Tag: sommet

  • 19.10.2020 (mise à jour)

    19.10.2020 (mise à jour)

    Coronavirus en Roumanie – L’activité d’enseignement en présentiel dans les écoles de Bucarest sera suspendue à partir de mardi, en raison de l’augmentation du nombre dinfection au nouveau coronavirus. Les cours se dérouleront en ligne pendant deux semaines. Le port du masque de protection dans tous les espaces publics devient obligatoire. Les cinémas et les salles de spectacle ont été fermés. En plus, les restaurants ne pourront plus accueillir des clients à lintérieur, excepté les personnes logées dans les unités dhébergement respectives. Sera également interdite lactivité des opérateurs agréés de jeux de hasard. Le président Klaus Iohannis a déclaré qu’un effort national était nécessaire pour stopper l’épidémie de Covid-19. Il a souligné que la pression sur les hôpitaux, notamment sur les unités de soins intensifs, a atteint des niveaux énormes et que cela ne pouvait pas continuer. Nous devons agir maintenant, de manière décisive, pour alléger le fardeau qui pèse sur le système médical, a conclu le chef de l’Etat. La Roumanie a rapporté ce lundi 2466 cas dépistés en 24 h sur 8000 tests effectués. Sy ajoutent 59 décès enregistrés depuis dimanche et 757 malades actuellement en soins intensifs. 5.931 personnes testées positives au Covid – 19 sont décédées des suites de la maladie.



    Sommet – Le président de la Roumanie, Klaus Iohannis, a participé lundi au sommet de l’Initiative des Trois Mers (Adriatique, Baltique et Noire), organisé par l’Estonie sous forme de visioconférence. Il a expliqué, lors d’un point de presse, que, dans la période post-pandémique, l’Initiative contribuerait à la reprise économique, en développant la connectivité entre les Etats de la région. M.Iohannis a précisé que l’objectif principal de la Roumanie était la mise en œuvre des projets stratégiques d’interconnexion, une étape importante étant l’achèvement de la première phase du projet BRUA de transport de gaz naturel et la transition vers la deuxième. Il a également souligné l’importance économique et stratégique particulière du projet de la ligne de chemin de fer «Rail to see», qui reliera les ports de Constanta et Gdansk, ainsi que de l’itinéraire routier transeuropéen appelé Via Carpatia.



    Ambassadeurs – Huit personnes proposées à être nommées ambassadeurs de Roumanie à l’étranger ont reçu, lundi, lavis favorable des commissions réunies pour la politique étrangère et pour les communautés roumaines de l’étranger, du Sénat et de la Chambre des députés. Il s’agit de propositions pour les ambassades des pays suivants: France (Paris-UNESCO), République tchèque, Vietnam et Cambodge, Finlande, Pays-Bas, Pérou, Bolivie et Equateur, Monténégro et Uruguay. Le 7 octobre, les commissions mixtes du Parlement de Bucarest ont entendu 8 candidats proposés au poste dambassadeur, tous ayant reçu un avis favorable. 15 autres personnes seront entendues dans la prochaine période.

    Militaires – Les militaires roumains qui ont participé à la Mission
    multidimensionnelle intégrée des Nations unies pour la stabilisation au Mali
    ont été médaillés pour leur service au soutien de la paix. Selon un communiqué
    du Ministère de la Défense, le Chef de l’Etat-major, le général lieutenant
    Daniel Petrescu, s’est rendu à la base de Camp Castor au Mali, où était déployé
    le détachement d’hélicoptères Carpathian Pumas. Cette visite de travail a
    marqué la fin de la participation roumaine à la mission au Mali qui réunit au
    total 57 pays. La Roumanie avait mis à la disposition de l’ONU 120 militaires
    et 4 hélicoptères IAR-330L.


    Météo – Dans le prochain intervalle de 24 heures, le temps sera normal pour
    cette période, avec des températures maximales en milieu de journée comprises entre
    11° et 17°. Le ciel sera plutôt dégagé et le vent s’intensifiera sur
    les crêtes de montagnes. A Bucarest, le temps sera ensoleillé et le mercure grimpera
    jusqu’à 17°.


  • La semaine du 12 au 17 octobre 2020

    La semaine du 12 au 17 octobre 2020

    Prolongation
    de l’état d’alerte

    Ce que l’on appelle, par un euphémisme, la « nouvelle normalité
    », causée par la pandémie de COVID-19, a été prolongée, en
    Roumanie, pour 30 nouveaux jours, sous la forme d’un état
    d’alerte. Mises en place par le gouvernement en mai dernier, aprèsdeux
    mois d’état d’urgence, les
    restrictions précédemment proposées par le Comité pour les
    situations d’urgence sont maintenues, sur la toile de fond d’une
    explosion des cas de contamination – plus de quatre mille par jour.
    Le masque est obligatoire dans des espaces encombrés, dans des zones
    où l’incidence est entre zéro et trois cas d’infection par
    millier d’habitants et à 50 mètres de l’entrée des écoles.
    Dans les zones avec une incidence supérieure à trois pour mille, le
    masque doit également être porté dans tous les espaces ouverts. Le
    secrétaire d’Etat au ministère de l’Intérieur, Raed Arafat, a
    précisé que
    les événementsprivéstels
    queles
    mariages, les baptêmes ou les anniversaires
    sont interdits,et
    que
    les événements de la prochaine campagne électorale peuvent avoir
    lieu avec un maximum de
    20 personnes à l’intérieur et50
    à l’extérieur. Il a également indiqué que les Directions de la
    santé publique sont tenues de tester le personnel des centres
    résidentiels une fois par semaine.




    Le
    Président au sommet


    A
    La pandémie et les futures relations entre l’Union européenne et
    le Royaume-Uni ont constitué les principaux points à l’agenda du
    Conseil européen de Bruxelles. La Roumanie y a été représentée
    par le président Klaus Iohannis. Il a plaidé pour une coordination
    accrue entre les États membres de l’Union, dans le contexte de
    l’accroissement du nombre de cas d’infection au COVID-19 sur
    l’ensemble du continent. Le chef de l’État roumain souhaite
    également que les flux transfrontaliers
    d’approvisionnement restent
    ouverts. Un cadre flexible, censé permettre aux États membres
    d’identifier les solutions les plus appropriées pour assurer la
    transition verte – voilàun
    autre enjeu pour la Roumanie, a déclaré le président Iohannis.

    La
    Roumanie entre les élections

    Le Bureau électoral central a annoncé les résultats définitifs
    des élections
    locales du 27
    septembre. Initialementprévu
    en juin et reporté en
    raison de la pandémie,
    le scrutin a eu pour enjeux41
    postes de présidents de Conseil départementaux, plus de 1 300 de
    conseillers départementaux, 40 000 de conseillers locaux et environ
    3 200 de maires. Considéré comme éminemment politique, le vote
    pour les listes de conseillers confirme la suprématie actuelle du
    PNL (au pouvoir), avec34%.
    A une distance de 4%, on retrouve le PSD, d’opposition, alors que
    l’Alliance USR-PLUS arrive en 3e
    position, avec moins de
    7%.
    En revanche,
    les
    sociaux-démocrates ont remporté 20 conseils départementaux, contre
    17 seulement pour les libéraux et quatre pour l’UDMR. À Bucarest,
    le mathématicien et militant civique Nicuşor Dan, candidat
    indépendant soutenu par le PNL et l’USR, a remplacé la maire
    générale sociale-démocrate Gabriela Firea. La droite a également
    gagné trois des six mairies d’arrondissement, et la gauche – les
    trois autres. Les élections législatives devraient avoir lieu le
    6 décembre, mais leur date fait déjà l’objet de différends
    politiques
    dans le contexte de la crise sanitaire
    actuelle. Un député non affilié a déposé un
    projet de loi
    qui
    sera débattu en urgence, préconisant que le scrutin soit organisé
    le 14
    mars prochain. Le pouvoir a toutefois rétorqué que rien n’est sûr
    que les choses se passeront mieux en mars.



    Faux,
    blanchiment d’argent et tournerie

    L’ancien président de l’Office national roumain de prévention
    et de lutte contre le blanchiment d’argent, Laurentiu Baranga, a
    été assigné à résidence surveillée pendant 30 jours, accusé
    par les procureurs d’usage de faux documents d’études, qui ont
    ensuite été supprimés par les tribunaux. Selon les enquêteurs, le
    préjudice créé aux institutions où il a travaillé dépassent un
    demi-million de lei, soit l’équivalent de plus de cent mille
    euros. Tourneur de son état, Baranga a démissionné de ses
    fonctions de président de l’Office, qu’il avait reprises le mois
    dernier, après avoir été accusé d’avoir falsifié son diplôme
    de baccalauréat, obtenu à 32 ans. Le Premier ministre libéral
    Ludovic Orban a déclaré qu’il n’avait aucune information sur
    ses faux diplômes et que toutes les procédures d’évaluation de
    sa candidature avaient été observées avant son investiture. Le
    président par intérim du Sénat, le social-démocrate Robert
    Cazanciuc, affirme que le Premier ministre devrait démissionner,
    parce qu’il a nommé un faussaire à un poste permettant de
    contrôler les transactions financières de la Roumanie.



    Or
    en aviron, désastre en football

    Avec quatre médailles d’or, une d’argent et une de bronze,la
    Roumanie a terminé troisième au classement par nations aux
    Championnats d’Europe d’aviron qui ont eu lieu dans la ville
    polonaise de Poznan, étant dépassée seulement par les Pays-Bas et
    l’Italie. Par contre, la sélection nationale de football poursuit
    sa série de contre-performances. Dimanche,
    les Roumains ont été surclassés, 0-4, en déplacement, par la
    Norvège, et mercredi ils se sont inclinés 0-1 devant l’Autriche,
    à domicile, dans le Groupe 1B de la Ligue des nations. La semaine
    dernière, la Roumanie avait également raté la participation au
    tournoi final continental prévu l’année prochaine, où Bucarest
    sera l’un des hôtes, après avoir perdu, en déplacement, 1-2, le
    match contre l’Islande, dans les demi-finales du barrage de
    qualification. (Trad. : Ligia)

  • 15.10.2020

    15.10.2020

    Coronavirus en Roumanie – Le gouvernement de Bucarest a décidé à nouveau de prolonger de 30 jours l’état d’alerte instituée à cause de la pandémie de coronavirus. Cette mesure s’applique à partir de ce jeudi. C’est le deuxième jour consécutif avec plus de 4000 nouveaux cas d’infection dépistés en 24 heures. Le chiffre rapporté aujourd’hui est de 4013. Jeudi, de nouveaux records négatifs ont été atteints : 73 décès et 721 malades hospitalisés en soins intensifs. Le bilan mortel de la pandémie est arrivé à 5.674. Par ailleurs, un premier test permettant de détecter simultanément les virus responsables du déclenchement de la Covid-19 et de la grippe saisonnière a été introduit aujourd’hui en Roumanie. Le test aidera les médecins à prononcer un diagnostic correct lorsque les symptômes des deux maladies n’offrent suffisamment d’infos sur le type de virus auquel est infecté le malade.

