Radio România Internațional

Tag: sondage

16.08.2015 (mise à jour)

Sécheresse — Le ministre roumain de l’Agriculture, Daniel Constantin, rencontrera, lundi, les leaders des organisations représentatives du secteur agricole, pour discuter de la sécheresse de cette année et de la possibilité d’octroi de certains dédommagements, a annoncé aujourd’hui le ministère de profil. Le chef de l’exécutif de Bucarest, Victor Ponta, avait déclaré antérieurement que le gouvernement s’apprêtait à accorder des dédommagements aux fermiers pour les cultures détruites par la sécheresse. Les agriculteurs soutiennent que des centaines de milliers d’ha de presque toutes les régions du pays ont été affectées et que le manque à gagner s’élèverait à plus de 2 milliards d’euros. Après une période prolongée de canicule, l’Administration nationale de météorologie a émis un avis de mauvais temps, valable pour tout le pays jusqu’au 18 août. Le temps sera perturbé, avec des averses, des phénomènes électriques, du vent et de la grêle. Les pluies seront torrentielles, avec des quantités d’eau qui dépasseront par endroits les 20 l/m² en 24 h, et même les 35-40 l/m² sur le relief.

Code fiscal — Les représentants des partis parlementaires de Roumanie devraient avoir la semaine prochaine les premières discussions en marge du nouveau Code fiscal. Il a été envoyé au Parlement pour réexamen, le 17 juillet par le chef de l’Etat, Klaus Iohannis. Il estime que les mesures d’allègement fiscal prévues par le document auraient des implications majeures sur la construction budgétaire les prochaines années. Le gouverneur de la Banque centrale, mais aussi certains représentants des bailleurs de fonds internationaux (le FMI et la Commission européenne) ont également lancé des avertissements. Ils ont attiré l’attention que l’application simultanée de telles mesures pouvait produire de graves déséquilibres macroéconomiques. Même si le Code fiscal a bénéficié d’un soutien quasi-unanime de la part de tous les partis au Parlement au moment du vote, ultérieurement, plusieurs dirigeants politiques — tant du pouvoir que de l’opposition — ont lancé des appels à la prudence et ont demandé à ce que l’opportunité de ces mesures soit réexaminée. Le nouveau Code fiscal sera réexaminé, dans une session extraordinaire du législatif, à la fin du mois.

Bac — Environ 55.000 lycéens sont attendus, lundi, pour la deuxième session du bac 2015. Les examens commenceront par l’épreuve orale d’évaluation des compétences e communication en langue roumaine ou en langue maternelle, pour les élèves appartenant aux minorités nationales. Lors de la première session, celle de juin-juillet, plus de 66% des élèves, soit 106.000 jeunes, ont réussi leur bac, 7% de plus que l’année précédente. 400 élèves ont été éliminés pour fraude ou tentative de fraude.

Sondage — La plupart des Roumains (96%) croient en Dieu, 86% considèrent que l’Eglise offre des réponses pour les besoins spirituels des gens, 69% prient tous les jours et plus de la moitié vont se confesser — indique une étude de l’Institut roumain pour l’évaluation et la stratégie. La participation à des événements religieux est également importante: 45% des sujets questionnés prennent part, au moins une fois par mois, à des services divins ou autres événements religieux. Plus d’un quart des personnes interrogées (26%) affirment avoir été en pèlerinage au moins une fois dans leur vie. Le changement de religion est un phénomène isolé en Roumanie; seules 4 personnes sur 100 déclarent avoir changé de religion. L’étude a été réalisée les 13-14 août sur un échantillon de 1.001 individus de 18 ans et plus, représentatif au niveau national. La marge d’erreur est de 3,1%.

Fête — Les orthodoxes roumains, majoritaires, célébraient ce dimanche les Saints Brancovan, martyrs au XVIIIe pour leur foi. Constantin Brancovan, prince régnant de Valachie entre 1688 et 1714, est mort à Istanbul, parce qu’il n’a pas voulu abjurer sa foi et se convertir à l’islam. Il a été tué avec ses quatre fils. Intéressé par l’art et la culture, Constantin Brancovan a fondé plusieurs églises et monastères, dans un style architectural qui porte son nom. Le prince, sanctifié en 1992, gît dans une église du centre de Bucarest.

Gaz — Les six premiers mois de l’année, la Roumanie a importé près de 80% moins de gaz que durant la période similaire de 2014, selon l’Institut national de la statistique. Selon les donénes du projet de Stratégie énergétique de la Roumanie pour la période 2015 — 2035, ce pays dispose des plus grandes réserves de gaz d’Erope Centrale et de l’Est. Avec une production moyenne annuelle de 11 milliards de mètres cubes, les réserves actuelles pourraient s’épuiser dans 14 ans environ.

Boxe — Le pugiliste roumain Lucian Bute a vaincu, la nuit dernière, par KO technique, l’Italien Andrea Di Luisa, champion d’Europe des super-moyens, dans un gala qui a eu lieu eu Centre Bell de Montréal. Ancien champion du monde, Lucian Bute est entré dans le ring après une pause de 19 mois. Cette victoire lui donne la chance de lutter de nouveau, dans le prochain match, pour conquérir le titre mondial. Le Roumain a perdu la ceinture de champion du monde des super-moyens (version IBF) en mai 2012, devant l’Anglais Carl Froch (qui s’est retiré entre temps). A Montréal, Lucian Bute, 35 ans, a connu la 32e victoire de sa carrière et la 25e avant la limite, contre seulement deux défaites.

16 August 2015
La face dangereuse du réseau Internet

Réalité virtuelle offrant de grandes possibilités de communication et d’information, Internet a un côté dangereux, bien caché derrières des termes qui surprennent. Harcèlement en ligne, cyberintimidation, sexting ou séduction d’enfant, voilà des mots nouvellement entrés dans le langage et la vie des jeunes — et de leurs parents, d’ailleurs, depuis que les mineurs fréquentent de plus en plus la Toile.

Durant les 5 dernières années, l’âge moyen auquel un enfant commence à naviguer sur Internet a baissé de 10 ans en 2010 à 8 ans actuellement. Comment les parents et les éducateurs s’adaptent-ils à cette réalité et surtout comment protègent-ils les jeunes des dangers qui les menacent en ligne ? — voilà des questions que l’organisation « Sauvez les enfants » a abordé dans une étude nationale concernant l’utilisation d’Internet dans les familles. La même organisation a également lancé un « Guide pour naviguer sur Internet en toute sécurité ». Selon cette étude, 90% des enfants sont présents sur un réseau social — notamment Facebook, mais il arrive souvent qu’un seul utilisateur ait des profils sur plusieurs réseaux.

Le coordinateur de l’étude sur l’utilisation de la Toile, Ciprian Grădinaru, explique: « Pour ce qui est de la confidentialité du profil Internet, nous avons constaté une baisse de 10% des profils privés, par rapport à 2013. Les filles semblent utiliser davantage les profils privés que les garçons, alors que les enfants en milieu rural utilisent plutôt les profils publics ou partiellement privés. Qu’est-ce que les jeunes publient sur ces profils ? Des photos, leur nom de famille, leur âge, le nom de leur école. 16% des enfants affirment avoir publié leur adresse et 10% leur numéro de téléphone. La grande majorité des jeunes affirment utiliser Internet pour se faire des amis. »

55% des enfants déclarent avoir ajouté des inconnus à leur liste d’amis et 10% avoir envoyé à des inconnus des informations personnelles. 47% des enfants affirment avoir contacté des inconnus sur Internet et plus de la moitié de ceux qui l’ont fait ont rencontré ces personnes. Dans la plupart des cas, ces rencontres ont été désagréables, mais la plupart des enfants choisissent de ne pas dire pourquoi. Ceux qui en parlent mentionnent le langage violent de ces personnes. L’agressivité — du langage ou visuelle — est d’ailleurs de plus en plus présente sur la Toile.

