Radio România Internațional

Tag: Sorana Cirstea

  • Săptămâna sportivă

    Săptămâna sportivă

    Sportiva română Georgeta Popescu a cucerit, duminică,
    medalia de aur în proba de monobob, la Jocurile Olimpice de Tineret de la
    Lausanne, ediţia de iarnă.     Ea a fost cronometrată, în două manşe, cu timpul de
    2 minute, 26 de secunde şi 84 de sutimi, fiind urmată la 51 de sutimi de
    Viktoria Cernanska, din Slovacia, şi la 52 de Celine Harms, din Germania. O
    altă româncă, Antonia Sîrbu, s-a clasat pe locul 13, cu timpul de 2 minute, 30
    de secunde şi 71 de sutimi. Georgeta Popescu a adus delegaţiei României a doua
    medalie la Jocurile Olimpice de Tineret, după bronzul câştigat de Ramona Ionel,
    miercuri, în proba de sprint pe echipe mixte la patinaj viteză.


    Trecem la handbal feminin. Măgura Cisnădie a fost învinsă
    clar de echipa daneză Kobenhavn Handball, cu scorul de 33-22, duminică, la
    Fredriksberg, în Grupa B a Cupei EHF.     Măgura Cisnădie a pierdut toate meciurile
    susţinute până acum în ultimele două sezoane, în grupele competiţiei. Sâmbătă,
    în aceeaşi grupă, Siofok, din Ungaria, şi Podravka Koprivnica, din Croaţia, au
    terminat egal, 30-30. Siofok ocupă primul loc, cu 5 puncte, urmată de
    Koprivnica, tot cu 5 puncte, de Kobenhavn Handball, cu 2 puncte, şi de Măgura
    Cisnădie, fără niciun punct. Următoarele partide vor avea loc pe 26
    ianuarie: Măgura Cisnădie cu Kobenhavn
    Handball şi Podravka cu Siofok.


    În Grupa C, Gloria Bistriţa-Năsăud a pierdut, în deplasare,
    la echipa daneză Odense Handbold cu scorul de 19 la 25.     Sâmbătă, formaţia
    maghiară ERD a dispus de echipa poloneză MKS Lublin cu 29-24. Odense ocupă
    primul loc, cu 6 puncte, urmată de ERD, cu 3 puncte, de Gloria Bistriţa, cu 2
    şi de MKS Lublin, cu 1 punct. Pe 26 ianuarie, Gloria joacă pe teren propriu cu
    Odense şi MKS Lublin întâlneşte, acasă, formaţia maghiară ERD.


    Jucătoarea română de tenis Sorana Cîrstea s-a calificat în
    runda a doua a turneului Australian Open, primul de Mare Şlem al anului, după
    ce a învins-o pe sportiva cehă Barbora Strycova cu 6-2, 7-6.     Următoarea sa
    adversară va fi tânăra jucătoare americană Cori Gauff, sportivă în vârstă de 15
    ani, ocupantă a locului 67 WTA, care a dispus luni de Venus Williams cu 7-6,
    6-3. Alte trei românce se află pe tabloul de simplu de la Melbourne: Simona
    Halep, a patra favorită, o va înfrunta în primul tur pe Jennifer Brady, din
    Statele Unite, Irina Begu o va avea ca adversară pe olandeza Kiki Bertens, cap
    de serie numărul nouă, iar Monica Niculescu o va întâlni pe franţuzoaica Alizé
    Cornet.

  • Săptămâna sportivă

    Săptămâna sportivă

    În weekend au avut loc jocuri în Cupa EFH la handbal feminin. În grupa B, Măgura Cisnădie a pierdut la scor jocul disputat în Croaţia, cu Podravka Koprivnica. Gazdele s-au impus cu 38 la 26. În celălalt joc al grupei, echipa maghiară Siófok a trecut cu 36 la 23 de danezele de la Kobenhavn Handball. În grupa C, Gloria Bistriţa — Năsăud a încheiat la egalitate, scor 22 la 22, jocul disputat în deplasare cu formaţia poloneză MKS Lublin. În clasamentul grupei conduce echipa daneză Odense Håndbold, care a învins în deplasare formaţia maghiară ÉRD cu 28 la 27.



    Din tenis să notăm că România nu mai are reprezentante în concursul de simplu al turneului WTA de la Shenzen, dotat cu premii de 775 de mii de dolari. În primul tur, Sorana Cîrstea a fost învinsă duminică de chinezoaica Xiyu Wang cu 3-6, 6-1, 6-1, iar Irina Begu a pierdut, luni, în faţa Kristynei Pliskova, din Cehia, care s-a impus cu 6-3, 6-3.



    Mai departe, hochei pe gheaţă. Corona Braşov a trecut duminică, pe teren propriu, cu 5 la 2, de SC Miercurea Ciuc, într-un meci care a contat atât pentru Campionatul român, cât şi pentru competiţia regională Erste Liga. În alt joc din Erste Liga, ultima clasată, formatia maghiară Vasas Budapesta s-a impus în faţa echipei ACSH Gheorgheni cu 3-1. În clasamentul Campionatului Naţional, SC Miercurea Ciuc ocupă primul loc, cu 48 puncte din 21 de jocuri. Urmează CSM Galaţi, cu 40 puncte din 15 partide. Tot Miercurea Ciuc conduce şi în Erste Liga, cu 83 puncte, din 33 de jocuri. Urmează Ferencvaros Budapesta, cu 68 de puncte, dar având cu două jocuri mai puţin decât harghitenii.



    Încheiem cu o ştire din fotbalul românesc. Universitatea Craiova a anunţat duminică transferul mijlocaşului Dan Nistor, fostul căpitan al formaţiei Dinamo Bucureşti. În vârstă de 31 ani, Nistor a mai jucat în cursul carierei sale la echipele Internaţional Curtea de Argeş, Muscelul Câmpulung, Dacia Mioveni, Pandurii Târgu Jiu, Evian, din Franţa, şi CFR Cluj.

  • Săptămâna sportivă

    Săptămâna sportivă

    În weekend au avut loc jocuri în Cupa EFH la handbal feminin. În grupa B, Măgura Cisnădie a pierdut la scor jocul disputat în Croaţia, cu Podravka Koprivnica. Gazdele s-au impus cu 38 la 26. În celălalt joc al grupei, echipa maghiară Siófok a trecut cu 36 la 23 de danezele de la Kobenhavn Handball. În grupa C, Gloria Bistriţa — Năsăud a încheiat la egalitate, scor 22 la 22, jocul disputat în deplasare cu formaţia poloneză MKS Lublin. În clasamentul grupei conduce echipa daneză Odense Håndbold, care a învins în deplasare formaţia maghiară ÉRD cu 28 la 27.



    Din tenis să notăm că România nu mai are reprezentante în concursul de simplu al turneului WTA de la Shenzen, dotat cu premii de 775 de mii de dolari. În primul tur, Sorana Cîrstea a fost învinsă duminică de chinezoaica Xiyu Wang cu 3-6, 6-1, 6-1, iar Irina Begu a pierdut, luni, în faţa Kristynei Pliskova, din Cehia, care s-a impus cu 6-3, 6-3.



    Mai departe, hochei pe gheaţă. Corona Braşov a trecut duminică, pe teren propriu, cu 5 la 2, de SC Miercurea Ciuc, într-un meci care a contat atât pentru Campionatul român, cât şi pentru competiţia regională Erste Liga. În alt joc din Erste Liga, ultima clasată, formatia maghiară Vasas Budapesta s-a impus în faţa echipei ACSH Gheorgheni cu 3-1. În clasamentul Campionatului Naţional, SC Miercurea Ciuc ocupă primul loc, cu 48 puncte din 21 de jocuri. Urmează CSM Galaţi, cu 40 puncte din 15 partide. Tot Miercurea Ciuc conduce şi în Erste Liga, cu 83 puncte, din 33 de jocuri. Urmează Ferencvaros Budapesta, cu 68 de puncte, dar având cu două jocuri mai puţin decât harghitenii.



