Tag: OTAN

  • Le commandement de l’OTAN a été partiellement déployé en Roumanie

    Le commandement de l’OTAN a été partiellement déployé en Roumanie

    Cela fait plus d’un an que les chancelleries mondiales les plus importantes se penchent sur les nouvelles menaces de sécurité sur le flanc est-européen de l’Alliance. Bien qu’elles aient mis des bâtons dans les roues de l’économie russe, les sanctions européennes imposées à Moscou n’ont pas réussi à faire Poutine changer d’attitude. Fortement critiqué pour l’annexion de la Crimée et pour un conflit soldé par des milliers de morts dans l’est ukrainien, le leader du Kremlin est loin de faire des pas en arrière.

    Cette semaine, il a annoncé son intention de renforcer l’arsenal nucléaire russe de 40 missiles balistiques intercontinentaux, en réponse aux gestes militaires des Etats-Unis en Europe de l’Est, y compris en Roumanie. Parallèlement, aussi bien l’OTAN que Moscou ont intensifié leurs exercices militaires de grande ampleur. Mercredi, dans le contexte d’un exercice déroulé à Brasov, dans le centre de la Roumanie, en présence d’un millier de soldats de 25 pays membres de l’OTAN, des structures du Commandement allié réuni à Naples ont été déployées en première en Roumanie.

    En plus, le commandement et le contrôle de la Force de réaction de l’Alliance ont été transférés pour la première fois vers un emplacement temporaire. Entre temps, à Bucarest, le Parlement se prépare à examiner et à voter en séance plénière la Stratégie nationale de Défense de la Roumanie pour 2015-2019, suite à l’avis favorable du Conseil suprême de défense du pays. Par ailleurs, les Commissions de défense du Sénat et de la Chambre des députés ont adopté à l’unanimité un rapport commun favorable.

    Pour qu’une stratégie soit efficace, elle doit commencer par un renforcement des processus démocratiques et sécuritaires nationaux pour continuer par la suite par le respect des engagements stratégiques assumés au sein des structures euro-atlantiques. Voici pourquoi, à la différence du même document conclu en 2010, l’actuelle Stratégie parle, en première, du concept de sécurité élargie qui se propose un meilleur fonctionnement de la justice, l’efficacité des systèmes nationaux de prévention et de gestion des situations de crise, le renforcement de la sécurité des infrastructures énergétiques de transport et cybernétiques.

    Par ailleurs, la stratégie se propose aussi d’assurer un milieu économique performant, une stabilité budgétaire de l’Etat et le développement des systèmes publics de santé, éducation et protection sociale. Quant aux relations extérieures, la Roumanie souhaite renforcer sa présence au sein de l’OTAN, de l’UE et du Partenariat stratégique avec les Etats-Unis. Elle espère contribuer à la sécurité dans la région de la mer Noire et à la consolidation de la coopération avec les Etats voisins et ceux du flanc oriental de l’Alliance.

  • 17.06.2015

    17.06.2015

    Visite – Le président roumain, Klaus Iohannis doit rencontrer aujourd’hui à Bucarest son homologue portugais, Anibal Cavaco Silva. La réunion se déroule le lendemain de la visite officielle que le chef de l’Etat roumain a faite à Zagreb, à l’invitation de la présidente croate Kolinda Grabar – Kitarovic. L’expérience de la Roumanie au sein de l’UE, la collaboration dans le cadre de l’Union et la question des minorités des deux pays ont figuré à l’agenda des réunions officiels roumano-croates.

    Diplomatie – Le chef de la diplomatie roumaine, Bogdan Aurescu entame aujourd’hui une visite de deux jours en République de Moldova. Il sera reçu par le chef de l’Etat, Nicolae Timofti et par le président du Parlement, Adrian Candu, avant des consultations avec son homologue, Mme Natalia Gherman. Bogdan Aurescu rencontrera aussi les leaders des partis politiques de Chisinau et inaugurera le Centre d’information de la Roumanie, ouvert à l’Université d’Etat de Comrat, chef-lieu de la région de Gagaouzie (située dans le sud de la République de Moldova, à population majoritairement turcophone orthodoxe). Jeudi, le chef de la diplomatie de Bucarest participera à Chisinau à une réunion des ministres des Affaires Etrangères des pays membres de l’Organisation de la coopération économique dans la région de la mer Noire, qui marque le début du mandat roumain à la tête de cette organisation. De l’avis des analystes de Bucarest, la visite est un signal de soutien aux aspirations européennes de l’Etat voisin sur la toile de fond de la fragilité de l’actuelle administration, qui se déclare pro-européenne. Vendredi, le premier ministre, Chiril Gaburici, a démissionné, alors que dimanche, au premier tour du scrutin des élections municipales, la gauche pro-russe a obtenu plusieurs victoires importantes.

    Urban fest – Le premier festival du développement urbain, UrbanFest 2015 organisé par la représentation de la Commission européenne en Roumanie se déroule jusqu’à dimanche à Bucarest. Le thème de cette édition « BlueGreen – rivières dans des villes intelligentes » se propose de soumettre au débat public le rôle des rivières dans les métropoles modernes, en tant que facteur identitaire et de régénération urbaine. Les habitants de la Capitale sont encouragés à exprimer leur opinion sur la manière dont les rives de la rivière Dâmbovita, qui traverse Bucarest, devraient être réaménagées. Jusqu’à dimanche, le festival propose aux Bucarestois débats et consultations publiques, itinéraires nautiques ou à vélo et concerts de musique organisés sur des pontons flottants. La chef de la représentation de la Commission européenne à Bucarest, Angela Filote a précisé que la ville dispose de fonds destinés au développement urbain de plus d’un milliard d’euros pour la période 2014 – 2020, qui devraient être utilisés pour répondre aux attentes des citoyens.

    Meteo – Temps généralement instable et températures à la baisse sur la plupart des régions du pays. Un code jaune de pluies abondantes est valable dans le nord, le centre et l’est du pays, où les quantités d’eau pourraient dépasser les 25 à 30 litres par mètre carré, pour atteindre même 60 litres. Les conditions atmosphériques favorisent également la grêle. Un code jaune d’inondations est également valable jusqu’à ce soir dans le centre, le sud et le sud-est du pays. Les températures vont de 16 à 28 degrés. 20 degrés en ce moment à Bucarest.

    Sécheresse – Aujourd’hui c’est la Journée mondiale de lutte contre la désertification et la sécheresse. Ce phénomène est évident sur près de 25% de la superficie de la Terre et touche plus de 110 pays de tous les continents. Un tiers du territoire de la Roumanie et 40% de sa superficie agricole se trouvent dans des régions à risque. Les météorologues ont récemment averti sur le risque de l’installation en 2015 du phénomène de la sécheresse dans le sud, le sud-est, l’est et l’ouest de la Roumanie.

    Exercice – Un millier de militaires de 25 pays membres de l’Alliance participent à compter d’aujourd’hui à l’exercice TRIDENT JOUST 15 – une opération de défense collective de l’OTAN qui se déroule dans le polygone de Cincu, comté de Brasov. Dans le cadre de cet exercice, plusieurs structures d’un commandement allié réuni seront déployées pour la première fois en Roumanie. La commande et le contrôle de la Force de réaction de l’OTAN sera transférée également pour la première fois vers une position temporaire. Un exercice multinational des forces spéciales se déroule à partir de ce mardi dans les garnisons et les polygones de l’est de la Roumanie. ROUSOFEX 15 réunit militaires de Roumanie, Bulgarie, Géorgie, Grèce, République de Moldova, Pologne, Etats-Unis et Turquie.

  • Ecuación estratégica en el este de Europa

    Ecuación estratégica en el este de Europa







    Diseñado para comprobar la capacidad del Mando Aliado
    Reunido de Nápoles de dirigir una operación de defensa colectiva de la OTAN, el
    ejercicio denominado TRIDENT JOUST 15 reúne en el polígono de tiro de Cincu,
    del departamento de Brasov, en el centro de Rumanía, a mil militares de 25
    países miembros de la Alianza. Entre el 17 y el 28 de junio, por primera vez,
    unidades de un Mando Aliado Reunido están desplegadas en Rumanía y también por
    primera vez se realizará el traslado del mando y del control de la Fuerza de
    Respuesta de la OTAN, de la que este año responde el Mando Aliado Reunido de
    Nápoles, a una sede temporal. Por lo tanto, dicho mando será trasladado
    temporalmente a Rumanía durante el ejercicio, mientras que la Unidad de Apoyo
    Logístico con sede también en Nápoles trasladará su mando a Bulgaria para
    comprobar la capacidad de apoyo de dicho ejercicio.