Ciprian Grădinaru: « 33% des jeunes affirment avoir vu, depuis un an, des images à caractère sexuel — la plupart sur Internet. Et ce n’est pas tout. 22 % déclarent avoir reçu ou vu, dans différents contextes, des messages à contenu sexuel — ce que l’on a appelé le « sexting ». La moitié de ces 22% affirment avoir été les destinataires d’un message ou d’une photo à contenu explicite et 8% déclarent qu’on leur a demandé de parler d’actes sexuels. Seule une infime partie des jeunes déclarent qu’on leur a demandé un clip vidéo ou une photo montrant leur organes intimes. 5% seulement des enfants avouent avoir envoyé eux-mêmes des messages de ce genre. »

Comment ces enfants sont-ils surveillés par leurs parents? Plus de la moitié de ces derniers déclarent qu’ils leur permettent d’utiliser à n’importe quel moment la messagerie instantanée et de télécharger de la musique ou des films. 65% d’entre eux les autorisent à avoir leur profil sur un réseau social, tandis que 8% donnent aux mineurs la permission de fournir leurs données personnelles.

Qu’en est-il de la prise de conscience des risques qu’encourent les enfants qui surfent sur la Toile? Voici la réponse de Ciprian Grădinaru: « A la question de savoir quels sont ces risques, 41% des parents indiquent l’exposition aux images violentes, 15% racontent que leur fils ou leur fille s’étaient donné rendrez-vous avec une personne dont ils avaient fait la connaissance via Internet, 13% que leurs enfants avaient été exposés à des images sexuelles, tandis que dans 10% des cas ils affirment que les enfants auraient reçu des sextos. A comparer ces chiffres avec les données fournies par les enfants, on constate que les activités de ces derniers sur la Toile sont plutôt méconnues des parents. La plupart des adultes déclarent que le principal instrument de contrôle dont ils se servent est l’antivirus”. Un tiers d’entre eux ignore l’existence des logiciels de contrôle parental et les modalités de blocage de certains sites. »

Certains parents semblent non seulement ne pas maîtriser l’ordinateur, mais aussi et surtout avoir des difficultés à établir une relation avec leurs propres enfants, estime Adina Codreş, qui travaille à l’Autorité nationale pour la protection des droits de l’enfant et l’adoption: « Le défi à relever actuellement est celui de ne pas savoir être parents de ces enfants qui nous surpassent. Nous n’y sommes pas suffisamment préparés. On parle d’éducation parentale, mais peu nombreux sont ceux qui savent ce que cela veut dire. Si l’on dit à un parent qu’il néglige son enfant, il le nie du coup et se défend en énumérant tout ce qu’il lui met à disposition: argent, nourriture, tout, sauf une heure de bonne relation. On parle de négligence même lorsque, par ignorance, le parent croit à la sécurité de l’enfant qui ne décolle pas ses yeux d’Internet, du téléphone mobile ou de l’ordinateur portable.»

Afin de remédier à cette carence de l’éducation des parents et des enfants liée au comportement sur Internet, la Fondation “Sauvez les enfants”, en partenariat avec le ministère de l’Education de Bucarest, a publié le Guide d’utilisation d’Internet en conditions de sécurité”. Ce guide sera inclus dans le futur programme scolaire pour l’enseignement de l’informatique à l’école primaire et au collège, affirment les représentants du ministère. Il aidera à apprendre aux enfants comment éviter les pièges de la Toile. (Trad. : Dominique, Mariana Tudose)

5 August 2015
24.07.2015 (mise à jour)

Condamnation — L’ancien commandant d’un des établissements pénitentiaires les plus terribles de la Roumanie communiste, Alexandru Vişinescu, a été condamné, vendredi, à 20 années de prison, au bout du premier procès de ce type du pays, 25 années après la chute du régime totalitaire. Jugé depuis septembre dernier pour des crimes contre l’humanité, Alexandru Vişinescu (90 ans), a été accusé d’avoir soumis à un régime d’extermination les détenus politiques de la prison de Râmnicu Sărat, dans l’est de la Roumanie. Vişinescu sera soumis à la dégradation militaire et devra verser, en solidaire avec l’Etat roumain, des dommages et intérêts de 300.000 euros aux héritiers de trois anciens détenus. La décision de la cour n’est pas définitive. Des procès sont en cours contre d’autres tortionnaires suite aux saisines formulées contre eux par l’Institut pour l’investigation des crimes du communisme et la mémoire de l’exil roumain. Plus de 600.000 opposants politiques, intellectuels, officiers ou prêtres ont été emprisonnés en Roumanie pendant le régime communiste, entre 1947 et 1989.

Code fiscal — Le nouveau Code fiscal est inapplicable à cause de l’impact qu’auraient les réductions de taxes et d’impôts sur le PIB — a déclaré vendredi le gouverneur de la BANQUE CENTRALE DE Roumanie, Mugur Isărescu. Il a considéré comme sage la décision du président de la Roumanie, Klaus Iohannis, de renvoyer le document au Parlement pour réexamen. Selon Mugur Isărescu, s’il était appliqué dans sa forme actuelle, l’impact du nouveau Code fiscal sur le PIB serait de 2,3%, sans prendre en compte la majoration salariale du secteur public, qui ajouterait encore 1,3% au déficit. Le premier ministre Victor Ponta a critiqué le rejet par le président du nouveau Code fiscal. Le gouvernement a déclaré qu’il souhaitait que le document entre en vigueur au début de l’année prochaine au plus tard et a annoncé qu’il userait de toutes les voies légales pour atteindre cet objectif.

Visite — Le ministre délégué aux relations avec les Roumains de l’étranger, Angel Tîlvăr, entame ce vendredi une visite de quatre jours en Italie, où il doit rencontrer les représentants des autorités centrales et locales et les membres de la communauté roumaine, qui dénombre plus d’un million de personnes. Bucarest veut se tenir informé au sujet de ses ressortissants vivant en Italie, pour pouvoir en appuyer leurs efforts d’intégration et veiller au respect de leurs droits en tant que citoyens européens. Notons que c’est la deuxième visite du ministre Angel Tîlvăr en Italie, après celle de février dernier, dans la région de Catane.

Arrestation – Gabriel Berca (UNPR), ancien conseiller présidentiel dans le mandat de Traian Băsescu et ministre de l’Intérieur en 2012, a été arrêté et placé en détention provisoire pour 30 jours. Il avait été retenu par les procureurs du Parquet national anticorruption, qui l’accusent de trafic d’influence entre 2010 et 2012. Selon des sources judiciaires, à cette époque, il avait prétendu et perçu d’un homme d’affaires plus de 180.000 euros en tranches pour user de son influence personnelle auprès de membres du gouvernement, afin d’allouer des fonds à une municipalité de Bacău (est).

Festival — La grande parade à laquelle ont participé plus de 300 chevaliers, dames et troubadours de Roumanie, Bulgarie et Hongrie a ouvert officiellement, vendredi après-midi, la 23e édition du festival médiéval de Sighişoara, dans le centre de la Roumanie. Il fait venir, jusqu’à dimanche, dans l’unique cité médiévale habitée d’Europe du sud-est, 12 groupes musicaux de Roumanie et de Hongrie, 11 troupes de théâtre et d’animation médiévale et 7 ordres chevaleresques de Roumanie et de Bulgarie. Des expositions d’arts plastiques, des lancements de livres, un concert d’orgue et des projections de films font partie du menu. Le désir, c’est de battre un record du monde chaque jour du festival: la réalisation de la plus grande épée du monde, du plus grand drapeau du monde, du plus grand bretzel du monde, et aussi du plus grand masque traditionnel du monde. Les organisateurs s’attendent à 25.000 touristes. er des fonds à une municipalité de Bacău (est).

