Tag: Rovana Plumb

  • Regulamentul UE privind gazele fluorurate

    Regulamentul UE privind gazele fluorurate

    Pentru a inversa
    tendința de creștere a emisiilor de gaze cu efect de seră, Parlamentul European
    a adoptat, de curând, mai multe amendamente la Regulamentul privind gazele
    fluorurate. Regulamentul Uniunii Europene privind reducerea gazelor fluorurate
    cu efect de seră include o eliminare ambițioasă a acestora, inclusiv cele
    conținute în anumite produse și echipamente, interdicții privind introducerea
    pe piață a anumitor produse și echipamente noi care conțin gaze fluorurate și
    măsuri pentru prevenirea emisiilor de substanțe care diminuează stratul de
    ozon.

    Despre modificările aduse Regulamentului Uniunii Europene privind gazele
    fluorurate a vorbit în Parlamentul European, eurodeputatul Rovana Plumb.

    În domeniul substanțelor care diminuează
    stratul de ozon, avem peste 2000 de intreprinderi mici şi mijlocii care
    operează la nivel european, şi este important să se consolideze propunerea
    Comisiei, dimensiunea socială fiind în conformitate cu Pilonul european al
    drepturilor sociale. Pe de altă parte, introducerea nivelurilor maxime de
    emisii și a programului de eliminare treptată a limitelor cantitative sunt
    elemente importante ale pachetului privind emisiile și poluanții din cadrul
    Pactului verde european. În ceea ce priveşte Regulamentul Uniunii Europene
    referitor la ozon, putem spune că aceasta este una dintre marile povești de
    succes ale politicii de mediu a Uniunii Europene care ne arată că putem obţine
    rezultate bune cu reguli clare, obligatorii, reguli care au lipsit de-a lungul
    anilor și deceniilor la nivelul ambiției climatice, și care, în plus,
    consolidează poziția Europei ca lider global la Protocolul de la Montreal.


    Gazele
    fluorurate sunt gaze cu efect de seră foarte puternice. O singură moleculă a
    unuia dintre gazele fluorurate poate încălzi clima de 24 de mii de ori mai mult
    decât dioxidul de carbon.


  • Punerea în aplicare și realizarea obiectivelor de dezvoltare durabilă

    Punerea în aplicare și realizarea obiectivelor de dezvoltare durabilă

    Parlamentul European își reafirmă
    angajamentul față de Agenda 2030, faţă
    de cele 17 obiective de dezvoltare durabilă ale sale și de promisiunea
    de a nu lăsa pe nimeni și niciun loc în urmă. Având în vedere pandemiile
    actuale și viitoare și consecințele războiului din Ucraina, Agenda 2030 oferă o
    cale unică către o economie a bunăstării, pentru a reconstrui mai bine o lume
    mai echitabilă, justă, favorabilă incluziunii, sustenabilă și rezilientă.
    Punerea în aplicare a Agendei 2030 va contribui la realizarea unei tranziții
    verzi și digitale, în conformitate cu ambițiile și acțiunile Uniunii Europene
    prezentate în Pactul verde european și în Busola pentru dimensiunea digitală
    2030.

    Despre punerea în aplicare și realizarea obiectivelor de dezvoltare
    durabilă ne vorbeste Rovana Plumb, europarlamentar.


    Au mai rămas doar
    opt ani pentru implementarea obiectivelor de dezvoltare durabilă până în 2030
    și ne confruntăm cu provocări tot mai mari. Progresul în implementarea
    obiectivelor este afectat dramatic de crizele actuale, geopolitice, sanitare și
    umanitare. Prin urmare, trebuie să acționăm pentru a ne asigura că
    inegalitățile sociale rezultate din aceste crize și impactul asupra bunăstării
    și economiei sunt reduse la minimum; că măsurile luate pentru protejarea
    mediului, a climei și a securității sunt realizate într-un mod echitabil și
    incluziv din punct de vedere social, cu o cartografiere cuprinzătoare a
    pachetelor financiare ale politicilor Uniunii Europene, care au fost
    consolidate de fondurile suplimentare Next Generation EU pentru a crea un mediu
    mai ecologic; o Europă mai digitală și mai rezistentă, precum și prioritățile
    sociale și demografice stabilite de obiectivele de dezvoltare durabilă și de
    Pilonul european al drepturilor sociale care să fie pe deplin implementate. În
    plus, trebuie să avem o abordare holistică a obiectivelor în Uniunea Europeană,
    în utilizarea indicatorilor dincolo de PIB, precum și în reformarea semestrului
    european pentru a ține seama în mod corespunzător de obictivele de dezvoltare
    durabilă.


  • Adina Vălean, futur commissaire européen aux Transports

    Adina Vălean, futur commissaire européen aux Transports

    Le candidat désigné par la Roumanie pour le poste de commissaire européen aux Transports, l’eurodéputée Adina Vălean, représentante du PNL – PPE a reçu jeudi l’aval de la commission de spécialité du Législatif communautaire. Selon la procédure, c’était là le dernier test individuel à passer. Si Olivér Várhelyi, le candidat hongrois désigné au portefeuille “Voisinage et élargissement”, qui a été recalé à l’audition, parvient à convaincre les eurodéputés, à l’écrit, le Parlement devra approuver la composition de la future commission européenne dirigée par la chrétienne – démocrate allemande Ursula von der Leyen.



    Selon la correspondante de Radio Roumanie à Bruxelles, Mme Valean a affirmé devant les membres de la Commission parlementaire que parmi ses priorités figuraient le transport écologique et équitable et la réduction du nombre d’accidents de la route, chapitres auxquels la Roumanie compte parmi les pays de l’Union les plus déficitaires. “La mobilité et le transport sont la colonne vertébrale du marché intérieur de l’UE et ils contribuent à la liberté de circulation des citoyens et des biens. Ils aident à la connexion entre les gens et à la consolidation de la cohésion au sein de l’Union” — a encore précisé la futur commissaire européenne.



    Enseignante de mathématiques et eurodéputée depuis 2007, année de l’adhésion de la Roumanie à l’UE, Adina Vălean (51 ans) a été vice-présidente du Législatif communautaire et a présidé la Commission chargée de l’environnement. A présent, elle est présidente de la Commission pour l’industrie. En 2009, elle a contribué de manière décisive à la diminution des tarifs du roaming sur Internet. Selon une étude réalisée en avril dernier par le grope de réflection VoteWatch, Mme Vălean était, lors de la dernière mandature, le quatrième plus influent eurodéputé.


