Radio România Internațional

Tag: Pologne

  • 13.07.2020 (mise à jour)

    13.07.2020 (mise à jour)

    Coronavirus en Roumanie – 413
    nouveaux cas d’infection au nouveau coronavirus ont été rapportés par les
    autorités lundi à 13 heures, heure de Bucarest, portant le bilan de la pandémie
    à près de 33.000 cas d’infection depuis le début de la crise sanitaire. Pourtant,
    le nombre des tests effectué est plus réduit, soit 6.655. Sur les personnes
    dépistées positives, 21.692 ont guéri, alors qu’actuellement quelque 235
    personnes sont en soins intensifs. 17 nouveaux décès ont été annoncés, portant
    le nombre total des victimes humaines de la Covid 19 à 1901. Le nombre des
    Roumains de l’étranger dépistés positifs au nouveau coronavirus est de 5104
    dont 122 sont décédés.

    Coronavirus dans le monde -
    Le directeur général de l’organisation mondiale de la santé (OMS), Tedros Adhanom Ghebreyesus, a déclaré que trop de
    pays allaient dans la mauvaise direction et que le nouveau coronavirus
    continuait d’être l’ennemi public numéro un. Selon lui, la situation va
    empirer, en l’absence de mesures élémentaires de la contrôler, les gens ne
    pouvant pas reprendre bientôt leur vie d’avant la pandémie. Dans le monde, le
    bilan de la pandémie de coronavirus approche les 13 millions de cas
    confirmés et les 600.000 décès. La situation continue à se détériorer aux
    Etats-Unis, en Amérique latine, Inde et Russie.

    Législation – La
    Commission juridique du Sénat de Bucarest a repris, lundi, l’examen du projet
    de loi qui réglemente la quarantaine et l’isolement des personnes en situation
    de risque épidémiologique, sans plus préciser de date pour le vote final des
    sénateurs. La Chambre haute est l’assemblée décisionnelle pour ce projet
    législatif. Les membres de la Commission se sont notamment penchés sur les
    réglementations restrictives de certains droits et libertés en cas de risque
    épidémiologique élevé. Le projet en question a été élaboré et adopté par
    l’exécutif suite à la décision de la Cour Constitutionnelle de Bucarest selon
    laquelle l’isolement à domicile, la quarantaine et l’hospitalisation ne peuvent
    pas être imposées uniquement par un décret du ministre de la Santé, comme ce
    fut le cas jusqu’ici, même si les personnes en question sont infectées au
    nouveau coronavirus. Selon les juges de la Cour constitutionnelle, les mesures
    restrictives doivent être prises sur la base d’un texte de loi clair et formel.
    Jeudi dernier, la Chambre des Députés avait adopté le document, en y opérant des
    modifications substantielles par rapport au projet initié par l’Exécutif. L’ajournement
    des débats au Sénat sur la loi relative à l’isolement et à la quarantaine fait
    croître d’une manière dramatique le risque d’infection, a déclaré le premier
    ministre Ludovic Orban, selon lequel ce document est indispensable. Dimanche, plusieurs centaines de personnes
    avaient protesté à Bucarest, devant le siège du gouvernement, contre la loi de
    la quarantaine et de l’isolement.

    Roumanie-France – Le premier ministre roumain, Ludovic Orban, a déclaré, ce
    lundi, que son gouvernement était ouvert à la consolidation du Partenariat
    stratégique franco-roumain. A la veille du 14 Juillet, Fête nationale de la
    France, le chef du gouvernement de Bucarest a participé à une visioconférence
    organisée par la Chambre de commerce, d’industrie et d’agriculture française en
    Roumanie (CCIFER). Le premier ministre a salué la contribution active des
    compagnies françaises présentes dans différents secteurs de l’économie roumaine.
    A son tour, l’ambassadrice de France à Bucarest, Michèle Ramis, a déclaré que
    la Roumanie était un marché dynamique de l’Union européenne. Elle a également
    qualifié d’exceptionnelle et de quasi fraternelle la relation bilatérale.

    Elections – En Pologne, à la fin du second tour de scrutin présidentiel de
    dimanche, le président conservateur sortant Andrzej Duda a obtenu un deuxième
    mandat à la tête de l’Etat. Dans la bataille électorale où il a affronté le
    maire libéral de Varsovie, Rafal Trzaskowski, il a ramassé plus de 51% des
    suffrages exprimés par les 68% de l’électorat qui s’étaient rendus aux urnes.
    Partisan de la relation transatlantique et adversaire de l’expansionnisme
    russe, Andrzej Duda a été critiqué par
    Bruxelles à cause des ingérences de l’Etat dans le système judiciaire polonais.
    En Pologne, le mandat présidentiel est de cinq ans.

    Escrime – La Fédération internationale d’escrime vient de confirmer la
    Roumaine Ana Maria Brânză-Popescu comme gagnante de la Coupe du monde d’épée 2020,
    de nombreuses compétitions prévues cette année ne pouvant plus avoir lieu en
    raison de la pandémie de coronavirus. Le podium est complété par la Brésilienne
    Nathalie Moellhausen et la Chinoise Sun Yiwen. Ana Maria Brânză-Popescu avait
    remporté la Coupe du monde en 2008, 2009 et 2013. Grâce à cette quatrième
    victoire, elle est devenue l’escrimeuse à avoir remporté le plus grand nombre
    de trophées de l’histoire de la compétition, dépassant la Française Laura
    Flessel et la Hongroise Emese Szasz-Kovacs, qui ont réussi chacune trois
    victoires.

    Météo – Il fera beau et les
    températures seront en légère hausse, en Roumanie, dans les prochaines 24
    heures. Mardi, les températures de la mi-journée se situeront entre 20° et 29°.

  • 13.07.2020

    13.07.2020

    Législation – A Bucarest, le projet de loi qui réglemente la quarantaine et l’isolement des personnes en situations particulières de risque épidémiologique figure aujourd’hui à l’ordre du jour de la réunion du Sénat qui est chambre décisionnelle. Le projet a été élaboré et adopté par l’exécutif suite à la décision de la Cour Constitutionnelle de Bucarest selon laquelle l’isolement à domicile, la quarantaine et l’hospitalisation ne peuvent pas être imposées uniquement aux termes d’un ordre du ministre de la Santé, comme ce fut le cas jusqu’ici, même si les personnes en question sont infectées au nouveau coronavirus. De l’avis des juges de la Cour constitutionnelle, les mesures restrictives doivent être décidées conformément à une loi qui les réglemente d’une manière claire et sans équivoque. Jeudi dans la soirée, la Chambre des Députés a adopté le document, mais lui a apporté des modifications substantielles par rapport au projet initié par l’Exécutif. La loi a fait ensuite l’objet de débats dans la Commission juridique du Sénat, qui ont été ensuite suspendues à la demande du président par intérim de la Chambre haute du Parlement, le social-démocrate Robert Cazanciuc. Celui-ci a demandé les points de vue du gouvernement libéral et du Ministère de la Justice au sujet de l’hospitalisation obligatoire des personnes infectées et du détachement des médecins d’un hôpital à l’autre. L’ajournement des débats au Sénat sur la loi relative à l’isolement à la quarantaine signifie une croissance dramatique du risque d’infection, a déclaré le premier ministre Ludovic Orban, selon lequel le document est indispensable. Le premier ministre a souligné que l’objectif du gouvernement était de ne pas réintroduire des restrictions, mais il a averti que la croissance du nombre de nouveaux cas de coronavirus était inquiétante. Dimanche dans la soirée, plusieurs dizaines de personnes, voire une centaine se sont réunis pour protester contre la loi de la quarantaine et de l’isolement.

    Coronavirus en Roumanie – 413 nouveaux cas d’infection au nouveau coronavirus ont été rapportés par les autorités lundi à 13 heures, heure de Bucarest, portant le bilan de la pandémie à près de 33.000 cas d’infection depuis le début de la crise sanitaire. Pourtant, le nombre des tests effectué est plus réduit, soit 6.655. Sur les personnes dépistées positives, 21.692 ont guéri, alors qu’actuellement quelque 235 personnes sont en soins intensifs. 17 nouveaux décès ont été annoncés, portant le nombre total des victimes humaines de la Covid 19 à 1901. Le nombre des Roumains de l’étranger dépistés positifs au nouveau coronavirus est de 5104 dont 122 sont décédés.

    Voyages – Le nombre important de cas quotidiens de contamination au nouveau coronavirus en Roumanie oblige plusieurs Etats européens à limiter l’accès à leur territoire aux ressortissants roumains. Ainsi, les Roumains ne peuvent plus rentrer sur le territoire de la Lituanie à partir d’aujourd’hui, décision qui sera réévaluée chaque semaine par les autorités de Vilnius. Dans le même temps, à partir de demain, tous les vacanciers roumains qui entrent en Grèce par le poste frontière de Promachonas, unique point de passage frontalier terrestre ouvert en ce moment en Grèce, doivent présenter un test négatif prélevé moins de 72 heures avant. L’Autriche Aussi exige que les Roumains présentent un test de dépistage du Sars-Cov-2 négatif, test effectué au maximum quatre jours avant le voyage. Autres pays européens imposent la quarantaine ou l’isolement aux Roumains qui arrivent sur leur territoire. C’est le cas de la Finlande, de Malte et de la Slovaquie. En tout, 20 Etats européens ont imposé des restrictions de voyages à l’intention des résidents roumains. Davantage d’infos après ce journal.

    Coronavirus dans le monde – Le bilan mondial de la pandémie de Covid 19 touche les 13 millions de cas confirmés et les 570 mille décès. La situation sanitaire ne fait que s’empirer aux Etats-Unis. Selon Reuters, dans une quarantaine d’Etats américains, le nombre de cas a augmenté ces deux dernières semaines. La Floride est un des Etats les plus touchés après avoir enregistré en 24 heures plus d’infections que tout autres pays européen au moment du pic de la pandémie. Hormis les Etats-Unis, l’Amérique latine est la région la plus touchée avec plus de 1.860 mille cas et 72 mille décès au Brésil par exemple. Le Pérou, le Chili et le Mexique recensent ensemble près d’un million de cas et quelque 54.000 décès. L’Argentine aussi a dépassé le seuil des 100.000 infections alors que le Mexique est le quatrième pays le plus touché du point de vue de la mortalité. En Asie, l’Inde recense quelque 850 mille cas confirmés alors que le 4e pays de par le nombre des cas confirmés est la Russie avec 726 mille malades et plus de 11.000 décès.

    Pologne – Le président conservateur polonais, Andrzej Duda, a été réélu pour un deuxième mandat à la tête l’Etat selon des résultats officiels presque complets. Le second tour de la présidentielle s’est déroulé hier en Pologne, avec un taux de participation record de près de 68%. Le dépouillement de 99,7% des bulletins de vote donne Andrzej Duda pour gagnant, avec 51,2% des voix, devant le maire libéral de la Varsovie, Rafal Trzaskowski. Le mandat présidentiel dure cins ans en Pologne.

