Radio România Internațional

Tag: sommet

  • 05/10/2021

    05/10/2021

    Motion de censure — Le gouvernement minoritaire PNL – UDMR dirigé par le libéral Florin Cîţu a été destitué ce mardi par motion de censure. La motion avait été déposée par l’opposition sociale-démocrate et votée par l’USR (de centre-droit), ancien partenaire cadet dans le gouvernement de coalition de M Cîţu, et par l’opposition nationaliste de l’AUR. 281 élus se sont prononcés pour le départ du gouvernement Cîţu, alors que le seuil pour que la motion soit votée — et le gouvernement, destitué – était de 234 sénateurs et députés. Avant le vote, le premier ministre et leader du PNL a annoncé que les parlementaires libéraux participeraient aux débats, mais qu’ils ne voteraient pas. Détails après le journal.



    Mécanisme de protection civile — Record de malades de Covid-19 en Roumanie depuis le début de la pandémie. Les pouvoirs publics dont rapporté, mardi, plus de 15 000 nouveaux cas, après plus de 77 000 tests. En 24 h, les autorités ont rapporté 252 décès parmi des malades infectés au nouveau coronavirus. Au moins 14 400 malades de Covid sont actuellement hospitalisés. 1 480 patients sont en réanimation, dont 22 enfants. A Bucarest, le taux d’incidence a dépassé les 10 par mille habitants. L’incidence des cas de Covid sur 14 jours est de 3 ou supérieure à 3 cas par mille habitants dans 190 villes et 990 communes de Roumanie. La Roumanie a décidé d’activer ce mardi le Mécanisme de protection civile de l’UE afin d’acquérir le médicament Tocilizumab, utilisé pour soigner les cas de Covid-19. Le chef de la Division pour les situations d’urgence, Raed Arafat, a expliqué que la décision avait été prise vu que dans deux-trois semaines, les hôpitaux de Roumanie pourraient avoir des problèmes avec les stocks de Tocilizumab. Il a précisé que la possibilité de demander certains équipements, notamment des oxygénateurs individuels, était à l’étude. Par ailleurs, l’Agence européenne des médicaments a approuvé lundi l’administration de la 3e dose de vaccin Pfizer/BioNTech pour les personnes de plus de 18 ans, précisant que la protection contre le Covid-19 pourrait baisser, avec le temps, après les deux premières doses. L’Agence a également approuvé l’usage de doses complémentaires de vaccins Moderna et Pfizer pour les personnes immunodéprimées. En Roumanie, la 3e dose a commencé à être administrée la semaine dernière. Nous reviendrons à ce propos.



    Conseil et sommet — Le président de la Roumanie, Klaus Iohannis, participe, à partir d’aujourd’hui, à Brdo, en Slovénie, à la réunion informelle du Conseil européen et au Sommet Union européenne — Balkans occidentaux. Selon l’Administration présidentielle de Bucarest, le rôle de l’UE au niveau mondial constitue le principal thème du Conseil européen. A l’agenda : la situation en Afghanistan, l’accord de sécurité entre les Etats-Unis, le Royaume-Uni et l’Australie ainsi que les relations avec la Chine. Au Sommet Union européenne — Balkans occidentaux, les discussions porteront sur des aspects liés à la réaffirmation de la perspective européenne pour les pays de la région, et la coopération avec ces derniers pour gérer les effets de la pandémie au niveau social et économique. Egalement au menu — la consolidation du dialogue et de la coopération dans les domaines politique et sécuritaire.



    Salaires — Les Roumains ont gagné en moyenne un salaire brut de 5 100 lei (environ 1 030 euros), enregistré par l’économie nationale en 2020, annonce l’Institut national de la statistique. Ainsi, une hausse de 7,4 % est constatée par rapport à l’année précédente. En ce qui concerne le salaire net, il a été de 3 217 lei (environ 650 euros), en progression de 7,7 %. Les secteurs d’activité les plus lucratifs, où les gains dépassent la moyenne de l’économie nationale, sont l’informatique et les communications, les courtages financiers et les assurances, l’Administration publique ou encore la fourniture d’électricité. A l’opposé on retrouve l’hôtellerie-restauration, l’agriculture, la sylviculture, la pêche et les transactions immobilières.



    Météo — Temps plutôt beau en Roumanie aujourd’hui, et même chaud dans l’ouest, le nord-ouest et le centre. Le ciel est variable. Le vent est faible à modéré, plus intense sur les sommets des Carpates méridionales, où les rafales peuvent dépasse les 60 — 70 km/h, et sur le sud-ouest, avec plus de 50 km/h. Les températures vont de 15 à 26°, avec 20° à Bucarest sous le soleil.


  • La Plateforme internationale pour la Crimée

    La Plateforme internationale pour la Crimée

    Les commentateurs de politique
    internationale l’on fait remarquer, l’Ukraine essaie de maintenir la péninsule
    de Crimée, annexée par la Russie en 2014, à l’agenda international. La
    Plateforme pour la Crimée, lancée lundi, lors d’un sommet accueilli par Kiev,
    et qualifiée d’action anti-russe par Moscou, est une initiative visant à
    consolider la politique de non-reconnaissance de l’annexion illégale de la
    Crimée et, en fin de compte, à faciliter sa réintégration à l’Ukraine. Les
    représentants d’une quarantaine d’États ont adopté une déclaration finale qui
    condamne ce qu’ils appellent l’occupation temporaire et l’annexion illégale de
    la péninsule, un affront à l’ordre
    international fondé sur des règles, selon le président du Conseil
    européen, Charles Michel.

    Le document mentionné met en garde contre le
    fait que la militarisation en cours de la zone fragilise la sécurité et la
    stabilité de la région de la mer Noire, dénonce les efforts de la Russie de
    rendre légitimes l’occupation provisoire et l’annexion illégale et condamnent
    les violations des droits de l’être humain dans la péninsule. Les participants
    au sommet de Kiev demandent à la Russie d’assurer et de garantir aux membres
    des communautés ethniques et religieuses, dont les Ukrainiens et les Tatars, le
    plein accès à leurs droits.


    La Roumanie a été représentée au
    lancement de la Plateforme pour la Crimée par son premier ministre, Florin Cîţu,
    et par son ministre des affaires étrangères, Bogdan Aurescu. Le chef du
    gouvernement roumain a annoncé l’association de Bucarest à la Plateforme pour
    la Crimée, réaffirmant également l’appui constant à la souveraineté et l’intégrité
    territoriale de l’Ukraine, ainsi que l’engagement ferme pour la politique de
    non-reconnaissance de l’annexion illégale de la péninsule. Les autorités
    roumaines, a souligné le premier ministre Florin Cîţu, sont parfaitement
    conscientes des actuels défis et menaces contre les valeurs, la stabilité et la
    sécurité de la région de la mer Noire. Il a aussi affirmé le soutien de la
    Roumanie pour les aspirations européennes et auro-atlantiques de l’Ukraine,
    rappelant que la Roumanie avait été le premier État membre de l’Union
    européenne à avoir ratifié l’accord d’association entre l’UE et l’Ukraine. La
    mise en œuvre de ces aspirations doit s’appuyer sur un processus de réforme qui
    produise des bénéfices pour tous les citoyens ukrainiens, y compris ceux d’ethnie
    roumaine, a encore dit le chef du gouvernement de Bucarest. Et lui d’ajouter
    que les menaces et les défis extérieurs seraient mieux gérées si les États
    cherchaient des solutions aux problèmes bilatéraux.


    En marge du sommet de Kiev, le
    premier ministre roumain Florin Cîţu a eu un entretien avec son homologue
    ukrainien, Denys Shmyhal, lors duquel il a réaffirmé la disponibilité de la
    Roumanie de faire progresser la coopération bilatérale, y compris par l’organisation,
    cette année, d’une nouvelle session de la Commission intergouvernementale mixte
    pour la coopération économique, industrielle, technique et scientifique. Les
    deux chefs de gouvernement ont déclaré vouloir encourager la coopération
    sectorielle, notamment dans les transports, l’infrastructure et les points de
    passage de la frontière commune. Le premier ministre Florin Cîţu a exprimé le
    souhait de la Roumanie de voir assuré le respect des droits de la minorité
    ethnique roumaine d’Ukraine, estimée à quelque 400 000 membres.

  • 09/07/2021 (mise à jour)

    09/07/2021 (mise à jour)

    Coronavirus en Roumanie – Vendredi, 54 nouveaux cas d’infection dépistés en 24 h sur plus de 24 500 tests effectués ont été rapportés et 1 décès. La plupart des cas ont été confirmés dans les départements de Dolj — 6 ainsi que Iasi et Satu Mare — 5 cas chacun. Bucarest a rapporté 4 nouvelles infections. 311 personnes sont hospitalisées en ce moment, dont 58 en soins intensifs. 21 992 personnes sont en quarantaine à domicile, et 34 en quarantaine institutionnalisée, 2 024 sont en isolement chez eux et 670, en isolement institutionnalisé. Le gouvernement roumain a approuvé, sur proposition du Comité national pour les situations d’urgence, la prolongation de l’état d’alerte au niveau national pour 30 nouveaux jours, à partir du 12 juillet. D’autre part, le chef de la campagne de vaccination, Valeriu Gheorghiţă, a mis en garde qu’à partir de la mi-août, le nombre de cas de Covid-19 connaîtrait une hausse en Roumanie, en raison du nouveau variant Delta. Depuis le début de la campagne d’immunisation, en décembre dernier, près de 4,8 millions de personnes ont été immunisées en Roumanie, dont environ 4,6 millions avec les deux doses.