    Finances – Le gouvernement roumain soutiendra la Commission européenne en vue de l’adoption au plus vite des réglementations relatives à l’exercice financier pluriannuel 2021 – 2027 et des détails liés au programme de relance économique adopté par le Conseil européen, a déclaré jeudi le premier ministre roumain Ludovic Orban. Le chef du cabinet de Bucarest a rencontré jeudi Johannes Hahn, commissaire européen au budget et à l’administration, qui fait une visite à Bucarest. Le responsable européen rencontrera aussi la vice première-ministre Raluca Turcan, le ministre des Finances, Florin Cîtu et le ministre des Fonds européens, Ioan Marcel Bolos. Parmi les sujets évoqués aux rencontres avec les responsables de Bucarest figurent le futur exercice budgétaire de l’UE, le fonds de redressement et de résilience, ainsi que l’Etat de droit.

    Conseil
    européen –
    Le président roumain, Klaus Iohannis participe ces jeudi et vendredi
    à Bruxelles au Conseil européen. A l’ordre du jour du Sommet figurent la
    pandémie de Covid 19, l’avenir des relations entre l’UE et le Royaume Uni,
    ainsi que la lutte contre les changements climatiques. Le chef de l’Etat
    roumain plaidera pour une coordination accrue entre les Etats de l’Union sur la
    toile de fond de la flambée du nombre de cas d’infection au nouveau
    coronavirus. Pour ce qui est relations entre l’UE et le Royaume-Uni, le
    président soulignera que la mise en pratique intégrale de l’accord de retrait
    par les autorités du Royaume Uni constitue le fondement de la construction des
    futures relations avec l’Union. Côté lutte contre les changements climatiques,
    Klaus Iohannis précisera qu’il serait important de maintenir un cadre flexible
    censé permettre aux Etats membres de l’Union d’identifier les solutions les
    plus adaptées pour assurer la transition verte.

    Dacia – Le groupe automobile français Renault, qui détient depuis 1999 le plus important producteur roumain d’automobiles, Dacia présenté aujourd’hui à Paris dans le cadre de l’événement Renault eWays, la version de série de la nouvelle Dacia Spring. Ce véhicule électrique est présenté sept mois après la publication des premières photos du concept. La Dacia Spring sera le véhicule à 100% électrique le moins cher du marché européen, avec un prix de catalogue de 3 à 4 mille euros inférieur à celui de la compétition. En Roumanie le prix de la version de base tournera autour des 15 mille euros, mais celui-ci devrait baisser si on déduit les subventions offertes par l’Etat.

    Poste
    La poste roumaine effectuera des trajets directs avec ses propres véhicules
    vers Paris. Cette nouvelle route a été inaugurée ce 13 octobre par un camion
    chargé de plus d’une tonne de colis qui est arrivé à destination le 14 octobre
    et il est reparti vers Bucarest le même jour. Cette course Bucarest-Paris se
    déroulera deux fois par mois. Paris s’ajoute ainsi à une liste de destinations
    plus longue que la Poste roumaine dessert par voie routière. Elle inclut la
    Bulgarie, la Serbie, la Hongrie, la République de Moldova, l’Allemagne et
    l’Italie.











    Foot – La sélection nationale de foot de la Roumanie
    s’est inclinée mercredi dans la soirée à domicile contre l’Autriche sur le
    score de 1 but à 0, dans le premier groupe de la Ligue des Nations. Dimanche,
    la Roumanie a été vaincue sur le score de 0 à 4 par la Norvège. La Roumanie
    doit jouer ses derniers matchs dans la compétition le mois prochain le 15
    novembre, à Bucarest, contre la Norvège et à Belfast contre l’Irlande du Nord.
    Rappelons-le, la semaine dernière la sélection de la Roumanie a raté la
    participation à l’Euro 2020 qui se tiendra l’année prochaine après avoir perdu
    le barrage contre l’Islande.

    Météo
    Températures à la hausse en Roumanie, où des pluies sont pourtant attendues,
    notamment sur l’ouest du pays. Les maximas vont de 16 à 24 degrés. 15 degrés en ce moment à Bucarest.

  • 19.08.2020 (mise à jour)

    19.08.2020 (mise à jour)

    Protestations – Les représentants du secteur de l‘HoReCa de Roumanie ont tenu une conférence de presse dans laquelle ils ont critiqué les autorités pour les mesures restrictives quelles leur ont imposées en raison de la pandémie. En signe de protestation, ils ont décidé de fermer les terrasses et les restaurants pendant une heure ce mercredi et dexhorter leurs employés à sortir devant les locaux avec des panneaux. Les représentants de lindustrie de la restauration et de lhôtellerie déplorent la décision des autorités de Bucarest de les obliger à ne pas ouvrir aussi lintérieur des restos. Cest pourquoi, cet hiver 400 mille salariés pourraient se retrouver sans emploi, mettent – ils en garde. Selon eux, l’idée que l’industrie du tourisme est le principal facteur de propagation du coronavirus est une illusion et les grands foyers dinfection sont à retrouver dans d’autres industries ou domaines dactivité. Le Premier ministre Ludovic Orban a déclaré que la réouverture des restaurants serait possible dès que la situation épidémiologique saméliorerait. Et lui de souligner que la décision du gouvernement de maintenir les restrictions nétait pas une preuve de mauvaise foi, mais une action visant à protéger la santé publique. Le domaine de lhôtellerie et de la restauration contribue au PIB du pays à hauteur de 5%.



    Coronavirus en Roumanie – La Roumanie a recensé plus de 73.600 mille cas confirmés de Covid-19 depuis le début de la pandémie et 3.106 décès associés à linfection au nouveau coronavirus. Selon un rapport de lInstitut national de Santé publique, la semaine dernière le nombre de nouveaux cas de coronavirus, mais aussi celui des décès avait été inférieur, de peu, à celui de la semaine précédente. Un tiers des nouveaux cas ont été enregistrés dans les comptés de Prahova et Arges dans le sud, Bihor, dans le nord-ouest et Timis dans louest. Depuis le début de la pandémie la majorité des cas ont été recensés à Bucarest, à Suceava, dans le nord-est et dans la région dArges, dans le sud. Près de 95% des personnes décédées souffraient aussi au moins dune autre maladie et 80% des victimes étaient âgées de plus de 60 ans. Le ministre de la Santé, Nelu Tataru, a averti que le nombre de jeunes infectés par le nouveau coronavirus était en augmentation.

    Allocations familiales – La
    Chambre des députés de Bucarest, dominée par l’opposition sociale-démocrate, a
    rejeté, en tant qu’assemblée décisionnelle, l’ordonnance du gouvernement visant
    à augmenter progressivement le montant des allocations familiales. Ainsi, la
    loi initiale qui prévoit le doublement de ces montants reste en vigueur. Les
    représentants du gouvernement libéral et le président Klaus Iohannis avaient antérieurement expliqué qu’il n’y avait pas d’argent qui puisse être consacré à cette
    majoration, à cause des problèmes engendrés par la pandémie.


    Inflation – La Roumanie compte parmi les pays européens à avoir enregistré le taux d’inflation annuel le plus élevé en juillet aussi, soit 2,5%, contre 2,2% en juin, annonce Eurostat. Selon l’Office statistique européen, la Hongrie, la Pologne, la République tchèque et la Roumanie restent les États membres qui affichent les taux d’inflation les plus élevés. Au pôle opposé on retrouve la Grèce, Chypre et l’Estonie. Par rapport au mois de juin, le taux d’inflation annuel a baissé en juillet dans dix pays membres. Il sest maintenu inchangé dans trois pays et a augmenté dans quatorze autres pays de l’UE.



    Bruxelles – Les Etats membres de lUE ne reconnaissent pas le résultat de l’élection présidentielle au Belarus, ont déclaré mercredi le président du Conseil européen, Charles Michel et la chancelière allemande Angela Merkel, après un sommet extraordinaire des 27 dirigeants de l’Union, en visioconférence. Les élections n’ont été ni équitables ni libres et n’ont pas respecté les normes internationales, a déclaré Charles Michel. Il a ajouté que l’UE allait prendre des sanctions contre les dirigeants du régime d’Alexandre Loukachenko responsables de violences, de répressions et de fraudes électorales. La chancelière allemande Angela Merkel, dont le pays détient la présidence semestrielle du Conseil de l’UE, a condamné la violence brutale contre les manifestants. Le président roumain Klaus Iohannis, qui a participé au sommet, a souligné que la fraude électorale au Belarus, la répression violente des manifestants et le traitement inhumain subi par les citoyens interpellés lors des manifestations ne sauraient être laissés sans réponse. Des manifestations massives ont éclaté il y a 10 jours en Biélorussie, peu après la fin des élections qui ont reconduit Loukachenko à la tête du pays. Au moins deux personnes ont été tuées, plusieurs centaines blessées et plus de 6 700 arrêtées, dont beaucoup ont été libérées par la suite. Le président biélorusse a ordonné mercredi au gouvernement dempêcher les troubles dans le pays et de renforcer les frontières.

    Météo – Dans les prochaines 24 heures, le
    temps sera instable sur la plupart du territoire, excepté certaines régions du sud et de l’ouest. On y attend
    des épisodes d’instabilité atmosphérique accentuée. Ils se manifesteront par
    des averses qui auront également un caractère torrentiel, des phénomènes
    électriques, des intensifications du vent et des chutes de grêle. Les
    températures maximales seront comprises entre 22° et 31°, avec 28°à midi, à
    Bucarest, la capitale.

  • 19.08.2020

    19.08.2020

    Coronavirus en Roumanie – La Roumanie a recensé plus de 73.600 mille cas confirmés de coronavirus depuis le début de la pandémie et 3.106 décès associés à l’infection au nouveau coronavirus. Les autorités rapportent 1.409 nouveaux cas d’infection d’hier à aujourd’hui. Selon un rapport de l’institut national de Santé publique, la semaine dernière le nombre de nouveaux cas de coronavirus, mais aussi celui des décès a été inférieur, de peu, à celui de la semaine précédente. Un tiers des nouveaux cas ont été enregistrés dans les comptés de Prahova et Arges dans le sud, Bihor, dans le nord-ouest et Timis dans l’ouest. La majorité des cas enregistrés depuis le début de la pandémie ont été recensés à Bucarest, ensuite à Suceava, dans le nord-est et dans la région d’Arges, dans le sud. Près de 95% des personnes ayant décédé souffraient aussi au moins d’une autre maladie et 80% des victimes étaient âgées de plus de 60 ans.

