Radio România Internațional

Tag: résultats

12.05.2019

Partenariat – Le président roumain Klaus Iohannis participera lundi, à
Bruxelles, à une réunion avec les représentants des Etats du Partenariat
oriental, organisée à l’occasion des dix ans de cette initiative. Selon
l’Administration présidentielle de Bucarest, le chef de l’Etat y soulignera que
le Partenariat a contribué au renforcement des économies et des sociétés des
Etats de l’Est, mais aussi à une plus grande stabilité aux frontières de l’UE.
Le président mettra également en exergue le fait que l’Union européenne attend
un engagement politique continu des pays partenaires de remplir les obligations
assumées dans les relations avec l’Union. Le Partenariat oriental est une
initiative qui consiste à créer une zone commune de démocratie, prospérité,
stabilité et coopération étroite entre les Etats membres de l’UE et les pays
partenaires – Arménie, Azerbaïdjan, Belarus, Géorgie, République de Moldova,
Ukraine. A la réunion de Bruxelles pendront part le président du Conseil
européen, Donald Tusk, celui de la Commission européenne, Jean-Claude Juncker,
la Haute représentante pour les affaires étrangères et la politique de sécurité
de l’UE, Federica Mogherini, ainsi que le président du Parlement européen,
Antonio Tajani.

Elections – Les Lituaniens sont appelés aujourd’hui aux urnes pour le
premier tour de scrutin de l’élection présidentielle. Ils attendent du futur président
qu’il réduise l’écart économique entre les riches et les pauvres, écart qui se
creuse malgré une croissance économique enviable, note l’AFP. Neuf candidats
sont en lice pour remplacer la présidente sortante Dalia Grybauskaite, dont le
second mandat s’achève et qui pourrait succéder à Donald Tusk à la présidence
du Conseil européen. Pourtant, seulement trois d’entre eux ont des chances
réelles de se qualifier au second tour de scrutin, prévu le 26 mai, date des
élections européennes. Les trois favors des sondages sont le premier ministre
de centre-gauche, Saulius Skvernelis, l’ancienne ministre des finances, Ingrida
Simonyte, soutenue par les conservateurs, et l’économiste indépendant, Gitanas
Nauseda.

Exercice – L’exercice militaire européen Spartan 2019 aura lieu du 13 au 24
mai, à la base 90 Transport aérien d’Otopeni, dans le sud du pays, dans le
contexte de l’exercice par la Roumanie de la présidence du Conseil de l’Union
européenne. Selon un communiqué du ministère de la Défense de Bucarest,
l’exercice fait partie de la série d’activités planifiées et organisées par
l’Agence européenne de défense (AED) et les Forces aériennes roumaines, dans le
cadre du programme EATF (European Air Transport Fleet), étant conçu comme un
événement multinational de formation et d’entraînement dans le domaine de
l’aviation de transport. Les pays participants à l’exercice, aux côtés de la
Roumanie, sont la Bulgarie, l’Italie, la Lituanie et la Slovaquie, mais aussi
des observateurs d’autres Etats qui détiennent ce type d’aéronef (Spartan)
d’Europe, mais aussi des Etats Unis et d’Australie.

Munitions – La République de Moldova souhaite que les négociateurs et
les médiateurs du Format 5+2, qui tentent de trouver une solution au conflit
gelé de Transnistrie (région séparatiste russophone à l’est de la République),
puissent se rendre sur le site d’un immense dépôt de munition, à Cobasna, sur
la rive gauche du Dniestr. L’Organisation pour la sécurité et la coopération en
Europe (OSCE) a déjà fait des démarches en ce sens, qui n’ont pas abouti. Ce
sujet a été abordé, à Chişinău, par la vice-première ministre moldave chargée
de la réintégration, Cristina Lesnic, et le représentant spécial de l’OSCE pour
le processus de réglementation en Transnistrie, Franco Frattini. Celui-ci a
précisé qu’il s’agissait de munition obsolète, dangereuse pour les habitants de
la zone et qui ne pouvait pas être déplacée pour être neutralisée. Plus de 1.500
militaires russes sont actuellement déployés en Transnistrie, et plus 20.000
tonnes de munitions et de bombes sont stockées dans les entrepôts militaires de
la commune de Cobasna.

Tennis – La paire
roumano-néerlandaise Horia Tecău/Jean-Julien Rojer joue aujourd’hui contre Diego Schwartzman (Argentine)/Dominic Thiem (Autriche),
dans la finale de double du tournoi de tennis de Madrid. Hier, dans la finale de simple dames, la Roumaine Simona
Halep a perdu en deux sets, 6-4, 6-4, le match contre la joueuse néerlandaise
Kiki Bertens. Simona Halep, qui a ainsi raté le retour à la tête du classement
mondial, reste avec deux titres gagnés (en 2016 et 2017) et quatre finales
jouées à Madrid, mais monte à la deuxième place WTA.

Météo – Le
temps se réchauffe en Roumanie et des pluies sont attendues sur les reliefs et
sur le sud-ouest du pays. Les températures de l’après-midi se situent entre 17°
et 25°. A Bucarest, il y avait 190, à midi.

12 May 2019
10.05.2019 (mise à jour)

Codes – Le
président roumain Klaus Iohannis a saisi la Cour constitutionnelle au sujet des
nouvelles modifications apportées aux Codes pénal et de procédure pénale. Le
chef de l’Etat considère que les modifications opérées par le Parlement
contreviennent à nouveau à la loi fondamentale et au principe du bicamérisme,
les élus ayant éliminé certains articles du Code de procédure pénale, sans y
introduire les normes mentionnées par la Cour dans sa décision
d’inconstitutionnalité. En avril dernier, la Chambre des
députés, qui était l’assemblée décisionnelle dans ce cas, a adopté les
modifications, dans la variante approuvée auparavant par le Sénat. Parmi elles, se retrouvent plusieurs
articles critiqués par l’opposition formée par le Parti national libéral,
l’Union Sauvez la Roumanie et le Parti du mouvement populaire, mais dont la
Cour constitutionnelle avait confirmé la conformité avec la loi fondamentale.
C’est le cas, par exemple, de la réduction des délais de prescription de la
responsabilité pénale, l’introduction d’un délai d’un an pour dénoncer des
faits de corruption active, la dépénalisation de la négligence professionnelle
ou encore la réduction de moitié des peines encourues pour dilapidation et abus
de fonction.

Royauté – La Roumanie a célébré, ce 10 mai, la Journée de la
Royauté, liée à trois événements cruciaux qui ont contribué à cristalliser
l’Etat roumain moderne. Le 10 mai 1866, le prince Carol, de la famille
allemande de Hohenzollern-Sigmaringen, prêtait serment en tant que prince régnant de
Roumanie devant le parlement de Bucarest, fondant ainsi la dynastie roumaine. Le
10 mai 1877, c’est toujours Carol qui a proclamé l’indépendance de la Roumanie
de l’Empire ottoman, et il a été couronné roi quatre années plus tard. Le 10
mai a été fête nationale de la Roumanie jusqu’à l’arrivée des communistes au
pouvoir, qui ont forcé le dernier souverain, Michel Ier, à abdiquer et à
s’exiler. Il a pu revenir au pays à peine en 1992, près de trois ans après la
Révolution anticommuniste de décembre 1989. L’ancien roi de Roumanie Michel Ier
est décédé en 2017, à 96 ans, et a été inhumé dans la nécropole royale de
Curtea de Argeş. Trois autres monarques de Roumanie y sont enterrés :
Carol Ier, Ferdinand et Carol II, ainsi que l’épouse du dernier souverain, la
reine Anne. La première née de ses cinq filles, la princesse Margareta, est
devenue dépositaire de la Couronne de Roumanie.

Coopération policière – Six
policiers roumains remplissent une mission de soutien opératif en République
tchèque, jusqu’au mois de juillet. Cette mission d’assistance aux citoyens
roumains dans la relation avec les autorités de Prague, est une première, qui a
lieu à la demande des partenaires tchèques, informe l’Inspection générale de la
Police roumaine, à travers un communiqué. Les agents de police roumains
participeront aussi à des patrouilles communes, visant à prévenir et à
combattre les infractions, à assurer l’ordre public et la sécurité dans les
zones industrielles de Tchéquie. 23 policiers roumains effectuent à présent des
missions de soutien opératif dans cinq pays – la France, le Royaume Uni, la
Suisse, l’Italie et l’Allemagne.