    Sommet — « La Roumanie reste fermement engagée dans l’Initiative des trois mers, par une action pragmatique, où elle soutiendra des solutions concrètes pour réduire les décalages et renforcer la résilience dans la région », a déclaré à Sofia le président roumain, Klaus Iohannis. Il a participé au sommet de l’organisation, qui réunit douze Etats membres de l’UE situés entre la mer Baltique, la mer Adriatique et la mer Noire. M Iohannis a également parlé de « l’attention spéciale » que la Roumanie accorde aux projets Rail-2-Sea et Via Carpathia, en tant qu’ « initiatives concrètes, d’une importance économique majeure, et ayant une vraie valeur stratégique pour la région. » « Le développement d’un niveau parlementaire et d’un niveau local et régional de l’Initiative, censés compléter sa dimension intergouvernementale, est salutaire. L’objectif final de tous ces efforts reste la mise en œuvre rigoureuse des projets stratégiques prioritaires d’interconnexion de l’Initiative dans les trois domaines de base — transport, énergie et numérique », a souligné le président roumain. Les participants ont adopté une déclaration commune réaffirmant « l’engagement ferme » à l’égard de l’Initiative des trois mers, et ils saluent les évolutions obtenues aux sommets de jusqu’à maintenant, « qui ont jeté des fondements solides pour une coopération régionale étroite ». Ils ont également salué « le soutien fort et continuel des partenaires : les Etats-Unis, l’Allemagne et la Commission européenne ».



    Festival — Le Festival international de théâtre de Sibiu (FITS), l’un des plus grands festivals au monde et la plus grande manifestation consacrée aux arts du spectacle en Roumanie, présentera, du 20 au 29 août, plus de 600 événements réalisés par des artistes de 37 pays de tous les continents, pour ce qui sera l’édition la plus complexe à ce jour, selon les organisateurs. Cette année, le FITS, dont le thème est suggestif – « Nous construisons l’espoir ensemble » – aura une triple dimension : physique, hybride et en ligne. L’événement vise à construire l’espoir avec son public, devant lequel il présentera un véritable régal des arts du spectacle, avec des productions de théâtre, danse, cirque, cinéma, comédie musicale, opéra, livre, conférences, expositions, performance, musique et spectacles de rue. Israel Galván Company, Charlotte Rampling, Tokyo Metropolitan Theatre, Kibbutz Contemporary Dance Company, Maria Pagés Compańía ne sont que quelques-uns des grands artistes et grandes compagnies du monde qui prendront part à FITS 2021.



    Bac — Après solution des contestations, le taux de réussite au bac approche les 70 %, a annoncé le ministre de l’Education, Sorin Cîmpeanu. Il a précisé que plus de 50 000 notes avaient été modifiées, certaines même de 3 ou de 4 points. 2 500 élèves de plus ont réussi à cet examen par rapport à la situation avant les contestations. Environ 89 000 candidats en tout, faisant partie de ceux émoulus cette année et l’année dernière, ont réussi leur bac.



    Escroquerie — De nombreuses analyses médicales faites en Roumanie ces dernières années pourraient être erronées, vu que plusieurs laboratoires d’Etat et privés ont utilisé des réactifs chimiques non conformes. Une enquête est en cours, menée par le Parquet près le Tribunal de grande instance de Bucarest. Selon les recherches, depuis 2017 jusqu’à présent, les représentants d’une société commerciale auraient induit en erreur leurs partenaires commerciaux en ce qui concerne la qualité des produits fournis, tels les réactifs chimiques ou les équipements médicaux. En même temps, la société en question aurait détenu, produit et mis en circulation des produits et des substances toxiques utilisés dans le domaine médical, sans avoir le droit de dérouler de telles activités. Une vingtaine de perquisitions ont eu lieu à Bucarest et dans 3 départements dans ce dossier d’escroquerie et utilisation illégale de substances chimiques toxiques dans le domaine médical.



    Jeux olympiques – Retardés d’un an en raison de la pandémie de coronavirus, les Jeux olympiques 2020 au Japon seront les premiers de l’histoire à avoir lieu en grande partie à huis clos. Cette décision fait suite à celle du gouvernement japonais de rétablir l’état d’urgence sanitaire – le quatrième depuis le début de la pandémie – à Tokyo jusqu’au 22 août, alors que les Jeux débuteront le 23 juillet et se termineront le 8 août. Un peu plus de 15 % de la population japonaise a été complètement vaccinée jusqu’à présent, et les experts craignent que le variante Delta n’engendre une nouvelle vague qui pourrait submerger les hôpitaux japonais. La flamme olympique est arrivée aujourd’hui à Tokyo pour une cérémonie sur un stade vide, elle a été portée dans une lanterne et remise symboliquement au gouverneur de Tokyo, Yuriko Koike.

  • 08/07/2021 (mise à jour)

    08/07/2021 (mise à jour)

    Coronavirus en Roumanie — En Roumanie, le gouvernement a approuvé, sur proposition du Comité national pour les situations d’urgence, la prolongation de l’état d’alerte au niveau national pour 30 nouveaux jours, à partir du 12 juillet. Les mesures de prévention et de contrôle en vigueur maintenant continueront à être d’application, avec certaines modifications. La plus importante, c’est l’élargissement de 90 à 180 jours de la période d’exemption de ces mesures des personnes ayant eu la maladie. D’autre part, le chef de la campagne de vaccination, Valeriu Gheorghiţă, a mis en garde qu’à partir de la mi-août, le nombre de cas de Covid-19 connaîtrait une hausse en Roumanie, en raison du nouveau variant Delta. Dans ce contexte, il a fait de nouveau appel à la population de se faire vacciner. Depuis le début de la campagne d’immunisation, en décembre dernier, près de 4,8 millions de personnes ont été immunisées en Roumanie, dont environ 4,6 millions avec les deux doses. Ces dernières 24 h, 30 nouveaux cas d’infection ont été rapportés, et 3 décès. 57 patients sont en soins intensifs.



    Révocation — Le président de la Roumanie, Klaus Iohannis, a signé ce jeudi le décret de révocation d’Alexandru Nazare de ses fonctions de ministre des Finances et celui de désignation du premier ministre Florin Cîţu en tant que ministre des Finances par intérim. Antérieurement, le chef de l’exécutif de Bucarest avait motivé sa décision par les retards constatés à la mise en place de projets importants qui visent à éliminer l’évasion fiscale et à attirer des fonds européens. C’est le deuxième ministre révoqué du cabinet de coalition PNL — USR PLUS — UDMR, après Vlad Voiculescu, ancien chef de la Santé.



    Sommet — Coup d’envoi ce jeudi, à Sofia, en Bulgarie, du sixième sommet de l’Initiative des trois mers — une plateforme politique flexible et informelle qui réunit douze Etats membres de l’UE situés entre la mer Baltique, la mer Adriatique et la mer Noire. C’est le président Klaus Iohannis qui représentera la Roumanie à la rencontre qui vise à évaluer les progrès enregistrés dans différents domaines d’intérêt et à aborder la question du Fonds d’investissement du forum. Le président Iohannis mettra en avant l’importance de la mise en œuvre des projets stratégiques d’interconnexion, notamment Rail2Sea et Via Carpatica, qui concernent directement la Roumanie. Selon Bucarest, ces projets sont essentiels pour que l’Initiative des trois mers entraîne un réel développement économique sur le long terme et rende l’économie des pays participants plus résiliente. Les leaders des pays de l’Initiative seront rejoints par des représentants des Etats-Unis, de l’Allemagne, de la Commission européenne et du FMI, en tant que partenaires, et de la Grèce, en tant que pays invité.



    Diplomatie — Le ministre roumain des Affaires étrangères, Bogdan Aurescu, a déclaré, à la conférence « Réforme de l’Ukraine », organisée en format hybride, à Vilnius, que la Roumanie continue à soutenir la souveraineté et l’intégrité territoriale de ce pays. Il a réaffirmé l’engagement de Bucarest de ne pas reconnaître l’annexion illégale de la Crimée par la Fédération de Russie. M Aurescu a réitéré le soutien de la Roumanie pour les aspirations européennes de l’Ukraine et pour un processus de réforme ample et inclusif, en vertu des engagements assumés par l’Accord d’association avec l’Union européenne. Ukraine Reform Conference est un événement international organisé annuellement, lancé en 2017 et qui est à sa 4e édition. Il réunit des responsables ukrainiens et des Etats partenaires de ce pays, des représentants de l’UE, de l’OTAN, du G7, de la communauté d’affaires et de la société civile.



    Economie — L’Institut national de la statistique de Roumanie a revu à la hausse la croissance économique du premier trimestre 2021, 2,9% au lieu de 2,8% rapportés au trimestre précédent. C’est notamment la croissance enregistrée au mois d’avril qui explique cela — les services ont connu une évolution par rapport au mois de mars, tout comme le commerce de détail, y compris la vente d’automobiles et de motos. Dans le même temps, le déficit commercial a tempéré sa hausse par rapport à la même période de l’année dernière, alors que les exportations ont connu une progression plus importante que celle des importations. Selon les prévisions économiques d’été de la Commission européenne, publiées mercredi, l’économie roumaine connaîtra une croissance de 7,4 % en 2021 et de 4,9 % en 2022. En mai dernier, l’estimation pour la progression de cette année se chiffrait à 5,1 %, et celle pour l’année prochaine à 4,9 %.