    Încheiem cu o ştire din fotbalul românesc. Universitatea Craiova a anunţat duminică transferul mijlocaşului Dan Nistor, fostul căpitan al formaţiei Dinamo Bucureşti. În vârstă de 31 ani, Nistor a mai jucat în cursul carierei sale la echipele Internaţional Curtea de Argeş, Muscelul Câmpulung, Dacia Mioveni, Pandurii Târgu Jiu, Evian, din Franţa, şi CFR Cluj.

  • The Athlete of the week

    The Athlete of the week




    The WTA timetable last week had two
    top-flight tournaments on schedule. China’s Wuhan played host to the stronger
    of the two events, which had 2,828,000 USD in prize money. Only one Romanian
    was included in the main draw, Simona Halep, who pulled out of the competition
    as early as the tournament’s round of 16. Last week’s second noteworthy
    tournament was the one in Tashkent, Uzbekistan, and had 250,000 USDD up for
    grabs.

    Three Romanians proved their mettle
    in the first round. They were Monica Niculescu, Irina Begu and Sorana Cîrstea.
    However, only Niculescu and Cîrstea made it to the second round. 8th-seed Sorana Cirstea advanced in the competition, reaching as far as the finals. Cirstea’s trail in
    Tashkent included wins against Czech opponent Denisa Allertova, Belgium’s Ysaline
    Bonaventure, Montenegro’s Danka Kovinic and Katarina Zavatska of Ukraine. In
    the final, however, Carstea sustained a three-set defeat by Belgian challenger Alison
    Van Uytvank, 6-2, 4-6, 6-4.

    For reaching as far as the finals of
    the Tashkent tournament, Radio Romania International has designated Sorana
    Cirstea the Athlete of the week.

    Sorana Cirstea was born in the
    southern Romanian town of Targoviste, on April 7th, 1990. Sorana turned pro in
    2006, when she was 348th-placed, according to the world final
    rankings. She won only one WTA tournament, in 2008, in Tashkent. Sorana’s
    career best occurred in August 2013, when she was 21st-placed
    according to WTA rankings. Immediately afterward Sorana Cirstea went through a
    difficult period, physically, yet she braced up and in March 2018 climbed to the 33-rd position, according to the WTA rankings. Earlier last week Sorana
    was 96th-placed, and in the wake of her excellent run in Tashkent
    she climbed 21 notches and is now 75th-placed according to the WTA
    rankings.

    (Translated by Eugen Nasta).








  • The Athlete of the week

    The Athlete of the week




    The WTA timetable last week had two
    top-flight tournaments on schedule. China’s Wuhan played host to the stronger
    of the two events, which had 2,828,000 USD in prize money. Only one Romanian
    was included in the main draw, Simona Halep, who pulled out of the competition
    as early as the tournament’s round of 16. Last week’s second noteworthy
    tournament was the one in Tashkent, Uzbekistan, and had 250,000 USDD up for
    grabs.

    Three Romanians proved their mettle
    in the first round. They were Monica Niculescu, Irina Begu and Sorana Cîrstea.
    However, only Niculescu and Cîrstea made it to the second round. 8th-seed Sorana Cirstea advanced in the competition, reaching as far as the finals. Cirstea’s trail in
    Tashkent included wins against Czech opponent Denisa Allertova, Belgium’s Ysaline
    Bonaventure, Montenegro’s Danka Kovinic and Katarina Zavatska of Ukraine. In
    the final, however, Carstea sustained a three-set defeat by Belgian challenger Alison
    Van Uytvank, 6-2, 4-6, 6-4.

    For reaching as far as the finals of
    the Tashkent tournament, Radio Romania International has designated Sorana
    Cirstea the Athlete of the week.

    Sorana Cirstea was born in the
    southern Romanian town of Targoviste, on April 7th, 1990. Sorana turned pro in
    2006, when she was 348th-placed, according to the world final
    rankings. She won only one WTA tournament, in 2008, in Tashkent. Sorana’s
    career best occurred in August 2013, when she was 21st-placed
    according to WTA rankings. Immediately afterward Sorana Cirstea went through a
    difficult period, physically, yet she braced up and in March 2018 climbed to the 33-rd position, according to the WTA rankings. Earlier last week Sorana
    was 96th-placed, and in the wake of her excellent run in Tashkent
    she climbed 21 notches and is now 75th-placed according to the WTA
    rankings.

    (Translated by Eugen Nasta).








  • 28.09.2019 (mise à jour)

    28.09.2019 (mise à jour)

    Présidentielle – Le Bureau électoral central a établi samedi, par tirage au sort, l’ordre des candidats sur les bulletins de vote pour les élections présidentielles de novembre prochain. Y participent des représentants de toutes les formations parlementaires: l’actuel chef de l’Etat, Klaus Iohannis, soutenu par le PNL, la première ministre sociale- démocrate, Viorica Dancila, le candidat USR-PLUS, Dan Barna, celui du Parti du Mouvement populaire, Theodor Paleologu, Mircea Diaconu, soutenu par ALDE et Pro Romania de l’ex premier ministre, Victor Ponta et Kelemen Hunor de l’UDMR. A ces principaux candidats s’ajoutent ceux des partis extraparlementaires et les deux indépendants, Bogdan Stanoevici et Alexandru Cumpanasu. Le coup d’envoi de la campagne électorale sera donné le 12 octobre. Le premier tour aura lieu le 10 novembre, et le second – le 24 novembre. Selon un arrêté gouvernemental, les Roumains de l’étranger pourront voter au premier tour du 8 au 10 novembre, et pour le second – du 22 au 24 novembre.

    Visite – En visite de travail aux Etats-Unis, la première ministre roumaine, Viorica Dancila, a transmis aux investisseurs américains que le Gouvernement de Bucarest a adopté des mesures ambitieuses censées stimuler le milieu des affaires. L’occasion pour la responsable roumaine de parler des opportunités dans des domaines tels l’énergie, la santé, la recherche ou les TI. Selon un communiqué de l’Exécutif de Bucarest, les représentants des sociétés américaines ont apprécié l’ouverture vers le dialogue des autorités roumaines et la croissance des budgets destinés aux investissements dans les domaines médical, de l’infrastructure et de la défense. Antérieurement, Viorica Dancila a eu une entrevue avec le secrétaire américain de l’Energie, Rick Perry, qui a débouché sur la signature d’un mémorandum bilatéral de coopération dans le domaine du nucléaire civil.

    Motion – Le président du PNL, en opposition, Ludovic Orban, a annoncé que la motion de censure contre le gouvernement social- démocrate de Viorica Dancila sera déposée au Parlement en début de la semaine prochaine. Signée par 237 membres du PNL, le document dispose d’un nombre suffisant de signatures pour démettre le cabinet Dancila, a encore ajouté Orban. Le président de la Chambre des députés, le social-démocrate, Marcel Ciolacu, s’est montré quant à lui, plutôt réservé quant aux chances que la démarche libérale soit couronnée de succès et a accusé les libéraux de ne présenter ni un programme de gouvernance, ni une variante de premier ministre.