    Han informado sobre el
    desarrollo de dicho ejercicio el almirante Mark Ferguson, comandante del Mando
    Aliado Reunido de Nápoles junto con el ministro rumano de Defensa, Mircea Duşa.
    TRIDENT JOUST forma parte de un conjunto de ejercicios de índole defensiva
    organizados por la Alianza Noratlántica con el fin de aumentar la
    interoperabilidad y la capacidad operacional y de reacción de los estados aliados
    y socios. Esta serie de ejercicios llamada ALLIED SHIELD (Escudo aliado)
    incluye también NOBLE JUMP – el primer despliegue con el fin de instruir a las
    unidades de reacción rápida de la Fuerza Reunida de Reacción Rápida, BALTOPS -
    un ejercicio naval aliado que se desarrollará en el mar Báltico y SABER STRIKE
    – un ejercicio de las fuerzas terrestres organizado en los países bálticos.

    En
    total, unos 14.000 militares participarán en esta serie de ejercicios que se
    organizan en junio en territorio de la Alianza y que, según el almirante
    Ferguson, demuestra que la OTAN se transforma y se adapta para responder a los
    nuevos retos de seguridad que la Alianza afronta, tal como fueron identificados
    en la cumbre de Gales. El Mando Aliado Reunido de Nápoles tiene la misión de
    preparar, planear y desarrollar operaciones militares con vistas al
    mantenimiento de la paz, la seguridad y la integridad territorial de los
    estados miembros de la Alianza. Además, hasta el próximo 26 de junio, los
    militares rumanos participan también en un ejercicio multinacional de las
    Fuerzas para las operaciones especiales, denominado ROUSOFEX 15. Unos 1.500
    militares con más de 100 medios de combate de Bulgaria, Georgia, Grecia, la
    República de Moldavia, Polonia, Rumanía EEUU y Turquía participan en dicho
    ejercicio táctico que se desarrolla en unidades militares y polígonos de tiro en
    el este de Rumanía.





  • Equation stratégique en Europe de l’est

    Equation stratégique en Europe de l’est

    Conçu pour tester la capacité du Commandement allié des forces interarmées basé à Naples à mener une opération défense collective de l’OTAN, l’exercice TRIDENT JOUST 15 réunit sur le polygone de Cincu, du comté de Braşov (au centre de la Roumanie), 1000 militaires de 25 pays membres de l’Alliance. Du 17 au 28 juin, des structures du Commandement allié réuni sont déployées pour la première fois en Roumanie. Une autre première consiste dans le transfert du commandement et du contrôle de la Force de Réaction de l’OTAN vers une base temporaire, charge qui revient cette année au Commandement allié des forces interarmées de Naples.

    Par conséquent, ce commandement sera basé Roumanie tant que durera l’exercice, tandis que le Groupe d’appui logistique réuni de Naples, transfère son commandement en Bulgarie, dans le but d’exercer la capacité de soutien à cet exercice. Le déroulement de cet exercice a été annoncé le mois dernier par l’amiral Mark Ferguson, commandant du Commandement allié des forces interarmées de Naples, ainsi que par le ministre roumain de la défense, Mircea Duşa.

    TRIDENT JOUST fait partie intégrante d’une série d’exercices défensifs, organisés par l’Alliance de l’Atlantique nord, un accent particulier étant mis sur l’accroissement de l’interopérabilité, de la capacité opérationnelle et de réaction des Etats alliés et partenaires. Cette série, baptisée ALLIED SHIELD, comporte aussi l’exercice d’alerte NOBLE JUMP. C’est le premier déploiement pour des raisons d’entraînement des unités à haut niveau de réaction appartenant aux Forces interarmées à très haut niveau de préparation.

    Il y a ensuite BALTOPS – un exercice naval allié en mer Baltique et SABER STRIKE – l’exercice des forces terrestres accueilli par les pays baltes. Au total, près de 14 mille soldats participeront à cette série d’exercices prévus pour le mois de juin sur le territoire des pays membres de l’OTAN et qui, selon l’amiral Ferguson, prouve que l’Alliance se transforme et s’adapte afin de relever les nouveaux défis de sécurité qui se présentent, tels qu’identifiés par le Sommet tenu au Pays de Galles. .Le Commandement allié des forces interarmées de Naples est appelé à préparer, à planifier et à dérouler des opérations militaires dans le but de maintenir la paix, la sécurité et l’intégrité territoriale des pays membres de l’Alliance.

    Par ailleurs, jusqu’au 26 juin, des militaires roumains prennent part aussi à l’exercice multinational des Forces pour les opérations spéciales ROUSOFEX 15. Quelque 1.500 militaires et une centaine de moyens de combats de Bulgarie, Géorgie, Grèce, République de Moldova, Pologne, Roumanie, des Etats – Unis et de Turquie participent à cet exercice tactique organisé dans plusieurs garnisons et polygones de l’est de la Roumanie.

  • L’Europe et la Russie

    L’Europe et la Russie

    L’ancien ministre de la Défense du gouvernement de Bucarest qui obtenait, il y a 10 ans, l’adhésion de la Roumanie à l’Otan, l’eurodéputé social-démocrate Ioan Mircea Paşcu, a présenté mercredi, dans le plénum du législatif communautaire une résolution sur la sécurité dans la région de la mer Noire, après l’annexion, par la Russie, de la péninsule ukrainienne de Crimée.

    Le document condamne tout aussi fermement les actions de Moscou dans d’autres zones de l’espace ex-soviétique dont, un quart de siècle après le démembrement de l’URSS, les Russes semblent ne pas pouvoir se séparer. Selon Ioan Mircea Paşcu, l’annexion illégale de la Crimée, la déstabilisation de l’Est de l’Ukraine et la situation en Abkhazie et en Ossétie du Sud – provinces sécessionnistes pro-russes sorties de sous l’autorité de la Géorgie – prouvent que la Russie souhaite contrôler la mer Noire.

    De l’avis de l’eurodéputé roumain, la Crimée est un Kaliningrad du Sud, censé soutenir une éventuelle expansion. Membre, lui aussi, du groupe des socialistes européens, Victor Boştinaru dénonce, de son côté, l’appétit territorial fraîchement éveillé de la Russie : « Je souhaite attirer l’attention sur la stratégie graduelle de la Russie, qui tâche d’occuper des territoires avoisinants, en passant des conflits interethniques aux conflits gelés et ensuite à l’annexion directe – comme ce fut le cas de l’Ossétie du Sud, de l’Abkhazie et de la Crimée. Je dois souligner aussi la participation tout aussi importante de la Russie à une guerre électronique d’envergure, identifiée comme telle par l’OTAN et par les partenaires de l’UE. »

    L’euro-députée libérale roumaine Norica Nicolai avertit que la présence militaire russe en Transnistrie – région de l’Est de la République de Moldova – et l’escalade du conflit en Ukraine pourraient amener les troupes russes jusqu’aux bouches du Danube : « Nous aurons bientôt une présence militaire russe aux bouches du Danube, ce qui créera de gros problèmes de sécurité pour l’UE. Celle-ci aura une très longue frontière commune avec la Russie et nous devrons essayer de faire des pas importants, notamment diplomatiques, pour prévenir une escalade du conflit. »

    Eurodéputé de la droite populaire, Daniel Buda estime, lui, que l’on devrait analyser de manière responsable la possibilité de fournir à l’Ukraine des équipements militaires défensifs, seule la capacité de défense de ce pays pouvant garantir la paix et la sécurité dans la région. Quelle que soit leur appartenance idéologique, les eurodéputés roumains semblent donc parler d’une seule voix. Cette unité s’explique par les 12 invasions militaires russes que les Roumains ont dû subir au cours des 3 derniers siècles.