    Brexit – Le septième round de négociations démarre aujourd’hui à Bruxelles sur les termes d’un accord commercial post-Brexit. Récemment, les négociateurs en chef, David Frost pour les britanniques et Michel Barnier pour l’Union européenne, sont tombés d’accord pour accélérer ce processus. Les deux admettent qu’il persiste, encore, des différends entre les parties, notamment au sujet de la concurrence. Michel Barnier s’est engagé pour que son équipe poursuive les discussions avec patience, respect et détermination, tout en avertissant que les relations entre les deux parties connaîtront des changements inévitables à partir du 1er janvier prochain, indifféremment du résultat des négociations, relate le correspondant de Radio Roumanie à Londres.

    Escrime – La Fédération internationale d’escrime a nommé la Roumaine Ana Maria Popescu comme gagnante de la Coupe du monde d’escrime 2019-2020. Normalement la compétition s’achève au mois d’août, mais nombre de tournois ont été annulés à cause de la pandémie de Covid-19. La Roumaine est suivie dans le classement par la Brésilienne Nathalie Moellhausen et par la Chinoise Sun Yiwen, en troisième position. Ana Maria Popescu a déjà remporté ce titre trois fois dans sa carrière, en 2007-2008, en 2008-2009 et en 2012-2013.

    Météo – Le ciel est plutôt couvert en Roumanie et l’on signale des pluies faibles de courte durée. Les températures ont baissé sensiblement par rapport à la journée d’hier. La maximale du jour ne dépassera pas les 23°C. Six départements de l’est du pays sont sous vigilance jaune aux vents forts jusqu’à ce soir. Les rafales pourraient atteindre les 70km/h. 16 degrés et un ciel couvert en ce moment à Bucarest.

  • 75 ans après la libération d’Auschwitz

    75 ans après la libération d’Auschwitz

    Malgré les 75 ans écoulées depuis la libération par les troupes soviétiques du camp de concentration nazi d’Auschwitz-Birkenau, le plus grand au monde, l’identification des victimes se poursuit de nos jours encore, en sachant que le nombre de personnes tuées a dépassé un million. Considérée la fabrique de mort la plus sinistre, le camp qui en 1944, s’étalait sur plus de 40 km carrés, aurait dû servir dans un premier temps à éliminer les ennemis du régime d’Adolf Hitler.

    Six millions de Juifs ont trouvé la mort pendant la Seconde Guerre Mondiale, victimes de l’Allemagne nazie et de ses satellites. Parmi ceux-ci, plusieurs centaines de milliers étaient originaires de Roumanie, en proie à l’époque au régime dictatorial de Ion Antonescu, allié de l’Allemagne de Hitler. C’est lui qui se fait responsable de la déportation d’une partie des Juifs de Roumanie en Transnistrie, tandis que les Juifs de Transylvanie sont tombés entre les mains des fascistes hongrois, au pouvoir à l’époque dans cette partie du pays, qui les ont envoyés dans les camps d’extermination.

    Présent lundi aux cérémonies organisées par la Pologne sur l’ancien camp nazi, le premier ministre roumain, Ludovic Orban, a affirmé que la Roumanie, en tant qu’Etat indépendant, mais aussi en tant que pays européen, encourage la tolérance, la non discrimination et la paix, tout en restant active à préserver la mémoire de l’Holocauste. Après avoir participé la semaine dernière, en Israël, au forum international consacré à la commémoration des victimes de l’Holocauste, le chef de l’Etat roumain, Klaus Iohannis a décoré plusieurs survivants Juifs et Tsiganes. L’occasion pour le numéro un de Cotroceni d’affirmer que l’humanité ne connaît pas suffisamment les souffrances terribles que les Tsiganes ont du subir dans les camps de concentration de Transnistrie. Il est temps que l’opinion publique connaisse mieux l’Holocauste rom et honore ses survivants dont les voix représentent autant de cris contre le racisme et la xénophobie.

    Présent à la cérémonie de Bucarest, Aurel Vainer, à la tête de la Fédération de la communauté juive de Roumanie, a affirmé que la décoration qu’il s’est vu remettre prouve la position de l’Etat roumain par rapport à l’antisémitisme. Aurel Vainer:Cette décoration a une valeur historique, non seulement émotionnelle, puisqu’elle prouve qu’à l’heure où l’on parle, nous, les Juifs, on bénéficie de tous les droits et les obligations découlant de la citoyenneté roumaine. C’est un modèle de conduite envers les Juifs que la Roumanie a mis en place, tout en menant une offensive contre l’antisémitisme, le racisme et la xénophobie.

    Déporté en Transnistrie en 1942, Constantin Brăilă fait partie des Tsiganes ayant survécu aux horreurs des camps de concentration dont il se souvient:On dormait par terre, sur des épis de maïs secs, on n’avait pas de draps, ni en dessous, ni par dessus. On nous donnait 250 grames de nourriture par jour. Pas de légumes, que de la farine d’orge et on était obligé de travailler du matin au soir. On travaillait sans repis, en horaires décalés a encore affirmé Constantin Braila.Plusieurs institutions du souvenir de la mémoire de la Shoah, tout comme plusieurs survivants des camps de concentration ont été également décorés par le chef de l’Etat roumain. (trad. Ioana Stancescu)

  • 26.01.2020

    26.01.2020

    Messages – Le président de la Roumanie, Klaus Iohannis, a transmis un
    message à son homologue turc, Recep Tayyip Erdogan, où il exprime des
    condoléances pour les victimes du tremblement de terre qui a frappé l’est de la
    Turquie, vendredi. La Roumanie soutiendra la Turquie à surmonter ce moment
    difficile, assure le chef de l’Etat roumain dans son message. A son tour, le
    ministre roumain des affaires étrangères, Bogdan Aurescu, a envoyé une lettre
    de condoléances à son homologue turc, Mevlüt Çavuşoglu. Au moins 31 personnes
    ont perdu la vie et plus de 1.200 ont été blessées suite au séisme
    d’une magnitude de 6,8 sur l’échelle ouverte de Richter. En 1999, 17.000
    personnes ont été tuées et un demi-million d’autres ont perdu tous leurs biens
    et logements à cause d’un tremblement de terre de 7,6 sur Richter, qui avait
    frappé le nord-ouest de la Turquie.
























    Holocauste – Le
    premier ministre roumain, Ludovic Orban, participe, lundi en Pologne, à la
    commémoration des 75 ans écoulés depuis la libération du camp de concentration et
    d’extermination nazi d’Auschwitz-Birkenau. Les cérémonies officielles sont organisées
    par les autorités de Varsovie à l’occasion de la Journée internationale de
    commémoration des victimes de l’Holocauste. Selon un communiqué du gouvernement
    roumain, rendu public ce samedi, la cérémonie qui se déroule sous le haut
    patronage du président polonais, Andrzej Duda, réunira des responsables de
    plusieurs Etats, des survivants de l’Holocauste ainsi que des membres des
    associations juives. Le gouvernement roumain, lit-on dans le communiqué
    reconfirme l’engagement de poursuivre ses démarches en matière d’assumer le
    passé, d’éduquer le public, d’étudier l’Holocauste et de commémorer ses
    victimes. Plus tôt cette semaine, le président de la Roumanie Klaus Iohannis a
    participé, en Israël, au Forum international dédié à la mémoire des victimes de
    l’Holocauste. Au cours de son entretien avec son
    homologue israélien, Reuven Rivlin, le président Iohannis a assuré que la
    Roumanie continuerait à soutenir la préservation de la mémoire de l’Holocauste,
    à combattre l’antisémitisme, la discrimination et toute forme de violence.














    Visite – Le ministre roumain de la défense, Nicolae Ciucă, effectuera,
    lundi et mardi, une visite officielle au Portugal, à l’invitation de son
    homologue, Joao Gomes Cravinho. Les principaux sujets à l’agenda des échanges
    sont la coopération dans le domaine de l’enseignement militaire, dans celui des
    exercices militaires bilatéraux et multinationaux ainsi que les moyens de
    collaborer dans le secteur de l’industrie de défense. En décembre 2019, la
    Roumanie et le Portugal ont signé le contrat d’achat de 5 nouveaux avions F-16
    Fighting, qui s’ajoutent aux 12 appareils achetés entre 2014-2017, dans le
    cadre du programme « Avion multirôle des Forces aériennes roumaines »,
    précise un communiqué du ministère roumain de la défense.




    Avertissement – Le ministère des affaires étrangères de Bucarest informe les
    citoyens roumains se trouvant ou ayant l’intention de se rendre dans les
    régions administratives spéciales de Hong Kong et de Macao, de la République Populaire
    Chinoise, que les autorités locales ont mis en œuvre les plans de prévention et
    de réaction en cas de nouvelles maladies infectieuses. Dans les deux régions, il
    y a des cas confirmés d’infection à coronavirus. Sur place, le gouvernement
    chinois a annoncé la suppression des voyages touristiques, comme mesure pour
    arrêter la dissémination du coronavirus. Celui-ci est déjà arrivé
    en Europe, la France ayant confirmé trois cas de contamination. La commissaire
    européenne à la santé, Stella Kyriakides, a convoqué, lundi, une réunion des
    responsables de ce secteur dans les Etats membres de l’Union européenne, pour
    examiner les réponses possibles dans la situation actuelle.


    Films – « Acasă/My
    Home/Ma maison », première production du cinéaste roumain Radu Ciorniciuc,
    est projetée aujourd’hui en première mondiale au festival Sundance du film
    indépendant, aux Etats-Unis, dans la section consacrée aux documentaires. La
    production raconte l’histoire d’une famille ayant vécu 20 ans dans l’espace
    sauvage du delta de Văcăreşti, en plein cœur de la capitale roumaine, avant que
    ce périmètre ne devienne le premier parc naturel urbain de Roumanie. Un autre
    film roumain, « Colectiv », du réalisateur Alexander Nanau, sera
    présenté dans la section « Spotlight », du même festival. Le documentaire
    retrace les événements qui ont eu lieu pendant la première année après l’incendie
    tragique de la discothèque bucarestoise Colectiv, soldé par 64 morts.






    Loi – En Roumanie, une loi adoptée l’année dernière entre aujourd’hui
    en vigueur. Elle permet aux forces de l’ordre de pénétrer dans une habitation
    sans l’accord du propriétaire, s’ils détiennent des informations relatives à
    une personne qui se trouverait à l’intérieur et qui serait en situation de
    danger imminent ou qui serait l’auteur d’un délit grave ou un terroriste présumé,
    ainsi que dans des cas de violence familiale. Les policiers sont habilités à
    prendre des mesures immédiates contre les agresseurs, par exemple les évacuer
    temporairement de l’habitation, même s’ils en sont les propriétaires, ou
    émettre des ordres de restriction. Le refus de présenter des pièces d’identité
    sera sanctionné d’une amende qui passe de 500 lei (environ 100 euros) à 1.500
    lei (quelque 300 euros).