    Protestation – Les terrasses et les restaurants à travers la Roumanie ferment leurs portes cet après midi pendant une heure, pour protester contre l’absence de mesures d’appui des autorités à ce secteur. Les restaurateurs déplorent la décision des autorités de Bucarest de les obliger à ne pas ouvrir aussi l’intérieur des restos. C’est pourquoi, cet hiver 400 mille salariés pourraient se retrouver sans emploi, mettent en garde les représentants de l’industrie de la restauration et de l’hôtellerie. La réouverture des restaurants sera possible si la situation épidémiologique s’améliore, a précisé le premier ministre Ludovic Orban, soulignant que la décision du gouvernement de préserver les restrictions n’était pas une preuve de mauvaise foi, mais une action visant à protéger la santé publique. Le domaine de l’hôtellerie et de la restauration compte pour 5% au PIB de la Roumanie.

    Elections – L’inscription des candidats aux élections municipales de Roumanie, du 27 septembre s’est achevée. Les bureaux électoraux doivent annoncer aujourd’hui les candidatures tant acceptées que rejetées, alors que demain les candidats qui se sont vu refuser l’accès aux municipales auront l’occasion de déposer des contestations. Après l’analyse de ces dernières, les candidatures seront déclarées définitives le 24 août. A Bucarest, remporter la mairie générale est l’objectif du PSD, d’opposition qui souhaite que l’actuel édile en chef, Gabriela Firea, obtienne un nouveau mandat, alors que l’Union Sauvez la Roumanie PLUS et le Parti national libéral, le dernier au gouvernement, soutiennent l’indépendant Nicusor Dan. Alliés et ensuite adversaires politiques l’ancien président roumain Traian Basescu, soutenu par le Parti du mouvement populaire et l’ex premier ministre Calin Popescu Tariceanu, soutenu par l’Alliance démocrate-libérale sont à nouveau adversaires dans la course électorale pour le fauteuil de maire de la Capitale. La campagne électorale pour les municipales commencera officiellement le 28 août pour s’achever dans la matinée du 26 septembre. Le lendemain les Roumains sont attendus aux urnes nous un scrutin qui se déroulera dans des conditions spéciales imposées par l’actuelle crise sanitaire.

    Sommet sur la crise en Biélorussie – Les leaders de l’UE, dont le président roumain Klaus Iohannis, se réunissent aujourd’hui en visioconférence dans le cadre d’un sommet extraordinaire consacré à la crise en Biélorussie. La candidate de l’opposition aux récentes élections présidentielles de ce pays, Svetlana Tihanovskaia, réfugiée en Lituanie a appelé le Conseil Européen a ne pas reconnaitre le scrutin « frauduleux » du 9 août. Hier, quelque 200 protestataires se sont rassemblés devant le Centre de détention de Minsk, où se trouve incarcéré l’époux de SvetlanaTihanovskaia, demandant que celui-ci soit mis en liberté. Rappelons que celui-ci a été arrêté le 29 mai pour des faits de « trouble de l’ordre public ». Bloggeur connu, Sergueï Tihanovski s’était porté candidat aux présidentielles et avait démarré sa campagne contre l’actuel président Aleksandr Loukachenko, avant d’être remplacé par son épouse, suite à son arrestation. Des protestations massives ont éclaté il y a 10 jours, juste après la conclusion des élections suite auxquelles Loukachenko, président biélorusse depuis 25 ans, a remporté le scrutin présidentiel avec 80% des voix. Dans les protestations qui ont suivi, au moins de personnes ont été tuées, plusieurs centaines ont été blessées et plus de 6700 ont été arrêtées.

    Valletta – FOOT – Il n’y a pas de favoris dans le match contre les maltais de Floriana FC – a déclaré Dan Petrescu, coach du CFR Cluj, dans le centre-ouest, qui a précisé que chaque club avait des chances des remporter la partie et de se qualifier dans la phase suivante de la compétition. CFR Cluj rencontre ce soir, Floriana FC, dans le premier tour préliminaire de la Ligue des Champions. Il y aura un seul match et le gagnant affrontera dans le 2e tour des préliminaires de la compétition les Champions de Croatie, Dinamo Zagreb.

    Inflation – La Roumanie a compté parmi les Etats de l’UE ayant enregistré le taux annuel d’inflation le plus élevé au mois de juillet aussi, à savoir 2,5% par rapport à 2,2% au mois de juin, annonce Eurostat. Selon l’Office européen de la statistique, les Etats membres ayant enregistré les taux d’inflation les plus élevés sont la Hongrie, la Pologne, la République Tchèque et la Roumanie. Au pôle opposé se trouvent la Grèce, Chypre et l’Estonie. Par rapport à la situation du mois de juin, le taux annuel d’inflation en juillet a baissé dans 10 Etats membres, est resté stable en trois pays et a augmenté dans 14 Etats de l’Union.

    Météo – L’ouest, le centre, le nord-est et le nord de la Roumanie font l’objet jusqu’à ce soir d’alertes météorologiques orange et jaune à cause de l’instabilité accentuée. Dans ces régions, les températures ne dépassent pas les 20 degrés. Sur l’est le mercure des thermomètres grimpera jusqu’à 33 degrés. 24 degrés, avec un peu de vent et du soleil à Bucarest.

  • 21.07.2020

    21.07.2020

    Quarantaine – En Roumanie, la
    loi sur la quarantaine et l’isolement des personnes infectées ou porteuses d’un
    agent pathogène est entrée en vigueur ce mardi. Le document a été rédigé par
    l’Exécutif et modifié drastiquement par le Parlement par une multitude
    d’amendements. Une telle loi était nécessaire vu que la Cour Constitutionnelle
    avait décidé que ces mesures ne pouvaient pas être imposées par décret
    ministériel. Le gouvernement s’est donc réuni ce matin pour introduire les
    dispositions de la nouvelle loi dans l’arrêté portant prolongation de 30 jours
    de l’état d’alerte. Le chef de l’Exécutif, Ludovic Orban, a précisé lundi
    que l’objectif du gouvernement était d’utiliser tous les leviers
    institutionnels à sa disposition pour tenir l’épidémie sous contrôle et faire
    diminuer le nombre de contaminations à la Covid-19. Aux termes de la
    nouvelle loi, les personnes qui arrivent en Roumanie en provenance de régions à
    haut risque épidémiologique et celles qui sont entrées en contact avec des
    personnes contaminées observeront une période d’isolement à domicile ou dans un
    endroit établi par les autorités. Quiconque refuse ou ne respecte pas cette
    mesure sera placé en quarantaine institutionnalisée et en supportera les frais.
    Les personnes dépistées positives, y compris celles qui ne présentent pas de
    symptômes, seront immédiatement placées en isolement à l’hôpital pour 48
    heures. Une fois effectués les tests nécessaires, le médecin peut recommander
    la prolongation de l’isolement dans un autre endroit dépendant de l’établissement
    médical ou au domicile de la personne en question. La décision de mise en
    quarantaine ou en isolement peut être contestée en justice, mais avant que le
    verdict ne soit rendu, la personne concernée ne pourra pas quitter son lieu
    d’isolement sans l’avis du médecin. L’acte normatif établit aussi les normes de
    la quarantaine locale ou zonale. Enfin, les médecins ou les infirmiers peuvent
    être transférés dans les hôpitaux ayant un déficit de personnel, mais seulement
    pour une période de 30 jours, et ils recevront un bonus pour cette activité.






    Coronavirus en Roumanie – 994 cas
    de coronavirus ont été rapportés en Roumanie ces 24 dernières heures, ce qui
    porte le total à 39.133 cas recensés depuis le début de la pandémie. En même
    temps, 36 personnes ont perdu la vie ces 24 dernières heures, le nombre total des
    décès arrivant à 2074. Près de 300 personnes sont actuellement en soins
    intensifs. Ces dernières semaines, avant que la nouvelle loi de la quarantaine
    n’entre en vigueur, 1082 patients dépistés positifs au coronavirus ont quitté
    l’hôpital sur demande. Dans ce contexte, la premier ministre Ludovic Orban a
    appelé à nouveau la population à respecter les normes de protection sociale et
    de porter des masques de protection dans des espaces publics clos. Les
    autorités ne souhaitent pas adopter de nouvelles restrictions, ni de mesures
    qui puissent affecter l’économie, a-t-il encore précisé. Entre temps, les
    contrôles se sont multipliés notamment dans les zones agglomérées, telles les
    marchés, les terrasses ou les discothèques en plein air, mais aussi dans les
    moyens de transport en commun.








    Exercice – Deux navires roumains
    participent jusqu’au 27 juillet à l’exercice multinational Sea Breeze 20, qui a
    lieu dans les eaux territoriales de l’Ukraine, dans les eaux internationales de
    la mer Noire et le port d’Odessa. L’exercice fait partie du plan de mesures
    censées garantir la sécurité des alliés sur le flanc est de l’OTAN. Y participent
    une vingtaine de navires militaires, 19 aéronefs et des officiers d’Etat-major
    de Bulgarie, Géorgie, Norvège, Espagne, Etats-Unis, Turquie, Ukraine et de
    Roumanie, soit 2000 militaires au total. Selon les Forces navales roumaines,
    l’exercice comporte des scénarios de lutte anti-sous-marine, recherche et
    sauvetage, réapprovisionnement et remorquage.






    Sommet – Réunis à Bruxelles, les leaders
    des 27 sont arrivés ce mardi à un accord sur un plan de relance économique
    post-pandémie considéré comme historique. Fort de 750 milliards d’euros, ce
    plan s’ajoute au budget pluriannuel de l’Union pour la période 2021-2027, qui
    s’élève, lui, à 1074 milliards d’euros. Sur ces 750 milliards d’euros, 390
    milliards financeront des subventions pour les pays les plus touchés par la
    crise sanitaire. Les 360 autres milliards seront disponibles sous forme de
    prêts pour les pays qui souhaiteront en contracter. De son côté, le président
    roumain Klaus Iohannis a fait savoir que la Roumanie recevrait 80 milliards
    d’euros pour faire bâtir des hôpitaux et des écoles et pour moderniser les
    grands systèmes publics.








