Radio România Internațional

Tag: OTAN

  • 03.09.2015

    03.09.2015

    Code fiscal — Les députés de Bucarest ont adopté aujourd’hui le nouveau Code fiscal, approuvé hier aussi par les sénateurs. Si le nouveau texte est promulgué par le chef de l’Etat, la TVA, qui est aujourd’hui de 24%, devrait être ramenée à 20% à compter de janvier 2016 et à 19% à partir de 2017. La suppression de laccise supplémentaire sur les carburants et de la taxe sur les constructions spéciales sera reportée au 1er janvier 2017, lorsque l’impôt sur les dividendes passera de 16 à 5%. En outre, le nouveau Code fiscal stipule la surimposition des immeubles mal entretenus et des terrains laissés en friche et situés à l’intérieur des villes.



    OTAN — Le premier centre de commandent de l’OTAN en Roumanie a été inauguré ce jeudi à Bucarest. 5 autres structures similaires étaient ouvertes simultanément sur le flanc oriental de l’Alliance. L’événement relève du processus d’adaptation de l’OTAN face aux changements de l’environnement sécuritaire. L’Unité d’Intégration des forces de l’OTAN est une des deux structures basées à Bucarest, chargée de planifier les opérations, d’organiser les exercices militaires et de cordonner le déploiement des troupes de la Force de réaction de l’Alliance. Au total, 42 militaires, dont 27 roumains, sont affectés à cette structure.



    Moldova — La Banque européenne pour la reconstruction et le développement s’est engagée à appuyer l’économie de la République de Moldova et les réformes du gouvernement moldave. Elle a pourtant exigé des autorités de Chişinău de redoubler d’efforts pour endiguer la crise bancaire et assurer la transparence des actionnaires du secteur. La République de Moldova ne peut se permettre de perdre un milliard de plus, comme cela a été le cas l’année dernière, a déclaré Francis Malige, directeur exécutif de la BERD pour l’Europe de l’est et du Caucase, lors d’une entrevue avec les leaders de Chisinau. Selon lui, la décision du cabinet moldave de liquider les trois banques d’où près de 1 milliard de dollars avait mystérieusement disparu à la fin 2014 avait représenté un pas encourageant. Francis Malige a également affirmé que le pays traverse une période très difficile, maquée par la crise bancaire, la baisse du taux de change et un déclin économique prononcé. Afin d’attirer des investissements censés générer de l’emploi et booster l’économie, le pays devrait urgemment réformer le secteur bancaire et combattre la corruption, a souligné l’officiel de la BERD. Cette institution financière a jusqu’ici injecté environ 1 milliard d’euros dans les projets de soutien au secteur privé en République de Moldova.



    Tennis — La joueuse roumaine de tennis Simona Halep, n° 2 mondiale, rencontre aujourd’hui, l’Ukrainienne Katerina Bondarenko (104e WTA), au deuxième tour de lUS Open, dernier Grand Chelem de l’année. Une autre Roumaine, Monica Niculescu, (41e WTA), doit affronter l’Italienne Flavia Pennetta, tête de série n° 26. Au double messieurs, la paire roumano-indienne Florin Mergea/Rohan Bopanna rencontrera le duo formé de Mariusz Fyrstenberg (Pologne) et Santiago Gonzalez (Mexique). Toujours à l’US Open, au premier tour du double mixte, les Roumains Simona Halep et Horia Tecău joueront contre les Espagnols Arantxa Parra Santonja et David Marrero, tandis qu’au double dames, la paire Andreea Mitu (Roumanie) /Teliana Pereira (Brésil) mesurera ses forces contre la paire Timea Babos (Hongrie)/Kristina Mladenovic (France).



    Football — L’équipe de football de Roumanie doit affronter vendredi la sélection hongroise, dans un match comptant pour les qualifications au Championnat d’Europe. Lundi prochain, les Roumains rencontreront, à domicile, les Grecs. Forts des quatre victoires remportées et avec deux égalités sur six matches disputés, les Roumains sont leaders du Groupe F des préliminaires. Ils ont engrangé 14 points et sont talonnés par les Nord-Irlandais (13 points) et les Hongrois (11 points). Les matches du Groupe finiront en octobre. Les footballeurs roumains rencontreront les Féroïens en déplacement et les Finlandais à domicile. La dernière participation de la Roumanie à un tournoi final européen remonte à 2008. Pour la première fois depuis 12 ans, la Roumanie naura pas de représentantes dans les compétitions européennes de football interclubs.

  • Centre de commandement de l’OTAN en Roumanie

    Centre de commandement de l’OTAN en Roumanie

    Les six nouveaux centres de commandement que l’Alliance de l’Atlantique Nord a décidé de créer sur son flanc oriental, en réponse à la nouvelle menace sécuritaire perçue de la part de la Russie, sont devenus opérationnels cette semaine. Tout comme les centres placés en Bulgarie, Pologne, Estonie, Lettonie et Lituanie, celui de Roumanie compte environ 40 officiers et a pour mission de faciliter le déploiement de la nouvelle force de réaction très rapide de l’Otan et de coordonner leurs actions. Selon un porte-parole de l’Alliance, les six centres de commandement seront parfaitement opérationnels avant le sommet des alliés, qui aura lieu à Varsovie, l’année prochaine.



    En Roumanie, l’Unité d’intégration des forces de l’Otan est l’une des deux structures de commandement et de contrôle de l’Alliance, créées à Bucarest. Elle assure la liaison avec le Commandement de Naples, étant chargée de planifier les opérations, d’organiser les exercices militaires et de coordonner le déplacement des troupes de la force de réaction de l’Otan en cas de nécessité. Cette structure utilise 42 officiers, 27 d’entre eux étant fournis par la Roumanie en tant que pays hôte. Le chef de l’Unité d’intégration des forces de l’Otan est le colonel roumain Catalin Ticulescu, vétéran de la guerre en Afghanistan, blessé au cours d’une mission de patrouille. Le centre de commandement de la division multinationale sud-est deviendra partiellement opérationnel l’année prochaine et sera en charge de la coordination des unités d’intégration des forces alliées de Roumanie et de Bulgarie.



    Ces centres de commandement font partie du processus d’adaptation de l’Alliance de l’Atlantique Nord aux changements produits dans l’environnement de sécurité ; ils sont également inclus dans le plan de l’Otan visant à renforcer sa présence en Europe de l’Est afin de décourager d’éventuels agresseurs et d’offrir des garanties aux alliés, sur la toile de fond de la crise ukrainienne, après l’annexion de la Crimée par la Russie en mars de l’année passée. C’est cette même logique qui sous-tend l’accroissement du nombre d’exercices de l’Alliance, le déploiement de bâtiments de guerre et d’avions ou bien l’annonce faite par Washington au sujet de la création de dépôts de matériel militaire et de munitions.



    Dans une interview exclusive à Radio Roumanie, le directeur général aux affaires stratégiques du MAE de Bucarest, Dan Neculaescu, affirmait que la Roumanie avait actuellement son niveau de sécurité le plus élevé depuis son adhésion à l’Otan, notamment suite aux récentes décisions de renforcement du flanc est de l’Alliance. (trad.: Ileana Ţăroi)

  • 31.08.2015 (mise à jour)

    31.08.2015 (mise à jour)

    Trafic aérien – La grève générale illimitée annoncée pour le 1er septembre par les contrôleur de trafic aérien de Roumanie a été annulée. La décision survient aux négociations déroulées ces derniers jours entre les syndicalistes de l’Administration roumaine du trafic aérien (ROMATSA) et les représentants du ministère des Transports, des négociations qui ont abouti sur un accord lundi soir. Parmi les revendications aiguilleurs du ciel mentionnons la diminution de l’âge de la retraite de 65 à 55 ans, l’amélioration des conditions de travail, ainsi que la démission de la direction de ROMATSA. Le 15 juillet dernier, ils avaient déjà procédé à une grève d’avertissement de deux heures, une situation sans précédent pour le système aérien roumain. De 2.500 à 3.000 vols transitent quotidiennement le territoire roumain, apprend-on par l’Administration roumaine du trafic aérien, qui emploie à ce jour près de 1500 personnes.

    OTAN – La Roumanie a pris lundi la commande et le contrôle de la Division multinationale du sud-est de l’OTAN, qui dirigera deux commandements de l’Alliance qui fonctionnent à Bucarest et Sofia et sont chargés de l’intégration des forces. La Roumanie avait annoncé depuis l’année dernière son intention d’accueillir le siège de la Division mentionnée, sans pour autant préciser l’endroit exact de celui-ci. Les forces terrestres roumaines détiennent toujours le contrôle des deux autres grandes unités, à savoir la Division 2 de l’infanterie, sise à Buzau, dans le sud du pays, et la Division 4 d’infanterie, sise à Cluj, en Transylvanie.