    Le Parlement européen a confirmé sa position extrêmement critique vis-à-vis de la Russie. Il a adopté, toujours mercredi, un document appelant l’exécutif communautaire à des actions efficaces et à un soutien financier pour contrecarrer la propagande et la désinformation russes à l’intérieur et à l’extérieur de l’UE. De l’avis des eurodéputés, les Etats membres doivent créer un mécanisme coordonné de surveillance de l’assistance financière, politique ou technique offerte par la Russie aux partis politiques et à d’autres organisations de l’espace communautaire. (Trad: Ileana Taroi)

  • 03.06.2015 (mise à jour)

    03.06.2015 (mise à jour)

    Défense – La Roumanie et les Pays Bas ont les mêmes idéaux et les mêmes valeurs au sein des structures euro-atlantiques, a déclaré le ministre roumain de la Défense, Mircea Dusa, lors dun entretien avec son homologue néerlandais, Mme Antoinette Jeanine Hennis – Plasschaert. La coopération militaire bilatérale et la mise en place du Plan daction censé accroître les capacités opérationnelles de lOTAN ont figuré en tête des pourparlers bilatéraux. Quant aux efforts internationaux dassistance à lUkraine, le responsable roumain a précisé que la Roumanie était le quatrième pays à contribuer à la mission de lOSCE en Ukraine. Les préparatifs en vue du prochain Conseil européen de défense représentent, selon les deux responsables politiques, une bonne occasion pour lélaboration dune nouvelle Stratégie européenne de sécurité. Les Pays Bas assureront la présidence du Conseil de lUE en 2016.



    Législation – Le projet de loi sur les élections parlementaires, qui stipule leur organisation sur des listes et fixe le seuil électoral à 5%, a été adopté mercredi par le Sénat de Bucarest, avec 105 voix “pour” et deux “contre”. Aux termes du document, la norme de représentativité sera de 1 député pour 73.000 habitants et 1 sénateur pour 168.000 habitants. Le texte prévoit également que le Législatif comptera, en 2016, 308 députés et 134 sénateurs, auxquels s’ajoutent les 18 parlementaires des minorités ethniques et 6 autres de la diaspora. La forme finale du texte sera décidée par la Chambre des députés, organisme décisionnel. Rappelons que 412 députés et 176 sénateurs ont été élus lors des dernières élections parlementaires, tenues en 2012.



    Motion — Les députés roumains ont rejeté ce mercredi la motion simple initiée par le PNL, d’opposition, par laquelle ils accusent la société nationale de transport de l’électricité, Transelectrica, de se trouver sous la tutelle du PSD, au pouvoir. Les libéraux réclament au ministre de l’Economie, Mihai Tudose, des mesures radicales pour sortir la compagnie de sous l’influence sociale-démocrate. Par cette motion simple, le PNL espère remettre sur le tapis les irrégularités constatées chez Transelectrica, notamment le manque de transparence dans la prise des décisions et la politique discrétionnaire du personnel. En réplique, le ministre de l’Economie, Mihai Tudose, a déclaré que la motion était dépourvue de consistance et comportait des chiffres erronés. De l’avis des partenaires étrangers de la Roumanie, Transelectrica est une société performante, a-t-il précisé.



    Tourisme – Le nombre darrivées enregistrées durant les quatre premiers mois de lannée par les établissements dhébergement touristique de Roumanie sest élevé à 2,247 millions, soit 13% de plus par rapport à la même période de lannée dernière, selon des données fournies par lInstitut National de la Statistique. Sur le nombre total des arrivées, celles des visiteurs roumains se sont montées à 77%. Les voyageurs européens ont représenté 76% du nombre total des étrangers ayant visité la Roumanie. La durée moyenne dun séjour en Roumanie a été de deux jours seulement.



    Tennis — La sélection féminine de tennis de Roumanie rencontrera l’équipe tchèque, tenante du titre, au premier tour du Groupe mondial de Fed Cup, 2016, selon le tirage au sort effectué ce mercredi au Musée de la Fédération française de tennis de Roland Garros. Les matches auront lieu les 6 et 7 février 2016. Les Roumaines ont vaincu les Canadiennes en avril, sur le score de 3-2, à Montréal, lors du match de barrage pour le Groupe mondial, se qualifiant ainsi dans la catégorie « élite » de la Fed Cup, pour la première fois depuis 1992. Par ailleurs, le Roumain Horia Tecău et la Slovène Katarina Srebotnik se sont inclinés mercredi devant les Américains Mike Bryan-Bethanie et Mattek-Sands, dans les demi – finales du double mixte de Roland Garros, deuxième tour de Grand Chelem de l’année. Dans l’épreuve du double messieurs, le Roumain Horia Tecău et le Néerlandais Jean-Julien Rojer doivent affronter, jeudi, toujours dans les demi-finales, le couple Ivan Dodig (Croatie)/Marcelo Melo (Brésil), tête de série nr.3.








  • 03.06.2015

    03.06.2015

    Défense – La Roumanie et les Pays Bas ont les mêmes idéaux et les mêmes valeurs au sein des structures euro-atlantiques, a déclaré le ministre roumain de la Défense, Mircea Dusa, lors d’un entretien avec son homologue néerlandais, Mme Antoinette Jeanine Hennis – Plasschaert. La coopération militaire bilatérale et la mise en place du Plan d’action censé accroître les capacités opérationnelles de l’OTAN ont figuré en tête des pourparlers bilatéraux. Quant aux efforts internationaux d’assistance à l’Ukraine, le responsable roumain a précisé que la Roumanie était le quatrième pays à contribuer à la mission de l’OSCE en Ukraine. Les préparatifs en vue du prochain Conseil européen de défense représentent selon les deux responsables politiques une bonne occasion pour l’élaboration d’une nouvelle Stratégie européenne de sécurité. Les Pays Bas assumeront la présidence du Conseil de l’UE en 2016.

    Motion – Les députés roumains votent ce mercredi une motion simple initiée par le Parti National Libéral, d’opposition, par laquelle ils accusent la société nationale de transport de l’électricité, Transelectrica, de se trouver sous la tutelle du Parti Social Démocrate, au pouvoir. Les libéraux réclament au ministre de l’Economie, Mihai Tudose, des mesures radicales pour sortir la compagnie de sous l’influence sociale-démocrate. Par cette motion simple, le PNL espère remettre sur le tapis les irrégularités constatées chez Transelectrica, notamment le manque de transparence dans la prise des décisions et la politique discrétionnaire du personnel. En réplique, le ministre de l’Economie, Mihai Tudose, a déclaré que la motion était dépourvue de consistance et comportait des chiffres erronés. De l’avis des partenaires étrangers de la Roumanie, Transelectrica est une société performante, a-t-il précisé.

    Tourisme – Le nombre d’arrivées enregistrées durant les quatre premiers mois de l’année par les établissements d’hébergement touristique de Roumanie s’est élevé à 2,247 millions, soit 13% de plus par rapport à la même période de l’année dernière, selon des données offertes par l’Institut National de la Statistique. Sur le nombre total des arrivées, celles des visiteurs roumains se sont montées à 77%. Les voyageurs européens ont représenté 76% du nombre total des étrangers ayant visité la Roumanie. La durée moyenne d’un séjour en Roumanie fut de deux jours seulement.

    Tennis – Le joueur roumain de tennis Horia Tecau joue ce mercredi aux côtés de la Slovène Katarina Srebotnik contre le duo américain Mike Bryan/Bethanie Mattek-Sands dans les demi-finales de la compétition de double mixte de Roland Garros. Par ailleurs, dans l’épreuve de double messieurs, le duo roumano-néerlandais Horia Tecau/Jean-Julien Rojer, tête de série n° 5, doit rencontrer jeudi, dans les demi-finales, la paire croato-brésilienne Ivan Dodig/Marcelo Melo, tête de série numéro 3.

