta a las «acciones híbridas» en su territorio contra agentes rusos acusados de «desestabilizar» la UE. Los europeos también acusan a Moscú de ciberataques y desinformación, en particular durante las elecciones de la UE.

    Según el Consejo de la Unión Europea, los destinatarios de las sanciones «socavan los valores fundamentales de la UE y sus estados miembros, su seguridad, estabilidad, independencia e integridad, así como los de organizaciones internacionales y terceros países a través de diversas actividades híbridas». En total son 16 las personas y tres las entidades objeto de sanciones, según el texto.

    Estas medidas –a saber, la congelación de activos en la UE, la prohibición de viajar a la UE, así como la prohibición de ser financiado por empresas europeas– se decidieron en virtud de un nuevo régimen de sanciones adoptado en octubre. Son distintas a las empleadas contra Rusia en represalia por su invasión de Ucrania en febrero de 2022.

    Versión en español: Antonio Madrid

  • Noticias del día

    Noticias del día

    INFO-PLUS  Titulares:

    • El nuevo Parlamento rumano, resultante de las elecciones del 1 de diciembre, será convocado la próxima semana por el presidente Klaus Iohannis, el 20 de diciembre.
    • Tres aviones F-16 Fighting Falcon, adquiridos en Noruega, entraron este viernes en el equipamiento de la Fuerza Aérea Rumana.
    • La selección de Rumanía quedó asignada al Grupo H, junto con Austria, Bosnia-Herzegovina, Chipre y San Marino, en la fase preliminar del Mundial de 2026, según el sorteo realizado el viernes en Zúrich.
    • El Parlamento de la República de Moldavia votó esta noche a favor de imponer el estado de emergencia a nivel nacional, tras la decisión del gigante ruso Gazprom de suspender el suministro de gas a la región de Transnistria a partir del 1 de enero.

     

    Después de las noticias, se pueden escuchar las notas: “Rumanía entra plenamente en el espacio Schengen”, respectivamente “Dinero para inversiones locales”.

     

    Parlamento – El nuevo Parlamento de Rumanía, resultante de las elecciones del 1 de diciembre, será convocado la próxima semana por el presidente Klaus Iohannis, el 20 de diciembre. Con casi dos tercios de los escaños, los proeuropeos, a los que se suman los diputados de las minorías nacionales, iniciaron esta semana negociaciones para un gobierno de coalición amplia. Los dirigentes del PSD, PNL, USR y UDMR establecieron que en el futuro Ejecutivo cada una de las formaciones políticas europeístas debería ocupar un número de ministerios proporcional al peso que tiene en la legislatura, un total de 16 ministerios. Tres partidos autodenominados soberanistas forman parte del legislativo: AUR, SOS Rumanía y POT. Los cálculos políticos muestran que hay muchas posibilidades de que el ejecutivo sea investido justo antes de Navidad. Por el momento, la versión del candidato común de la coalición proeuropea para las elecciones presidenciales del próximo año sigue bajo análisis.

     

    F-16 Fighting Falcon – Tres aviones F-16 Fighting Falcon, comprados por Rumanía a Noruega, aterrizaron el viernes en la 71.ª base aérea “General Emanoil Ionescu”, en la llanura de Turzii, en el noroeste del país. Los tres aviones polivalentes estarán equipados con el 48.º escuadrón de cazas, informa el Ministerio de Defensa Nacional. Con los tres aviones que llegan, ese escuadrón tiene 15 F-16. En total, Rumanía comprará 32 aviones de combate F-16 a Noruega. Su adquisición y el correspondiente paquete de bienes y servicios garantizará el aumento de la seguridad de Rumania mediante la defensa del espacio aéreo nacional o de la OTAN, en tiempos de paz y en situaciones de crisis, afirma también MAPN. Recientemente, Rumanía firmó el contrato para la compra de los primeros 32 aviones de combate F-35 Lightning II de quinta generación. Los primeros F-35 llegarían al país en 2030.

     

    Mundial 2026 – La selección rumana ha sido asignada al Grupo H, junto con Austria, Bosnia-Herzegovina, Chipre y San Marino, en la fase preliminar del Mundial de 2026, según el sorteo realizado el viernes en Zúrich. El jueves por la noche, el campeón de fútbol rumano FCSB (Bucarest) empató fuera de casa con el Hoffenheim alemán por 0-0 en la sexta fase de la Europa League. Los jugadores de Bucarest ocupan el décimo lugar en el grupo individual y están muy cerca de clasificarse para la primavera europea. Todavía les quedan dos partidos por jugar en enero, el último de los cuales será en casa contra el famoso equipo inglés Manchester United.