Extradition – Le
ministère roumain de la justice a commencé, en régime d’urgence, les procédures
pour formuler et envoyer au Madagascar la demande d’extradition de l’ancien
maire de la ville roumaine de Constanţa, Radu Mazăre. La ministre de tutelle
par intérim, Ana Birchall, a précisé, ce vendredi, que les autorités roumaines
pouvaient demander l’extradition de l’ancien édile en chef de la plus grande
ville-port de Roumanie à la mer Noire, car le Madagascar fait partie des
signataires de conventions internationales de lutte contre la corruption. Radu
Mazăre a été arrêté mercredi et placé en garde à vue pour six jours, par les
autorités malgaches, sur la base du mandat international émis par les autorités
roumaines par le biais d’Interpol. En février dernier, il avait été condamné
définitivement à 9 ans de prison dans une affaire de remises en possession
illégales dans l’immobilier. L’ancien maire de Constanţa avait quitté la
Roumanie pour s’installer au Madagascar en décembre 2017, accusant des
pressions politiques dans les procès qui le visaient.

Tennis – La joueuse de tennis roumaine
et numéro 3 au classement mondial, Simona Halep, s’est
qualifiée en finale du tournoi de Madrid.
Elle s’est adjugé une victoire en trois sets, 6-2, 6-7, 6-0, dans la
demi-finale disputée avec la Suissesse Belinda Bencic (18 WTA). La Roumaine a
remporté ce tournoi en 2016 et en 2017.

Météo – Le temps
se réchauffe doucement en Roumanie. Le ciel sera variable, des épisodes de
pluie forte étant attendu ce samedi. Les températures de la mi-journée se
situeront entre 15° et 25°.

10 May 2019
17.03.2019 (mise à jour)

Ukraine – Cinq ans après l’annexion illégale, par la Fédération
Russe, de la République autonome de Crimée et de la ville de Sébastopol, l’Union
européenne demeure fermement attachée à la souveraineté et à l’intégrité
territoriale de l’Ukraine, a déclaré ce dimanche, la cheffe de la diplomatie
européenne, Federica Mogherini. Et elle de réitérer « le refus de l’UE de
reconnaître cette annexion, qu’elle qualifie de menace directe pour la sécurité
internationale, avec de graves répercussions sur l’ordre juridique
international, qui protège l’intégrité territoriale, l’unité et la souveraineté
de tous les Etats ». Mme Mogherini a encore précisé que « l’UE demeure
déterminée à mettre intégralement en œuvre sa politique de non-reconnaissance,
y compris au moyen de mesures restrictives ». A Bucarest, le ministère des
affaires étrangères déclare se joindre à la déclaration de la haute
représentante pour les affaires étrangères et la politique de sécurité de l’UE.
Le MAE roumain condamne fermement, à nouveau, l’annexion illégale de la
République autonome de Crimée par la Fédération Russe, acte qu’il qualifie de
violation des principes et des normes du droit international.

Réunion – Le ministre roumain de l’agriculture et du
développement rural, Petre Daea, présidera la réunion du Conseil Agriculture et
Pêche de l’Union européenne, qui aura lieu à Bruxelles, lundi. Les ministres européens
de l’agriculture se verront présenter une information sur les résultats du
Congrès consacré aux « Plans stratégiques relevant de la Politique
agricole commune (PAC) -Explorer des dispositifs éco-climatiques ». A l’agenda
de la réunion, également, le paquet de réforme de la PAC post 2020 et la
bio-économie.

Conseil – Le secrétaire d’Etat au ministère roumain des
affaires étrangères, Dan Neculăescu, participera à la réunion du Conseil des Affaires
Etrangères (CAE) de l’Union européenne, qui se tiendra lundi à Bruxelles. La
République de Moldova, la Chine et le Yémen sont les principaux thèmes de
discussion. En marge de la réunion, la Roumanie et la Grèce organiseront un
petit déjeuner de travail de type « Les amis de la République de Macédoine
du Nord », avec pour invités spéciaux Bujar Osmani, vice-premier ministre
macédonien en charge des affaires européennes, et Nikola Dimitrov, ministre
macédonien des affaires étrangères.

Manifestation – Des milliers de manifestants se sont rassemblés
dimanche devant la présidence serbe, à Belgrade, pour protester contre le chef
de l’Etat, qu’ils accusent d’exercer un pouvoir autoritaire et de vouloir
contrôler les médias, informent les agences de presse. Le président Vucic
accusait les manifestants d’excès de violence après que certains d’entre eux
étaient entrés de force dans les locaux de la télévision publique. Les forces
de l’ordre sont intervenues samedi soir pour évacuer les quelque dizaines de
manifestants qui voulaient dénoncer « la partialité » de la
télévision publique, favorable au gouvernement. L’incident s’est produit
pendant la manifestation contre le président Vucic, qui a lieu, à Belgrade et
dans d’autres villes serbes, tous les samedis, depuis le 8 décembre dernier.

Rugby – La sélection de rugby de la Roumanie s’est imposée
devant la sélection similaire de Belgique, au score de 43 à 17, dans un match
qui a eu lieu, ce dimanche à Bruxelles, et comptant pour la dernière étape du
Rugby Europe International Championship (REIC) 2019. Dans les autres
rencontres, la Géorgie a vaincu la Russie et l’Espagne a eu raison de l’Allemagne.
Dans le classement final, la Roumanie a occupé la troisième place, derrière la
Géorgie et l’Espagne.

Météo
– Il fera particulièrement chaud en Roumanie, lundi, avec des températures maximales de la journée entre 14 et
26°.

17 March 2019
17.03.2019

Réunion
– Bucarest accueille aujourd’hui et demain une réunion des ministres européens
en charge des politiques pour la diaspora. Cette réunion est organisée par la
présidence roumaine du Conseil de l’Union européenne, dans le contexte de la
libre circulation de la main d’œuvre et des débats sur la migration et l’intégration.
Les autorités roumaines considèrent que l’échange de bonnes pratiques, la
présentation et la consultation des stratégies nationales visant la diaspora
pourraient être des outils d’action utiles à l’échelle européenne et
internationale. A Bucarest, les ministres abordent plusieurs thèmes, tels les
modalités utilisées par les pays européens pour avoir des relations de
collaboration économique et culturelle avec leurs diasporas, les initiatives
censées soutenir leur développement linguistique et culturel, les politiques
ayant mené à une intégration rapide des membres des communautés appartenant à
la diaspora dans les pays d’accueil, ainsi que les politiques qui soutiennent
le retour dans les pays d’origine.

Forum
– La vice-première ministre du gouvernement de Bucarest, Ana Birchall, a
représenté la Roumanie à la 7-e édition du Forum Global de Bakou, en Azerbaïdjan.
Dans le message présenté au nom de la première ministre roumaine Viorica
Dăncilă, Mme Birchall a souligné l’importance de ce Forum, devenu une
plateforme de débat particulièrement utile dans le contexte des actuels défis européens
et internationaux. La représentante de l’Exécutif roumain a souligné que l’Azerbaïdjan
était un important partenaire stratégique et économique de la Roumanie dans la
région. En marge du Forum Global de Bakou, la vice-première ministre roumaine
Ana Birchall s’est également entretenue avec de hauts responsables azéris et
elle a été reçue par le président Ilham Aliyev. Lors de la rencontre avec le
chef de l’Etat azéri, Mme Birchall a mis en exergue l’importance des efforts pour
renforcer la coopération économique, notamment la valorisation des opportunités
de transport régionales, y compris dans la perspective de la mise en œuvre du
projet de la Route de transport des marchandises mer Noire – mer Caspienne. Cette
visite de la vice-première ministre roumaine Ana Birchall à Bakou a été aussi l’occasion
de marquer le 10-e anniversaire du Partenariat stratégique signé par la
Roumanie et l’Azerbaïdjan, par l’inauguration d’un centre de langue roumaine à
l’Université de linguistique de la capitale azérie.