    Voisins – En Bulgarie voisine, le
    Parlement de Sofia doit voter une motion de censure déposée par les socialistes
    et soutenue par le parti des ethniques turcs contre le gouvernement de
    centre-droite de Boïko Borissov. Les initiateurs de la motion et les
    protestataires qui se réunissent quotidiennement au centre vielle da la
    capitale bulgare demandent la démission du premier ministre, qu’ils accusent de
    corruption, et du procureur général Ivan Ghechev, considéré comme un proche des
    réseaux de crime organisé. Par ailleurs, en République de Moldova, voisine de
    la Roumanie, le Parlement de Chisinau a rejeté une motion de censure initié par
    l’opposition pro-européenne contre le cabinet du socialiste pro-russe Ion
    Chicu. Le gouvernement y était accusé d’avoir mal géré la crise de coronavirus,
    d’avoir saboté la relation du pays avec l’UE et d’avoir tenté de dilapider des
    biens publics par un accord de crédit avec la Fédération de Russie. Selon la
    législation moldave, il n’est plus possible de déposer une autre motion de
    censure contre le gouvernement jusqu’à la fin de la session plénière du
    Parlement.






    Météo – Les météorologues ont émis une
    alerte jaune à instabilité atmosphérique valable jusqu’à mercredi matin le nord
    du pays. On y attend des pluies torrentielles accompagnées de phénomènes
    électriques ainsi que des chutes de grêle et du vent fort. Les précipitations dépasseront
    les 20 à 25 l/m², voire les 30 à 35 l/m², par endroits. En revanche, il fait
    beau dans le sud et le sud-est. Ici les températures sont à la hausse et la
    canicule est à attendre. Les températures maximales de la journée vont de 24°
    et 33°. 28 degrés et du soleil à midi à Bucarest.














  • Un accord pour l’Europe

    Un accord pour l’Europe

    Fumée blanche, mardi matin, à Bruxelles : les leaders des 27 ont convenu d’un plan jugé historique, qui devrait remettre l’économie sur les rails, après la crise générée par le coronavirus. Il a fallu quatre jours et quatre nuits de négociations acharnées, démarrées vendredi, pour que les chefs d’Etat et de gouvernement de l’UE scellent cet accord. « Deal ! » a twitté le président du Conseil européen, Charles Michel. « Jour historique pour l’Europe » a également posté sur Facebook le président français Emmanuel Macron, alors que la chancelière allemande Angela Merkel s’est déclarée « très soulagée ».

    Au centre d’amples débats entre le binôme franco-allemand et les soi-disant pays « frugaux », moins touchés par la pandémie et par conséquent moins déterminés à participer à l’effort général, ce plan de relance de 750 milliards d’euros, qui repose pour la première fois sur une dette commune, s’ajoute au budget pluriannuel, de 1074 milliards d’euros, de l’Union pour la période 2021 – 2027.

    C’est la Commission européenne qui empruntera les 750 milliards d’euros sur les marchés financiers. 390 milliards de subventions seront alloués aux Etats les plus touchés par la crise sanitaire et ce sont tous les 27 qui rembourseront la dette. Les autres 360 milliards d’euros constitueront des prêts accordés aux Etats qui en demandent et qui rembourseront individuellement leur dette.

    Selon le président roumain Klaus Iohannis, la Roumanie bénéficiera de près de 80 milliards d’euros de financements. « Nous allons utiliser ce montant de 80 milliards pour refaire l’infrastructure en Roumanie, pour construire des hôpitaux, des écoles, pour moderniser les grands systèmes publics. Il est également très important de savoir qu’une partie importante de cet argent sera utilisée à relancer l’économie. Je répète le montant : 79.917 millions, soit 80.000 millions d’euros, seront utilisés pour mettre en œuvre d’un côté le programme pour le budget pluriannuel 2021 – 2027, sur lequel nous travaillons déjà avec le gouvernement depuis janvier, et de l’autre côté le programme national de relance économique qui sera présenté à la Commission européenne. Voilà donc, que jusqu’ici nous nous sommes bien préparés et nous avons obtenu un très beau résultat », a déclaré Klaus Iohannis. Et lui d’ajouter que c’était un jour important pour le projet européen et pour la Roumanie, qui va progresser ainsi, puisque cet argent doit être utilisé pour reconstruire le pays.

  • 20.07.2020

    20.07.2020

    Coronavirus en Roumanie – La Roumanie a recensé jusqu’ici plus de 38.100 cas d’infection au nouveau coronavirus, dont 681 au cours des dernières 24 heures, selon les chiffres rendus publics aujourd’hui à 13 heures par le Groupe de communication stratégique. Le bilan des décès provoqués par le virus SARS CoV-2 est arrivé à 2038. Quelque 22.700 malades ont guéri, ce qui signifie un taux de 60%. 5.215 Roumains de l’étrangers ont été dépistés positifs au coronavirus, alors que le nombre des décès parmi les citoyens Roumains qui habitent au delà des frontières nationales est de 122. Le ministre de la Santé, Nelu Tataru s’est déclaré préoccupé par le non respect des mesures de protection sanitaire sur la côte ainsi que sur la Valée de la Prahova, principales destinations de vacances pour les Roumains en cette période. Il n’a pas exclus l’introduction de restrictions de fonctionnement des terrasses, très convoitées en cette période, si l’évolution de la situation sanitaire l’imposera.

    Bruxelles – Les leaders européens réunis à Bruxelles poursuivent les négociations sur un paquet de relance des économies les plus touchées par la pandémie de coronavirus, dans le cadre d’un des sommets européens les plus longs des deux dernières décennies. Selon une source européenne, une nouvelle proposition sera distribuée aux délégués des 27 Etats membres, reposant sur une valeur des subventions de 390 milliards d’euros. Ce montant est de beaucoup inférieur aux quelques 500 milliards d’euros sous la forme de subventions incluses dans le projet initial de la Commission européenne et jugé inacceptable par des Etats tels les Pays-Bas, l’Autriche, la Suède et le Danemark, appuyés par la Finlande. La proposition initiale prévoyait une valeur totale du paquet de 750 milliards d’euros, dont 250 milliards d’euros de prêts et 500 milliards d’euros de subventions. Présent au Sommet, le président de la Roumanie, Klaus Iohannis a précisé que des négociations intenses se déroulent dans le Conseil européen au sujet des conditions d’octroi des montants puisque certains Etats souhaitent une approche plus souple alors que d’autres veulent un contrôle plus strict de la part du Conseil et de la Commission européenne. Il a ajouté que plusieurs Etats s’étaient prononcés pour un conditionnement de l’octroi des fonds européens au respect de l’Etat de droit. Klaus Iohannis a affirme aussi que pour la Roumanie l’Etat de droit ne constituait pas un problème et qu’il ne s’opposait pas à un tel critère.

    Parlement – A Bucarest, le Parlement doit se réunir en session extraordinaire cette semaine aussi. Des activités sont prévues au sein des commissions spécialisées de la Chambre des Députés alors que le Sénat doit débattre de l’initiative citoyenne, « Sans condamnés de justice dans la fonction publique », qui a déjà été adoptée par la Chambre des Députés. Le Sénat est la Chambre décisionnelle dans ce dossier. Le document, qui interdit aux personnes condamnées définitivement à occuper des fonctions dans les institutions publiques est suit son itinéraire législatif depuis plus d’un an.

    Fête de l’aviation roumaine – Organisées dans un format restreint, afin de respecter les limitations imposées pour prévenir et combattre la propagation du nouveau coronavirus, plusieurs cérémonies ont marqué aujourd’hui à Bucarest la Journée de l’aviation et des forces aériennes roumaines. Le premier ministre Ludovic Orban a remercié à tous les professionnels de l’aviation pour l’activité, le professionnalisme et le courage avec lequel ils remplissent leur devoir. 15 avions militaire ont survolé le monument des Héros de l’Air sur l’avenue Aviatorilor de Bucarest, où une cérémonie religieuse et un dépôt de couronnes de fleurs a eu lieu.

    Météo – L’instabilité atmosphérique est toujours accentuée en Roumanie, où plusieurs alertes code orange et code jaune sont valables. Des pluies torrentielles, des orages et des chutes de grêle ont eu lieu et sont toujours possibles. Les régions les plus touchées dans les heures à venir sont celles de la moitié est du pays, où une alerte code orange est valable jusqu’à aujourd’hui dans la soirée. Les pluies torrentielles ont produit des dégâts substantiels notamment sur l’ouest et le centre du pays. Des dizaines de maisons, de celliers et de jardins, ainsi qu’une église ont été inondés suite aux précipitations abondantes dans le comté d’Alba, dans l’ouest. Des pluies importantes ont eu lieu dans le centre du pays, et quelques localités ont été plongées dans le noir, parce que plusieurs postes de transformation ont été endommagés. Les températures iront de 22 à 29 degrés. 24 degrés à Bucarest.

  • 19.07.2020

    19.07.2020

    Covid -19 en Roumanie — En Roumanie, le Groupe de communication stratégique a rapporté, dimanche, 767 nouveaux cas de contamination au coronavirus, ce qui porte leur nombre total à plus de 37.400. Avec 17 décès recensés dernièrement, le pays déplore au total 2026 victimes de la Covid-19. Plus de 22.600 malades ont été déclarés guéris et ont quitté l’hôpital. 5.215 Roumains vivant à l’étranger ont été dépistés positifs et 122 sont décédés des suites de la Covid-19. A Bucarest et dans le pays on vérifie le respect des règles de protection sanitaire par les employés ou par les clients des agents économiques. Le ministre de la Santé, Nelu Tătaru, s’est dit préoccupé par le non-respect des mesures de protection sanitaire dans les stations littorales ainsi que dans les stations de montagne situées sur la Vallée de la Prahova (sud). Il a par ailleurs admis la possibilité de réintroduire certaines restrictions concernant le fonctionnement des terrasses, en fonction de l’évolution du nombre de cas d’infection par le nouveau coronavirus.



    Loi sur la quarantaine — La loi sur la quarantaine et l’isolement des personnes infectées ou porteuses d’un agent pathogène a été promulguée par le président roumain Klaus Iohannis et publiée dans le Journal officiel. Elle entrera en vigueur mardi prochain. Aux termes de cette loi, les personnes qui arrivent en Roumanie en provenance de régions à haut risque épidémiologique et celles qui sont entrées en contact avec des personnes contaminées observeront une période d’isolement à domicile ou dans un endroit établi par les autorités. Quiconque refuse d’y obéir ou ne respecte pas cette mesure, sera placé en quarantaine institutionnalisée et en supportera les frais. Les personnes dépistées positives, y compris celles qui ne présentent pas de symptômes, seront immédiatement placées en isolement à l’hôpital pour 48 heures. Une fois effectués les tests nécessaires, le médecin peut recommander la prolongation de l’isolement dans un autre endroit dépendant de l’établissement médical ou au domicile de la personne en question. La décision de mise en quarantaine ou en isolement peut être contestée en justice, mais avant que le verdict ne soit rendu, la personne concernée ne pourra pas quitter son domicile sans l’autorisation du médecin.