    Lors de la nomination de Mme Valean aux fonctions de commissaire européen, le premier ministre libéral, Ludovic Orban, a déclaré qu’il avait consulté le président du pays Klaus Iohannis à ce sujet. Cette précision était devenue obligatoire après que la porte parole de l’actuelle Commission européenne, Mina Andreeva, eut affirmé que des doutes sérieux planaient sur la légitimité de la proposition avancée par l’ancien Exécutif social-démocrate, vu que l’ex première ministre Viorica Dăncilă ne s’était pas mise d’accord là-dessus avec le chef de l’Etat. En effet, la proposition du président avait été l’ex ministre délégué aux Affaires européennes, Victor Negrescu. Antérieurement, deux autres propositions des sociaux-démocrates avaient échoué. Il s’agit des anciens ministres Rovana Plumb, rejetée par la commission juridique pour des raisons d’intégrité et de Dan Nica. En ce qui concerne ce dernier, les procédures n’avaient même pas démarrées, parce que, le 10 octobre, le gouvernement qui l’avait proposé a été destitué par motion de censure. Adina Vălean sera le quatrième commissaire européen de Roumanie, après Leonard Orban, chargé du Multilinguisme, Dacian Cioloş de l’Agriculture et Corina Creţu, responsable des Politiques régionales. (Trad.Mariana Tudose)


  • Ni oui ni non à la proposition pour le poste de commissaire européen

    Ni oui ni non à la proposition pour le poste de commissaire européen

    La Roumanie a jusqu’ici avancé trois propositions pour les fonctions de commissaire européen aux Transports au sein de la future Commission européenne, dirigée par l’Allemande Ursula von der Leyen. C’est le cabinet social-démocrate de Bucarest qui a fait les trois nominations dont aucune ne sera probablement confirmée. La première candidate Rovana Plumb, a été recalée par la commission des Affaires juridiques du Parlement européen en raison des discordances entre sa déclaration de patrimoine roumaine et celle effectuée auprès de l’UE. A l’instar de Rovana Plumb, Dan Nica, ancien ministre social-démocrate, n’est pas parvenu à l’étape des auditions, vu que l’Exécutif de Bucarest qui l’avait nommé a été destitué par motion de censure. Faite à la va-vite par un cabinet destituén la troisième nomination, celle de Victor Negrescu, ex ministre délégué aux Affaires européennes, pose donc un problème de légitimité. Chose soulignée d’ailleurs par le chef de l’Etat, Klaus Iohannis, et confirmée mercredi par la Commission européenne, par la voix de sa porte-parole, Mina Andreeva.


    Selon cette dernière, le fait que la proposition avancée par la première ministre sortante, Viorica Dăncilă, ait été dénoncée par le président du pays amène Bruxelles à émettre des doutes quant à la légitimité de cette démarche. Andreeva a également ajouté qu’à l’heure actuelle il n’était pas question d’acceptation ou de rejet et insisté sur le fait que c’était à la Roumanie de résoudre ce problème. Compte tenu des défis et des opportunités, il est dans l’intérêt de tous que l’Europe puisse avancer sans prendre de retard, a encore affirmé Mina Andreeva. Quel que soit le candidat roumain, il doit également recevoir le feu vert de la présidente élue de la Commission européenne Ursula von der Leyen et s’assurer l’appui nécessaire au sein du Parlement européen, a souligné la porte – parole de l’Exécutif communautaire.La crise politique de Bucarest, soldée par la destitution du cabinet Dăncilă, risque d’affecter l’installation et le fonctionnement de la future Commission européenne.



    Au début, la proposition de la Roumanie n’a pas été la seule à poser des problèmes d’intégrité. Deux autres pays, à savoir la France et la Hongrie, se sont vu repousser les candidats, mais ils en ont proposé d’autres, acceptés par Ursula von der Leyen. Ceux-ci seront auditionnés d’abord par la commission spécialisée en charge des Affaires juridiques, qui va procéder à des vérifications relatives à l’intégrité. Le rejet des candidatures roumaine, hongroise et française, à différents stades du processus d’audition a fait repousser d’un mois, au 1er décembre, la date dentrée en fonction de la nouvelle Commission européenne. C’est la raison pour laquelle Ursula von der Leyen entend faire pression sur la Roumanie pour qu’elle présente une nouvelle candidature, après l’échec de Rovana Plumb.



    Pour l’instant on ne sait pas trop qui peut faire la nouvelle nomination, vu que le gouvernement social-démocrate a été destitué et que le nouveau cabinet libéral n’a pas encore été validé, le vote du Parlement étant prévu le lundi 4 novembre. (Trad. Mariana Tudose)





  • Învestirea Comisiei Europene, amânată cu o lună

    Învestirea Comisiei Europene, amânată cu o lună


    Instalarea noii Comisii Europene, condusă de Ursula von der Leyen, a fost amânată cu o lună, pentru data de 1 decembrie. Votul de confirmare în Parlamentul European a întregii echipe urma să aibă loc, la 23 octombrie, însă deputații europeni au decis să mai acorde timp României, Ungariei și Franței să vină cu noi propuneri pentru funcția de comisar european.


    “Parlamentul este implicat într-un mecanism transparent. În prezent, trei alţi comisari trebuie să fie propuşi de România, Ungaria şi Franţa şi vom începe în Parlament analiza candidaturilor lor”, a declarat Preşedintele Parlamentului European (PE), David Sassoli.


    Astfel, actualul executiv comunitar condus de Jean-Claude Juncker va gestiona interimar afacerile curente, până la data la care forul legislativ european va învesti noua Comisie.



    Candidații din România și Ungaria, respinși de comisia juridică din PE



    Premierul maghiar, Viktor Orban, l-a propus pe Olivér Varhelyi, ambasadorul Ungariei la UE, în locul lui László Trócsányi, respins de Comisia pentru afaceri juridice (JURI) din cauza suspiciunilor privind posibile conflicte de interese. Aceeași soartă a avut-o și candidata României pentru poziția de comisar european pentru Transporturi, Rovana Plumb. Și propunerea Franței, Sylvie Goulard, a fost respinsă săptămâna trecută, după a doua audiere în Parlamentul European.



    România va face o altă nominalizare după învestirea unui nou guvern



    Adina Vălean, eurodeputat din grupul popularilor europeni și președinte al Comisiei pentru industrie, cercetare și energie, oferă detalii despre votul negativ acordat candidatei din Franța:


    “În cazul doamnei Goulard, deși a trecut testul comisiei juridice, la audierile din comisia de specialitate, cea pe care o conduc, răspunsurile domniei sale la diverse întrebări au fost nesatisfăcătoare, ceea ce a dus la continuarea procedurii, însemnând o a doua audiere, unde răspunsurile au fost, din nou, nesatisfăcătoare, astfel că, în final, comisia a votat respingerea candidaturii lui Sylvie Goulard.”



    Totodată, Adina Vălean ar putea fi următoarea propunere a României pentru funcția de comisar european. Conform mai multor publicații românești, dacă guvernul liberal va fi învestit de Parlament, atunci Ludovic Orban, premierul desemnat de președintele Iohannis, va numi fie pe Adina Vălean, fie pe Siegfried Mureșan pentru funcția de comisar european.



    Adina Vălean, despre posibilitatea de a fi numită noul candidat al României pentru funcția de comisar european:





  • 12.10.2019 (mise à jour)

    12.10.2019 (mise à jour)

    XXX – Le président du Parlement européen (PE), l’Italien David Sassoli, a estimé samedi qu’il sera probablement impossible pour la nouvelle Commission de Bruxelles de prendre ses fonctions le 1er novembre et que tout sera repoussé au 1er décembre. « La Roumanie, la Hongrie et la France devront proposer trois autres commissaires et nous entamerons au Parlement l’examen de leurs candidatures », a-t-il expliqué. Le vote de confirmation du Parlement européen sur l’ensemble de l’équipe composée par l’Allemande Ursula von der Leyen devrait se tenir, selon le calendrier prévu, le 23 octobre. Trois noms ont cependant été retoqués par les commissions du Parlement européen au cours de la procédure d’évaluation. Le Hongrois Laszlo Trocsanyi (Elargissement et voisinage) et la Roumaine Rovana Plumb (Transport) n’ont pas passé l’étape de l’examen des déclarations d’intérêt, tandis que la Française Sylvie Goulard a été recalée jeudi pour des raisons éthiques.