    Aides — La Roumanie fera don de vaccins anti-Covid-19 à la République de Moldova et à la Géorgie pour aider les deux pays à lutter contre la pandémie de coronavirus. La République de Moldova recevra une aide de 100 000 doses de vaccin Pfizer-BioNTech et la Géorgie, 10 000 doses de vaccin AstraZeneca. Il s’agit de sérums achetés par le ministère roumain de la Santé et dont le transport sera assuré par le ministre de l’Intérieur.



  • La semaine du 14 au 18 juin

    La semaine du 14 au 18 juin

    Vaccination – oui, mais pas trop


    En Roumanie, depuis des semaines, le nombre dinfections au SARS-CoV-2 diminue de jour en jour. Toutefois, les autorités évoquent la possibilité quà lautomne, nous assistions à une quatrième vague de pandémie, cest pourquoi – disent-elles – la vaccination est le seul moyen de prévention. Sauf que lintérêt de la population pour linoculation est inférieur aux attentes, ce qui fait que la Roumanie dispose actuellement dun excédent de vaccins anti-Covid. Par conséquent, Bucarest a demandé que la livraison de plusieurs millions de doses soit suspendue ce mois-ci. Dans certains centres de vaccination, lactivité sarrêtera temporairement et dans dautres, les horaires seront revus à la baisse. Le gouvernement a notamment approuvé une ordonnance durgence habilitant le ministère de la Santé à conclure, au nom de lÉtat roumain, des contrats avec dautres pays pour la revente de doses de vaccin qui ne peuvent être utilisées au niveau national. Parallèlement, alors que, dans les régions rurales, la campagne de vaccination bat de laile, les autorités centrales et locales envisagent des mesures pour la stimuler sous la devise « La ville vaccine le village ». En Roumanie, moins de 5 millions de personnes sont immunisées jusquà présent.



    Homicide involontaire dans le cas de lhôpital bucarestois « Victor Babeş »


    Les magistrats roumains ont décidé cette semaine dassigner à résidence surveillée deux employés – un plombier et le chef du Service technique de lInstitut-hôpital « Victor Babeş » de Bucarest, accusés dhomicide involontaire. En avril dernier, trois patients dune unité mobile de soins intensifs destinée aux malades de Covid, située dans la cour de létablissement, ont perdu la vie. Daprès les premières informations, la tragédie se serait produite après une augmentation brusque de la pression dans linstallation doxygène à laquelle lunité mobile était connectée, ce qui aurait entraîné le blocage complet des ventilateurs auxquels les patients étaient connectés. Laccident de lHôpital « Victor Babeș », en pleine pandémie, nest pas singulier. En novembre dernier, un incendie dans un service de réanimation sest déclaré à lHôpital départemental des urgences de Piatra Neamţ (nord-est). Un autre incendie a également eu lieu, cette année, fin janvier, à lHôpital Matei Balş, un établissement sanitaire bucarestois de haute volée. Dans les deux incendies, des patients ont perdu la vie. Jusquà présent, personne na été tenu responsable de ces faits.



    LAvocat du peuple, révoqué


    Mercredi, le parlement de Bucarest a révoqué Renate Weber de ses fonctions dAvocat du peuple, léquivalent du Défenseur des droits. Les partis de la coalition au pouvoir affirment quelle a outrepassé ses pouvoirs et enfreint la Constitution. Le PNL, lUSR-Plus et lUDMR reprochent également à Mme Weber davoir servi ceux qui lont nommée à ce poste, à savoir les sociaux-démocrates, dopposition. Le député Andrei Lupu (USR) :



    « Je suis absolument convaincu que vous êtes une personne compétente ; en revanche, ces derniers temps, vous avez un autre problème majeur : vous avez exercé vos fonctions de manière égoïste, dans votre propre intérêt, dans lintérêt de ceux qui vous ont nommée aux fonctions que vous avez occupées temporairement. »



    Le PSD, qui a refusé de participer au vote au Parlement, accuse, lui, le Pouvoir de vouloir un Avocat du peuple qui nattaque plus les ordonnances du gouvernement. Le sénateur Titus Corlăţean :



    « Vous ne voulez pas que la débauche dordonnances durgence abusives puisse être attaquée par un Avocat du peuple. Vous ne voulez pas que lon vous dise que lorsque vous adoptez, en tant que gouvernement, des mesures restrictives des libertés et droits fondamentaux qui ne sont pas prévus par la loi, elles sont inconstitutionnelles. Et vous ne donnez généralement pas la préférence à des institutions qui nobéissent pas. »


    Le PSD a contesté la révocation de Renate Weber à la Cour constitutionnelle. Par ailleurs, jeudi, cette dernière a déclaré inconstitutionnelles les récentes nominations par le Parlement des présidents par intérim de la Radio et de la Télévision publiques, proposées par lUSR-Plus et respectivement par le PNL.



    Sommet de lOTAN à Bruxelles


    La Russie et la Chine figurent en tête de liste des préoccupations de lOTAN, aux côtés de menaces telles que les cyberattaques, le terrorisme et la montée des régimes totalitaires. Le sommet de lundi, à Bruxelles, sest terminé par une déclaration dans laquelle les alliés tracent les lignes rouges en matière de sécurité. Du point de vue roumain, le président Klaus Iohannis sest félicité de ce que lAlliance renforce son Flanc est. Il a également réitéré que le bouclier antimissile de lOTAN, également accueilli par la Roumanie, a un caractère exclusivement défensif :



    « Nous navons pas lintention dattaquer qui que ce soit avec ce bouclier, mais nous sommes vraiment déterminés à défendre nos pays, et cest pourquoi nous avons accepté linstallation dun composant de ce bouclier en Roumanie aussi. »



    Toujours à Bruxelles, les Etats de lOTAN ont décidé de lancer le processus délaboration dun nouveau concept stratégique de lAlliance. Non dernièrement, Klaus Iohannis a invité le président américain, Joe Biden, à faire une visite en Roumanie.



    LEuro 2020 – aussi en Roumanie


    Le plus grand stade de Bucarest et de Roumanie, Arena Naţională, a accueilli, mais à seulement 25 % de sa capacité pour des raisons de pandémie, des matchs dans le cadre du dernier tournoi du Championnat dEurope de football 2020, qui a été reporté à cet été. Dimanche dernier, lAutriche a battu la Macédoine du Nord 3-1 dans le groupe C. Par la suite, lUkraine a dépassé la Macédoine du Nord 2-1. Luni, le 21 juin, le même stade accueillera le match Ukraine-Autriche. Une huitième de finale suivra le 28 juin. La joie des supporters roumains de participer à lEuro 2020 est toutefois éclipsée par le fait que leur équipe nationale ne participe pas à ce championnat.


    (Trad. : Ligia)


  • Résultats du sommet de l’OTAN

    Résultats du sommet de l’OTAN

    La Russie et, pour la première fois, la Chine sont en tête de liste des préoccupations de l’OTAN, aux côtés de nouvelles menaces telles que les cyberattaques, le terrorisme et la montée des régimes totalitaires. Le sommet de lundi à Bruxelles s’est terminé par une déclaration dans laquelle les alliés tracent les lignes rouges en matière de sécurité. Du point de vue roumain, le président Klaus Iohannis s’est félicité de ce que l’Alliance de l’Atlantique Nord renforce son flanc oriental :



    « Nous avons souligné la nécessité que le processus de renforcement de la posture de dissuasion et de défense de l’Alliance vise principalement le Flanc oriental dans son ensemble, de manière cohérente, avec une attention particulière pour les évolutions sécuritaires en mer Noire. L’Alliance doit disposer des forces, des structures et des capacités nécessaires pour répondre efficacement aux menaces auxquelles nous sommes confrontés dans la région. »



    Le récent massage de troupes et de technique militaire russe à la frontière avec l’Ukraine et en Crimée occupée illégalement reste préoccupant – a déclaré le président Iohannis aux chefs d’État et de gouvernement alliés, qui ont inclus dans la déclaration finale du sommet des références au soutien à la souveraineté et à l’intégrité territoriale de l’Ukraine, mais aussi de la Géorgie et de la République de Moldova. Quant au bouclier antimissile de l’OTAN, également accueilli par la Roumanie, Klaus Iohannis a réitéré qu’il avait un caractère exclusivement défensif :



    « Ce bouclier est souvent évoqué par la Russie, mais je pense que cette discussion est également la bienvenue pour réitérer que ce bouclier est purement défensif. Même la partie de Deveselu que nous accueillons n’a qu’un rôle défensif. Nous n’avons pas l’intention d’attaquer qui que ce soit avec ce bouclier, mais nous sommes très déterminés à défendre nos États, et c’est pourquoi nous avons accepté, à l’époque, l’installation d’un composant de ce bouclier en Roumanie. »



    Les dirigeants de l’OTAN ont également décidé lundi de lancer le processus d’élaboration d’un nouveau concept stratégique de l’Alliance. Pour la Roumanie, c’est nécessaire, car depuis l’adoption du concept stratégique actuel en 2010, l’environnement sécuritaire et l’Alliance ont connu des changements importants. Le président Iohannis :



    « C’était avant la Crimée, c’était bien évidemment avant la pandémie, c’était avant beaucoup d’autres crises. Le monde a changé en plus de dix ans. Nous devons changer aussi. L’OTAN doit être prête à relever tout défi, à tout moment, elle doit être une alliance moderne et cela se fera par l’élaboration du nouveau concept. »



    Enfin, le chef de l’Etat a annoncé qu’il avait invité le président américain, Joe Biden, en Roumanie.