    Tennis – La joueuse de
    tennis roumaine Simona Halep sera, à partir du 3 février, la joueuse née après
    1980 ayant été présente au Top 10 WTA le plus grand nombre de semaines consécutives. Elle
    atteindra « la borne » des 315 semaines, dépassant ainsi le record de 314 semaines consécutives détenu
    par la Suissesse Martina Hingis.

    Simona Halep, numéro 3 mondial, jouera cette nuit
    contre la Belge Elise Mertens (17 WTA), dans les huitièmes de finale
    de l’Open d’Australie, premier tournoi du Grand Chelem de l’année. Egalement,
    le double roumano-japonais Monica Niculescu/Misaki Doi s’est qualifié à
    Melbourne dans les huitièmes de finale de l’Open australien, après avoir battu
    en deux sets, 6-2, 7-5, la paire japonaise Nao Hibino/Makoto Ninomiya.




    Handball – En handball féminin, une double confrontation roumano-danoise a lieu
    ce samedi. Dans le Groupe B de la Coupe de la Fédération européenne de
    handball, l’équipe roumaine Măgura Cisnădie accueille à domicile l’équipe Copenhague Handball, tandis que dans le Groupe C, les
    Roumaines Gloria Bistriţa reçoivent également à
    domicile les Danoises d’Odense. Jusqu’à présent, les deux équipes roumaines
    comptabilisent, dans leurs groupes respectifs, trois défaites pour Măgura, et
    deux défaites et une égalité pour Gloria. Samedi, dans les groupes principaux de la Ligue des champions, l’équipe
    roumaine tenante du titre national, SCM Râmnicu Vâlcea, a vaincu sans appel l’équipe slovène RK Krim Mercator
    Ljubljana, score 31 à 16, tandis que le club vice-champion de Roumanie, CSM Bucarest,
    a perdu, aussi sans appel, au score de 23 à 33, le match en déplacement contre Ferencvaros
    Budapest.

    Météo – En
    Roumanie, il fait beau et surtout plus chaud que d’habitude à cette époque de l’année.
    Les températures maximales vont de 3° à 13°, avec 8° à Bucarest, à midi.

  • 06.11.2019 (mise à jour)

    06.11.2019 (mise à jour)

    Commissaire européen – La députée européenne roumaine Adina
    Vălean a été acceptée par la présidente élue de la Commission européenne, Ursula
    von der Leyen, pour occuper le poste de commissaire européen en charge des Transports,
    a annoncé, ce mercredi, le porte-parole de l’équipe de transition de la CE. La candidate de la
    Roumanie sera auditionnée à la Commission Transports du Parlement européen le
    14 novembre. Le nouveau premier ministre roumain, le libéral Ludovic Orban, a
    déclaré, ce mercredi, que les députés européens PNL-PPE, Siegfried Mureşan et
    Adina Vălean, étaient les propositions du gouvernement de Bucarest pour le
    poste de commissaire européen. M. Orban a précisé qu’il avait pris cette
    décision après des consultations avec le président Klaus Iohannis. La
    porte-parole de la Commission européenne, Mina Andreeva, avait
    déclaré, la semaine dernière, que « des doutes sérieuses » planaient
    sur « la légitimité » de la proposition de commissaire faite par
    l’ancien Exécutif social-démocrate de Bucarest, puisque il n’y avait pas eu de
    coordination de l’ex première ministre Viorica Dăncilă avec le chef de l’Etat. Mme
    Dăncilă avait avancé la candidature de l’ancien ministre délégué aux affaires
    européennes, Victor Negrescu, après l’échec de deux autres propositions
    sociales-démocrates: les anciens ministres Rovana Plumb, rejetée pour des
    raisons d’intégrité par la Commission juridique du PE, et Dan Nica, dans le cas
    duquel les procédures n’avaient même pas commencé, après la destitution du
    gouvernement qui l’avait proposé.

    Gouvernement – Le nouveau gouvernement libéral de Bucarest, du premier ministre Ludovic
    Orban, a approuvé, ce mercredi, une ordonnance d’urgence qui réduit le nombre
    des ministères, de 24 à 16, a informé Ionel Dancă, chef de la chancellerie du
    premier ministre. Les membres du cabinet
    ont repris, mardi, les ministères qu’ils
    vont diriger, après l’investiture du nouveau gouvernement minoritaire par le
    parlement. Ludovic Orban promet que son Exécutif sera en permanence ouvert au
    dialogue et tiendra compte des attentes des Roumains. Pour rappel, ce cabinet
    monocolore libéral succède au gouvernement social-démocrate, destitué par
    motion de censure le 10 octobre dernier.

    Diplomatie -
    Le nouveau chef de la diplomatie roumaine, Bogdan Aurescu, a eu, ce mercredi,
    une conversation téléphonique avec le secrétaire général de l’OTAN, Jens
    Stoltenberg. Le ministre roumain a réaffirmé l’engagement de la Roumanie envers
    les objectifs de l’Alliance atlantique, soulignant l’importance attachée par
    Bucarest à la consolidation du rôle de l’organisation dans la région de la mer
    Noire à travers le renforcement d’une présence avancée au sud du flanc oriental.
    M. Aurescu a aussi mis en avant la nécessité d’une présence navale accrue de
    l’Alliance en mer Noire et de l’accroissement des contributions des alliés à la
    Brigade multinationale de Roumanie. Le secrétaire général de l’OTAN a remercié
    pour le soutien et les contributions de la Roumanie au sein de l’Alliance, faisant
    référence à l’engagement de Bucarest au nord et au sud du flanc oriental, à
    l’allocation de 2% du PIB à la défense, à la participation aux missions
    otaniennes au Kosovo et en Afghanistan. M. Stoltenberg a également rappelé
    l’importance de la composante du système anti-missile de l’OTAN, installée en
    Roumanie.

    Entretien -
    Le président roumain Klaus Iohannis s’est entretenu ce mercredi avec le
    président de l’Organisation sioniste mondiale, Avraham Duvdevani. Au menu des
    discussions – la relation entre la Roumanie et l’Etat d’Israël et les démarches
    de Bucarest pour combattre l’antisémitisme, la xénophobie et l’intolérance. Selon
    un communiqué de presse de l’Administration présidentielle de Bucarest, le chef
    de l’Etat roumain a souligné à cette occasion qu’Israël était un partenaire de
    confiance de la Roumanie, les deux Etats ayant des relations diplomatiques
    ininterrompues depuis 71 ans, assises sur le dialogue politique et une bonne
    collaboration. Le président Iohannis a affirmé qu’il continuerait à accorder
    une attention spéciale au partenariat entre la Roumanie et Israël. Pour ce qui
    est de la lutte contre l’antisémitisme, la xénophobie et l’intolérance, le
    président a parlé des efforts faits par la Roumanie, précisant qu’il fallait
    continuer à appliquer rigoureusement la législation en la matière et à promouvoir
    l’éducation relative à l’Holocauste.

    Economie – La
    Banque européenne pour la reconstruction et le développement (BERD) a révisé à
    la hausse ses estimations concernant l’évolution de l’économie de la Roumanie
    en 2019 et a maintenu ses prévisions relatives au PIB en 2020, indique un
    rapport de l’institution financière internationale, rendu public ce mercredi.
    Selon la BERD, la Roumanie enregistrera une croissance de 4%, cette année, et
    non de 3,2%, comme il était estimé au mois de mai dernier. Pour 2020, le PIB
    devrait connaître une hausse de 3,2%. Le Fonds monétaire international (FMI) a
    lui-aussi révisé à la hausse ses estimations concernant l’économie roumaine,
    tablant sur une croissance de 4% cette année et de 3,5% l’année prochaine.

    Transports -
    Les transporteurs routiers de Roumanie tirent la sonnette d’alarme au sujet de
    la situation crée aux points de passage de la frontière avec la Hongrie. Les
    poids lourds attendent depuis plusieurs jours pour passer la frontière
    roumano-hongroise. Les files d’attente s’étendent sur quelques 25 kilomètres,
    ce qui est un record. Une des associations des professionnels du domaine les
    plus importantes de Roumanie annoncent le déclenchement d’amples protestations
    qui culmineront par le blocage des points de passage de la frontière pour tous
    les véhicules, y compris pour les voitures. Les représentants de l’Association
    patronale des transporteurs Europa 2002 (APTE 2002), d’Arad, dans l’ouest du
    pays ont déclaré qu’ils ne se sont jamais confrontés à de tels problèmes lors
    du passage de la frontière hongroise. Ils accusent les autorités du pays voisin
    d’avoir introduit ce 1er novembre des vérifications minutieuses des
    poids lourds, augmentant ainsi considérablement les temps d’attente à la
    frontière.

    Visas – La Pologne
    intégrera le programme Visa Waiver le 11 novembre, date à laquelle elle célèbre
    la Journée de son indépendance, a annoncé mercredi le président Andrzej Duda, lors
    d’une conférence de presse commune avec l’ambassadeur des Etats-Unis à Varsovie,
    Georgette Mosbacher. Le président américain Donald Trump avait déclaré en octobre qu’il
    allait accordé à la Pologne l’accès au programme Visa Waiver, à travers lequel
    les citoyens des pays acceptés peuvent voyager sans visa pendant 90 jours, aux
    Etats-Unis, à des fins touristiques ou d’affaires. Les seuls Etats membres de l’Union européenne dont les
    citoyens continuent d’avoir besoin de visa pour se rendre outre-Atlantique sont
    la Roumanie, la Bulgarie, la Croatie et Chypre.

    Tennis de table – La sélection nationale de tennis de table de
    Roumanie, championne européenne en titre, a perdu, au score de 3 à 1, le match
    contre Taïwan, lors de son premier match de la Coupe du Monde, à Tokyo. Jeudi,
    la Roumanie affronte le Vanuatu. Elizabeta Samara, Daniela Dodean Monteiro,
    Bernadette Szocs et Adina Diaconu sont les sportives qui composent la sélection
    nationale.


















    Handball -
    En handball masculin, le champion de Roumanie Dinamo Bucarest a terminé vainqueur ce mercredi
    le match à domicile contre les Suisses de Kadetten Schaffhausen, au score final
    de 27 à 26. Les Roumains sont pratiquement qualifiés dans la phase des
    play-offs de la Ligue des Champions. Dinamo mène actuellement son groupe avec
    12 points, suivi par GOG Svendborg du Danemark et par Kadetten Schaffhausen.
    Les deux premières équipes du groupe se qualifient dans l’étape suivante de la
    Ligue des champions.





    Météo – Le temps continue d’être plus chaud que d’habitude
    à cette époque de l’année, en Roumanie. Jeudi, les maximales de l’air se
    situeront entre 13° et 23°.