    Langue roumaine – Le ministère des AE de Bucarest salue les festivités organisées pour marquer la Journée de la Langue roumaine – occasion de valoriser l’héritage linguistique et culturel roumain par les Roumains du monde entier et par ceux qui connaissent, apprennent et parlent le roumain. Dans son message, le chef de la diplomatie roumaine, Bogdan Aurescu rappelle que «le 31 août, la Journée de la langue roumaine est célébrée en Roumanie et à l’étranger, y compris dans les missions diplomatiques, par des événements qui rendent hommage à l’histoire et à la culture roumaine ainsi qu’à la contribution importante au patrimoine culturel européen et mondial de la langue roumaine, qui est désormais une langue officielle de l’UE». Ambassades, bureaux consulaires et instituts culturels roumains de l’étranger – tous ont préparé des événements pour marquer la Journée de la Langue Roumaine. A l’agenda des festivités figurent concerts, spectacles folkloriques ou récitals de poésie République de Moldova voisine, à Graz en Autriche, à Madrid, Ottawa, Montréal, New York et Tel Aviv, expositions consacrées aux plus grands écrivains roumains en République de Moldova, conférences à Lisbonne, Venise, Odessa, Pékin, Istanbul et Addis Abeba, projections de films roumains à Amman et Istanbul, spectacles de théâtre à Stockholm, rencontres avec les communautés roumaines à Athènes, Sofia et Paris et la liste se poursuit. A noter que le roumain est la langue maternelle de quelque 30 millions de personnes. Elle est enseignée dans 45 universités du monde entier.

    Festival – Lundi, à Bucarest, lors de la 2e journée du Festival international George Enescu, les amateurs de musique classique ont été invités à l’Athénée roumain pour écouter l’ensemble THARICE VIRTUOSI, avec le violoniste Liviu Prunaru. A la Grande salle du Palais, le régal a été est offert par l’Orchestre symphonique d’Israël sous la baguette de Zubin Mehta. La 22e édition du festival qui porte le nom du grand compositeur roumain se déroule jusqu’au 20 septembre à Bucarest, réunissant une bonne partie des plus grands musiciens du monde.

    Météo – La canicule persiste dans les 24 prochaines heures en Roumanie, avec des températures qui augmenteront jusqu’à 38 degrés.

  • 27.08.2015 (mise à jour)

    27.08.2015 (mise à jour)

    Visite — En ces temps difficiles, nous sentons le soutien de la Roumanie, et il existe à présent des conditions optimales pour un rapprochement étroit entre les gouvernements et les gens des deux rives de la rivière Prut, a déclaré le président Nicolae Timofti, pendant une rencontre avec le premier ministre roumain Victor Ponta, qui s’est trouvé, jeudi, à Chişinău, à l’occasion de la Fête de l’indépendance de la République de Moldova. Les deux ont discuté du parcours européen de l’ancienne république soviétique, de la situation régionale et des évolutions en Transnistrie. Le premier ministre Ponta a également rencontré son nouvel homologue de Chisinau, le pro-occidental Valeriu Streleţ, qui a évoqué le partenariat stratégique entre les deux Etats pour l’intégration européenne et a remercié la Roumanie pour son soutien accordé à la République de Moldova. Les deux responsables ont signé un protocole par lequel la Roumanie et la République de Moldova ont prolongé jusqu’en 2020 la mise en œuvre de l’accord d’assistance financière de 100 millions d’euros accordée à Chisinau par Bucarest.



    Migration — La Roumanie ne ressent pas de pression migrationniste plus importante suite à un accroissement des flux migratoires sur la route des Balkans de l’Ouest, a déclaré jeudi à Bucarest le vice-premier ministre pour la sécurité nationale et ministre de l’Intérieur, Gabriel Oprea, à l’issue de la réunion du Comité national pour les situations spéciales d’urgence. Il a ajouté que les autorités roumaines avaient décidé de renforcer les mesures de sécurité à la frontière avec la Serbie. Lors de la réunion, à laquelle ont pris part les représentants de plus de 20 institutions, il a été décidé que les institutions habilitées de l’Etat assurent le suivi de toute modification de la situation dans la région, de manière à ce que les mesures de sécurité nationale puissent être adaptées progressivement et suivant l’état des lieux. Les autorités roumaines ont précisé qu’au niveau de l’ensemble du pays il existe à présent six centres régionaux d’hébergement pour les demandeurs d’asile, avec une capacité totale de 1500 places environ, leur taux d’occupation étant de 20%.



    Code fiscal — Les leaders des partis parlementaires de Bucarest sont arrivés à un consensus en ce qui concerne le nouveau Code fiscal, que le président Klaus Iohannis leur avait renvoyé pour réexamen. Ils ont convenu d’adopter le document dans sa forme initiale, le seul changement apporté étant la date d’entrée en vigueur de certaines mesures. Rappelons-le, lundi, la coalition au pouvoir et les partis de l’opposition avaient convenu qu’ils devaient réfléchir davantage sur le document, annulant la session extraordinaire prévue expressément pour débattre et voter le Code. La demande de réexamen sera votée dans la session ordinaire, qui devrait avoir lieu la semaine prochaine. Antérieurement soutenu par le gouvernement et voté à l’unanimité par les sénateurs et députés de Bucarest, le Code a été renvoyé au Parlement par le chef de l’Etat qui estime que sa mise en œuvre n’est pas soutenable.



    OTAN — Le renforcement de l’interopérabilité des armées des pays membres de l’OTAN et des capacités de défense du flanc oriental de l’Alliance ont été les principaux sujets débattus à Berlin par le chef de l’Etat Major Général de l’Armée roumaine, le général Nicolae Ciucă, avec son homologue allemand, le général Volker Wieker. Dans une interview pour Radio Roumanie, le général Nicolae Ciucă a précisé que les entraînements conjoints des militaires roumains et allemands se poursuivraient tant au niveau du commandement et du contrôle, que par l’instruction commune des forces aériennes, terrestres et marines.



    Terrorisme – Mohammad Munaf, qui a fait l’objet d’une condamnation définitive à 10 années de prison ferme en 2008, pour terrorisme contre des citoyens roumains, est à présent sous la garde de la Police roumaine, a annoncé jeudi le président roumain, Klaus Iohannis. Il a ajouté que cela avait été possible suite à la coopération de toutes les institutions de l’Etat roumain, sous la coordination du Conseil suprême de défense de la Roumanie. En 2008, la Cour d’appel de Bucarest avait condamné Mohammad Munaf à 10 années de prison ferme pour sa participation au rapt des trois journalistes roumains en Irak. Il était également obligé de verser 2 millions d’euros de dommages aux trois journalistes. Mohammad Munaf, un Irakien à double nationalité, irakienne et américaine, établi en Roumanie, a servi de guide à nos trois confrères enlevés en Irak en mars 2005, et avait été retenu en otage comme eux, pendant 55 jours. A leur libération, Munaf, complice présumé au rapt, avait été placé en détention par les forces américaines d’Irak. En octobre 2006, Munaf a été condamné à mort par pendaison par le Tribunal Pénal Central de Bagdad. La Cour irakienne de cassation a pourtant annulé ce jugement.


  • 27.08.2015

    27.08.2015

    Migration — Le Comité national pour les situations spéciales d’urgence se réunit ce jeudi pour analyser l’impact sur la sécurité nationale de la croissance de l’immigration aux frontières de la Roumanie. Dirigé par le vice premier ministre Gabriel Oprea, le comité réunit ministères, services spéciaux et autres structures administratives. Cette réunion a lieu dans les conditions où les pays voisins de la Roumanie — à savoir la Hongrie, la Bulgarie et la Serbie — sont confrontés à une vague de migrants provenant du Moyen Orient et d’Afrique. Des spécialistes de la Police des Frontières estiment que la clôture entre la Hongrie et la Serbie pourrait dévier la vague des migrants vers la Roumanie. Pour sa part, le président de la Commission de défense du Sénat de Bucarest, Marius Obreja, affirme que la solution des quotas d’immigrants pour chaque Etat Membre avancée par la Commission Européenne n’est pas adéquate et que l’UE doit élaborer un plan à long terme qui vise la stabilité des pays d’origine des migrants.