Sondage — Plus de 78% des Roumains estiment que la présidence et le gouvernement doivent collaborer étroitement sur des sujets d’intérêt, révèle un sondage INSCOP. Seulement 6,9% des sujets questionnés ont affirmé ne pas partager cette idée. Selon la même étude, plus de 30,% des répondants envisagent l’hypothèse d’élections anticipées, alors que 53,3% expriment leur désaccord à cet égard. Par ailleurs, près de 39% des sondés ont apprécié la décision du cabinet de Bucarest d’accroître de 50 le nombre des procureurs du Parquet national anti-corruption. Ce sondage a été réalisé par INSCOP Research à la demande du quotidien Adevărul, dans la période 9 – 14 juillet 2015, auprès de 1.075 personnes. La marge d’erreur de l’étude est de + ou — 3%.

24 July 2015
24.07.2015

Sondage — Plus de 78% des Roumains estiment que la présidence et le gouvernement doivent collaborer étroitement sur des sujets d’intérêt, révèle un sondage INSCOP. Seulement 6,9% des questionnés ont affirmé ne pas partager cette idée. Selon la même étude, plus de 30,% des répondants envisagent l’hypothèse d’élections anticipées, alors que 53,3% expriment leur désaccord à cet égard. Par ailleurs, près de 39% des sondés ont apprécié la décision du cabinet de Bucarest d’accroître de 50 le nombre des procureurs du Parquet national anti-corruption. Ce sondage a été réalisé par INSCOP Research à la demande du quotidien Adevărul, dans la période 9 – 14 juillet 2015, auprès de 1.075 personnes. La marge d’erreur de l’étude est de + ou — 3%.

Diapora — Le ministre délégué aux relations avec les Roumains de l’étranger, Angel Tîlvăr, entame aujourd’hui une visite de quatre jours en Italie, où il doit rencontrer les représentants des autorités centrales et locales et les membres de la communauté roumaine, qui dénombre plus d’un million de personnes. Bucarest se veut tenir informé au sujet de ses ressortissants vivant en Italie, pour pouvoir en appuyer les efforts d’intégration et veiller au respect de leurs droits en tant que citoyens européens. Notons que c’est la deuxième visite du ministre Angel Tîlvăr en Italie, après celle de février dernier, dans la région de Catane.

Crise — Les représentants des créanciers internationaux de la Grèce (la Commission européenne, la Banque centrale européenne et le FMI) ont entamé ce vendredi à Athènes, les discussions avec les membres du gouvernement hellène en marge du troisième plan d’assistance financière. Ce nouveau round de négociations est le résultat de l’approbation par le Parlement grec de certaines conditions difficiles imposées par ses créanciers européens. La mission du FMI en Grèce est dirigée, à compter de mardi, par la Roumaine Delia Velculescu, économiste, co-auteure, en 2009, d’une analyse du FMI consacrée à l’économie grecque. Sa nomination à ces fonctions survient peu après la décision des autorités d’Athènes de rembourser près de 2 milliards d’euros dus au FMI, ce qui lui ouvre l’accès à de nouveaux crédits.

Justice — Gabriel Berca (UNPR), ancien conseiller présidentiel durant le mandat du président Traian Basescu et ministre de l’Intérieur en 2012, attend le verdict relatif à son placement en détention provisoire pour 30 jours. Il a été retenu par les procureurs du Parquet national anti-corruption, étant accusé de trafic d’influence durant la période 2010-2012. Il aurait prétendu et reçu, en plusieurs tranches, 180.000 euros de pot-de-vin de la part d’un homme d’affaires pour user de son influence auprès des membres du gouvernement en vue de l’octroi de fonds à une mairie du département de Bacau.

Football — L’équipe roumaine de foot, Astra Giurgiu, s’est qualifiée jeudi au 3e tour préliminaire de la League Europa, au terme du match à domicile achevé à égalité, 0 partout, avec les Ecossais du Inverness Caledonian Thistle. Les Roumains avaient remporté le match aller sur le score de 1-0. Toujours jeudi, une autre équipe roumaine, le FC Botosani s’est inclinée devant les Polonais du Legia Varsovie, score 3-0, lors du match retour du second tour préliminaire de la Ligue Europa. FC Botoşani avait perdu, en déplacement, 1 à 0. La 3e équipe roumaine de la Ligue Europa, ASA Tg Mures, est directement qualifiée au 3e tour. Enfin, l’équipe Steaua Bucarest, elle aussi qualifiée au 3e tour préliminaire de la Ligue des Champions, elle rencontrera les Serbes de Partizan Belgrade. Même si elle a essuyé une défaite, mercredi, à domicile, 3-2, par l’équipe slovaque AS Trencin, Steaua est restée dans la compétition, grâce à la victoire, score de 2 à 0, remportée en match aller.

Canicule — Les températures restent élevées et l’inconfort thermique est accentué. La plupart des régions du pays sont concernées par une vigilance jaune à la canicule. Le ciel sera plutôt couvert sur l’ouest, le nord, le centre et sur le relief, où l’on signale des pluies à verse accompagnées de phénomènes électriques et des intensifications temporaires du vent. Des chutes de grêle sont également attendues par endroits. Les températures maximales de la journée iront de 28 à 37 degrés. Il faisait 30 degrés à midi dans la capitale. Dans les jours à venir, la vague de chaleur persistera surtout sur le sud et l’est du pays, où des alertes jaune et orange seront en vigueur jusqu’à dimanche, le mercure pouvant grimper jusqu’à 38 –39 degrés.

24 July 2015
La perception des Roumains sur la crise grecque

Près de la moitié des Roumains trouvent que les sacrifices de la population sont nécessaires pour que le pays puisse rembourser ses dettes dans les délais fixes. 54% d’entre eux estiment que la Roumanie est à l’abri de certains risques puisqu’elle utilise la monnaie nationale et qu’elle n’a pas encore intégré la zone euro, révèle un récent sondage au sujet de la crise en Grèce. Seulement 24% des questionnés estiment que la situation économique de la Roumanie serait meilleure si le pays se trouvait dans la zone euro, tandis que 21,5% choisissent la variante « je ne sais pas/ je n’y réponds pas ». L’étude montre également qu’un quart des sondés considèrent que les retombées de la crise grecque se feront sentir dans une grande, voire une très grande mesure, sur la situation en Roumanie.

Athènes aspire à un nouveau programme d’aide de 86 miliards d’euros. Le fait qu’un si grand nombre de Roumains soient d’avis que la non appartenance à la zone euro évite au pays certains risques n’est pas à interpréter comme un vote de blâme au passage à la monnaie unique. Il faudrait y voir plutôt l’influence d’une situation ponctuelle, affirment les auteurs du sondage.

Les réponses au questionnaire indiquent pourtant une confiance accrue dans la monnaie nationale, le leu. D’ailleurs, la presse internationale fait valoir que l’adhésion à la monnaie unique est de moins en moins attractive pour les pays souhaitant joindre cette zone. Les journalistes citent, en ce sens, les déclarations de plusieurs hommes politiques de Hongrie, Pologne, Croatie et Roumanie, qui s’avèrent assez prudents à l’égard de l’entrée dans la zone euro. Bucarest s’est fixé comme date butoir pour le passage à l’euro l’an 2019, mais peu nombreux sont ceux qui trouvent cet objectif réaliste.

Le gouverneur de la Banque centrale de Roumanie, Mugur Isărescu, déclarait récemment que ce processus pourrait même s’étendre sur une dizaine d’années. Malgré les ennuis causés par la crise, disait-il, l’inflation a baissé en Roumanie et se maintient à des niveaux bas, tandis que le leu atteint des valeurs normales, comparables à celles des devises nationales des Etats européens. En même temps, la grande majorité des produits d’épargne est réalisée en lei, les taux d’intérêt étant supérieurs aux économies en dollars. En outre, les crédits en monnaie nationale se sont multipliés dernièrement.