  • 18.09.2019

    18.09.2019


    Politique – La Cour constitutionnelle de Roumanie débat aujourd’hui de la
    saisine de la première ministre Viorica Dăncilă concernant un possible conflit
    juridique lié au refus du président Klaus Iohannis à nommer les ministres
    intérimaires proposés mercredi dernier par la cheffe du cabinet de Bucarest. La
    semaine dernière, le chef de l’Etat a annoncé qu’il refusait le remaniement
    qu’il jugeait d’« inapproprié ». Viorica Dăncilă avait soumis une
    proposition de remaniement où elle présentait toujours des membres de
    l’Alliance des libéraux et des démocrates pour les portefeuilles vacants, alors
    que les libéraux-démocrates avaient quitté le gouvernement de coalition qu’ils
    avaient formé avec le Parti social-démocrate (PSD). Aujourd’hui toujours, le comité
    exécutif du PSD se réunit pour discuter de la situation du gouvernement.




    Coopération – La première ministre roumaine Viorica Dăncilă reçoit aujourd’hui, à
    Bucarest, la visite de son homologue polonais Mateusz Morawiecki, pour un
    second round de consultations intergouvernementales entre la Roumanie et la
    Pologne. La première réunion s’est tenue au mois de mai de l’année dernière, à
    Varsovie, dans le contexte de la commémoration d’une décennie de partenariat
    stratégique entre les deux Etats, de trois décennies de régimes démocratiques
    et d’un siècle de relations diplomatiques. Les discussions de Bucarest devraient
    déboucher sur la signature de mémorandums dans plusieurs domaines-clés, infrastructure
    routière, énergie, transports, communications, numérisation, entrepreneuriat ou
    encore gestion des fonds européens.




    Retraites – Le projet d’imposition des retraites spéciales, déposé par le
    ministre des Finances, Eugen Teodorovici, a été adopté par le Sénat de
    Bucarest, après avoir reçu mardi l’avis favorable de la Commission de budget-finances.
    Le texte prévoit d’introduire un impôt de 30% sur les pensions de
    retraite comprises entre 7000 lei (1480 euros) et 10.000 lei (2115 euros). En même temps, un impôt de 50% serait appliqué aux retraites dépassant
    les 10.000 lei. Les pensions de retraite des
    anciens chefs d’Etat de la Roumanie seront soumises au même système
    d’imposition. L’acte normatif sera transmis à la Chambre des Députés, for
    décisionnel en la matière.




    Sondage – 26% des Européens se sont vu contraints à travailler à temps partiel
    en 2018, faute d’emploi en CDI, apprend-on auprès de l’Eurostat. 24% des
    citoyens communautaires ont choisi un emploi mi-temps pour soigner des enfants
    en bas âge ou des parents malades. Sur l’ensemble des pays pris en compte,
    c’est la Grèce qui affichait le pourcentage le plus important de salariés à
    temps partiel, 70%, suivie par l’Italie (66%), Chypre (65%), la Bulgarie (59%),
    l’Espagne (56,5%) et la Roumanie (54,9%). Au pôle opposé, on retrouve l’Estonie
    (6%), la Belgique, la République Tchèque et la Slovénie, 7% chacune et les Pays
    Bas (8%). Sur le nombre total des personnes travaillant à mi-temps au sein de
    l’UE, en 2018, celles âgées de 20 à 64 ans représentaient un cinquième.




    Musique – Les fans de musique classique ont encore l’occasion de voir des artistes
    célèbres se produire à Bucarest, dans le cadre du Festival International George
    Enescu. L’Orchestre national de Lille, sous la baguette de Vlad Vizireanu,
    montera aujourd’hui sur la scène de l’Athénée roumain, avec les solistes Serghey Khachatryan, au
    violon, et Timothy Ridout, à l’alto. Au programme, la Symphonie de chambre pour
    douze instruments solistes de George Enescu, le Concerto pour violon et orchestre
    en ré majeur de Johannes Brahms et la Symphonie « Harold en Italie » de
    Hector Berlioz. Le Festival, coproduit par Radio Roumanie,
    se poursuit à Bucarest jusqu’au 22 septembre. Concerts et récitals seront
    présentés au public mélomane de Roumanie et de cinq autres pays – Allemagne,
    France, Italie, Canada et République de Moldova.




    Volley-ball – La sélection masculine de Roumanie de volley-ball rencontre
    aujourd’hui l’équipe de Pologne, en France, à Montpellier, dans son dernier
    match du groupe A au Championnat d’Europe de volley-ball masculin. Les Roumains
    ont perdu les quatre matchs disputés dans leur groupe jusqu’à présent, contre
    la Grèce, la France, la Bulgarie et l’Italie. A préciser que la sélection
    nationale de Roumanie revient dans un tournoi final masculin de volley-ball
    après 24 ans d’absence.




    Météo – Températures en baisse en Roumanie, notamment dans l’ouest, le nord
    et le centre du pays. Le ciel sera temporairement couvert sur le sud, le centre
    et l’est, où l’on signale aussi de faibles pluies localement. Le vent connaît
    des intensifications sur les sommets des montagnes, où les rafales pourraient
    atteindre les 90 km/h. Les températures maximales iront de 17 à 29°C, avec 27
    degrés à midi à Bucarest.

  • La semaine du 29 avril au 4 mai 2019

    La semaine du 29 avril au 4 mai 2019

    La première ministre roumaine, en visite, en Pologne

    La première ministre roumaine, Viorica Dancila, s’est rendue ces mercredi et jeudi en Pologne. Elle a participé à Varsovie à la réunion de ses homologues des pays d’Europe centrale et orientale ayant rejoint l’UE après 2004. L’occasion pour Mme Dancila de réitérer que la Roumanie continuera à soutenir les principes de convergence, de cohésion et de solidarité entre les Etats membres. Pour que l’UE fonctionne de manière efficace, il est nécessaire de coopérer sans qu’il existe de tensions, ni de divisions entre l’Est et l’Ouest, entre les petits ou les grands pays, a encore souligné la cheffe du cabinet de Bucarest. Pour la Roumanie, l’adhésion et l’appartenance à l’UE ont signifié développement et modernisation, croissance économique et une amélioration visible du niveau de vie de ses citoyens, a précisé Mme Dancila, assurant que le projet européen trouvera parmi les Roumains des partenaires actifs à l’avenir aussi.

    Jeudi, au second jour de sa visite en Pologne, la première ministre a participé à un événement international de commémoration des victimes de l’Holocauste. « La Marche des Vivants » est une manifestation annuelle au cours de laquelle les participants parcourent à pied la distance entre les anciens camps nazis d’Auschwitz et Birkenau. Un geste symbolique censé rendre hommage à la mémoire des 6 millions de victimes de l’Holocauste. Avant la marche, la responsable roumaine a lancé un appel aux jeunes générations à consolider leur éducation afin de dénoncer et de combattre toute forme d’extrémisme, d’intolérance, de racisme ou d’antisémitisme. Et pour cause, les événements tragiques à caractère antisémite qui ont eu lieu ces dernières années en Europe prouvent combien il est important d’identifier les voies par lesquelles nous pouvons prévenir l’antisémitisme pour que tout le monde puisse bénéficier d’un avenir démocratique, a conclu la première ministre roumaine.

    Phénomènes météo extrêmes en Roumanie

    Des phénomènes météo extrêmes ont causé cette semaine de nombreux dégâts dans le sud de la Roumanie. Les problèmes ont commencé mardi soir, lorsqu’une masse d’air froid en provenance Bulgarie est entrée en contact avec l’air bien plus chaud et plus humide installé sur le sud de la Roumanie, produisant des orages et des pluies torrentielles qui ont frappé huit départements de la région et la capitale, Bucarest. Un millier de sapeurs-pompiers ont été mobilisés pour évacuer l’eau infiltrée au sous-sol de bâtiments publics et d’habitations, pour dégager les arbres et les poteaux électriques abattus par la force du vent. Dans le département de Călăraşi, une tornade de puissance moyenne, un phénomène météo extrêmement rare en Roumanie, a déraciné des arbres et arraché les toitures de dizaines de maisons. Un car transportant une quarantaine de personnes a été renversé et traîné sur plusieurs mètres dans les champs sur le bas-côté. Heureusement, il n’y a pas eu de morts, mais 12 passagers ont néanmoins été blessés et ont eu besoin de soins médicaux.

    Puis, le mercredi, 1er Mai, les météorologues ont émis une alerte jaune aux vents forts pour 18 départements du sud de la Roumanie et pour la capitale, ainsi qu’un avertissement concernant des orages sur la plupart du territoire national. A cela s’est ajouté une vigilance orange et une autre jaune aux inondations pour 21 départements du nord et de l’ouest du pays.

    Enfin jeudi, une pluie aux grêlons massifs, un autre phénomène complètement inhabituel pour cette période de l’année, a surpris les chauffeurs se trouvant sur l’autoroute reliant Bucarest à Constanta, ville port à la mer Noire.

    Suite à ces événements, les responsables chargés des situations d’urgence se sont mis d’accord avec l’Agence nationale de météorologie pour une meilleure information de la population qui sera désormais avertie par le biais de l’application mobile appelée RO-ALERT au sujet des futurs phénomènes météo extrêmes. Les avertissements seront formulés selon les données transmises par les météorologues, mais aussi selon les appels de citoyens au numéro unique d’appel des urgences, le 112.

    Préparatifs pour la visite du Pape François

    Le Pape François visitera la Roumanie du 31 mai au 2 juin prochain. Il arrivera d’abord à Bucarest, la capitale, pour se rendre ensuite à Iasi (la plus grande ville de l’est du pays où vit une importante communauté catholique), puis à Blaj (ville du centre du pays, véritable capitale spirituelle des grecs-catholiques de Roumanie). C’est à Blaj que le Pape doit béatifier 7 évêques martyrs décédés dans les prisons communistes. Toujours en Transylvanie, un autre arrêt est prévu au sanctuaire marial de Şumuleu Ciuc, dans une région à population magyare majoritaire.

    Des centaines de milliers de personnes se sont inscrites en ligne pour participer aux messes célébrées par le Pape François. Une demande si grande que le délai d’inscription a été prolongé jusqu’au 15 mai. Rien qu’à Bucarest, on attend 40.000 personnes à la Cathédrale catholique, a précisé l’Archidiocèse Catholique.

    Le Pape François est le deuxième Souverain pontife à visiter la Roumanie, un pays à population majoritaire orthodoxe. La première visite en terre roumaine d’un Pape remonte à 1999, lorsque Jean-Paul II s’était rendu à Bucarest.