    Présidentielles – Coup d’envoi, samedi, de la campagne électorale en vue des prochaines présidentielles que la Roumanie organisera en novembre prochain. Le premier tour de scrutin est prévu le 10 novembre, tandis que le deuxième aura lieu le 24. 14 candidats se sont inscrits dans la course au Palais de Cotroceni. Parmi eux : l’actuel président, Klaus Iohannis, soutenu par le PNL, la première ministre social- démocrate, Viorica Dancila, dont le cabinet vient d’être renversé, Dan Barna de l’alliance USR- PLUS, Theodor Paleologu, du Parti du Mouvement Populaire, Mircea Diaconu, soutenu par ALDE et Pro Roumanie et Kelemen Hunor de l’UDMR. A ceux-ci s’ajoutent six candidats soutenus par des formations extra-parlementaires et deux indépendants. Selon une décision gouvernementale, les électeurs de la diaspora auront trois jours à leur disposition pour exprimer leur vote. Du 8 au 10 novembre au premier tour et du 22 au 24, au deuxième. Les pays avec le plus de bureaux de vote mis en place à l’intention des électeurs roumains sont l’Espagne, 148, l’Italie, 142, l’Allemagne, 84, la Grande Bretagne, 73, la France, 48, les Etats-Unis, 38 et la République de Moldova, 36.

    Migrants – Dix migrants clandestins et leur passeur ont été découverts par la police roumaine près de la frontière avec la Serbie. Il s’agit d’un groupe de jeunes Afghans dont 4 âgés de 18 à 20 ans et six mineurs de 14 à 17 ans cachés dans un véhicule conduit par un chauffeur roumain de 19 ans. Celui-ci est accusé de traite de blanche, tandis que les migrants sont accusés de tentative de passage frauduleux de la frontière.

    Compétition – La Roumanie a remporté le trophée de l’édition 2019 de la compétition européenne de cyber sécurité, en devançant les équipes italienne et autrichienne, classées en seconde et troisième position. C’est pour la première fois que les experts roumains en sécurité cybernétique dominent la hiérarchie européenne, après s’être situés en deuxième position lors des éditions de 2016 et 2017. Lancée à l’initiative de l’Agence européenne chargée de la sécurité des réseaux et de l’information, la compétition de cyber sécurité a réuni cette année des concurrents d’une vingtaine de pays.

    Handball – Le club champion de handball hommes de Roumanie, Dinamo Bucarest, a vaincu samedi, 30 à 20, l’équipe russe de Cehovskie Medvedi. Avec deux victoires et un match nul, les Tricolores dominent du haut de leur sept points, le groupe D.

    Météo – La météo demeure clémente, avec des températures en dessus des normales saisonnières. Les températures minimales iront de 4 à 15 degrés, tandis que celle maximales iront de 18 à 27 degrés.

  • Problèmes pour la future Commission européenne

    Problèmes pour la future Commission européenne

    L’équipe de commissaires européens peine à se constituer. Voilà pourquoi la présidente élue de la Commission européenne, Ursula von der Leyen, a demandé jeudi à tous les acteurs concernés d’agir sans délai pour compléter son équipe.


    Cette sollicitation fait suite au rejet des candidats roumain, hongrois et français à la future Commission. « Nous sommes dans une phase parlementaire, démocratique et transparente. Jai proposé 26 candidats; 23 ont été acceptés, 3 nont pas obtenu de majorité pour des raisons diverses. Les nominations hongroise, roumaine et française restent donc ouvertes », a précisé Ursula


    Von der Leyen dans une déclaration transmise à l’Exécutif communautaire. Cette déclaration intervient après que la Française Sylvie Goulard eut échoué, une deuxième fois, à convaincre les députés des commissions parlementaires chargés d’évaluer sa candidature. Une candidature minée par des soupçons sur son intégrité. Des investigations sont en cours sur la participation de Sylvie Goulard à un système d’emploi fictif à son bureau de député européen. Elle a également été attaquée au sujet de l’activité déployée pour un groupe de réflexion américain lorsqu’elle était eurodéputée. Dans la foulée du recalage de Sylvie Goulard, le président français, Emmanuel Macron déclarait que celle-ci était victime d’un jeu politique.


    Les nominations de la Roumaine Rovana Plumb et du Hongrois Laszlo Trocsanyi, ont-elles aussi été rejetées par la Commission des Affaires juridiques du Parlement européen en raison de soupçons de conflits dintérêts. Selon le calendrier, le Parlement Européen devrait se prononcer par vote, dans l’intervalle 21-24 octobre, sur la composition et le programme de la Commission dirigée par Ursula von der Leyen, de sorte que l’activité puisse commencer le 1er novembre. (Trad.Mariana Tudose)



  • 10.10.2019 (mise à jour)

    10.10.2019 (mise à jour)

    Motion de censure – Le président Klaus Iohannis a annoncé l’organisation ce vendredi d’un premier round de consultations avec les partis parlementaires en vue de la création d’un nouveau gouvernement, après l’adoption ce jeudi d’une motion de censure contre le gouvernement de la première ministre social-démocrate Viorica Dancila. Tout en qualifiant l’ancien gouvernement de dérouté et d’échoué, le chef de l’Etat a affirmé donner la parole à tous les partis parlementaires avant de proposer un gouvernement censé assurer une gouvernance responsable d’ici les prochaines élections législatives. Selon Klaus Iohannis, des élections anticipées seraient la meilleure solution pour résoudre l’actuelle crise politique. Pour sa part, la première ministre, Viorica Dancila, a déclaré que son cabinet a la conscience tranquille et elle a invité M. Iohannis à désigner rapidement un gouvernement capable, s’il en trouve un. Le PNL, initiateur de la motion de censure, a déclaré par la voix de son leader, Ludovic Orban, que la Roumanie a besoin de projets sérieux et d’un gouvernement juste. 238 sénateurs et députés ont voté pour la motion et six seulement contre sur les 399 élus nationaux présents. La bataille politique menée ces jours-ci est d’autant plus âpre qu’elle se livre un mois avant les élections présidentielles. Viorica Dancila et Klaus Iohannis figurent parmi les candidats.