    Coronavirus dans le monde — Plus de 600.000 personnes à travers le monde sont décédées des suites de la Covid-19, et plus de 14,4 millions ont été contaminées par le nouveau coronavirus. L’Europe, l’Amérique latine et les Etats-Unis sont les régions les plus affectées par la pandémie. Les Etats-Unis recensent jusqu’à présent 3,7 millions de cas de contamination. Au Brésil, plus de 2 millions de personnes ont été infectées, tandis que le Pérou, le Mexique et le Chili comptent ensemble plus d’un million de cas. L’Inde a franchi la barre du million de cas déclarés, devenant ainsi le pays asiatique le plus touché. La Russie est elle aussi frappé de plein fouet par la pandémie, qui y a fait 764.000 malades et causé plus de 12.000 décès. Quant à la Chine, pays où est apparu le nouveau coronavirus, elle a réussi, par le biais d’une quarantaine sévère, à limiter l’impact de la pandémie. Les chiffres officiels font état de 85.000 cas d’infection et d’un peu plus de 4.600 morts.



    Sommet – Les leaders européens ont décidé de prolonger d’une journée leur rencontre à Bruxelles, parce qu’ils n’ont pas abouti à un accord sur le plan de relance des économies touchées par la pandémie de coronavirus. Le plan est soutenu principalement par la France et l’Allemagne, en opposition avec les pays dits « frugaux », à savoir les Pays-Bas, lAutriche, le Danemark et la Suède qui exigent un équilibre entre prêts et subventions. Le président du Conseil européen, Charles Michel, a proposé, comme solution de compromis, de maintenir inchangé le montant du fonds de redressement, soit 750 milliards d’euros, mais de modifier la répartition entre prêts et subventions en augmentant la part des premiers à 300 milliards (contre 250 dans la proposition initiale) sans réduire la part des subventions directement destinées aux États pour soutenir leurs plans de relance. Présent au sommet, le président roumain Klaus Iohannis estime que Bucarest pourrait recevoir un montant important, mais il admet la difficulté des négociations, vu les divergences d’opinions. L’objectif majeur de la Roumanie en matière de budget communautaire est d’obtenir des enveloppes budgétaires plus conséquentes pour la politique agricole commune et pour la politique de cohésion, a précisé le chef de l’Etat roumain.



    Météo — Les météorologues ont lancé plusieurs vigilances code jaune et orange pour instabilité atmosphérique temporairement accentuée valables jusqu’à lundi matin et qui concernent la plupart des régions du pays. Jusqu’à ce soir, une vigilance orange au mauvais temps est en vigueur sur l’ensemble du territoire. On attend des pluies orageuses et des chutes de grêle. Les quantités d’eau tombée pourraient dépasser les 40 l/m2, voire même, localement, les 60 à 80 l/m2. Dans le même intervalle de temps, 11 départements du sud et de l’est sont placés en alerte jaune pour temps instable. On s’attend à des quantités d’eau de plus de 20 à 25 l/m2, soit 30 à 40 l/m2, par endroits. Une vigilance orange aux pluies torrentielles, valable de dimanche soir à lundi matin, concerne le centre, le nord et le sud de la Roumanie. Aujourd’hui, les températures maximales iront de 20° à 32°. Il faisait 26°, à midi dans la capitale, Bucarest.

  • 18.06.2020

    18.06.2020

    Sommet – Le président
    de la Roumanie, Klaus Iohannis, participe, aujourd’hui, au sommet du
    Partenariat oriental, déroulé en système de visioconférence, informe l’Administration
    présidentielle de Bucarest. La réunion est présidée par le président du Conseil
    européen, Charles Michel, aux côtés duquel se trouvent la présidente de la
    Commission européenne, Ursula von der Leyen, et le Haut Représentant pour les
    affaires étrangères et la politique de sécurité, Josep Borrell. La réunion
    rassemble les chefs d’Etat et de gouvernement des 27 Etats membres de l’UE et
    des six Etats – Arménie, Azerbaïdjan, Belarus, Géorgie, République de Moldova et
    Ukraine. Ils se pencheront notamment sur la coopération et la solidarité dans
    le contexte de la pandémie de COVID-19, sur la réaffirmation de l’importance
    stratégique du Partenariat oriental et de ses valeurs fondamentales, ainsi que
    sur les réalisations et les objectifs à long terme post-2020 de cette
    initiative. Le chef de l’Etat roumain plaidera pour une politique, ferme et soutenue,
    d’engagement de l’UE dans son Voisinage oriental, que les progrès des Etats
    partenaires dans le domaine des réformes assumées pourrait transformer en un
    espace stable, prédictible et prospère, compatibles avec les valeurs et les
    principes européens, a indiqué l’Administration présidentielle de Bucarest. Par ailleurs, le président Iohannis participera, vendredi, à la réunion du Conseil européen,
    également en système de visioconférence. A l’agenda, entre autres, – le plan de relance
    économique et le cadre financier pluriannuel 2021-2027 mis à jour, les deux récemment
    proposés par la Commission européenne, et le processus de négociation des
    relations futures entre l’Union européenne et le Royaume Uni.














    Coronavirus en Roumanie – La
    Roumanie enregistre une hausse des nouveaux cas d’infection au nouveau coronavirus.
    Les autorités annoncent ce
    lundi 320 cas supplémentaires, le total se chiffrant à présent à 23.080 malades
    de COVID-19, dont plus de 16.300 ont guéri et 178 sont actuellement hospitalisés
    en soins intensifs. Jusqu’à présent, le bilan des décès
    est de 1451. Selon le ministre de la santé, Nelu Tătaru, la hausse du nombre de
    nouveaux cas n’est pas une surprise, puisqu’elle survient après la mise en œuvre
    de plusieurs mesures de déconfinement. Par ailleurs, le premier ministre
    Ludovic Orban a déclaré que les théâtres et les restaurants rouvriraient leurs
    portes « quand cela sera possible d’un point de vue épidémiologique ».
    Le chef du gouvernement a ajouté que, pour l’instant, les autorités ne
    pouvaient pas anticiper les évolutions et il a encore une fois appelé à la plus
    grande vigilance et au stricte respect des normes instituées ».








    Vote
    – Le Parlement bicaméral de Bucarest, réuni en séance plénière, examine et vote
    aujourd’hui le projet de loi relatif à l’impôt sur ce que l’on appelle les
    retraites spéciales, projet déjà adopté, mercredi, par les députés. Ce vote du
    plénum est nécessaire, car il concerne aussi les retraites des élus. Les
    députés ont décidé de soumettre à l’impôt la différence entre le montant de la
    retraite spéciale et celui de la retraite basée sur le principe de
    contributivité. Davantage de détail après les infos.


    OTAN – Le ministre roumain de la
    défense, Nicolae Ciucă, a participé à la réunion ministérielle de l’OTAN,
    déroulée en système de visioconférence. A cette occasion, il a réitéré l’appel
    aux alliés à accroître leurs contributions aux projets dans la région de la mer
    Noire, qui a une importance stratégique pour l’Alliance. Selon un communiqué de
    presse du ministère de la défense de Bucarest, les ministres participants à la
    réunion ont également évalué la mise en œuvre de la posture de dissuasion et de
    défense de l’OTAN, notamment les implications, pour la sécurité européenne et
    euro-atlantique, du développement des systèmes russes de missiles nucléaires et
    à double guidage. Les participants à la réunion ont agréé un paquet de mesures
    politiques et militaires d’adaptation et ils ont réaffirmé l’engagement de l’OTAN
    pour le contrôle des armements, la non-prolifération et le désarmement.


    Météo – La
    météo est très instable en Roumanie, où une alerte orange aux phénomènes
    orageux est en vigueur dans 27 départements du nord, de l’ouest et du centre.
    Le reste du territoire est concerné par une alerte jaune à l’instabilité météo,
    qui s’étendra à tout le territoire national à partir de demain matin. Les
    maximales de l’air vont aujourd’hui de 20°C à 27°, avec 21° à Bucarest à midi. Les
    pluies torrentielles et la montée des crues ont provoqué des dégâts dans une
    grande partie de la Roumanie. Dans 23 départements, plus de 500 propriétés ont
    été inondées et la circulation a été temporairement interrompue sur cinq routes
    nationales et trois départementales.

  • 17.02.2020

    17.02.2020

    Gouvernement – Coup d’envoi aujourd’hui des auditions par les commissions parlementaires des seize ministres proposés pour former le 2e gouvernement dirigé par le libéral Ludovic Orban. Celui-ci garde la structure et la composition du cabinet Orban I demis il y a deux semaines par motion de censure. L’examen des membres du gouvernement devrait s’achever mercredi, avec un vote d’investiture prévu le 24 février. Désigné une deuxième fois comme premier ministre, Ludovic Orban a présenté au Parlement un cabinet identique au précédent, se déclarant satisfait par l’activité de celui-ci. Le Parti social-démocrate, en opposition, a annoncé qu’il ne donnera pas son vote aux candidats proposés et ses élus pensent même à boycotter le vote d’investiture. Le plan du Parti national libéral est de faire rejeter deux listes gouvernementales par le Parlement, dans un délai de deux mois, afin de déclencher des élections législatives anticipées. Le scrutin pourrait avoir lieu, d’après Ludovic Orban, dans l’intervalle 15-30 juin, au même moment que les élections locales.

    Ciolacu – Le président de la Chambre des Députés de Bucarest, Marcel Ciolacu, président par intérim du PSD fait aujourd’hui une visite à Bruxelles. Il doit rencontrer le vice-président exécutif de la Commission européenne, le Néerlandais, Frans Timmermans, le président du Parlement européen, l’Italien David Maria Sassoli et le président du Parti socialiste européen, le Bulgare Sergueï Stanichev. De l’avis de M Ciolacu, il est nécessaire pour le PSD de reprendre le dialogue et de reconsolider la relation avec les amis et les partenaires de sa famille politique. En avril 2019 le Parti des socialistes européens a gelé ses relations avec le PSD, qui est actuellement en opposition, tout en demeurant le groupe le plus nombreux du Législatif roumain, à cause des attaques contre l’Etat de droit perpétrées alors qu’il était au pouvoir. Les relations sont devenues moins tendues après la sortie de la scène politique de Liviu Dragnea, ex-leader autoritaire du PSD, emprisonné pour des faits de corruption. Après cet évènement, les sociaux-démocrates ont abandonné les mesures qui étaient perçues comme une tentative de subordonner les magistrats et d’arrêter la lutte contre la corruption.