    Visite — Le premier ministre roumain, Victor Ponta, s’est rendu aujourd’hui en République de Moldova voisine, pour marquer la Fête de l’indépendance de cet Etat ex-soviétique, à majorité roumanophone. Accompagné par une délégation de membres du gouvernement de Bucarest, Victor Ponta aura des entretiens avec son nouvel homologue de Chisinau, le pro-occidental Valeriu Streleţ, avec le président du pays, Nicolae Timofti, et avec celui du Parlement, Andrian Candu. Mercredi, à la veille de cette visite, le gouvernement de Bucarest a approuvé l’accord d’interconnexion des réseaux de gaz naturels et d’électricité des deux Etats ; l’Exécutif roumain a également décidé de doubler la période d’application de la contribution non remboursable de 100 millions d’euros accordée à Chisinau, la période en question passant ainsi à huit ans. Créée sur une partie des territoires roumains de l’est annexés par l’Union soviétique en 1940, suite à un ultimatum, la République de Moldova a proclamé son indépendance en août 1991, après l’échec du putsch néo-bolchevik de Moscou.



    Code Fiscal — Les leaders des partis parlementaires de Bucarest sont arrivés à un consensus en ce qui concerne le nouveau Code fiscal, que le président Klaus Iohannis leur avait renvoyé pour ré-examen. Ils ont convenu d’adopter le document dans sa forme initiale, le seul changement apporté étant la date d’entrée en vigueur de certaines mesures. Rappelons-le, lundi, la coalition au pouvoir et les partis de l’opposition avaient convenu qu’ils devaient réfléchir davantage sur le document, annulant la session extraordinaire prévue expressément pour débattre et voter le code. La demande de ré-examen sera votée dans la session extraordinaire, qui devrait avoir lieu la semaine prochaine. Antérieurement soutenu par le gouvernement et voté à l’unanimité par les sénateurs et députés de Bucarest, le Code a été renvoyé au Parlement par le chef de l’Etat qui estime que sa mise en œuvre n’est pas soutenable.



    OTAN — Le renforcement de l’interopérabilité des armées des pays membres de l’OTAN et des capacités de défense du flanc oriental de l’Alliance — ont été les principaux sujets débattus à Berlin par le chef de l’Etat Major Général de l’Armée roumaine, le lieutenant – général Nicolae Ciucă, avec son homologue allemand, le général Volker Wieker. Dans une interview pour Radio Roumanie, le général Nicolae Ciucă a précisé que les entraînements conjoints des militaires roumains et allemands se poursuivraient tant au niveau du commandement et du contrôle, que par l’instruction conjointe des forces aériennes, terrestres et marines.



    Météo — Nous avons du beau temps aujourd’hui en Roumanie, sur la plupart du territoire. Il ne pleut que par endroits dans l’ouest, le nord et les montagnes. Les températures maximales de ce jeudi iront de 28 à 33 degrés. 27 degrés et du soleil à midi à Bucarest.

  • 26.09.2015 (mise à jour)

    26.09.2015 (mise à jour)

    Syndicats — Quelque 85.000 fonctionnaires pourraient rejoindre, le 1er septembre, une éventuelle grève des salariés de l’Administration roumaine de trafic aérien (ROMATSA). Les leaders des syndicats des fonctionnaires affirment, dans un communiqué de presse rendu public ce mercredi, que la solidarisation repose sur des objectifs communs, de dépolitisation et de professionnalisation institutionnelle. Les aiguilleurs du ciel demandent la majoration de leurs salaires, la baisse de l’âge de la retraite, de 65 ans actuellement à 55 ans, de meilleures conditions de travail et la démission de la direction de ROMATSA. Mécontents de la nouvelle convention collective, les aiguilleurs du ciel ont observé une grève d’avertissement de deux heures — une situation sans précédent pour le système aérien roumain. Selon la ROMATSA, qui compte présentement environ 1500 salariés, le territoire de la Roumanie est transité chaque jour par 2.500-3.000 vols.



    Militaire — Le ministre roumain de la défense, Mircea Duşa, a annoncé que des centres de commandement d’intégration des forces de l’OTAN (NFIU) seraient inaugurés simultanément, le 3 septembre prochain, dans six Etats du flanc est de l’Alliance, dont la Roumanie. Le ministre a fait cette annonce, ce mercredi, lors d’une rencontre avec des militaires américains, italiens et espagnols qui participent à l’exercice Swift Response 15, dans un polygone militaire du comté de Galaţi (est). Cet exercice a lieu jusqu’au 13 septembre en Bulgarie, Allemagne, Italie et Roumanie et implique plus de 4800 militaires de Roumanie, Bulgarie, France, Allemagne, Grèce, Italie, du Royaume Uni, des Pays Bas, de Pologne, du Portugal, d’Espagne et des Etats – Unis. Dirigé par les Etats – Unis, c’est le plus grand exercice aéroporté de l’Alliance organisé en Europe après la fin de la Guerre froide.



    Santé — Le gouvernement roumain a approuvé ce mercredi l’arrêté d’urgence qui augmente de 25%, à partir du 1er octobre, les salaires des personnels du système public de santé. Par ailleurs, en Roumanie, la carte Vitale, appelée carte de santé, sera obligatoire à partir du 1er septembre et deviendra le seul instrument de remboursement et de validation des services médicaux dans le système public pour les assurés de plus de 18 ans. La prestation de services médicaux ne dépendra pas de la présentation de cette carte. En revanche, dans le cas des maladies chroniques, les patients seront tenus de l’utiliser auprès de tous les fournisseurs — à commencer par le médecin et jusqu’au pharmacien.



    Visite — Le premier ministre roumain, Victor Ponta, visitera la République de Moldova voisine le jeudi 27 août, jour de la Fête de l’indépendance de cet Etat ex-soviétique, à majorité roumanophone. Accompagné par une délégation de membres du gouvernement de Bucarest, Victor Ponta aura des entretiens avec son nouvel homologue de Chisinau, le pro-occidental Valeriu Streleţ, avec le président du pays, Nicolae Timofti, et avec celui du Parlement, Andrian Candu. Mercredi, à la veille de cette visite, le gouvernement de Bucarest a approuvé l’accord d’interconnexion des réseaux de gaz naturels et d’électricité des deux Etats ; l’Exécutif roumain a également décidé de doubler la période d’application de la contribution non remboursable de 100 millions d’euros accordée à Chisinau, la période en question passant ainsi à huit ans. Créée sur une partie des territoires roumains de l’est annexés par l’Union soviétique en 1940, suite à un ultimatum, la République de Moldova a proclamé son indépendance en août 1991, après l’échec du putsch néo-bolchevik de Moscou.



    Santé — Le gouvernement roumain a approuvé ce mercredi l’arrêté d’urgence qui augmente de 25%, à partir du 1er octobre, les salaires des personnels du système public de santé. Par ailleurs, en Roumanie, la carte Vitale, appelée carte de santé, sera obligatoire à partir du 1er septembre et deviendra le seul instrument de remboursement et de validation des services médicaux dans le système public pour les assurés de plus de 18 ans. La prestation de services médicaux ne dépendra pas de la présentation de cette carte. En revanche, dans le cas des maladies chroniques, les patients seront tenus de l’utiliser auprès de tous les fournisseurs — à commencer par le médecin et jusqu’au pharmacien.



    Judo — La Roumaine Corina Căprioriu a remporté la médaille d’argent aux Championnats du monde de judo, qui se déroulent à Astana, au Kazakhstan. Elle s’est inclinée, ce mercredi en finale des moins de 57 kg dames, devant la Japonaise Kaori Matsumoto, championne olympique en titre.



    Météo — Le temps s’annonce beau et chaud en Roumanie, dans les prochaines 24h, avec des températures plus élevées que les normales de saison. Des pluies éparses peuvent tomber sur l’ouest, le nord et en montagne. Jeudi, le thermomètre affichera des températures maximales entre 25 et 33°.