Mugur Isărescu avertit toutefois que le passage à l’euro est un processus bien plus compliqué que la dénomination de la monnaie nationale. Même si ce processus visait à la simplification, les gens ont éprouvé certaines angoisses face à l’inconnu. Il faudrait des débats plus poussés sur le passage à la monnaie unique et puis la population devrait elle aussi y être préparée d’un point de vue émotionnel, a conclu le gouverneur de la Banque centrale de Roumanie. (trad. Mariana Tudose)

22 July 2015
12.06.2015

Motion – Le Parlement de Bucarest a rejeté aujourd’hui la motion de censure déposée par l’opposition libérale contre le gouvernement du premier ministre social-démocrate Victor Ponta. Seulement 194 députés et sénateurs ont voté en faveur de la motion qui accusait le chef du cabinet d’excès de pouvoir et de limiter le droit de vote des Roumains du pays et de l’étranger.

Politique – Le premier ministre de la République de Moldova, Chiril Gaburici a démissionné aujourd’hui alors qu’il est accusé d’avoir falsifié son diplôme de Baccalauréat. Il a expliqué son geste affirmant que l’opinion publique devrait être préoccupée par les problèmes de l’Etat et non pas par ses diplômes d’études. Ce jeune homme d’affaires avait été investi en février par la coalition gouvernementale minoritaire des libéraux-démocrates et des démocrates, mais aussi grâce à l’appui des députés communistes pro-russes. Se déclarant pro-occidental, mais accusé d’inefficacité et de corruption, son cabinet avait été soumis à une contestation virulente. Dimanche dernier une dizaine de milliers de personnes était descendue dans les rues de la capitale pour demander la démission des leaders de la coalition après la disparition d’un milliard de dollars du système bancaire de la République. La démission du premier ministre intervient deux jours avant les élections municipales. De l’avis des analystes, les grands enjeux du scrutin sont la mairie et le conseil municipal de la capitale, Chisinau. Selon les sondages sur les intentions de vote, l’actuel édile en chef, Dorin Chirtoaca, un promoteur du rapprochement de l’Occident et de la Roumanie disputera le deuxième tour du scrutin contre l’ex première ministre communiste Zinaida Greceanâi, soutenue par les socialistes pro-russes.

FITS – Coup d’envoi aujourd’hui à Sibiu du plus important événement des arts du spectacle de Roumanie, le Festival international du théâtre. 10 jours durant, 2500 artistes et autres invités de 70 pays transformeront la ville en une immense scène où se dérouleront pièces de théâtre, spectacles de danse et de cirque, concerts de musique. Les 7 doigts de la main du Canada et le spectacle Le Cendrillon, une production du Theatre National de la communaute française de Belgique ainsi que le spectacle Carmen, du Théâtre Stabile de Turin comptent parmi les points forts à l’affiche du festival.

Foot – La sélection nationale de foot de Roumanie est à Belfast où elle doit affronter l’Irlande du Nord dans un match de qualification à l’Euro 2016. Selon les commentateurs sportifs, ce match est une véritable finale du groupe F qui inclut aussi la Hongrie, la Finlande, la Grèce et les Iles Féroé. Après quatre victoires et une égalité en cinq matchs, les Roumains sont les leaders du groupe avec 13 points suivis par les Nord-Irlandais avec 12 points.

Jeux – 147 sportifs de 22 disciplines (83 hommes et 64 femmes) représentent à partir d’aujourd’hui la Roumanie à la première édition de Jeux européens, accueillis par la capitale azérie Bakou. Des sportifs d’une cinquantaine de pays sont en lice pour décrocher 253 médailles. La compétition est un critère de qualification aux JO de l’année prochaine, au Brésil. La deuxième édition de Jeux Européens devrait se dérouler d’ici quatre ans aux Pays-bas, mais les autorités de ce pays ont annoncé cette semaine qu’elles renonçaient à l’organisation de cette compétition.

Sondage – La perception sur la corruption généralisée s’est améliorée en Roumanie ces deux dernières années, selon une étude EY (anciennement Ernest&Young) – une des plus grandes sociétés de services professionnels du monde. Conformément à ce document dans les grandes entreprises, 4 salariés sur 10 affirment que la corruption est un phénomène généralisé. 58% des personnes interviewées ont affirmé que les entreprises avaient adopté des politiques anti-corruption et la moitié des Roumains considèrent utiles les sessions de formations anti-corruption. Les réponses illustrent une évolution positive de l’opinion des entreprises sur l’adoption de programmes anti-corruption et de suivi des conflits d’intérêts. L’étude EY « Fraud Survey » a été réalisé au niveau mondial sur un échantillon de 3800 salariés des grandes entreprises.

12 June 2015
A la une de la presse roumaine – 10.06.2015

Les journaux de Bucarest continuent à décortiquer les retombées des récentes évolutions politiques de Bucarest. Par ailleurs, les chauffeurs de Roumanie seront questionnés dans le cadre d’un étude visant le flux du trafic et la plus grande mosquée de l’Europe chrétienne sera érigée à Bucarest. Détails dans la revue de presse de RRI.

10 June 2015
10.05.2015

Célébration — La Journée de la Royauté est marquée ce dimanche à Bucarest par une course à pied dans un parc de la ville, par une cérémonie de dépôt de couronnes de fleurs à la statue du roi Carol I, au centre-ville, et par un concert spécial à l’Athénée roumain. Radio Roumanie a marqué vendredi la Journée de la royauté par un Concert royal et par le lancement de l’album “Le10 mai. La Maison royale de Roumanie dans des chroniques radio, 1930-1944”. Cette date, le 10 mai, est liée à trois événements importants de l’histoire moderne de la Roumanie. C’est le 10 mai 1866 que le prince Carol, de la famille allemande Hohenzollern–Sigmaringen, a prêté serment en tant que prince régnant de Roumanie, et fondé ainsi la dynastie à laquelle appartient aussi le roi Michel. Le 10 mai 1877, Carol I a proclamé l’indépendance d’Etat de la Roumanie par rapport à l’Empire ottoman ; quatre ans plus tard, il a été couronné roi et la Roumanie devint royaume. La Fête nationale a été célébrée le 10 mai jusqu’en 1947, lorsque le régime communiste a forcé le roi Michel à abdiquer et à partir en exil. La roi Michel s’est établi en Roumanie après la révolution de décembre 1989 et la chute du communisme. Dans une interview à Radio Roumanie, l’ancien souverain a exhorté les Roumains à être confiants dans leur avenir. La Chambre des députés de Bucarest a décidé, le mois dernier, que le 10 mai soit une fête de la nation roumaine.

Coopération — Le gouvernement et le secteur privé des Etats-Unis sont déterminés à aider la Roumanie, partenaire stratégique et économique, à renforcer sa défense informatique, a déclaré Bruce Andrews, adjoint au secrétaire au commerce des USA, qui sera à Bucarest du 11 au 13 mai, à la tête d’une délégation de son département. La croissance économique de la Roumanie, sa main d’œuvre bien formée et l’ouverture aux produits américains sont autant d’arguments qui font que les entrepreneurs d’outre-Atlantique soient de plus en plus intéressés par les opportunités présentes sur le marché roumain, a ajouté Bruce Andrews dans un communiqué. Au cours de cette visite à Bucarest, les représentants d’une vingtaine de compagnies américaines, dont certaines présentes en Roumanie depuis plusieurs dizaines d’années, s’entretiendront avec des partenaires actuels et potentiels ainsi qu’avec des membres d’organisations gouvernementales de Roumanie. La délégation commerciale américaine se trouvera dans la capitale roumaine au moment où elle accueillera un sommet régional sur la sécurité informatique, organisé conjointement par les gouvernements de Bucarest et de Washington, auquel seront représentés 11 pays de la région.