     

    Estado de emergencia en Moldavia – El Parlamento de la República de Moldavia votó esta noche a favor de decretar un estado de emergencia a nivel nacional, durante 60 días, a partir del 16 de diciembre. La medida se tomó tras la decisión del gigante ruso Gazprom de suspender el suministro de gas a la región de Transnistria a partir del 1 de enero. 56 de los 101 diputados votaron a favor del llamamiento del primer ministro Dorin Recean, quien declaró que se trataba de “una votación para poner fin al chantaje del gas por parte de Moscú”. La República de Moldavia recibe aproximadamente 2 mil millones de metros cúbicos de gas al año de Rusia, a través de una planta en Transnistria, que suministra la mayor parte de la electricidad de todo el país. El cese del suministro de gas a la región de Transnistria por parte de Gazprom a partir del 1 de enero afectará a las empresas y a la población de la orilla izquierda del Dniéster, y para la orilla derecha, según los expertos, las autoridades tendrán que conseguir la electricidad necesaria del mercado internacional a mayores costos.

     

    Ucrania – Los ministros de Asuntos Exteriores de seis países europeos, reunidos en Berlín el jueves, reafirmaron su apoyo a Ucrania en su camino irreversible hacia la adhesión a la OTAN y prometieron a Kiev apoyo militar continuo en la guerra con Rusia, así como garantías de seguridad posconflicto. Al finalizar la reunión, los jefes de diplomacia de Francia, Alemania, Italia, Polonia, España y Gran Bretaña, así como la nueva representante de Política Exterior de la UE, Kaja Kallas, firmaron la Declaración de Berlín, en el contexto en el que la hipótesis de las negociaciones de paz entre Ucrania y Rusia están ganando cada vez más coherencia con el regreso de Donald Trump a la Casa Blanca. Varios Estados miembros, incluidos Estados Unidos y Alemania, se muestran reacios a la perspectiva de que Ucrania se una rápidamente a la OTAN, pero en caso de que se llegue a un acuerdo entre Rusia y Ucrania, los Estados socios de Kiev podrían enviar tropas de mantenimiento de la paz a Ucrania como garantía de seguridad.

     

  • Noticias del día

    Noticias del día

    Titulares:

    – Los ministros de Interior de la Unión Europea han aprobado la supresión de los controles en las fronteras terrestres de Rumanía y Bulgaria a partir del 1 de enero de 2025.

    – Continúan las negociaciones en Bucarest para fijar el programa de gobierno de coalición proeuropeo.

    – En Rumanía, el salario medio sube en octubre.

    – El ministro rumano de Defensa, Angel Tîlvăr, realizó una visita oficial a La Haya invitado por su homólogo Ruben Brekelmans.

     

    SCHENGEN – Los ministros de Interior de la UE, reunidos en el Consejo de Justicia y Asuntos de Interior, han decidido suprimir los controles de personas en las fronteras terrestres interiores con y entre Bulgaria y Rumanía a partir del 1 de enero de 2025. «Gracias a los esfuerzos coordinados de las autoridades rumanas, a través de gestiones políticas y diplomáticas, por fin podemos disfrutar de un derecho bien merecido, legítimamente adquirido por Rumanía», se congratuló el presidente Klaus Iohannis, al anunciar la decisión en Bruselas.

    «Las ventajas de nuestra pertenencia al espacio común de libre circulación son múltiples y repercuten directamente en nuestros ciudadanos, en la economía y en la imagen exterior de nuestro país. La supresión de los controles en las fronteras interiores significa una circulación más rápida y sencilla para los viajeros, el tiempo pasado en las fronteras se reducirá considerablemente y los costes logísticos para las empresas disminuirán, lo que aumentará rápidamente la competitividad de los productos y servicios rumanos en el mercado europeo. Al mismo tiempo, Rumanía será considerablemente más atractiva para los inversores extranjeros», añadió el jefe de Estado.

    «Se trata de una decisión histórica, una victoria de la justicia y la dignidad nacional y una señal clara de que nunca aceptaremos ser ciudadanos de segunda clase en Europa. Es, sobre todo, un triunfo para todos los rumanos, independientemente de su opción política o situación social, una victoria del trabajo en equipo», subrayó también el primer ministro Marcel Ciolacu.

    La Comisión Europea acogió con satisfacción la decisión unánime del Consejo de la Unión, señalando que «la plena entrada de ambos países no solo refuerza el espacio Schengen, sino que fortalecerá aún más el mercado interior y aumentará los viajes, el comercio y el turismo. Un espacio Schengen fuerte refuerza la unidad de la UE y la hace más fuerte a escala mundial». Las embajadas de varios países socios felicitaron a Rumanía por su plena adhesión al espacio Schengen.