    Pâques orthodoxes et Fête du Travail

    Dimanche dernier, les Roumains ont célébré les Pâques orthodoxes, suivies, le mercredi 1er Mai par un autre jour férié, la Fête du Travail. L’occasion de profiter de mini-vacances notamment au bord de la mer Noire, où la saison estivale a été officiellement lancée le même jour, par des festivals, des concerts et des courses automobiles. D’autres ont préféré les montagnes, le delta du Danube ou bien les régions où les traditions sont toujours respectées, telles le Maramures, dans le nord-ouest. D’autre part, beaucoup de Roumains sont partis en Bulgarie, en Grèce, en Turquie et même en Egypte pour le pont de Pâques et du 1er mai.

    Pour que les Roumains passent leurs vacances dans les meilleures conditions, 22.000 employés du ministère de l’Intérieur ont assuré l’ordre public là où des événements avec des participations importantes de gens étaient organisés. Plus de 1200 policiers de la Police routière ont été présents tous les jours avec 300 radars sur les routes les plus encombrées.

  • 01.05.2019 (mise à jour)

    01.05.2019 (mise à jour)

    Visite – La première ministre, Viorica Dancila, a présenté mercredi, à Varsovie, un bilan de la première étape de la présidence roumaine du Conseil de l’UE. L’occasion pour la responsable de Bucarest de rappeler la fin des négociations dans plusieurs dossiers très complexes tels la directive sur le gaz naturel, celle adoptée dans le domaine des droits d’auteur, le Règlement pour la mise en place d’une Autorité européenne du travail ou encore celui pour l’élargissement du mandat du corps européen de garde-frontières et de garde-côtes. La Roumanie continuera à soutenir les principes de convergence, de cohésion et de solidarité entre les Etats membres, a encore affirmé la cheffe du cabinet de Bucarest. Et elle de réitérer que Bucarest répond aux critères techniques nécessaires à son adhésion à l’espace Schengen. Mme Dancila a fait toutes ces déclarations lors de la réunion de ses homologues des pays d’Europe centrale et orientale, ayant rejoint l’UE après 2004. Le jeudi 2 mai, la première ministre roumaine prendra part à la Marche des Vivants, un événement éducatif annuel au cours duquel, les participants se rendent à pied de l’ancien camp d’extermination nazi d’Auschwitz à celui de Birkenau.


    Tokyo – La princesse Margareta, gardienne de la couronne de Roumanie, a félicité dans une lettre le prince héritier Naruhito, pour sa succession sur le trône du Japon. Les deux figures royales se sont rencontrées à trois reprises ces 15 dernières années, à l’occasion des cérémonies organisées à Madrid, à Luxembourg et à Stockholm. Le début des relations diplomatiques roumano-nippones remontent à 1917, à l’époque du règne du roi Ferdinand I et de l’empereur Yoshihito. La première visite d’un représentant de la famille royale roumaine au Japon a eu lieu en 1920, quand le prince héritier Carol s’est rendu à Tokyo. Agé de 59 ans, le nouvel empereur nippon, Naruhito, succède au trône à son père, Akihito, 85 ans, qui a abdiqué mardi, au bout de trois décennies à la tête du pays. Naruhito a officiellement accompli mercredi ses premières obligations en tant que 126e empereur du Japon, promettant de se tenir toujours « au côté du peuple. »

    Statistiques – Sur les 13 millions de Roumains en âge de travailler, seulement 8,7 le font, un chiffre en légère hausse par rapport à 2017, relève l’Institut national de la Statistique. Sur l’ensemble de la population active occupée, les classes d’âge moyennes (de 35 à 44 ans et de 45 à 54 ans) sont les mieux représentées, tandis que le taux des ceux de moins de 25 ans s’élève à 6% tout au plus. Ce sont les personnes bénéficiant d’un BAC plus trois qui s’avèrent les plus nombreuses au sein de la population active occupée, suivis par les diplômés universitaires et par ceux professionnels. Selon la même source, la plupart des salariés sont en CDI et 80% d’entre eux travaillent en milieu privé. En 2018, le nombre des chômeurs a dépassé les 380.000 personnes, de 15% de moins qu’en 2017.

    Patrimoine – A partir de jeudi, les Roumains peuvent souscrire pour de nouvelles obligations d’Etat destinées exclusivement à la population. Emises dans le cadre du Programme Le Trésor, ces titres arriveront à échéance dans un, deux, trois ou cinq années et leurs taux d’intérêts annuels seront de 3,5%, 4%, 4,5% et respectivement 5%. Les revenus qui en découlent seront exonérés d’impôts, a fait savoir le ministre des Finances publiques. Durant les 4 premiers mois de l’année en cours, plus de 26000 Roumains ont acheté des obligations d’Etat d’un montant total de quelque 300 millions d’euros.

    Fête – Les Roumains ont fêté le 1er Mai – la Journée internationale du Travail juste après les Pâques orthodoxes, ce qui s’est traduit par plusieurs jours fériés. Les Roumains ont choisi de passer ces mini-vacances principalement dans les stations de la côte roumaine de la mer Noire où la saison estivale a été officiellement inaugurée, mais aussi dans le delta du Danube, au Maramureş (nord-ouest) ou bien à l’étranger. Les forces de l’ordre sont en alerte ces jours-ci pour assurer la sécurité des événements rassemblant un grand nombre de personnes. Malheureusement, la météo capricieuse risque de gâcher les projets des touristes.

    Tennis– La joueuse roumaine de tennis, Ana Bogdan, a raté sa qualification dans les quarts de finale du tournoi WTA de Rabat, après avoir perdu mercredi, dans les huitièmes de finale, face à la Britannique, Johanna Konta. Ana Bogdan sera de nouveau sur le terrain dans les demi-finales du concours de double dames où elle jouera aux côtés de la Bulgare, Isabela Shinikova.

    Météo – En Roumanie, le temps, bien que légèrement instable, est en cours de réchauffement. Des orages et des pluies toucheront le sud-est et les régions de montagne et les températures minimales iront de 1 à 11 degrés, tandis que celles maximales grimperont de 14 à 23 degrés. Mardi, tout le sud du pays, y compris la capitale, Bucarest, a été en proie aux orages et au vent très fort. Plus d’un millier de sapeurs- pompiers sont intervenus pour évacuer l’eau des maisons inondées et pousser les arbres et les poteaux électriques déracinés par les rafales. Une tornade produite dans le département de Calarasi a renversé un car et l’a projeté sur un champ, au bord de la route. 12 passagers ont été blessés. Par ailleurs, le vent a arraché les toits d’une vingtaine de maisons.

  • 30.04.2019 (mise à jour)

    30.04.2019 (mise à jour)

    Visite – La première ministre de la Roumanie,
    Viorica Dăncilă, fera une visite en Pologne, les 1-er et 2 mai. Le
    mercredi, 1-er mai, Mme Dăncilă participera à la Conférence des chefs
    d’Etat et de gouvernement des pays centre et est-européens à avoir adhéré à
    l’Union européenne après 2004. A la conférence accueillie par la capitale
    polonaise, Varsovie, participeront les représentants de la Bulgarie, Croatie,
    Estonie, Hongrie, Lettonie, Lituanie, Malte, République tchèque, Roumanie et
    Slovaquie. Le jeudi 2 mai, la première ministre roumaine prendra part à la
    Marche des Vivants, un événement éducatif annuel au cours duquel, les
    participants se rendent à pied de l’ancien camp d’extermination nazi
    d’Auschwitz à celui de Birkenau. Mme Dăcilă sera également présente à une
    cérémonie commémorative à Birkenau, aux côtés d’autres leaders de la communauté
    internationale, de responsables gouvernementaux, de représentants de cultes
    religieux et d’organisation d’étudiants et d’enfants.

    Fêtes – Les
    Roumains fêtent le 1-er Mai – la Journée internationale du Travail
    juste après la Pâque orthodoxe, ce qui s’est traduit par plusieurs jours fériés.
    Les Roumains ont choisi de passer ces mini-vacances principalement dans les
    stations de la côte roumaine de la mer Noire, mais aussi dans le delta du
    Danube, au Maramureş (nord-ouest) ou bien à l’étranger. Les agents du ministère
    de l’intérieur sont notamment mobilisés pour assurer la sécurité des événements
    rassemblant un grand nombre de personnes.

    Justice
    – La vice-première
    ministre et ministre par intérim de la Justice, Ana Birchall, a suspendu les
    procédures de sélection du procureur général de la Roumanie et du procureur
    adjoint de l’agence Eurojust, en charge de la coopération judiciaire en matière
    pénale entre les Etats membres de l’Union européenne. Ana Birchall a précisé
    que les procédures reprendront prochainement. Le 10 avril, le ministère roumain
    de la Justice annonçait une nouvelle procédure de sélection du procureur
    général, après que l’ancien ministre de la Justice, Tudorel Toader, avait
    rejeté les quatre candidats en lice au moment des entretiens individuels. La
    nouvelle procédure en cours avait des entretiens programmés le 7 mai, les candidats
    ayant déjà déposé des demandes d’inscription avant le 25 avril. La loi roumaine
    prévoit que le ministre de la Justice envoie au Conseil supérieur de la
    magistrature le nom du candidat choisi pour occuper le poste de procureur
    général, afin d’obtenir l’avis consultatif de la Section pour les procureurs.
    La proposition est ensuite remise au chef de l’Etat, Klaus Iohannis, qui peut
    rejeter, à raison, une seule proposition. Le mandat d’Augustin Lazăr, le
    procureur général sortant, est arrivé à terme le 27 avril. A sa place a été
    nommé un procureur général par intérim, Bogdan Licu.

    Pape – Des
    centaines de milliers de personnes se sont inscrites en ligne pour participer
    aux messes qu’officiera en Roumanie le pape François. Aux côtés des Roumains,
    assisteront aux messes des chrétiens des pays voisins, comme la Hongrie, la
    Serbie ou l’Ukraine. Les organisateurs ont également souligné la présence de
    pèlerins de pays lointains, comme Pakistan, Rwanda, Afrique du Sud, Namibie,
    Nigeria, Madagascar, Australie, Israël ou Canada. Le pape François effectuera
    sa visite en Roumanie du 31 mai au 2 juin, à l’invitation du président Klaus
    Iohannis et de l’église catholique roumaine. Placé sous la devise «
    Cheminons ensemble ! », l’itinéraire du Souverain Pontife inclura la capitale,
    Bucarest, les villes de Iaşi (la plus grande agglomération urbaine de l’est du pays,
    où vit une importante communauté de confession catholique) et Blaj (centre
    spirituel des Roumains de confession grecque-catholique), ainsi que le
    sanctuaire marial franciscain de Şumuleu Ciuc (qui se trouve dans une zone à
    population majoritaire d’origine ethnique hongroise). Ce sera la deuxième
    visite d’un Souverain pontife en Roumanie, après la visite du pape Jean-Paul II
    de 1999. C’était alors pour la première fois dans l’histoire qu’un pape se
    rendait dans un pays majoritairement orthodoxe.

