Radio România Internațional

Tag: résultats

A la Une de la presse roumaine 17.08.2018

La sénatrice Ecaterina
Andronescu, ancienne ministre de l’éducation et ex leader de la filiale PSD de
la capitale, donc un des poids lourds du parti, « demande au chef de file
des sociaux-démocrates, Liviu Dragnea, de faire un pas en arrière et de se
retirer de la direction du parti », écrit Adevarul.ro

România liberă.ro s’arrête
sur la lettre concernant les protestations envoyée par la première ministre
Viorica Dăncilă au président et au premier vice-président de la Commission
européenne.

Evenimentul zilei.ro
constate « une attaque extérieure de haut niveau » venue de Suisse contre
Liviu Dragnea.

Gândul.info cite le
commissaire européen à l’agriculture et au développement rural, Phil Hogan, qui
indique le fait que le schéma européen d’aide pour les situations de crise ne
s’applique pas dans le cas des éleveurs roumains de porcs affectés par la peste
porcine africaine.

Le football est lui aussi
présent sur les sites de presse, par les résultats de la Ligue Europa.

17 August 2018
09.08.2018

Manifestation – Une grande manifestation est prévue
demain, devant le siège du gouvernement de Bucarest, rassemblant des Roumains,
y compris de ceux domiciliés à l’étranger, qui veulent protester contre l’Exécutif
de la coalition Parti social-démocrate (PSD)-Alliance des libéraux et des
démocrates (ALDE). Selon la mairie de la capitale, la manif n’a pas d’organisateur,
comme le demande la loi, car aucune des personnes à avoir annoncé la tenue de
la manif n’avait voulu signer un protocole avec la municipalité. Dans le même
temps, un homme qui s’était présenté, dans une émission de télévision, comme
étant le véritable organisateur et qui avait encouragé les participants à des
actions violentes contre les forces de l’ordre, a été mis en examen par les
procureurs de la Direction d’investigation des infractions de criminalité
organisée et de terrorisme (DIICOT). Il est placé sous contrôle judiciaire pour
une période de 60 jours. Marius Militaru, chef du service de communication de
la Gendarmerie roumaine, a exhorté les futurs participants à la manifestation à
ne pas suivre les incitations à la violence qui circulent dans l’espace public
et à rester calmes. A son tour, le porte-parole de la gendarmerie de la capitale,
Georgian Enache, leur a demandé de ne pas empêcher les forces de l’ordre à
faire leur travail, en cas d’incidents violents.

Retraites – La ministre roumaine du travail, Lia
Olguţa Vasilescu, rend public, aujourd’hui, le projet d’une nouvelle loi des
retraites. Elle a déjà assuré que les modifications apportées à la loi en
vigueur visaient à éliminer les iniquités du régime public et qu’aucune
retraite n’allait baisser, suite à l’application de la nouvelle formule de
calcul. Le projet sera soumis au débat public pendant une période de 30 jours,
pour retourner ensuite au gouvernement, qui examinera les suggestions et les
propositions, afin d’introduire d’éventuelles modifications dans le texte du
projet. Le document sera ensuite envoyé au parlement pour débats et adoption.

Gazoduc – Les travaux d’extension jusqu’à Chişinău
du gazoduc Iaşi-Ungheni, qui permettra à la Roumanie de fournir du gaz naturel
à la République de Moldova, débuteront plutôt que prévu initialement. Le
parlement de l’ex république soviétique à population roumanophone majoritaire,
Andrian Candu, a annoncé que le chantier serait ouvert à la fin de ce mois au
lieu du premier trimestre de l’année prochaine, car les autorités de Chişinău
étaient de plus en plus inquiètes de la dépendance de leur pays du gaz russe.
Le tronçon Ungheni – Chişinău sera construit au cours des deux prochaines
années par la compagnie Eurotransgaz,
à travers sa filiale Transgaz România,
qui s’est engagée à y investir un maximum de 93 millions d’euros. Le gazoduc
Iaşi-Ungheni, finalisé en 2014, a été exploité à seulement 7% de sa capacité. En
2017, l’acheminement du gaz a été arrêté. La République de Moldova et la Roumanie ont initié, ces
dernières années, plusieurs projets stratégiques, notamment d’interconnexion dans
le domaine de l’énergie.

Economie – Le déficit commercial de la Roumanie
a augmenté de près d’un demi-milliard d’euros au premier semestre de cette
année, se chiffrant à 6,3 milliards d’euros, indique
l’Institut national de la statistique de Bucarest. Les exportations se sont
montées à près de 34 milliards d’euros, 10% de plus qu’à la même période de l’année
passée. Les importations ont atteint environ 40 milliards d’euros, 9,7% de plus
par rapport au premier semestre de 2017. Les échanges commerciaux avec les
Etats membres de l’Union européenne ont représenté 76% du total des
exportations.

Grève – La compagnie aérienne Ryanair annulera demain un vol sur six,
suite à l’annonce faite par ses pilotes d’Allemagne et des Pays-Bas qu’ils
allaient se joindre au mouvement de grève de 24 heures, prévue en Irlande, Suède
et Belgique, à un moment où la saison des vacances bat son plein. Près de 400
vols seront annulés, soit 17% des 2.400 programmés en Europe. Les syndicats
demandent l’amélioration des conditions de travail et la majoration des
salaires des pilotes, mais la direction de la compagnie refuse toute
augmentation des salaires. Ryanair, la
plus grande compagnie aérienne low-cost d’Europe selon le nombre des passagers
transportés, opère 21 destinations au départ des aéroports roumains de Timişoara,
Bucarest et Craiova.

Naissances – Les naissances hors mariages dans l’Union
européenne ont représenté 43% du total enregistré en 2016, 15% de plus qu’en l’an
2000 – indiquent les statistiques d’Eurostat, rendues publiques aujourd’hui. Il
y a deux ans, dans huit Etats membres, le nombre des naissances hors mariage
dépassait celui des naissances dans le mariage, la France avec 60%, la Bulgarie
et la Slovénie avec 59% constituant le trio de tête. La Grèce, la Croatie,
Chypre, la Pologne, la Lituanie, l’Italie et la Roumanie se situent au pôle
opposé, avec le pourcentage le plus réduit de naissances hors mariage.

Tennis – Les
matchs, interrompus par la pluie, du deuxième tour du tournoi de tennis WTA de Montréal
(Canada), reprennent aujourd’hui. Au simple, la numéro 1 mondial et principale
favorite de la compétition, la Roumaine Simona Halep et la Russe Anastastia Pavliucenkova (28
WTA) reprendront leur match interrompu au score de 4 à 3 pour
la Roumaine, dans le premier set. Reprise également de la partie entre Sorana Cîrstea (Roumanie)
et Venus Williams (Etats-Unis). Enfin, une troisième Roumaine Mihaela Buzărnescu,
s’est blessée au cours du match contre l’Ukrainienne Elina
Svitolina et a quitté le tournoi.

Football
– Trois équipes
roumaines de foot jouent aujourd’hui en déplacement, au match-aller du 3e tour préliminaire
de la Ligue Europa. Le club vice-champion de Roumanie, FCSB (ancien Steaua
Bucarest) joue contre Hajduk Split, une équipe croate puissante. Eliminé par
l’équipe suédoise Malmö FF du deuxième tour préliminaire de la Ligue des
Champions, le champion de Roumanie, CFR Cluj rencontrera l’équipe arménienne Alaşkert.
Le gagnant de la Coupe de Roumanie, CSU Craiova, joue contre RB Leipzig, la
nouvelle force du football allemand. Le match retour est prévu dans une
semaine.