  • 26.08.2015

    26.08.2015

    Migrants – La Commission européenne a demandé à tous les Etats de l’Union d’appliquer la politique communautaire en matière d’asile et de soutenir l’accueil des réfugiés en provenance notamment de pays africains, dans une tentative de trouver une vie meilleure. Le cas échéant, ils seront frappés de sanctions. 32 procédures d’infraction ont déjà été appliquées pour quelques Etats membres importants. La Commission européenne finance des centres d’accueil dans les pays d’arrivée des migrants, d’autres étant créés en Hongrie et en Grèce, d’après le modèle de celui d’Italie. Les autorités roumaines se préparent aussi pour une éventuelle vague de migrants. Le Service territorial de la Police aux frontières du comté de Caraş-Severin (sud-ouest) a précisé que la clôture construite par la Hongrie à la frontière avec la Serbie pourrait prévenir le flux migratoire par la Roumanie. Fin juillet, les Etats européens, Roumanie comprise, ont convenu de reprendre à titre provisoire environ 32.000 migrants extra communautaires. Ces derniers jours, des milliers de réfugiés, des Syriens pour la plupart, sont passés de Grèce en Macédoine et puis en Serbie, et tentent d’arriver en Occident.

    Visite – Le premier ministre roumain, Victor Ponta, visitera la République de Moldova voisine le jeudi 27 août, jour de la Fête de l’indépendance de cet Etat ex-soviétique, à majorité roumanophone. Accompagné par une délégation de membres du gouvernement de Bucarest, Victor Ponta aura des entretiens avec son nouvel homologue de Chisinau, le pro-occidental Valeriu Streleţ, avec le président du pays, Nicolae Timofti, et avec celui du Parlement, Andrian Candu. Créée sur une partie des territoires roumains de l’est annexés par l’Union soviétique en 1940, suite à un ultimatum, la République de Moldova a proclamé son indépendance en août 1991, après l’échec du putsch néo-bolchevik de Moscou.

    Exercice – Des militaires américains, italiens et espagnols font des sauts en parachute aujourd’hui, dans un polygone militaire du comté de Galaţi (est), dans le cadre de l’exercice Swift Response 15. Cet exercice a lieu jusqu’au 13 septembre en Bulgarie, Allemagne, Italie et Roumanie. Y prennent part plus de 4800 militaires de Roumanie, Bulgarie, France, Allemagne, Grèce, Italie, du Royaume Uni, des Pays Bas, de Pologne, du Portugal, d’Espagne et des Etats – Unis. Le but c’est d’intégrer les forces de réaction rapide de plusieurs nations pour confirmer la capacité de l’OTAN à agir afin de maintenir une Europe puissante et sûre. Dirigé par les Etats – Unis, c’est le plus grand exercice aéroporté de l’Alliance qui a eu lieu en Europe après la fin de la Guerre froide.

    Négociations – Les syndicalistes de l’Administration roumaine de trafic aérien (ROMATSA) reprennent aujourd’hui les négociations avec le ministère des Transports au sujet des salaires et des conditions de travail. Ils menacent de déclencher la grève générale illimitée le 1er septembre. Les syndicats ont demandé à maintes reprises la démission du directeur général de la ROMATSA, Ion Aurel Stanciu. Ce dernier a été nommé aux fonctions de secrétaire d’Etat au ministère des Transports suite à une décision récente du premier ministre Victor Ponta. Mécontents de la nouvelle convention collective, les aiguilleurs du ciel ont observé une grève d’avertissement de deux heures – une situation sans précédent pour le système aérien roumain. Selon la ROMATSA, qui compte présentement environ 1500 salariés, le territoire de la Roumanie est transité chaque jour par 2.500-3.000 vols.

    Tennis – La joueuse roumaine de tennis Irina Begu (28e WTA) a été éliminée des huitièmes de finale du tournoi américain de New Haven, avec des prix de 690.000 dollars, après avoir été dépassée par 6-3, 6-4, par la Tchèque Lucie Safarova (6e WTA). Irina Begu a été récompensée par un chèque de 10.000 $ et 55 points WTA. La joueuse roumaine la mieux classée, Simona Halep, n° 2 mondiale, s’est retirée du tournoi de New Haven où elle était la principale favorite, en raison de douleurs à la jambe gauche. Simona Halep a joué dimanche la finale du tournoi de Cincinnati, qu’elle a pourtant perdue devant la principale favorite – et n° 1 mondiale – l’Américaine Serena Williams.

    Météo – En Roumanie nous avons un temps beau et chaud dans la plus grande partie du territoire. Le ciel est variable avec certaines perturbations en montagne et dans le nord du pays, où des ondées sont signalées. Les maximales vont de 25 à 32° avec 26° à Bucarest.

  • 24.08.2015 (mise à jour)

    24.08.2015 (mise à jour)

    Grève – Les représentants du syndicat des Aiguilleurs du ciel de Roumanie ont annoncé qu’ils déclencheraient une grève illimitée à partir du 1er septembre, vu que la direction de l’Administration roumaine du trafic aérien n’a respecté aucun de ses engagements. Rappelons-le, me 15 juillet les aiguilleurs du ciel roumain ont fait une grève d’avertissement de 2 heures – une situation sans précédent en Roumanie. Leurs mécontentements visent surtout la nouvelle convention collective de travail. Selon le directeur général de l’Administration roumaine du trafic aérien, Ion Aurel Stanciu, les protestations des syndicalistes et les menaces par la grève générale ne sont pas justifiées, surtout que 12 des 14 revendications des salariés auraient été résolues et que la direction de la compagnie reste ouverte aux négociations.

    Enseignement – Les négociations sur la majoration des salaires dans le système roumain de l’enseignement seront reprises après le 15 septembre, lorsqu’il y aura des éléments concrets de la mise en œuvre de la Loi des salaires et du nouveau Code Fiscal. C’est ce qu’a déclaré lundi, le ministre roumain de l’Education Sorin Câmpeanu. Les propositions d’augmenter les salaires des enseignants ont été analysées à Bucarest par le premier ministre Victor Ponta et les ministres de l’Education, des Finances et du Travail aux côtés des représentants des syndicats de l’Education. Selon la Fédération des Syndicats Libres de l’Education, l’Exécutif doit trouver des solutions pour majorer de 15% les salaires des enseignants, avant le 1er janvier 2016. Notons que ces négociations se déroulent sur la toile de fond d’une augmentation de 25% des rémunérations dans le secteur sanitaire à partir du 1er octobre.

    Exercice – Des parachutistes italiens, espagnols et américains participeront mercredi à des manœuvres militaires conjointes sur un polygone du département de Galati, dans l’est de la Roumanie, dans le cadre de l’exercice Swift Response 15 (Réponse rapide 15), qui se déroule jusqu’au 13 septembre en Roumanie, Bulgarie, Italie et Allemagne, fait savoir l’ambassade des Etats-Unis à Bucarest. Y participent 4800 militaires roumains, bulgares, français, allemands, grecs, italiens, britanniques, néerlandais, polonais, portugais, espagnols et américains. L’exercice comporte plusieurs simulations d’assauts aéroportés qui auront lieu quasi simultanément sur des polygones de Roumanie, d’Allemagne et de Bulgarie. Swift Response 2015 (réponse rapide 15) est le plus grand exercice aéroporté de l’OTAN depuis la fin de la Guerre Froide.

    Météo – Les météorologues annoncent du beau temps en Roumanie dans les 24 prochaines heures, les températures augmenteront légèrement et approcheront la normale saisonnière. Le ciel sera toutefois couvert sur le nord-ouest et sur les montagnes. Les températures maximales iront de 25 à 32 degrés.

  • 19.08.2015 (mise à jour)

    19.08.2015 (mise à jour)

    Corruption – Le premier ministre roumain Victor Ponta a été auditionné ce matin par la Direction nationale anticorruption, dans un dossier de fraude à la centrale énergétique de Rovinari – Turceni, du sud de la Roumanie. Il est accusé de faux en écriture sous seing privé, de complicité dévasion fiscale de façon continue et de blanchiment dargent. Rappelons-le, le 15 juin, le chef du gouvernement devait se présenter devant les procureurs anticorruption pour être auditionné. 10 jours auparavant, le Parquet anticorruption avait annoncé avoir démarré les poursuites pénales à lencontre du premier ministre, pour des faits quil aurait commis à lépoque où il était avocat. Victor Ponta ne sy est pas présenté, car ce jour-même il se trouvait en Turquie pour une intervention chirurgicale au genou. Notons que la même enquête vise aussi lancien ministre social – démocrate des Transports, Dan Sova.





    Salaires – Le fonds du budget dEtat suffisent uniquement pour augmenter les salaires dans le domaine sanitaire, a annoncé le premier ministre roumain Victor Ponta. Cela, dans les conditions où lannée dernière un accord avait été paraphé avec les enseignants visant la majoration des rémunérations dans le domaine de lEducation. Ces précisions surviennent après la décision du gouvernement de majorer de 25% les revenus des personnels de la Santé à partir du 1er octobre prochain, une décision critiquée par lOpposition et suivie par des revendications similaires de la part de certaines autres catégories de salariés du secteur public.