  • 27.05.2015 (mise à jour)

    27.05.2015 (mise à jour)

    Protestation — Les membres de la Fédération nationale des syndicats de l’administration ont protesté mercredi, à Bucarest, sollicitant des hausses salariales pour les salariés de l’administration publique locale de Roumanie et la réglementation de l’octroi, dès 2015, des tickets restaurant. La Fédération avertit qu’en juin, elle pourrait déclencher une grève générale illimitée dans l’administration publique locale, si le gouvernement ne solutionne pas les revendications des syndicalistes. Ils ont déjà organisé cette année une grève d’avertissement en février et une autre, générale, d’un jour, en avril.



    Migrants — La Commission européenne a demandé, mercredi, aux Etats de l’Union européenne de prendre en charge, les deux prochaines années, 40.000 candidats à l’asile de Syrie et d’Erythrée arrivés en Grèce et en Italie et de recevoir, pendant la même période de temps, 20.000 réfugiés. La Roumanie devrait recevoir 1.023 demandeurs d’asile arrivés en Italie et 682 en Grèce, ainsi que 657 réfugiés hors UE qui ont besoin de protection internationale. « Nous voulons assurer un minimum de solidarité » au sein de l’UE dans le contexte de l’afflux de migrants et demandeurs d’asile en Méditerranée — a souligné le commissaire européen à l’Immigration, Dimitris Avramopoulos. Selon le schéma de la Commission européenne, le plus grand nombre de réfugiés devrait être repris par l’Allemagne et la France, tandis que Chypre et la Slovénie en prendraient le nombre le plus bas. La mesure doit être approuvée par les Etats membres, qui sont plutôt réticents.



    Diplomatie — Le ministre roumain des AE, Bogdan Aurescu, a entamé ce mercredi une visite de travail de deux jours à Strasbourg, au Conseil de l’Europe. Selon un communiqué de la diplomatie de Bucarest, l’agenda de la visite comporte des entretiens avec Thorbjorn Jagland, le secrétaire général du Conseil de l’Europe, Nils Muiznieks — commissaire aux Droits de l’Homme du Conseil de l’Europe, et Thomas Markert, secrétaire de la Commission de Venise. Le ministre roumain doit également participer à la réunion mondiale des Sociétés nationales de droit international, l’occasion de promouvoir l’initiative de la Roumanie de créer une Cour internationale contre le Terrorisme et d’encourager l’implication des sociétés nationales du domaine dans le débat sur l’utilisation du droit international dans la lutte contre le terrorisme, lit-on encore dans le communiqué du ministère roumain des AE.



    Exercice — 12 bâtiments de guerre roumains, un destroyer américain, un dragueur de mines bulgare et quelque 1500 militaires participent ces jours — ci à l’exercice « Trident Poseidon 2015 » qui se déroule dans les eaux territoriales de la Roumanie et dans les eaux internationales de la mer Noire. Une action d’évacuation des non — combattants d’une zone de conflit a eu lieu ce mercredi dans le port militaire de Constanta. L’exercice vise à consolider le niveau d’interopérabilité entre les forces de l’OTAN, ainsi que la coopération entre différentes agences de Roumanie, dans un environnement à menaces multiples dans le cadre d’une Opération de réponse à une crise. Selon des responsables de l’Armée roumaine, ces exercices se déroulent dans le contexte où l’agressivité de la Russie s’accroît et où les préparatifs militaires menés par Moscou se sont intensifiés notamment suite à l’annexion de Crimée et à la crise ukrainienne.



    PSD — Le Comité exécutif national du parti social démocrate (au pouvoir en Roumanie) a décidé, mercredi, que Liviu Dragnea continuera d’être à l’avenir aussi le coordinateur du programme 2016 — 2020 de cette formation politique. Il a été condamné, la semaine dernière, à une année de prison avec sursis dans une affaire concernant des fraudes au référendum de 2012 visant à destituer l’ancien président du pays, Traian Băsescu. Suite à cette condamnation, Liviu Dragnea a renoncé à son mandat de ministre du Développement régional et de l’Administration publique, et aussi à celui de président exécutif du PSD. La hiérarchie du parti n’a pas accepté qu’il se retire de ces dernières fonctions, considérant que la décision de la cour avait été injuste et précisant qu’elle serait contestée.



    Tennis — La joueuse roumaine de tennis Simona Halep, n° 3 mondiale et finaliste l’année dernière à Roland Garros, a été dépassée sans appel, mercredi, par 7-5, 6-1, par la Croate Mirjana Lucic-Baroni, au second tour du tournoi de Paris. Alexandra Dulgheru ne s’est pas qualifiée non plus, après s’être inclinée devant la Française Alizé Cornet, par 6-2, 7-5. En revanche, au double messieurs, le couple roumano-hollandais Horia Tecău/Jean-Julien Rojer, tête de série n° 4, s’est qualifié au second round de la compétition de Grand Chelem, après la victoire par 6-4, 7-6 devant le couple Rameez Junaid (Australie)/Adil Shamasdin (Canada). La paire roumano-indienne Florin Mergea/Rohan Bopanna s’est également qualifiée au second tour de l’épreuve masculine de double, après la victoire par 5-7, 6-3, 6-4 devant les Serbes Filip Krajinovic/Viktor Troicki. Il en va de même pour la paire formée de la joueuse roumaine Irina Begu et de Lara Arruabarrena (Espagne), au double féminin. A double mixte, la paire roumano-slovène Horia Tecău/Katarina Srebotnik s’est qualifiée dans les huitièmes de finale.



    Météo — Une personne est décédée dans les inondations qui ont affecté une partie de la Roumanie. Les pluies abondantes et les crues qui se sont produites dans la nuit de mardi à mercredi dans le nord, le nord-ouest et le centre du pays ont affecté 18 localités de 7 départements. De nombreux logements ont été inondés, des dizaines de personnes ont été évacuées et plusieurs écoles ont été fermées dans trois comtés du nord du pays. D’importantes superficies agricoles cultivées ont été affectées aussi, ainsi que des routes communales et des ponts.


  • 25.05.2015 (mise à jour)

    25.05.2015 (mise à jour)

    Déclaration – La Roumanie est fermement déterminée à rester un fournisseur de sécurité dans la région pour promouvoir une Europe sûre, libre et prospère, non seulement à l’intérieur de l’OTAN et de l’UE, mais aussi à leurs frontières. C’est ce qu’a déclaré lundi, à Bucarest, le président roumain Klaus Iohannis. Il s’exprimait à l’occasion de l’inauguration du Programme international «Sécurité dans la région de la Mer Noire », organisé en coopération avec des institutions américaines. De l’avis du président, l’actuel contexte géopolitique global est complexe, vu les nombreuses transformations et les défis qui se posent. Le chef de l’Etat roumain a également affirmé que la mer Noire est non seulement un espace de convergence, mais aussi de collision des intérêts des pays riverains et des différents acteurs internationaux.

    FMI – A Bucarest, les experts du FMI et de la Commission européenne dont la mission s’achève mardi, ont rencontré lundi le premier ministre, Victor Ponta. Les discussions menées jusqu’ici ont visé notamment les modifications apportées au Code fiscal et les mesures économiques prévues pour le 1er janvier prochain, alors que de l’avis du gouvernement, la Roumanie a besoin d’un allègement fiscal. Les représentants du Fonds admettent qu’un allègement fiscal est nécessaire en Roumanie, mais demandent au gouvernement des garanties en ce qui concerne le maintien des cibles de déficit public assumées. Les experts du FMI et de la Commission européenne reviendraient à Bucarest fin juin pour une nouvelle mission d’évaluation du présent accord que la Roumanie souhaite clôturer cet automne.

    Tennis- La joueuse roumaine de tennis, Alexandra Dulgheru, s’est qualifiée lundi au deuxième tour du tournoi de Roland Garros, deuxième Grand Chelem de l’année, tandis que sa compatriote, Monica Niculescu, a perdu au premier tour devant l’Espagnole, Carla Suarez Navarro. Quant à Alexandra Dulgheru, celle a devancé l’Américaine, Nicole Gibs et s’apprête à rencontrer soit la Française Alizé Cornet soit l’Italienne Roberta Vinci. La Roumanie a encore deux représentantes au tableau principal de Roland Garros: Irina Begu qui affrontera l’Américaine, Bethanie Mattek-Sands et Andreea Mitu qui jouera contre la Française Alize Lim. La joueuse de tennis roumaine la plus en forme, Simona Halep, n.3 mondiale, s’est qualifiée dimanche pour le deuxième tour de Roland-Garros, en écartant la Russe Evgenia Rodina. Au deuxième tour, elle doit affronter la Croate Mirjana Lucic-Baroni. L’année dernière, Simona avait perdu la finale de cette compétition devant une autre Russe, Maria Charapova(n.2 mondiale). La Roumanie n’a aucun représentant dans l’épreuve de simple messieurs. A l’épreuve de double, Horia Tecău s’est qualifié aux côtés de son coéquipier néerlandais Jean-Julien Rojer, de même que Florin Mergea qui a pour partenaire l’Indien Rohan Bopanna.