    Sommet – Les ministres des Affaires Etrangères des Etats de l’UE préparent aujourd’hui à Bruxelles dans le cadre du Conseil des Affaires Générales, le difficile sommet spécial de ce jeudi consacré au budget pluriannuel, qui devrait opposer les grands contribuables aux Etats membres moins développés et grands bénéficiaires de fonds européens. Après des consultations avec les leaders européens, le président du Conseil européen, Charles Michel a proposé une contribution nationale au budget communautaire de 1,07% du PIB alors que les pays riches refusent d’allouer plus de 1%. Le président roumain, Klaus Iohannis a récemment promis de négocier le maintien du financement au moins au niveau actuel pour la politique de cohésion et pour celle agricole commune, soit les principaux instruments de réduction des décalages entre le niveau de développement des Etats européens. Aujourd’hui également, les ministres des Affaires étrangères de l’UE doivent parler aussi du monitoring de l’embargo sur l’armement imposé à la Libye par le biais d’une mission navale, inactive à cause des désaccords entre les 27 et du plan de solutionner le conflit israélo-palestinien, récemment présenté par le président américain Donald Trump et critiqué déjà par le chef de la diplomatie européenne Josep Borrell.

    Coronavirus – Sur le navire de croisière « Diamond Princess » qui est actuellement en quarantaine au Japon, l’état de santé du Roumain infecté au coronavirus est bon et stable, a annoncé le ministre roumain par intérim de la Santé, Victor Costache. Selon lui, les 16 autres roumains se trouvant à bord du navire sont en bon état de santé. Entre temps en Roumanie, les stocks de substances désinfectantes et de matériaux de protection ont été remplis et les personnes en provenance de la région touchée par le coronavirus sont automatiquement placées en quarantaine. Deux personnes qui sont rentrées de la région à risque, mais qui ne sont pas infectées sont en quarantaine à Bucarest alors que 340 sont en isolement à domicile. Pour ce qui est de la capacité de diagnostic, le ministre Victor Costache a précisé qu’en Roumanie, les autorités disposent de 1500 tests, dont les résultats sont disponibles en quatre heures tout au plus. En Chine, le bilan de l’épidémie au coronavirus COVID 19 touché les 1800 décès.

    Dubai – La joueuse de tennis roumaine, Sorana Cîrstea, 69e mondiale a vaincu aujourd’hui l’Espagnole Suarez Navara (59e mondiale) 6-2, 1-6, 6-4, dans le dernier tour des qualifications dans le cadre du tournoi Premier à Dubaï. Aujourd’hui également, une autre roumaine, Ana Bogdan (90e au classement WTA) a été vaincue par Aliaksandra Sasnovich du Belarus (48e au classement mondial, 6-4, 7-6. Simona Halep, deuxième au classement des meilleures joueuses professionnelles de tennis et principale favorite de la compétition participera directement dans les huitièmes de finale pour affronter la gagnante du match entre Alison Riske des Etats Unis et Ons Jabeur de Tunisie. Halep a remporté le trophée à Dubaï en 2015.

    Paris – La controversée réforme du système de retraite arrive, enfin, à l’Assemblé nationale. Les débats parlementaires démarrent aujourd’hui en France concernant le nouveau système universel de retraite, basé sur une accumulation de points durant la période active. La réforme vise à mettre fin à l’utilisation des 42 régimes spéciaux de retraite qui proposent, à présent, différents âges de départ à la retraite et différents modèles de calcul des pensions de retraite selon les métiers. En réponse, une partie des syndicats ont annoncé une grève dans les transports ce lundi, mais qui devrait être loin de l’ampleur des mouvements de protestations que la France a connues ces derniers mois.

    Météo – Temps doux et inhabituellement chaud pour cette période de l’année sur la plupart du territoire. Les températures vont de 7 à 18 degrés. 11 degrés et du soleil à Bucarest.

  • 02.02.2020

    02.02.2020

    Sommet – Le premier ministre roumain, Ludovic Orban a participé samedi au sommet du groupe « Les amis de la cohésion », à Beja, au Portugal, en présence de chefs d’Etats et de gouvernements et de ministres des Etats membres de l’UE, ainsi que des commissaires européens en charge du budget et de la politique de cohésion. Lors de l’allocution tenue à cette occasion, le premier ministre roumain a mis en lumière l’importance de se mettre d’accord sur un budget ambitieux, qui puisse offrir à l’Union les ressources nécessaires pour atteindre ses objectifs, tels qu’ils sont stipulés dans l’Agenda Stratégique. Il faut aussi que ce soit un budget réaliste qui mette un équilibre entre les objectifs de croissances et de convergence et les réponses aux nouveaux défis de l’Europe, estime le chef du cabinet de Bucarest. Il a également réitéré le soutien de la Roumanie pour que les Etats-membres se mettent d’accord aussi vite que possible sur le futur budget européen, car cela permettra de démarrer à temps les futurs programmes et projets financés de fonds européens. Notons aussi que les participants au sommet du groupe « Les amis de la cohésion » ont signé une déclaration commune stipulant que les fonds européens destinés aux régions moins développées de l’Union resteraient inchangées.

    Motion de censure – La motion de censure contre le gouvernement libéral de Bucarest, déposée par le Parti-Social-Démocrate (PSD), d’opposition, sera présentée lundi au plénum du Parlement. La date du débat et du vote de la motion devraient être décidées au cours d’une nouvelle réunion des Bureaux permanents des deux Chambres. Cette initiative est une réponse à la décision du gouvernement Orban d’engager sa responsabilité politique sur un projet de loi électorale visant l’élection des maires en deux tours de scrutin. La motion déplore la décision de l’actuel exécutif de modifier le système électoral six mois avant le scrutin, l’accusant de transgresser les normes européennes et d’avoir adopté ces modifications d’une manière unilatérale, sans aucune consultation, ni débat. Selon le président de la Chambre des députés et leader par intérim du PSD, Marcel Ciolacu, il s’agit de l’abus de pouvoir le plus important de ces dernières années. Les libéraux affirment que le retour aux élections municipales à deux tours de scrutin confère aux élus locaux plus de légitimité et de représentativité. Selon les responsables sociaux-démocrates, la motion serait soutenue par 233 élus nationaux sur 465, soit le nombre minimum nécessaire pour qu’elle soit adoptée. Pour sa part, M Orban se déclare prêt quel que soit le résultat du vote, soulignant que ses objectifs étaient d’assurer un gouvernement stable et de remporter les prochaines élections locales et législatives.

    Grippe – A Bucarest, le ministère de la Santé s’est doté de 35.000 nouvelles doses de vaccin antigrippal, destinées à la vaccination des personnes présentant un haut risque d’infection. Jusqu’ici 12 personnes sont décédées en Roumanie à cause de la grippe saisonnière, selon le Centre national de suivi et de contrôle des maladies transmissibles. Le décès le plus récent est celui d’un homme de 74 ans, à Bucarest, qui n’avait pas été vacciné contre la grippe. C’est toujours en raison de la grippe que plusieurs écoles de la capitale et d’autres villes du pays ont suspendu partiellement ou totalement les cours, plus de 4000 élèves en étant touchés. Le ministère de l’éducation précise toutefois que ce chiffre ne représente pas le nombre d’enfants malades. Presqu’un million et demi de Roumains se sont faits vacciner contre la grippe, selon les données fournies par le Ministère de la Santé.

    Brexit – Plus que 435.000 Roumains ont déposé jusqu’ici des demandes pour obtenir le statut de résident en Grande Bretagne. Le gouvernement de Londres ne savait même pas qu’ils étaient si nombreux à vivre au Royaume Uni, a avoué l’ambassadeur britannique à Bucarest, Andrew Noble. Rien ne changera avant la fin de l’année, les ressortissants roumains pourront voyager en Grande Bretagne, s’y établir s’ils le souhaitent ou y travailler. Toutefois s’ils décident d’y rester après cette période, ils doivent s’enregistrer pour obtenir un nouveau type de statut, celui de « settle status ». La date finale des inscriptions pour la résidence en Grande Bretagne est le 30 juin 2021.

    Brexit – Le négociateur européen du Brexit, Michel Barnier, doit annoncer lundi, à Bruxelles, son plan pour les négociations qui établiront les futures relations entre l’UE et la Grande Bretagne. Les Européens ont promis de leur côté de mener une négociation correcte, mais ferme. A compter de ce lundi, aucun des 73 députés européens britanniques élus l’année dernière, ne participera aux travaux du PE. 46 mandats sont donc réservés aux pays qui intégreront à l’avenir l’UE, et 27 autres seront redistribués aux autres Etats-membres. De même, en tant que citoyens d’un pays tiers, les Britanniques ne pourront plus occuper de postes de fonctionnaires au sein des institutions de l’UE. Par contre, en tant que 2e contributeur net au budget de l’UE après l’Allemagne, Londres continuera à payer ses contributions jusqu’à la fin de la période de transition. A Bucarest, le chef de l’Etat, Klaus Iohannis, affirme dans une déclaration de presse que « la Roumanie regrette la décision de la Grande Bretagne et exprime son espoir qu’elle restera un partenaire proche et un allié digne de confiance, avec lequel elle partage le même système de valeurs ». Bucarest a pour principal objectif de protéger les droits et intérêts légitimes des citoyens roumains qui habitent, travaillent et étudient au Royaume-Uni, peut-on lire dans le document, a encore ajouté le président Iohannis.

    Météo – Temps extrêmement doux pour ce mois de février, avec des températures maximales allant de 7 à 17 degrés. Ces températures printanières se maintiendront pendant plusieurs jours, selon les météorologues. A Bucarest, on a un superbe dimanche, avec 14 degrés à midi, du soleil, mais aussi du vent.