Saisine — Le gouvernement roumain a saisi la Direction nationale anti-corruption concernant des faits présumés de nature pénale dans le traitement du fonds forestier national, mis en évidence lors d’actions de contrôle effectuées dans plusieurs directions forestières du pays ainsi qu’à la Régie nationale des forêts Romsilva. Un rapport du Corps de contrôle près le premier ministre indique des irrégularités enregistrées entre 2009 et 2012. Quelque 5 mille personnes ont participé samedi à Bucarest à une marche de protestation contre les déforestations massives et abusives ; ils ont demandé aux autorités du pays de protéger les forêts. Le président Klaus Iohannis a annoncé samedi que le problème des défrichages illégaux sera discuté par le Conseil suprême de défense de la Roumanie, à l’occasion de sa prochaine réunion. Le premier ministre Victor Ponta a affirmé à son tour que si le Code forestier était adopté et promulgué dans sa forme actuelle, d’autres moyens seraient utilisés pour combattre ceux qui abusaient de leur position sur le marché et encourageaient les déboisements excessifs.

Sondage — Environ trois quarts des Roumains se définissent comme des citoyens européens, 65% d’entre eux pensent que l’adhésion du pays à l’UE a été une bonne chose, tandis que 23% affirment le contraire, indique un sondage réalisé par INSCOP. Selon la même source, la majorité des Roumains sont d’accord avec la création d’une armée de l’UE et avec l’adhésion du pays à l’euro. Ils associent l’Union principalement avec le droit à la libre circulation, la démocratie et les droits de l’être humain, ainsi qu’avec la paix entre les pays voisins, fait savoir le sondage. Pour ce qui est de la République de Moldova, 80% des Roumains soutiennent son adhésion à l’UE. Samedi, la Journée de l’Europe a été marquée aussi en Roumanie.

Visite — Le ministre délégué aux relations avec les Roumains de l’étranger Angel Tîlvăr fait une visite de deux jours en Ukraine voisine. Dimanche, il a participé à l’inauguration du Centre culturel roumain de Tchernovtsy, aux côtés de responsables et d’hommes de cultures de Roumanie, d’Ukraine et de la République de Moldova.

Tennis — Le Roumain Florin Mergea et l’Indien Rohan Bopanna ont remporté ce dimanche la finale de double du tournoi de tennis Masters 1.000 de Madrid, devant le Polonais Marcin Matkowski et le Serbe Nenad Zimonjic. C’est la meilleure performance de la carrière de Florin Mergea jusqu’à présent.

Pourparlers — La situation en Ukraine a été examinée dimanche à Moscou par la chancelière allemande Angela Merkel et le président russe Vladimir Poutine. Nous avons tiré les leçons des expériences amères et des situations difficiles, maintenant il faut les surmonter en utilisant des moyens diplomatiques et pacifiques, a déclaré Mme Merkel au sujet du conflit à l’est de l’Ukraine. A son tour, Vladimir Poutine a souligné le calme qui était revenu en Ukraine, notamment après la signature de l’accord de Minsk, le 12 février dernier. M. Poutine a par ailleurs ajouté que les relations russo-allemandes traversaient une période difficile et s’est prononcé en faveur d’une solution rapide des problèmes. Les échanges commerciaux de la Russie avec son principal partenaire économique européen ont baissé de 6,5%, l’année dernière à cause des sanctions internationales imposées à Moscou pour le rôle joué dans le conflit d’Ukraine. Tout comme d’autres dirigeants occidentaux, Mme Merkel n’a pas été présente samedi aux manifestations par lesquelles la Russie a célébré les 70 ans depuis la victoire des alliés dans la seconde guerre mondiale et étaler sa force militaire actuelle.

Elections — En Pologne, les électeurs sont appelés aux urnes ce dimanche pour le premier tour de scrutin de l’élection présidentielle. Les principaux candidats sont le président sortant, Bronislaw Komorowski, de centre-droit, 62 ans, crédité de 35% à 40% des intentions de vote ; le juriste de 42 ans, Andrzej Duda, de la part du parti conservateur de la Justice avec 27-29% ; et un ancien rocker de 51 ans, Pawel Kukiz, qui affirme vouloir changer le système politique en place, avec 15% des intentions de vote. Un second tour de scrutin est prévu le 24 mai prochain.

10 May 2015
08.05.2015 (mise à jour)

Commémorations — La Roumanie marque elle aussi la Journée de l’Europe, en organisant maints évènements, dont concerts et activités artistiques, compétitions sportives ou concours de culture générale. A Bucarest, 16 stations de métro ont été redécorées pour représenter des pays européens. Une cinquantaine de films seront projetées dans le cadre du Festival du Film européen et 160 ONGs, institutions et entreprises se réunissent à l’occasion de la Foire ONG Fest. Les évènements sont organisés en coopération avec la représentation de la Commission européenne en Roumanie. Par ailleurs, la France, le Royaume-Uni, la Pologne et l’Allemagne, ont marqué les 70 ans écoulés depuis la fin de Seconde guerre mondiale. Le président roumain Klaus Iohannis a été présent lui aussi aux cérémonies organisées en Pologne. Aux côtés du président polonais Bronisław Komorowski, du secrétaire général de l’ONU – Ban Ki-moon, du président du Conseil de l’Europe – Donald Tusk et d’autres leaders politiques, le chef de l’Etat roumain a également participé à une cérémonie dans la ville de Gdańsk, l’endroit où la seconde guerre mondiale a débuté, le 1er septembre 1939 et où est né le mouvement syndical Solidarité.

Sondage – Environ trois quarts des Roumains affirment être des citoyens européens, 65% pensent que ladhésion du pays à lUE a été bénéfique alors que 23% affirment le contraire, selon un baromètre de lopinion publique réalisé par INSCOP. La majorité des Roumains sont daccord avec la création dune armée de lUE et avec ladhésion à leuro. LUE est associée surtout à la liberté de la circulation, à la démocratie et aux droits de lhomme, ainsi quà la paix avec les pays voisins, selon le sondage. La vaste majorité des Roumains, soit 80%, soutiennent ladhésion de la République de Moldova, à lUE.

Crash — L’ambassadeur roumain à Islamabad qui se trouvait dans l’hélicoptère qui s’est écrasé vendredi matin au nord du Pakistan, a été légèrement blessé, mais il est hors de danger, a annoncé la diplomatie de Bucarest. Sept personnes, dont les ambassadeurs de Norvège et des Philippines au Pakistan, ont été tuées dans le crash de l’appareil militaire pakistanais.

Réunion – La Roumanie et la Turquie constituent deux piliers géostratégiques de lOTAN a déclaré vendredi le vice-premier ministre roumain Gabriel Oprea qui est également ministre de lintérieur après un entretien à Bucarest avec le ministre turc de lIntérieur Sebahattin Ozturk. M Oprea a affirmé que la Roumanie et la Turquie savoisinent avec deux sources majeures de crises, qui ont un impact sur la sécurité régionale et globale : le bassin de la Mer Noire et le Proche Orient élargi. En tant que membre de lOTAN, la Turquie est un partenaire privilégié de la Roumanie dans la région et les relations entre les deux pays sont basées sur la confiance réciproque et la solidarité, a également ajouté Gabriel Oprea.