Elections
– L’avocate libérale Zuzana Caputova, candidate du parti La Slovaquie
progressiste, est arrivée en tête du premier tour de scrutin de l’élection
présidentielle organisée hier en Slovaquie. Après le décomptage de la moitié
des bulletins de vote, le Bureau de statistique de Bratislava a informé,
aujourd’hui, que Mme Caputova avait obtenu environ 40% des suffrages exprimés, loin devant son principal rival, le
commissaire européen à l’Energie, Maros Sefcovic, soutenu par le parti
populiste de gauche Smer-SD au pouvoir, dont le score était de près de 19%.
Zuzana Caputova est connue pour ses opinions critiques à l’égard du
gouvernement slovaque et pour son implication dans la problématique
environnementale. Le second tour de scrutin est prévu le 30 mars prochain.

Tennis – La joueuse de tennis canadienne d’origine roumaine Bianca
Andreescu (18 ans) rencontre aujourd’hui l’Allemande Angelique Kerber en
finale du tournoi d’Indian Wells, aux Etats-Unis.
Véritable révélation du début de saison, Bianca
Andreescu a vaincu en demi-finale l’Ukrainienne Elina Svitolina, n°6
mondiale. Bianca Andreescu, 60e mondiale,
peut remporter le premier titre de sa carrière dans l’un des tournois les plus
importants du circuit féminin. Elle avait commencé 2019 à la 152-e place
mondiale et a remporté contre Elina Svitolina sa 27-e victoire de la
saison.

Rugby – La sélection de rugby de Roumanie affronte aujourd’hui à
Bruxelles la sélection belge, dans la dernière étape du Rugby Europe
International Championship (REIC) 2019. Dans cette édition du Championnat
européen, les tricolores ont enregistré deux victoires, contre l’Allemagne et
la Russie, et deux défaites, devant la Géorgie et l’Espagne. Dans le classement
de la compétition, la Roumanie occupe la 4-e place, derrière la Géorgie, l’Espagne
et la Russie.

Ultra-marathon – Le
bibliothécaire roumain Avram Iancu a fini à la deuxième place l’ultra-marathon
« 6633 Arctic Ultra » du Cercle Polaire du Nord, une des compétitions
les plus difficiles au monde, d’une longueur de 617 kilomètres, que les
athlètes doivent parcourir à des températures extrêmes. C’était la deuxième
participation d’Avram Iancu à l’ultra-marathon, après avoir abandonné la course
l’année dernière pour des raisons médicales. Avram Iancu est l’auteur de
plusieurs performances sportives exceptionnelles, dont la traversée à la nage de la Manche en
août 2016 ; le parcours à la nage des 2.860 kilomètres du Danube, à l’été
2017 ; la traversée à la nage de la mer Noire à l’automne 2018, lorsqu’il
a parcouru 680 kilomètres en 60 jours, depuis Sulina, en Roumanie, jusqu’à
Istanbul, en Turquie.

Météo
– Il fait beau et chaud en Roumanie, en ce dimanche. Des pluies faibles et
éparses pourraient tomber sur le nord et l’est. Le thermomètre affichera cet
après-midi des températures entre 11 et 22°. A Bucarest, à
midi, il y avait 15° et du soleil.

17 March 2019
11.03.2019

Budget – Le parlement bicaméral de Bucarest examinera à nouveau cette semaine la loi du budget pour 2019, sur la demande du président de la Roumanie, Klaus Iohannis. La majorité gouvernementale du Parti social-démocrate (PSD) et de l’Alliance des libéraux et des démocrates (ALDE) a fait savoir qu’elle n’allait opérer aucune modification dans le contenu du document, car, affirme-t-elle, les dispositions actuelles assurent les ressources nécessaires pour des domaines économiques importants. L’opposition affirme, en revanche, que le budget ne peut pas entrer en vigueur dans sa forme actuelle, qui mène à la stagnation et au sous-développement du pays. Le chef de l’Etat a renvoyé la loi du budget au parlement après le rejet, par la Cour constitutionnelle, de la saisine qu’il avait formulée. La gauche roumaine affirme que la démarche du chef de l’Etat avait une mise électorale, liée à l’élection présidentielle prévue à la fin de cette année. Si le parlement n’opère pas de modifications à la loi du budget, le président sera obligé de la promulguer telle quelle.

Réunion – Le
Conseil Affaires Générales de l’Union européenne se réunit aujourd’hui et
demain à Bucarest, pour examiner le cadre financier pluriannuel pour la période
2021-2027 et les priorités d’action de l’Union pour les cinq prochaines années.
En plus des ministres en charge des affaires européennes des 28, le premier
vice-président de la Commission européenne, Frans Timmermans, et le commissaire
européen au budget et aux ressources humaines, Günther Oettinger, sont
également présents à la réunion organisée par la présidence roumaine du Conseil
de l’UE. Par ailleurs, une réunion informelle avec les représentants de la
Commission européenne ainsi qu’avec ceux des Etats candidats à l’admission dans
l’UE : l’Albanie, la République de Macédoine du Nord, le Monténégro, la
Serbie et la Turquie, a également lieu aujourd’hui, en marge de la réunion du
CAG.

Eurogroupe – Le
ministre roumain des finances, Eugen Teodorovici, participe aujourd’hui, à
Bruxelles, à la réunion de l’Eurogroupe en format élargi et préside la session
consacrée au « Dialogue macroéconomique ». Les principaux sujets de
discussion sont : une présentation, par la Commission européenne, des
principales conclusions de la deuxième mission de surveillance consolidée en
Grèce, un débat consacré à la croissance économique et à l’emploi, aux marchés
de l’immobilier et au projet de budget actualisé de la Lettonie. Demain, le
ministre Eugen Teodorovici présidera la troisième réunion du Conseil des
Affaires économiques et financières (ECOFIN), dont l’agenda inclut des sujets
tels la directive européenne concernant les taxes sur l’alcool et les boissons
alcoolisées, ou encore la directive européenne sur le régime général des taxes
ou des impôts sur les services numériques.

Justice – Les leaders
du Parti social-démocrate, principale composante de la coalition gouvernementale de Bucarest,
examine aujourd’hui la situation du ministre de la justice, Tudorel Toader. Le
chef des sociaux-démocrates roumains, Liviu Dragnea avait expliqué que le ministre
faisait l’objet d’un état de mécontentement que l’autre membre de la coalition,
l’Alliance des libéraux et des démocrates, devait tirer au clair. Ministre indépendant soutenu par l’ALDE, Tudorel
Toader a suscité les critiques des sociaux-démocrates mais aussi de l’Union démocrate des Magyars de Roumanie (UDMR),
qui soutient la coalition gouvernementale au parlement. Le vote sur une motion simple
introduite par le Parti national libéral (PNL) et l’Union Sauvez la Roumanie (USR) n’a pas
pu avoir lieu la semaine dernière, pour manque de quorum, et il a été reporté à
une date ultérieure. Une récente ordonnance gouvernementale d’urgence, initiée
par M. Toader et qui modifiait à
nouveau les lois de la justice, est vivement critiquée par les magistrats.

Ultra-marathon – L’athlète roumain Vlad Adrian Crişan Pop a terminé
victorieux la course de 120 milles, version abrégée de l’ultra-marathon « 6633
Arctic Ultra » du Cercle polaire arctique. En participant à cette
compétition, a-t-il expliqué, le sportif roumain veut collecter de l’argent
pour les enfants malade du cancer. Le bibliothécaire roumain Avram Iancu court
dans la course de 380 milles (618 km) de l’ultra-marathon « 6633 Arctic
Ultra ». Avram Iancu est la première personne au monde à avoir nagé sur
toute la longueur du Danube (2860 km), sans costume de protection. Il a eu
besoin de 89 jours pour parcourir cette distance.