     

    MOLDAVIA Y UE – La presidenta de la República de Moldavia, Maia Sandu, visitó Bruselas, donde se reunió con el secretario general de la OTAN, Mark Rutte. Las conversaciones se centraron en la seguridad regional, las amenazas híbridas –incluidas la interferencia en las elecciones y la corrupción electoral– y la necesidad de una acción conjunta para proteger las democracias de la región. Maia Sandu declaró con este motivo que la Asociación para la Paz entre la República de Moldavia y la OTAN ha contribuido a crear un entorno más seguro para los ciudadanos, a reforzar las capacidades de defensa del ejército y a la resiliencia del Estado en su conjunto.

     

    VISITA OFICIAL – El ministro rumano de Defensa, Angel Tîlvăr, realizó el jueves una visita oficial a La Haya, en el Reino de los Países Bajos, invitado por su homólogo Ruben Brekelmans. Según el Ministerio, durante la reunión bilateral trataron la profundización de la cooperación en materia de defensa entre ambos países, así como la coordinación de esfuerzos en el seno de la OTAN y la UE para reforzar la seguridad.

    Un tema prioritario de la agenda fue la preparación de la Cumbre de la OTAN en La Haya, prevista para 2025, en la que ambos ministros analizaron cómo poner en práctica las decisiones adoptadas para reforzar el flanco oriental de la Alianza. También debatieron sobre medidas concretas de apoyo a Ucrania, en el contexto de la agresión rusa, y sobre el papel esencial de la cooperación OTAN-UE. Durante la reunión, los ministros también abordaron los desafíos que plantean las amenazas híbridas a la seguridad europea, destacando la importancia de reforzar la resiliencia nacional y la coordinación internacional para hacerles frente. En este sentido, se afirmó la importancia de apoyar a la República de Moldavia en sus esfuerzos de integración europea. La cooperación industrial en materia de defensa fue otro tema importante de la reunión, en la que se destacaron las oportunidades para el desarrollo de proyectos conjuntos.

     

    FORMACIÓN GOBIERNO – Continúan las negociaciones en el Parlamento rumano para fijar el programa de gobierno de coalición proeuropeo. Los representantes del PSD, PNL, USR y UDMR y el grupo de las minorías nacionales mantienen conversaciones al respecto. Según las negociaciones mantenidas hasta ahora, el futuro gobierno tendría solo 15 o, como máximo, 16 ministerios y un reducido número de secretarías de Estado. Aún no se ha decidido cómo se repartirán estas carteras por partidos.

    La estructura del nuevo ejecutivo debería estar ultimada a finales de semana. Los líderes del PSD, PNL, USR y UDMR también tienen que decidir cómo funcionará la futura mayoría en el Parlamento y quién asumirá el liderazgo de las dos cámaras. El nuevo Parlamento ha sido convocado el próximo viernes para una primera sesión en la que se procederá a la validación de senadores y diputados.

     

    SALARIOS – En Rumanía, el salario neto medio en octubre fue de 5268 leus (unos 1050 euros), un 12,3% más que en el mismo mes del año pasado, según los datos publicados el jueves por el Instituto Nacional de Estadística (INE).

    Los valores más altos de este indicador se registraron en las actividades de servicios de tecnología de la información, incluidas las actividades de servicios informáticos, y los más bajos en la fabricación de prendas de vestir.

    Según el INE, en octubre, en comparación con septiembre, en la mayoría de las actividades del sector económico, el nivel del salario medio neto aumentó. En el sector presupuestario, en octubre el indicador subió en la educación y la administración pública. En sanidad y asistencia social, el salario neto medio disminuyó ligeramente en comparación con el mes anterior.

  • República de Moldavia, opción euroatlántica

    República de Moldavia, opción euroatlántica

    Las relaciones entre la OTAN y la República de Moldavia, Estado mayoritariamente de habla rumana, han experimentado, a lo largo del tiempo, varias etapas de evolución, estando marcadas por cambios políticos a nivel regional y global. Actualmente, la relación entre Chisináu y la Alianza del Atlántico Norte se ha intensificado y se está desarrollando bajo el efecto de la invasión de la vecina Ucrania por parte de la Federación Rusa. Durante una visita a Bruselas, la presidenta de la República de Moldavia, Maia Sandu, reafirmó, en la sede de la Alianza del Atlántico Norte, el compromiso del país con la paz y la seguridad regionales. La Asociación para la Paz entre la República de Moldavia y la OTAN “contribuyó a un entorno más seguro para los ciudadanos, a fortalecer las capacidades de defensa del ejército y a la resiliencia de nuestra sociedad en su conjunto”, declaró Maia Sandu, que se reunió con el secretario general de la OTAN, Mark Rutte, según un comunicado de prensa de la presidencia en Chisináu.