    Festival – L’édition 2019 du Festival International d’Art Europalia, avec la Roumanie pour invitée d’honneur, ouvrira ses portes le 1 octobre, à Bruxelles, en présence du chef de l’Etat roumain, Klaus Iohannis et du roi Philippe de Belgique. Les deux officiels visiteront l’exposition Brancusi, la sublimation de la forme, l’événement le plus important jamais consacré à l’artiste roumain ces dernières décennies et participeront au concert soutenu par l’ensemble RaRo-SoNoRo. Organisé entre octobre 2019 et février 2020, en Belgique, en France, aux Pays Bas, en Allemagne, au Luxembourg et au Royaume Uni, le Festival Europalia Roumanie comporte des manifestations artistiques dans tous les domaines: arts visuels, spectacles, musique, films, littérature, éducation culturelle. La Roumanie y participera avec plus de 270 événements.

    Chirac – L’ambassade de France en Roumanie a ouvert un livre de condoléances en ligne, sur son site, pour ceux qui souhaitent rendre un dernier hommage à l’ancien président français, Jacques Chirac, décédé jeudi à 86 ans. A l’occasion de la journée de deuil national, décrétée pour lundi par le président Emmanuel Macron, les drapeaux de l’Ambassade de France seront en berne. « La France est en deuil suite au décès de Jacques Chirac, homme d’État, grand européen et ami de la Roumanie, pays qu’il a visité à plusieurs reprises, notamment pour le Sommet de la Francophonie en 2006 », lit-on sur la page Facebook de la mission diplomatique française en Roumanie.

    Handball – La sélection féminine de handball de Roumanie rencontre dimanche, l’équipe des Iles Féroé, pour un match au sein de sa poule au premier tour des préliminaires du Championnat européen 2020. Mercredi soir, la Roumanie a entamé sa participation par une victoire contre l’Ukraine voisine. Lors de sa précédente participation, en 2018, la sélection roumaine s’est classée quatrième, en ratant la médaille de bronze face aux Pays Bas.

    Tennis – La joueuse de tennis roumaine Sorana Cîrstea s’est inclinée devant la Belge Alison van Uytvanck, en finale du tournoi WTA de Tachkent, en Ouzbékistan. Cîrstea, tête de série n° 8, a joué sa deuxième finale à Tachkent, après avoir conquis là l’unique titre individuel de sa carrière, en 2008. En 2012, le même titre fut remporté par une autre Roumaine, Irina Begu.

    Météo – Le temps se réchauffera pendant les 24 prochaines heures, notamment dans le sud et le sud-est de la Roumanie. Le ciel sera partiellement couvert et des pluies éparses seront signalées dans le nord du territoire et en altitude. Le vent soufflera légèrement et les températures maximales iront de 20 à 30 degrés.

  • September 28, 2019

    September 28, 2019

    ELECTION – The
    Central Electoral Bureau on Saturday drew lots to set the order of the 14 candidates
    on voting ballots for the presidential election. All parliamentary parties have
    submitted a candidate. The top candidates are acting president Klaus Iohannis,
    supported by the National Liberal Party in opposition, Social-Democrat Prime Minister
    Viorica Dăncilă, Dan Barna representing the Save Romania Union – Plus Alliance,
    Theodor Paleologu, the candidate of the People’s Movement Party, Mircea
    Diaconu, who has rallied the support of the Alliance of Liberals and Democrats
    and Pro Romania Party, and Kelemen Hunor from the Democratic Union of Ethnic
    Hungarians. Other candidates from non-parliamentary parties are Cătălin Ivan,
    Ninel Peia, Sebastian-Constantin Popescu, John-Ion Banu, Ramona-Ioana
    Bruynseels and Viorel Cataramă. Bogdan Stanoevici and Alexandru Cumpănaşu are
    independent candidates. October 12 is the first day of the campaign, the first
    round of the election is scheduled for November 10, and the decisive round on
    November 24. According to a government resolution, Romanians living abroad will
    be able to vote between November 8 and 10 in the first round, and between
    November 22 and 24 for the runoff.




    MOTION – Liberal
    leader Ludovic Orban announced a no-confidence motion will be filed against the
    Social-Democrat Government at the start of next week. The Liberals will rely on
    237 votes, which is enough to remove the Dancila Cabinet, Orban added, who says
    this reflects Parliament’s clear willingness to change the Government. Chamber
    of Deputies Speaker Social-Democrat Marcel Ciolacu expressed doubt over the
    motion’s chances to succeed, saying the Liberals have not presented a governing
    program or come up with an alternative Prime Minister.




    VISIT – Prime
    Minister Viorica Dancila, on a visit to the United States, has told US
    investors that her Government has adopted ambitious measures to boost
    businesses in the fields of energy, healthcare, research, IT and
    communications. According to a Government release, representatives of US
    companies have appreciated the Romanian authorities openness towards dialogue and
    increase in the budgets for investing in healthcare, infrastructure and
    defense. Previously, Prime Minister Viorica Dancila met with US Energy
    Secretary Rick Perry, on which occasion Romania and the United States signed a
    memorandum of understanding concerning strategic civil nuclear cooperation
    (NCMOU). The Romanian official expressed her Government’s commitment towards
    the development of economic cooperation under the Strategic Partnership between
    the two states, grounded on a pragmatic and mutually advantageous cooperation.




    EUROPALIA – The
    Europalia International Arts Festival will kick off on October 1 in Brussels,
    with Romania as guest of honor. Attending the opening ceremony will be
    President Klaus Iohannis and King Philippe of Belgium. The two officials will
    also visit the exhibition titled Brancusi – the Sublimation of Form, the most
    important event devoted to the Romanian-born sculptor Constantin Brancusi organized
    in the last few decades, and will also be attending the Romanian Rhapsody concert
    performed by the RaRo-SoNoRo ensemble. The Europalia Romania Festival, held
    over October 2019 – February 2020, comprises events in the fields of visual
    arts, performing arts, music, film, literature and cultural education, held in
    Belgium, France, the Netherlands, Germany, Luxembourg and Great Britain.
    Romania will be organizing over 250 events at the 27th edition of
    the festival.




    CHIRAC – The
    French Embassy in Bucharest has opened a book of condolences on its webpage for
    anyone willing to pay homage to the former French President Jacques Chircac,
    who passed away Thursday aged 86. President Emmanuel Macron has declared a
    national mourning day on Monday, on which occasion flags will be flown at
    half-mast, including at the French Embassy in Bucharest. France is in mourning
    after the death of Jacques Chirac, a statesman, a great European and a friend
    of Romania, a country he visited on several occasion, especially during the
    Summit of La Francophonie hosted by Bucharest in 2006, the French Embassy
    writes on its Facebook page.




    TENNIS – Romanian
    tennis player Sorana Cirstea on Saturday lost 6-2, 4-6, 6-4 to Alison van
    Uytvanck of Belgium in the final of the WTA tournament in Tashkent, totaling
    250 thousand dollars in prize money. This was Sorana’s second final in
    Uzbekistan, following the one in 2008, when she won her only title in the
    singles circuit. Cirstea played another two finals in WTA competitions, in 2007
    in Budapest and in 2013 in Toronto. In 2012 in Tashkent, another Romania, Irina
    Begu, won the title.




    HANDBALL – The
    Romanian women’s handball team is playing the Faeroe Islands on Sunday in a
    match counting towards the 2020 European Championship preliminary Group 7. On
    Wednesday, in its debut match, Romania defeated 27-24 neighboring Ukraine at
    home. The first two teams will advance to the final tournament. At the previous
    edition of 2018, Romania ranked 4th, losing the bronze final to the
    Netherlands.