Tennis – Au tournoi
de tennis d’Indian Wells, aux Etats-Unis, la joueuse roumaine Simona Halep, numéro
2 mondial, s’est imposée hier devant l’Ukrainienne Katerina Kozlova (Ucraina), en
deux sets 7-6/7-5, et s’est qualifiée dans les huitièmes de finale où elle
affrontera la Tchèque Marketa Vondrousova. Egalement à Indian Welles, mais dans
le tournoi de double masculin, la paire Horia Tecău (Roumanie) – Jean-Julien
Rojer (Pays-Bas), a réussi à se qualifier dans les huitièmes de finale.

Météo – Le temps reste particulièrement
chaud dans le sud-est de la Roumanie. Dans les régions de montagne, des
précipitations mixtes sont signalées, tandis que le vent souffle fort, à plus
de 80-90 km/h. Les températures de la
mi-journée vont de 7 à 19°. A Bucarest, il y avait 20° à midi.

11 March 2019
17.02.2019 (mise à jour)

COMPET
– Le ministre roumain de l’économie, Niculae Bădălău, présidera, lundi, à
Bruxelles, la première réunion du Conseil Compétitivité (COMPET) de l’Union
européenne, la section marché intérieur et industrie, du mandat de la
présidence roumaine du Conseil de l’Union européenne, a informé le ministère de
l’économie de Bucarest. Les ministres procéderont à un échange d’opinions sur
le processus qui vise à donner une image d’ensemble du marché unique et sur un
débat public consacré à l’impact de l’intelligence artificielle sur l’industrie
de l’UE. Le Conseil adoptera, pour la première fois, des conclusions concernant
l’encouragement du développement et de l’utilisation de l’intelligence
artificielle.

BERD – Le ministre roumain des finances, Eugen Teodorovici, a été
élu au poste de vice-président de la Banque européenne de reconstruction et de développement
(BERD). Son mandat entrera en vigueur au mois de mai et prendra fin en 2020, a informé
le ministère des finances de Bucarest. Le second vice-président de la BERD est
le ministre des finances de la Lituanie. Le nouveau président élu du Conseil
des gouverneurs est le chef des finances espagnol. Le communiqué du ministère
roumain précise qu’une structure dirigeante de la BERD, composée exclusivement
de représentants d’Etats membres de l’Union, consolidera les intérêts de l’UE,
même dans le contexte du Brexit. La Roumanie, par son ministre Eugen
Teodorovici, assure actuellement la présidence aussi bien du Conseil des
gouverneurs de la Banque européenne d’Investissements que du Conseil Affaires
européennes et financières (ECOFIN), dans le contexte de la présidence
tournante du Conseil de l’UE.

Taxe
– L’économiste en chef de la Banque nationale de Roumanie (BNR), Valentin Lazea, affirme
que la taxe sur les actifs, imposée par la récente ordonnance d’urgence adoptée
par le gouvernement de gauche de Bucarest pourrait diminuer la profitabilité du
secteur bancaire roumain et la ramener au-dessous de la moyenne européenne. M. Lazea
considère que, si cela arrive, il ne faudra pas s’étonner de voir certaines
banques se retirer de Roumanie. Pour ce qui est de l’intention des autorités de
réduire ou de redéfinir l’indice ROBOR, en fonction duquel sont calculés les
intérêts des crédits, l’économiste en chef de la Banque centrale de Bucarest
pense que cela n’empêchera pas les banques de prendre des mesures qui leur
permettent d’avoir une profitabilité quelque peu diminuée. M. Lazea considère
que la Roumanie doit choisir entre, d’une part, un système bancaire fort,
profitable et fournisseur de capital pour les investissements, et d’autre part un
système faible, reposant sur des favoritismes, qui alimente la consommation, en
oubliant le développement.

Berlinale
– Le court-métrage Blue Boy, produit
par l’Argentin Manuel Abramovich et auquel ont aussi collaboré les Roumains
Cătălin Cristuţiu, monteur, et Bogdan Georgescu, producteur délégué, a remporté
l’Ours d’argent du meilleur court-métrage, à la 69e édition du
Festival international du film de Berlin. Dans la compétition principale, celle
des longs-métrages, de la Berlinale, la production « Monştri/Monstres »,
du réalisateur roumain Marius Olteanu, a été récompensé du prix des lecteurs du
quotidien Tagesspiegel (le Tagesspiegel Readers’ Jury Award). Sélectionné dans
la section Forum, la plus audacieuse du festival, ce premier long-métrage,
réalisé et écrit par Marius Olteanu, raconte 24 heures de la vie d’un jeune couple,
marié depuis huit ans. Le réalisateur explore l’enchaînement de problèmes et de
rencontres qui pousse l’homme et la femme à se séparer. L’Ours d’or a été
attribué à la production « Synonymes », du réalisateur israélien Nadav
Lapid.

Tennis
– La paire roumano-néerlandaise Horia Tecău/Jean-Julien Rojer a raté la
victoire dans la finale de double du tournoi de tennis de Rotterdam, aux
Pays-Bas. Ce sont Jeremy Chardy (France)/Henri Kontinen (Finlande) qui ont
remporté le trophée.

Météo – Il
fera beau en Roumanie dans les prochaines 24 heures. Lundi, les températures
maximales se situeront entre 4° et 14°.

17 February 2019
10.02.2019 (mise à jour)

Grippe – En Roumanie, le nombre des décès
provoqués par la grippe est monté à 99, a informé, ce dimanche, le Centre national de
contrôle des maladies transmissibles. Antérieurement, la ministre roumaine
de la Santé, Sorina Pintea, avait affirmé qu’on ne
pouvait pas encore parler d’une décroissance du nombre de cas de grippe. Selon
les données fournies par l’Institut national de santé publique, plus de 3.000
cas de grippe ont été confirmés la semaine dernière ainsi que 145.000 autres de
viroses respiratoires. La ministre Sorina Pintea a rappelé que son ministère a acheté et
distribué 30.000 doses supplémentaires de vaccin anti-grippal.

Tennis – Le club champion de handball féminin de Roumanie, le CSM Bucarest, s’est
imposé, ce dimanche en déplacement, devant le champion allemand Thuringer HC (30
à18), dans un match comptant pour le 2e groupe principal de la Ligue
des champions. Avant les trois derniers matchs, le club bucarestois occupe la
deuxième position, derrière le détenteur du titre, Gyor Audi ETO KC, de Hongrie.
Suivent, dans l’ordre, Vipers Kristiansand (Norvège), Ferencvaros (Hongrie),
Krim Ljubljana (Slovénie) et Thuringer (Allemagne). Les quatre premières places
assurent la qualification dans les quarts de finale de la compétition
continentale. Les handballeuses bucarestoises avaient remporté le trophée en 2016,
lors de leur première participation dans la Ligue des champions.

Tennis – La
rencontre de quarts de finale de la Fed Cup entre les équipes féminines de
tennis de Roumanie et de la République tchèque affiche un score égal, 2 à 2 Ce
dimanche, la Roumaine Simona Halep, numéro 3 mondial, a eu raison de la Tchèque
Karolina Pliskova, en trois sets 6-4, 5-7, 6-4. Dans le dernier match de simple,Mihaela Buzărnescu a perdu devant Katerina
Siniakova. Le résultat du match de double entre les Roumaines Irina Begu/Monica
Niculescu et les Tchèques Barbora Krejcikova/Katerina Siniakova sera décisif.

Météo – Lundi, il fera beau et plus chaud que d’habitude à
cette époque de l’année, en Roumanie. Les maximales de l’air se situeront entre
6 et 14°.

10 February 2019
15.01.2019

Présidence -
La première ministre Viorica Dăncilă présente aujourd’hui à Strasbourg, au
Parlement européen, les priorités de la présidence roumaine du Conseil de
l’Union européenne. Un dossier de première importance, parmi ceux que la
Roumanie aura à gérer, est le Brexit. La première ministre roumaine a déclaré à
de nombreuses reprises que Bucarest était intéressé de protéger les droits
sociaux de ses citoyens travaillant en Grande Bretagne après la sortie de
celle-ci de l’UE. Le futur budget de l’UE est un autre dossier délicat sur la
table de la présidence roumaine. La première ministre Viorica Dăncilă s’est
fixé comme objectif d’avancer à grands pas dans la construction du budget,
surtout que celui-ci doit continuer à financer des politiques communes
européennes importantes, comme la politique agricole et la politique de
cohésion. Selon un communiqué de presse du gouvernement roumain, la première
ministre et les membres du gouvernement ont participé lundi, à Strasbourg, à un
dîner officiel offert par le président du Parlement européen, Antonio Tajani.
Toujours lundi, le ministre délégué aux affaires européennes, George Ciamba, a
eu une entrevue avec la vice-présidente du Parlement européen, Sylvie
Guillaume. George Ciamba a renouvelé à cette occasion l’engagement de la
Roumanie de travailler avec le Parlement européen de manière rapprochée pendant
les six mois de son mandat, pour obtenir des résultats concrets et positifs
pour les citoyens européens.