  • 31.01.2020 (mise à jour)

    31.01.2020 (mise à jour)

    Brexit — Le Royaume-Uni est, à partir du 1er février, le premier Etat de lhistoire à quitter l’Union européenne. L’économie britannique comptait pour 15% de l’économie de l’Union, alors que Londres est la capitale financière du monde. Le Royaume-Uni était également l’Etat de l’UE avec le budget de la défense le plus important. Le Royaume-Uni avait rejoint les Communautés européennes à peine en 1973, 16 ans après la signature du Traité de Rome, et 22 ans après la création de la Communauté européenne du charbon et de l’acier réunissant la France, l’Allemagne fédérale, l’Italie et le Benelux. En 2016, les Britanniques ont décidé par référendum de quitter l’UE, ce qui a entrainé un processus controversé et compliqué de négociations internes et externes. Une période transition commence ce samedi et durera jusqu’à la fin de l’année. Un des aspects les plus importants, c’est l’accord commercial qui devrait empêcher l’apparition d’une série de tarifs entre les deux entités. La Roumanie regrette la décision de la Grande Bretagne et exprime son espoir qu’elle reste un partenaire proche et un allié digne de confiance, avec lequel elle partage le même système de valeurs, déclarait le président Klaus Iohannis. Il souligne que Bucarest a eu pour principal objectif de protéger les droits et intérêts légitimes des citoyens roumains qui habitent, travaillent et étudient au Royaume-Uni, dûment reflété dans l’Accord de retrait. Pour l’avenir, la Roumanie souhaite approfondir le partenariat stratégique avec le Royaume-Uni, de manière à ce que les relations bilatérales post-Brexit soient renforcées, ajoute encore le président Iohannis.



    Motion de censure — La motion de censure contre le gouvernement monocolore libéral de Bucarest, déposée par le PSD, d’opposition, sera présentée lundi au plénum du Parlement. La date du débat et le vote de la motion de censure devraient être décidés au cours d’une nouvelle réunion des Bureaux permanents des deux Chambres. Cette initiative est une réponse à la décision du gouvernement Orban d’engager sa responsabilité politique afin de faire adopter un projet de loi électorale visant l’élection des maires suite à deux tours de scrutin, six mois avant les élections municipales. La motion déplore la décision de l’actuel exécutif de modifier le système électoral à la veille du scrutin, l’accusant de transgresser les normes européennes et d’avoir adopté ces modifications d’une manière unilatérale, sans aucune consultation, ni débat. Selon le président de la Chambre des députés et leader par intérim du PSD, Marcel Ciolacu, il s’agit de l’abus de pouvoir le plus important de ces dernières années. Les libéraux affirment que le retour aux élections municipales à deux tours de scrutin confère aux élus locaux plus de légitimité et de représentativité. Selon les responsables sociaux-démocrates, la motion serait soutenue par 233 élus nationaux sur 465, soit le nombre minimum nécessaire pour qu’elle soit adoptée. Pour sa part, M Orban se déclare prêt quel que soit le résultat du vote, soulignant que ses objectifs étaient d’assurer un gouvernement stable et de remporter les prochaines élections locales et législatives.



    Sommet — Le premier ministre roumain, Ludovic Orban participera au sommet du groupe « Les amis de la cohésion », qui se déroule samedi à Beja, au Portugal. Selon un communiqué de l’exécutif de Bucarest, ce Sommet réunira chefs d’Etats et de gouvernements et ministres des Etats membres de l’UE. La participation du chef du cabinet de Bucarest, Ludovic Orban, et du ministre des Fonds européens, Ioan Marcel Boloş, à la réunion du groupe des amis de la cohésion est extrêmement importante, dans le contexte de l’accélération du rythme des négociations pour le nouveau cadre financier pluriannuel 2021 — 2027, lit-on dans le communiqué du cabinet roumain.



    Coronavirus — Aucun cas d’infection au coronavirus en provenance de Chine n’a été confirmé en Roumanie, a annoncé le Comité interministériel de suivi et de gestion des éventuelles infections au nouveau virus. Dans les aéroports et dans les centres médicaux désignés à traiter les éventuels malades, les mesures déjà décidées seront maintenues. L’Autorité nationale pour la protection des Consommateurs a assuré qu’il n’y avait aucun risque de contamination au nouveau coronavirus par le biais des différents produits, jouets et livres provenant de Chine. La durée de vie du virus à l’extérieur du corps humain est de seulement 24 heures, alors que le transport d’un conteneur de marchandises de Chine et jusqu’en Roumanie s’étend sur une période de 30 à 35 jours. L’OMS a déclaré la propagation du nouveau coronavirus une urgence internationale. Le bilan de l’épidémie s’est alourdi à 213 morts alors que le nombre des personnes infectées s’élève à plus de 10.000 en Chine et dans le monde.



    Grippe — 11 personnes sont décédées en Roumanie à cause de la grippe saisonnière, selon le Centre national de suivi et de contrôle des maladies transmissibles. Les spécialistes ont annoncé que la semaine du 20 au 26 janvier a été la première semaine épidémique de cet hiver. La grippe a mené aussi à la suspension partielle ou totale des cours dans des écoles de Bucarest et du pays, qui affecte 5500 élèves. Le ministère de l’Education précise que ce chiffre n’est pas celui des enfants malades. La Bulgarie voisine est aussi touchée, l’épidémie étant déclarée dans 19 régions. Les cours ont été suspendues dans quelque 1900 écoles et maternelles du pays voisin.



    Roşia Montană — Le ministre roumain de la Culture, Bogdan Gheorghiu, a annoncé ce vendredi avoir décidé de reprendre la procédure afin de faire inclure la zone de Roşia Montană au patrimoine de l’UNESCO. Roşia Montană a été le centre minier le plus actif des Monts Apuseni, à compter de l’Age du bronze, a continué de l’être dans l’antiquité, au Moyen Age et à l’époque moderne. L’exploitation minière traditionnelle, fondée sur l’initiative des familles et de petites associations de mineurs a pris fin suite à la nationalisation de 1948. Une forme d’exploitation minière industrielle, à grande échelle, s’est ensuivie, qui s’est achevée en 2006. La protection internationale de cette commune des Monts Apuseni a été demandée par plusieurs ONGs, dans l’espoir que la réalisation d’un projet controversé et contesté d’exploitation aurifère. Jusqu’ici, la liste du patrimoine culturel mondial de l’UNESCO compte en Roumanie le delta du Danube, la cité de Sighişoara, le monastère de Horezu, les églises peintes du Nord de la Moldavie, les églises en bois du Maramureş, les villages saxons aux églises fortifiées de Transylvanie et les forteresses daciques des Monts Orăştiei.



    Pauvreté — La Roumanie a fait des progrès dans la réduction du risque de pauvreté chez les personnes qui ont un emploi, indiquent les données publiées ce vendredi par l’Eurostat. Malgré cela, la Roumanie est restée, en 2018 aussi (année du reporting), l’Etat communautaire avec le risque de pauvreté le plus élevé pour les personnes occupées, 15,3%, alors que la moyenne européenne est de 9,5%. A l’opposé, le risque moindre de pauvreté parmi les personnes occupées était à retrouver en Finlande, en République tchèque, en Irlande, Belgique et en Croatie. Les données Eurostat indiquent aussi qu’en cette dernière décennie, le taux des personnes qui ont un emploi, mais sont exposées au risque de pauvreté s’est accru dans la plupart des Etats membres de l’UE, mais les baisses les plus grandes ont été constatées en Grèce, en Lettonie et en Roumanie.



    Langue roumaine — L’Académie roumaine demande aux autorités de République de Moldova de préserver l’utilisation des notions correctes et consacrées de langue roumaine et d’histoire des roumaines, les uniques notions valables pour dénommer ces réalités. L’Académie se déclare inquiétée par la tentative du pouvoir de Chisinau de réintroduire la notion de « langue moldave », inventée par la propagande soviétique et souligne que la langue moldave n’existe pas. Il s’agit en fait de la langue roumaine parlée avec un certain accent local. Le président pro-russe de la République de Moldova, Igor Dodon, affirme que la langue d’Etat devrait être le moldave alors que les écoles devraient enseigner l’histoire de la Moldavie. En décembre 2013, la Cour Constitutionnelle de Chisinau a décidé que la langue roumaine et non pas la langue moldave était la langue d’Etat en République de Moldova. Les concepts de langue et de peuple moldave ont été brevetés par le régime stalinien de Moscou pour justifier l’annexion en 1940, suite à un ultimatum des territoires de l’Est de la Roumanie, sur les fondements desquels l’actuelle République de Moldova fut créée. Selon un récent sondage d’opinion 34% des ressortissants de ce pays se déclarent favorables à une réunification avec la Roumanie.




    Séisme — Un tremblement de terre d’une magnitude de 5,2 sur l’échelle ouverte de Richter a eu lieu ce vendredi en Roumanie, annonce l’Institut national de physique de la terre. L’épicentre a été identifié dans la région de Vrancea, dans l’est à une profondeur de 121 kilomètres, et il a été ressenti à Bucarest et dans plusieurs villes dont Chisinau en République de Moldova voisine. C’est le séisme le plus fort cette année en Roumanie. Le séisme le plus grave à avoir frappé la Roumanie a été celui du 4 mars 1977, d’une magnitude de 7,2, il a tué quelque 1500 personnes et provoqué d’importants dégâts. Un séisme similaire provoquerait l’écroulement de centaines de bâtiments à Bucarest, mettent en garde les spécialistes.



    Bob — Au Championnat d’Europe de bob, l’équipage roumain formé de Mihai Tentea et Ciprian Daroczi sont arrivés jeudi en tête du classement général de l’épreuve masculine des moins de 23 ans. Après 8 étapes, les Roumains ont devancé le Letton Oskars Melbardis, champion du monde et champion olympique, et ont remporté la Coupe d’Europe. C’est pour la première fois qu’un équipage roumain réussit cette performance. Par ailleurs, au Championnat de l’Europe de luge, qui se déroule à Winterberg, en Allemagne, le duo roumain Marian Gîtlan et Flavius Crăciun a décroché la médaille de bronze, toujours à la catégorie des moins des 23 ans.

  • Le sommet de l’OTAN de Londres

    Le sommet de l’OTAN de Londres

    Les leaders des Etats membres de l’OTAN, réunis au début de mois de décembre à Londres, ont adopté une déclaration commune où ils réaffirment l’unité des alliés et admettent, pour la première fois, l’émergence de nouveaux défis provoqués par l’ascension de la Chine au rang de puissance globale. Par ailleurs, le même document fait état des actions agressives de la Russie, qui constituent une menace pour la sécurité euro-atlantique. Enfin, la déclaration se veut rassurante, en soulignant son caractère défensif et sa disponibilité au processus de désarmement. Néanmoins, l’Alliance va continuer à renforcer ses capacités militaires, censées décourager des menaces potentielles, en assurant une défense crédible, faite d’un mix des systèmes de type nucléaire, conventionnel et antimissile, adaptés en permanence.