    (Trad. : Ligia)


  • 11/06/2021 (mise à jour)

    11/06/2021 (mise à jour)

    Coronavirus – En Roumanie, le taux de contamination au nouveau coronavirus continue à baisser, et tout le pays est dans le scénario dit vert. Vendredi, 103 nouveaux cas d’infection au SARS-CoV-2 dépistés en 24 h ont été rapportés. S’y ajoutent 150 décès, dont 20 survenus ces dernières 24 heures, et le reste — antérieurs à ce laps de temps, introduits dans la base de données à la demande du ministère de la Santé. Moins de 1 300 patients sont actuellement hospitalisés, dont 255 en réanimation. Entre temps, la campagne de vaccination se poursuit. Depuis le 27 décembre dernier, environ 8,4 millions de doses de vaccin ont été administrées à 4,4 millions de Roumains, dont 4,1 millions sont pleinement vaccinés. Par ailleurs, le certificat numérique européen deviendra opérationnel en Roumanie le 1er juillet. Il comportera un code de sécurité et pourra être utilisé en format électronique et/ou papier afin d’éviter les files d’attente aux frontières. Il attestera du fait qu’une personne est vaccinée contre le coronavirus, qu’elle a un test au résultat négatif ou qu’elle a déjà été infectée par le virus et a guéri.



    Aide humanitaire — Bucarest accorde une nouvelle aide humanitaire à la République de Moldova voisine dans sa lutte contre la pandémie de coronavirus par l’envoi, ce vendredi, de près de 110 000 doses de vaccin AstraZenca à Chişinău, annonce le Comité national de coordination des activités visant l’immunisation contre le SARS-CoV-2. 300 000 autres doses ont été envoyées en février et mars derniers. Ces doses ont été achetées par le ministère de la Santé de Bucarest et livrées par la compagnie AstraZeneca par les accords conclus par le ministère avec la Commission européenne.



    OTAN — Le président roumain Klaus Iohannis participera lundi, à Bruxelles, au Sommet de l’OTAN, dans le cadre duquel il se propose de soutenir le processus d’adaptation de l’Alliance à l’actuel contexte de sécurité, de sorte que l’OTAN devienne plus forte d’un point de vue politique et militaire. Il doit également réaffirmer l’engagement de la Roumanie de contribuer à l’effort commun de l’Alliance, tant au niveau opérationnel que sur le plan théorique et financier, en continuant d’assurer le seuil minimum de 2% de son PIB à la Défense. Lundi, à Bruxelles, les leaders alliés décideront des lignes directrices sur lesquelles reposera la consolidation du rôle politique et militaire de l’Alliance, tout comme son rôle d’acteur global, tout cela dans le cadre du processus de réflexion stratégique OTAN 2030, lit-on dans un communiqué de l’administration présidentielle de Bucarest.



    Parquet européen — Le bureau du Procureur public européen n’est pas une institution étrangère, c’est une institution au service des citoyens de l’UE, a déclaré vendredi, à Sofia, la cheffe du Parquet européen, l’ancienne cheffe de la Direction nationale anticorruption de Roumanie, Laura Codruţa Kövesi. C’est sa première visite à l’étranger depuis le commencement de l’activité du Parquet européen, début juin. « Nous sommes chez nous dans tous les Etats membres participants. Nous sommes là pour vous. Nous souhaitons gagner votre confiance par notre travail », a déclaré Mme Kövesi, au dernier jour de sa visite en Bulgarie. Selon elle, tout le monde est égal devant la loi et le Parquet européen ne fera pas de distinction entre ceux qui font l’objet de ses enquêtes. La visite de la Procureure européenne dans le pays voisin fait suite à l’incapacité de Sofia à compléter les 10 places de procureurs délégués de la Bulgarie. Le Parquet européen a jusqu’ici rejeté 6 des 10 candidats désignés par le Conseil suprême de la Justice de Sofia, qui ne satisfaisaient pas aux critères d’éligibilité.



    Festival Enescu — Le Festival de musique classique George Enescu se tiendra du 28 août au 26 septembre à Bucarest, dans le respect des mesures épidémiologiques imposées par la pandémie, ont fait savoir ses organisateurs. Cette édition marque le 25e anniversaire du festival et s’étalera sur 4 semaines au lieu de 3, comme d’habitude, avec des spectacles accueillis par 3 salles de concerts de Bucarest, la capitale. Les salles pourront fonctionner à 50 % ou à 70 % de leur capacité, selon les dimensions. Pour les concerts tenus dans les salles plus petites les spectateurs devront présenter le certificat de vaccination ou un test négatif au coronavirus, à part le ticket d’entrée. Au total, 67 concerts sont prévus, avec la participation de 3 500 musiciens de renom et des quelques-uns des plus grands orchestres du monde. Un moment spécial sera consacré à la création du plus grand compositeur roumain George Enescu, né il y a 140 ans et dont le festival porte le nom.



    Europol — 40 policiers de 22 pays dont la Roumanie formeront une équipe opérationnelle spécialement créée au siège d’Europol, à La Haye, pour coordonner les problèmes de sécurité publique pendant le Championnat d’Europe de football qui démarre ce vendredi. Leur activité visera les menaces cybernétiques, le terrorisme, les matchs truqués ou encore le trafic de produits contrefaits, dont les certificats de tests négatifs au coronavirus. Le centre de coordination facilitera l’échange de données 24h sur 24 avec les structures nationales de police.



    Roland-Garros — Le duo roumano-argentin Irina Begu (74e WTA) – Nadia Podoroska (42e WTA) s’est incliné ce vendredi en demi-finale de l’épreuve de double dames du tournoi de Roland-Garros devant Bethanie Mattek-Sands (Etats-Unis) et Iga Swiatek (Pologne), 6-3, 6-4. Pour Irina Begu, c’était la 2e demi-finale d’un tournoi du Grand Chelem, après celle de l’Open d’Australie, où elle a réussi, en 2018, lorsqu’elle jouait aux côtés de sa compatriote, Monica Niculescu.

  • Le sommet B 9 de Bucarest

    Le sommet B 9 de Bucarest

    La capitale roumaine, Bucarest, a accueilli le sommet du Format Bucarest 9, dont les hôtes
    ont été les deux fondateurs – le président roumain, Klaus Iohannis, et son
    homologue polonais, Andrzej Duda, en visite officielle en Roumanie. Les leaders
    des autres Etats du B 9 ont participé au sommet en distanciel, tout comme le
    président des Etats-Unis, Joe Biden, et le Secrétaire général de l’OTAN, Jens
    Stoltenberg. Le Format Bucarest 9 inclut, en plus de la Roumanie et de la
    Pologne, les Etats membres de l’Alliance situés sur le flanc oriental: la Bulgarie,
    la République tchèque, l’Estonie, la Lettonie, la Lituanie, la Slovaquie et la
    Hongrie.

    Au cours des travaux du sommet, le président roumain a affirmé que ces
    pays alliés devaient continuer à consolider l’approche de dissuasion et de
    défense, rappelant dans le contexte les événements récents d’Ukraine. C’est la
    raison pour laquelle, lors de son entretien avec le président américain Joe Biden,
    le chef de l’Etat roumain a plaidé pour un accroissement de la présence
    militaire alliée dans la région. Le président Klaus Iohannis a souligné que la présence,
    en visioconférence, du chef de la Maison Blanche envoyait un message fort, de solidarité
    et d’unité transatlantique, juste avant le sommet de l’Alliance prévu en juin
    prochain. « La
    situation sécuritaire inquiétante de la région de la mer Noire nous a montrés
    que nous devons rester vigilants. Par conséquent, l’OTAN doit continuer, de
    manière unitaire et cohérente, à renforcer sa posture de dissuasion et de
    défense, notamment sur son Flanc oriental, depuis la mer Baltique à la mer
    Noire. C’est pourquoi j’ai plaidé, y compris lors de l’entretien avec le
    président Biden, pour un accroissement de la présence militaire alliée, y
    compris des Etats-Unis, en Roumanie et sur le Flanc oriental. »    , a-t-il dit. Le président roumain a souligné que les actions déstabilisatrices
    de la Russie dans la région étaient inquiétantes et contribuaient à maintenir
    un climat d’insécurité accentuée.

    A son tour, le président de la Pologne, Andrzej
    Duda, a déclaré que l’Alliance atlantique devait se montrer viable et
    perfectionner constamment sa technique de défense. Le Secrétaire général de l’OTAN,
    Jens Stoltenberg, a quant à lui mentionné le fait que la participation du
    président américain Joe Biden au sommet B9 prouvait l’engagement des
    Etats-Unis à consolider l’Alliance. Et lui d’ajouter que le sommet de l’OTAN,
    qui devrait avoir lieu à Bruxelles, le mois prochain, offrait une possibilité
    unique d’ouvrir un nouveau chapitre des relations transatlantiques. Les
    participants au sommet de Bucarest ont adopté une déclaration commune dans
    laquelle ils affirment principalement que les actions agressives et la présence
    militaire renforcée de la Russie dans le voisinage immédiat de l’OTAN, ainsi que
    les « activités agressives hybrides » de Moscou continuaient à
    menacer la sécurité euro-atlantique et à contester l’ordre international et ses
    règles. La déclaration commune exprime aussi le soutien fort à l’indépendance,
    la souveraineté et l’intégrité territoriale de la Géorgie, de l’Ukraine et de
    la République de Moldova. (Trad. Ileana Ţăroi)

  • 10/05/2021 (mise à jour)

    10/05/2021 (mise à jour)

    Coronavirus en Roumanie — Le gouvernement de Bucarest a prolongé l’état d’alerte de 30 nouveaux jours sur l’ensemble du territoire national à partir du 13 mai. Il a supprimé la restriction de participation à des processions ou pèlerinages religieux liée au domicile ou à la résidence, a annoncé le chef de la Direction pour les situations d’urgence, Raed Arafat. Les cinémas et les salles de spectacles rouvriront à 50 % de leur capacité ; ce seront des événements-pilote, où l’accès sera permis aux personnes qui présentent un test PCR ou antigénique négatif. Les personnes vaccinées pourront également participer aux événements sportifs. Ces dernières 24 h, 620 nouveaux cas d’infection au SARS-CoV-2 ont été rapportés en Roumanie, après plus de 10 700 tests au niveau national, a annoncé le Groupe de communication stratégique. 68 personnes sont décédées, ce qui porte le nombre de morts à 29 034. 962 personnes sont en soins intensifs. Les taux d’infection les plus élevés sont à retrouver à Bucarest et au département de Cluj, à savoir 1,59 et respectivement 1,54. En Roumanie, la campagne de vaccination a continué par une série de marathons d’immunisation, et jusqu’à présent, plus de 3,6 millions de personnes ont reçu les deux doses de vaccin.