    Commissaire – Sur les 26 candidats que j’ai proposés, 23 ont été acceptés et trois seulement ont été rejetés. C’est la raison pour laquelle, les nominations de la part de la Roumanie, de la Hongrie et de la France restent ouvertes, a déclaré jeudi la commissaire européenne, Ursula von der Leyen, après que la candidate française, Sylvie Goulard a été recalée par le Parlement européen. Elle a été choisie malgré les mises en garde sur ses problèmes pour se voir confier un énorme portefeuille regroupant le Marché intérieur, l’Industrie, la Défense, l’Espace, le Numérique et la Culture, doté de budgets de plusieurs dizaines de milliards d’euros. La décision d’Emmanuel Macron de désigner Sylvie Goulard avait surpris, car sa candidate est sous le coup d’une enquête menée par la justice française er par l’Office européen de lutte anti-fraude dans un dossier visant des embauches fictives. Sylvie Goulard est le troisième candidat au poste de commissaire européen rejeté par le Parlement après la Roumaine, Rovana Plumb et le Hongrois, Laszlo Trocsanyi.

    Météo – Les températures chuteront légèrement dans les 24 prochaines heures, ce qui les situera près de la normale saisonnière, surtout dans le sud et l’est de la Roumanie. Le ciel sera variable, plutôt couvert et des pluies tomberont en altitude. Le brouillard sera présent sur les plaines. Les températures maximales iront de 13 à 23 degrés.

  • Die Woche 30.09.-04.10.2019 im Überblick

    Die Woche 30.09.-04.10.2019 im Überblick

    Misstrauensantrag gegen die Regierung in Bukarest



    Der Text des Misstrauensantrags, der von der Opposition gegen die sozialdemokratische Minderheitsregierung eingereicht wurde, ist am Donnerstag im Bukarester Parlament vorgelesen worden. Uber den Misstrauensantrag mit dem Titel Um Rumänien wieder aufzubauen, muss die Regierung Dăncilă dringend entlassen werden wird am 10. Oktober im Parlament debattiert und abgestimmt. In dem Text wird die PSD-Regierung als eine Regierung der verpassten Chancen genannt, denn obwohl das Land eine günstige Wirtschaftsperiode mit hohen Wachstumsraten durchlaufen hat, wurde kein großes Infrastrukturprojekt gestartet. Das Vertrauen in die rumänische Wirtschaft nimmt ab, vor allem aufgrund der Tatsache, dass die die Gesetzgebung im Wirtschaftsbereich fast wöchentlich geändert wird, steht noch im Antragstext. Die Premierministerin und PSD-Vorsitzende Viorica Dăncilă argumentiert dagegen, dass die Opposition nicht über die erforderliche Anzahl von Stimmen verfügt, um die Regierung zu entlassen. Der Antrag wurde von 237 Parlamentariern aus dem gesamten politischen Spektrum unterzeichnet. Für die Abberufung der Exekutive sind 233 Stimmen erforderlich. Wir erinnern daran, dass die Allianz der Liberalen und Demokraten ALDE Ende August die Regierungskoalition mit der Sozialdemokratischen Partei PSD gebrochen hat.



    Neue Vorschläge Rumäniens für die Europäische Kommission



    Die in Rumänien regierende Sozialdemokratische Partei wird zwei Namen für die Position des EU-Kommissars vorschlagen – teilten sozialdemokratische Quellen am Dienstag mit. Die Vorschläge sind der Europaabgeordnete Dan Nica und die Staatssekretärin im Außenministerium Gabriela Ciot, die vom Nationalen Exekutivkomitee der PSD gewählt wurden. Anfangs war Dan Nica der einzige Vorschlag der Sozialdemokraten, aber die PSD-Führung entschied sich nach einem Telefongespräch der Premierministerin Viorica Dăncilă mit der Präsidentin der Europäischen Kommission Ursula von der Leyen für eine Ersatzoption. Ursula von der Leyen wünsche eine Kommissarin. Die beiden neuen Vorschläge kommen nachdem der Rechtsausschuss des Europäischen Parlaments (JURI) die Kandidatur von Rovana Plumb als EU-Verkehrskommissar abgelehnt hat.



    Amtsenthebung bei der Direktion für die Untersuchung der organisierten Kriminalität und des Terrorismus (DIICOT)



    Präsident Klaus Iohannis hat am Mittwoch das Dekret zur Amtsenthebung von Felix Bănilă, Generalstaatsanwalt der Direktion für die Untersuchung der organisierten Kriminalität und des Terrorismus (DIICOT) unterzeichnet, so die Präsidialverwaltung. Zuvor hatte Felix Banila angekündigt, dass er seinen Rücktritt erklären wird, betont aber, dass er bei der Erfüllung seiner beruflichen Aufgaben nicht versagt hat. Staatschef Klaus Iohannis forderte am Montag den Rücktritt Banilas, wegen der Art und Weise, wie die Ermittlungen zur Ermordung von zwei Jugendlichen in Caracal durchgeführt wurden. Der Staatspräsident betonte, dass in beiden Fällen verspätete Reaktionen und skandalöse öffentliche Gesten einiger Beamten ans Licht kamen, die auf mangelnde Sorge um die Opfer und ihre Familien hindeuteten.



    Rumänien Ehrengast bei dem Internationalen Kunstfestival EUROPALIA



    Das Internationale Kunstfestival EUROPALIA in Brüssel ist am Mittwoch für das große Publikum eröffnet worden. Rumänien ist diesjähriger Ehrengast des Festivals. Die offizielle Eröffnung fand am Dienstag statt und wurde unter anderem von König Philippe von Belgien, Königin Mathilde und Rumäniens Präsident Klaus Iohannis besucht. Sie besuchten die dem rumänischen Bildhauer Constantin Brancusi gewidmete Ausstellung mit dem Titel Brancusi – Sublimation der Form, die vom Bozar Zentrum veranstaltet und vom Rumänischen Kulturinstitut organisiert wurde. Dies ist die wichtigste Ausstellung, die dem rumänischen Künstler in den letzten Jahrzehnten gewidmet ist, und das wichtigste Ereignis des Festivals. In den nächsten vier Monaten werden Europalia-Veranstaltungen in Belgien, den Niederlanden, Deutschland, Luxemburg und Großbritannien stattfinden. Es werden rund 250 Projekte in den Bereichen Bildende Kunst, Musik, Theater, Kino, Literatur und darstellende Kunst durchgeführt.



    Media 2020 Konferenz in Bukarest



    Am Donnerstag organisierte Radio Rumänien in Zusammenarbeit mit der Asia-Pacific Broadcasting Union (ABU) die fünfte Ausgabe der Media 2020 Konferenz. Die Veranstaltung fand in Bukarest statt und versammelte über 40 Vertreter der wichtigsten öffentlichen Medienorganisationen in Europa und im asiatisch-pazifischen Raum. Dr. Javad Mottaghi, Generalsekretär der ABU, Graham Ellis, Leiter der BBC Radio, Vorsitzender der Radiokommission der EBU und Vorsitzender des Prix Italia, Dr. Yan Bo, stellvertretender Direktor von CCTV, China, Giacomo Ghisani, stellvertretender Direktorvon Radio Vatikan, waren nur einige der in Bukarest anwesenden Medienvertreter. Im Mittelpunkt der Diskussionsrunden standen die Zukunft der öffentlichen Medien im digitalen Zeitalter, Strategien zum Schutz des Urheberrechts und die Bekämpfung des Phänomens der Fake News. Die Anpassung des Radios an den neuen digitalen Kontext, die 5G-Technologie, die Förderung der kulturellen Vielfalt und des kollektiven Gedächtnisses zwischen Ost und West durch den Einsatz neuer digitaler Technologien standen ebenfalls auf der Tagesordnung der Konferenz. Zu Beginn der Konferenz haben Radio Rumänien und BBC Radio ein bilaterales Abkommen über die Entwicklung einer kreativen Partnerschaft der Zusammenarbeit zwischen den beiden Institutionen unterzeichnet. Radio Rumänien hat bereits zwei ähnliche Abkommen mit Radio France und RAI unterzeichnet.