    (Translated by V.
    Palcu)

  • 31.08.2019

    31.08.2019

    FMI – Le FMI recommande aux autorités roumaines de lancer un processus de consolidation fiscale durable, de réexaminer la nouvelle Loi des pensions en vigueur à partir de dimanche et d’améliorer la direction des entreprises publiques. Selon les experts internationaux, la croissance économique ne dépassera pas le seuil de 4% d’ici la fin de l’année, avant de baisser à 3% à moyen terme. Dans ce contexte, le Fonds appelle les responsables roumains à profiter de l’avancée économique pour entamer un processus durable de consolidation fiscale. En l’absence des mesures supplémentaires, le déficit budgétaire de la Roumanie se montera à 3,7% du PIB avant la fin de l’année, selon les estimations. De l’avis du FMI, la nouvelle loi des pensions de retraite adoptée en juin dernier nécessite une réévaluation, car elle risque de mettre en danger la soutenabilité fiscale.

    Langue roumaine – Une série d’événements culturels se déroulent ce samedi, simultanément en Roumanie, en République de Moldova et au sein des communautés roumaines de l’étranger à l’occasion de la journée de la langue roumaine, célébrée, chaque année, le 31 août. Lancée en 2013, cette journée coïncide avec la Fête nationale de la République de Moldova et se veut un hommage à l’adresse du mouvement pour l’éveil national de l’Etat voisin, majoritairement roumanophone. Le 31 août 1989, en plein régime soviétique, le Parlement de Chisinau a décidé sous la pression populaire, de déclarer le roumain langue nationale et de passer à l’alphabet latin à la place de celui cyrillique imposé par les Russes suite à l’annexion de 1940.


    Festival Enescu – Coup d’envoi, ce samedi, de la XXIVème édition du Festival international de musique George Enescu. Déroulée jusqu’au 22 septembre, l’événement a comme thème « Le monde en harmonie », alors que son directeur artistique est de nouveau Vladimir Jurowski. Cette année, le festival se déroulera, en première, non seulement sur Bucarest, mais aussi dans 10 autres villes roumaines et 5 autres pays : l’Allemagne, la France, l’Italie, le Canada et la République de Moldova. Ces pays accueilleront plusieurs spectacles associés au Festival Enescu, en rendant ainsi hommage à l’héritage musical du compositeur roumain. A Bucarest, quelque 2500 des plus grands musiciens du monde monteront sur scène pour 84 concerts et récitals. 24 autres concerts sont prévus à Cluj-Napoca, Timişoara, Iaşi, Sibiu, Târgu Mureş, Bacău, Bârlad, Târgovişte, Satu-Mare et Piatra Neamţ. A l’affiche également cette année : 34 présences artistiques, en première en Roumanie, soit 25 artistes, dont Marion Cotillard, Kiril Petrenko, Mitsuko Uchida, et 9 orchestres. Le festival comporte 6 grandes sections : « Les grands orchestres du monde », « Les concerts de minuit », « Récitals et concerts de chambre », « La musique du 21e siècle », « Mozart Week in Residence » (La semaine Mozart en résidence) et « Le forum international des compositeurs ». S’y ajouteront plusieurs conférences, lancements de disques et de livres et autres spectacles.


    TENNIS – La joueuse roumaine de tennis, Sorana Cirstea, 106ème mondiale, rencontre ce samedi, l’Américaine, Taylor Townsend, 116ème mondiale, au troisième tour de l’Open américain, dernier tournoi de Grand Chelem de l’année. Cirstea est restée la seule représentante de la Roumanie dans le concours de simple dame après la défaite surprenante de Simona Halep, 4ème du monde, face à Taylor Townsend. Dans le concours de double féminin, la Roumaine, Raluca Olaru et la Chinoise, Zhaoxuan Yang affronteront le duo ukraino- lettonien, Liudmila Kicenok/Jelena Ostapenko. Le seul représentant masculin de la Roumanie au tableau de l’Open américain, le Roumain, Marius Copil, fera équipe avec l’Australien, Nick Kyrgios pour jouer contre le duo autrichien Oliver Marach et Jurgen Melzer.


    Météo – Un beau soleil ce samedi sur l’ensemble de la Roumanie. Quelques pluies sont signalées en altitude et une légère brise soufflera sur le sud-est du territoire. La canicule continue à sévir dans les régions occidentales du pays. Les températures maximales iront de 25 à 35 degrés. 29 degrés à midi, dans la capitale.

  • 23.05.2019 (mise à jour)

    23.05.2019 (mise à jour)

    VTC – Le projet de décret d’urgence portant régulation dans le secteur des VTC a été publié jeudi soir sur le site Internet du ministère des Transports de Bucarest. Les représentants des compagnies du domaine ont annoncé avoir abouti à un accord avec le gouvernement sur le projet de décret d’urgence consacré aux applications mobiles de ce type en Roumanie. Les nouvelles réglementations sont censées assurer des conditions égales d’autorisation des applications mobiles destinées au transport alternatif et respectivement aux compagnies de taxi. En Roumanie, plus de 200.000 personnes ont signé une pétition pour la régulation d’urgence de ces services, a annoncé l’Association « Coalition pour l’économie numérique », une organisation indépendante qui représente les principales compagnies du domaine. Selon ces dernières, les effets de l’absence de règlementation font que des milliers de chauffeurs n’ont plus de revenus, tandis que 2,5 millions d’usagers ne peuvent plus trouver de véhicule ou alors ils doivent payer jusqu’à trois fois le tarif normal. En réplique, les compagnies de taxi, constamment critiquées pour la faible qualité de leurs services, accusent les sociétés de VTC de fonctionner illégalement.



    Culture — Le ministre roumain de la Culture, Valer-Daniel Breaz, a présidé, jeudi, à Bruxelles, la section Culture et Audiovisuel du Conseil Education, jeunesse, culture et sport, où deux séries de recommandations politiques devraient être adoptées pour soutenir la créativité des jeunes, respectivement pour soutenir les coproductions européennes. Le Conseil a débattu jeudi de nouvelles mesures possibles au niveau de l’UE afin de lutter contre la désinformation et pour regagner la confiance des citoyens européens dans les médias. Bruxelles a déjà pris des mesures dans le domaine du numérique et plusieurs plates-formes en ligne ont signé un code de bonnes pratiques. Les Etats membres jugent nécessaires une meilleure coordination et la prise de responsabilités communes à l’échelle européenne pour ce qui est de la lutte contre la désinformation. En plus, on soutient la mobilisation du secteur privé, notamment des plateformes en lige et l’industrie spécialisée. Mercredi soir, le responsable roumain a annoncé, aux côtés du commissaire européen Tibor Navracsics, les gagnants des Prix de l’UE pour la littérature, dont la Roumaine Tatiana Ţîbuleac.



    Mobilier — Des producteurs roumains de mobilier ont participé, pour la 2e année de suite, à l’International Contemporary Furniture Fair New York – ICFF, une plate-forme américaine de design global. Du 19 au 22 mai, les compagnies roumaines ont exposé leurs produits aux côtés de plus de 900 compagnies de 72 pays. Le pavillon national roumain a été organisé par le ministère pour le Milieu des affaires, le Commerce et l’Entrepreneuriat en collaboration avec l’Association des producteurs de mobilier de Roumanie. Selon un communiqué du ministère, à l’édition de cette année, la qualité, les matières premières et les matériaux écologiques, les finitions innovantes, mais aussi le respect des tendances, la variété des produits et de styles vont apporter aux producteurs roumains des contrats de plus d’un million de dollars. A l’édition 2019, les compagnies roumaines ont été visitées par plus de 1500 sociétés étrangères.