9 August 2018
Des médailles européennes pour la Roumanie à Glasgow

La gymnastique artistique a
été, pendant des années, une source de satisfaction et de fierté pour les
Roumains. L’école de gymnastique de Roumanie a produit des légendes de cette
discipline, telles Nadia Comăneci – qui a révolutionné ce sport à travers ses
évolutions et notamment la première note maximale, un 10, jamais accordée dans
une compétition officielle de haut niveau, aux JO de Montréal, en 1976.

Malheureusement,
depuis quelques années, la gymnastique artistique roumaine est à la dérive,
affichant des résultats internationaux de plus en plus modestes, malgré
certaines exceptions, comme cela a été le cas aux championnats d’Europe,
déroulés ce weekend à Glasgow en Ecosse. Dimanche, dans le concours aux agrès,
la jeune Denisa Golgotă a remporté la médaille
d’argent au sol. A 16 ans, elle était non seulement à sa
première compétition majeure de la catégorie sénior, mais aussi la seule
Roumaine qualifiée dans cette phase des championnats. L’or a été obtenu par la
Française Melanie de Jesus, tandis que le bronze
est allé en Belgique, grâce à Axelle Klinckaert. Denisa Golgotă a aussi réussi
à se hisser sur la troisième marche du podium au saut de cheval, une épreuve
remportée par la Hongroise Boglarka Devai, la Russe Anghelina Melnikova s’étant
adjugé la médaille d’argent.

La compétition européenne des gymnastes sénior s’est
déroulée en même temps que celle réservée aux sportives junior, où la petite
Roumaine de 14 ans, Ioana Stănciulescu,
a eu une évolution en or au sol. Le podium a été complété, dans l’ordre, par l’Italienne
Giorgia Villa et la Britannique Amelie Morgan. Ce titre
européen reste ainsi en Roumanie, après la victoire de Denisa Golgotă, en 2016,
à Berne, en Suisse.

La ville de Glasgow a également accueilli les
championnats d’Europe d’aviron, où le canotage roumain a remporté 7 médailles -
3 d’or, 2 d’argent et 2 de bronze. Dimanche les équipages masculins se sont
adjugé l’argent dans l’épreuve de deux de couple et le bronze du huit avec
barreur. Samedi, la Roumanie avait engrangé trois médailles d’or – huit avec
barreuse et deux sans barreuse chez les dames et quatre sans barreur messieurs ; une
médaille d’argent grâce à l’équipage féminin de quatre sans barreuse et une médaille
de bronze à l’épreuve de deux de couple messieurs. Des sportifs de nouvelles
générations espèrent ainsi suivre l’exemple de leurs aînés et s’imposer au top
du canotage européen et mondial, tels Ivan Patzaichin, quatre fois médaillé d’or
aux JO de 1968, 1972, 1980 et
1984, ou Elisabeta Lipă, médaille d’or aux JO de 1996, 2000 et 2004. (Trad.: Ileana Ţăroi)

6 August 2018
03.08.2018

Emploi – Le gouvernement roumain a donné cours
à la demande de plusieurs compagnies et approuvé l’entrée sur le marché de
l’emploi de Roumanie d’un nombre supplémentaire de 8.000 travailleurs étrangers
de pays non-UE. Le nombre de permis de travail délivrés cette année avait déjà
augmenté de plus de 50% par rapport à l’année dernière, l’Inspection générale
pour les immigrations ayant enregistré depuis le début de 2018, 4.395 documents
d’embauche ou de détachement. La plupart concernent des ressortissants, vietnamiens,
turcs, népalais, serbes, chinois, sri-lankais et moldaves. 17.000 travailleurs
étrangers de pays non-UE sont à présent actifs en Roumanie, notamment dans la
restauration, la construction de navires et de structures flottantes, dans le
commerce et le bâtiment.

Tourisme – En Roumanie, les structures d’accueil
des touristes ont enregistré, au cours des six premiers mois de cette année,
plus de 5,2 millions d’entrées, une hausse de plus de 4% par rapport à la même
période de l’année passée. Les touristes roumains représentent plus de deux
tiers de ce chiffre, alors que les étrangers les plus nombreux sont les
Allemands, les Israéliens et les Italiens, indique l’Institut national de la
statistique. Les entrées de visiteurs étrangers enregistrées aux frontières de
la Roumanie ont dépassé les 5,1milions, en hausse de 7% par rapport à 2017, la
majorité en étant des Européens. Parmi les ressortissants d’Etats membre de
l’Union européenne, les Bulgares, les Hongrois et les Italiens ont été les plus
nombreux.

Peste porcine africaine – L’élevage des
porcins ne disparaîtra pas en Roumanie à cause du virus de la peste porcine
africaine, car les Roumains sont capables de travailler dans l’urgence et de
combler les pertes, a affirmé le ministre roumain de l’agriculture, Petre Daea.
L’Autorité nationale sanitaire-vétérinaire et de sécurité sanitaire des
aliments a recensé, actuellement, 545 foyers de peste porcine africaine, près
de 60.000 porcs malades ayant été sacrifiés jusqu’à présent. Les autorités ont
appelé la population à permettre l’abattage des animaux malades et à respecter
les mesures de prévention. Une première tranche de 148.000 lei (environ 32.000
euros) de dédommagements a déjà été versée aux fermiers dont les élevages ont
été contaminés. La maladie ne se transmet pas à l’homme, mais elle a un très
important impact économique et social. La maladie connaît une évolution
explosive depuis le début du mois de juin dernier.

Céréales – L’Egypte, le plus grand importateur
de blé au monde, a acheté jeudi 240.000 tonnes de cette céréale en Russie et en
Roumanie, lors d’une vente aux enchères organisée par l’Autorité générale pour
l’approvisionnement du Caire, responsable des achats de blé stratégiques au nom
de l’Etat égyptien. Sur la quantité totale, 180.000 tonnes proviennent de
Russie et 60.000 tonnes de Roumanie. Le blé de la mer Noire continue ainsi de
dominer le marché égyptien, écrit l’agence de presse Reuters, les livraisons
allant avoir lieu entre le 11 et le 20 septembre.

De nouveaux records de
chaleur sont attendus ces jours-ci en Europe. L’Italie, L’Espagne, le Portugal
ou encore la France sont quelques-uns des pays qui se préparent à supporter des
températures de plus de 40°. En Espagne, où le thermomètre grimpera jusqu’à des
températures de 46°, une alerte orange à la canicule est entrée en vigueur aujourd’hui.
La sécheresse prolongée de certains pays a un impact négatif sur la production
agricole. Les experts craignent une baisse importante de la production
européenne de blé, qui pourrait être de moins de 130 millions de tonnes, la
plus faible depuis six ans. Selon les représentants du Fonds des Nations Unies
pour l’alimentation, l’impact pourrait être diminué à l’aide des réserves de
céréales de l’année dernière. Sur un autre plan, la qualité des céréales de la
région de la mer Noire est affectée par les pluies abondantes de cet été,
notamment en Russie, Ukraine et Roumanie.

Untold – Le plus grand festival de musique
électronique de Roumanie, Untold, a été inauguré hier soir à Cluj Napoca, au centre de la Roumanie.
Quelques 350.000 personnes, de 75 pays, y sont attendues jusqu’au 5 août. 250
artistes, dont The Chainsmokers, Armin van Buuren, Tiesto, Tujamo et Afrojack,
se produiront sur les 10 scènes installées par les organisateurs. Les concerts
sont transmis en direct sur YouTube, et c’est une première. 70 caméras de
surveillance et plus de 1.100 gendarmes, policiers, pompiers et personnel
médical assureront l’ordre et la sécurité des participants.