    Météo – Le temps s’annonce très instable sur la plupart du pays. Des pluies orageuses et des chutes de grêle toucheront plusieurs régions où la quantité d’eau tombée peut dépasser localement les 15-20 litre par mètre carré. Les températures maximales iront de 19 à 31 degrés.

  • 25.05.2015

    25.05.2015

    FMI – A Bucarest, les experts du FMI et de la Commission européenne poursuivent jusqu’au 26 mai leur mission d’évaluation de l’actuel programme financier, que la Roumanie souhaite clôturer au mois de septembre. Les discussions menées jusqu’ici ont visé notamment les modifications apportées au Code fiscal et les mesures économiques prévues pour le 1er janvier prochain, alors que de l’avis du gouvernement, la Roumanie a besoin d’un allègement fiscal. Les représentants du Fonds admettent qu’un allégement fiscal est nécessaire en Roumanie, mais demandent au gouvernement des garanties en ce qui concerne le maintien des cibles de déficit public assumées. Les experts internationaux ont rencontré aussi le ministre des transports, Ioan Rus. Celui-ci a déclaré avoir obtenu de nouveaux délais pour la privatisation de certaines compagnies subordonnées à son ministère, point resté en suspens lors des évaluations antérieures. L’officiel roumain a par ailleurs précisé que les experts du FMI et de la Commission européenne reviendraient à Bucarest fin juin.

    Priorités – La consolidation du profil la Roumanie au sein de l’OTAN et de l’UE est une priorité, une ligne de conduite spécifique de la bonne gouvernance, qui répond aux attentes des citoyens, a déclaré aujourd’hui à Bucarest le président roumain Klaus Iohannis. Il s’exprimait à l’occasion de l’inauguration du Programme international «Sécurité dans la région de la Mer Noire », organisé en coopération avec des institutions américaines. De l’avis du président, l’actuel contexte géopolitique global est complexe, vu les nombreuses transformations et les défis qui se posent. Le chef de l’Etat roumain a également affirmé que la mer Noire est non seulement un espace de convergence, mais aussi de collision des intérêts des pays riverains et des différents acteurs internationaux. La Roumanie continue d’assumer fermement son engagement à fournir de la sécurité dans la région, à promouvoir une Europe sûre, libre et prospère, non seulement à l’intérieur de l’OTAN et de l’UE, mais aussi dans le voisinage de celles-ci, a encore précisé le président Klaus Iohannis.

    Débat – La députée européenne roumaine Monica Macovei participe, à Sofia, capitale de la Bulgarie voisine, à un débat sur la lutte contre la corruption. A cette occasion, elle sera nominée pour le prix annuel de la Fondation Giovanni Falcone, distinction accordée aux personnes qui s’investissent dans les efforts visant à combattre la corruption et à éliminer les réseaux criminels. Ancienne ministre de la justice, dans les années 2004 – 2007, Monica Macovei avait initié une série de réformes ayant contribué à l’acceptation de la Roumanie au sein de l’UE au 1er janvier 2007. C’est sous son mandat qu’a été créé le Parquet national anti-corruption, considéré comme l’institution la plus efficace de lutte contre ce fléau en Roumanie.

    Projet – Le combinat d’engrais chimiques Azomureş et la compagnie néerlandaise Nijhuis Industries ont annoncé la mise en place à Târgu Mureş (au centre de la Roumanie) d’un projet unique au monde dédié au traitement des eaux usées de la plate-forme chimique. L’investissement des Néerlandais, qui se monte à 12 millions d’euros, permettra de traiter plus de 20 mille mètres cubes d’eau résiduelle par jour. Fortes de plus d’un siècle de tradition, Nijhuis Industries déroulent des projets dans une centaine de pays à travers le monde. Azomureş est le plus grand producteur roumain d’engrais chimiques destinés à l’agriculture, ses produits étant conformes aux normes internationales.

    Exercice – 12 bâtiments de guerre roumains, un destroyer américain et un dragueur de mines bulgare, ayant à leur bord environ 1500 militaires, participent, à partir d’aujourd’hui, à l’exercice « Trident Poséidon 2015 ». 4 jours durant, des exercices défensifs relevant des communications maritimes se dérouleront dans les eaux territoriales de la Roumanie et les eaux internationales de la mer Noire. Conçu comme partie composante d’une opération de réponse aux crises, « Trident Poséidon 2015 » a pour but de renforcer le niveau d’interopérabilité des forces otaniennes et la coopération entre les différentes structures de Roumanie, dans un milieu soumis à de multiples menaces. Dans le cadre de cet exercice, une action d’évacuation des non – combattants se trouvant dans une zone de conflit est prévue le 27 mai, dans le port militaire de Constanta.

    Tennis – Quatre joueuses de tennis roumaines disputent ce lundi des matches comptant pour le premier tour du tournoi de Roland Garros, deuxième Grand Chelem de l’année. Irina Begu (31 WTA) et Alexandra Dulgheru (50) doivent rencontrer les Américaines Bethanie Mattek-Sands (164) et respectivement Nicole Gibbs (97 WTA). Monica Niculescu (69 WTA), elle, affrontera l’Espagnole Carla Suarez Navarro (8 WTA), tandis qu’Andreea Mitu doit se mesurer à la Française Alizé Lim (285 WTA). Trois autres Roumaines, Sorana Cârstea, Ana Bogdan, et Patricia Ţig, avaient été éliminées dans les qualifications. La joueuse de tennis roumaine la plus en forme, Simona Halep, n.3 mondiale, s’est qualifiée dimanche pour le deuxième tour de Roland-Garros, en écartant la Russe Evgenia Rodina, n.91 mondiale, en deux sets 7-5, 6-4. Au deuxième tour, elle doit affronter la Croate Mirjana Lucic-Baroni. L’année dernière, Simona avait perdu la finale de cette compétition devant une autre Russe, Maria Charapova(n.2 mondiale). La Roumanie n’a aucun représentants dans l’épreuve de simple messieurs. A l’épreuve de double, Horia Tecău s’est qualifié aux côtés de son coéquipier néerlandais Jean-Julien Rojer, de même que Florin Mergea qui a comme partenaire l’Indien Rohan Bopanna.

    Handball – L’équipe masculine de Handball Club Odorhei (au centre de la Roumanie) a remporté la Coupe Challenge, en battant dimanche soir, à domicile, lors d’un match comptant pour la manche décisive, les Portugais de Liberty Seguros ABC/UMinho, sur le score de 32-25. C’est le premier trophée européen du club, qui s’était incliné, au match aller, devant les Portugais (32-28), sur le score de 32-25. Handball Club Odorhei devient ainsi la troisième équipe roumaine à inclure dans son palmarès la Coupe Challenge, après Steaua Bucarest, en 2006, et UCM Reşiţa (sud-ouest) (trois victoires consécutives – 2007, 2008 et 2009).

    Météo – Le temps est très instable surtout sur l’ouest, le sud-ouest et sur le relief, où l’on signale des pluies orageuses et des chutes de grêle. La quantité d’eau tombée peut dépasser localement les 15-20 litre par mètre carré. A compter de cet après – midi, de tels phénomènes se manifesteront aussi dans le sud, le centre, le nord-ouest et le nord du pays. Les températures maximales iront de 19 à 31 degrés. Il faisait 24 à midi dans la capitale.