  • Nachrichten 04.10.2019

    Nachrichten 04.10.2019

    Die
    rumänische Ministerpräsidentin Viorica Dăncilă hat dem Staatspräsidenten Klaus
    Iohannis am Freitag neue Namen für Interimsministern zu den vakanten Regierungsämtern
    vorgeschlagen. Es geht um sieben Vorschläge von Interimsministern, darunter
    diejenigen für das Innenministerium, das Ministerium für Bildung oder für Justiz.
    Wir erinnern daran, dass das Staatsoberhaupt an eine Entscheidung des
    Verfassungsgerichts gebunden ist, nach dem Rückzug von ALDE aus der Regierung, Interimsminister
    zu ernennen. Klaus Iohannis erklärte in einer Mittteilung, dass die Verfassung
    es ihm nicht erlaube, eine zweite aufeinanderfolgende Übergangszeit im
    Bildungsministerium einzurichten, nachdem Minister Daniel Breaz, der neue
    Vorschlag, dieses Amt 45 Tage ausgeübt habe.

    Das rumänische Außenministerium hat der Ständigen Wahlbehörde die Liste der vorgeschlagenen Wahllokale für die Präsidentschaftswahl im November vorgelegt. Die Liste enthält auch die 78 Wahlstationen, die infolge der online-Anmeldungen von Wählern auf votstrainatate.ro eingerichtet werden sollen. Bis zum 19. Oktober wird das Ministerium neue Vorschläge für die Einrichtung von Wahllokalen im Ausland vorlegen. Was die Briefwahl angeht, so teilt die Ständige Wahlbehörde mit, dass die Rumänische Post bereits über 10.000 Umschläge an die Auslandsrumänen geschickt hat, weitere 4.500 sollen im kommenden Zeitraum verschickt werden. Der Wahlkampf beginnt am 12. Oktober. Der erste Wahlgang der Präsidentschaftswahl ist für den 10. November geplant, die Stichwahl für den 24. November. Insgesamt 14 Kandidaten treten bei der Präsidentschaftswahl an.



    Das Europäische Parlament erwägt die Möglichkeit, neue Anhörungen zu organisieren, um der Französin Sylvie Goulard, die für die Position der Kommissarin für Binnenmarkt, Industrie und Verteidigungspolitik nominiert wurde, eine zweite Chance zu geben. Dasselbe gilt auch im Fall anderer Kandidaten, die davon nicht überzeugt haben, dass sie ausreichend ausgebildet sind, ihre jeweiligen Ressorts in der kommenden Europäischen Kommission zu verwalten. Sylvie Goulard, die im Verdacht steht, an der fiktiven Beschäftigung einer parlamentarischen Assistentin beteiligt zu sein, ist nicht die einzige Kandidatin, die diese Woche Probleme bei ihren Anhörungen hatte. Die für Inneres nominierte Schwedin Ylva Johansson und der für das Amt des EU-Agrarkommissars nominierte Pole Janusz Wojciechowski waren bei ihren Anhörungen erfolglos. Eine zweite Runde von Anhörungen könnte am 14. und 15. Oktober stattfinden. Die von Ungarn und Rumänien nominierten neuen Kandidaten werden zu diesem Zeitpunkt vor den Ausschüssen des Europäischen Parlaments erscheinen, nachdem die Kandidaturen von László Trócsányi und Rovana Plumb vom Rechtsausschuss abgelehnt wurden. Die Kommission unter der Leitung der deutschen Ursula von der Leyen soll in der Plenarsitzung vom 21. bis 24. Oktober in Luxemburg vereidigt werden und ihre Tätigkeit am 1. November aufnehmen.



    Die Abteilung für Nachhaltige Entwicklung in der rumänischen Regierung veranstaltet am Freitag die internationale Konferenz mit dem Titel Die Umsetzung der UN-Ziele 2030 im Schwarzmeerraum. Rumänien ist ein regionales Zentrum bei der Umsetzung der Agenda von 2030, sagte der Leiter der Abteilung für nachhaltige Entwicklung Laszlo Borbely. Die Veranstaltung soll eine Plattform für den Dialog und den Erfahrungsaustausch zwischen Regierungsstellen, Universitäten, NGOs und anderen Einrichtungen bieten, um die Ziele der nachhaltigen Entwicklung in der Schwarzmeerregion umzusetzen. Die Agenda 2030 umfasst 17 Ziele, die im Laufe von 15 Jahren umgesetzt werden sollen, darunter die Beseitigung extremer Armut, die Bekämpfung von Ungleichheiten und Ungerechtigkeiten sowie den Schutz des Planeten.



    Rumänien kann von vietnamesischen Unternehmern als Zentrum für den Handel innerhalb der EU wahrgenommen werden, hat der Berater für internationale Beziehungen des Präsidenten der Rumänischen Industrie- und Handelskammer Lazar Comanescu in Bukarest am Rande des Rumänien-Vietnam Geschäftsforums erklärt. Vietnam und die EU haben in diesem Jahr unter dem rumänischen EU-Ratsvorsitz ein Kooperations- und Investitionsabkommen unterzeichnet, erinnerte Comanescu. Vietnam ist nach Singapur der zweitgrößte Handelspartner der EU aus dem Verband der südostasiatischen Nationen mit einem Gesamtvolumen von 47,6 Milliarden Dollar an gehandelten Waren und 3,6 Milliarden Dollar an gehandelten Dienstleistungen. Eine wachsende Zahl von EU-Unternehmen siedelt sich zudem in diesem Land an. Zu den wichtigsten Importen Vietnams in die EU gehören Telekommunikationsausrüstung, Bekleidung und Lebensmittel. Die EU exportiert nach Vietnam Fahrzeuge und Transportausrüstungen, chemische und landwirtschaftliche Produkte.



    Der rumänische Fußballmeister CFR Cluj hat am Donnerstag im zweiten Spiel der Europa League auswärts gegen Celtic Glasgow mit 2:0 verloren. In derselben Gruppe besiegte Lazio Rom Rennes aus Frankreich mit 2:1. Celtic liegt nun mit 4 Punkten auf demersten Platz, gefolgt von CFR mit 3 Punkten, Lazio mit 3 Punkten und Rennes mit 1 Punkt.



    Kaltes Wetter in Rumänien. Es regnet vereinzelt im Süden, Südosten und im Nordwesten. Der Wind weht schwach, stärker an der Schwarzmeerküste. Die Mindestwerte liegen zwischen 4 und 12 Grad, die Höchstwerte erreichen 18 Grad. Der Wetterdienst hat eine Warnung der Stufe Gelb wegen starker Regefälle für den Südosten des Landes ausgerufen. Die Wassermengen können 35, vereinzelt 40-60 L-qm überschreiten.