    Commerce – Les exportations roumaines de biens et services se sont montées à 27 milliards deuros au cours des 6 premiers mois de lannée, fait savoir lEurostat. Pendant la même période, les importations ont dépassé les 30 milliards deuros. La balance commerciale a donc été négative, de plus de 3 milliards deuros. Le commerce extérieur de la Roumanie avec les pays non-membres de lUE est relativement équilibré, avec plus de 100 millions deuros, alors que la balance commerciale des échanges avec les Etats membres est toujours négative, approchant les 3 millions et demi deuros.





    Exercice – Larmée américaine conduit pendant 4 semaines un important exercice aérien en Europe auquel participent plus dun millier de parachutistes de pays de lOtan, fait savoir lAFP. Appelé “Swift response 15” (Réponse rapide 15), cet exercice en Allemagne, Bulgarie, Roumanie et Italie représente “lentraînement aéroporté allié le plus important sur le continent depuis la fin de la Guerre froide”, a affirmé le commandement américain ans un communiqué. Il a été “conçu pour (…) démontrer la capacité de lAlliance à se déployer rapidement et à opérer en soutien au maintien dune Europe forte et sûre”.





    Sécurité – Feu vert à la rotation des troupes roumaines qui assurent la sécurité de laéroport de Kandahar, dans le sud de lAfghanistan, soit la plus grande base de la coalition internationale dans ce pays. Les “Dragons Transylvains” du Bataillon Dej (du centre de la Roumanie) poursuivront lactivité déroulée pendant 6 mois par le Bataillon Posada (du sud-est de la Roumanie). Ils participeront à des missions aux côtés de leurs partenaires américains et afghans. Ces derniers doivent assumer graduellement toute la responsabilité de la sécurité de leur pays. La mission de Force internationale dassistance à la sécurité en Afghanistan a pris fin officiellement lannée dernière, après 13 ans de combats dans un pays toujours en proie à une violente insurrection islamiste. Depuis 2001, 3500 militaires de la Force internationale ont péri en Afghanistan. Depuis janvier 2015, il ny reste que 12.500 soldats, dont la mission consiste à aider les troupes afghanes dans leurs confrontations avec les talibans.





    BAC – Poursuite de la deuxième session – dautomne – du bac en Roumanie, par lévaluation des compétences en langues étrangères ce mercredi et des compétences en informatique, jeudi. A partir de lundi, les élèves passeront les épreuves écrites du Bac. Près de 55.000 lycéens se sont inscrits à cette session des examens, dont 38.000 font partie de la promotion de cette année. Dans la première session, plus de 67% des lycéens, environ 106.000, ont réussi leur bac. Le taux de réussite a grimpé de 7% par rapport à lannée dernière. Les résultats aux Bac sont décisifs pour ladmission à la faculté des jeunes et pour leurs chances de trouver un emploi.





    Tennis – La joueuse de tennis roumaine Simona Halep est qualifiée directement au second tour du Tournois WTA Premier de Cincinnati, où elle doit affronter Kristina Mladenovic de France. Selon la presse spécialisée, le match sannonce difficile pour la Roumaine, vu la victoire de la Française lors de la dernière rencontre des deux joueuses, dans les quarts de finale de Birmingham.


    Football — Le champion de football de Roumanie, Steaua Bucarest, affrontera, jeudi à domicile, les Norvégiens de Rosenborg Trondheim, en match de barrage de la Ligue Europa. L’autre représentant de la Roumanie dans cette phase de la compétition, Astra Giurgiu, recevra la visite de l’équipe néerlandaise AZ Alkmaar. Les matchs retour auront lieu la semaine prochaine. Steaua Bucarest évolue dans la Ligue Europa, après avoir été éliminé de la Ligue des champions par les Serbes de Partizan Belgrade.


    Météo – Les travaux agricoles seront temporairement suspendus en Roumanie, en raison des précipitations abondantes annoncées pour les jours à venir. Selon les météorologues, du 19 au 25 août, le temps sera extrêmement instable, avec des pluies à verse, des orages, du vent fort et des chutes de grêle. Cela après la période de sécheresse la plus longue des 50 dernières années, qui a endommagé des milliers dhectares de cultures sur la plupart du territoire. Les pertes des fermiers ont été estimées à 2 milliards deuros.



    Il fera frais en Roumanie dans les prochaines 24h, avec des températures en dessous des normales de saison dans le nord-est. Le ciel sera plutôt couvert et il pleuvra sur la moitié sud du pays et sur les reliefs. Jeudi après-midi, le thermomètre affichera des températures entre 15 et 25°.

  • 18.08.2015 (mise à jour)

    18.08.2015 (mise à jour)

    Salaires — Le premier ministre Victor Ponta a annoncé, mardi, qu’à partir du 1er octobre, les salaires dans le domaine sanitaire augmenteraient de 25%. L’annonce survient après une rencontre de travail, qui a eu lieu dans le courant de la journée, avec le ministre de la Santé, Nicolae Bănicioiu, avec celui des Finances, Eugen Teodorovici, et avec celle du Travail, Rovana Plumb. Selon le chef de l’Exécutif, l’impact budgétaire annuel de cette majoration se monte à l’équivalent de 370 millions d’euros. Selon un leader syndical, deux autres hausses salariales, toujours de 25%, sont prévues en 2016 et en 2017. Les revenus actuels des personnels de la Santé doubleront en quelque sorte. Le personnel médical de Roumanie est actuellement mécontent des salaires bas — une des raisons de l’exode massif. Ces quatre dernières années, plus de 7000 médecins ont décidé de quitter le pays.



    Déficit — Les grandes réductions de taxes et d’impôts prévues par le nouveau Code fiscal creuseront le déficit budgétaire et la dette publique, ce qui accroîtra la dépendance de la Roumanie du financement externe — a averti, dans un entretien, le gouverneur de la Banque nationale, Mugur Isărescu. Il a souligné que la BNR n’est pas contre le nouveau Code, mais qu’elle attire l’attention sur l’entrée en vigueur simultanée, au début de l’année prochaine, de six mesures d’allègement fiscal. Leur choc cumulé, dit Mugur Isărescu, affectera la macro stabilité économique, avec un possible impact sur la stabilité des prix. Les conditions de financement du budget et de toute l’économie roumaine seront affectées. Les représentants des partis parlementaires auront, jeudi, une rencontre technique en marge du nouveau Code fiscal, que le chef de l’Etat, Klaus Iohannis, a renvoyé au parlement pour réexamen. Le Code fiscal sera ensuite réexaminé, dans la session extraordinaire du Législatif, à partir du 24 août. Le président considère que les mesures d’allègement fiscal pourraient avoir des implications négatives majeures sur la construction budgétaire les prochaines années. Le premier ministre Victor Ponta soutient, en revanche, que l’impact budgétaire de l’allègement fiscal peut être amorti par la croissance économique et par une collecte plus efficace des taxes.



    Olympiade — Le lot national de la Roumanie a remporté une médaille d’or, deux d’argent et une de bronze à l’Olympiade internationale de géographie qui a eu lieu du 10 au 18 août à Tver, en Russie. La Roumanie a occupé la première place au classement général. La compétition a réuni plus de 150 élèves de 40 pays.



    Réunion — La Roumanie et les pays du flanc est de l’OTAN souhaitent organiser une réunion en novembre à Bucarest, pour discuter de mesures supplémentaires de sécurité pour les Etats de la région — a annoncé un officiel polonais pour le Wall Street Journal. Selon des sources de Bucarest, il s’agirait d’une initiative de la présidence de la Roumanie. La Bulgarie, la Roumanie, la Pologne, la Hongrie, la République tchèque, la Slovaquie, la Lituanie, la Lettonie et l’Estonie seraient les pays participants. La Pologne a exigé, récemment, une présence militaire accrue de l’Alliance sur son flanc est afin de décourager toute agression russe. Varsovie souhaite qu’au sommet de l’OTAN de juillet 2016, les Etats d’Europe Centrale insistent pour l’approbation de bases militaires permanentes de l’OTAN à la frontière est de l’Alliance.