     

    Las conversaciones se centraron en la seguridad regional, las amenazas híbridas, incluida la interferencia en las elecciones y la corrupción electoral, así como la necesidad de acciones conjuntas para proteger las democracias en la región. En su intervención ante el Consejo del Atlántico Norte, principal estructura de toma de decisiones de la OTAN, formada por representantes de los 32 Estados miembros, la presidenta Maia Sandu subrayó los esfuerzos de la República de Moldavia para mantener la paz y la estabilidad con una guerra en la frontera y para fortalecer su resiliencia frente a amenazas híbridas. La jefa de Estado llamó la atención sobre las tácticas de injerencia externa en los procesos democráticos, como la financiación ilegal de los partidos y la manipulación de la información, que socavan la democracia y la confianza de los ciudadanos. Esto también destacó la importancia de la cooperación internacional para la defensa de las democracias en el mundo y la promoción de la paz. Según Maia Sandu, la visita a la sede de la OTAN destaca el compromiso de Chisináu de cooperar con los países socios para garantizar la seguridad de los ciudadanos, proteger los procesos democráticos en la República de Moldavia y fortalecer su papel como socio confiable en la seguridad regional.

     

    La visita a Bruselas se produjo después de la confirmación del camino europeo en el referéndum en el que los ciudadanos de la República de Moldavia optaron por que el objetivo nacional de unirse a la UE se incluyera en la Constitución. La visita tuvo lugar poco después del inicio del mandato de la nueva Comisión Europea, destacando la continuidad y el fortalecimiento de la estrecha relación entre la República de Moldavia y la Unión Europea. La mandataria de Chisináu, Maia Sandu, también se reunió con la presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, quien anunció, el martes, un apoyo de 60 millones de euros para la República de Moldavia, cantidad concedida para la reforma de la justicia y la estabilidad económica.

     

    (version en español: S. Sarbescu)

     

  • ¿Quién entra en el Parlamento rumano?

    ¿Quién entra en el Parlamento rumano?

    El año 2024 fue el año de todas las elecciones posibles, locales, parlamentarias, legislativas y presidenciales, y el todavía joven Estado democrático llamado Rumanía no superó este maratón electoral.

    El 6 de diciembre, apenas dos días antes de la segunda vuelta de las elecciones presidenciales, el Tribunal Constitucional anuló los comicios por considerar que el proceso electoral estaba viciado. Según este Tribunal, se vulneró la libertad de voto al desinformar a los votantes mediante una campaña en la que se promocionó agresivamente al candidato independiente Călin Georgescu, ganador de la primera vuelta, quien eludió la legislación electoral nacional, abusó de los algoritmos de las plataformas de medios sociales y no utilizó carteles publicitarios electorales específicos.

    La victoria en primera vuelta de un extremista prorruso ha impulsado a toda la corriente de los autodenominados soberanistas, nombre con el que se conoce a los partidos ultranacionalistas, a veces con tintes xenófobos y antisemitas, populistas, críticos acérrimos de la UE y la OTAN, así como conspiracionistas.

    Tres representantes de esta corriente, la Alianza para la Unión de los Rumanos (AUR), SOS Rumanía y POT (Partido de los Jóvenes) entraron en el Parlamento, el primero de ellos con muy buena nota, tras las elecciones del 1 de diciembre, celebradas una semana después de la primera vuelta de las elecciones al cargo supremo.

    El partido DREPT ha cuestionado la imparcialidad de la legislatura por esta misma razón. El DREPT alegó que las injerencias extranjeras, la financiación ilegal, la propaganda neoizquierdista y la influencia de los intrusos habían quedado documentadas oficialmente durante todo el ciclo electoral de noviembre. Sin embargo, el Tribunal Superior de Casación y Justicia rechazó su petición de anulación de las elecciones parlamentarias, por lo que Rumanía tendrá una nueva legislatura el 21 de diciembre.

    El PSD (en el gobierno con el PNL) obtuvo el mayor número de senadores y diputados, 120, seguido de AUR con 93 y el PNL con 71. En cuarto lugar en la próxima legislatura se encuentra Unión Salvar Rumanía, con 59 escaños. El partido SOS Rumanía, con 40 diputados, así como la UDMR y el POT, con 31 cada uno, completan la lista de siete partidos que han enviado a sus representantes al Parlamento.