    Tennis — La joueuse de tennis roumaine Sorana Cîrstea (93e WTA) s’est qualifiée jeudi pour les demi-finales du tournoi WTA de Nürnberg (Allemagne) après avoir vaincu (2-1) la Serbe Nina Stojanovic (22 ans, 247e WTA).



    Météo — En Roumanie, le temps sera généralement marqué par l’instabilité et des pluies abondantes sont attendues dans la quasi-totalité du territoire. 3 départements du nord et du centre sont concernés par une alerte orange et jaune au risque d’inondations, valable jusqu’à vendredi minuit. Les maximales iront de 16° à 24°.


  • Săptămâna sportivă

    Săptămâna sportivă

    Perechea alcătuită din Sorana Cîrstea şi Andreea Mitu a
    câştigat proba de dublu a turneului de tenis de la Lugano, din Elveţia, dotat
    cu premii totale de 250.000 de dolari. Româncele au învins, duminică, în
    finală, cuplul cap de serie numărul unu, compus din rusoaica Veronika
    Kudermetova şi kazaha Galina Voskoboeva, cu 1-6, 6-2, 10-8. Pentru ambele
    jucătoare a fost prima finală din 2019 şi primul titlu obţinut împreună.
    Cîrstea mai are patru titluri WTA la dublu şi cinci finale jucate, iar Mitu,
    trei titluri şi o finală.


    Bilanţ excelent pentru România la Campionatele Europene de
    haltere de la Batumi
    încheiate săptămâna trecută! Sportivii
    tricolori au obţinut 14 medalii. Şase dintre acestea au fost de aur: trei
    adjudecate de Elena Andrieş, la 49 de kg, şi trei de Loredana Toma, la 64.
    România a participat cu 14 sportivi la competiţia din Georgia, care a oferit şi
    puncte pentru calificarea la Jocurile Olimpice de anul viitor, din Japonia.


    La Bucureşti s-au
    încheiat, duminică, Europenele de lupte. Au participat peste 600 de sportivi
    din 40 de ţări. România a aliniat 29 de luptători şi a obţinut patru medalii.
    La feminin, Kriszta Incze a câştigat argintul la 65 de kg, iar Andreea Beatrice
    Ana a obţinut bronzul la 55 de kg. La masculin, stilul greco-roman, Florin Tiţa
    a cucerit medalia de argint la 55 de kg, iar Alin Alexuc Ciurariu şi-a
    adjudecat bronzul la 130 de kg.


    Tot săptămâna
    trecută au avut loc şi Campionatele Europene de gimnastică, în oraşul polonez
    Szczecin. Delegaţia care a reprezentat România nu a câştigat nicio medalie. Cel
    mai aproape de podium a fost Denisa Golgotă, în concursul feminin. Ea s-a
    situat pe locul 4 la sol, pe 5 la bârnă, pe 6 la sărituri şi pe 17 la
    individual compus. În rest, niciun alt sportiv român n-a reuşit să intre în
    finale.


    Echipa de handbal
    feminin CSM Bucureşti a ratat intrarea în careul de aşi al Ligii Campionilor,
    după ce a fost învinsă de echipa franceză Metz Handball, cu scorul de 23-22, sâmbătă,
    în deplasare, în manşa a doua a sferturilor de finală. Campioana României
    pierduse şi meciul tur, de la Bucureşti, cu 26-31.


    După prima jumătate a play-offului primei ligi române de
    fotbal, CFR Cluj conduce în clasament la trei puncte distanţă de FCSB. Cele
    două formaţii s-au întâlnit duminică, la Cluj, iar partida s-a încheiat la
    egalitate, 0 la 0. Tot în play-off, etapa a cincea, sâmbătă, Viitorul Constanţa
    a trecut, la Ovidiu, de Universitatea Craiova
    cu 2 la 1. Luni, ultimul joc al etapei: Sepsi Sfântu Gheorghe – Astra Giurgiu.
    În playout, vineri, Concordia Chiajna a trecut, acasă, cu 3-0 de Dunărea
    Călăraşi, iar Dinamo Bucureşti a învins în deplasare Politehnica Iaşi cu 1-0. Tot cu 1-0
    s-a impus, sâmbătă, FC Botoşani, pe teren propriu, în faţa formaţiei FC
    Hermannstadt. Duminică, Gaz Metan Mediaş a câştigat în deplasare, la Voluntari,
    cu 2-1.

  • Săptămâna sportivă

    Săptămâna sportivă

    Perechea alcătuită din Sorana Cîrstea şi Andreea Mitu a
    câştigat proba de dublu a turneului de tenis de la Lugano, din Elveţia, dotat
    cu premii totale de 250.000 de dolari. Româncele au învins, duminică, în
    finală, cuplul cap de serie numărul unu, compus din rusoaica Veronika
    Kudermetova şi kazaha Galina Voskoboeva, cu 1-6, 6-2, 10-8. Pentru ambele
    jucătoare a fost prima finală din 2019 şi primul titlu obţinut împreună.
    Cîrstea mai are patru titluri WTA la dublu şi cinci finale jucate, iar Mitu,
    trei titluri şi o finală.


    Bilanţ excelent pentru România la Campionatele Europene de
    haltere de la Batumi
    încheiate săptămâna trecută! Sportivii
    tricolori au obţinut 14 medalii. Şase dintre acestea au fost de aur: trei
    adjudecate de Elena Andrieş, la 49 de kg, şi trei de Loredana Toma, la 64.
    România a participat cu 14 sportivi la competiţia din Georgia, care a oferit şi
    puncte pentru calificarea la Jocurile Olimpice de anul viitor, din Japonia.


    La Bucureşti s-au
    încheiat, duminică, Europenele de lupte. Au participat peste 600 de sportivi
    din 40 de ţări. România a aliniat 29 de luptători şi a obţinut patru medalii.
    La feminin, Kriszta Incze a câştigat argintul la 65 de kg, iar Andreea Beatrice
    Ana a obţinut bronzul la 55 de kg. La masculin, stilul greco-roman, Florin Tiţa
    a cucerit medalia de argint la 55 de kg, iar Alin Alexuc Ciurariu şi-a
    adjudecat bronzul la 130 de kg.


    Tot săptămâna
    trecută au avut loc şi Campionatele Europene de gimnastică, în oraşul polonez
    Szczecin. Delegaţia care a reprezentat România nu a câştigat nicio medalie. Cel
    mai aproape de podium a fost Denisa Golgotă, în concursul feminin. Ea s-a
    situat pe locul 4 la sol, pe 5 la bârnă, pe 6 la sărituri şi pe 17 la
    individual compus. În rest, niciun alt sportiv român n-a reuşit să intre în
    finale.


    Echipa de handbal
    feminin CSM Bucureşti a ratat intrarea în careul de aşi al Ligii Campionilor,
    după ce a fost învinsă de echipa franceză Metz Handball, cu scorul de 23-22, sâmbătă,
    în deplasare, în manşa a doua a sferturilor de finală. Campioana României
    pierduse şi meciul tur, de la Bucureşti, cu 26-31.


    După prima jumătate a play-offului primei ligi române de
    fotbal, CFR Cluj conduce în clasament la trei puncte distanţă de FCSB. Cele
    două formaţii s-au întâlnit duminică, la Cluj, iar partida s-a încheiat la
    egalitate, 0 la 0. Tot în play-off, etapa a cincea, sâmbătă, Viitorul Constanţa
    a trecut, la Ovidiu, de Universitatea Craiova
    cu 2 la 1. Luni, ultimul joc al etapei: Sepsi Sfântu Gheorghe – Astra Giurgiu.
    În playout, vineri, Concordia Chiajna a trecut, acasă, cu 3-0 de Dunărea
    Călăraşi, iar Dinamo Bucureşti a învins în deplasare Politehnica Iaşi cu 1-0. Tot cu 1-0
    s-a impus, sâmbătă, FC Botoşani, pe teren propriu, în faţa formaţiei FC
    Hermannstadt. Duminică, Gaz Metan Mediaş a câştigat în deplasare, la Voluntari,
    cu 2-1.