    Film — C’est à Sfântu Gheorghe, dans le delta du Danube, dans le sud-est de la Roumanie, que se déroule jusqu’au 23 août la 12e édition du Festival international du film indépendant Anonimul, l‘Anonyme. Hier, le film « Le homard » du réalisateur grec Yorgos Lanthimos, prix du jury à Cannes cette année, a été projeté lors de l’ouverture officielle du festival. Le festival comporte aussi la sélection « Romanian Off » et sa compétition dédiée aux comédiens qui ont décidé de réaliser des films. Hormis « Le trésor » et « Aferim », à l’affiche de la section « Romanian Off », figurent aussi les productions « Bucarest non-stop » et « Youtube bazar », les deux signés par Dan Chisu, « Vera » par Dorian Boguta, « Chuck Norris vs communisme » par Ilinca Calugareanu et « Pourquoi moi» par Tudor Giurgiu. Dans la catégorie des comédiens ayant décidé de réaliser des films seront projetées des productions telles « Respire » par Mélanie Laurent et « La mano visible » de Gael Garcia Bernal.



    Bac — En Roumanie — poursuite, mardi, de la deuxième session — d’automne — du bac. Cette semaine, les près e 55.000 lycéens inscrits passent des examens d’évaluation des compétences. Les épreuves écrites commencent la semaine prochaine. Dans la première session, plus de 66% des lycéens, environ 106.000, ont réussi leur bac. Le taux de réussite a grimpé de 7% par rapport à l’année dernière.



    Météo — Les prochaines 24 h, le ciel sera plutôt nuageux en Roumanie avec des perturbations marquées sur le relief, dans le nord-ouest, le centre et par endroits dans l’est. Des averses, même torrentielles, seront signalées, ainsi que des phénomènes électriques, du vent fort et même de la grêle. Les quantités d’eau dépasseront les 15-20 l/m², pour arriver à 30-40 l/m² en montagne. Sur le reste du territoire, les phénomènes d’instabilité seront isolés. Les températures seront moindres que les moyennes climatologiques dans la plupart des régions. Ainsi, un temps frais, même froid, est attendu dans le nord-est, avec des maximales allant de 18 à 28°. Les pluies surviennent après la période de sécheresse la plus longue des 50 dernières années, qui a compromis des centaines de milliers d’ha de cultures agricoles dans presque toutes les régions du pays. Le manque à gagner dépasse les 2 milliards d’euros.


  • 17.08.2015 (mise à jour)

    17.08.2015 (mise à jour)

    Sécheresse – Le ministre roumain de l’Agriculture, Daniel Constantin, a débattu lundi avec les organisations représentatives du domaine agricole de la sécheresse de cette année, convenant d’accorder des dédommagements différenciés. A savoir : pour les petits fermiers qui ont perdu plus de 30% de leurs cultures, l’Exécutif accordera une subvention du budget d’Etat, dont le schéma sera établi par un décret gouvernemental. Pour les grands fermiers, on attend une réponse de la part de la Commission Européenne. Selon le ministre Daniel Constantin, toutes les cultures n’ont pas été affectées par la sécheresse, les plus touchées en sont celles de maïs et de tournesol. Pour leur part, les fermiers affirment que plusieurs centaines de milliers d’hectares à travers le pays ont été touchées par l’absence des précipitations et les pertes s’élèveraient à plus de 2 milliards d’euros. Après la plus longue période de sécheresse des 50 dernières années, l’instabilité atmosphérique s’installe peu à peu sur l’ensemble du pays et les températures ont commencé à baisser. Les météorologues ont émis une alerte aux pluies orageuses, valable jusqu’à mardi soir. La quantité d’eau tombée pourrait dépasser les 20 litres par mètre carré, voire 35 à 40 litres par endroits. Les maxima iront de 18 à 29 degrés.

    BAC – Environ 55.000 lycéens roumains se sont présentés lundi à la deuxième session de l’examen de Baccalauréat 2015. Celui-ci a débuté par l’épreuve orale d’évaluation des compétences de communication en langue roumaine ou en langue maternelle dans le cas des élèves appartenant aux minorités nationales. Mardi et mercredi, suivront les épreuves consacrées aux compétences en langues étrangères, alors que les compétences en informatiques seront évaluées les 20 et 21 août. Rappelons-le, lors de la première session de juin – juillet, plus de 66% des lycéens roumains, soit 106 mille jeunes ont réussi cet examen. Par rapport à la même session de l’année dernière, le taux de réussite a progressé de 7%.

    OTAN – L’infanterie de marine américaine a déployé des chars, de l’artillerie et des véhicules blindés légers de reconnaissances en Europe pour soutenir ses alliés au sein de l’OTAN et ses partenaires internationaux, tout cela dans le cadre de l’exercice militaire multinational Black Sea Rotational Force. Selon un communiqué des représentants de la Marine Américaine en Europe et en Afrique, l’armement qui est arrivé dimanche en Allemagne devra gagner le Polygone de Novo Selo, en Bulgarie. Par la suite, il traversera, dans des trains, plusieurs pays européens. Ayant pour siège la base aérienne de Mihail Kogalniceanu, en Roumanie, le Black Sea Rotational Force est une force réunissant des marins et des militaires de l’infanterie de marine, capable de participer à des opérations militaires variées dans la zone de responsabilité du Commandement américain en Europe.

    Tennis – La joueuse de tennis roumaine, Simona Halep, finaliste la semaine dernier du tournois de Montréal, reste sur la 3e place WTA, mais s’est approchée de la seconde position du classement mondial détenue par la Russe Maria Sharapova, lit-on sur le site wtatennis.com. En tête de hiérarchie l’on retrouve toujours l’Américaine Serena Williams. La joueuse roumaine de tennis, Simona Halep, n° 3 mondiale, a perdu hier soir la finale du tournoi WTA de Toronto, contre la Suisse Belinda Bencici. La Roumaine a abandonné lors du set décisif au score de 7-6, 6-7, 3-0 en faveur de son adversaire, en raison de plusieurs problèmes de santé. Simona Halep a joué sa quatrième finale du circuit professionnel féminin après Shenzen en Chine, Dubai aux Emirats Arabes Unis et Indian Wells, aux Etats Unis, qu’elle a remportés.

  • 02.08.2015

    02.08.2015

    Projet- La Roumanie, l’Allemagne et la Bulgarie ont avancé ensemble un projet pour la révision de la stratégie de la Mer Noire qui pourrait constituer un pas vers la mise en place d’une stratégie européenne pour cette région. C’est ce qu’a déclaré, en première, le chef de la diplomatie roumaine, Bogdan Aurescu dans une interview samedi, à la chaîne de télé privée, Realitatea TV. A cette occasion, le responsable roumain a également affirmé que la Roumanie avait avancé également l’idée d’une nouvelle stratégie d’approche de ses partenaires otaniens dans le voisinage oriental et méridional de l’Alliance, dans la perspective du sommet de Varsovie de l’Alliance de l’année prochaine. Par ailleurs, Bogdan Aurescu a précisé que Bucarest n’était pas une cible de la Russie, puisque la Roumanie est membre de l’OTAN et dans cette qualité, une attaque à son adresse équivaudrait à une attaque contre l’Alliance.

    Génocide – La Commission européenne soutient la résolution du législatif communautaire visant la reconnaissance du génocide contre les Roms durant la deuxième guerre mondiale et la célébration, le 2 août, de la journée européenne de commémoration de l’Holocauste des Roms. Dans un message posté samedi, le premier ministre roumain, Victor Ponta, a affirmé que le gouvernement de Bucarest saluait l’initiative de la société civile rom de notre pays de commémorer ensemble ce moment tragique de l’histoire moderne de l’humanité et invitait tous les citoyens roumains à observer une minute de silence à la mémoire des victimes. Dans son message, le premier ministre Victor Ponta plaide également pour la solidarité, la tolérance et l’entente de tous les citoyens du monde. Le 2 août 1944, près de 3.000 Rom – femmes, hommes et enfants – ont été gazés à Auschwitz. Les Roms représente la plus grande minorité ethnique d’Europe.

    Congrès – La situation de la péninsule ukrainienne de Crimée, annexée par la Russie l’année dernière et considérée comme la terre ancestrale de l’ethnie tatare domine les travaux du deuxième Congrès mondial des Tatars, accueilli ces jours-ci par la capitale de la Turquie, Ankara. 500 délégués de toutes les organisations tatares du monde, y compris de Roumanie, ont exhorté les institutions internationales à intervenir pour faire cesser les actions antidémocratiques de la Fédération du Russie contre les Tatars de Crimée. Présente à Ankara, l’Union démocrate des Tatars turco-musulmans de Roumanie a réitéré son soutien au règlement de la situation des Tatars de Crimée. La majorité des environ 25 mille Tatars de Roumanie vit en Dobroudja (sud-est), province se trouvant sous la domination de l’Empire ottoman pendant plusieurs centaines d’années.