    La Cámara de Diputados también incluye al grupo de minorías nacionales, que tiene 19 escaños. Asimismo, se asignarán dos escaños parlamentarios más, mientras que dos senadores y cuatro diputados representarán a los rumanos de la diáspora en el Parlamento.

    Dentro de esta legislatura fragmentada, hay que buscar y encontrar una mayoría estable para formar gobierno, idealmente hasta finales de este año. Será sin duda un gabinete de coalición, cuya tarea urgente es fijar el calendario de las elecciones presidenciales. Los partidos proeuropeos (PSD, PNL, USR y UDMR) habían acordado hacer frente común contra el extremismo, pero nada es seguro tras la anulación de las elecciones presidenciales. Klaus Iohannis seguirá siendo presidente hasta que el año que viene tome posesión el nuevo presidente, y no son pocos los que se han apresurado a hacer balance de sus 10 años de mandato.

    Versión en español: Antonio Madrid

  • Preocupación por Rumanía

    Preocupación por Rumanía

    Considerada como un socio esencial en la arquitectura de seguridad euroatlántica, gracias a su posición estratégica en el flanco oriental de la OTAN, y como una voz fuerte en una Unión Europea plenamente comprometida con ayudar a Ucrania bajo la agresión rusa, Rumanía no solo no ha decepcionado, sino que hasta ahora no había dado el menor motivo de preocupación.

    Las cosas cambiaron radicalmente tras la primera vuelta de las elecciones presidenciales, que ganó un candidato independiente muy popular en TikTok, detractor de la OTAN y la UE, admirador de la Rusia de Putin y de algunas de las figuras oscuras del periodo de entreguerras, fascistas antisemitas, promotor de la nacionalización de los recursos y de una economía autárquica.

    Su éxito no fue casual: los servicios de inteligencia demostraron posteriormente que Rusia había injerenciado gravemente el proceso electoral y que estaba librando una guerra híbrida contra el Estado rumano.

    Estados Unidos ha expresado su preocupación por los informes sobre la injerencia rusa en las elecciones. El Departamento de Estado ha advertido de que la ruptura de la política exterior rumana con sus alianzas occidentales tendría un grave impacto negativo en la cooperación en materia de seguridad con Estados Unidos.

    El secretario de Estado, Antony Blinken, declaró que las autoridades rumanas habían descubierto una operación rusa de gran envergadura y bien financiada para influir en las elecciones presidenciales. Además, seis exembajadores estadounidenses en Bucarest expresaron su preocupación por que Rumanía haya sido objeto de un ataque masivo y concertado en las redes sociales y cibernético por parte de un actor estatal.

    En la carta, Alfred Moses, James Rosapepe, Michael Guest, Nicholas Taubman, Hans Klemm y Adrian Zuckerman expresaron su confianza en que el pueblo rumano considerará estos ataques de Estados autoritarios como golpes de Estado fallidos y no permitirá que erosionen la cercanía de la que siempre ha disfrutado Estados Unidos con Rumanía. «Rumanía no tiene mejor amigo que Estados Unidos, y este valora profundamente su relación. Juntos, los pueblos de Rumanía y Estados Unidos harán realidad la paz, la democracia y la prosperidad», decía la carta.

    También Berlín reaccionó: «Los informes de las autoridades rumanas muestran que la desinformación rusa está influyendo en las elecciones presidenciales de Rumanía: Putin quiere dividirnos y socavar la unidad dentro de la UE y la OTAN. Pero Europa sigue siendo fuerte. Juntos, protegeremos nuestras democracias de las amenazas híbridas», declaró el Ministerio Alemán de Asuntos Exteriores.

    Este tenso contexto electoral y las incertidumbres también han mermado la confianza de los analistas en la economía rumana. El Indicador de Confianza Macroeconómica de la Asociación CFA Rumanía cayó en noviembre 13,5 puntos, hasta situarse en los 31,4 puntos, el nivel más bajo registrado desde julio de 2020, durante el periodo pandémico, en medio de una incertidumbre política extremadamente alta y un fuerte aumento de la aversión al riesgo de los inversores, ha subrayado el presidente de la asociación, Adrian Codirlașu. Según él, se espera que la inflación aumente ligeramente hasta situarse en torno al 5 % el próximo año, que suban los tipos de interés de los empréstitos públicos y que la moneda nacional, el leus, se devalúe ligeramente.