Corruption – Les autorités roumaines ont demandé aux responsables hongrois dappliquer un mandat darrêt européen émis au nom de lex-député de lUnion démocratique des Magyars de Roumanie, Markó Attila, accusé dans une affaire de corruption, qui se trouverait sur le territoire de la Hongrie voisine. Le sujet a été évoqué par le ministre roumain des Affaires Etrangères, Bogdan Aurescu, durant les pourparlers dhier à Budapest avec son homologue hongrois, Péter Szijjártó. Le responsable roumain a souligné quil ne sagissait que dun simple dossier pénal, sans connotation politique ou dautre nature. Lex député Marko Attila Gabor est poursuivi suite à une décision de la Haute Cour de Cassation et de Justice de Roumanie. Il a été placé en détention provisoire par contumace pour une période 30 jours dans un dossier visant des restitutions illégales.

8 May 2015
08.05.2015

Commémorations – La Pologne a marqué hier les 70 ans
écoulés depuis la fin de Seconde guerre mondiale. Le président roumain Klaus
Iohannis a également participé à cet événement. Aux côtés du président polonais
Bronisław Komorowski, du
secrétaire général de l’ONU – Ban Ki-moon, du président du Conseil de l’Europe
– Donald Tusk et d’autres leaders politiques, le chef de l’Etat roumain a
également participé à une cérémonie dans la ville de Gdańsk, l’endroit où la seconde
guerre mondiale a débuté, le 1er septembre 1939. Par ailleurs, la
Roumanie célèbre à partir d’aujourd’hui la Fête de l’Europe. A Bucarest, 16
stations de métro ont été redécorées pour représenter des pays européens. Une
cinquantaine de films seront projetées dans le cadre du Festival du Film
européen et 160 ONGs, institutions et entreprises se réunissent à l’occasion de
la Foire ONG Fest. Les évènements sont organisés en coopération avec la
représentation de la Commission européenne en Roumanie.

Sondage – Environ trois quarts des Roumains
affirment être des citoyens européens, 65% pensent que l’adhésion du pays à
l’UE a été bénéfique alors que 23% affirment le contraire, selon un baromètre
de l’opinion publique réalisé par INSCOP. La majorité des Roumains sont
d’accord avec la création d’une armée de l’UE et avec l’adhésion à l’euro. L’UE
est associée surtout à la liberté de la circulation, à la démocratie et aux
droits de l’homme, ainsi qu’à la paix avec les pays voisins, selon le sondage.
La vaste majorité des Roumains, soit 80%, soutiennent l’adhésion de la
République de Moldova, à l’UE.

Crash – Six personnes, dont les ambassadeurs de Norvège et des Philippines au
Pakistan, ont été tuées vendredi dans le crash d’un hélicoptère transportant
des diplomates européens et asiatiques sur une école d’une région reculée de
l’Himalaya pakistanais, a indiqué l’armée. Les épouses des ambassadeurs de
Malaisie et d’Indonésie, ainsi que les deux pilotes de l’hélicoptère MI-17, ont
aussi perdu la vie dans l’accident. L’ambassadeur roumain à Islamabad se
trouvait également dans cet hélicoptère, mais il est hors de danger à l’heure
actuelle, a annonce le ministère roumain des Affaires Etrangères.

Réunion – La Roumanie et la Turquie constituent deux piliers géostratégiques de
l’OTAN a déclaré vendredi le vice-premier ministre roumain Gabriel Oprea qui est également ministre de
l’intérieur après un entretien à Bucarest avec le ministre turc de l’Intérieur
Sebahattin Ozturk. M Oprea a affirmé que la Roumanie et la Turquie s’avoisinent avec deux sources majeures de crises,
qui ont un impact sur la sécurité régionale et globale : le bassin de la
Mer Noire et le Proche Orient élargi. En tant que membre de l’OTAN, la Turquie est
un partenaire privilégié de la Roumanie dans la région et les relations entre
les deux pays sont basées sur la confiance réciproque et la solidarité, a
également ajouté Gabriel Oprea.

Justice
– Le président du Conseil départemental de Iasi, dans le nord-est de la
Roumanie, le libéral Cristian Adomnitei sera présenté aujourd’hui au tribunal
qui doit décider de le placer en détention provisoire pour une période de 30
jours. Les procureurs de la Direction nationale anti-corruption ont arrêté
Cristian Adomnitei et trois autres personnes ce jeudi, dans un dossier
concernant une attribution de contrat promotionnel du département de Iasi.
Aujourd’hui également, la Cour d’Appel Bucarest décidera si le maire social
démocrate de la ville de Iasi, Gheorghe Nichita, poursuivi sous contrôle
judiciaire, sera arrêté ou pas. Il est soupçonné d’abus de fonction et
d’utilisation illégale de données personnelles.

Corruption – Les autorités roumaines ont demandé aux
responsables hongrois d’appliquer un mandat d’arrêt européen émis au nom de
l’ex-député de l’Union démocratique des Magyars de Roumanie, Markó Attila, accusé
dans une affaire de corruption, qui se trouverait sur le territoire de la
Hongrie voisine. Le sujet a été évoqué par le ministre roumain des Affaires
Etrangères, Bogdan Aurescu, durant les pourparlers d’hier à Budapest avec son
homologue hongrois, Péter Szijjártó. Le
responsable roumain a souligné qu’il ne s’agissait que d’un simple dossier
pénal, sans connotation politique ou d’autre nature. L’ex député Marko Attila
Gabor est poursuivi suite à une décision de la Haute Cour de Cassation et de
Justice de Roumanie. Il a été placé en détention provisoire par contumace pour
une période 30 jours dans un dossier visant des restitutions illégales.

8 May 2015
30.04.2015 (mise à jour)

Rencontres — Le président roumain, Klaus Iohannis, va fixer prochainement des rencontres avec tous les acteurs impliqués dans les domaines prioritaires pour la Roumanie – économie, administrations publique, santé ou éducation. La société roumaine a besoin d’un dialogue social réel et consistant, a affirmé le chef de l’Etat à l’issue des discussions menées ce jeudi, avec les leaders des grandes confédérations syndicales. Toujours jeudi, les travailleurs des conseils départementaux, des municipalités et des institutions subordonnées, ont observé une grève générale d’une journée, pour protester contre les salaires trop bas.

Tournée – La Roumanie et l’Arabie saoudite ont d’excellentes relations politiques, mais les rapports économiques devraient être améliorés. C’est ce qu’a déclaré le premier ministre roumain Victor Ponta, qui a entamé jeudi, à Riad, une tournée dans la région du Golfe. Lors des entretiens qu’il a eus avec de hauts responsables saoudiens, le chef de l’Exécutif de Bucarest a abordé des sujets relatifs aux investissements dans l’agriculture, l’énergie et l’immobilier, mais aussi aux partenariats dans le domaine des situations d’urgence, du tourisme médical ou de l’industrie de l’armement. Cette tournée emmènera le premier ministre roumain également au Qatar, au Koweït et aux Emirats arabes unis. Des opportunités d’affaires et d’investissements seront présentées dans le cadre de ces visites dans les pays du Golfe. Une série d’accords et de protocoles de coopération bilatérale seront signés dans des domaines tels que les Affaires étrangères, l’éducation ou la recherche.

Sondage – 57% des Roumains considèrent que le pays se dirige dans la bonne direction, tandis que 35% de leurs concitoyens pensent le contraire, révèle un sondage CSCI. Selon cette source, c’est le président Klaus Iohannis qui se trouve en tête des préférences des Roumains dans un top de la confiance, suivi par le premier ministre social-démocrate, Victor Ponta, le maire de la capitale, Sorin Oprescu, le chef libéral du Sénat, Calin Popescu Tariceanu et l’ancien président de la République, Traian Basescu. L’enquête a été menée du 20 au 24 avril auprès d’un millier de personnes.