    Elections – La
    campagne électorale pour les élections européennes du 26 mai continue en
    Roumanie. 13 partis politiques sont inscrits dans la course pour les sièges d’eurodéputés :
    le Parti social-démocrate et l’Alliance des libéraux et des démocrates, membres
    de la coalition au pouvoir ; l’Union démocrate magyare de Roumanie, liée
    au pouvoir par un protocole de coopération parlementaire ; le Parti
    national libéral, l’Alliance 2020 entre l’Union sauvez la Roumanie et PLUS, le
    Parti du mouvement populaire, le parti Pro România, tous des partis
    d’opposition ; ainsi que les partis extraparlementaires l’Union nationale
    pour le progrès de la Roumanie, le Bloc de l’unité nationale, la Roumanie unie,
    PRODEMO, le Parti socialiste roumain et le Parti social-démocrate indépendant. Egalement
    sur les listes, il y a trois candidats indépendants. Bucarest enverra 33
    eurodéputés au futur Parlement européen, un de plus par rapport à la
    législature actuelle. Mais le 33e eurodéputé roumain exercera son mandat,
    suivant la décision du Conseil européen, uniquement après la date où le retrait
    de la Grande Bretagne du bloc communautaire produira des effets juridiques. 441
    bureaux de vote seront ouverts à l’intention des Roumains de l’étranger, la
    plupart en Italie, Espagne et en République de Moldavie. Simultanément avec les
    élections européennes, est également prévu le référendum sur la justice
    convoqué par le président du pays, Klaus Iohannis.

    Météo – Le temps sera instable et les températures
    seront plus fraîches en Roumanie dans les prochaines 24h. La pluie tombera sur
    le nord, l’est, le centre et les reliefs. Mercredi, le thermomètre affichera
    entre 9° et 20°. Mardi soir, une tornade, phénomène extrêmement rare en Roumanie et formée dans le sud du pays, a renversé un car
    transportant une quarantaine de passagers. La tornade a aussi enlevé les
    toitures de plusieurs habitations.

  • 30.12.2018

    30.12.2018

    Préparatifs – Plus de 25.000 fonctionnaires du ministère
    roumain de l’intérieur sont mobilisés pour assurer l’ordre public pendant les
    mini-vacances du Nouvel An. Près de 9.000 agents de police auront pour objectif
    de prévenir et de combattre les événements susceptibles de nuire à la sécurité
    des citoyens. Un hélicoptère de l’Inspection générale de l’aviation, à bord
    duquel se trouvera aussi un policier, aura pour mission de survoler les zones
    les plus fréquentées. Une attention accrue sera accordée à la protection des
    participants aux 125 événements publics, où sont attendues plus de 300.000
    personnes. Les shows les plus importants auront lieu à Bucarest, Braşov, Sibiu
    et Cluj. Par ailleurs, la police continue les recherches pour trouver les
    individus qui, dans la nuit de vendredi à samedi, à Braşov, avaient fait sauter
    un distributeur automatique et se sont enfuis avec un butin de 160.000 lei (plus
    de 30.000 euros).












    Présidence – Le
    site officiel de la présidence roumaine du Conseil de l’Union européenne, « romania2019.eu »,
    a été officiellement lancé. Il est disponible en roumain, en anglais et en
    français et contient des informations utiles pour les journalistes, les experts
    en affaires européennes et le grand public. Le programme de la présidence
    roumaine du Conseil de l’UE y pourra être consulté à partir du 15 janvier
    prochain.


    Décoration – Une femme roumaine, originaire de la ville de
    Timişoara, qui vit actuellement à Rome, a été décorée par le président italien,
    Sergio Mattarella, pour avoir eu le courage de dénoncer deux membres d’un clan
    mafieux. Selon le correspondant sur place de Radio Roumanie, la femme, qui s’appelle
    Roxana Roman et qui est âgée de 34 ans, a reçu les insignes de chevalier de l’Ordre
    du Mérite de l’Italie, pour sa contribution à l’affirmation des valeurs de la
    légalité. Propriétaire d’un bar dans un quartier de la périphérie de la
    capitale italienne, elle, son mari, Marian Roman, et une cliente handicapée ont
    été agressés par deux membres du clan mafieux Casamonica, le jour de Pâques de
    cette année. Les deux mafieux, qui ont détruit le lieu, leur ont demandé de ne
    pas porter plainte, mais les Roumains ne sont pas laissé intimider et les ont
    dénoncés à la police. C’est un geste normal, considère Roxana Roman. La
    peur est présente depuis très longtemps dans le quartier. Il y a beaucoup de
    gens qui veulent que la situation change, mais pour que cela arrive, il nous
    faut une nouvelle mentalité, et cela ne dépend que de nous – a-t-elle
    déclaré à la presse italienne.
















    Anniversaire – Ce dimanche, est marqué le 71-e anniversaire de
    l’abolition de la monarchie et de la transformation de la Roumanie en une
    soi-disant république populaire. Le 30 décembre 1947, lorsque le pays était
    dirigé par un gouvernement communiste fantoche, se trouvant pratiquement sous
    l’occupation militaire soviétique, le roi Michel a été forcé à abdiquer et à
    s’exiler en Occident. Trois années auparavant, le 23 août 1944, pendant la
    deuxième guerre mondiale, le roi avait ordonné l’arrestation du véritable chef
    de l’Etat, le maréchal Ion Antonescu, le retrait de la Roumanie de l’alliance
    avec l’Allemagne nazie et son retour aux côtés de ses alliés traditionnels, les
    Etats-Unis et la Grande Bretagne. Les historiens considèrent que cette décision
    avait écourté la guerre d’au moins six mois et sauvé plusieurs centaines de
    milliers de vies. Le roi Michel a pu revenir dans son pays seulement après la
    Révolution anti-communiste de 1989, quand il a recouvré la nationalité
    roumaine, qui lui avait été retirée par les communistes, et il a récupéré une
    partie de ses anciennes propriétés. En tant qu’ambassadeur spécial, le roi
    Michel a soutenu, auprès des grandes chancelleries occidentales, l’adhésion de
    la Roumanie à l’OTAN en 2004 et à l’Union européenne en 2007. L’ancien
    souverain est décédé le 5 décembre 2017, à l’âge de 96 ans. Sa fille aînée, la
    princesse Margareta, a succédé au roi Michel à la tête de Maison royale de
    Roumanie, étant aussi devenue dépositaire de la couronne roumaine.










    Tourisme – Les hôtels et les pensions de Roumanie ont accueilli plus de
    2 millions de touristes étrangers, pendant les 9 premiers mois de cette année.
    L’Institut national de la statistique (INS), qui a fourni ce chiffre, indique
    également que ces touristes ont dépensé l’équivalent d’un milliard d’euros et
    qu’ils sont venus en Roumanie pour les affaires, pour participer à des congrès,
    des conférences, des stages, des foires et des expositions. Près de la moitié d’entre
    eux a utilisé les services des agences de voyage, l’avion ayant été le
    principal moyen de transport pour se rendre en Roumanie, précise la même source.














    Handball – La
    sélection de handball masculin de Roumanie s’est inclinée hier soir devant la sélection
    similaire de la Pologne, en finale du tournoi ”4 Nations Cup”, accueilli par
    la ville polonaise d’Opole. Le vainqueur du match a décidé aux tirs au but, les
    Polonais remportant le tournoi sur le score final de 6 à 5. Début janvier, la
    sélection roumaine va s’entraîner en Slovaquie, où elle participera à un autre
    tournoi, en compagnie du pays hôte et des Pays-Bas. Rappelons que les Roumains
    ne se sont pas qualifiés au Championnat du monde, organisé conjointement par
    l’Allemagne et le Danemark, le mois prochain.

    Météo – Le
    temps est surtout couvert en Roumanie aujourd’hui, mais les températures sont
    plus élevées que les normales de la saison. Elles se situent entre 1 et 8°. A
    Bucarest, il y avait 2° à midi.

  • 28.12.2018

    28.12.2018

    Réunion – Le
    président Klaus Iohannis a annoncé, aujourd’hui, à l’issue de la réunion du
    Conseil suprême de défense de Roumanie, qu’il avait signé le décret de
    prorogation du mandat du général Nicolae Ciucă à la tête de l’Etat-Major de l’Armée.
    Ce mandat aurait dû s’achever le 31 décembre, mais la Roumanie ne peut pas rester
    sans chef de son armée, a ajouté le président de la République. Il a aussi
    précisé avoir refusé les propositions du ministre de la défense, Gabriel Leş,
    concernant le successeur du général Ciucă, car les propositions en question n’étaient
    pas conformes à la loi. Antérieurement, le ministre avait fait savoir qu’il n’allait
    pas proroger le mandat de l’actuel chef de l’Etat-Major de l’armée.


    Le Conseil suprême de défense s’était déjà
    réuni le 19 décembre, lorsqu’il avait approuvé, entre autres, le plan d’équipement
    des forces armées pour la période 2019 – 2028 ainsi que les effectifs et les
    moyens techniques militaires avec lesquels la Roumanie participera, l’année
    prochaine, à des missions et des opérations à l’étranger. 1902 militaires
    roumains seront présents, en 2019, sur les théâtres d’opérations
    internationaux, 127 de plus que cette année. En outre, 759 gendarmes et
    policiers du ministère de l’intérieur prendront part à des missions de l’Union
    européenne (UE), de l’Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe
    (OSCE), de l’OTAN et des Nations Unies. La Roumanie continuera à participer,
    avec des hommes et de la technique militaire, à l’opération Resolute
    Support de l’OTAN, en Afghanistan, et à contribuer aux opérations de l’Alliance
    dans les Balkans occidentaux. Pour la première fois, un détachement d’hélicoptères
    de transport et d’évacuation participera à la mission onusienne au Mali.




    Gouvernement -
    La première ministre roumaine Viorica Dancila préside aujourd’hui la dernière
    séance gouvernementale de l’année. A l’agenda des discussions figure un
    projet de loi portant sur l’acceptation des modifications opérées par le
    Conseil Européen dans la procédure d’élection des membres du Parlement
    Européen. Parmi les nouveautés envisagées mentionnons le vote anticipé,
    électronique ou par correspondance. Pour ce qui est du budget 2019, celui-ci
    pourrait être adopté dans le cadre de la première séance du gouvernement de
    l’année prochaine r et transmis au Parlement pour validation, afin d’être
    adopté avant la fin janvier, a précisé la première ministre.