  • Neue Kandidaten für die EU-Kommission abgelehnt

    Neue Kandidaten für die EU-Kommission abgelehnt

    Die neue Präsidentin der Europäischen Kommission Ursula von der Leyen versucht, ihr Team von Kommissaren zu bilden, aber die Aufgabe scheint komplizierter als erwartet. In Brüssel wurden die polnischen und schwedischen Kandidaten Janusz Wojckiechowski und Ylva Johansson, die für das Amt des Agrarkommissars bzw Innenpolitik vorgeschlagen wurden, nach Anhörung in den Fachausschüssen des Parlaments abgelehnt. Die Abgeordneten des Landwirtschafts- und des Innenausschusses werden weitere Fragen an die beiden Kandidaten stellen.



    Auch die rumänischen Abgeordneten des Europäischen Parlaments haben sich über die beiden Kandidaten beschwert. Die Sozial-Demokratin Carmen Avram hat betont, dass die Landwirtschaft von einer kompetenten Person geleitet werden muss: Für uns als Rumänen ist die Vision des neuen Agrarkommissars über die gemeinsame Agrarpolitik äu‎ßerst wichtig, aber wir haben nichts davon gehört. Deshalb stimme ich zu, dass dieser Kandidat erneut angehört wird, denn das ist für Rumänien äu‎ßerst wichtig.” Der Abgeordnete Sigfried Muresan, Mitglied der Fraktion der Europäischen Volkspartei, wiederum hat sich ebenfalls enttäuscht über den polnischen Kandidaten geäu‎ßert: Für die Landwirte in Rumänien und für eine solide Gemeinsame Agrarpolitik ist ein starker Kommissar eine absolute Notwendigkeit, und der Kandidat, den wir gestern gesehen haben, war keineswegs bereit, dieses äu‎ßerst wichtige Amt zu besetzen.”



    Auch die französische Kandidatin für den EU-Binnenmarkt, Sylvie Goulard, die mit einer Untersuchung des Europäischen Amtes für Betrugsbekämpfung konfrontiert ist, konnte die Fraktion der Europäischen Volkspartei nicht überzeugen, die eine zusätzliche Klarstellung forderte, insbesondere in Bezug auf eine angebliche fiktive Beschäftigung eines ihrer Mitarbeiter. Zwei weitere Kandidaten waren zuvor abgelehnt worden: die rumänische Sozial-Demokratin Rovana Plumb und der ungarische Kandidat Laszlo Trocsanyi wurden für das Amt für Verkehr bzw die Nachbarschaft und Erweiterungspolitik vorgeschlagen. Die beiden wurden wegen einiger Interessenkonflikte abgelehnt.



    Der rumänische Abgeordnete Dan Nica, ehemaliger Kommunikationsminister, ist der neue Vorschlag der sozial-demokratischen Partei, für das Amt des EU-Kommissars für Verkehr. Die Partei hat auch eine zweite Variante, falls die Europäische Kommission eine Frau für dieses spezielle Portfolio haben möchte, nämlich Gabriela Ciot, die derzeit Staatssekretärin im Au‎ßenministerium ist.

  • Noi propuneri ale României pentru Comisia Europeană

    Noi propuneri ale României pentru Comisia Europeană

    Nedorita
    decizie a Comisiei juridice (JURI) a
    Parlamentului European a pus România într-o situaţie delicată: recenta respingere
    a Rovanei Plumb propusă pentru portofoliul de comisar european la Transporturi
    a antrenat de la sine necesitatea ca Bucureştiul să facă o altă propunere.


    Întrunit marţi seară la Bucureşti, Comitetul Executiv Naţional al PSD a decis
    ca europarlamentarul Dan Nica, fost ministru al Comunicaţiilor, să fie noua
    propunere a formaţiunii la putere. Conducerea social-democrată a stabilit şi o
    variantă de rezervă, în cazul în care Comisia Europeană va dori ca fotoliul să
    fie ocupat de o femeie – Gabriela Ciot, secretar de stat în cadrul Ministerului
    de Externe.


    Premierul Viorica Dăncilă, care a făcut anunţul, a precizat că îl va informa şi pe
    preşedintele Klaus Iohannis, după ce va stabili clar cu şefa Comisiei Europene,
    Ursula von der Leyen, procedura pentru desemnarea candidatului: Dan Nica rămâne propunerea, pentru că este liderul delegaţiei
    europarlamentarilor PSD în Grupul socialiştilor şi democraţilor europeni.
    Bineînţeles, noi am luat o rezervă, propunem şi o femeie. Dacă se va cere acest
    lucru, pe Gabriela Ciot, secretat de stat la Ministerul Afacerilor Europene.
    Vom proceda după modul în care va proceda şi Ungaria.


    Mai precis, în cazul
    în care Ungaria, al cărei candidat iniţial a fost şi el respins, va face două
    noi propuneri, România va face şi ea două. Dacă Ungaria va merge cu una,
    România va avansa tot una. Nemulţumiţi atât de propunerea Rovanei Plumb, cât şi
    de următoarele două, liberalii, în opoziţie parlamentară, i-au cerut premierului
    Viorica Dăncilă să nu mai avanseze niciuna fără consultarea şefului statului şi
    fără votul comisiilor de specialitate din Parlament.


    Preşedintele PNL, Ludovic
    Orban, a atras atenţia că, în caz contrar, există riscul unei noi respingeri,
    iar imaginea României în plan extern va fi afectată. Ludovic Orban: România trebuie să trimită un om care să fie, din punct de vedere al
    integrităţii, impecabil şi, de asemenea, să aibă un background potrivit pentru
    acest portofoliu, pentru că şi, dacă se trece de Comisia juridică şi omul este
    considerat integru şi că respectă criteriile de integritate, va ajunge la
    audierea în comisia de specialitate, în comisie TRAN, iar acolo nu va trece,
    pentru că nu va întruni votul parlamentarilor.


    Dan Nica este o persoană
    respectată şi este coordonator al Comisiei pentru industrie, cercetare și
    energie (ITRE) – îi contrazice pe liberali premierul Viorica Dăncilă. Cât despre Gabriela Ciot, aceasta spune că a
    fost unul din oficialii români ce au participat activ la evenimentele din
    perioada cât Bucureştiul a exercitat, cu succes, preşedinţia rotativă a
    Consiliului Uniunii Europene, în prima jumătate a anului, cunoaşte foarte bine
    modul de lucru în instituţiile europene şi felul în care sunt abordate dosarele
    de pe agenda europeană.