Perquisitions – Les procureurs anticorruption ont mené ce jeudi plusieurs perquisitions au siège de la Mairie de Iasi, au domicile du maire social-démocrate, Gheorghe Nichita, au siège de la police locale et au domicile des chefs locaux de police. L’action qui vise des faits de corruption présumés intervient après que la Direction nationale anticorruption eut retenu dans la nuit de mercredi à jeudi le maire et l’adjoint au maire de la ville de Miercurea Ciuc accusés de perceptin de pots-de-vin.

Soldats – Quatre militaires roumains membres de la mission Resolute Support menée par la coalition internationale en Afghanistan ont été blessés jeudi dans l’explosion d’une voiture piégée. Les soldats participaient à une mission de patrouille terrestre à quelque 8 km de la base militaire de Kandahar. Actuellement, ils sont hospitalisés et leur état est stable. 625 militaires roumains sont toujours déployés en Afghanistan dans le cadre des missions internationales qui ont coûté la vie à 23 soldats roumains.

Népal — Le dernier des quatre alpinistes roumains se trouvant sur le mont Everest a été évacué jeudi par hélicoptère. Il a été transporté en toute sécurité dans une localité de la région, a fait savoir le ministère roumain des affaires étrangères. La diplomatie de Bucarest a également annoncé qu’après le tremblement de terre qui a frappé le Népal, on a identifié 36 ressortissants roumains sur le territoire népalais, dont 4 ont déjà quitté le pays. Selon le dernier bilan rendu public par les autorités de Katmandou, le séisme, d’une magnitude de 7,8 sur l’échelle de Richter survenu le 25 avril, a fait plus de 5.800 victimes. Les expéditions sur l’Everest pourront reprendre la semaine prochaine. L’avalanche déclenchée par la secousse sur le plus haut sommet du monde a tué 18 alpinistes.

30 April 2015
30.04.2015

Grève – Les travailleurs des conseils départementaux, des municipalités et des institutions subordonnées, membres de la Fédération Nationale des Syndicats de l’Administration sont jeudi en grève générale pour protester contre les salaires trop bas. Pour marquer le coup, ils refusent d’encaisser les taxes et les impôts et ne délivrent aucun document, à l’exception des certificats de décès. Les leaders syndicaux accusent l’absence de la moindre majoration salariale ces 6 derniers années dans le système de l’administration publique locale, tout comme une baisse de 50% du pouvoir d’achat. Par ailleurs, ce jeudi encore, le président de la République, Klaus Iohannis, rencontre les leaders des grandes confédérations syndicales pour des discussions en marge de sujets visant le dialogue social.

Tournée – Le premier ministre roumain, Victor Ponta, se trouve ce jeudi en Arabie saoudite, première étape d’une tournée qui l’emmènera également au Qatar, au Koweït et aux Emirats Arabes Unis. Notons que c’est la première visite d’un premier ministre roumain en Arabie saoudite depuis l’établissement des relations diplomatiques avec ce pays 20 années auparavant. Dans le cadre de ces visites dans les pays du Golfe, des opportunités d’affaires et d’investissements seront présentées, notamment dans des domaines tels que bâtiment, infrastructure, agriculture, industrie, énergie, TIC, tourisme et santé. Une série d’accords et de protocoles de coopération bilatérale seront signés dans les domaines des Affaires étrangères, de l’éducation et de la recherche, pour éviter la double imposition, protéger les investissements, mais aussi dans des secteurs tels que tourisme, santé, transport aérien, pétrole et gaz.

Soldats – Quatre militaires roumains membres de la mission Resolute Support menée par la coalition internationale en Afghanistan ont été blessés jeudi dans l’explosion d’une voiture piégée. Les soldats participaient à une mission de patrouille terrestre à quelque 8 km de la base militaire de Kandahar. Actuellement, ils sont hospitalisés et leur état est stable. 625 militaires roumains sont toujours déployés en Afghanistan dans le cadre des missions internationales qui ont coûté la vie à 23 soldats roumains.

Sondage – 57% des Roumains considèrent que le pays se dirige dans la bonne direction, tandis que 35% de leurs concitoyens pensent le contraire, révèle un sondage CSCI. Selon cette source, c’est le président Klaus Iohannis qui se trouve en tête des préférences des Roumains dans un top de la confiance, suivi par le premier ministre social-démocrate, Victor Ponta, le maire de la capitale, Sorin Oprescu, le chef libéral du Sénat, Calin Popescu Tariceanu et l’ancien président de la République, Traian Basescu. L’enquête a été menée du 20 au 24 avril auprès d’un millier de personnes.

Perquisitions – Les procureurs anticorruption ont mené ce jeudi plusieurs perquisitions au siège de la Mairie de Iasi, au domicile du maire social-démocrate, Gheorghe Nichita, au siège de la police locale et au domicile des chefs locaux de police. L’action qui vise des faits de corruption présumés intervient après que la Direction nationale anticorruption a retenu dans la nuit de mercredi à jeudi le maire et l’adjoint au maire de la ville de Miercurea Ciuc accusés de pot-de-vin. Des détails après le journal.

30 April 2015
11.04.2015

Pâques orthodoxes — Samedi Saint et début des fêtes pascales pour les chrétiens orthodoxes et catholiques de rite oriental du monde entier, y compris de Roumanie. Jérusalem a accueilli un rituel chrétien orthodoxe unique, le miracle du Feu sacré, lors duquel le Patriarche grec de cette ville est sorti du Saint-Sépulcre avec les cierges à l’aides desquels il a récupéré la Sainte Lumière, avant de la distribuer par la suite à la foule. Cette Lumière, symbole de la victoire de la vie sur la mort, de la Résurrection de Jésus qui est la fête la plus importante du christianisme, a été ensuite envoyée dans les pays qui marquent la Pâque orthodoxe, dont la Roumanie. Dans son message pascal, Daniel, Patriarche de l’Eglise orthodoxe roumaine, culte majoritaire dans le pays, a invité les fidèles à chercher le bonheur dans la rencontre avec le Christ ressuscité. « Dans un monde marqué par l’instabilité et l’insécurité, (…) ce bonheur doit être partagé par la suite avec les nécessiteux, par la prière ainsi que par l’aide et la solidarité », dit encore le chef de l’Eglise orthodoxe roumaine. Les Pâques orthodoxes sont célébrées cette année une semaine après les Pâques catholiques.

Sondage – La plupart des Roumains préfèrent passer les Fêtes de Pâques en famille, apprend-on d’un sondage de l’institut IRES, publié samedi. 9 sur 10 personnes interrogées se disent croyantes, mais seulement trois quarts d’entre elles affirment être des fidèles pratiquants. La même enquête révèle que les Roumains entendent dépenser la même somme d’argent qu’en 2014 pour la préparation du repas pascal et les cadeaux et qu’ils préfèrent les plats traditionnels faits maisons. Le sondage a été réalisé entre le 4 et le 6 avril sur un échantillon représentatif d’un millier de personnes, avec une marge d’erreur de plus ou moins 3%.

Expo — L’Exposition universelle Milan 2015 s’ouvre le premier mai et invite les visiteurs à réfléchir à une thématique bien actuelle « Nourrir la planète, Energie pour la Vie ». La Roumanie y sera présente avec un pavillon original sur le pourquoi et le comment « être en harmonie avec la nature », apprend-on par le ministère roumain des Affaires étrangères. 145 pays participent à cette exposition accueillie par la métropole italienne pendant six mois. Ils y proposeront leurs solutions aux défis alimentaires et énergétiques du monde contemporain ainsi que leurs réponses spécifiques à une question pressante — comment fournir une nourriture saine et suffisante pour les habitants de la planète, tout en préservant la biodiversité et l’équilibre écologique.