Football
– Le club vice-champion de Roumanie de foot,
FCSB (ex Steaua Bucuresti) a eu raison, hier soir, à domicile, de l’équipe
slovène NK Rudar Velenje, score final 4-0, et s’est qualifié au troisième tour
préliminaire de la Ligue Europa, où l’adversaire sera Hajduk Split, de Croatie.
Egalement hier, Viitorul Constanţa a s’est incliné, aux Pays-Bas, devant Vitesse
Arnhem qui a réussi un beau résultat, 3 à 1. Avec une égalité enregistrée à la
fin du match-aller, les Roumains ont quitté la compétition continentale.
Eliminé par les Suédois de Malmö FF au deuxième tour de la Ligue des
champions, le club champion de Roumanie, CFR Cluj, évoluera dans le troisième
tour de la Ligue Europa, contre l’Arménien Alaşkert.
Le gagnant de la Coupe de Roumanie, CSU Craiova, affronte, toujours au
troisième tour, les Allemands de RB Leipzig.

Météo – Le temps s’améliore
sensiblement en Roumanie, des pluies
étant signalées localement, tout particulièrement dans le sud-ouest et en
montagne. Les maximales de la journée vont de 26° et 32°, avec 29° à midi à
Bucarest

3 August 2018
23.07.2018

Bilan
– La première ministre de la Roumanie, Viorica Dăncilă, doit présenter, aujourd’hui
au palais du gouvernement de Bucarest, le bilan des six premiers mois d’activité
de son équipe. Liviu Drganea, président du principal parti au pouvoir, dont est
issue Mme Dăncilă, a précisé, sur un plateau de télévision, que la première
ministre mettrait en exergue les mesures positives adoptées jusqu’à présent et
leurs effets sur la vie des gens. Il a aussi rappelé que les ministres étaient
tenus de présenter, au moins une fois par semaine, les mesures décidées dans
leurs domaines d’activité respectifs. Sur le même plateau de télévision, Liviu
Dragnea a ajouté que la coalition gouvernementale n’avait pas abordé le sujet d’un
remaniement gouvernemental à opérer cet été, mais qu’une évaluation de l’acte
de gouverner aurait lieu.

Parquets – Le président de la Roumanie,
Klaus Iohannis a signé aujourd’hui le décret
portant désignation du procureur Oliver-Felix Bănilă à la tête de la Direction
d’investigation des infractions de criminalité organisée et de terrorisme (DIICOT),
pour un mandat de trois ans. Par ailleurs, la procureure anti-corruption Florentina
Mirică, s’est inscrite aujourd’hui, dernier jour de dépôt des candidatures, au
concours organisé par le ministère de la justice pour occuper le poste de
procureur en chef de la Direction nationale anti-corruption (DNA). Mme Mirică est,
pour l’instant, le premier candidat à la succession de Laura Codruţa Kövesi,
limogée par le chef de l’Etat, conformément à une décision en ce sens de la Cour
constitutionnelle. La sélection des candidats devrait avoir lieu entre le 25 et
le 27 juillet, le ministre de la justice, Tudorel Toader, devant annoncer le
résultat le 30 juillet prochain. La proposition du ministre sera, par la suite,
soumise pour avis à la section pour les procureurs du Conseil supérieur de la
magistrature et finalement remise au président de la République pour
approbation. Si aucun nom de gagnant ne se dégage, la procédure de sélection
sera répétée.

Statistiques – Parmi les Etats membres de l’Union
européenne, la Roumanie, la Hongrie et la Slovénie ont enregistré la plus
importante augmentation du nombre des fonctionnaires gouvernementaux entre 2000
et 2016 – a fait savoir aujourd’hui l’Eurostat.
A remarquer tout de même qu’en 2016, en Roumanie, seulement environ 15% du
total des salariés travaillaient dans ce secteur, par rapport aux 29% en Suède,
le pourcentage le plus élevé dans l’UE, dont la moyenne est de 16%. Dans le
même temps, en 2014, le revenu européen mensuel brut dans l’administration
publique et la défense était de 2.600 euros, alors qu’en Roumanie il était de 600
euros.

Militaire – Le navire de
commandement et d’approvisionnement ‘Marne’, de la Marine militaire française,
fait une escale jusqu’au 25 juillet, dans le port roumain de Constanţa. Marne a
participé à l’exercice international Breeze 18, organisé par la Marine bulgare,
a fait savoir l’ambassade de France en Roumanie. La présence du bâtiment de
guerre français à Constanţa marque l’engagement de la France pour la liberté de
la navigation sur toutes les mers et sa solidarité avec ses alliés et
partenaires, a précisé la même source.

Water-polo
– La sélection masculine
de water-polo de Roumanie ne s’est pas qualifiée dans les quarts de finale des
Championnats d’Europe de water-polo, accueillis par la ville de Barcelone, en Espagne,
suite à sa défaite 15 à 5, dans le match de barrage disputé contre l’équipe du Monténégro.
La Roumanie jouera pour une des positions 9-12 au classement final, la première
rencontre étant celle contre les Pays-Bas, demain, mardi.

Football – Le
champion de Roumanie au football, le CFR 1907 Cluj, se prépare pour le match aller du deuxième tour de qualification
de la Ligue des champions. Mardi, les Roumains accueilleront les Suédois de Malmö FF. Egalement dans des matchs
aller du deuxième tour préliminaire de la Ligue Europa, le vice-champion FCS Bucarest
affrontera à domicile, jeudi, les Slovènes NK Rudar Velenje, tandis que iar Viitorul Constanta recevra les Néerlandais de
Vitesse Arnhem. Le CSU Craiova, détenteur de la Coupe
de Roumanie est qualifié au troisième tour de la Ligue Europa.

Météo – Une
vigilance jaune aux pluies abondantes et aux épisodes orageux concerne aujourd’hui
la plupart des régions de la Roumanie. L’instabilité atmosphérique est forte
notamment dans le sud, l’est et le centre, ainsi que dans les zones de collines
et de montagne. Les températures maximales vont de 23 à 29°, avec 23° à
Bucarest à midi. Une autre vigilance jaune, aux inondations, est en vigueur
dans plusieurs bassins hydrographiques du centre, du sud et de l’ouest du pays.

23 July 2018
21.07.2018 (mise à jour)

Diaspora – La ministre
chargée de la relation avec les Roumains du monde, Natalia-Elena Intotero, a
rencontré des représentants du milieu associatif roumain de la région espagnole
d’Andalousie. L’entretien a abordé des sujets tels les opportunités de financer
les communautés roumaines du monde par des fonds non remboursables, ou des projets
pour leur fournir du matériel pédagogique, des livres en roumain et des
costumes traditionnels roumains, est-il précisé dans un communiqué du Ministère
pour les Roumains du monde, rendu public ce samedi. Vendredi, lors de
rencontres avec les pouvoirs locaux des provinces de Séville et de Huelva, la
ministre Natalia Intotero a demandé de l’appui pour les classes de roumains
organisés dans les établissements scolaires des régions espagnoles visitées. Elle
a remercié les responsables ibériques de leur soutien aux Roumains vivant en
Andalousie, soulignant également la bonne coopération bilatérale en matière d’emploi
et de sécurité sociale.

Analyse – Le Département
d’Etat américain estime que, depuis 2017, les changements fréquents de
gouvernement produits en Roumanie ont engendré une modification rapide des
politiques publiques, ce qui a eu pour résultat un milieu des affaires
compliqué. Un rapport sur le climat des affaires de Roumanie, issu par le
Département d’Etat, affirme que la corruption reste un défi en Roumanie, malgré
les efforts importants faits pour la combattre, et les investisseurs potentiels
devraient réaliser des vérifications spécifiques avant de prendre la décision d’y
investir leur argent. Le Département d’Etat américain note également, entre
autres, que la décision du gouvernement roumain, en janvier dernier, de
transférer l’intégralité des contributions sociales à la charge des salariés a
eu un impact négatif sur toutes les compagnies, par les coûts administratifs
supplémentaires produits par la renégociation et l’enregistrement des nouveaux
contrats de travail individuels.