    Versión en español: Victoria Sepciu

  • Alianza proeuropea en el futuro Parlamento

    Alianza proeuropea en el futuro Parlamento

    El Partido Socialdemócrata, el Partido Nacional Liberal, la Unión Salvar Rumanía, la Unión Democrática de los Húngaros en Rumanía y las minorías nacionales distintas de la húngara firmaron el miércoles una resolución conjunta en la que se comprometen a formar una coalición en el futuro Parlamento del país resultante de las elecciones del 1 de diciembre.

    “Debemos superar la ola de odio que nos ha estado atormentando durante 20 años y concentrarnos, juntos, en un gran objetivo nacional: ¡la continuación del camino de desarrollo europeo de Rumanía! Esto es lo que tanto los rumanos que viven en el país como los que viven en Occidente y que nos han transmitido, con su reciente voto, que debemos seguir construyendo un Estado fuerte y digno, capaz de luchar por los derechos de los rumanos esperan de nosotros, vivan donde vivan”, declaró el líder socialdemócrata y primer ministro en ejercicio, Marcel Ciolacu.

    La coalición tiene como objetivo la estabilidad y la modernización de Rumanía en beneficio de todos los ciudadanos – destacó también el presidente liberal interino, Ilie Bolojan, reiterando, en nombre de todos los partidos firmantes, que mantendrán y reforzarán el compromiso de Rumanía con la Unión Europea y los valores y asociaciones euroatlánticas, como pilares de la seguridad y la prosperidad nacional.

    Por su parte, el presidente de la UDMR, Kelemen Hunor, afirmó que esta coalición también pretende aislar a aquellas fuerzas consideradas extremistas, que tienen una ideología inadecuada para la sociedad rumana. Es gratificante que ningún partido quiera asociarse con AUR y SOS – destacó Kelemen Hunor. Naturalmente, todas las miradas están ahora puestas en la segunda vuelta, extremadamente tensa, de las elecciones presidenciales a partir del 8 de diciembre, siendo el jefe de Estado quien, tras consultar con todas las formaciones políticas de la Legislatura, designa a quien formará Gobierno.

    Sin embargo, el líder interino del PNL, Ilie Bolojan, instó a todos los ciudadanos rumanos a votar informados y racionalmente en las próximas elecciones, a elegir una Rumanía proeuropea, democrática y segura y a rechazar el aislacionismo, el extremismo y el populismo. “De cara al futuro, dijo también el líder de la UDMR, analizando la situación política actual – debemos, sin embargo, encontrar fórmulas y, por supuesto, proyectos públicos con los que podamos responder a las expectativas de la sociedad. Quiero creer que tanto el PNL como el PSD han entendido el mensaje del pueblo y no quieren que continúe lo que han hecho en el último año y medio”.

    Los socios gubernamentales, pareciendo que finalmente habían encontrado ese elemento común que los unía, a diferencia del que los había dividido profundamente en el pasado, han puesto en marcha su arsenal de lucha política feroz antes de las elecciones presidenciales y parlamentarias. Y entre la USR y el PSD hay mucho rencor y resentimiento desde hace años. Sin embargo, a través de la coalición parlamentaria que acordaron, todas estas fuerzas políticas dicen que ahora quieren enviar un mensaje importante a la sociedad.

     

    (Versión española: S. Sarbescu)

  • Rumanía, bajo ataque informático.

    Rumanía, bajo ataque informático.

    En un gesto menos habitual, el presidente Klaus Iohannis desclasifica los documentos presentados en la última reunión del Consejo Supremo de Defensa Nacional, que tenía como tema el incumplimiento de las normas de publicidad electoral antes de la primera vuelta, señaló un seco comunicado de prensa. Después de la reunión se habló de la existencia de ciberataques, con el objetivo de influir en la corrección del proceso electoral en la primera vuelta de las elecciones presidenciales, ganadas, para sorpresa general, por Călin Georgescu, un independiente surgido de la nada, que se había beneficiado de una exposición masiva en la red TikTok.

    Los documentos por los que el presidente entendió que debía levantar el velo demuestran que nada fue accidental y hablan por sí solos de la amplitud y la gravedad de las acciones dirigidas contra Rumanía. Los informes del Servicio de inteligencia rumano muestran que en el contexto de la primera vuelta de las elecciones presidenciales se llevó a cabo una agresiva campaña de promoción, llevada a cabo con elusión de la legislación nacional en el ámbito electoral, así como la explotación de algunos sectores sociales, plataformas de medios para el crecimiento acelerado de la popularidad de Georgescu. El SRI menciona que una campaña en TikTok, amplificada dos semanas antes de la fecha de las elecciones, logró asegurar la victoria del candidato en la primera vuelta, ya que a principios de noviembre se encontraba en un nivel de notoriedad muy bajo.