Tennis — La Roumaine Simona Halep, numéro 3 mondial du tennis féminin, arrive deuxième dans deux classements publiés par le site de la WTA, ceux de la meilleure joueuse du mois de mars et du meilleur coup. Simona Halep talonne l’Américaine Serena Williams, leader mondiale et gagnante du tournoi de Miami – 6-2, 4-6, 7-5, dans la finale avec la Roumaine. Dans ces classements réalisés à partir des préférences des internautes, la joueuse étasunienne décroche 52% des votes, Simona Halep — 40%, tandis que l’Espagnole Carla Suárez Navarro arrive en 3e position avec 8% des suffrages. En mars dernier, Simona Halep a remporté le tournoi d’Indian Wells, la première compétition Premier Mandatory de sa carrière.

11 April 2015
A la une de la presse roumaine – 06.04.2015

România libera et Adevarul donnent des détails sur le cas du citoyen roumain enlevé au Burkina Faso. A Bucarest, Gandul et România libera évoquent les résultats d’un nouveau sondage d’opinion sur les intentions de vote des Roumains. Et enfin les Roumains qui ignorent leur état de santé seraient sanctionnés et la situation de l’unique producteur de vaccins de Roumanie est critique, selon Jurnalul national et Adevarul.

6 April 2015
L’Etat d’esprit des Roumains dans l’UE.

74% d’entre eux se déclarent contents de l’évolution de l’UE, en hausse de 12% par rapport à l’année 2013, selon l’édition d’automne de l’Eurobaromètre de l’opinion publique récemment rendu public par la Commission européenne. La majorité des Roumains croit que la situation économique de l’UE devrait s’améliorer cette année, mais seuls 35% d’entre eux déclarent s’attendre à une amélioration de la situation économique dans leur propre pays.

Ce qui plus est, les Roumains sont familiarisés avec les institutions européennes et soutiennent les priorités de la Commission Juncker. 72% d’entre eux sont favorables à la politique d’élargissement de l’UE, par rapport à une moyenne européenne de 39%, les Roumains se situant en première position en ce sens. L’UE bénéficie d’une image positive en Roumanie, aux yeux de 59% des Roumains, ce qui nous situe en deuxième position après les Polonais.

Angela Filote, la chef de la Représentation de la Commission européenne en Roumanie, déclare : « Ce sondage ne fait que re-confirmer l’optimisme européen des Roumains par rapport aux autres citoyens de l’UE. Certes, cela nous réjouit beaucoup. Les Roumains font confiance à l’UE et l’UE bénéficie d’une image positive, les Roumains croient en l’avenir de l’UE. Cela est également une charge qui implique une responsabilité majeure pour nous, parce que nous espérons ne pas décevoir cette confiance. Il faut également analyser si cette confiance est basée sur des attentes plus ou moins réalistes au sujet de ce que l’UE pourrait faire afin d’améliorer la vie des Roumains. »

Le sondage européen révèle aussi le fait que les Roumains apprécient la liberté de voyager (53%), la démocratie (29%) et la monnaie unique (25%). D’ailleurs la libre circulation des marchandises, des travailleurs et des services à l’intérieur de l’Union constitue la plus importante réussite de l’UE pour pas moins de 39% des Roumains. La manière dont fonctionne la démocratie à travers l’Union plaît à plus de la moitié des Roumains. Au niveau national, le fonctionnement de la démocratie plaît à seulement un quart des Roumains. Ce qui plus est, 77% des citoyens roumains affirment que l’UE produit les conditions nécessaires pour créer de nouveaux emplois en Europe et pour développer le milieu des affaires.

En outre, la majorité de nos compatriotes n’apprécient pas trop le marché roumain de l’emploi et seuls 34% d’entre affirment que la Roumanie va dans la bonne direction. Et pourtant, par rapport à l’Eurobaromètre du printemps dernier, les sociologues remarquent une forte tendance d’amélioration du climat social. Les Roumains sont plus optimistes, plus contents de leur propre vie. L’optimisme des Roumains peut s’expliquer par le fait que les données pour l’Eurobaromètre ont été recueillies en novembre 2014 entre les deux tours du scrutin présidentiel, qui semblent avoir influencé les options et les évaluations des sujets questionnés.

De l’avis du sociologue Dumitru Sandu, une autre raison à l’origine de ces évolutions positives serait la libéralisation de l’accès sur le marché de l’emploi de tous les Etats membres pour les citoyens roumains, à compter du 1er janvier 2014. En moins de six mois, le taux de ceux qui affirment que les choses vont dans une mauvaise direction a baissé de 61% à 43%. Ecoutons Dumitru Sandu : « 2014 m’a totalement surpris, puisqu’au printemps dernier, il n’y avait que 32% du total des personnes interviewées qui pensaient que leur niveau de vie serait meilleur dans un an, tandis qu’en novembre dernier, leur nombre s’est élevé à 40%. La vie sociale ne s’améliore pas si vite. Or, huit points de pourcentage de plus au bout de quelques mois, c’est important. D’autres chiffres portent sur la direction dans laquelle se dirige le pays. Si au printemps dernier, il y avait 20% des sujets selon lesquels la Roumanie allait dans le bon sens, leur nombre a augmenté à 34% en automne 2014. Vous imaginez ? 14 points de pourcentages au bout de six mois, cela est immense ! Un changement positif de tous les points de vue ! Mais d’où vient ce changement ? On pourrait penser que ce sont les cadeaux électoraux offerts à la population qui ont changé la donne, vue que l’enquête a été menée entre le premier et le second tour des dernières élections présidentielles de novembre. Or, c’est plutôt l’espoir ressenti par l’électorat qui se reflète dans le résultat de ce rapport ».

Selon ce dernier Eurobaromètre, la majorité des Roumains, à savoir 80%, pensent que leur pays a besoin de réformes pour faire face à l’avenir, une perspective partagée par la plupart des Européens, soit 87%. Il convient de mentionner que les Roumains soutiennent la lutte anti corruption menée par les autorités locales, un aspect que les sociologues rattachent à la vague d’optimisme et de confiance ressentie par la population devant le nouveau président roumain : « De l’automne 2010 à l’automne 2014, la confiance des Roumains en la Justice a augmenté de 23% à 46% ! Un progrès immense ! Cela veut dire que tout ce que l’on voit à la télé n’est pas un simple show télévisé, c’est de la réalité à impact fort sur la population. Or, la confiance de la population implique aussi son soutien important. »

Au niveau national, les Roumains se disent préoccupés notamment par l’inflation, le chômage, le système médical et les institutions publiques auxquelles ils ne font guère confiance. Dumitru Sandu : « La population roumaine s’avère extrêmement sensible aux changements institutionnels et surtout aux promesses de changements institutionnels. Les Roumains réagissent quand ils sont privés de quelque chose. En plus, on a constaté un changement important dans les stimuli qui provoquent les réactions au sein de la population. Celle-ci n’est pas forcément effrayée par l’insécurité du lendemain, par la peur de rester sans emploi, sans revenus, sans la possibilité de satisfaire à ses besoins. Elle commence à s’intéresser de plus en plus au niveau de santé, d’éducation. Du coup, il ne suffira pas d’offrir aux ressortissants roumains d’Espagne, d’Italie, d’Allemagne ou de France des salaires similaires pour les faire regagner le pays. Il faut leur offrir les mêmes écoles, les mêmes structures administratives, les mêmes services. La composante institutionnelle est actuellement fondamentale. »

Les sociologues précisent que le rapport a été élaboré une semaine après le début du mandat de la nouvelle Commission européenne et a inclus des questions portant sur les priorités à l’agenda du président Jean-Claude Juncker. Par ailleurs, les prévisions économiques de l’automne dernier montraient une croissance économique au niveau des 28 pays membres et un taux du chômage en baisse par rapport à 2013. Le sondage a été fait auprès de 1016 personnes. (Trad Ioana Stancescu, Alex Diaconescu)

1 April 2015