    Sommet B9 – Le président de la Roumanie, Klaus Iohannis, a affirmé que la situation sécuritaire à la mer Noire était préoccupante, c’est pourquoi l’OTAN doit continuer à renforcer sa posture de dissuasion et de défense, notamment sur le Flanc est, de manière unitaire et cohérente. « C’est pourquoi j’ai plaidé — également dans la discussion avec le président américain Joe Biden — pour un accroissement de la présence militaire alliée, y compris des Etats-Unis, en Roumanie et dans le sud du Flanc est », a dit M Iohannis à l’issue du Sommet B9, dans la déclaration conjointe avec son homologue polonais, Andrzej Duda. Au Sommet B9 ont pris part, par visioconférence, le président des Etats-Unis, Joe Biden, le secrétaire général de l’OTAN, Jens Stoltenberg, et les autres chefs d’Etats du Format Bucarest : la Bulgarie, la République tchèque, l’Estonie, la Lettonie, la Lituanie, la Pologne, la Roumanie, la Slovaquie et la Hongrie.



    Visite — Le président roumain Klaus Iohannis a déclaré, ce lundi, avoir discuté avec son homologue polonais Andrzej Duda qui entreprend une visite officielle en Roumanie, de l’approfondissement et de l’élargissement du Partenariat stratégique bilatéral. M Iohannis a annoncé qu’une nouvelle réunion conjointe des gouvernements des deux pays aurait lieu dans la deuxième moitié de l’année, et qu’un nouveau plan d’action du Partenariat pour la période 2021-2025 serait établi. Le leader de Bucarest a indiqué avoir convenu avec son homologue polonais de la nécessité de continuer à stimuler les échanges commerciaux, précisant qu’en 2020, en dépit de la pandémie, ils s’étaient chiffrés à plus de 7 milliards d’euros. Klaus Iohannis a mentionné que les discussions avaient également visé la sécurité à la mer Noire et en général celle du Flanc est, mais aussi les priorités pour le Sommet de l’OTAN prtévu cette année. A son tour, le président de la Pologne, Andrzej Duda, a affirmé qu’il souhaitait une amélioration de la coopération militaire entre Bucarest et Varsovie, avec une référence à la modernisation des forces armées des deux pays. Mardi, les présidents roumain et polonais participeront à l’exercice militaire Justice Sword 21, en déroulement à Smârdan (est), auquel la Pologne prend part avec ses forces et ses moyens techniques déployés en Roumanie, dans le cadre de la Présence adaptée sur le flanc est de l’Alliance.



    Journée de la Royauté — Le trône du Roi Carol Ier de Roumanie est exposé pour la première fois ces 70 dernières années, ce 10 mai, à l’occasion de la Journée de la Royauté, fait savoir le Musée national d’art de la Roumanie. Cette journée marque les 155 ans écoulés depuis le 10 mai 1866, lorsque le prince allemand Carol de Hohenzollern-Sigmaringen devenait roi de Roumanie, à Bucarest, et donc le fondateur de la dynastie qui allait construire la Roumanie moderne. Pour rappel, le 9 mai, les Roumains ont marqué une triple fête : la Journée de l’Europe, la fin de la Seconde Guerre mondiale en Europe, en 1945, et la proclamation d’indépendance de la Roumanie face à l’Empire ottoman, en 1877.



    FMI — Une équipe du Fonds Monétaire International (FMI) dirigée par le chef de la mission pour la Roumanie, Jan Kees Martijn, aura jusqu’au 28 mai des pourparlers en ligne avec les autorités roumaines. Trois semaines durant, les experts du FMI débattront des politiques et des évolutions économiques avec des officiels du ministère des Finances, de la Banque centrale de Roumanie, avec des représentants de différentes agences gouvernementales et des représentants du milieu des affaires et des ONG. A présent, la Roumanie n’a pas d’accord de financement en déroulement avec le FMI, mais l’institution financière fait annuellement une évaluation de l’économie roumaine.



    Relance et résilience — Le premier ministre roumain, Florin Cîţu, se rendra cette semaine à Bruxelles pour présenter les projets de développement figurant dans la dernière variante du Plan national de relance et de résilience (PNRR) conçu par Bucarest. Selon les responsables roumains, après les dernières négociations avec les représentants de la Commission européenne, aucun projet n’a été abandonné, mais certains montants ont été réduits. Pour mémoire, la première variante prévoyait des projets d’une valeur totale de 42 milliards d’euros, soit 12 milliards de plus par rapport aux sommes proposées par Bruxelles. Dans sa nouvelle forme, le Plan national de relance et de résilience table entre autres sur un budget de 3,7 milliards d’euros pour l’éducation et se propose de financer plusieurs projets, dont un tronçon d’autoroute entre les villes de Ploiesti (sud) et Buzău (est).

  • 07/05/2021 (mise à jour)

    07/05/2021 (mise à jour)

    Covid en Roumanie — Les autorités roumaines ont annoncé, ce vendredi, plus de 1 400 nouveaux cas d’infection au SARS-CoV-2, après plus de 38 000 tests, ce qui confirme la tendance décroissante de l’épidémie. 89 malades de Covid-19 sont décédés ces dernières 24 h, et le nombre total des décès approche les 29 000. Au centre de Bucarest, coup d’envoi d’un marathon de la vaccination contre la Covid auquel participent quelque 1 200 volontaires — médecins, infirmiers, internes et étudiants en médecine. Jusqu’à lundi, quiconque peut se faire vacciner dans des centres de vaccination ouverts 24 heures sur 24, uniquement sur présentation de sa carte d’identité, sans rendez-vous préalable. Présent à l’événement, le premier ministre Florin Cîţu a souligné que ce n’est que par de tels événements, qui accélèrent le rythme de l’immunisation, qu’il sera possible de faire un pas vers le retour à la normalité, le 1er juin. Jusqu’ici, plus de deux millions de Roumains ont reçu les deux doses de vaccin. Détails sur la campagne de vaccination après le journal.



    Sommet — Le président roumain, Klaus Iohannis, participe à Porto, au Portugal, à une réunion informelle des leaders européens centrée sur la problématique sociale, après les dégâts économiques causés par la pandémie de Covid-19. Il a déclaré que la réunion est importante, parce que la pandémie n’affecte pas seulement la santé des gens et leurs économies, mais aussi la structure sociale. « Nous souhaitons aborder toutes ces questions ensemble et trouver des solutions européennes », a souligné M Iohannis. Au menu des discussions – les emplois, l’éducation, l’égalité des chances et de genre, les retraites, les salaires… Cet événement se propose de tracer les priorités de l’agenda social pour la prochaine décennie, de manière à répondre aux défis de la transition verte et numérique. Le chef de l’Etat roumain participe également à la réunion informelle du Conseil européen ainsi qu’au Sommet UE — Inde, en visioconférence, avec le premier ministre indien Narendra Mod.



    Budget — Le projet du budget de Bucarest pour l’année en cours a été adopté, ce vendredi, par le Conseil général de la capitale, après avoir écarté certains malentendus entre les partis qui ont assuré l’élection du maire Nicuşor Dan. Il a déclaré que c’est un budget « d’ouverture vers les investissements » attendus par les Bucarestois dans des domaines tels le chauffage urbain, l’infrastructure et l’environnement. Il a mentionné que l’élaboration du budget, entamée en janvier dernier, avait été « une démarche difficile » en raison de la situation financière « particulièrement difficile », car la Mairie de la Capitale « n’a pas reposé sur des fondements économiques » plusieurs années d’affilée. « C’est un budget du nettoyage, dont nous enlevons les dépenses inutiles, un budget de la responsabilité, parce que nous souhaitons regagner la confiance de nos partenaires », a ajouté Nicuşor Dan.



    FMI — Une équipe du Fonds monétaire international, dirigée par le chef de la mission du FMI pour la Roumanie, Jan Kees Martijn, discutera avec les autorités roumaines à partir de lundi. Trois semaines durant, les experts de l’organisation débattront des politiques et des évolutions économiques avec des responsables du ministère des Finaces, de la Banque nationale, d’autres agences gouvernementales ainsi qu’avec les représentants du milieu des affaires et les ONG. A présent, la Roumanie n’a pas d’accord de financement avec le FMI, mais cette institution financière évalue annuellement l’évolution de l’économie roumaine.