Water-polo -
La sélection masculine de water-polo de Roumanie affrontera la sélection similaire
du Monténégro, vice-championne européenne sortante, dans le barrage de
qualification dans les quarts de finale aux Championnats d’Europe de
water-polo, accueillis par la ville de Barcelone, en Espagne. La Roumanie s’est
classée troisième dans le groupe D, après une victoire contre la Slovaquie et
deux défaites devant la Serbie, détentrice du titre continental, et devant la
Russie. Le gagnant de la rencontre Roumanie – Monténégro affrontera la Croatie
en quart de finale.

Tennis – Les
Roumaines Irina Begu et Andreea Mitu se sont qualifiées dans la finale de
double du tournoi de tennis BRD Bucharest
Open (WTA). Samedi, elles ont vaincu, en trois sets, une autre paire
roumaine, Jaqueline Cristian / Gabriela Ruse. Au simple, la tête de série n° 2,
Mihaela Buzărnescu, Roumanie, (numéro 25 mondiale) s’est inclinée en
demi-finale devant la Croate Petra Martic (numéro 60 au classement WTA), (6-4,
6-4 pour la Croate).

Météo – Dans les prochaines 24 heures, la météo reste
instable en Roumanie, avec des pluies à verse sur le centre, le sud et le
sud-est du pays, des pluies torrentielles et des épisodes orageux sur l’ouest,
le nord et localement le centre. Les températures de la mi-journée se situeront
entre 24 et 34°.

21 July 2018
30.06.2018

Météo – Près de
trois quarts du territoire de la Roumanie sont placés en alerte orange et jaune
aux pluies fortes et à l’instabilité météo jusqu’à demain matin. Les chutes d’eau
peuvent aller jusqu’à 50 – 70 litres sur le mètre carré. Des phénomènes orageux
sont également à prévoir. Les températures de la journée se situent entre 19 et
29°, avec 21° à Bucarest à midi. Une alerte rouge aux inondations est actuellement
en vigueur sur plusieurs rivières du centre et de l’est de la Roumanie.

Intempéries -
Plus de 2.000 sapeurs-pompiers et gendarmes sont intervenus sur le terrain pour
résoudre les problèmes provoqués par les pluies fortes tombées ces trois
derniers jours en Roumanie. C’est la ministre de l’Intérieur, Carmen Dan, qui a
mentionné ce chiffre au cours d’une réunion du commandement chargé de gérer la
situation. La ministre a aussi précisé que des habitants de zones frappées par
les intempéries avaient été évacués par précaution, des mesures ayant été
prises pour leur assurer un hébergement temporaire. Les pluies torrentielles
ont coupé de nombreuses routes, un grand nombre de localités n’ont pas d’électricité,
des habitations sont inondées ou isolées par la montée des eaux des rivières.

Allocutions – Présent
à la cérémonie marquant, hier, la Fête nationale des Etats-Unis à l’ambassade
américaine à Bucarest, le président roumain Klaus Iohannis a prononcé une
allocution où il a réaffirmé la détermination de la Roumanie de développer et d’élargir
la Partenariat stratégique avec les Etats-Unis. La coopération politique,
militaire et de sécurité entre Bucarest et Washington se situe à un niveau
exceptionnel, a ajouté le chef de l’Etat roumain, qui a encouragé les deux pays
à identifier des solutions pour consolider aussi leur relation économique. Pour
que cet objectif soit possible, il faut de la stabilité, de la prédictibilité,
une justice forte et indépendante, une gouvernance transparente et responsable,
qui respecte effectivement l’Etat de droit, a-t-il encore souligné. A son tour,
l’ambassadeur américain à Bucarest, Hans Klemm, a déclaré que les deux Etats œuvreraient
à la consolidation et à l’élargissement de leur partenariat stratégique, tandis
que leur coopération continuerait dans tous les domaines d’activité.

Retraites – La première ministre de la Roumanie, Viorica Dăncilă, a annoncé la majoration, au 1er juillet,
des retraites du régime public, le point de retraite augmentant de 10% et la
retraite minimum garantie de 20%. Cette mesure
concerne plus de 5 millions de Roumains. Les prestations sociales pour les
personnes handicapées augmenteront aussi. Par ailleurs, le gouvernement de
Bucarest a adopté un décret de mise en œuvre de huit projets d’investissements
stratégiques, réalisés par des partenariats public-privé. Parmi eux – la
construction de deux hôpitaux régionaux, d’une entreprise qui fabrique des moyens
de transport électrique, d’une banque nationale de sang, de plasma et de
cellules stem.

Eurodéputés – Le Conseil européen a approuvé la décision du
Parlement européen de baisser le nombre de ses députés de 751 actuellement à
705, suite à la décision du Royaume Uni de quitter l’Union européenne. Sur les 73
sièges occupés actuellement par les Britanniques, 43 seront gardés pour d’autres éventuels
élargissements de l’Union, tandis que 27 seront redistribués aux Etats moins
représentés. La Roumanie recevra un siège, ce qui portera le nombre de ses
eurodéputés à 33. Les dispositions actuelles restent en vigueur jusqu’à la
conclusion juridique du Brexit.

Tennis – Les joueuses
de tennis roumaines Irina Begu et Mihaela Buzărnescu jouent aujourd’hui la
finale de double du tournoi WTA d’Eastbourne (Royaume Uni). Leurs adversaires
sont Gabriela Dabrowski (Canada) et Yifan Xu (Chine).

30 June 2018
22.06.2018 (mise à jour)

PSD/Justice – La
direction du Parti Social-Démocrate (PSD), principale composante de la
coalition au pouvoir à Bucarest, a décidé ce vendredi de continuer à soutenir
son leader, Liviu Dragnea, dans toutes ses fonctions à la tête du parti et de
la Chambre des députés. Jeudi, la Haute Cour de Cassation et de Justice a
condamné M. Dragnea à trois ans et demi de prison ferme pour instigation à abus
de fonction. Viorica Dancila, première ministre et présidente exécutive du PSD,
a affirmé que Liviu Dragnea devait bénéficier de la présomption d’innocence,
car la sentence de la Haute Cour n’est pas définitive. Carmen Dan,
vice-présidente du PSD et ministre de l’Intérieur, a affirmé que la décision de
la Haute Cour avait été politiquement influencée, étant en fait un acte de
vengeance des opposants à la réforme de l’Etat de droit. Un communiqué de la Haute Cour de Cassation et de Justice fait
savoir que les membres de l’Exécutif ou du Législatif n’ont pas de compétence
légale pour constater que l’application de la loi résultée d’une décision de
justice est le résultat de l’arbitraire. L’opposition de droite a demandé que
Liviu Dragnea quitte ses fonctions publiques.

Justice – Le
chef de l’Etat, Klaus Iohannis, considère que l’adoption, au plus vite, par la
Commission de Venise, d’une opinion intérimaire concernant les lois de la
Justice de Roumanie, est extrêmement nécessaire, a affirmé le conseiller d’Etat, Bogdan Dima, devant le plénum de la Commission. La loi portant sur
l’organisation et le fonctionnement du Conseil supérieur de la magistrature, ainsi
que le paquet législatif d’ensemble, portant sur l’organisation judiciaire
ainsi que sur le statut des magistrats et des procureurs, se trouve sur
l’agenda des discussions menées par Florin Iordache, président de la commission
parlementaire chargée des lois de la justice, et la Commission de Venise,
organe consultatif en matière de droit constitutionnel, du Conseil de l’Europe,
réunie en session plénière, ces vendredi et samedi. M. Iordache estime que les
lois portant sur la réforme de la justice, initiées par son parti au pouvoir,
et contestées par l’Opposition, la société civile et les syndicats des
magistrats, sont conformes aux recommandations émises par la Commission de
Venise et n’affecteront pas l’indépendance de la justice. Une délégation
diligentée par la Commission de Venise avait récemment été envoyée en mission à
Bucarest pour rencontrer les initiateurs et les opposants à l’initiative
législative et évaluer le paquet législatif litigieux.