  • 22.05.2015

    22.05.2015


    Partenariat Oriental – Les leaders des Etats membres de lUE et leurs homologues des six pays membres du Partenariat Oriental participent à Riga, en Lettonie, au Sommet du Partenariat oriental. La Roumanie qui est représentée à la réunion par le président Klaus Iohannis, plaide en faveur dune réaffirmation de lengagement de lUnion envers les six pays ex-soviétiques : Azerbaïdjan, Arménie, Bélarus, Ukraine, Géorgie et République de Moldova, ces trois derniers ayant démarré lapplication provisoire des accords dassociation et de libre échange avec lUE. Le Sommet de Riga se déroule dans le contexte où les relations entre lUE et la Russie sont à leur niveau le plus bas depuis la fin de la Guerre froide. Moscou a été sanctionné pour avoir annexé la péninsule de Crimée et soutenu les séparatistes pro-russes de lest de lUkraine, des accusations que la Russie rejette.



    FMI – Poursuite de la mission des experts du FMI à Bucarest qui doit sachever ce 26 mai. Rappelons-le la Roumanie souhaite clôturer lactuel programme financier avec le Fonds au mois de septembre. Les principaux thèmes à lagenda de la réunion sont les modifications apportées au Code fiscal et les mesures économiques prévues pour le 1er janvier prochain, alors que de lavis du gouvernement, la Roumanie a besoin dun allègement fiscal. Selon le président de la commission chargée du budget et des finances, Viorel Stefan, les représentants du FMI admettent quun allégement fiscal était nécessaire en Roumanie, mais ils demandent au gouvernement de présenter des mesures compensatoires censées maintenir le déficit budgétaire assumé par la Roumanie. Lactuel accord, le troisième depuis le début de la crise économique en 2009, a été conclu en septembre 2013 pour une période de deux ans. Il se monte à environ 2 milliards deuros.



    Exercices – Les Forces navales roumaines organisent jusquau 28 mai lexercice multinational Romanian Trident Poseidon 2015, qui se déroule dans les eaux territoriales de la Roumanie et dans les eaux internationales de la Mer Noire. Lexercice réunit bâtiments de guerre et militaires de Roumanie, Bulgarie et des Etats Unis auxquels sajoutent les effectifs des Forces Terrestres, des Forces aériennes, des Gardes Côtières, du Groupe de services pétroliers et de la Direction médicale. Par ailleurs, jusquà la fin juin des avions de combat roumains Mig 21 Lancer et portugais F 16 déroulent des missions de patrouille dans lespace aérien roumain, y compris en Mer Noire. Ces missions menées sous la coordination du Commandement aérien de lOTAN, basé à Rammstein, en Allemagne, font partie des mesures de lOTAN visant à assurer la sécurité des pays du flanc oriental de lAlliance.





    Film – Le court métrage « Ramona », du cinéaste romain Andrei Cretulescu a remporté le prix Canal+, dans la section Semaine de la Critique au Festival International du film de Cannes. « Ramona » clôture la trilogie qui inclut aussi les courts métrages « Bad Penny » (2013) et « Kowalski » (2014). Accordé pour la première fois en 1992, le prix Canal + est décerné à un seul court-métrage ou moyen-métrage qui sera ensuite diffusé sur cette chaîne de télé. Deux autres films roumains seront également présentés à Cannes dans la section « Un certain regard » : « Comoara », « Le trésor » de Corneliu Porumboiu et « Un etaj mai jos », « Létage au-dessous » par Radu Muntean.



    Eurovision – Le groupe Voltaj et la chanson « De la capat/All over again » représentera la Roumanie dans la finale de lEurovision de la chanson qui aura lieu samedi à Vienne. Sur les 40 pays participantes au concours, une vingtaine se sont qualifiés en finale. Ils seront rejoints par les financeurs de lEurovision – Royaume-Uni, Espagne, Allemagne, France, Italie et par lAutriche (qui a remporté le trophée de lannée dernière) et lAustralie (pays invité de cette 60e édition). Le gagnant de lEurovision de la chanson sera choisi par le vote des jurys spécialisés des pays participants et par le vote du public.





    Tennis – La joueuse roumaine de tennis, Sorana Cîrstea affrontera Verona Cepede Rovg du Paraguay, dans le dernier tour des barrages daccès au tableau principal du tournoi de Roland Garros. Jeudi, Cîrstea a battu Mariana Duque Marino de Colombie 7 à 5, 2 à 6, 6 à 3. Plusieurs joueuses roumaines de tennis sont présentes au tableau principal de la compétition féminine. Parmi elles, la numéro trois mondiale Simona Halep qui a perdu lannée dernière la finale contre Maria Charapova. Dans la compétition masculine, le Roumain Marius Copil rencontrera le Néerlandais Igor Sijling dans le dernier tour des qualifications, après sa victoire contre lAustralien John Patrick Smith.


  • Bucarest et la stratégie de l’OTAN

    Bucarest et la stratégie de l’OTAN

    Non loin de la péninsule ukrainienne de Crimée annexée lan dernier par Moscou, les forces aériennes roumaines et portugaises participent à des missions conjointes de patrouille y compris au-dessus de la Mer Noire. Quatre avions de combats lusitains F-16 sillonnent déjà le ciel roumain dans le cadre des manœuvres militaires déroulées sous la coordination du Commandement aérien de lAlliance basé à Ramstein, en Allemagne. Les responsables de lOTAN ont précisé que la participation des soldats portugais à tous ces exercices sinscrit parmi les mesures censées consolider la sécurité du flanc oriental de lAlliance dans le contexte de la guerre en Ukraine.



    Pour sa part, le chef d’état-major adjoint américain, l’amiral James Winnefeld a qualifié dimminente lentrée en vigueur du bouclier anti-missile afin dassurer une meilleure protection du flanc sud de lOTAN. A son tour, le ministre roumain de la Défense, Mircea Duşa, a précisé que les éléments du bouclier anti-missile américain installés à Deveselu, dans le sud de la Roumanie, deviendrait opérationnel dans le délai prévu, cest-à-dire avant lautomne.



    Parallèlement aux opérations militaires, lOccident poursuit ses démarches diplomatiques afin de désamorcer la situation dans la région. LOTAN a de nouveau appelé Moscou à retirer ses troupes et son armement lourd de lest ukrainien. Lors dune entrevue, à Bruxelles, avec le chef de la diplomatie russe, Sergueï Lavrov, le secrétaire général de lAlliance, Jens Stoltenberg a demandé à Moscou une plus grande transparence dans les manœuvres des troupes russes. Antérieurement, lOTAN avait annoncé que les lignes téléphoniques directes entre Moscou et Bruxelles avaient été réactivées. Cest là le signe dun premier pas vers le réchauffement des rapports russo-otaniens après le gel intervenu lan dernier sur fond de la crise en Ukraine.



    Par ailleurs, présent dans la capitale belge, le chef de lEtat major de lArmée de la République de Moldova, le général Igor Gorgan, a également participé aux réunions du Comité militaire de lUE et de celui de lAlliance et a eu des entrevues avec ses homologues roumain, Nicolae Ciuca et ukrainien, Viktor Mujenko. Véritable enclave entre la Roumanie et lUkraine et à son tour victime du séparatisme pro-russe dans la région de Transnistrie, la République de Moldova a les yeux rivés sur lOccident doù elle attend des garanties de sécurité.



    Lors des entretiens de mardi, à Bucarest, avec son homologue moldave, Viorel Cibotaru, le chef de la Défense roumaine, Mircea Duşa, a assuré, une fois de plus, que Bucarest était prêt à accorder de lassistance technique et militaire à Chisinau afin de laider à renforcer ses capacités de défense. De cette manière, la Roumanie savère non seulement un bénéficiaire, mais aussi un fournisseur de sécurité pour un voisin auquel elle est très attachée et dont elle a toujours soutenu le rapprochement de lOccident. (trad.: Ioana Stancescu)

  • 16.05.2015

    16.05.2015

    Visite- Samedi, au dernier jour de sa visite officielle en Italie, le chef de l’Etat roumain, Klaus Iohannis, a une entrevue avec la direction de la Communauté Sant’Egidio – une organisation confessionnelle qui a soutenu plusieurs actions en faveur de la Roumanie. Vendredi, le Pape François a accepté avec joie l’invitation du président roumain de visiter la Roumanie, pays à population chrétienne orthodoxe majoritaire à une date qui sera déterminée ultérieurement. Toujours vendredi, le président roumain a rencontré le cardinal Pietro Parolin, secrétaire d’Etat du Vatican, pour évoquer les relations qualifiées d’excellentes entre Bucarest et le Saint Siège. Les deux parties ont réaffirmé leur souhait de renforcer les relations bilatérales, et notamment la liberté et le dialogue inter-religieux, ainsi que la lutte contre le fondamentalisme. Toujours au programme de la journée de vendredi : une entrevue avec les étudiants roumains des institutions pontificales de Rome. Jeudi, Klaus Iohannis a visité le pavillon roumain de l’Exposition universelle de Milan et a rencontré des représentants de la diaspora roumaine du nord de l’Italie.