    Justice – Les procureurs anti-corruption de Bucarest ont déclaré,
    début novembre, un non-lieu dans le dossier concernant le contrat EADS, de 750
    millions d’euros, de sécurisation des frontières roumaines, a informé aujourd’hui
    la Direction nationale anti-corruption (DNA). L’Institution a précisé que cette
    solution était due à l’absence de preuves indiquant l’existence d’un auteur d’infractions. En mai
    2004, le groupe franco-allemand EADS avait signé avec le ministère de l’intérieur
    de Bucarest un contrat de sécurisation des frontières de la Roumanie, qui
    souhaitait adhérer à l’Union européenne et qui, pour cela, devait sécuriser ses
    frontières. Une première enquête a été ouverte en 2005 et elle visait des
    fonctionnaires du ministère de l’intérieur. Une saisine de la direction du
    ministère indiquait une utilisation inappropriée de fonds publics, sans respecter
    les dispositions légales, le contrat de sécurisation des frontières ayant été
    surévalué. Parmi les personnes visées par l’enquête, il y avait entre autres
    les anciens ministres Marian Săniuță,
    Vasile Blaga et Dan Nica.

    Frontières – Plus d’un million de personnes ont transité les frontières de la Roumanie pendant les mini-vacances de Noël, du 21 au 26 décembre, soit 10% de plus par rapport à la même période de l’année dernière a fait savoir la Police aux frontières. Toutefois, il n’y a pas eu d’embouteillages, ni de longs moments d’attente. Les points les plus transités ont été ceux de l’ouest du pays, avec quelque 450.000 personnes, les aéroports – 260.000 personnes et ceux de la frontière avec la République de Moldova – 159.000 personnes. De même, 68.000 personnes ont transité les points de frontière reliant la Roumanie et la Bulgarie. On estime également une croissance du le trafic aux frontières dans les jours à venir, notamment aux frontières avec la Bulgarie et la Hongrie vu que de nombreux Roumains ont choisi de fêtes le Nouvel An à l’étranger.






    Handball – La sélection de handball masculin de
    Roumanie affronte, ce soir, la sélection similaire de la République tchèque, en
    demi-finale du trophée 4 Nations Cup, qui se déroule en Pologne. Dans l’autre
    demi-finale, le pays hôte jouera contre le Japon. Samedi, les équipes gagnantes
    des deux matchs joueront l’une contre l’autre, même choses pour les vaincues.
    Rappelons que les Roumains ont raté la qualification au Championnat du monde du
    mois prochain, organisé conjointement par l’Allemagne et le Danemark.

    Météo – Le ciel est plutôt
    couvert au-dessus de la Roumanie, mais les températures sont plus élevées que
    les normales de saison. Elles vont de 1 à 11°, avec 3°, à Bucarest, à midi.

  • Le flash 07.12.2018 (mise à jour)

    Le flash 07.12.2018 (mise à jour)

    Remaniement -
    L’Exécutif de Bucarest a saisi, vendredi, la Cour constitutionnelle de la
    Roumanie au sujet du remaniement gouvernemental. La première ministre Viorica Dăncilă
    a précisé que cela faisait suite à l’entretien téléphonique qu’elle avait eu ce
    jeudi avec le président Klaus Iohannis. Le chef de l’Etat lui avait communiqué
    ne vouloir prendre aucune décision avant la semaine prochaine au sujet des
    propositions avancées par Mme Dăncilă pour les portefeuilles des Transports et
    du Développement régional. M. Iohannis avait précisé auparavant qu’il n’avait
    pas finalisé l’analyse des nominations pour ces deux postes, Lia Olguţa
    Vasilescu au Développement régional et Mircea Drăghici aux Transports. Pour
    rappel, à la fin du mois de novembre, Klaus Iohannis avait validé les six
    propositions avancées par le PSD, aux ministères de la Défense, du Travail, de
    l’Economie, de la Culture, des Communications et, enfin, de la Jeunesse et des
    Sports. Le président a accusé le PSD d’inhabilité politique, annonçant attendre
    l’arrêt de la Cour constitutionnelle avant de prendre ses dispositions. La Cour
    a précisé attendre avant le 13 décembre les points de vue des deux parties.














    Salaires
    – Le gouvernement de Bucarest a adopté vendredi le décret qui augmente le
    salaire minimum, ainsi que les salaires des employés ayant une formation
    universitaire. Les mesures entreront en vigueur le 1er janvier. Le
    salaire minimum augmentera ainsi, de 1900 lei actuellement, soit environ 410
    euros, à 2080 lei, environ 450 euros. Cependant, les employés titulaires d’un
    diplôme universitaire, et qui ont, au moins, an d’ancienneté, bénéficieront
    d’un salaire minimum de 2350 lei, soit environ 500 euros. Vendredi toujours,
    l’Exécutif a décidé l’octroi des tickets de vacance d’une valeur de 1.450 lei,
    soit 310 euros, aux employés du secteur public en 2019 et en 2020. 1,2 millions
    de personnes ont pu bénéficier du système des tickets de vacance cette année,
    ce qui a fait bondir de 14% le nombre des nuitées enregistrées par le secteur
    du tourisme.

    Visite – Le président du Sénat roumain, Călin Popescu-Tăriceanu effectue une visite officielle en Pologne, du 6 au 8 décembre. Le responsable roumain a eu des entrevues avec le président polonais Andrzej Duda, ainsi qu’avec de hauts responsables et des membres du gouvernement polonais. Le président du Sénat roumain a exprimé son appréciation pour l’état des relations entre les chambres législatives des deux pays, soulignant l’importance des projets bilatéraux. Călin Popescu-Tăriceanu a également fait référence à la trilatérale Roumanie/Pologne/Turquie, matérialisée au niveau des parlements et des ministères des Affaires étrangères des trois pays. Le président du Sénat roumain a encore mentionné le Format Bucarest B9, déroulé au niveau des chefs d’Etats, des présidents des parlements et des ministres de la Défense des neuf Etats situés sur le flanc est de l’OTAN. Aussi, l’officiel a-t-il plaidé pour le renforcement des relations économiques bilatérales. Le programme de la visite officielle de M Popescu-Tăriceanu en Pologne prévoit un déplacement à Gdansk, capitale régionale de la Poméranie, où il doit rencontrer des représentants des autorités et du milieu des affaires.


    O.S.C.E. – Le
    secrétaire d’Etat au ministère roumain des Affaires étrangères, Dan Neculăescu,
    a participé à la réunion du Conseil ministériel de l’Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (O.S.C.E.), qui a eu lieu à
    Milan, les 6 et 7 décembre. L’officiel roumain a exprimé sa préoccupation
    concernant la détérioration de la situation de sécurité en Europe, marquée par
    le conflit ukrainien, par la persistance des conflits gelés dans la région de
    la mer Noire et par l’érosion du régime de contrôle des armes conventionnelles.
    Dan Neculăescu a réaffirmé le soutien que la Roumanie apporte aux efforts de
    trouver des solutions à la crise ukrainienne, y compris à travers la
    participation roumaine à la Mission spéciale d’observation en Ukraine. Par
    ailleurs, l’officiel roumain a exprimé la disponibilité de la future présidence
    roumaine du Conseil de l’UE de coopérer étroitement avec la présidence slovaque
    de l’O.S.C.E.


    Santé – La ministre roumaine de la
    santé, Sorina Pintea, a repris de son homologue autrichienne, Beate Hartinger-Klein, le mandat de
    la présidence tournante du Conseil de l’Union européenne, a informé le
    ministère de la santé de Bucarest, dans un communiqué rendu public vendredi.
    L’objectif de la Roumanie pendant ce mandat est de garantir l’accès aux soins
    pour tous les citoyens européens, est-il encore dit dans le communiqué
    mentionné. Le programme de la présidence roumaine dans le domaine de la santé
    contient cinq thème prioritaires, à savoir la résistance aux antimicrobiens, la
    vaccination, l’accès égal aux médicaments pour tous les patients de l’UE, la
    mobilité des patients et la santé numérique (e-santé). La Roumanie assurera, au
    1-er janvier, la présidence du Conseil de l’Union européenne.















    Météo – Températures
    à la hausse sur fond de ciel couvert pourrait être le résumé de la météo en
    Roumanie pour la prochaine période. Il pleuvra dans les régions de l’ouest, du
    nord et du centre du pays, tandis que sur le relief la neige sera de retour. Le
    risque de verglas subsiste toujours. Les températures de la matinée varieront entre
    -7 et 3°, alors que, dans l’après-midi, elles oscilleront entre 1 et 11°C.

  • 13.09.2018

    13.09.2018

    Justice – Une délégation de la Commission de Venise, organisme
    consultatif du Conseil de l’Europe, se trouve ces jeudi et vendredi à Bucarest,
    dans le cadre de la préparation d’un avis sur les récentes modifications au
    Code pénal et au Code de procédure pénale adoptées par le Parlement roumain. L’avis
    a été demandé par l’Assemblée parlementaire du Conseil de l’Europe. La
    délégation aura des entretiens avec le président de la Roumanie, Klaus
    Iohannis, avec le ministre de la justice, Tudorel Toader, ainsi qu’avec des
    représentants de la Haute Cour de Cassation et de Justice, du Parquet général,
    de la Direction d’investigations sur le crime organisé et le terrorisme
    (DIICOT), de la Direction nationale anti-corruption (DNA) et du Conseil
    supérieur de la magistrature (CSM). D’autres entretiens auront lieu avec les
    membres de la commission parlementaire spéciale chargée de modifier les lois de
    la justice et avec des représentants des associations de juges et de procureurs
    et d’organisations de la société civile. Soutenus par la majorité parlementaire
    Parti social-démocrate (PSD)-Alliance des libéraux et des démocrates (ALDE),
    ces amendements législatifs ont été vivement critiqués par l’opposition de
    droite, les médias et les ONG, qui accusent le pouvoir de vouloir bloquer la
    lutte anti-corruption et de contrôler les magistrats.










    Visite – Le commissaire européen à l’agriculture
    et au développement rural, Phil Hogan, a commencé aujourd’hui une visite de
    deux jours en Roumanie. A Bucarest, il s’est entretenu avec la première
    ministre Viorica Dăncilă, qui a sollicité l’aide technique et financier de la
    Commission européenne afin de réduire l’impact économique, financier et social
    négatif de la peste porcine africaine sur le secteur zootechnique de Roumanie.
    Aujourd’hui également, le commissaire Phil Hogan aura des échanges avec le
    ministre roumain de l’agriculture et du développement rural, Petre Daea, avec
    les commissions parlementaires pour les affaires européennes et pour l’agriculture
    et le développement rural. Il se rendra aussi dans une ferme et discutera avec des
    fermiers roumains. Vendredi, Phil Hogan et la commissaire européenne à la
    politique régionale, Corina Creţu, qui se trouve elle aussi en Roumanie, se
    rendront à Cluj-Napoca (nord-ouest), où ils auront un dialogue citoyen sur le
    thème « Un budget moderne pour une Union européenne plus forte ».
