DNA – La
Direction nationale anti-corruption de Roumanie avertit qu’une fois entrées en
vigueur, certaines modifications au Code de procédure pénale produiront des
ambiguïtés à même d’engendrer des interprétations de la loi, favorables à
l’accusé, et d’alourdir les enquêtes pénales. Les procureurs anti-corruption,
précise un communiqué, ont évalué l’impact des modifications sur les
investigations et donnent plusieurs exemples d’impact négatif sur leur
activité, dont : l’élimination des preuves enregistrées dans le respect de
la loi, ou bien le droit de l’accusé d’assister à l’audition des témoins. Les
modifications au Code de procédure pénale ont été adoptées lundi par la Chambre
des députés de Bucarest, après avoir reçu le vote des sénateurs.

Recommandation – Le Conseil de l’UE a adopté une décision dans
laquelle il constate que la Roumanie n’a toujours pas réussi à prendre les
mesures qui s’imposent pour corriger son écart budgétaire significatif. Le
Conseil demande à la Roumanie de prendre de mesures urgentes. C’est la
troisième sonnette d’alarme tirée par le Conseil européen depuis le mois de
juin 2017, selon le communiqué du Conseil, où il y a aussi la recommandation
pour la Roumanie de prendre des mesures efficaces pour que les dépenses publiques
primaires ne dépassent pas la barre de 3,3% en 2018 et de 5,1% en 2019. Par
ailleurs, les éventuelles recettes budgétaires supplémentaires devraient être
utilisées pour la réduction des déficits. Le Conseil a établi le 15 octobre
comme date butoir pour recevoir la réponse de Bucarest concernant les mesures
qu’il compte prendre pour remédier à tout cela.

Militaire – Des
militaires, de l’équipement et des véhicules de la 1-ère Division de cavalerie des Etats-Unis
commencent à arriver en Roumanie et en Bulgarie pour une rotation de 9 mois,
afin d’appuyer l’opération Atlantic Resolve, informe le ministère roumain de la
défense. La brigade « Iron Horse » commencera son déploiement en
Roumanie, une partie de l’équipement et des troupes allant en Bulgarie. Les
militaires américains s’entraîneront en commun avec des militaires des Armées
roumaines de l’air et de terre, l’objectif étant de consolider
l’interopérabilité des unités, a encore précisé le ministère de la défense de
Bucarest.

Tennis – La joueuse roumaine de tennis, Mihaela Buzărnescu, numéro 29 WTA, s’est qualifiée, ce vendredi, dans les demi-finales du tournoi de Birmingham, au Royaume Uni, grâce à une victoire sans appel,6-3 6-2, contre la numéro 5 mondial,
Elina Svitolina, d’Ukraine. Samedi, Mihaela Buzarnescu affrontera la Tchèque Petra Kvitova, 8e dans la hiérarchie mondiale.

22 June 2018
09.06.2018 (mise à jour)

Tennis – La
joueuse de tennis roumaine Simona Halep, la numéro 1 mondial, a remporté ce
samedi le tournoi de Roland Garros, après avoir vaincu en finale l’Américaine
Sloane Stephens, au bout de trois sets 3-6, 6-4, 6-1. C’est le premier tournoi
de Grand Chelem remporté par Simona Halep, après trois échecs en finale, en 2014 et 2017
à l’Open français, et au début de cette année, à l’Open australien.

Evénements -
D’importantes mesures de sécurité ont été prises, ce samedi, à Bucarest, la
capitale roumaine ayant été la scène de plusieurs manifestations. La
manifestation la plus importante, rassemblant plus de 100 000 personnes, a été
organisée par la coalition gouvernementale Parti social-démocrate (PSD) – Alliance
des libéraux et des démocrates (ALDE), qui a appelé ses adhérents et sympathisants à
protester contre ce que le leader social-démocrate Liviu Dragnea a nommé les
abus et la violation des principes de l’Etat de droit. Il dénonce ainsi
l’existence d’une structure illégitime, occulte, qu’il désigne sous le nom
générique d’Etat parallèle et qui parasiterait les institutions de l’Etat,
altérant les décisions de la justice. Vendredi, la Haute Cour de Casation et de
Justice de Bucarest a reporté à nouveau le verdict dans le procès visant le
président de la Chambre des Députés, Liviu Dragnea, accusé de corruption. Les
procureurs anti-corruption ont requis contre lui deux peines de prison, l’une de
sept ans et cinq mois pour abus de fonctions et l’autre de deux ans et demi
pour faux intellectuel. Rappelons aussi que M Dragnea a été condamné
définitivement à deux ans de prison avec sursis pour tentative de fraude
électorale.

Par ailleurs, plusieurs centaines de personnes ont participé,
samedi, à Bucarest, à une marche dite « de la diversité », pour
plaider en faveur de droits civils égaux pour tous les citoyens. Organisée par
des ONGs actives dans le domaine des droits des minorités sexuelles, la marche
a conclu la semaine du festival Bucharest Pride, ou Gay Fest comme il était
connu jusqu’en 2013, événement annuel dédié à la communauté LGBT de Roumanie. Y
ont été présents aussi les ambassadeurs à Bucarest du Royaume Uni, Paul
Brummel, et d’Allemagne, Cord Meier-Klodt. Egalement ce samedi, environ 150
personnes ont participé à une autre marche, dite de la normalité, organisée par
la formation politique extraparlementaire La Nouvelle Droite et qui en était à
sa 14e édition. Les manifestants soutenaient les valeurs de la
famille traditionnelle et protestaient contre la légalisation du mariage
homosexuel. Ils ont demandé que l’interdiction d’un tel mariage soit inscrite
dans la Constitution du pays. Toujours ce samedi, les partisans d’union de la
Roumanie avec la République de Moldova voisine ont eux aussi manifesté dans les
rues de la capitale roumaine. Tous ces événements se sont déroulés dans le
calme.

Commission de Venise – Une délégation de la Commission de Venise se rendra
lundi et mardi en Roumanie pour des consultations au sujet de la modification
des lois de la Justice. La délégation sera reçue par le président Klaus
Iohannis et fera un tour d’autres institutions centrales – le ministère de
la Justice, la Haute Cour de Cassation et de Justice, la Cour constitutionnelle,
le Parquet général, la Direction nationale anticorruption, le Conseil supérieur
de la magistrature- et aura des entretiens avec des représentants
d’associations de juges et de procureurs ainsi que d’ONGs. Tant le président
Klaus Iohannis que le comité de monitoring de l’Assemblée parlementaire du
Conseil de l’Europe ont demandé l’opinion de la Commission de Venise, organe
consultatif du Conseil de l’Europe composé d’experts indépendants dans le
domaine du droit constitutionnel, au sujet des lois de l’organisation
judiciaire, du fonctionnement du Conseil supérieur de la magistrature et
respectivement du statut des juges et des procureurs de Roumanie. Ces demandes
sont survenues dans un contexte où l’opposition de droite, la presse et des
organisations civiques accusent la coalition gouvernementale PSD – ALDE, de
vouloir arrêter la lutte contre la corruption et subordonner les magistrats.