Schengen – « Si la Roumanie souhaite faire partie de l’espace Schengen, elle doit en remplir les critères, mais la Slovénie considère que tous les Etats doivent remplir les mêmes critères. Je souhaite vraiment que la Roumanie intègre cette zone. » La déclaration appartient au président de la Slovénie, Borut Pahor, qui a rencontré aujourd’hui, à Bucarest, le président roumain, Klaus Iohannis. A son tour, le président Iohannis a affirmé que l’entrée de la Roumanie dans l’espace Schengen n’était pas possible sans consensus. Il a montré que le pays devait faire des progrès pour convaincre certains Etats qu’il était prêt à intégrer l’espace de libre circulation. L’adhésion de la Roumanie à l’espace Schengen était prévue pour mars 2011, mais elle a été reportée à de nombreuses reprises, les raisons invoquées étant toujours en lien avec la Justice.

OTAN – Le
général Nicolae Ciucă, chef de l’Etat-Major de la défense de Roumanie,
participe aujourd’hui et demain à session du Comité Militaire de l’OTAN, à
Bruxelles. A l’agenda de la réunion se trouvent plusieurs sujets d’actualité :
les défis stratégiques actuels et futurs de l’OTAN, la stratégie militaire de
l’Alliance, l’opération « Resolute Support » en Afghanistan concernant
la mission de formation, de conseil et d’assistance à l’intention des
institutions afghanes et des forces de sécurité nationales, ainsi que la
situation de sécurité dans la région. En même temps, les discussions viseront
aussi l’amélioration du processus de mise à disposition des capacités financées
de fonds communs, le partenariat OTAN-Géorgie, ainsi que la situation dans les
Balkans occidentaux et la mission de la Force pour le Kosovo.

Grève – Les
syndicats et l’administration du Complexe Energétique Oltenia (au sud de la
Roumanie) discutent aujourd’hui les mesures proposées lundi par le Ministère de l’Energie. Les autorités
ont annoncé qu’elles pouvaient accorder aux salariés du complexe des chèques
vacances à partir du mois de mai, une augmentation de 12% des salaires dans les
secteurs de production et l’analyse de la réduction des dépenses pour permettre
de futures évolutions des revenus des employés. De leur côté, les mineurs
réclament l’augmentation du salaire à partir de 4.000 lei (850 euros) pour
chaque salarié, des chèques vacances, une rémunération supplémentaire pour les
samedis et les dimanches travaillés et l’amélioration des conditions de
travail. Les données officielles montrent qu’à présent, le système énergétique
national fonctionne dans les paramètres normaux, l’apport de charbon étant de
plus de 23%.

Culture – La
Journée de la Culture Nationale est célébrée aujourd’hui, pour la neuvième
année consécutive, au moment de l’anniversaire de la naissance du plus
important poète roumain, Mihai Eminescu. De nombreux événements sont organisés
à cette occasion en Roumanie et dans plusieurs capitales européennes. Réunie en
session solennelle, l’Académie roumaine lancera l’application gratuites pour
smartphones « Mihai Eminescu, œuvres complètes ». La Journée de la
Culture roumaine est célébrée aussi en République de Moldova voisine
et dans les communautés roumaines de l’étranger.

Tennis – La
Roumaine Simona Halep,
la numéro 1 du tennis féminin mondial, a débuté avec une victoire au premier
tour de l’Open d’Australie. Elle a vaincu l’Estonienne Kaia Kanepi en trois
sets, 6-7, 6-4, 6-2.Egalement au premier tour,la
joueuse roumaine Mihaela Buzărnescu, 25ème au classement mondial, a perdu
aujourd’hui, 6-7, 7-6, 6-2 devant l’américaine Venus Williams, tandis qu’une
troisième Roumaine, Ana Bogdan, s’est inclinée, 3-6, 6-3, 4-6 devant la
polonaise Iga Swiatek. Le joueur roumain de tennis Marius Copil s’est qualifié
au deuxième tour à l’Australian Open, après sa victoire sur l’Espagnol Marcel
Granollers, 6-3, 6-4, 6-4. Au deuxième tour, il rencontrera le belge David
Goffin.

Météo – Une vigilance jaune aux tempêtes de neige,
en vigueur jusqu’à demain soir, concerne les régions de montagne de Roumanie.
Sur le reste du territoire, le ciel est variable. Les maximales de la journée
se situent entre -6 et 5°, avec 0° à
Bucarest, à midi.

15 January 2019
13.01.2019 (mise à jour)

Ambassadeur – Le nouvel
ambassadeur de l’Etat d’Israël à Bucarest, David Saranga, a déclaré ce dimanche
que la Roumanie était une vraie amie sur laquelle son pays pouvait compter au
sein de l’Union européenne. Dans un premier discours public après son arrivée à
Bucarest, le diplomate a apprécié les progrès importants réalisés par la
Roumanie ces dernières années pour combattre l’antisémitisme et la xénophobie.
Le nouvel ambassadeur israélien a aussi souligné l’idée que le monde entier
devait se souvenir du passé sombre et que le peuple juif, notamment, devait
être un modèle de tolérance.

Grippe – En Roumanie, un homme âgé de 69 ans, domicilié dans le département de
Prahova, et un bébé de 11 mois, du département d’Ilfov, sont décédés ce
dimanche à cause de la grippe, le nombre des victimes de la maladie s’élevant
actuellement à 7, indique l’Institut national de santé publique (INSP). L’homme
souffrait aussi d’autres maladies et n’était pas vacciné contre la grippe. Le bébé avait été hospitalisé à Bucarest, en début de
semaine, pour insuffisance respiratoire grave et il n’était pas non plus
vacciné contre la grippe. Pour l’instant, la Roumanie n’est pas confrontée à
une épidémie de grippe, affirment les autorités.

Handball – L’équipe roumaine de handball féminin SC Măgura Cisnădie
(centre de la Roumanie) a perdu, à domicile, le match contre l’équipe allemande
Bietigheim, comptant pour le groupe A de
la Coupe EHF. La victoire des Allemandes a été écrasante – 34 à 20.

Météo – 12 départements
du nord et de l’ouest de la Roumanie font l’objet d’une vigilance jaune aux
chutes et aux tempêtes de neige jusqu’à lundi après-midi. Des précipitations
mixtes sont attendues sur le reste du territoire jusqu’à mardi. Le thermomètre
affichera des températures proches des moyennes pluriannuelles, mais les
valeurs ressenties seront plus basses à cause du vent. Lundi matin, les minimales se situeront entre -9 et 0°, alors que lundi à la mi-journée, les
maximales iront de 0 à 6°.

13 January 2019
04.01.2019

Objectifs – Bucarest
a comme grands objectifs pour l’année 2019- quand la Roumanie exerce, au
premier semestre, la présidence tournante de l’Union européenne- une
intégration dans l’UE meilleure et approfondie, la consolidation de sa position
au sein de l’OTAN et une présence renforcée de l’Alliance sur le flanc est, la
consolidation de l’Etat de droit et la continuation en force de la lutte contre la corruption, a déclaré aujourd’hui
le président roumain Klaus Iohannis. Le chef de l’Etat a par ailleurs affirmé
qu’il n’accepterait pas les noms proposés par le Parti social-démocrate, Lia
Olguţa Vasilescu et Mihai Drăghici, pour occuper les postes respectivement de ministre du développement
régional et de ministre des transports. Le président Iohannis a précisé que ses
arguments pour refuser ces candidats, qu’il rendrait publics la semaine
prochaine, étaient de nature légale et d’opportunité.
Rappelons-le, fin novembre, le chef de l’Etat avait accepté six propositions de
remaniement avancées par la première ministre Viorica Dăncilă et concernant la défense, l’emploi, l’éducation, la
culture, les communications et la jeunesse et les sports. Il avait rejeté les
propositions visant les portefeuilles des transports et du développement
régional. Ce jeudi, le président Iohannis a signé les décrets de constat vacance des
deux postes.