    Le professeur des universités Iulian Chifu, président du Centre pour la prévention des conflits et d’alerte précoce, évalue les résultats du sommet comme une véritable avancée. Ecoutons-le : « Nous avons eu ce Conseil, la déclaration finale et des documents, dont la teneur est plutôt encourageante. Ces documents réaffirment l’engagement de tous autour d’une série de thématiques, y compris au sujet de l’article 5. Ce qui est vrai c’est que ce n’est pas l’OTAN en soi qui a des problèmes, c’est juste que les différents leaders de l’Alliance ont des agendas différents, mais qui ne sont pas nécessairement contradictoires. Peu importe, car l’OTAN continue d’avancer, et le principe « un pour tous et tous pour un » demeure d’actualité, étant vivement soutenu par tous les membres de l’Alliance. »

    Les divergences au sein de l’Alliance Atlantique sont inhérentes, mais ce qui est important c’est la communauté des points de vue en ce qui concerne la sécurité, la lutte contre le terrorisme ou les provocations lancées par la Russie, a souligné, à Londres, le secrétaire général de l’OTAN, Jens Stoltenberg. La déclaration finale fait par ailleurs état du désir de réfléchir sur l’avenir de l’Alliance, déclaration fortement soutenue par le président français Emmanuel Macron. Celui-ci ne renie pas son affirmation quant à l’état de mort cérébrale de ladite Alliance, étayant ses propos par les actions militaires de la Turquie en Syrie et par l’achat par Ankara du système antimissile russe.

    Enfin, les leaders de l’OTAN ont, pour la première fois, abordé ouvertement l’ascension de la Chine sur le plan international. Iulian Fota, analyste en matière de sécurité, explique : « C’est la première fois dans son histoire que l’OTAN aborde le sujet de la Chine, et de son ascension sur le plan international. C’est un changement de cap. Et beaucoup d’experts pensent que l’avenir de l’Alliance et son évolution future, seront en lien avec son positionnement par rapport à la montée en puissance de la Chine sur l’échiquier international. Car, s’il s’agit d’identifier une puissance concurrente de l’Occident, une puissance qui représente un défi à moyen et long terme pour l’Occident, tout le monde sait qu’il s’agit de la Chine, et non pas de la Russie. La Russie, en dépit des problèmes qu’elle soulève, ne constitue pas une menace à plus long terme, ne dispose pas des ressources ni des capacités nécessaires pour occuper cette place et défier l’OTAN à plus long terme. »

    Quant à la Roumanie, il est certain que le sommet de l’OTAN a pris en considération les intérêts stratégiques de la Roumanie dans la mer Noire. Iulian Chifu : « Je pense que l’on peut lire juste les 9 derniers points de la déclaration finale pour avoir la quintessence de ce sommet. Un sommet qui marque du coup les 70 années d’existence de l’Alliance, un sommet spécial donc, et où la Roumanie marque des points, notamment parce que l’Alliance réaffirme son intérêt pour la région de la mer Noire, devenue l’une de ses priorités, un espace opérationnel pour l’OTAN, au même titre que l’espace conventionnel, le cybernétique et le spatial. »

    Iulian Chifu précise que, dans le contexte mouvant qu’est le nôtre, l’Alliance de l’Atlantique Nord est l’organisation internationale qui s’est le mieux adaptée aux changements géopolitiques actuels. Un processus d’adaptation qui doit se poursuivre, affirme à son tour le Roumain Mircea Geoană, adjoint au secrétaire général de l’OTAN, dans une interview pour Radio Roumanie. : « Nous sommes une alliance qui s’est adaptée mieux que toute autre aux défis de nature globale. En revanche, il nous reste la dimension politique de l’Alliance, qui devrait être abordée par les chefs d’Etats et de gouvernements. Car si l’on veut garder cette capacité d’adaptation, de garder notre rang de bouclier de l’Occident démocratique, nous ne pouvons le faire qu’à travers une relation transatlantique forte, en renforçant le pilier européen au sein de l’OTAN, et en s’appuyant sur une UE plus robuste. »

    Et si l’Alliance de l’Atlantique Nord fait à l’heure actuelle état d’une santé reluisante, il n’en reste pas moins qu’elle doit maintenir sa capacité à s’adapter aux nouveaux défis, au milieu d’un monde en perpétuel mouvement. (Trad. Ionuţ Jugureanu)

  • La semaine du 2 au 8 décembre

    La semaine du 2 au 8 décembre

    La Roumanie a été représentée au sommet anniversaire de lOTAN, organisé à Londres


    LOTAN a clôturé le sommet marquant son 70e anniversaire avec un message dunité, malgré les divergences entre certains de ses membres. Dans le document livré à la fin de la réunion, lOTAN souligne son caractère défensif et sa volonté de désarmement, mais déclare quelle restera une alliance nucléaire, tant que ce type darmes existera. « Nous renforçons encore notre aptitude à assurer la dissuasion et la défense par une combinaison appropriée de capacités nucléaires, conventionnelles et de défense antimissile, que nous continuons dadapter », souligne le texte.


    Présent au sommet, le président roumain, Klaus Iohannis, a affirmé que la réunion avait été un succès tant pour lAlliance que pour la Roumanie. LOTAN est la plus forte alliance de tous les temps. Elle a résisté 70 ans et son avenir est très important, a souligné le chef de lEtat roumain. “Nous avons tous accepté lidée que lOTAN nécessite un processus de réflexion qui lui permette didentifier une très bonne stratégie concernant son avenir. Nous devons nous poser des questions sur qui est notre ennemi, quelles sont les menacent qui se posent devant lAlliance, quel type de relations elle doit entretenir avec les nouvelles puissances mondiales, dont par exemple la Chine. Faudrait-il ou pas changer dapproche par rapport à la Russie ? Voilà le genre de questions que lon y a posées et qui vont sans doute aboutir à lélaboration dune meilleure stratégie ».


    Le président roumain a par ailleurs mentionné que lors du sommet avaient également été abordés des sujets ayant trait à la région de la mer Noire ainsi que les plans dintervention pour le flanc oriental. Lespace cosmique fera lui aussi partie des préoccupations de lOTAN en matière de sécurité des alliés, a encore fait savoir Klaus Iohannis.



    Le président roumain a rencontré les ambassadeurs des pays membres de lUE accrédités à Bucarest


    Le chef de lEtat roumain Klaus Iohannis a rencontré, jeudi, les ambassadeurs des pays membres de lUE accrédités à Bucarest, à loccasion dune réunion organisée par lAmbassade de Finlande, pays à la tête du Conseil de lUE. Y ont été débattus les thèmes figurant à lagenda de la réunion du Conseil européen qui se tiendra les 12 et 13 décembre, note un communiqué de lAdministration présidentielle. Klaus Iohannis a dit souhaiter contribuer à lidentification des solutions aux problèmes auxquels est confrontée lUnion, dont la lutte contre les changements climatiques, la migration, le multilatéralisme, la sécurité des citoyens. Le président roumain a également souligné la nécessité que les institutions européennes soient solides et efficaces, capables de générer des résultats qui profitent à tous les citoyens. La nouvelle Commission européenne devra gérer attentivement les attentes des citoyens européens et des Etats membres. Elle doit élaborer un plan de mise en œuvre des priorités communes établies dans lAgenda stratégique de lUE pour la période 2019 – 2024 et assurer léquilibre, lunité et légalité entre les Etats membres, a déclaré Klaus Iohannis. En ce qui concerne le futur budget de lUnion, il a souligné la nécessité de parvenir à un accord sur un budget équilibré, à même de répondre aussi bien aux nouvelles priorités de lUnion quau besoin doctroyer les financements adéquats à la politique de cohésion et à la politique agricole commune.



    La loi du recours compensatoire a été abrogée


    La Chambre des députés de Bucarest, qui est lassemblée décisionnelle sur cette question, a adopté mercredi le projet législatif portant abrogation de la loi du recours compensatoire. Conçue initialement par le ministre de la Justice du cabinet technocrate qui a gouverné le pays pendant lannée 2016, la loi avait été adoptée en 2017, au cours de la gouvernance sociale démocrate. Les raisons qui ont mené à lélaboration de cette législation sont simples : éviter les sanctions que la Cour européenne des Droits de lHomme aurait pu infliger à la Roumanie en raison de ses mauvaises conditions carcérales. Selon lAdministration nationale des pénitenciers, en vertu du recours compensatoire, près de 23 mille détenus ont été mis en liberté, dont près de 19 mille en liberté conditionnelle. 2300 personnes sont rentrées dans les prisons, soit pour avoir commis des faits de nature pénale après leur mise en liberté, soit en raison dautres dossiers pénaux en cours dinstruction au moment de leur libération. Le ministre de la Justice, Cătălin Predoiu, expliquait récemment que lélaboration défectueuse de cette loi avait mis en danger les citoyens roumains. Il a également précisé que son ministère avait rédigé un texte normatif à caractère transitoire, stipulant les mesures à mettre en place en milieu carcéral de sorte à remédier aux situations sétant trouvé à lorigine des plaintes déposées auprès de la Cour européenne des droits de lhomme. Les autorités souhaitent notamment améliorer les conditions de détention.



    Participation du chef de la diplomatie roumaine à la réunion de lOSCE à Bratislava


    Le chef de la diplomatie roumaine, Bogdan Aurescu, a participé jeudi, à Bratislava, à la 26e Réunion du Conseil ministériel de lOrganisation pour la sécurité et la coopération en Europe (OSCE). Loccasion de réaffirmer les objectifs-clé de la Roumanie au sujet de la sécurité et de la coopération en Europe. En marge de la réunion de lOSCE de Bratislava, le chef de la diplomatie roumaine sest entretenu avec le ministre moldave des Affaires étrangères et de lintégration européenne, Aureliu Ciocoi. Loccasion pour Bogdan Aurescu de souligner que le soutien accordé par Bucarest, y compris celui financier, ne pouvait pas continuer dans le contexte actuel. Cette aide doit être réorientée selon les actions concrètes du gouvernement moldave, sur la base du Partenariat stratégique bilatéral, en vue de lintégration européenne de la République de Moldova. Elle doit être strictement conditionnée par la poursuite des réformes essentielles pour un développement démocratique et par les progrès de Chisinau en ce qui concerne son parcours européen. Ainsi, le soutien accordé par la Roumanie continuera-t-il à viser en priorité les intérêts des citoyens de la République de Moldova. Il ciblera le niveau local mais aussi les projets bilatéraux stratégiques dinterconnexion, a conclu le chef de la diplomatie de Bucarest.