Londres – Le chef de
l’Etat-major de l’Armée roumaine, le général Nicolae Ciucă, a participé, ce samedi,
à Londres, aux cérémonies consacrée à l’anniversaire de la reine Elizabeth II.
Selon le communiqué du ministère de la Défense de Bucarest, le général Ciucă a répondu
à l’invitation lancée par son homologue britannique, Sir Stuart Peach. « La
visite est hautement significative pour la qualité des relations entre les deux
armées, et constitue pour la partie roumaine une opportunité de promouvoir les
intérêts de notre armée dans ses relations avec les forces militaires
britanniques, un de nos plus importants alliés », précise le communiqué du
ministère de la Défense de Bucarest. Bine que l’anniversaire de la reine
Elisabeth II soit le 21 avril, selon la tradition, elle est célébrée
officiellement le deuxième samedi du mois de juin par une parade militaire à
Londres appelée « Trooping the Color ».

Canoë-kayak – Les Roumains
Leonid Carp et Victor Mihalachi ont remporté ce samedi la médaille d’argent sur
le mille mètres canoë biplace aux Championnats européens de canoë-kayak, qui
ont lieu à Belgrade en Serbie. Les deux sportifs roumains, vice-champions
d’Europe et du monde en 2017, sur la distance de 500 mètres, ont été dépassées
uniquement par l’équipage allemand, champion du monde et d’Europe en titre sur
mille mètres.

Handball – La sélection
nationale masculine de handball de Roumanie rencontrera dimanche à Skopje, la
sélection de Macédoine, dans le premier
tour du barrage de qualification aux Championnats du monde de 2019. Le match
décisif aura lieu mercredi, le 13 juin, à Cluj, dans le centre-ouest de la
Roumanie. Il y a une semaine, la nationale féminine de handball de Roumanie
remportait le 4e groupe préliminaire de l’Euro de cette année, aux
dépens de la Russie, de l’Autriche et du Portugal.

Météo – Dimanche, le temps sera instable en Roumanie et les températures de la mi-journée se situeront entre 24 et 32°.

9 June 2018
13.05.2018 (mise à jour)

Visite – En
visite au Vatican, la première ministre de la Roumanie, Viorica Dăncilă, s’est
rendue ce dimanche à l’Accademia di Romania, à Rome, la plus ancienne
institution culturelle roumaine à l’étranger, qui fête, cette année, son 96e
anniversaire. Egalement, ce dimanche, la chef du gouvernement roumain a eu une
conversation téléphonique avec l’évêque Siluan de l’Evêché orthodoxe roumain
d’Italie, qui participait, à Paris, au congrès de la Métropolie orthodoxe
roumaine d’Europe occidentale et méridionale. Au cours de cette conversation
téléphonique, Mme Dăncilă a souligné plusieurs aspects liés à sa visite au
Saint Siège et à l’audience accordée, vendredi, par le Pape François. Elle a
apprécié l’appui de l’Eglise orthodoxe aux communautés roumaines de la
diaspora, notamment d’Italie, soulignant l’importance des lieux de culte dans
la vie des Roumains qui vivent à l’étranger. Au cours de cette conversation
téléphonique, la première ministre a aussi souligné l’attention accordée par
les autorités de Bucarest au respect des droits des communautés roumaines et au
rôle des cultes religieux à la sauvegarde de l’identité spirituelle et
linguistique.

Entretien – Le
président du Parti national libéral, principal parti d’opposition de Roumanie,
Ludovic Orban, aura un entretien, à Berlin lundi, avec la chancelière allemande
Angela Merkel. M Orban se trouvera à la tête d’une délégation des libéraux
roumains, qui fera une visite de trois jours en Allemagne. A l’agenda,
également, des rencontres avec des représentants du gouvernement fédéral pour
le secteur de l’énergie et du milieu des affaires, avec des élus de l’Union
chrétienne-démocrate (CDU) et avec des Roumains de la diaspora. Selon le Bureau
de presse du PNL, cette visite est le résultat de la très bonne collaboration
des libéraux roumains avec la CDU, dans le cadre du Parti populaire européen,
et elle a lieu à l’invitation de la Fondation Konrad Adenauer.

Handball – Les
handballeuses du CSM Bucarest, club champion de Roumanie, ont
remporté les médailles de bronze de la Ligue des champions de handball féminin, grâce à la victoire
obtenue ce dimanche à Budapest devant les Russes de Rostov Don, sur le score
final de 31 à 30. C’est pour la deuxième année de suite que les joueuses
roumaines remportent le bronze dans cette compétition continentale qu’elles ont
gagnée en 2016.

Météo – Le temps deviendra instable en
Roumanie dans les prochaines 24 heures. Le ciel sera couvert et il pleuvra sur la
plupart du territoire, à l’exception du sud-est et du nord-ouest. Lundi
après-midi, les températures se situeront entre 16 et 24°.

13 May 2018
27.04.2018 (mise à jour)

Présidence – Le chef de l’Etat
roumain a annoncé qu’il retirait sa confiance à la première ministre
social-démocrate, Viorica Dăncilă, et qu’il réclamait sa démission, moins de
trois mois seulement depuis l’installation de celle-ci à la tête du cabinet de
Bucarest. Selon le président Klaus Iohannis, Mme Dăncilă ne fait pas face aux
exigences de ses fonctions et met le pays en situation de vulnérabilité. Le président
de la république a réclamé la démission de la chef du gouvernement après le
refus de celle-ci d’accepter son invitation à participer, ce vendredi, à des
consultations sur la dispute entre le gouvernement et la Banque centrale au
sujet de l’inflation. M. Iohannis accuse l’Exécutif et le Parti Social-Démocrate,
principale composante de la coalition au pouvoir, de vouloir placer la Banque
centrale sous contrôle politique. Parmi les raisons qui l’ont poussé à retirer
sa confiance à Mme Dăncilă, le président roumain a aussi rappelé le récent
mémorandum de politique étrangère approuvé par le gouvernement, aux termes
duquel Bucarest envisage de transférer à Jérusalem l’ambassade de Roumanie en Israël.
Une décision qui a suscité des commentaires et de la confusion au niveau
national, vu que le président Iohannis n’avait pas été consulté en ce sens. De
l’avis du chef de l’Etat, ce ne serait pas déraisonnable d’avoir une discussion
de principe à ce sujet, mais tout en respectant la législation internationale
en la matière. Pour sa part, le ministère des Affaires étrangères de Bucarest
précise que le transfert de l’ambassade roumaine en Israël fera l’objet de
consultations avec toutes les institutions et les acteurs importants. Le leader
du PSD, Liviu Dragnea, a déclaré ce vendredi que la première ministre n’avait aucune
raison de démissionner et que le parti continue de la soutenir. L’Alliance des
libéraux et des démocrates (ALDE), partenaire du PSD dans la coalition au
pouvoir, affirme que le retrait de la confiance au premier ministre ou au
gouvernement ne fait pas partie des
compétences di chef de l’Etat. L’opposition parlementaire déclenchera des
consultations afin de déposer une motion de censure, après l’annonce du
président concernant le retrait de son soutien politique à la première ministre
Viorica Dăncilă.

Réaction – Le ministère roumain
des affaires étrangères (MAE) salue la rencontre des leaders des deux Corées, qui a
eu lieu ce vendredi à Panmunjom, et
exprime l’espoir que cela représente un premier pas vers l’identification d’une
solution viable et durable pour la situation et les tensions qui se manifestent
dans cette région du monde.

Défense – A la base aérienne
Milhail Kogalniceanu, près de Constanta, a eu lieu une cérémonie d’accueil du
détachement des forces aériennes royales britanniques qui exécutera, avec les
collègues roumains, des missions de police aérienne dans le flanc est de l’OTAN,
du 1er mai au 31 août. Le détachement britannique compte près de 160
militaires (pilotes et techniciens) et quatre appareils Eurofighter Typhoon. La
police aérienne renforcée, sous le commandement de l’OTAN, représente une
mission de défense collective par temps de paix, vouée à assurer la défense de
l’intégrité de l’espace aérien de l’Alliance et développer ses capacités de
réaction.