    Tennis – La joueuse de tennis roumaine Patricia Maria Ţig (n° 154 mondial) rencontre ce dimanche la Russe, Margarita Gasparian (112 WTA) dans la finale du tournoi WTA de Bakou (Azerbaïdjan) doté de prix de 226 milles dollars. Samedi, la joueuse roumaine a réussi une qualification surprenante en finale du tournoi WTA de Baku en éliminant la principale favorite, la Russe Anastasia Pavliucenkova, (n°42 WTA), 6-3, 6-2. C’est le meilleur résultat de la carrière de la Roumaine de 21 ans.

    Météo – La chaleur revient en force en Roumanie. Les températures repartent à la hausse dans la plupart des régions. Des pluies feront leur apparition à l’ouest et au nord-ouest. L’après-midi, le thermomètre affichera entre 26 et 34°. 26 degrés à midi, dans la capitale.

  • 25.07.2015 (mise à jour)

    25.07.2015 (mise à jour)

    Coopération — Le président roumain, Klaus Iohannis, fait une visite de deux jours à Salzbourg, où il doit notamment rencontrer son homologue autrichien, Heinz Fischer. Les deux hommes doivent se pencher sur les rapports bilatéraux entre leurs pays ainsi que sur plusieurs dossiers sensibles de l’actualité européenne et internationale. En outre, le chef de l’Etat roumain et son épouse assisteront à l’ouverture du festival de Salzbourg.



    Sécurité — Le chef de la diplomatie de Bucarest, Bogdan Aurescu, et le secrétaire général de l’OTAN, Jens Stoltenberg, ont eu un entretien téléphonique au sujet de l’annonce par la Fédération russe visant l’emplacement de bombardiers stratégiques dans la zone de la mer Noire, qu’elle contrôle. Les deux responsables ont également évoqué les autres mesures prises par Moscou pour développer des technologies militaires de pointe en réponse à la création du bouclier antimissile de l’OTAN. Ces démarches sont « totalement injustifiées » car la Russie n’est pas visée par ces installations, a précisé le ministre roumain des Affaires étrangères, parlant de la base militaire de Deveselu, ouverte dans le sud de la Roumanie et qui desservira le système de défense antimissile de l’Alliance.



    Communauté — Le premier ministre hongrois, Viktor Orban, sest trouvé samedi en Roumanie pour participer à un débat dans le cadre de la 26e Université d’été organisée à Tuşnad les bains, au centre du pays. L’immigration illégale menace la Hongrie et l’Europe toute entière, mettant en danger la sécurité des citoyens, car ce phénomène alimente le terrorisme et fait augmenter le chômage, a estimé Viktor Orban, lors de cette rencontre. L’université d’été annuelle organisée à Tuşnad les bains a accueilli en 2015 quelque 200 intervenants — représentants du gouvernement de Budapest, mais aussi experts, professeurs universitaires, hommes d’affaires, chercheurs et diplomates de Roumanie et de Hongrie. Ils ont débattu des sujets économiques, politiques et culturels d’intérêt commun pour les deux pays voisins.



    Diaspora — Le ministre roumain délégué aux relations avec la diaspora, Angel Tîlvăr, se trouve en Italie où il s’est entretenu, à Rome, avec des représentants de la municipalité et de la communauté roumaine de la capitale italienne au sujet de l’intégration et des difficultés de cette dernière. Dans le même temps, l’on a convenu que des hommes d’affaires italiens qui ont des activités en Roumanie soient impliqués dans des programmes de réinsertion professionnelle des ressortissants roumains qui souhaitent retourner dans leur pays d’origine. La communauté roumaine d’Italie compte plus d’un million de personnes. Bucarest veut se tenir informé au sujet de ses ressortissants vivant en Italie, pour pouvoir en appuyer leurs efforts d’intégration et veiller au respect de leurs droits en tant que citoyens européens. Notons que c’est la deuxième visite du ministre Angel Tîlvăr en Italie, après celle de février dernier, dans la région de Catane.



    Festival — Le plus grand drapeau chevaleresque au monde a été déployé vendredi en haut de la Tour de l’Horloge de Sighişoara, au centre du pays, à l’occasion d’un festival historique, accueilli par cette cité médiévale, la seule à être encore habitée en Europe du sud-est. Le drapeau représente seulemnt un des exploits que les organisateurs souhaitent inscrire au Livre Guiness des records, aux côtés de la réalisation de la plus grande épée du monde, du plus grand bretzel du monde, et aussi du plus grand masque traditionnel du monde Le 23e festival médiéval de Sighişoara a fait venir, jusqu’à dimanche, 12 groupes musicaux de Roumanie et de Hongrie, 11 troupes de théâtre et d’animation médiévale et 7 ordres chevaleresques de Roumanie et de Bulgarie. Des expositions d’arts plastiques, des lancements de livres, un concert d’orgue et des projections de films font partie du menu.



    Canoë-kayak — Les sportifs roumains ont remporté samedi trois médailles d’argent aux Championnats du monde de canoë-kayak pour les jeunes de moins de 23 ans, déroulés au Portugal. Ceux qui se sont vu attribuer ces titres sont l’équipage de kayak-4 500 mètres femmes, et les binômes de canoë biplace 1000 mètres hommes cadets et juniors.



    Canicule — Le temps reste caniculaire dans le sud, le sud-est et l’est de la Roumanie, le disconfort thermique devant être encore plus prononcé dans les régions de plaine. Dans louest, le nord et le centre du pays, ainsi qu’en montagne, les températures devraient reculer, une forte tendance orageuse devant se manifester dans ces régions avec le retour des pluies à verse et des phénomènes électriques. Les quantités d’eau pourraient dépasser, par endroits, les 25 à 30 l/m² et pourraient s’accompagner de grêle. Dans les autre régions, le ciel sera dégagé, avec parfois quelques nuages épars. Les maximales de l’air devraient s’encadrer entre 27 et 39 degrés.

  • 25.07.2015

    25.07.2015

    Coopération — Le président roumain, Klaus Iohannis, fait une visite de deux jours à Salzbourg, où il doit notamment rencontrer son homologue autrichien, Heinz Fischer. Les deux hommes doivent se pencher sur les rapports bilatéraux entre leurs pays ainsi que sur plusieurs dossiers sensibles de l’actualité européenne et internationale. En outre, le chef de l’Etat roumain et son épouse assisteront à l’ouverture du festival de Salzbourg.



    Sécurité — Le chef de la diplomatie de Bucarest, Bogdan Aurescu, et le secrétaire général de l’OTAN, Jens Stoltenberg, ont eu, vendredi, un entretien téléphonique au sujet de l’annonce par la Fédération russe visant l’emplacement de bombardiers stratégiques dans la zone de la mer Noire, qu’elle contrôle. Les deux responsables ont également évoqué les autres mesures prises par Moscou pour développer des technologies militaires de pointe en réponse à la création du bouclier antimissile de l’OTAN. Ces démarches sont « totalement injustifiées » car la Russie n’est pas visée par ces installations, a précisé le ministre roumain des Affaires étrangères, parlant de la base militaire de Deveselu, ouverte dans le sud de la Roumanie et qui desservira le système de défense antimissile de l’Alliance.



    Communauté — Le premier ministre hongrois, Viktor Orban, se trouve en Roumanie pour participer à un débat dans le cadre de la 26e Université d’été organisée à Tuşnad les bains, au centre du pays. L’immigration illégale menace la Hongrie et l’Europe toute entière, mettant en danger la sécurité des citoyens, car ce phénomène alimente le terrorisme et fait augmenter le chômage, a estimé Viktor Orban, lors de cette rencontre. L’université d’été annuelle organisée à Tuşnad les bains a accueilli en 2015 quelque 200 intervenants — représentants du gouvernement de Budapest, mais aussi experts, professeurs universitaires, hommes d’affaires, chercheurs et diplomates de Roumanie et de Hongrie. Ils ont débattu des sujets économiques, politiques et culturels d’intérêt commun pour les deux pays voisins. En marge de cette réunion, le chef du Cabinet hongrois a rencontré aussi le leader de l’Union démocratique des Magyars de Roumanie, Kelemen Hunor, pour évoquer la situation de l’importante communauté hongroise de Roumanie.