Déclaration
– La présidence roumaine du Conseil de l’Union européenne est une occasion
unique d’intensifier la relation de la République de Moldova voisine avec les
structures communautaire – a affirmé Iurie Leancă, vice-premier ministre chargé
de l’intégration européenne au gouvernement de Chişinău. Il a également exprimé
son espoir d’assister à une amplification du dialogue politique entre l’UE et
la République de Moldova, pour que cette dernière se voit offrir une
perspective d’adhésion claire. Iurie Leancă a ajouté qu’il misait aussi sur un
soutien au processus de réformes et à l’accélération de la mise en œuvre des
projets d’interconnexion dans le secteur de l’énergie et des projets d’infrastructure
reliant République de Moldova à la Roumanie. La Roumanie assure, pour la
première fois, la présidence tournante du Conseil de l’UE, du 1-er janvier au 30
juin 2019, l’agenda étant dominé par le Brexit, la négociation du futur budget
communautaire et les élections européennes du mois de mai.

Tourisme
– En Roumanie, les structures d’accueil du secteur du tourisme ont enregistré
près de 12 millions d’entrées au cours des 11 premiers mois de l’année passée,
ce qui représente une hausse de 6,4% par rapport à la même période de 2017,
indique l’Institut national de la statistique. Les touristes roumains ont
compté pour 78% du total, 22% étant des touristes étrangers. Dans cette
dernière catégorie, les Européens de l’ouest du continent ont été les plus
nombreux (près de 75%), dont une écrasante majorité (près de 86%) provenait des
Etats membres de l’Union européenne. La plupart des touristes étrangers étaient
originaire d’Allemagne, France, Israël, Italie et des Etats-Unis. Parmi les
départements de Roumanie à avoir accueilli des nombres importants de touristes
étrangers, il y a Constanţa (sud-est), Braşov (centre-ouest) et Cluj (nord-ouest),
ainsi que la capitale, Bucarest.

Frontière
– L’Inspection générale de la police aux frontières de Roumanie informe que,
ces dernières 24 heures, quelque 188.000 personnes ont traversé la frontière
par les points de contrôle, la plupart pour sortir de Roumanie. L’Inspection
générale rappelle que les temps d’attente et la fluidité de la circulation aux
points de contrôle de la frontière roumaine sont disponibles sur l’application
dédiée, sur le site de l’institution (à l’adresse http://www.politiadefrontiera.ro/traficonline/).
Selon la même source, lors des contrôles effectués, les policiers aux
frontières roumains ont constaté 27 illégalités ayant des auteurs aussi bien
roumains qu’étrangers. 13 ressortissants étrangers se sont vu refuser l’entrée
en Roumanie et 15 citoyens roumains – le départ du pays.

Statistiques
– L’Union européenne avait, en 2016, 1,6 millions d’agents de police, soit 318
pour 100.000 habitants, indique Eurostat. Il existe des différences importantes
entre les Etats membres. La Hongrie et la Finlande ont le moins de policiers
pour 100.000 habitants – 90 et respectivement 137. La Roumanie en avait 242.
Les Etats membres qui disposaient des plus grands nombres d’agents de police
étaient Chypre (573 policiers pour 100.000 habitants), Malta (505) et Grèce
(492).

Tennis
– La joueuse roumaine de tennis Sorana Cîrstea a été éliminée aujourd’hui, en
quarts de finale, du tournoi WTA de Shenzhen (Chine). Elle s’est inclinée
devant l’Américaine Alison Riske, gagnante en deux sets. Sorana Cîrstea (84
WTA) a essuyé sa troisième défaite, sur un total de sept rencontres avec l’Américaine
(62 WTA). Aujourd’hui également et toujours en quarts de finale, la Roumaine Monica Niculescu (99 WTA) a concédé
la victoire, au bout de trois sets, à la Chinoise Yafan Wang (70 WTA).

Météo
– Le temps se refroidit en Roumanie et les températures attendues seront
inférieures aux normales de saison. Les maximales d’aujourd’hui vont de -8° à 2°.
A Bucarest, le thermomètre affichait 1° à midi.

4 January 2019
30.12.2018 (mise à jour)

Présidence – Pour
la première fois depuis son adhésion à l’Union européenne en 2007, la Roumanie
assumera, au 1-er janvier prochain, la présidence tournante semestrielle du Conseil de l’UE. Les priorités de la
présidence roumaine s’appuient sur quatre piliers : l’Europe de la convergence,
l’Europe de la sécurité, l’Europe en tant qu’acteur global et l’Europe des
valeurs communes. Au cours de son mandat, la Roumanie devra gérer plusieurs
dossiers difficiles, tels le Brexit, le budget pluriannuel pour la période 2021-2027,
une stratégie cohérente concernant la migration et l’accroissement du rôle
global de l’UE. Le site officiel de la présidence roumaine du Conseil de l’UE,
« romania2019.eu », a été officiellement lancé. Il est disponible en
roumain, en anglais et en français et contient des informations utiles pour les
journalistes, les experts en affaires européennes et le grand public. Le
programme de la présidence roumaine du Conseil de l’UE y pourra être consulté à
partir du 15 janvier prochain.

Migrants – 41 ressortissants étrangers ont été
interpellés alors qu’ils tentaient de franchir, illégalement et à pied, la
frontière entre la Roumanie et la Hongrie. L’Inspection de la police aux
frontières de roumaine informe, dans un communiqué issu ce dimanche, que, lors
d’une mission de lutte contre la migration illégale, ses agents ont dépisté et
interpellé 22 personnes qui s’apprêtaient à franchir illégalement la frontière
vers la Hongrie. Le groupe de 21 citoyens irakiens et d’un citoyen afghan, était
composé de 15 adultes, âgés de 19 à 40 ans, et de 7 mineurs âgés de 8 à 17 ans,
la plupart étant des demandeurs d’asile en Roumanie. Selon leurs propres
déclarations, les personnes interpellées avaient l’intention d’aller dans des
pays d’Europe occidentale pour trouver du travail. Dans le même temps, les
autorités chargées de surveiller la frontière hongroise ont été informées de la
situation. Elles ont déroulé une opération de contrôle de la zone, au cours de
laquelle elles ont dépisté un autre groupe de 19 migrants illégaux.

Tennis – La joueuse
de tennis roumaine Sorana Cîrstea (84 WTA) s’est qualifiée ce dimanche dans les
huitièmes de finale du tournoi WTA de Shenzhen (en Chine), grâce à la victoire
devant la Polonaise Magda Linette, en deux sets 6-3, 6-3. Sorana Cîrstea devra
affronter maintenant la Française Pauline Parmentier. Egalement ce dimanche, la
paire Irina Maria Bara (Roumanie)-Oksana Kalashnikova (Géorgie) s’est qualifiée
dans les quarts de finale de double au tournoi de Shenzhen.

Météo – Le temps
se maintient couvert dans l’ouest, le nord et le centre de la Roumanie. Les
nuages seront passagers au-dessus du reste du territoire. Lundi après-midi, les
températures se situeront entre 0 et 6°.

30 December 2018
30.12.2018

Préparatifs – Plus de 25.000 fonctionnaires du ministère
roumain de l’intérieur sont mobilisés pour assurer l’ordre public pendant les
mini-vacances du Nouvel An. Près de 9.000 agents de police auront pour objectif
de prévenir et de combattre les événements susceptibles de nuire à la sécurité
des citoyens. Un hélicoptère de l’Inspection générale de l’aviation, à bord
duquel se trouvera aussi un policier, aura pour mission de survoler les zones
les plus fréquentées. Une attention accrue sera accordée à la protection des
participants aux 125 événements publics, où sont attendues plus de 300.000
personnes. Les shows les plus importants auront lieu à Bucarest, Braşov, Sibiu
et Cluj. Par ailleurs, la police continue les recherches pour trouver les
individus qui, dans la nuit de vendredi à samedi, à Braşov, avaient fait sauter
un distributeur automatique et se sont enfuis avec un butin de 160.000 lei (plus
de 30.000 euros).