Justice -
L’ancien ministre roumain des finances, Sebastian Vlădescu, est poursuivi pour
prise de pots-de-vin et trafic d’influence, a informé la Direction nationale
anti-corruption (DNA), ce vendredi, après avoir obtenu, il y a quelques jours, l’aval
du président Klaus Iohannis. L’ancien parlementaire Cristian Boureanu, Ionuţ
Costea, ancien secrétaire d’Etat au ministère des finances et président
d’EximBank, et Constantin Dascălu, secrétaire d’Etat au ministère des
Transports, sont eux aussi poursuivis dans la même affaire qui concerne la
période 2005-2014. Selon les enquêteurs, des responsables roumains ou des
personnes influentes auraient reçu près de 20 millions d’euros de la part d’une
compagnie étrangère qui voulait ainsi obtenir des contrats et le paiement des
factures pour les travaux de modernisation de plusieurs tronçons de la voie
ferrée entre Bucarest et Constanţa, ainsi que le remboursement de la TVA pour
les travaux de modernisation d’une autre voie ferrée.

Europol
– Les
organes de propagande en ligne de l’Etat islamique ont été neutralisés, avait
annoncé vendredi l’Office européen de police, Europol. L’opération avait
notamment ciblé l’agence de presse Amaq de Daesh, habituellement utilisée par
les islamistes radicaux pour revendiquer leurs attentats et pour faire
connaître les appels au jihad. L’opération s’est déroulée simultanément dans
plusieurs pays européens, dont notamment en Belgique, en France, aux Pays-Bas,
au Royaume-Uni, en Bulgarie et en Roumanie, mais également outre Atlantique,
aux Etats-Unis et au Canada.

Tennis – La joueuse
roumaine de tennis Simona Halep, numéro 1 WTA, a perdu vendredi
dans les quarts de finale du tournoi de Stuttgart devant la joueuse américaine
CoCo Vandeweghe, numéro 16 mondial. Halep avait précédemment battue la Slovaque Magdalena Rybarikova. Lors
de l’édition 2017 du tournoi de Stuttgart, Simona Halep avait atteint les
demi-finales.

27 April 2018
18.03.2018 (mise à jour)

Météo – Le temps
se maintient particulièrement froid dans les prochaines 24 heures en Roumanie, avec des
maximales attendues lundi entre -7 et 9°. Le ciel sera plutôt couvert, des
pluies et des chutes de neige seront signalées sur la plupart du territoire. Le
verglas continuera à faire son apparition dans le sud. Une nouvelle vigilance
aux précipitations, au verglas et au grand froid sera en vigueur de lundi matin
à mardi.

… Ce dimanche, plusieurs routes ont été fermées dans
le sud et le sud-est du pays, à cause de la pluie verglaçante tombée pendant la
seconde moitié de la journée. La circulation des véhicules a été difficile
aussi dans la capitale. Plusieurs vols ont été annulés à l’aéroport
international Henri Coandă – Otopeni, principal aéroport de Roumanie.

Diplomatie – Le ministre
roumain des affaires étrangères, Teodor Melescanu, participera lundi à la
réunion mensuelle du Conseil Affaires Etrangères (CAE) de l’Union européenne,
principalement consacrée aux dossiers ukrainien, syrien et iranien. Un déjeuner de travail informel sera l’occasion
pour les ministres d’examiner les dernières évolutions dans la péninsule
coréenne. Y sera présent le chef de la diplomatie sud-coréenne, Kang Kyung-wha.
Le CAE sera précédé par un petit-déjeuner organisé par la Lituanie pour le
Groupe d’amis de l’Ukraine, dont l’invité spécial sera Pavlo Klimkin, le chef
de la diplomatie de Kiev.

Déclarations – L’Union
Sauvez la Roumanie, deuxième force de l’opposition parlementaire de Bucarest,
soutient fermement l’intégration européenne de la République de Moldova aux côtés
de la Roumanie – a déclaré ce dimanche le président de l’USR, Dan Barna, à l’issue
d’une rencontre avec plusieurs élus locaux moldaves. Ceci dit, toute
affirmation est, aujourd’hui, prématurée et strictement politicienne, a ajouté
M. Barna au sujet d’une éventuelle union des deux Etats. En l’absence d’un
soutien de la population de la République de Moldova, il est très difficile à
apporter des arguments en faveur d’une telle position au niveau international
et européen, a-t-il encore souligné. Le président de l’USR et le vice-président
Vlad Alexandrescu avaient rencontré, ce dimanche, un groupe de maires de la
République de Moldova, qui avaient signé une déclaration symbolique d’union
avec la Roumanie. Par ailleurs, Ludovic Orban, le leader du Parti national
libéral, principal parti de l’opposition au parlement de Bucarest, a rencontré
lui aussi des édiles en chef de localités moldaves. A cette occasion, il a
affirmé que la Roumanie était préparée pour une telle union, même s’il n’existait
pas de plan ou de stratégie qui fédère les acteurs politiques roumains en ce
sens. Province à population majoritaire roumanophone de l’empire des tsars, la
Bessarabie s’est unie avec la Roumanie à la fin de la première guerre mondiale,
le 27 mars 1918. L’Union soviétique l’a annexée à nouveau en 1940, suite à un
ultimatum, ayant créé l’actuelle République de Moldova sur une partie du
territoire annexé.

Rugby – L’équipe
nationale de rugby de Roumanie s’est inclinée ce dimanche, en déplacement devant
la Géorgie, 25 à 16, dans un match de la dernière étape du Rugby Europe International Championship 2018. La
Roumanie s’est maintenue deuxième au classement et a toutefois réussi à se qualifier
à la Coupe du monde de 2019, au Japon, grâce à la victoire surprenante obtenue
par la Belgique devant l’Espagne, 18 à 10. Les tricolores joueront contre le
pays hôte, le Japon le 20 septembre 2019, dans le cadre du Groupe A, dont font
aussi partie l’Irlande, l’Ecosse et la gagnante du barrage Europe-Océanie.

18 March 2018
30.09.2017 (mise à jour)

Tarifs — En Roumanie, le tarif de l’énergie électrique augmentera, en moyenne, de 3,45 lei (0,75 euro) par mois pour 100 kW, à partir du 1er octobre. Selon l’Autorité nationale de réglementation dans le domaine de l’énergie, le prix de l’électricité pour les consommateurs domestiques pourrait s’accroître lui aussi, de 6%. L’accise sur les carburants sera majorée pour la deuxième fois en deux semaines, la hausse étant de 0,16 lei par litre. Cela aura pour effets des majorations des prix et des tarifs de la plupart des produits et des services, notamment des produits alimentaires.

Entretien — Le premier ministre roumain Mihai Tudose a reçu, ce samedi à Bucarest, une délégation du Comité européen des Régions, dirigée par le président du Comité, Karl-Heinz Lambertz. Les principaux thèmes abordés au cours de l’entretien ont été l’importance, pour la Roumanie, de la politique européenne de cohésion et l’utilisation de fonds européens par le biais des programmes de financement pour le développement régional et la cohésion. Le premier ministre roumain a assuré le président du Comité européen des Régions que les autorités roumaines continueraient à utiliser les fonds européens le plus efficacement possible. Les deux parties ont également examiné des défis majeurs auxquels se confronte l’Europe, tels le phénomène migratoire, la sécurité et la mise en accord du Pacte de stabilité avec les besoins de développement et d’investissements majeurs des régions.