    Diaspora — Le ministre roumain délégué aux relations avec la diaspora, Angel Tîlvăr, se trouve en Italie où il s’est entretenu, à Rome, avec des représentants de la municipalité et de la communauté roumaine de la capitale italienne au sujet de l’intégration et des difficultés de cette dernière. Dans le même temps, l’on a convenu que des hommes d’affaires italiens qui ont des activités en Roumanie soient impliqués dans des programmes de réinsertion professionnelle des ressortissants roumains qui souhaitent retourner dans leur pays d’origine. La communauté roumaine d’Italie compte plus d’un million de personnes. Bucarest veut se tenir informé au sujet de ses ressortissants vivant en Italie, pour pouvoir en appuyer leurs efforts d’intégration et veiller au respect de leurs droits en tant que citoyens européens. Notons que c’est la deuxième visite du ministre Angel Tîlvăr en Italie, après celle de février dernier, dans la région de Catane.



    Festival — Le plus grand drapeau chevaleresque au monde a été déployé vendredi en haut de la Tour de l’Horloge de Sighişoara, au centre du pays, à l’occasion d’un festival historique, accueilli par cette cité médiévale, la seule à être encore habitée en Europe du sud-est. Le drapeau représente seulemnt un des exploits que les organisateurs souhaitent inscrire au Livre Guiness des records, aux côtés de la réalisation de la plus grande épée du monde, du plus grand bretzel du monde, et aussi du plus grand masque traditionnel du monde Le 23e festival médiéval de Sighişoara a fait venir, jusqu’à dimanche, 12 groupes musicaux de Roumanie et de Hongrie, 11 troupes de théâtre et d’animation médiévale et 7 ordres chevaleresques de Roumanie et de Bulgarie. Des expositions d’arts plastiques, des lancements de livres, un concert d’orgue et des projections de films font partie du menu.



    Football — La sélection nationale de football de la Roumanie est tête de série au tirage aux sorts pour les éliminatoires du Mondial 2018, qui sera accueilli par la Russie. Ce tirage aux sorts se déroule d’ailleurs à Saint-Pétersbourg, en présence du président russe Vladimir Poutine et de Joseph Blatter, le président démissionnaire de la Fifa, ébranlée par un énorme scandale de corruption. Selon la Fédération roumaine de football, la Roumanie se retrouve dans le premier échelon suite à sa 8e place décrochée en juillet au classement de la Fifa. Pour lEurope, 52 nations sont en lice. Elles seront réparties en 9 groupes (sept de six, deux de cinq), dont les neuf premiers arriveront dans l’étape finale. Les huit meilleurs deuxièmes saffronteront dans des barrages aller-retour pour quatre derniers billets, selon l’AFP.



    Canicule — Une alerte orange à la canicule a été instituée dans sept départements de l’ouest et de l’est de la Roumanie, où l’on attend des températures allant jusqu’à 39 degrés. Le reste du territoire, à l’exception des départements de l’arc carpatique, est en vigilance jaune. A compter de dimanche, 12 autres départements du dus et du sud-est de la Roumanie, de même que Bucarest, passeront à l’alerte orange. Le ciel sera plutôt dégagé, sauf en montagne où il y a des tendances orageuses. Les maximales de l’air iront de 29 à 38 degrés. 30 degrés à Bucarest, à midi.

  • 23.07.2015

    23.07.2015

    Sécurité — La Roumanie est à présent au plus haut niveau de sécurité de son histoire contemporaine grâce à sa qualité de membre de l’OTAN, a déclaré, à Podgorica, le ministre roumain des Affaires étrangères, Bogdan Aurescu. Il a participé, aux côtés de ses homologues de Pologne, Croatie, Hongrie et Monténégro, à un séminaire consacré à la Politique de l’OTAN des Portes ouvertes. La visite conjointe, une initiative de la diplomatie roumaine, a lieu dans le contexte de l’évaluation par l’OTAN des progrès enregistrés par le Monténégro en vue de préparer son admission. Le chef de la diplomatie roumaine a transmis aux autorités monténégrines un message fort de soutien et d’encouragement dans la continuation du processus de réformes nécessaire pour adhérer à l’Alliance. Le ministre Aurescu a également mis en exergue l’importance de la continuation du processus d’élargissement de l’OTAN et a exprimé le soutien de la Roumanie pour adhérer à l’Alliance aussi pour les autres aspirants — la Géorgie, la Bosnie-Herzégovine et la Macédoine.



    Diplomatie – Hans Klemm, désigné par le président Barack Obama pour les fonctions d’ambassadeur des Etats Unis en Roumanie, s’est engagé, devant la Commission de politique étrangère du Sénat américain, à consolider les relations avec Bucarest et à soutenir les institutions de lutte contre la corruption. La Roumanie, qu’il a qualifiée d’excellent allié et partenaire stratégique des Etats Unis, a un rôle-clé à jouer dans l’assurance de la prospérité dans le sud-est de l’Europe, a ajouté Hans Klemm, encourageant Bucarest à investir dans l’infrastructure énergétique roumaine pour être partie de la solution européenne de diversification des ressources énergétiques. Se rapportant au positionnement de la Roumanie vis-à-vis de la Russie, Hans Klemm a déclaré qu’en vertu de la relation historique malaisée entre les deux Etats, la propagande russe a peu d’effets et que la Roumanie, à la différence de ses voisins, n’est pas affectée par les pressions énergétiques de Moscou. Cela fait deux ans et demi que Bucarest n’a pas d’ambassadeur américain, la représentation diplomatique américaine étant dirigée par des chargés d’affaires.



    Aiguilleurs du ciel — De nouvelles négociations ont lieu aujourd’hui entre le syndicat des contrôleurs de trafic aérien et la direction de la ROMATSA — l’Administration roumaine de trafic aérien — car les discussions des derniers jours n’ont pas abouti. Les revendications des aiguilleurs du ciel visent la sécurité du trafic aérien, la baisse de l’âge de départ à la retraite à 55 ans et la conclusion d’une nouvelle convention collective de travail. Les syndicalistes ont annoncé que, si leurs revendications n’étaient pas solutionnées, ils déclencheraient la grève générale. La semaine dernière, les salariés de ROMATSA ont observé une grève d’avertissment, une situation sans précédent pour le système aérien roumain; des dizaines de vols ont été perturbés.



    Alliance — A Chişinău, les leaders des trois partis pro européens — le Parti libéral démocrate, le Parti démocrate et le Parti libéral — qui ont formé une nouvelle alliance de gouvernance en République de Moldova, annonceront en cours de journée la nomination pour les fonctions de premier ministre. Selon l’accord des trois formations politiques, le Parti libéral démocrate va désigner le premier ministre, et le Parti démocrate — le président du Parlement. Les trois partis, forts de 55 mandats sur les 101 du Parlement, sont convenus en principe de créer une majorité parlementaire, suite à la démission présentée le 16 juin dernier du gouvernement de Chiril Gaburici. Depuis lors, l’exécutif de Chişinău, soutenu au Parlement par les communistes, est dirigé par intérim par Natalia Gherman.



    Football — L’équipe Steaua Bucarest s’est qualifiée au 3e tour préliminaire de la Ligue des champions, même si elle a essuyé une défaite, mercredi, à domicile, 3-2 par l’équipe slovaque AS Trencin, au match retour du second tour préliminaire de la compétition. Dans le match aller, Steaua a gagné par 2-0. Steaua rencontrera au 3e tour préliminaire l’équipe serbe Partizan Belgrade. Deux autres équipes roumaines, Astra Giurgiu (sud) et FC Botosani (nord-est), jouent aujourd’hui les matchs retour du second tour préliminaire de la Ligue Europa. Astra a dépassé, dans le match aller, par 1-0, les Ecossais d’Inverness, tandis que FC Botoşani a perdu, en déplacement, 1 à 0, devant les Polonais de Legia Varsovie. La 3e équipe roumaine de la Ligue Europa, ASA Tg Mures (centre), est directement qualifiée au 3e tour.



    Canicule — Une nouvelle vigilance orange à la canicule est valable aujourd’hui dans plusieurs comtés de l’ouest du pays, où les températures vont jusqu’à 38-39°, et une alerte jaune à a canicule et à l’inconfort thermique pour le reste du territoire. Le ciel est plutôt dégagé, avec des nuages passagers sur le nors-ouest et en montagne, où des ondées sont signalées apr endroits, ainsi que des phénomènes électriques. Le vent est faible à modéré, plsu présent sur le sud du pays. Nous avons 32° à Bucarest. Les températures resteront élevées demain aussi, et la plus grande partie du pays sera placée en vigilance jaune à la canicule.