  • Nachrichten 13.04.2019

    Nachrichten 13.04.2019

    Kabul: Vier rumänische Soldaten sind am Samstag in der Provinz Kandahar, Afganistan verwundet worden. Die Soldaten des Bataillons 300 befanden sich in Minen widerstehenden und Hinterhalt geschützten Fahrzeugen, als sie mit einer unkonventionellen Sprengvorrichtung und im Anschlu‎ß mit leichten Infanteriewaffen angegriffen wurden. Die rumänischen Infanteristen sind laut Prozedur vorgegangen und erhielten Boden-und Luftunterstützung von ihren US-amerikanischen Kollegen. Die vier rumänischen Soldaten befinden sich in einem stabilen Zustand im Militärkrankenhaus von Kandahar. Der Staatschef Klaus Iohannis reagierte auf den Angriff und wünschte den verletzten Soldaten eine möglichst rasche Genesung. Die rumänischen Soldaten zeigen immer Professionalismus und die Hingabe, mit der sie sich in Operationsgebieten überall engagieren, bringt einen deutlichen Beitrag zum internationalen Frieden und Sicherheit, sagte Staatschef Klaus Iohannis.



    Zagreb: Die Premierin Viorica Dăncilă ist am Freitag in Dubrovnik mit ihrem chinesischen Amtskollegen Li Keqiang zu Gesprächen zusammengekommen. Beim Treffen mit Li Keqiang bekräftigte Dancila das Interesse Rumäniens für die Teilnahme Chinas an öffentlich-privaten Partnerschaften. Themenschwerpunkte bildeten zudem die Kooperation im Energiebereich sowie im Landwirtschaftssektor. Zur Sprache kam auch die jüngste Entwicklung der EU-China Beziehungen. Bukarest wird einen deutlichen Beitrag sowohl zur Konsolidierung der strategischen Partnerschaft zwischen EU und China als auch zur Umsetzung der EU-Strategie in Bezug auf die vielseitige Kooperation mit China bringen, sagte die rumänische Premierin. Dancila begrü‎ßte zudem die Einführung des Koordinierungsmechanismus für klein-und mittlere Unternehmen und betonte im Anschlu‎ß die wichtige Rolle des See-und Eisenbahntransportes bei der Entwicklung des Handelsaustausch zwischen China und dem zentral-und osteuropäischen Raum.




    Bukarest: In Bukarest findet an diesen Tagen das dritte American Independent Film Festival. Gezeigt werden unter anderen die Spielfilme “First Reformed” von Paul Schrader, der für einen Oskar in der Kategorie bestes Drehbuch nonimiert wurde, mit Ethan Hawke und Amanda Seyfried in den Hauptrollen, sowie “Vox Lux” von Brady Corbert, mit Natalie Portman und Jude Law. Die Festspiele wurden Freitagabend mit der Produktion “The Sisters Brothers” von Jacques Audiard, im Beisein des Regisseurss eröffnet. Der Western, der beim Festival in Bukarest seine Rumänien-Premiere feierte, ist ein französischer Film mit amerikanischer Star-Besetzung und erzählt die Geschichte von zwei Brüdern, die als Aftragskiller in wilden Westen unterwegs sind. Der Spielfilm wurde Im Sommer 2017 teilweise in Rumänien gedreht. Im Vorjahr erhielt The Sisters Brothers” in Venedig den Silbernen Löwen für die beste Regie. Am 18 April sollen in Bukarest zum ersten Mal Filme gezeigt werden, die bei berühmten Filmfestivals wie Sundance, Toronto, Cannes, Venedig und Telluride mit Preisen ausgezeichnet wurden.




    Sport: Das rumänische Doppel Sorana Cîrstea – Andreea Mitu hat den Einzug ins Finale des WTA-Tourniers in Lugano geschafft. Das Turnier in der Schweiz wird mit Preisen im Wert von 250.000 Dollar dotiert. Im Halbfinale haben sich die Rumäninnen gegen das schweizerische Doppel Timea Bacsinszky/Ylena In-Albon mit 6-4, 6-3 durchgesetzt. Im Finale soll das rumänische Doppel auf die Gewinnerinnen des Spiels Veronika Kudermetova (Russland)/Galina Voskoboeva (Kazahstan) – Belinda Bencic (Schweiz)/Victoria Kuzmova (Slowakei) treffen.

  • Anul sportiv 2018 (I)

    Anul sportiv 2018 (I)

    Anul 2018 a adus, pentru sportul românesc, atât rezultate remarcabile,
    cât şi eşecuri. Prima performanţă importantă a anului i-a aparţinut Simonei
    Halep. În debutul lunii ianuarie, jucătoarea de tenis numărul unu a lumii s-a
    impus în turneul WTA de la Shenzen. Românca a câştigat atât la simplu, cât şi
    la dublu. La simplu, ea a învins-o în finală pe deţinătoarea trofeului,
    Katerina Siniakova, din Cehia, cu 6-1, 2-6, 6-0. Halep şi-a luat astfel revanşa
    în faţa sportivei cehe, care, în 2016, la Shenzhen, câştiga jocul direct
    programat în optimile de finală. În proba de dublu, Simona Halep şi Irina Begu
    s-au impus în faţa cuplului ceh Barbora Krejcikova / Katerina Siniakova cu 1-6,
    6-1,10-8.


    A urmat Openul Australiei de la Melbourne, în care Simona Halep a ajuns
    până în finală. Ea a trecut, în penultimul act al competiţiei, de jucătoarea
    germană Angelique Kerber, cu 6-3, 4‑6, 9-7. Şi-a asigurat astfel 2 milioane de
    dolari australieni şi 1.300 de puncte WTA. În lupta finală pentru trofeu,
    românca a fost însă învinsă de jucătoarea daneză de origine poloneză Caroline
    Wozniacki, care a câştigat în trei seturi, cu 7-6, 3-6, 6-4.


    La sfârşitul lunii ianuarie, în Liga Campionilor la handbal feminin,
    CSM Bucureşti a reuşit o superbă victorie pe teren propriu, după multă vreme,
    în faţa formaţiei maghiare Györ, în primul joc din faza grupelor principale.
    Diferenţa de scor a fost clară: 28 la 22. Jucătoarea norvegiană Amanda Kurtovic
    a fost cea mai bună marcatoare a campioanei României, cu 8 goluri.




    În februarie, jucătoarea română de tenis de masă Bernadette Szőcs a
    câştigat turneul Europa Top-16, care s-a desfăşurat în Elveţia, la Montreux.
    Competiţia a adus la start cele mai bune sportive de pe continent. Românca a
    învins-o în finală pe olandeza Jie Li, deţinătoarea trofeului. Pe locul al
    treilea s-a clasat o altă româncă, Elizabeta Samara.


    În tenisul de câmp, luna februarie a adus două rezultate importante.
    Echipa feminină a României a învins fară emoţii formaţia Canadei, în Fed Cup,
    într-un joc contând pentru primul tur al Grupei Mondiale II şi găzduit de Cluj.
    În primele meciuri de simplu, Sorana Cîrstea a trecut cu scorul de 6-2, 6-2 de
    Carol Zhao, iar Irina Begu s-a impus cu 6-3, 6-7, 6-2 în faţa jucătoarei
    canadiene de origine română Bianca Andreescu. Irina Begu a întrecut-o apoi pe
    Katherine Sebov cu 6-2, 6-4 şi a hotărât soarta confruntării. La dublu au
    învins sportivele canadiene. Echipa României s-a calificat astfel pentru
    barajul pentru Grupa Mondială.