    El crecimiento de las cuentas que lo promocionaron no fue orgánico, y la actividad de las cuentas habría sido coordinada por un actor estatal, quien utilizó un canal de comunicación alternativo para hacer circular mensajes en la plataforma. De esta manera, Georgescu alcanzó el noveno lugar en las tendencias mundiales antes de la primera vuelta de las elecciones presidenciales. Según informes del SRI, se identificó a un ciudadano rumano que supuestamente hizo donaciones de más de 1 millón de euros en TikTok para financiar la promoción de Georgescu. También hubo ataques cibernéticos el día de las elecciones y la noche posterior a las urnas.

    El informe del Servicio de Inteligencia Exterior afirma que Rumanía es el objetivo de las agresivas acciones híbridas rusas, incluidas las filtraciones de información y el sabotaje. Abierto admirador de la Rusia putinista y de los líderes antisemitas, fascistas del período de entreguerras rumanos, crítico incansable de la OTAN y de la UE, así como de la ayuda a Ucrania, Călin Georgescu desconcierta al mundo político y al entorno empresarial, incluida su visión autárquica de la economía, que recuerda al nacionalcomunismo de tipo ceausista. Sus ideas no quedaron sin eco entre los socios estratégicos de Rumanía.

    El portavoz del Departamento de Estado, Matthew Miller, dijo que Estados Unidos está preocupado por el informe del CSAT sobre la participación de Rusia en actividades cibernéticas maliciosas destinadas a influir en la integridad del proceso electoral. El progreso de Rumanía logrado con tanto esfuerzo para anclarse en la comunidad transatlántica no puede ser revertido por actores extranjeros que intentan distanciar la política exterior del país de sus alianzas occidentales, dice Miller.

    Y llama la atención: cualquier cambio de ese tipo tendría un grave impacto negativo en la cooperación de seguridad de Estados Unidos con Rumanía, mientras que una decisión de restringir la inversión extranjera disuadiría a las empresas estadounidenses de seguir invirtiendo en Rumanía.

     

    (versión española: Simona Sarbescu)

  • Noticias del día

    Noticias del día

    INFO-PLUS Titulares:

    • El presidente interino del PNL, Ilie Bolojan, anunció el miércoles que los partidos declarados proeuropeos en el nuevo Parlamento de Rumanía (PSD, PNL, USR, UDMR) y las minorías nacionales acordaron formar una coalición.
    • En Bucarest se desclasificaron documentos relacionados con el incumplimiento de las normas sobre publicidad electoral antes de la primera vuelta de las elecciones presidenciales y presentados en la reunión del CSAT.
    • Del 4 al 8 de diciembre se celebrará en Bucarest la Feria del Libro Gaudeamus 2024, organizada por Radio Rumanía.
    • Los aliados de Ucrania deben ayudarla militarmente lo suficiente como para “cambiar la trayectoria” de la guerra “de una vez por todas”, afirmó el miércoles el secretario general de la OTAN, Mark Rutte, en Bruselas.
    • La plataforma TikTok defendió, el martes, en el Parlamento Europeo, las medidas que adoptó para luchar contra la desinformación en la primera vuelta de las elecciones presidenciales en Rumanía y negó que hubiera favorecido al candidato independiente Călin Georgescu.
    • El presidente de Rumanía, Klaus Iohannis, firmó el decreto de condecoración post mortem del gran deportista Helmut Duckadam.

     

    Escucharán, después de las noticias, las notas “Elecciones parlamentarias: comienza el reparto de mandatos”, respectivamente “La gestión de TikTok escuchada en el Parlamento Europeo”.

     

    Nuevo Parlamento rumano – El presidente interino del Partido Nacional Liberal, Ilie Bolojan, anunció el miércoles que los partidos declarados proeuropeos en el nuevo Parlamento de Rumanía (PSD, PNL, USR, UDMR) y las minorías nacionales acordaron formar una coalición, aspecto que forma parte de una resolución conjunta. Según él, la coalición está a favor de la estabilidad y la modernización. Las cuatro formaciones sumarían más del 55% de los escaños, porcentaje que aumentaría tras la redistribución. Las otras tres formaciones, AUR, SOS y POT, consideradas soberanistas, contarían con alrededor del 37% de los escaños en el futuro Parlamento. La configuración exacta no se conocerá hasta finales de la próxima semana, una vez finalizados los procedimientos de redistribución de los que no han sido ganados por ningún competidor, según el presidente de la Autoridad Electoral Permanente, Toni Greblă. El nuevo Parlamento asumiría sus funciones el 20 de diciembre, fecha en la que expira el mandato de cuatro años del actual Legislativo. Volveremos con detalles después de las noticias.