Présidence – Le
site officiel de la présidence roumaine du Conseil de l’Union européenne, « romania2019.eu »,
a été officiellement lancé. Il est disponible en roumain, en anglais et en
français et contient des informations utiles pour les journalistes, les experts
en affaires européennes et le grand public. Le programme de la présidence
roumaine du Conseil de l’UE y pourra être consulté à partir du 15 janvier
prochain.

Décoration – Une femme roumaine, originaire de la ville de
Timişoara, qui vit actuellement à Rome, a été décorée par le président italien,
Sergio Mattarella, pour avoir eu le courage de dénoncer deux membres d’un clan
mafieux. Selon le correspondant sur place de Radio Roumanie, la femme, qui s’appelle
Roxana Roman et qui est âgée de 34 ans, a reçu les insignes de chevalier de l’Ordre
du Mérite de l’Italie, pour sa contribution à l’affirmation des valeurs de la
légalité. Propriétaire d’un bar dans un quartier de la périphérie de la
capitale italienne, elle, son mari, Marian Roman, et une cliente handicapée ont
été agressés par deux membres du clan mafieux Casamonica, le jour de Pâques de
cette année. Les deux mafieux, qui ont détruit le lieu, leur ont demandé de ne
pas porter plainte, mais les Roumains ne sont pas laissé intimider et les ont
dénoncés à la police. C’est un geste normal, considère Roxana Roman. La
peur est présente depuis très longtemps dans le quartier. Il y a beaucoup de
gens qui veulent que la situation change, mais pour que cela arrive, il nous
faut une nouvelle mentalité, et cela ne dépend que de nous – a-t-elle
déclaré à la presse italienne.

Anniversaire – Ce dimanche, est marqué le 71-e anniversaire de
l’abolition de la monarchie et de la transformation de la Roumanie en une
soi-disant république populaire. Le 30 décembre 1947, lorsque le pays était
dirigé par un gouvernement communiste fantoche, se trouvant pratiquement sous
l’occupation militaire soviétique, le roi Michel a été forcé à abdiquer et à
s’exiler en Occident. Trois années auparavant, le 23 août 1944, pendant la
deuxième guerre mondiale, le roi avait ordonné l’arrestation du véritable chef
de l’Etat, le maréchal Ion Antonescu, le retrait de la Roumanie de l’alliance
avec l’Allemagne nazie et son retour aux côtés de ses alliés traditionnels, les
Etats-Unis et la Grande Bretagne. Les historiens considèrent que cette décision
avait écourté la guerre d’au moins six mois et sauvé plusieurs centaines de
milliers de vies. Le roi Michel a pu revenir dans son pays seulement après la
Révolution anti-communiste de 1989, quand il a recouvré la nationalité
roumaine, qui lui avait été retirée par les communistes, et il a récupéré une
partie de ses anciennes propriétés. En tant qu’ambassadeur spécial, le roi
Michel a soutenu, auprès des grandes chancelleries occidentales, l’adhésion de
la Roumanie à l’OTAN en 2004 et à l’Union européenne en 2007. L’ancien
souverain est décédé le 5 décembre 2017, à l’âge de 96 ans. Sa fille aînée, la
princesse Margareta, a succédé au roi Michel à la tête de Maison royale de
Roumanie, étant aussi devenue dépositaire de la couronne roumaine.

Tourisme – Les hôtels et les pensions de Roumanie ont accueilli plus de
2 millions de touristes étrangers, pendant les 9 premiers mois de cette année.
L’Institut national de la statistique (INS), qui a fourni ce chiffre, indique
également que ces touristes ont dépensé l’équivalent d’un milliard d’euros et
qu’ils sont venus en Roumanie pour les affaires, pour participer à des congrès,
des conférences, des stages, des foires et des expositions. Près de la moitié d’entre
eux a utilisé les services des agences de voyage, l’avion ayant été le
principal moyen de transport pour se rendre en Roumanie, précise la même source.

Handball – La
sélection de handball masculin de Roumanie s’est inclinée hier soir devant la sélection
similaire de la Pologne, en finale du tournoi ”4 Nations Cup”, accueilli par
la ville polonaise d’Opole. Le vainqueur du match a décidé aux tirs au but, les
Polonais remportant le tournoi sur le score final de 6 à 5. Début janvier, la
sélection roumaine va s’entraîner en Slovaquie, où elle participera à un autre
tournoi, en compagnie du pays hôte et des Pays-Bas. Rappelons que les Roumains
ne se sont pas qualifiés au Championnat du monde, organisé conjointement par
l’Allemagne et le Danemark, le mois prochain.

Météo – Le
temps est surtout couvert en Roumanie aujourd’hui, mais les températures sont
plus élevées que les normales de la saison. Elles se situent entre 1 et 8°. A
Bucarest, il y avait 2° à midi.

30 December 2018
11.11.2018 (mise à jour)

Célébrations – Le président de la Roumanie, Klaus Iohannis, a participé,
ce dimanche, aux côtés d’autres dirigeants du monde, aux célébrations du
centenaire de l’armistice de la Grande Guerre, qui ont eu lieu sous l’Arc de
Triomphe de l’Etoile, à Paris. Quelque 70 chefs d’Etat et de gouvernement, dont
la chancelière allemande Angela Merkel, le président américain Donald Trump et le président russe Vladimir
Poutine, ont donné cours à l’invitation adressée par le président français
Emmanuel Macron. Le 11 novembre 1918, à 11 heures (heure française), les armes
se sont tues sur le front de l’ouest, mettant ainsi fin à 4 ans de conflit, qui
ont coûté la vie à plus de 10 millions de personnes. Le programme de ce
dimanche, 11 novembre 2018, a aussi inclus un Forum de la paix, initiative d’Emmanuel
Macron, qui se propose d’encourager la mise en œuvre de projets concrets, en
faveur de la paix dans le monde.

Le Centenaire de la fin de la Première guerre mondiale
a également été marqué ce dimanche dans le monde entier. En Australie, une
cérémonie a été organisée au Mémorial national de la guerre, dans la capitale
Canberra. Des coups de canons ont été tirés en Nouvelle Zélande, des événements
spéciaux ont eu lieu au Royaume Uni ainsi qu’aux Etats-Unis.

Commémoration – La Journée des vétérans a été marquée, par des cérémonies
militaires et des services religieux ce dimanche en Roumanie, hommage aux militaires roumains qui ont participé à des missions sur des
théâtres d’opérations à l’étranger. Un buste du maréchal Alexandru Averescu,
commandant de l’Armée roumaine pendant la Grande Guerre et un des plus
brillants chefs militaires roumains de l’histoire, a été inauguré à Bucarest.
La Journée des vétérans rappelle l’armistice de la première conflagration
mondiale, signé par les puissances de l’Entente et l’Allemagne, ainsi que le décès
du sous-lieutenant Iosif Silviu Fogoraş, premier militaire roumain tombé en Afghanistan,
le 11 novembre 2003. Entre 1996 et 2018, la Roumanie a perdu 29 militaires et
180 autres ont été blessés dans des missions sur des théâtres d’opérations à l’étranger.
Dans un message à l’occasion de la Journée des vétérans, la première ministre
roumaine Viorica Dăncilă rappelle le fait que le sacrifice des soldats roumains
avait rendu possible la réalisation de la Grande Union de 1918, dernière étape
de la construction de l’Etat roumain national unitaire. « Nous rendons
également hommage aux militaires roumains présents, ces dernières années, sur
les théâtres d’opérations internationaux, sous mandat de l’OTAN, de l’ONU ou de
l’UE. C’est la nouvelle génération de vainqueurs », affirme également la
première ministre Viorica Dăncilă dans son message à l’occasion de la Journée
des vétérans.