    La masculin, jucătorul român Marius Copil a reuşit cel mai bun rezultat
    din cariera sa profesionistă de până atunci. El s-a calificat în finala
    turneului ATP de la Sofia, dotat cu premii de 500 de mii de euro. Copil a
    pierdut însă ultimul act al competiţiei în faţa bosniacului Mirza Basic, care
    s-a impus cu 7-6, 6-7, 6-4.


    În acelaşi timp, la PyeongChang, în Coreea de Sud, s-a desfăşurat
    ediţia 2018 a Jocurilor Olimpice de iarnă. Performanţa cea mai bună a
    delegaţiei care a reprezentat România a fost locul şapte ocupat în proba
    feminină de sanie de Raluca Strămăturaru. A fost cel mai bun rezultat
    înregistrat de un sportiv român la Jocurile Olimpice de iarnă din 1994 încoace.




    În martie, tenismanul român Horia Tecău a câştigat primul său turneu
    din 2018. El s-a impus, împreună cu olandezul Jean-Julien Rojer, în proba de
    dublu a turneului ATP de la Dubai, dotat cu premii totale de 2.623.485 de
    dolari. Tecău şi Rojer au trecut de cuplul format din americanul Jamie
    Cerretani şi indianul Leander Paes cu 6-2, 7-6. Perechea româno-olandeză şi-a
    trecut astfel în palmares al doilea titlu consecutiv la Dubai.


    Noi satifacţii ne-au venit din handbalul feminin. Sport Club Municipal
    Craiova s-a calificat spectaculos în semifinalele Cupei EHF, după ce a învins,
    în deplasare, puternica formaţie rusă Lada Togliatti cu scorul de 26-23, în
    manşa secundă a sferturilor de finală ale competiţiei. În tur, Lada câştigase
    la Craiova cu scorul de 25 la 23.


    La sfârşitul lunii martie, la Bucureşti au avut loc Campionatele
    Europene de haltere pentru seniori. Sportivii români au câştigat 26 de medalii,
    dintre care 9 de aur, 8 de argint şi 9 de bronz. Campioni europeni au devenit
    Elena Ramona Andrieş, la categoria 48 de kilograme, şi Loredana Toma, la
    categoria 63 de kilograme, la feminin, şi Nicolae Onica, la categoria 94 de
    kilograme, la masculin.




    Luna aprilie ne-a adus iarăşi în atenţie handbalul feminin. CSM
    Bucureşti s-a calificat în turneul Final Four al Ligii Campionilor. Totodată,
    Sport Club Municipal Craiova şi-a asigurat locul în finala Cupei EHF, după 23
    la 22, apoi 18 la 18 cu formaţia Kastamonu, din Turcia.


    Apoi, echipa feminină de tenis a României a reintrat în elita lumii. În
    barajul pentru calificarea în prima Grupă Mondială a Fed Cup, la Cluj, formaţia
    română a învins Elveţia cu 3 la 1. În primul joc, Simona Halep, numărul unu
    mondial, s-a impus în trei seturi, 6-3, 1-6, 6-1, în faţa elveţiencei Viktorija
    Golubic. În jocul care a urmat, Irina-Camelia Begu a învins-o în două seturi,
    6-4, 6-1, pe Timea Bacsinszky. Ziua a doua a adus punctul victoriei. Simona
    Halep a învins-o categoric, în două seturi, cu 6-2, 6-1, pe veterana echipei
    elveţiene, Patty Schnyder, sportivă în vârsta de 39 de ani. A urmat ultimul
    meci al confruntării, cel de dublu, care nu a mai avut nicio miză, şi în care perechea
    elveţiană Viktorija Golubic / Jil Teichmann a dispus cu 0-6, 6-0 şi 10 la 6 în
    super tiebreak de cuplul român compus din Sorana Cîrstea şi Mihaela Buzărnescu.




    Trecem la luna mai. Campionatele Europene de lupte, desfăşurate în
    Rusia, au adus României cinci medalii. La greco-romane, Mihai Mihuţ a câştigat
    medalia de aur la categoria 63 de kilograme, iar Alin Alexuc-Ciurariu a obţinut
    bronzul la 130 de kilograme. La lupte libere, Alina Vuc s-a clasat a doua la 50
    de kilograme. Alexandra Nicoleta Anghel a urcat pe a treia treaptă a podiumului
    la 72 de kilograme, la fel ca Ivan Guidea, la categoria 61 de kilograme.


    La handbal feminin, Sport Club Municipal Craiova a câştigat, în
    premieră, Cupa EHF. În finală, oltencele au trecut de echipa norvegiană Vipers
    Kristiansand, după 22 la 26 în deplasare şi 30 la 25, pe teren propriu. În Liga
    Campionilor, CSM Bucureşti a terminat turneul Final Four de la Budapesta pe
    locul trei. În semifinale, campioana României a fost învinsă de echipa maghiară
    Györ, cu 26 la 20. A urmat finala mică, în care CSM a învins formaţia rusă
    Rostov-Don cu 31 la 30.


    Tot în mai, Potaissa Turda a cucerit în premieră Cupa Challenge la
    handbal masculin. În prima manşă a finalei cu formaţia greacă AEK Atena,
    ardelenii au câştigat clar, acasă, cu 33 la 22. În retur, gruparea elenă s-a
    impus cu 27-26, scor insuficient pentru a mai răsturna situaţia. A fost a doua
    finală consecutivă a Cupei Challenge în care a jucat echipa română, după ce în
    2017 a pierdut în faţa formaţiei portugheze Sporting Lisabona.


    România are, din luna iunie, un nou titlu european la kaiac-canoe.
    Acesta a fost câştigat la campionatele
    continentale de la Belgrad, de Leonid Carp şi Victor Mihalachi, în proba de
    canoe dublu pe distanţa de 500 de metri. În 2017, la Plovdiv, în Bulgaria, Carp
    şi Mihalachi ocupaseră locul secund în aceeaşi probă. La competiţia din 2018,
    progresul lor a fost evident. În afară de victoria de la 500 de metri, care
    este o probă neolimpică, perechea română a câştigat argintul la 1000 de metri,
    probă olimpică. Au câştigat germanii Yul Oeltze şi Peter Kretschmer, campionii
    mondiali ai probei, după o cursă extrem de rapidă. Românilor le-a lipsit mai
    puţin de o jumătate de secundă pentru a câştiga disputa.



    Principala
    performanţă sportivă românească a lunii iunie şi a anului 2018 a fost însă
    victoria Simonei Halep la Roland Garros. Trecând în finală cu 3-6, 6-4, 6-1 de
    jucătoarea americană Sloane Stephens, Simona şi-a adjudecat astfel primul
    turneu de Mare Şlem din carieră.