    République de Moldova — La présidente de la République de Moldova, la pro-occidentale Maia Sandu, a remercié à nouveau à la Roumanie pour l’appui constant accordé durant la pandémie. Dans le cadre d’une interview en direct accordée à la Télévision publique roumaine, elle a dit que la République de Moldova avait reçu des aides de la part de la Roumanie lorsque le pays n’avait aucune autre possibilité de les obtenir ailleurs. Mercredi, le gouvernement de Bucarest a annoncé avoir approuvé un don de 100 mille doses de vaccin AstraZeneca à la République de Moldova et préparé une aide similaire à l’Ukraine, l’autre ancienne république ex-soviétique voisine de la Roumanie. Le premier ministre Florin Cîţu a précisé qu’hormis ces aides humanitaires, Bucarest était prêt à vendre à Chişinău quelque 200 mille doses par mois. Jusqu’ici la Roumanie a fait don à la république voisine de 200 mille doses, comme promis en décembre à Chişinău par le président Klaus Iohannis, lors d’une réunion avec son homologue moldave. Le premier lot de 21 600 doses est arrivé en République de Moldova à la fin février et a permis l’immunisation du personnel médical essentiel, alors que 50 400 doses sont arrivées le 27 mars, à l’occasion de la fête de l’Union de la Bessarabie avec la Roumanie. L’ambassadeur roumain à Chişinău, Daniel Ioniţă, précisait à l’époque que Bucarest souhaitait que ces doses soient distribuées d’une manière uniforme partout dans la République, y compris dans la république de Gagaouzie turcophone et dans la région sécessionniste prorusse de Transnistrie. La Roumanie ne conditionne aucunement ni l’assistance médicale, ni aucun autre type d’aide à la République de Moldova selon des critères de langue et de choix politique, a déclaré l’ambassadeur de Roumanie.

  • 04/05/2021 (mise à jour)

    04/05/2021 (mise à jour)

    Coronavirus en Roumanie — Le premier ministre roumain, Florin Cîţu, a déclaré mardi que l’obligation de porter le masque en plein air pourrait être levée après le 1er août ; il a précisé que cette mesure dépendait du rythme d’immunisation de la population contre la Covid-19. Il a réitéré l’importance de la vaccination, afin de prendre de nouvelles mesures d’assouplissement des contraintes, et a indiqué que la baisse du nombre de personnes infectées était aussi un résultat de la campagne d’immunisation. L’objectif déclaré par les autorités est d’atteindre 5 millions de personnes vaccinées jusqu’au 1er juin. Depuis le début de la campagne d’immunisation, le 27 décembre dernier, 3,5 millions de Roumains ont été vaccinés, dont plus de 2 millions avec les deux doses. A Bucarest, le taux de couverture vaccinale anti-Covid est le plus élevé du pays, à savoir 31 %. Ce mardi, des centres de vaccination des hôpitaux militaires des grandes villes ont ouvert pour quiconque souhaite se faire immuniser contre le Covid-19. Les gens peuvent se présenter à tout moment, sans rendez-vous préalable. A partir de vendredi, il sera possible pour les personnes désireuses de se faire vacciner de se présenter directement, sans rendez-vous, au centre vaccinal de son choix, sur l’ensemble du pays. Ce mardi, commencement de la campagne vaccinale anti-Covid dans les cabinets des médecins traitants, 3 000 d’entre aux ayant manifesté leur disponibilité. Par ailleurs, 994 nouveaux cas d’infection au SARS-CoV-2 au ont été rapportés mardi en Roumanie, sur environ 14 000 tests effectués ces 24 dernières heures. Dans le même intervalle, 94 décès ont été signalés, portant le nombre de morts à 28 474 depuis le début de la pandémie. 8 170 malades de Covid sont hospitalisés en Roumanie, dont 1 190 — en soins intensifs.



    Parlement — Le Parlement de Bucarest reprend son activité cette semaine. Les sénateurs ont approuvé mardi une modification du Code de procédure pénale, en accord avec la décision de la Cour constitutionnelle du 7 avril dernier. Il s’agit de l’obligation pour un tribunal de rédiger la motivation simultanément avec le jugement rendu. Le délai pour statuer ne peut être ajourné au-delà de 120 jours. Mercredi, plusieurs sujets figurent au plénum de la Chambre des députés. L’agenda comporte plusieurs projets rejetés par les commissions de spécialité, dont la majoration de l’allocation familiale ou le renouvellement périodique, tous les 3 ans, des documents pour les personnes travaillant dans des conditions spéciales.



    Ecoles — Les élèves roumains retournent mercredi en classe après un mois de vacances, accordé sur toile de fond de la pandémie de coronavirus. Tous les élèves de maternelle et du primaire se rendront dans les salles de classe, a précisé le ministre de l’Education, Sorin Cîmpeanu. Dans les localités où le taux d’infection est inférieur à 1 cas par mille habitants, les collégiens et les lycées feront eux aussi des cours en présentiel. Selon les données officielles, c’est valable pour 1 800 localités à travers la Roumanie se trouvant dans le scénario vert. Dans les autres villes et communes (1 400 environ), où le taux d’infection est plus élevé, les élèves de collège et de lycée continueront les cours en ligne, à l’exception des classes terminales qui retourneront en classe à compter du 10 mai.



    Sommet — Le président de la Roumanie, Klaus Iohannis, accueillera, lundi prochain, avec son homologue polonais, Andrzej Duda, le Sommet du Format Bucarest 9 (B9). Le chef de l’Etat polonais se rendra dans la capitale roumaine, alors que les autres leaders du Format Bucarest ainsi que le secrétaire général de l’OTAN, Jens Stoltenberg, y prendront part par visioconférence. L’agenda de la réunion vise à préparer le Sommet de l’Alliance qui sera organisé à Bruxelles, le 14 juin prochain. L’accent sera mis sur le renforcement des relations transatlantiques, de la posture alliée de dissuasion et de défense sur le Flanc est, mais aussi sur le processus de réflexion OTAN 2030. La réunion aura lieu aussi dans le contexte des récentes évolutions sécuritaires préoccupantes dans la région de la mer Noire. Le dialogue et la coopération avec les partenaires du Voisinage est, le soutien en vue de renforcer leurs capacités de défense ainsi que l’accroissement de la résilience de l’OTAN, de ses alliés et partenaires face aux défis sécuritaires actuels seront également des thèmes abordés. Le Format Bucarest (B9) est une initiative lancée par la Roumanie et la Pologne à laquelle prennent part les Etats de l’Alliance sis sur le Flanc est : Bulgarie, République tchèque, Estonie, Lettonie, Lituanie, Pologne, Roumanie, Slovaquie et Hongrie. Le premier Sommet B9 a été organisé à Bucarest en 2015. Les réunions ultérieures ont eu lieu à Varsovie (2018 et à Kosice (2019).



    Tennis — La joueuse de tennis roumaine Simona Halep (n° 3 mondiale) a été éliminée ce mardi par la Belge Elise Mertens (n°16 WTA) dans les 8es de finale du tournoi WTA de Madrid. La Roumaine compte deux trophées du tournoi de Madrid à son palmarès, remportés en 2016 et respectivement en 2017, et elle a disputé deux autres finales.

  • 26.03.2021

    26.03.2021

    Covid en Roumanie – Le nombre des cas de Covid 19 est à nouveau à la hausse en Roumanie, avec plus de 6.500 nouveaux cas d’infection enregistrées ces dernières 24 heures, selon un communiqué rendu public vendredi à midi. 12 départements sont actuellement en zone rouge avec un taux d’infection supérieure à 3 cas par mille habitants. La Capitale, par exemple, a un taux d’incidence de 6,67 cas par mille habitants alors que le département d’Ilfov, près de Bucarest a déjà un taux d’infection de plus de huit cas par mille habitants, soit le plus élevé du pays. Aujourd’hui également, les autorités ont annoncé le décès de 116 personnes infectées, alors que 1364 personnes sont actuellement en réanimation. Le gouvernement roumain a adopté jeudi dans la soirée de nouvelles restrictions pour limiter la propagation du nouveau coronavirus. Entre autres, dans les régions où le taux d’incidence des cas d’infection est supérieure à 4 cas par mille habitants, la circulation des personnes les vendredis, samedis et dimanches est permise jusqu’à 20 heures et les magasins fermeront à 18 heures. Si le taux d’infection dépasse les 7,5 cas, les restrictions s’appliqueront tout le long de la semaine. En échange, l’exécutif a décidé de permettre la circulation des personnes durant la nuit à l’occasion des fêtes religieuses qui approchent.

    Sommet de l’UE – Au sommet de l’UE déroulé en visioconférence et qui doit s’achever aujourd’hui, le président roumain, Klaus Iohannis, a réitéré son appel à l’unité et à la consolidation de l’Union européenne. La solidarité est l’unique chemin en avant par ces temps difficiles provoquées par la pandémie e Covid 19 a souligné le chef de l’Etat roumain. La pandémie est le sujet principal du Sommet européen, les chefs d’Etat et de gouvernement des Etats membres mettant l’accent sur l’accélération de la production, des livraisons et de la distribution de vaccins. Les leaders européens se préparent aussi à lever graduellement les restrictions et de consolider la réponse mondiale de l’Union à la pandémie. Dans les conclusions de la première journée de pourparlers, adoptées jeudi dans la soirée, des chefs d’Etat et de gouvernement ont par ailleurs appelé la Turquie à s’abstenir à commettre des provocations ou d’autres actions unilatérales qui transgressent le Droit international et ont également affirmé qu’elles allaient analyser les progrès au mois de juin. En marge du Conseil européen, un sommet européen en format élargi ciblé sur des aspects relatifs au rôle international de la monnaie unique européenne l’Euro.