    Réunion– Les parlementaires des pays membres de l’OTAN se réunissent trois jours durant à Budapest pour discuter principalement de la crise en Ukraine et des mesures censées contrecarrer les conflits mêlant la composante militaire aux cyberattaques et aux actes politiques, économiques et de propagande. Autant de sujets qui préoccupent l’Alliance au point où ils ont figuré à l’agenda du dernier sommet des ministres des Affaires étrangères de l’OTAN. Les participants à la réunion de Budapest examineront également des aspects visant la guerre en Afghanistan et la présence des forces de sécurité après la décision d’y mettre en place une mission d’assistance. Les pourparlers porteront aussi sur le programme nucléaire iranien, les évolutions dans les Balkans, les conflits en Syrie, Irak et Libye. L’Assemblée parlementaire de l’OTAN regroupe 257 représentants issus des législatifs des 28 membres de l’Alliance.

    Musées– Les musées de Roumanie et de toute l’Europe s’ouvrent ce soir gratuitement aux noctambules à l’occasion de l’édition 2015 de la Nuit européenne des musées. Des centaines d’événements, rencontres, ateliers et concerts auront lieu dans les musées, les galeries d’art et les espaces alternatifs d’Europe. Pourtant, l’édition 2015 de la Nuit européenne des musées de Roumanie sera unique par une protestation inédite qu’elle prépare au niveau national. Les organisateurs ont lancé une invitation à toutes les institutions participantes, en leur demandant, si elles veulent bien, de choisir un objet représentatif de leurs collections qu’elles couvriront d’un morceau de tissu noir. La raison ? La Roumanie vit depuis quelques années un phénomène dramatique des rétrocessions des sièges et des collections. Le cas est unique en Europe et les chiffres sont alarmants : plus de 110 édifices ont été déjà rétrocédés ce qui représente 20% du total des musées de Roumanie.

    Tennis– La joueuse roumaine de tennis, Simona Halep, n° 2 mondiale, rencontre ce samedi, dans les demi-finales de l’Open de Rome l’Espagnole Carla Suarez Navarro, 10° dans le classement WTA. Dans les quarts de finale, Simona a eu raison d’une autre Roumaine, Alexandra Dulgheru (72e WTA), tandis que son adversaire a devancé la Tchèque Petra Kvitova.

  • La semaine du 11 au 16 mai 2015

    La semaine du 11 au 16 mai 2015

    Le président roumain, Klaus Iohannis, en visite en Italie et au Vatican



    Le président de la Roumanie, Klaus Iohannis, qui fait une visite de trois jours en Italie et au Vatican, a été reçu vendredi par le pape François, à qui il a lancé l’invitation de se rendre en Roumanie. Le chef de l’Etat avait visité la veille, l’Exposition universelle Milan 2015, intitulée « Nourrir la Planète, Energie pour la Vie », avant de rencontrer, dans la soirée, les représentants de la communauté roumaine de la ville lombarde. A cette occasion, il a exprimé son mécontentement au sujet de l’évolution du projet concernant le vote par correspondance. C’est la deuxième visite officielle de Klaus Iohannis en Italie. Fin avril, le chef de l’Etat roumain avait discuté à Rome avec le président italien, Sergio Mattarella, son premier ministre, Matteo Renzi, et avec le président du Sénat, Pietro Grasso.




    Prévisions économiques



    La Roumanie et Chypre ont enregistré la croissance la plus élevée parmi les 28, au premier trimestre 2015, par rapport au dernier trimestre de l’année passée, indique l’estimation préliminaire rendue publique mercredi par l’Office statistique de l’UE (Eurostat). Bucarest et Nicosie affichent une croissance de 1,6% et sont suivis, dans l’ordre, par l’Espagne, la Bulgarie, la Slovaquie, la France et la Hongrie. La croissance de la zone euro a été de 1% en janvier — mars 2015, tandis que le PIB de l’UE a augmenté de 1,4%. Les croissances annuelles les plus importantes ont été enregistrées en Roumanie (4,2%) et en Hongrie (3,1%). Seule la Finlande a annoncé des chiffres à la baisse. Cette semaine encore, la Banque Européenne pour la Reconstruction et le Développement a révisé à la hausse ses prévisions de croissance économiques en 2015 pour la Roumanie, de 2,8% à 3%. Pour 2016, elle table sur une progression de 3,2%, soit un des taux de croissance les plus élevés parmi les pays de l’Europe émergente.






    La réduction de la TVA sur les denrées alimentaires a été approuvée par les sénateurs



    La réduction de la TVA sur les denrées alimentaires à partir du 1er juin a été approuvée par le Sénat de Bucarest. Cette mesure prévoit de ramener la TVA de 24 à 9% pour tous les produits alimentaires, les boissons non alcoolisées, la restauration et les repas livrés à domicile. Une mesure identique avait été prise il y a quelques années dans le cas du pain et des produits de boulangerie. Censée encourager la consommation et consolider la tendance positive de l’économie, cette mesure a été accueillie avec un certain scepticisme quant à la baisse significative des prix dans les magasins. Selon les estimations des responsables du ministère de l’Agriculture, le prix des denrées alimentaires devrait diminuer de 12%. De l’avis de la majorité des Roumains, cette réduction du taux de TVA sur les aliments et les boissons non alcoolisées est une mesure positive tant pour la population que pour l’économie, révèle un récent baromètre de l’opinion publique.




    Le chef de la diplomatie roumaine propose une stratégie intégrée de lOTAN



    Le ministre roumain des Affaires étrangères, Bogdan Aurescu, a avancé à la réunion du Conseil de l’Atlantique Nord d’Antalya, la proposition d’une stratégie cohérente et intégrée de l’OTAN, visant tant le voisinage est que le voisinage sud. Le chef de la diplomatie roumaine a souligné, dans son intervention, que dans le contexte de la détérioration de l’environnement de sécurité autour de l’Alliance, il est nécessaire non seulement de mettre en application intégralement les décisions adoptées au sommet de l’OTAN du Royaume Uni, mais aussi et surtout de compléter le processus d’adaptation de l’Alliance par une approche stratégique ample. Cette proposition survient sur la toile de fond de l’instabilité en Afrique du Nord et au Moyen Orient, qui affecte l’Europe tout entière. Les chefs de la diplomatie des pays membres de l’OTAN ont décidé de prolonger la présence de l’Alliance en Afghanistan, après 2016, lorsque prendra fin l’actuelle mission d’entraînement des militaires et policiers et à laquelle participent 12 mille soldats. La prochaine mission, de moindre envergure, sera dirigée par les civils et impliquera civils et soldats qui devraient assurer le conseil et l’instruction des structures de sécurité afghanes. Le contingent roumain déployé en Afghanistan compte plus de 600 militaires.




    Le ministre du Développement, Liviu Dragnea, condamné à une année de prison avec sursis



    La Haute Cour de cassation et de justice a condamné ce vendredi le ministre du Développement et vice premier-ministre social-démocrate Liviu Dragnea, à un an de prison avec sursis dans le dossier dit du “Référendum”. Aussitôt après la prononciation de la sentence judiciaire, Dragnea a démissioné du cabinet et fait savoir quil renoncerait aussi à la fonction de président exécutif du PSD. La décision peut être attaquée en appel. Les procureurs anticorruption avaient entamé des poursuites pénales contre Liviu Dragnea en octobre dernier, l’accusant qu’en sa qualité de secrétaire général du Parti social-démocrate, au pouvoir, il avait usé de son statut pour influer sur les résultats de la consultation populaire convoquée le 29 juillet 2012 pour destituer le chef de l’Etat de l’époque, Traian Basescu. Cette consultation n’avait pas été validée faute de quorum.