Aviron — Les Roumaines Ionela-Livia Lehaci et Gianina-Elena Beleagă ont remporté la médaille d’or dans l’épreuve féminine de deux de couple poids léger, aux Championnats du monde d’aviron, à Sarasota-Bradenton, aux Etats Unis. Deux autres équipages roumains, le 8 avec barreuse et le 8 avec barreur, sont qualifiés dans les finales respectives, qui auront lieu dimanche.

Tennis — La joueuse de tennis roumaine Simona Halep, numéro 2 mondiale, s’est qualifiée au deuxième tour du tournoi WTA Premier Mandatory de Beijing, grâce à la victoire, obtenue au premier tour, devant l’Américaine Alison Riske. Une autre Roumaine, Sorana Cîrstea, s’est qualifiée, elle aussi, au deuxième tour du tournoi de Beijing, après avoir vaincu l’Allemande Mona Barthel.

Météo — Il fera bien frais, en Roumanie, dimanche, sous un ciel mitigé. Les températures de la mi-journée se situeront entre 12 et 19°.

30 September 2017
Baccalauréat 2017

En Roumanie, 71,4% des candidats ont réussi leur Bac, 5% de plus par rapport à l’année dernière, indiquent les résultats définitifs, après la solution des contestations de notes. C’est le taux le plus élevé depuis 8 ans ; à cela s’ajoute 97 jeunes qui ont obtenu la moyenne maximale, 10 sur 10. Au classement des résultats généraux, les départements de Sibiu (centre), Bacău et Iaşi (est) et Cluj (nord-ouest) sont en tête, alors que Giurgiu et Ilfov (sud) en occupent les dernières places.

Le ministre de l’éducation nationale, Liviu Pop, considère que ces résultats réjouissants sont dus moins à une moindre difficulté des sujets et plutôt à une meilleure préparation des candidats. Cette année, les notes élevées ont été plus nombreuses aux lycées de la filière théorique, tandis que le taux de réussite a baissé dans la filière technologique. En plus, les établissements à avoir enregistré 0 taux de réussite n’ont pas disparu et ils ont été une dizaine.

C’est sur ce point que le ministère devrait concentrer son attention, a affirmé Liviu Pop: « Par rapport à l’année passée, le pourcentage est plus important, mais nous constatons une chose, arrivée avec la modification de la loi de l’éducation nationale : l’introduction d’un seul Baccalauréat a entraîné un taux de réussite décroissant dans le secteur des lycées technologiques, et l’inverse dans celui des lycées des filières scientifiques et sciences humaines. A l’avenir, nous devrions concentrer nos efforts pour éviter la reproduction de ces situations où aucun des candidats au Bac d’un lycée ne réussit à le passer. »

Les élus libéraux proposent la solution du Bac différent, technologique et général, qui assurerait aux jeunes aussi bien un emploi que la possibilité de continuer leur formation dans un établissement universitaire. De l’avis de la vice-présidente du Parti national libéral, Raluca Turcan, les résultats du Bac obligent les autorités à prendre des mesures urgentes en faveur de l’éducation. Depuis quelques années, l’examen de maturité est devenu, affirme-t-elle, un moyen d’envoyer les jeunes au chômage, en l’absence de qualifications professionnelles, de compétences pratiques et de chances d’intégrer le marché de l’emploi. Cette année, 100 candidats sur le total de plus de 135 mille ont été éliminés des salles d’examen, ce qui les empêchera de s’inscrire à l’une des deux prochaines sessions du Bac. (Trad. Ileana Taroi)

6 July 2017
12.02.2017 (mise à jour)

Manifestations — Une nouvelle manifestation antigouvernementale a eu lieu dimanche soir, à Bucarest, devant le siège de l’Exécutif roumain. Des protestations ont lieu quotidiennement dans la capitale et dans d’autres villes de Roumanie, depuis le 31 janvier, dirigés contre le gouvernement de gauche de Bucarest, accusé d’avoir essayé de modifier par décret d’urgence la législation pénale, dépénalisant partiellement certains délits, au bénéfice de certains politiciens. Le cabinet Parti social-démocrate (PSD)-Alliance des libéraux et des démocrates (ALDE) a abrogé ledit décret. Jeudi, son initiateur, le ministre de la Justice Florin Iordache, a démissionné. Il a été remplacé par intérim par Ana Birchall, qui a déjà annoncé une première rencontre, lundi, avec les représentants du Conseil supérieur de la magistrature (CSM), du Parquet national anticorruption (DNA) et de la Direction d’investigation des infractions de criminalité organisée et de terrorisme (DIICOT) ainsi qu’avec tous ceux qui ont un mot à dire dans le domaine de la Justice. Le but en est de trouver les meilleures solutions dans la lutte contre la corruption, mais aussi de défendre les droits fondamentaux de l’homme, a-t-elle précisé. D’autre part, des manifestations de soutien au gouvernement Grindeanu, et contre le chef de l’Etat ont lieu aussi depuis une semaine devant le siège de la présidence de la République, mais leur ampleur est moindre. Les manifestants reprochent au président Klaus Iohannis de ne pas avoir joué le rôle de médiateur dans la crise créée.

Entretien — Le ministre roumain des affaires étrangères Teodor Melescanu a eu ce dimanche une conversation téléphonique avec le secrétaire général de l’OTAN, Jens Stoltenberg. Le responsable otannien avait appelé le chef de la diplomatie roumaine pour lui exprimer l’appréciation envers l’engagement de la Roumanie d’allouer 2% de son PIB à la défense, confirmant ainsi sa décision de remplir ses obligations en tant qu’Etat allié. Jens Stoltenberg a également remercié la Roumanie pour sa contribution importante aux opérations et missions alliées, notamment en Afghanistan. Le secrétaire général de l’OTAN et le ministre roumain des affaires étrangères ont analysé la mise en œuvre des décisions adoptées au sommet de l’Alliance de Varsovie, dont les mesures de consolidation et découragement des menaces dans la région de la mer Noire.

Félicitations — Le président roumain Klaus Iohannis a envoyé un message au nouveau président élu de l’Allemagne, Frank-Walter Steinmeier, pour le féliciter à l’occasion de son élection. La relation stratégique entre la Roumanie et l’Allemagne est excellente, comme le confirment le dialogue politique intense, la coopération économique et sectorielle, les liens interhumains et les valeurs démocratiques fondamentales que les deux pays ont en partage — affirme le président roumain dans son message. Ancien ministre des affaires étrangères, âgé de 61 ans, Frank-Walter Steinmeier a été élus, dimanche, par les grands électeurs pour remplacer le président sortant Joachim Gauck, qui a renoncé à briguer un deuxième mandat.

Tennis — L’équipe de tennis féminin de Roumanie a perdu la rencontre avec la Belgique, comptant pour le 2e Groupe mondial de la Fed Cup, sur le score général de 3 à 1. Ce dimanche, à Bucarest, Irina Begu s’est inclinée, en trois sets, devant Elise Mertens. Samedi, les joueuses belges Kirsten Flipkens et Yanina Wickmayer s’étaient imposées devant Monica Niculescu et respectivement Sorana Cîrstea. Le point d’honneur de la Roumanie a été marqué par le double Monica Niculescu — Sorana Cîrstea, qui a eu raison, en deux sets, du double belge Kirsten Flipkens — Maryna Zanevska. La Belgique devra jouer prochainement pour la qualification dans le Groupe mondial de la Fed Cup, alors que la Roumanie passera par un barrage pour garder sa place dans le 2e Groupe mondial. La Roumanie et la Belgique se sont affrontées trois fois dans cette compétition de tennis réservées aux équipes féminines, la Belgique ayant gagné toutes les trois rencontres.

Météo — Il continuera à faire très froid dans les prochaines 24h en Roumanie, notamment dans l’est et le sud. Le thermomètre affichera des températures entre -23 et -3° lundi matin, et entre -6 et 7° lundi après-midi.

12 February 2017