    Politique régionale – La commissaire
    européenne en charge de la politique régionale, Corina Creţu, est en visite en
    Roumanie. Jusqu’au 18 septembre, elle aura des rencontres avec des
    représentants des pouvoirs locaux, se rendra sur des chantiers de projets
    bénéficiant de financement européen et participera à plusieurs conférences.
    Après Sibiu (centre), où elle est allée hier, Corina Creţu s’est rendue aujourd’hui
    dans la ville minière de Petroşani, où elle participe à une conférence
    européenne sur la situation actuelle et future de l’extraction de charbon, dans
    le contexte de la transition vers les énergies renouvelables. Les débats ont
    pour but de définir des mesures qui seraient adoptées et financées aux niveaux
    européen, national et local, afin d’opérer une transition juste dans la Vallée
    du Jiu – deuxième plus grande région carbonifère de l’Union européenne comme
    nombre salariés dans le secteur de l’extraction et de l’exploitation du charbon.
    La Vallée du Jiu est une des cinq régions pilote choisies par la Commission
    européenne pour être aidées à réaliser la transition vers une énergie plus
    propre.
















    Partenariat – Le développement, l’approfondissement
    et l’élargissement du Partenariat stratégique avec les Etats-Unis constituent
    un objectif prioritaire de la Roumanie – a affirmé aujourd’hui la première ministre
    roumaine Viorica Dăncilă, à l’occasion du 7e anniversaire de l’adoption,
    à Washington, le 13 septembre 2011, de la « Déclaration commune sur le
    Partenariat stratégique pour le 21e siècle entre la Roumanie et les
    Etats-Unis ». La chef du gouvernement de Bucarest a salué l’excellent
    niveau des relations bilatérales, le partenariat stratégique étant une garantie
    de sécurité pour la Roumanie et un facteur déterminant du progrès économique et
    social. Et Mme Viorica Dăncilă d’ajouter que la coopération stratégique avec
    Washington avait une contribution essentielle à la consolidation du rôle de la
    Roumanie en tant que fournisseur de sécurité et de stabilité aux niveaux régional
    et global. Le Partenariat stratégique entre la Roumanie et les Etats-Unis a été
    lancé en 1997, lors de la visite à Bucarest du président américain de l’époque,
    Bill Clinton.


















    Union européenne – La Pologne sera opposée à toute sanction
    décidée par l’Union européenne contre la Hongrie, dont le gouvernement est
    accusé d’enfreindre les réglementations communautaires en matière de démocratie,
    informe l’agence de presse Reuters, qui cite le ministère polonais des affaires
    étrangères. Chaque Etat a le droit souverain d’appliquer les réformes internes
    qu’il considère nécessaires, affirme la même source citée par Reuters. L’agence
    de presse rappelle aussi que le gouvernement conservateur de Varsovie est
    critiqué par Bruxelles pour plusieurs mesures considérées comme des atteintes à
    la l’indépendance de la justice. Le Parlement européen a approuvé hier des
    sanctions contre Budapest pour non-respect des normes démocratiques, des droits
    civils et de la lutte contre la corruption. C’est une première tentative de
    déclencher un processus qui pourrait aboutir à l’activation de l’article 7 du
    Traité de l’UE, qui suspend le droit de vote de l’Etat membre visé par cette
    décision.




    Tennis – Le
    meilleur joueur de tennis roumain, Marius Copil, se dit confiant avant la
    rencontre Roumanie – Pologne, dans le cadre du 3e tour du Groupe 2
    de la Zone Europe/Afrique de la Coupe Davis. La rencontre aura lieu samedi et
    dimanche à Cluj (nord-ouest de la Roumanie). L’équipe roumaine sera formée de Marius Copil, Bogdan-Ionuț Apostol et Adrian
    Ungur, qui joueront les matchs de simple, et de Horia Tecău et Florin
    Mergea au double. La gagnante de la rencontre de Cluj reviendra dans le Groupe 1 de la même
    zone.

    Météo – Temps chaud et beau aujourd’hui partout en Roumanie. Les températures de
    la mi-journée vont de 23 à 30°. 24° à Bucarest à midi.

  • 04.09.2018

    04.09.2018

    Réunion — Le Conseil suprême de Défense du pays se réunit aujourd’hui à Bucarest pour examiner les propositions de rectifier le budget des institutions ayant des attributions dans le domaine de la sécurité nationale. Le président Klaus Iohannis a décidé de convoquer cette réunion parce que le gouvernement lui avait reproché d’avoir bloqué le premier collectif budgétaire de cette année. Celui-ci concerne les droits salariaux, la sécurité sociale, le financement des activités visant à combattre la peste porcine africaine et la contribution de la Roumanie au budget de l’UE. Le chef de l’Etat avait rétorqué que le gouvernement aurait pu rectifier le budget dans n’importe quel domaine, excepté celui de la sécurité nationale, sans aucun avis du Conseil suprême de défense du pays. Il a également affirmé que le budget élaboré par le PSD était irresponsable et qu’il ne pouvait pas être mis en ouvre.



    Auditions — La Commission de Défense du Sénat de la Roumanie a prévu ce mardi des auditions au sujet des violences survenues lors de la manifestation antigouvernementale du 10 août à Bucarest. Y ont été convoqués la ministre de l’Intérieur, Carmen Dan, le coordinateur de l’intervention des gendarmes, Laurenţiu Cazan, et le préfet de la capitale, Mme Speranţa Cliseru. D’autres auditions sur le même thème ont lieu au Parquet général, où se sont déjà présentés le préfet et l’adjoint au maire général de la capitale, Aurelian Bădulescu et où l’édile de la capitale, Mme Gabriela Firea, est attendue aujourd’hui. Lors de la réunion, samedi, du Comité exécutif national du PSD, Gabriela Firea avait demandé la démission de la ministre de l’Intérieur, lui reprochant d’avoir transféré au préfet la responsabilité de l’intervention des forces de l’ordre. 770 plaintes pénales ont jusqu’ici été déposées par des personnes qui ont souffert à cause de cette intervention.



    Peste porcine – 11 comtés de Roumanie sont touchés par le virus de la peste porcine. Plus de 140.000 cochons ont été sacrifiés et l’euthanasie des animaux se poursuivra, a précisé le ministre de l’Agriculture, Petre Daea. Il a également ajouté que bon nombre des cochons abattus proviennent d’ élevages industriels, dont le repeuplement durerait près de trois mois. Entre temps, deux nouveaux foyers de la maladie ont été confirmés dans le département de Constanţa (sud-est du pays), ce qui porte à 180 le nombre total des foyers actifs.



    Forum — Une cinquantaine d’hommes politiques, d’analystes et d’hommes d’affaires représentent la Roumanie au Forum économique international. Les participants de 60 pays d’Europe, d’Asie et d’Amérique du nord doivent évaluer les perspectives de l’économie mondiale. Trois jours durant, auront lieu des débats sur des thèmes tels l’avenir de l’Europe, l’énergie, la politique internationale de coopération entre les pays membres de l’UE, la situation de l’agriculture européenne ou la sécurité sur le vieux continent. Selon l’envoyé sur place de Radio Roumanie, les discussions porteront aussi sur les défis sécuritaires de la région de la mer Noire, après l’annexion en 2014 de la péninsule de Crimée par la Fédération de Russie.



    Chisinau — La présence des troupes russes sur le territoire de la République de Moldova représente un danger pour ce pays, a mis en garde le ministre moldave de la Défense, Eugen Sturza. Il a comparé la situation dans la région séparatiste de Transnistrie avec celle de la péninsule ukrainienne de Crimée, annexée par Moscou il y a quatre ans. En juin dernier, l’Assemblée générale de l’ONU a adopté le projet de résolution avancé par Chisinau concernant le retrait des troupes russes de Transnistrie. Celle-ci est sortie de facto de sous le contrôle des autorités centrales en 1992, au bout d’un conflit armé soldé par plusieurs centaines de morts, une crise gelée suite à l’intervention des troupes russes du côté des séparatistes.



    Météo — Il fait chaud, mais le temps est instabIe. Des pluies à verse sont signalées dans l’ouest du pays et sur le relief. Les régions de l’ouest et du centre sont concernées par une vigilance jaune à l’instabilité atmosphérique accentuée, valable jusqu’à minuit. Dans ces régions, les pluies torentielles seront accompagnées de phénomènes orageux et même d’éventuelles chutes de grêle. La quantité d’eau tombée pourra dépasser 20 à 25 l/m2, voie même 40 à 50 l/m2 localement. Les températures maximales de la journée iront de 22 à 32°. Il faisait 23° à midi dans la capitale, Bucarest.

  • Le sommet annuel de l’Initiative des Trois Mers, à Bucarest

    Le sommet annuel de l’Initiative des Trois Mers, à Bucarest

    Lancée par la Croatie et la Pologne en 2015, lInitiative des Trois Mers a été conçue pour offrir du soutien politique en vue dune meilleure coopération et interconnexion des économies des pays situés dans lespace sétendant entre trois mers: Adriatique, Balte et mer Noire, dans des domaines tels lénergie, les transports, les télécommunications ou la protection de lenvironnement. Elle constitue également une importante plateforme de dialogue de haut niveau, vu quelle réunit des pays membres de lUE et de lOTAN et que la mer Noire et la mer Balte jouent un rôle essentiel dans le contexte de la politique de dissuasion de lAlliance nord-atlantique à légard déventuelles agressions venues de lEst. Par ailleurs, lappartenance de la Croatie à lUE et à lOTAN confère un rôle particulier à lAdriatique.



    Le 3e sommet de lInitiative des Trois Mers, après ceux accueillis en 2016 par la Croatie et en 2017 par la Pologne, se tiendra en septembre prochain à Bucarest. Elle va inclure aussi, pour la première fois, un forum international daffaires, homologuer une liste de projets majeurs prioritaires concernant linterconnexion dans les secteurs des transports, de lénergie et du numérique, créer un réseau des chambres de commerce et stimuler la mise en place dun fonds dinvestissements de lInitiative. Au sommet de Bucarest, qui sera présidé par le chef de lEtat roumain, Klaus Iohannis, sont attendus les présidents des pays dEurope centrale et du sud-est, le président de la Commission européenne, Jean-Claude Juncker, ainsi que des invités de haut rang des Etats -Unis et des membres de la direction des institutions financières européennes et internationales. Le Forum daffaires rassemblera plus de 600 hommes daffaires et officiels.



    En juin dernier, lors de sa visite en Pologne, le président roumain a abordé ce sujet avec son homologue Andrzej Duda. Le futur sommet de Bucarest a également été le thème central dun événement organisé par le Conseil de lAtlantique. Dans le discours prononcé à cette occasion, lambassadeur de Roumanie à Washington, George Cristian Maior, a présenté en détail les objectifs de Bucarest pour le Sommet de lInitiative des Trois Mers. Selon le diplomate roumain, ils visent à faire passer lInitiative à une étape supérieure, marquée par des résultats concrets, y compris par une liste de projets stratégiques dans les domaines des transports, de lénergie et du numérique. George Cristian Maior a par ailleurs réaffirmé que lInitiative des Trois Mers représente une opportunité spéciale pour une coopération constructive entre lUE et les Etats-Unis. (Trad. Mariana Tudose )