    Slovénie – Le ministre roumain des Affaires Etrangères, Bogdan Aurescu entame aujourd’hui une visite officielle en Slovénie, où il sera reçu par le président slovène Borut Pahor et rencontrera le président de l’Assemblée nationale, Igor Zorcic avant un round de consultations politiques avec le ministre Anze Logar. Conformément à un communiqué du Ministère des Affaires Etrangères, la visite à Ljubljana constitue une bonne occasion pour passer en revue les moyens concrets d’approfondir la coopération entre les deux pays sur le plan politique, économique et sectoriel. Les consultations viseront aussi les priorités de l’agenda européen, avec un accent particulier sur la lutte contre les effets de la pandémie et le renforcement de la résilience de l’UE. Les prochains débats viseront le redressement économique, la politique d’élargissement, ainsi que la revitalisation du partenariat oriental. Le Sommet du Partenariat à l’Est sera organisé durant la présidence slovène du Conseil de l’UE qui devrait commencer le 1er juillet.

    Métro – La suspension ce matin de la circulation des rames de métro à Bucarest à cause de la protestation spontanée de certains syndicalistes serait une action illégale qui perturbe la vie de toute une ville, selon le ministre des Transports, Catalin Drula. Une poignée de personnes s’agitent pour préserver une série de privilèges a également écrit le ministre sur sa page Facebook, accusant que l’enjeu des actions syndicales seraient les affaires onéreuses liées à la location de plusieurs magasins. Ce matin plusieurs centaines de travailleurs sont descendus sur les lignes de métro empêchant ainsi leur mise sous tension et par conséquent la circulation de toutes les rames. A la veille des protestations, la compagnie Metrorex, qui est gérée par le ministère des Transports a notifié la société qui loue les espaces à l’intérieur des stations de métro où fonctionnent des commerces, d’évacuer tous ces espaces avant le 2 avril. La société qui encaisse les taxes de location appartient effectivement au Syndicat des salariés du métro bucarestois. La compagnie Metrorex souligne également que commerces situés sur les voies d’évacuation en cas d’urgence « mettaient en danger la sécurité des voyageurs en cas d’urgence et leur évacuation rapide et en sécurité ». Les syndicalistes ont répondu que tous les magasins aménagés dans les stations de métro avaient été construits conformément à la législation en vigueur, étant approuvés par la compagnie Metrorex. Ils avouent que 80% d’entre eux appartiennent aux syndicats du métro. Quelque 700.000 voyageurs utilisent quotidiennement le métro Bucarestois. A l’heure actuelle, aucune rame de métro ne circule dans la Capitale et le trafic en surface est extrêmement perturbé, alors que les moyens de transport en commun sont bondés, situation particulièrement grave par ces temps de pandémie.

    Tennis – La joueuse roumaine de tennis, Simona Halep (3e mondiale) a vaincu sur 2 buts à 1 la joueuse française Caroline Garcia, (51e au classement WTA) et s’est qualifiée au troisième tour du tournoi de Miami. La prochaine adversaire de Simona Halep sera la sportive lettonne Anastasija Sevastova ( 57e mondiale). Une autre Roumaine, Sorana Carstea(66e WTA) affronte aujourd’hui dans le deuxième tour Anett Kontaveit d’Estonie (24e WTA). Aujourd’hui également, dans l’épreuve de double, le paire roumano-allemand Simona Halep/Angelique Kerber – rencontre dans le premier tour le double Elise Mertens/Arina Sabalenka(Belgique/Belarus), alors que le double roumano-russe Monica Niculescu/Ana Blinkova affronte le double Bethanie Mattek-Sands/Iga Swiatek(Etats-Unis Pologne). Une autre roumaine, Raluca Olaru, si l’Ukrainienne Nadia Kicenok rencontrent également dans le premier tour les américaines Cori Gauff/Catherine McNally.

    Météo – Il fait assez froid en Roumanie, même si les températures sont à la hausse par rapport aux journées précédentes. Ciel variable, couvert sur le sud-est et l’ouest du territoire. Les températures vont de 5 à 15 degrés. 12 degrés et du soleil en ce moment à Bucarest. Un temps parfait pour se promener à pied, vu que le métro est en grève.

    Heure d’été – Les eurodéputés exhortent les autorités à redoubler d’efforts pour répondre à l’appel lancé par les citoyens de renoncer au changement de l’heure dans les Etats membres de l’UE selon un communiqué publié par le Parlement européen. En mars 2019, le Parlement européen a voté en faveur de l’élimination de la pratique de changer l’heure d’une heure le printemps et l’automne à partir de 2021. Selon le Parlement européen, après deux ans d’analyses, le Conseil de l’Union n’a pas formulé une position commune. « 84% des citoyens de l’UE sont favorables à renoncer au changement de l’heure, qui selon certaines études a un effet négatif sur la santé humaine », a souligné le rapporteur du Parlement Européen, Johan Danielsson, quelques jours avant le passage à l’heure d’été. Pour que les nouvelles règles puissent devenir loi européenne, elles devraient être approuvées tant par le parlement que par les ministres européens.

  • 22.01.2021

    22.01.2021

    Coronavirus en Roumanie – Quelque 350 mille personnes ont été vaccinées en Roumanie depuis le début d’une campagne qui a commencé à la fin décembre. Le premier ministre Florin Cîtu a annoncé que le pays disposait d’un stock de 2,4 millions de doses de vaccin contre le coronavirus jusqu’à la fin mars. Le cabinet de Bucarest a introduit dans la deuxième étape d’immunisation, qui a commencé le 15 janvier de nouvelles catégories de population, parmi lesquelles les personnes à handicap et leurs soignants, les pilotes et les marins, les diplomates et les sportifs qui participent à des compétitions internationales. Conformément à une décision du gouvernement, la plate-forme information de programmation sera modifiée afin de donner de la priorité aux personnes âgées et vulnérables. Depuis le début de la pandémie, plus de 700 mille cas d’infection au SARS Cov 2 ont été confirmés en Roumanie. 17.000 malades sont décédés et un autre millier de personnes sont hospitalisées en soins intensifs.

    Restrictions – Les autorités analysent aujourd’hui la relance partielle de certaines activités dans les espaces fermés, interdites pendant plus de trois mois pendants lesquels la Capitale a été en zone rouge, mais cela est possible uniquement si le taux d’infection baisse en dessous du seuil des trois cas par mille habitants. Selon le préfet de Bucarest, Traian Berbeceanu, une réunion extraordinaire du Comité municipal des situations d’urgence sera organisée pour discuter une décision visant le relâchement des restrictions en vigueur. Parmi ces mesures citons le fonctionnement à une capacité de 30% des salles de spectacle, des théâtres et des cinémas, ainsi que des restaurants, des bars et des cafés. L’activité avec le public des opérateurs économiques dans le secteur des jeux de hasard, également dans la limite de 30% de la superficie de l’espace destiné à ces activités.

    Protestations – Poursuite des protestations organisées par une des plus grandes confédérations syndicales de Roumanie, Cartel Afla à Bucarest et dans plusieurs grandes villes roumaines. Aujourd’hui, les représentants des syndicalistes ont à nouveau rencontre des responsables du ministère du Travail, après avoir obtenu à la fin décembre la promission de la ministre Raluca Turcan d’établir un calendrier des pourparlers avec les partenaires sociaux pour permettre la croissance soutenable du salaire minimum. Et c’est également aujourd’hui que les syndicalistes devraient protester devant les préfectures d’Arad, dans l’ouest et de Gorj. Les salariés du ministère de l’Intérieur organiseront également des protestations puisqu’ils sont mécontents du plafonnement des salaires annoncé par l’exécutif.

    UE – Réunis dans le cadre d’un sommet déroulé en visioconférence, les leaders européens ont décidé jeudi dans la soirée à garder ouvertes les frontières intérieures de l’Union, mais d’imposer de nouvelles restrictions aux voyages non-essentiels, dans la tentative de limiter la propagation de la Covid 19 et de ses mutations. La Commission européenne présentera la semaine prochaine une série de mesures concrètes à ce sujet. La cheffe de l’exécutif communautaire, Ursula von der Leyen a annoncé qu’une nouvelle catégorie de risque sera introduite le « rouge foncé », pour les régions où la circulation du virus est très intense. Les chefs d’Etat et de gouvernement ont également décidé que dans le cas des voyages non-essentiels à l’extérieur de l’Union, des tests Covid 19 seront obligatoires avant le déplacement. Pour ce qui est de l’idée d’un passeport de vaccination proposé par les pays dont l’économie dépend du tourisme, les discussions ont été ajournées pour le moment.

    Automobiles – La production nationale d’automobiles a enregistré en 2020 un déclin de près de 11%, jusqu’à près de 440 mille unités, par rapport à l’année précédente, conformément aux chiffres rendus publics par l’Association des constructeurs d’automobiles de Roumanie. Selon cette source, les modèles les plus produits en Roumanie sont la Dacia Duster, suivie par les deux modèles Ford, EcoSport et Puma et ensuite par les Dacia Sandero, Logan et Logan MCV. Par ailleurs, les chiffres publiés par l’Association des producteurs et des importateurs d’automobiles illustrent le fait que les ventes de véhicules neufs en Roumanie ont baissé de 22,6% en 2020 par rapport à l’année précédente. En Roumanie, Renault a investi dans les usines de Mioveni dans le sud alors que Ford possède les usines de Craiova, dans le sud-ouest.

    Météo – La météo en Roumanie est particulièrement douce pour cette période de l’année notamment sur l’ouest et le sud. Les températures vont de 4 à 15 degrés avec 8 degrés en ce moment à Bucarest.