  • Nachrichten 01.10.2019

    Nachrichten 01.10.2019

    Bei den Präsidentschaftswahlen im kommenden November könnte der rumänische Präsidenten Klaus Iohannis laut einer Umfrage des Forschungsinstituts IMAS, die von einem privaten Radiosender in Auftrag gegeben wurde, auf 45 % der Stimmen kommen. Iohannis, der seitens der PNL antritt, folgt der Kandidat der Allianz der Liberalen und Demokraten und der Partei Pro-Rumänien, der Schauspieler Mircea Diaconu, mit 16% der Stimmen. An dritter Stelle würde Dan Barna von der USR-PLUS-Allianz mit 14% der Stimmen stehen, 2% mehr als die sozialdemokratische Kandidatin, die derzeitige Premierministerin Viorica Dancila. auf Platz fünf würde, mit 8% der Stimmen, der Kandidat der Partei der Volksbewegung Theodor Paleologu kommen. Wenn morgen Parlamentswahlen stattfinden würden, würde die Liberalen von der PNL mit 28% der Stimmen die Wahl gewinnen, gefolgt von den Sozialdemokraten der PSD19,5%, der Vertretern der bürgerlichen USR- 18%, wenn sie allein antretten oder 24%, wenn sie ein Bündnis mit PLUS schloss. Die Umfrage wurde vom 9. bis 28. August unter tausend Menschen über 18 Jahren durchgeführt.



    Der Mißtrauensantrag der Opposition gegen die sozialdemokratische Regierung von Viorica Dancila wird später am Dienstag im Parlament eingebracht, kündigte der Vorsitzende der Liberalen Ludovic Orban an. Das von der PNL initiierte Dokument wird von Parlamentariern aller Fraktionen unterstützt, sogar von einigen Sozialdemokraten. Die Führung dieser behauptet jedoch, das Parlament werde das Dokument ablehnen. Da weder ein anderes Regierungs-Programm noch ein neuer Premierminister vorgeschlagen wird. Die Regierung der Premierministerin Viorica Dancila verlor die parlamentarische Mehrheit, nachdem ihr Koalitionspartner ALDE Ende August die Regierungskoalition verlassen hat.


    Der sozialdemokratische Europaabgeordnete Dan Nica ist der neue Vorschlag der Regierung von Bukarest für das Amt des EU-Verkehrskommissars. Das Nationale Exekutivkomitee der PSD (in der Regierung) hat am Dienstag einstimmig über den Vorschlag von Ministerpräsidentin Viorica Dăncilă abgestimmt. Die Entscheidung wurde getroffen, nachdem der Rechtsausschuss (JURI) des Europäischen Parlaments die Kandidatur von Rovana Plumb durch Abstimmung abgelehnt hatte. Dies war erforderlich gewesen, um einige kontroverse Aspekte ihrer Vermögensaufstellung zu klären. Rovana Plumb sei nicht in der Lage, gemäß den Gemeinschaftsverträgen und dem Verhaltenskodex ein Amt auszuüben, so der Rechtsausschuss Ministerpräsidentin Viorica Dăncilă sprach aber von einem politischen Spiel, während die parlamentarische Opposition in Bukarest ein Scheitern der PSD hervorhob.



    Der rumänische Staatschef Klaus Iohannis hat den Rücktritt des Generalstaatsanwalts der Direktion für die Ermittlung der organisierten Kriminalität und des Terrorismus Felix Banila gefordert. Iohannis kritisiert ihn für die mangelhafte Art und Weise, wie das DIICOT zwei Kriminalfälle untersucht hat, in denen drei Mädchen im Alter von 11 bis 18 Jahren im Süden des Landes starben. Felix Banila, der wegen der späten Reaktionsgeschwindigkeit der Direktion und wegen öffentlicher Äußerungen einiger Behörden kritisiert wurde, die die Familien der Opfer völlig missachteten, sagte, er habe dem Antrag des rumänischen Präsidenten besondere Aufmerksamkeit geschenkt. Er wies jedoch darauf hin, dass ein mögliches Abweichen vom Leiter der Anti-Mafia-Staatsanwaltschaft ein EU- und NATO-Mitglied destabilisieren könnte.



    Die Ausgabe 2019 des Internationalen Kunstfestivals Europalia hat am Dienstag in Brüssel mit dem Ehrengast Rumänien begonnen. Die Eröffnungsfeier fand in Anwesenheit des rumänischen Staatsoberhauptes Klaus Iohannis statt, der von König Philippe von Belgien eingeladen wurde. Die beiden Beamten haben die Ausstellung Brancusi, the sublimation of form besucht, das wichtigste Ereignis, das dem rumänischen Künstler in den letzten Jahrzehnten je gewidmet war. Das zwischen Oktober 2019 und Februar 2020 in Belgien, Frankreich, den Niederlanden, Deutschland, Luxemburg und dem Vereinigten Königreich organisierte Europalia Festival umfasst künstlerische Veranstaltungen in allen Bereichen: Bildende Kunst, Unterhaltung, Musik, Film, Literatur, Literatur und kulturelle Bildung. Rumänien wird mit mehr als 270 Veranstaltungen teilnehmen.



    Hunderttausende von Studenten haben am Dienstag ihr Studium in allen Universitätszentren Rumäniens wieder aufgenommen, nach den Zeremonien, die gestern von mehreren großen rumänischen Universitäten organisiert wurden, waren heute die militärischen Hochschulen an der Reihe. Die Ferdinand I Military Technical Academy of Bukarest und die Carol I Defence University begannen das akademische Jahr in Anwesenheit von Verteidigungsminister Gabriel Les. Während wir hier sprechen, verfügt Rumänien über 54 öffentliche und 47 private Universitäten.

  • Nachrichten 30.09.2019

    Nachrichten 30.09.2019

    Rovana Plumb und Laszlo Trocsanyi, die Rumänien und Ungarn als
    EU-Kommissare vorgeschlagen hatten, sind am Montag von der Rechtskommission des
    Europäischen Parlaments endgültig abgelehnt worden. Die Entscheidung im Fall
    von Rovana Plumb wurde mit dreizehn Ja-Stimmen und sieben Nein-Stimmen
    getroffen, mit der Begründung, dass sie nicht für diese Position geeignet sei, weil
    sie die europäische Verträge und den Verhaltenskodex verletze. Rumänien
    muss einen neuen Namen vorschlagen. Der rumänische Staatschef Klaus Iohannis
    hatte ein Schreiben an Premierministerin Viorica Dancila geschickt, in dem er
    sie am Mittwoch zu Konsultationen über die Ernennung eines künftigen
    EU-Kommissars durch Rumänien einlädt. Letzte Woche hat der Rechtsausschuss des
    Europäischen Parlaments, JURI, die Kandidatur von Rovana Plumb für den
    Verkehrssektor abgelehnt und ihr in ihrer Vermögenserklärung, in der es um ein
    Darlehen zur Finanzierung eines Wahlkampfes ging, einen Interessenkonflikt
    vorgeworfen. Am Montag behauptete Rovana Plumb, den 800.000 Lei (umg.168.000 Euro)
    Kredit vollständig zurückgezahlt zu haben.



    Mehrere Universitäten in Bukarest und anderen Großstädten Rumäniens veranstalten am Montag Zeremonien anlässlich des Beginns des Studienjahres 2019-2020. Dazu gehören die Universität Bukarest, die Bukarester Akademie für Wirtschaftsstudien, die Universität Babes Bolyai in Cluj und die Nationale Hochschule für Politikwissenschaft und Verwaltungsstudien. Am Dienstag ist die Medizinuniversität Carol Davila in Bukarest an der Reihe, ihre Tore für ein neues Studienjahr zu öffnen. Allein die Universität Bukarest zählt etwa 34.000 Studenten und 2.000 Professoren an ihren 19 Fakultäten.