Attaque – Dix personnes, dont deux enfants, ont été hospitalisés
ce dimanche, à Brăila (sud-est de la Roumanie), après avoir été blessées dans
une attaque à la voiture, dont l’auteur présumé est originaire de la même ville.
Le jeune homme, âgé de 20 ans, est accusé d’avoir poignardé un autre homme, à
cause d’un conflit lié à une voiture, et d’avoir ensuite foncé dans son
véhicule sur un groupe de passants, pour s’arrêter après un impact avec la
devanture d’un supermarché. Lorsqu’il a été interpellé, le jeune homme,
visiblement sous l’emprise de l’alcool ou de la drogue, s’était mis à crier « qu’il
fallait faire couler du sang dans ce pays ! ». Une enquête pénale est
en cours.

Handball – Le club champion de handball féminin
de Roumanie, CSM Bucarest, a eu raison, ce dimanche, en déplacement, de l’équipe
hongroise FTC-Rail Cargo Hungaria, au score de 34 à 28, dans un match comptant pour le
groupe D de la Ligue des Champions. Deux autres équipes, Kristiansand (Norvège) et Bietigheim, d’Allemagne, font
aussi partie du même groupe. Les 3 premières équipes classées seront qualifiées
dans les groupes principaux. Egalement ce dimanche, l’équipe de handball
féminin SCM Craiova, détentrice de la Coupe EHF, a vaincu en déplacement, au
score de 19 à 17, l’équipe allemande Borussia Dortmund, en match aller du troisième
tour préliminaire de la compétition. Le match retour aura lieu à Craiova, le 18
novembre prochain.

Météo – Lundi, en Roumanie, les températures diurnes
continueront d’être supérieures aux normales de saison en Transylvanie et dans
le sud-ouest. Dans le reste du territoire, elles seront à la baisse. A la
mi-journée, le thermomètre affichera des valeurs entre 7° et 20°.

11 November 2018
23.09.2018 (mise à jour)

Rapport
– Le Rapport global du progrès social maintient la Roumanie à la 44e
place parmi les 146 pays analysés, fait savoir un communiqué de l’Initiative
pour la compétitivité (INACO). Comparées aux résultats de 2017, les
performances sociales de la Roumanie se sont légèrement améliorées cette année, pour ce qui est de l’accès à l’eau potable et aux systèmes d’assainissement, du
logement, de la qualité de l’environnement, de la tolérance, de l’inclusion
sociale et des droits individuels. Ces performances se sont néanmoins dégradées
en matière de soins de santé, de sécurité individuelle, de bases de la
prospérité, d’accès à l’éducation tertiaire, au savoir, aux technologies
de l’information et de la communication. En ce qui concerne le Produit intérieur
brut par habitant, la Roumanie est 45e sur le total de 146 pays
analysés. Selon l’INACO, une avancée réelle du progrès social en Roumanie
dépend essentiellement de la qualité des investissements dans les secteurs de
la santé, de l’éducation et des technologies de l’avenir, en tant que priorités
nationales.

Tennis de table – Le Roumain Ovidiu Ionescu s’est qualifié en finale du Simple Hommes, des Championnats d’Europe de tennis de table, à Alicante (Espagne).
Il luttera pour la médaille d’or contre l’Allemand Timo Boll. En demi-finale,
le Roumain a eu raison du Suédois Kristian Karlsson, au score de 4 à 1.

Météo – Ce lundi apportera beaucoup de vent en Roumanie, avec des rafales entre
55 et 65 km/h. Dans l’ouest, le nord et le centre du pays, les températures
seront inférieures aux normales de saison et il pleuvra. Le sud et le sud-est bénéficieront de températures bien
plus élevées. Les maximales de lundi se situeront entre 11 et 31°.

23 September 2018
23.09.2018

Record – Les ministres roumains détiennent le
record de participation aux réunions du Conseil de l’Union européenne, dont la
Roumanie assumera la présidence au 1er janvier 2019. Selon une
analyse réalisée par le groupe danois « Europa », citée par « EUobserver »,
les ministres roumains ont participé à plus de 90% des réunions, tandis que la
moyenne européenne est de 76%. Les auteurs de l’étude ont pris en compte les
minutes de ces réunions, entre le 28 juin 2015 et le 1er août 2018.
La présidence du Conseil de l’Union européenne est assurée à tour de rôle par les
Etats membres, chaque mandat étant de 6 mois. Pendant son mandat, la Roumanie
représentera le Conseil de l’Union dans le dialogue avec les autres
institutions communautaires, notamment la Commission et le Parlement. Elle
travaillera en étroite coordination avec le président du Conseil européen, dans
le cadre de la prise de décisions.

Elections – Une trentaine de candidats d’origine
roumaine figurent sur des listes de différents partis politiques, aux élections
municipales qui auront lieu en Belgique le 14 octobre prochain. Ils briguent
des mandats de conseillers locaux dans plusieurs villes et communes, dont la
capitale Bruxelles. Dans un post sur le site Internet de la communauté
virtuelle des Roumains de Belgique – RomBel – l’initiatrice du projet « DreptLaVot/DroitAuVote »,
Ioana Banach, affirme qu’aujourd’hui plus que jamais, les Roumains comptent
dans ce scrutin, vu qu’à Bruxelles, par exemple, ils représentent 9% de la population.

Fête – Ce
dimanche, dernier jour des cérémonies consacrées au 559e anniversaire de
la capitale roumaine, Rod Stewart donnera un concert au centre-ville de Bucarest,
avec entrée libre. Cette année, les Journées de Bucarest sont également
consacrées au centenaire de la Grande Union, lorsque la Roumanie est devenue un
état unifié. Hier soir, quelques-uns des artistes multimédias les plus connus
au monde ont réalisé des projections laser sur la façade du Palais du
Parlement. Rappelons que jeudi, les jeux d’eaux de la Place Unirii ont été
remis en fonction, après d’amples travaux de modernisation. Construit à la fin
des années ’80, pendant le régime communiste de Nicolae Ceauşescu, le système
de jeux d’eaux du centre-ville de la capitale roumaine mesure 1,4 km, étant un
des plus longs du monde.

Visite – 75 ans après la liquidation du ghetto
de la capitale de la Lituanie, Vilnius, le Pape François rend hommage aux Juifs
lituaniens exterminés pendant l’occupation nazie. Dans les années 1940, la
capitale lituanienne, naguère surnommée la Jérusalem du Nord, était riche d’une
communauté juive extrêmement dynamique, de plus de 200.000 membres, presque entièrement
anéantie entre 1941 et 1944. La Lituanie est la première étape d’une tournée de
quatre jours du Souverain pontif aux pays baltes.

Prix – Les
élèves roumains ont décroché 9 prix à la 4e édition de l’Olympiade
internationale de Langue française, déroulée du 15 au 19 septembre, à Ohrid, en
République de Macédoine. Les jeunes francophones roumains ont remporté quatre
premiers prix, trois deuxièmes prix et deux troisièmes prix. Des élèves de 6
pays membres de l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF) ont
participé à ce concours: l’Albanie, l’Arménie, la Bulgarie, la République de Macédoine,
la République de Moldova et la Roumanie. La compétition a fait partie des
activités organisées par le Bureau régional de la Francophonie pour l’Europe
centrale et orientale (BRECO) de l’OIF.

Tennis de table – Aux Championnats d’Europe de
tennis de table, qui ont lieu à Alicante, en Espagne, le Roumain Ovidiu Ionescu
s’est qualifié pour les demi-finales du Simple Hommes, après une victoire
dramatique en quarts de finale sur le Biélorusse Vladimir Samsonov. Ovidiu Ionescu affronte aujourd’hui le Suédois
Kristian Karlsson, pour une place en finale. La dernière médaille remportée par
un joueur roumain aux Championnats européens de tennis de table remonte à l’édition
de Herning, au Danemark, en 2012, lorsque Adrian Crişan était monté sur la
troisième marche du podium.

Météo – En Roumanie, les températures d’aujourd’hui
approchent les normales de saison et situent entre 18 et 28°. A Bucarest, à
midi, le thermomètre affichait 21°

23 September 2018