     

    Elecciones presidenciales – En Bucarest, cinco documentos presentados en la reunión del Consejo Supremo de Defensa Nacional del 28 de noviembre fueron desclasificados el miércoles por el presidente Klaus Iohannis. Las notas informativas sobre el incumplimiento de las normas de publicidad electoral antes de la primera vuelta de las elecciones presidenciales fueron publicadas en el sitio web de la Presidencia. Se trata de los documentos presentados en la reunión CSAT por el Ministerio del Interior, el Servicio de Inteligencia Exterior, el Servicio de Inteligencia rumano y el Servicio Especial de Telecomunicaciones. Les recordamos que, luego de esa reunión, los miembros del Consejo constataron que hubo ciberataques con el objetivo de influir en la equidad del proceso electoral en la primera vuelta de las elecciones presidenciales, que tuvo lugar el 24 de noviembre.

     

    Feria del Libro Gaudeamus – Del 4 al 8 de diciembre se celebrará en Bucarest la Feria del Libro Gaudeamus 2024, organizada por Radio Rumanía. Ofrece a los visitantes una auténtica realeza literaria, diseñada para satisfacer las más altas exigencias. El presidente honorario de esta edición es el escritor Mircea Cărtărescu, uno de los autores rumanos contemporáneos más conocidos y apreciados, poseedor de numerosos premios nacionales e internacionales. Más de 200 expositores han anunciado su participación en Gaudeamus 2024, con cientos de eventos editoriales y se presentan decenas de miles de títulos, muchos de ellos estrenos.

     

    Asuntos Exteriores Bruselas – Los aliados de Ucrania deben ayudarla militarmente lo suficiente como para “cambiar la trayectoria” de la guerra “de una vez por todas”, afirmó el miércoles el secretario general de la OTAN, Mark Rutte, en Bruselas, donde el martes y el miércoles se celebró la reunión de los ministros de Asuntos Exteriores de la OTAN.  El martes, en un discurso en el Consejo de Ministros de Asuntos Exteriores de los Estados miembros de la Alianza, la jefa de la diplomacia de Bucarest, Luminiţa Odobescu, declaró que la pertenencia a la OTAN ofrece a Rumanía las mayores garantías de seguridad que jamás haya tenido. Recordó que más de 5.000 soldados de la OTAN se encuentran en Rumanía, con fines de disuasión y refuerzo de la defensa, siendo un efecto beneficioso de la presencia de tropas extranjeras el dinamismo de las economías locales en las zonas donde están estacionadas. Luminiţa Odobescu destacó al mismo tiempo que la calidad de miembro de la OTAN fortalece la credibilidad de Rumanía a nivel internacional, también en los mercados financieros.

     

    TikTok – La plataforma TikTok defendió, el martes, en el Parlamento Europeo, las medidas que adoptó para luchar contra la desinformación en la primera vuelta de las elecciones presidenciales en Rumanía y negó que hubiera favorecido al candidato independiente Călin Georgescu, que ocupó el primer lugar. . Según los representantes de la plataforma, “todos los candidatos fueron tenidos en cuenta en el sistema sin diferenciar entre independientes y aquellos que formaban parte de un partido”. Al mismo tiempo, la plataforma eliminó más de 66.000 cuentas falsas en Rumanía, unos siete millones de “me gusta” falsos, unos diez millones de seguidores falsos y unas 1.000 cuentas que imitaban perfiles de candidatos. Volveremos después de las noticias.

     

    Homenaje a Duckadam – El presidente de Rumanía, Klaus Iohannis, firmó el decreto de condecoración post mortem del gran deportista Helmut Duckadam. Como homenaje a su excepcional carrera deportiva, al talento, la pasión, la dedicación y la profesionalidad puestos al servicio de la afirmación del fútbol rumano a nivel internacional, convirtiéndose en un símbolo de las actuaciones de una generación, el presidente de Rumanía le confirió el Orden Nacional ‘Estrella de Rumanía’ en el rango de Caballero. Conocido como el “Héroe de Sevilla”, el guardameta Helmut Duckadam falleció el lunes a la edad de 65 años. En 1986, en la final de la Copa de Europa, logró detener cuatro tiros de penalti consecutivos, ganando su equipo Steaua Bucarest al FC Barcelona. Gracias a su actuación desde entonces, Helmut Duckadam entró en el Libro de los Récords.