    Nationaler Trauertag an diesem Montag in Frankreich zum Gedenken an den ehemaligen französischen Präsidenten Jacques Chirac, der am Donnerstag im Alter von 86 Jahren verstarb. Die Trauerfeier findet unter anderem in Anwesenheit von Emmanuel Macron und drei seiner Vorgänger, darunter der 93-jährige Valéry Giscard d’Estaing, statt. Zu der Trauerfeier in Paris werden Staats- und Regierungschefs aus der ganzen Welt erwartet. Rumänien wird durch seine Außenministerin Ramona Manescu vertreten. Jacques Chirac war etwa vierzig Jahre lang Bürgermeister von Paris, Parlamentsabgeordneter, Minister und Premierminister, bevor er seine Position als Präsident der Französichen Republik antrat. Seine bemerkenswerte Karriere war geprägt von einer zweijährigen Bewährungsstrafe, die das Pariser Strafgericht im Dezember 2011 gegen ihn in einem fiktiven Einstellungsfall während seiner Zeit als Bürgermeister der Hauptstadt verhängte. Er bleibt in der Weltgeschichte als derjenige, der sich gegen die Teilnahme Frankreichs am NATO-geführten Krieg im Irak im Jahr 2003 ausgesprochen hat. Für Rumänien war Jacques Chirac derjenige, der sich immer wieder für die euro-atlantische Integration des Landes einsetzte.



    Die Arbeitslosenquote ist in Rumänien im August leicht um 0,1% gegenüber dem Vormonat auf 3,8% gesunken, so das Nationale Statistikinstitut. Mehr als drei Viertel der Arbeitslosen sind zwischen 25 und 74 Jahre alt. Im August lag die Zahl der Arbeitslosen im Alter von 15 bis 74 Jahren in Rumänien bei 343.000, gegenüber 352.000 im Juli. Die Zahl der arbeitslosen Männer übersteigt die der Frauen mit 4,3% gegenüber 3,2%.



    Das Wetter in Rumänien ist warm für Ende September, sogar sehr warm im Süden und Südosten des Landes. Im Norden, Westen und im Gebirge ist der Himmel bewölkt und es werden Regenfälle und Windböen erwartet. Die THT liegen zwischen 21 und 32 Grad Celsius. In Bukarest wurden am Mittag 25 Grad gemessen.

  • 30.09.2019

    30.09.2019

    Commissaire – Le chef de l’Etat roumain, Klaus Iohannis, a transmis à la première ministre, Viorica Dancila, une lettre pour l’inviter mercredi, à des consultations au sujet de la nomination d’un futur commissaire européen de la part de la Roumanie. La semaine dernière, la Commission des Affaires juridiques du Parlement européen, JURI, a rejeté la candidature de Mme Plumb, pressentie aux Transports, en l’accusant de conflit d’intérêts dans sa déclaration de patrimoine où il était question d’un prêt pour financer une campagne électorale. Aujourd’hui, Rovana Plumb a affirmé avoir remboursé intégralement le crédit de 168000 euros.

    Universités – Plusieurs universités de Bucarest et d’autres grandes villes de Roumanie organisent ce lundi des cérémonies censées marquer la rentrée universitaire 2019-2020. Parmi celles-ci, notons l’Université de Bucarest, l’Académie de Sciences économiques, l’Université Babes Bolyai de Cluj ou encore l’Ecole nationale de Hautes Etudes politiques et administratives. Mardi, ce sera le tour de l’Université de Médecine Carol Davila de Bucarest. Notons que l’Université de Bucarest recense à elle, toute seule, presque 34000 étudiants et 2000 professeurs qui s’activent dans les 19 facultés de cette université.

    Chirac – Jour de deuil national ce lundi, en France, à la mémoire de l’ancien président français, Jacques Chirac, décédé jeudi, à 86 ans. La cérémonie funéraire se déroulera, entre autre, en présence d’Emmanuel Macron et des trois de ses prédécesseurs, parmi lesquels Valéry Giscard d’Estaing, âgé de 93 ans. Des leaders du monde entier sont attendus pour l’occasion, à Paris. La Roumanie sera représentée par sa ministre des Affaires Etrangères, Ramona N. Manescu. Sur le devant de la scène politique française pour une quarantaine d’années, Chirac a été maire de Paris, député, ministre, premier ministre avant de s’installer à la tête de la République. Sa carrière remarquable fut marquée par une peine de deux ans de prison avec sursis, prononcée en décembre 2011, par le tribunal correctionnel de Paris, à son encontre, dans une affaire d’embauche fictive du temps où il était maire de la capitale. Il reste dans l’histoire mondiale comme celui s’étant opposé à la participation de la France à la guerre en Irak déclanchée par l’OTAN, en 2003. Pour la Roumanie, Jacques Chirac fut celui ayant plaidé à maintes reprises en faveur de l’intégration euro-atlantique du pays.

    Chômage – Le taux de chômage a légèrement baissé en août, en Roumanie, de 0,1% par rapport au mois précédent, en se montant à 3,8%, selon l’Institut national de la Statistique. Sur l’ensemble des chômeurs, plus de trois quarts sont âgés de 25 à 74 ans. En août, le nombre des sans-emplois de Roumanie âgés de 15 à 74 ans fut de 343000 personnes, en baisse par rapport aux 352000 chômeurs enregistrés en juillet. Le nombre d’hommes au chômage dépasse celui des femmes, 4,3% par rapport à 3,2%.

    Handball – La sélection féminine de handball de Roumanie a vaincu dimanche l’équipe des Iles Féroé, lors d’un match au sein de sa Poule au premier tour des préliminaires du Championnat européen 2020. Au sein de la Poule 7, c’est la Pologne qui passe en tête avec 4 points, suivie par la Roumanie, 4 points, l’Ukraine, 0 points et les Iles Féroé, 0 points. Le prochain match des Roumaines est prévu en mars prochain, contre les Polonaises. Lors de sa précédente participation, en 2018, la sélection roumaine s’est classée quatrième, ratant la médaille de bronze face aux Pays Bas.


    Tennis – La joueuse roumaine de tennis, Simona Halep, 6ème mondiale, s’est inclinée ce lundi face à la Russe, Ekaterina Alexandrova, 39ème du monde, au deuxième tour de l’Open de Pékin. Halep s’est qualifiée pour la sixième fois de suite au Tournoi des championnes qui aura lieu à Shenzhen du 27 octobre au 3 novembre. Deux autres Roumaines évoluent dans le concours de double dames, de Pékin : il s’agit de Monica Niculescu et de Raluca Olaru. Niculescu et l’Américaine, Vania King, affronteront le duo Jelena Ostapenko, de Lettonie et Daiana Iastremska, d’Ukraine, tandis que Olaru et l’Américaine, Alison Riske rencontra le duo américain Sofia Kenin/Bethanie Mattek-Sands.

    Météo – Il fait beau et chaud en ce début de semaine avec des températures en dessus des valeurs saisonnières, notamment dans le sud et l’est du territoire. Le ciel est plutôt couvert dans le nord, l’ouest et en altitude où des pluies éparses peuvent faire leur apparition. Les températures maximales vont de 21 à 32 degrés. 25 degrés à midi, à Bucarest.