  • Nachrichten 14.05.2018

    Nachrichten 14.05.2018

    Bukarest: Der einfache Misstrauensantrag gegen den Bildungsminister Valentin Popa ist heute im Senat gescheitert. Der Antrag wurde von der Union Rettet Rumänien und der National-Liberalen Partei eingebracht. Laut der Opposition, die den Rücktritt des Ministers forderte, sei die Verteilung der Plätze zur Aufnahme in rumänischen Universitäten aufgrund politischer Kriterien erfolgt. Valentin Popa begründete die Beschlüsse betreffend die Umverteilung der vom Haushalt finanzierten Plätze im Hochschulwesen dadurch, dass eines der Kriterien die Anpassung der Fachrichtungen an den Arbeitsmark gewesen sei. Er lieferte das Beispiel der Informatik, Bereich für den die rumänischen Universitäten es nicht schaffen den Bedarf der Firmen zu decken. Mehrere prestigevolle rumänische Universitäten sind über die Art und Weise unzufrieden , wie das Bildungsministerium die vom Haushalt finanzierten Plätze für das Schuljahr 2018-2019 verteilt hat.



    Gaza: Dutzende Palästinenser wurden im Gazastreifen bei Ausschreitungen an der Grenze zu Israel erschossen. Hunterte Menschen wurden durch Schüsse verletzt, wie das Gesundheitsministerium im Palästinensergebiet mitteilte. Die palästinensische Regierung warf Israel vor, ein schrekliches Massaker begangen zu haben. Der Sprecher der palästinensischen Regierung Youssouf al-Mahmoud forderte einen internationalen Einsatz, damit dem schrecklichen Massaker der israelischen Besatzungstruppen im Gazastreifen ein Ende gesetzt wird. Israel hat angekündigt, die Grenzsicherungsanlagen an seiner Südgrenze um jeden Preis zu verteidigen. Israel sei dazu berechtigt, seine Grenzen zu verteidigen, teilte die Regierung mit. US-Präsident Donald Trump hatte im Dezember in einem umstrittenen Alleingang Jerusalem als Israels Hauptstadt anerkannt. Er kündigte die Verlegung der Botschaft von Tel Aviv in die Heilige Stadt an. Die Entscheidung wurde international scharf kritisiert. Es kam zu Unruhen in den Palästinensergebieten.



    Bukarest: In Rumänien ist der jährliche Inflationsindex auf 5,2% im März 2018 von 5% im Vormonat vor dem Hintergrund der Verteuerung der Non-Food-Güter um 7,2%, der Lebensmittel um 4% und der Dienstleistungen um 2,8% gestiegen. Ein höherer Inflationsindex wurde im Juni 2013 verzeichnet, als die Verbrauchsgüterpreise um 5,37% gestiegen waren. Am 9. Mai revidierte die Nationalbank Rumäniens die Inflationsprognose für das Ende dieses Jahres um 3,6% nach oben.



    Bukarest: In Rumänien wurde am 14. Mai erstmals der Nationaltag zur Ehrung der Märtyrer aus den kommunistischen Gefängnissen begangen. Die Initiative ist als Andacht der Nacht vom 14. auf den 15. Mai 1948 zu verstehen, als die Kommunisten, die damals gerade die Macht übernommen hatten, über 10.000 Rumänen verhaftet haben, die sich dem neuen Regime widersetzten. Sie wurden untersucht, verurteilt und in Gefängnisse gebracht, deren System genauso wie jenes der Sowjetunion, von körperlichem und physischem Terror gekennzeichnet war. Bis zum Fall der Kommunismus im Dezember 1989 waren Gefängnisse ein Instrument der politischen Domination über alle Gegner: Politiker aus der Zwischenkriegszeit, die intelektuelle Elite, Geistliche und normale Gläubige.



    Berlin: Der Vorsitzende der wichtigsten Oppositionspartei, der National-Liberalen Partei, Ludovic Orban ist am Montag in Berlin mit der Chefin der CDU, Bundeskanzlerin Angela Merkel zu Gesprächen zusammengekommen. Themenschwerpunkte bildete die politische Situation in den beiden Ländern, die Einhaltung der rechtsstaatlichen Grundsätze in Bezug auf die letzte Entwicklung in Rumänien sowie der Ausbau wirtschaftlicher Beziehungen und die Ankurbelung der deutschen Investitionen in Rumänien. Ludovic Orban hält sich bis Mittwoch auf Deutschlanddbesuch. Während der drei Besuchstage wird Orban auch mit Parlamentariern, Vertretern der deutschen Geschäfstwelt, Vertretern der Bundesregierung und mit Rumänen in der Diaspora zusammenkommen, hei‎ßt es aus einer Mitteilung der PNL.



    Brüssel: Lettland, Griechenland, Estland und Rumänien sind die EU-Staaten, die seit 2007 das grö‎ßte Gefälle der Investitionen als Anteil vom BIP verzeichnet haben. Schweden, Österreich und Deutschland steigerten ihre Investitionen, hei‎ßt es aus den Daten, die am Montag von dem Europäischen Statistikamt (Eurostat) veröffentlicht wurden. Im Zeitraum 2007 — 2017 wurde das grö‎ßte Gefälle im öffentlichen und privaten Sektor von Lettland, -16,5 Prozentpunkte, verzeichnet. Die Senkung betrug in Rumänien 12,5 Prozentpunkte. Letztes Jahr betrugen die Gesamtinvestitionen in den EU-Staaten rund 3.100 Milliarden Euro. Das Bauwesen stellt fast die Hälfte dieser Investitionen dar, gefolgt von Maschinen und Ausrüstungen, Waffensysteme, Urheberrechten. 2017 stellten die Gesamtinvestitionen 20,1% des BIP im Vergleich zu 22,4% 2007, vor der Weltfinanzkrise dar.



    Sport: Beim Tennisturnier in Rom hat das rumänisch-lettische Doppel Sorana Cîrstea/Jelena Ostapenko den Einzug in die zweite Runde geschafft. Am Montagabend haben sich Cîrstea und Ostapenko in zwei Sätzen, 7-6, 6-3, gegen das slowakisch-lettische Doppel în faţa cuplului slovaco-leton Magdalena Rybarikova/Anastasija Sevastova durchsetzt. Das Doppel Irina-Camelia Begu aus Rumänien/Lara Arruabarrena aus Spanien ist am Montag nach der Niederlage gegen Alla Kudryavtseva/Renata Voracova (Russland-Tschechien) aus dem mit 3,3 Millionen Dollar dotierten Turnier ausgeschieden. Die rumänische Spielerin Mihaela Buzărnescu (Platz 32 WTA) trifft in der ersten Runde des Turniers gegen die Chinesin Shuai Zhang ( Platz 28 WTA). Die Weltranglistenerste trifft direkt in der zweiten Runde an.

  • UPDATE Halep şi Cîrstea, calificate în runda a doua a turneului de la Madrid

    UPDATE Halep şi Cîrstea, calificate în runda a doua a turneului de la Madrid

    Simona Halep, numărul unu mondial, s-a calificat, duminică, în turul secund al turneului WTA de la Madrid. Halep a învins-o pe rusoaica Ekaterina Makarova, cu 6-1, 6-0, după doar 51 de minute.



    În turul al doilea, Simona o va înfrunta pe învingătoarea partidei dintre belgiencele Elise Mertens şi Alison Van Uytvanck.


    —————–


    Jucătoarea română de tenis Sorana Cîrstea a învins-o pe Katerina Siniakova (Cehia), cu 6-4, 2-6, 6-4, după două ore şi 3 minute. Sorana s-a calificat în runda a doua a turneului WTA de la Madrid, dotat cu premii totale de 6.685.828 euro.



    Cîrstea o va întâlni, în turul II, pe rusoaica Daria Kasatkina, cap de serie numărul 14.


    —————–



    Amintim că Irina Begu s-a calificat sâmbătă în runda a doua, după 6-3, 6-3 cu letona Jelena Ostapenko. Simona Halep, numărul unu mondial, o înfruntă pe rusoaica Ekaterina Makarova, iar Mihaela Buzărnescu, pe rusoaica Maria Şarapova.