    Films roumains à Cannes



    « La Tête haute » dEmmanuelle Bercot, avec Catherine Deneuve en tête d’affiche, a ouvert mercredi la 68e édition du Festival de Cannes. Jusqu’au 24 mai, plus de 50 films seront projetés en sélection officielle, dont 19 en compétition pour la Palme dor. Plusieurs films roumains sont présents dans les différentes sections du festival. C’est le cas du « Trésor » de Corneliu Porumboiu et de « L’étage du dessous » de Radu Muntean qui figurent, les deux, dans la section « Un certain regard », tandis que « Ramona » d’Andrei Cretulescu participe à la compétition de court- métrages. (trad.: Mariana Tudose)

  • 15.05.2015 (mise à jour)

    15.05.2015 (mise à jour)

    Visite – Le Pape François a accepté “avec joie” linvitation du président roumain, Klaus Iohannis, de visiter la Roumanie, pays à population chrétienne orthodoxe majoritaire, apprend-on par un communiqué de la présidence roumaine, à lissue de la rencontre au Vatican entre le Souverain pontife et le chef de lEtat roumain. La date de cette visite sera déterminée ultérieurement, mais François serait ainsi le deuxième pape à se rendre en Roumanie, après Jean-Paul II, qui, en 1999, fut le premier chef de lEglise catholique à jamais visiter un pays chrétien orthodoxe.


    Et toujours vendredi, le président roumain a rencontré le cardinal Pietro Parolin, secrétaire dEtat du Vatican, pour évoquer les relations qualifiées “dexcellentes” entre Bucarest et le Saint Siège. Ces deux entrevues intervenaient le jour même de lanniversaire des 25 ans depuis la reprise des relations diplomatiques entre la Roumanie et le Vatican. Les deux parties ont réaffirmé leur souhait de renforcer les relations bilatérales, et notamment la liberté et le dialogue inter-religieux, ainsi que la lutte contre le fondamentalisme. Le président Klaus Iohannis a par ailleurs visité la Basilique Saint Pierre et sest recueilli sur la tombe du Pape Jean Paul II. Auparavant, il il sétait rendu au pavillon roumain de l’Exposition universelle de Milan et a rencontré des représentants de la diaspora roumaine du nord de l’Italie.



    Condamnation — La Haute Cour de cassation et de justice a condamné ce vendredi le ministre du Développement, Liviu Dragnea, à un an de prison avec sursis dans le dossier dit du “Référendum”. La décision peut être attaquée en appel. Juste après cette annonce, Liviu Dragnea a démissionné du gouvernement et il a également annoncé quil allait quitter toutes les fonctions quil détenait au sein du Parti social-démocrate, dont il était notamment le président exécutif. Les procureurs anticorruption avaient entamé des poursuites pénales contre Liviu Dragnea en octobre dernier, l’accusant qu’en sa qualité, à lépoque, de secrétaire général du Parti social-démocrate, au pouvoir, il avait usé de son statut pour influer sur les résultats de la consultation populaire convoquée le 29 juillet 2012 pour destituer le chef de l’Etat de l’époque, Traian Basescu. Les 74 autres personnes inculpées dans ce dossier — des membres du PSD pour la plupart, ou qui s’étaient impliquées dans la campagne en faveur de la destitution de l’ex-chef d’Etat — ont été soit acquittées, soit condamnées à des peines de prison avec sursis. Lors du référendum, 87% des personnes qui s’étaient présentées aux urnes avaient voté en faveur de la destitution, mais la consultation n’a pas été validée faute de réunir le quorum requis.



    Pourboire – Le gouvernement roumain abandonne limpôt sur le pourboire, a annoncé le ministre des Finances, Eugen Teodorovici. Bien que cette mesure ait été prise à la demande du milieu des affaires, sa mise en œuvre sest avérée extrêmement difficile, a affirmé le responsable. Cest par un arrêté controversé que le gouvernement de Bucarest avait récemment généralisé limpôt unique de 16% à lensemble des revenus, y compris les pourboires. Cétait pourtant au patrons de différents commerces de prélever cette taxe ou de restituer le montant à leurs employés. LAvocat du peuple – soit linstitution du médiateur de la République – a par la suite attaqué ce décret gouvernemental à la Cour Constitutionnelle.



    Prévisions — La Banque Européenne pour la Reconstruction et le Développement a révisé à la hausse ses prévisions de croissance économique pour la Roumanie de 2,8% en janvier à 3% pour 2015. Pour l’année prochaine, la BERD anticipe pour l’économie roumaine une progression de 3,2%, soit un rythme de croissance parmi les plus élevés de l’Europe émergente, tandis que dans les 35 pays où elle intervient, la croissance prévue n’est que de 1,4% pour 2016. Depuis son entrée en Roumanie, la BERD a investi quelque 7 milliards d’euro dans près de 370 projets.



    OTAN – Réunis à Antalya, en Turquie, les ministres des Affaires étrangères des pays membres de lOTAN ont décidé de prolonger la présence des forces de l’Alliance en Afghanistan après 2016, quand s’achève l’actuelle mission dite du Soutien décisif qui implique 12 milles militaires. La future mission, de moindre envergure, aura à sa tête une direction civile et comportera aussi bien des civils que des militaires qui poursuivront leurs activités de formation, de conseil et d’assistance au profit des forces et des institutions de sécurité afghanes. 625 militaires roumains sont toujours déployés en Afghanistan dans le cadre des missions internationales qui ont coûté la vie à 23 soldats roumains.



    Exercice – 1500 soldats roumains, britanniques, canadiens et américains participent à partir d’aujourd’hui et jusqu’au 6 juin à un exercice multinational d’entraînement par simulation de combats tactiques déroulé à Brasov, en Roumanie. Une vingtaine de moyens de combats y seront utilisés. Cet exercice fait partie de l’opération « Atlantic Resolve » censée assurer les Etats membres de l’OTAN de l’Europe de l’est que les alliés américains et britanniques sont prêts à intervenir pour les soutenir. Le ministre roumain de la Défense, Mircea Dusa, a affirmé qu’un autre exercice débuterait en juillet, toujours à Brasov, quand les soldats roumains s’entraîneront aux côtés des militaires italiens du Commandement de Naples. es qui ont coûté la vie à 23 soldats roumains.



    Région — Le chef de la diplomatie roumaine, Bogdan Aurescu, a participé à Bratislava à la réunion du Groupe de Visegrad réunissant la Hongrie, la Pologne, la République Tchèque et la Slovaquie. La réunion se déroule cette fois-ci en présence des représentants des pays membres du Partenariat oriental ainsi que de quelques pays européens membres de lUE – la Roumanie, la Suède et la Lettonie. Alors que la capitale lettone, Riga, sapprête à accueillir le Sommet du Partenariat oriental, les 21 et 22 mai, le ministre Bogdan Aurescu a parlé de la nécessité de renforcer cette forme de coopération, notamment dans lactuel contexte sécuritaire régional difficile. Il a également réaffirmé lappui de la Roumanie à un rapprochement plus poussé entre lUE et les pays du voisinage, le sommet de Riga devant confirmer une fois de plus, selon le diplomate roumain, lengagement des 28 en faveur dun développement durable, démocratique et prévisible de leurs voisins orientaux. Le Partenariat oriental réunit, à ce jour, la République de Moldova, la Géorgie, lUkraine, lAzerbaïdjan, lArménie et le Bélarus.



    Tennis — Fait inédit dans les quarts de finale du tournoi WTA de Rome, doté de prix de 2,4 millions de dollars. La Roumaine Simona Halep, n° 2 mondiale, a eu raison dune autre Roumaine, Alexandra Dulgheru (72e WTA) et sest qualifiée dans les demi-finales. Et toujours à Rome, mais au double messieurs, la paire roumano-hollandaise Horia Tecău/Jean-Julien Rojer a été vaincue dans les quarts de finale par le couple uruguayen-espagnol Pablo Cuevas/David Marrero.