  • Débats européens au sujet de la pandémie

    Débats européens au sujet de la pandémie

    Dans leur tentative
    d’arrêter la propagation du coronavirus, qui a déjà causé plus de 2 millions de
    décès au niveau mondial, et compte tenu aussi du fait que les mutations du
    virus sont beaucoup plus contagieuses, les leaders de l’UE se prononcés en faveur
    de la limitation des voyages non essentiels entre les différents pays, qualifiant
    de « très grave » la situation sanitaire générale. Les débats à ce
    sujet ont eu lieu jeudi, lors d’un sommet des 27, tenu en visio-conférence. L’occasion
    pour les leaders communautaires d’exprimer aussi de leur préoccupation commune de
    mieux se coordonner afin d’assurer le fonctionnement du marché intérieur et le
    transport des marchandises. La situation des travailleurs transfrontaliers
    était aussi à l’agenda ; tout cela pour ne plus se retrouver dans la
    situation du printemps dernier, lorsque les décisions non coordonnées des Etats
    membres concernant la fermeture des frontières avait causé de gros problèmes.








    « Nous
    sommes de plus en plus inquiets au sujet des différentes mutations du coronavirus»,
    a souligné pour sa part la présidente de la Commission européenne, Ursula von
    der Leyen. Invoquant les recommandations du Centre européen pour le contrôle
    des maladies, elle a plaidé pour le fort découragement des voyages qui ne sont
    pas absolument nécessaires. Elle a aussi parlé d’une nouvelle manière de
    définir les zones à risque, de sorte à y inclure des territoires de plusieurs Etats-membres,
    où les mesures sanitaires soient coordonnées.






    Ursula von der
    Leyen : « Le virus ne tient pas compte des frontières. Alors, on peut
    avoir une zone faisant partie de deux Etats-membres, d’un côté et de l’autre de
    la frontière, ayant la même situation épidémiologique. Mais, si d’un côté il y
    a une quarantaine stricte et de l’autre côté les magasins sont ouverts, sans
    doute les habitants de la première vont circuler dans la seconde pour faire leurs
    achats, par exemple, et c’est ainsi que le virus se répand davantage. Ce serait
    intelligent d’avoir des zones homogènes, avec des mesures ciblées, établies de
    manière coordonnée entre les Etats membres concernés, afin de limiter la propagation
    du virus et de garder ouvert le marché intérieur ».








    Les habitants de
    ces zones à risque épidémiologique accru seraient tenus à respecter la quarantaine
    et à présenter les tests obligatoires en cas de voyage, a-t-elle ajouté. Pour
    ce qui est des pays non membres de l’Union, « on propose des mesures
    supplémentaires de sécurité pour les voyages essentiels vers l’Europe, par
    exemple, en demandant un test avant le départ », a encore précisé la présidente
    de la CE.








    Notons aussi que
    la veille du sommet, les leaders européens ont réussi à se mettre d’accord sur
    la reconnaissance réciproque des tests de dépistage du coronavirus, tant des tests
    PCR, que de ceux antigéniques rapides, un progrès validé lors du somment
    mentionné. Le bloc communautaire a également décidé d’accroître d’au moins 5%
    la vérification des tests positifs au coronavirus, pour détecter les éventuelles
    mutations. Enfin, les 27 se sont prononcés pour l’accélération des campagnes de
    vaccination anticovid et promettant de veiller à la constance et à la prédictibilité
    des livraisons de doses de vaccin, tout cela pour atteindre l’objectif de faire
    vacciner 70% de la population adulte avant l’arrivée de l’été. (Trad. Valentina
    Beleavski)



  • 11.12.2020 (mise à jour)

    11.12.2020 (mise à jour)

    Coronavirus – Le gouvernement de Bucarest a décidé, lors d‘une réunion, vendredi, de prolonger de 30 autres jours l’état d’alerte en Roumanie à compter du 14 décembre, afin de limiter la propagation des infections au coronavirus. Selon le secrétaire dEtat Raed Arafat les restrictions déjà imposées restent en vigueur, y compris le couvre-feu nocturne. Lunique nouvelle restriction annoncée concerne les opérateurs des remontées mécaniques qui desservent les pistes de ski de Roumanie. Les pistes de ski seront ouvertes, mais, pour éviter une trop grande affluence, les télécabines à 20 places ne pourront accueillir que 10 personnes. Par ailleurs, Raed Arafat a appelé la population à limiter les visites pendant la période des fêtes de fin dannée, à éviter le traditionnel porte-à-porte pour chanter des noëls ainsi que les réunions pour le Réveillon du nouvel an. Notons que depuis le début de la pandémie, 545.000 Roumains ont été testés positifs au coronavirus, dont plus de 80% ont guéri. Le bilan des décès sélève à plus de 13.100 personnes. Ce vendredi, la Roumanie a rapporté 6.460 nouveaux cas de coronavirus dépistés en 24h, dont la plupart à Bucarest, soit plus de 1.800. Près de 1.300 patients sont actuellement en soins intensifs, ce qui constitue un nouveau record depuis le début de la pandémie.

    Gouvernement – Le
    président roumain Klaus Iohannis a invité les partis politiques aux
    consultations, lundi prochain, afin de désigner le futur premier ministre de la
    Roumanie. En voici la liste, selon le nombre des voix obtenues au scrutin
    législatif du 6e décembre: le Parti national libéral (PNL),
    l’alliance entre l’Union Sauvez la Roumanie (USR) et le parti PLUS, l’Alliance
    pour l’Union des Roumains (AUR) et l’Union démocrate magyare de Roumanie
    (UDMR). S’y ajoutent les représentants des minorités nationales autres que
    celle magyare. Pour sa part, en tant que gagnant de l’élection parlementaire,
    le Parti Social-Démocrate (PSD) propose au poste de premier ministre Alexandru
    Rafila, professeur des universités, médecin et représentant de la Roumanie à
    l’OMS. Celui-ci devrait diriger à leur avis soit un cabinet minoritaire, soit
    un gouvernement d’union nationale. De son côté, le PNL a déjà désigné l’actuel
    ministre des Finances, Florin Cîtu, et démarrera des négociations officielles,
    samedi, avec l’alliance USR- PLUS et l’UDMR de afin de former une majorité au
    Parlement et un nouveau cabinet.


    Inflation – En Roumanie, le taux annuel dinflation a baissé de 2,2% en octobre à 2,1% en novembre, dans le contexte de la croissance des prix des marchandises alimentaires et non alimentaires et des services. Ces données ont été fournies vendredi par lInstitut national de la statistique. De son côté, la Banque nationale de Roumanie table sur un taux dinflation de 2,1% pour la fin de cette année, soit une baisse de 0,6% par rapport à ses prévisions antérieures.



    Conseil – Au Conseil européen de Bruxelles, les leaders de lUE, dont le président roumain Klaus Iohannis, ont approuvé le budget commun de lUnion pour les 7 années à venir, ainsi que le Fonds de relance européen post-pandémie qui sélève à plus de 1.800 milliards deuros. Aux termes de cet accord, la Roumanie bénéficiera de 46,7 milliards deuros provenant du budget commun pour financer différentes politiques, à commencer par lagriculture, la cohésion ou encore le développement rural, jusquà linfrastructure et aux transports. En plus, par le biais du Fonds de relance européen, Bucarest recevra 33,5 milliards deuros sous forme de subventions et de crédits. Klaus Iohannis a déclaré que la Roumanie était prête à utiliser ces fonds pour des réformes et des investissements dans des secteurs clés, au profit de tous les Roumains. Autre sujet débattu à Bruxelles : la réduction dau moins 55% des émissions de gaz à effet de serre dici 2030. Loccasion pour le chef de lEtat roumain de plaider pour la création d’un cadre souple censé permettre à tous les Etats membres, quel que soit leur niveau de développement, de répondre efficacement aux objectifs adoptés dans le domaine climatique. Klaus Iohannis a également participé à Bruxelles au sommet de la zone euro, au format élargi. Les participants ont adopté une déclaration qui réaffirme l’importance d’une réponse économique coordonnée et rapide aux défis posés par la pandémie de Covid-19.



    Tennis – La joueuse de tennis roumaine Sorana Cirstea (86e WTA) s’est qualifiée, vendredi, pour la finale du tournoi ITF de Dubaï, après avoir battu la Slovène Polona Hercog, 52e WTA et deuxième favorite), sur le score de 7-5, 4-6, 7-5. Sorana Cirstea rencontrera en finale, samedi, Katerina Siniakova de République tchèque, 64e WTA et 5e favorite. En cas de victoire, la Roumaine grimpera à la 71e place.



    Météo – Dans le prochain intervalle de 24 heures, le temps sera généralement couvert, mais chaud, voire très chaud, par endroits, dans le sud-est et l’ouest du pays. Il pleuvra temporairement dans les régions de l’est, du sud et du centre et localement, surtout la nuit, dans le reste du territoire. Des précipitations mixtes sont à attendre dans les régions de montagne du nord et du nord-est où lapparition du verglas nest pas à exclure. Le vent sera léger et modéré, avec quelques intensifications en montagne et, temporairement, dans les régions du sud et de l’est. Les températures maximales seront généralement comprises entre 3° et 13°. Les météorologues ont émis une vigilance jaune aux précipitations importantes, valable pour plusieurs départements du sud, du sud-est et de l’est jusquà dimanche matin. Une partie de la zone montagneuse du centre du pays est concernée par une alerte jaune aux fortes chutes de neige, aux intensifications temporaires du vent et au blizzard.