Tag: Sorana Cirstea

  • Tennis: Durchwachsener Saisonstart für Rumäniens Tennisspieler

    Tennis: Durchwachsener Saisonstart für Rumäniens Tennisspieler

    Das Jahr 2017 hat mit vier Rumäninnen unter den ersten 100 Spielerinnen der Welt begonnen. Vor einem Jahr waren es noch fünf Damen gewesen, doch auch diesmal kann mit ansehnlichen Leistungen gerechnet werden, zudem ist jede der rumänischen Spielerinnen für die ein oder andere Überraschung gut, wie es die Vergangenheit gezeigt hat.



    Die Weltranglistenvierte Simona Halep, die Anfang 2016 sogar auf Platz zwei der WTA-Liste stand, begann mit einem guten Auftritt beim Turnier im chinesischen Shenzhen. Gegen die alte Rivalin aus Serbien, Jelena Jankovic, konnte sie sich in Runde 1. wie bereits in weiteren sechs Direktbegegnungen durchsetzen. Diesmal benötigte sie für ihren Sieg gegen die Nummer 54. der Welt drei Sätze, 6:1, 3:6 und 6:3 das Ergebnis aus der Sicht von Halep. Doch was für die zweite Favoritin des Turniers vielversprechend angefangen hatte, endete mit einem Schock gleich in der nächsten Runde. Nach einem hart umkämpften Match gegen den aufstrebenden Jungstar aus Tschechien, Katerina Siniakova, verlor die Rumänin mit 3:6, 6:4 und 5:7. Ein wohl schwacher Trost für Halep: die 22-Jährige aus Tschechien zeigte mit dem anschließenden Turniersieg in Shenzhen, dass sie sich in Hochform befindet. Von Platz 52. schaffte sie einen Riesensprung im Ranking und rangiert ab Montag auf Platz 37. Für die Rumänin folgen im Januar das erste Grand-Slam-Turnier des Jahres, die Australian Open, sowie gleich im Anschluss das WTA-Turnier in Sankt Petersburg.



    Die Nummer 29. der Weltrangliste, Irina Begu, begann das Jahr mit der enttäuschenden Teilnahme am Turnier im australischen Brisbane. Dort unterlag sie gleich zum Auftakt der 19-jährigen Russin Daria Kasatkina mit 3:6 und 3:6. Kasatkina ist derzeit auf Platz 26. zu finden. Auch Begu nimmt als nächstes an den Australian Open und dem Turnier in Sankt Petersburg teil.



    Sich um zwei Plätze verbessert gegenüber dem Jahresbeginn 2016 hat sich Monica Niculescu, die am 1. Januar auf Platz 38. stand. Sie spielte wie Halep zum Auftakt der Saison in Shenzhen. Dort bezwang sie in Runde 1. Kai Ling Zhang in drei Sätzen und verlor anschließend gegen deren Landsfrau Qiang Wang, die Nummer 71. der Rangliste mit 6:7 und 4:6. Im Doppel trat Niculescu in Shenzhen gemeinsam mit Halep auf und verlor die Auftaktbegegnung gegen Natela Dzalamidze (RUS) / Veronika Kudermetova (RUS) mit 3:6 und 3:6. Die 29-Jährige will sich im Januar keine Pause gönnen und geht, außer den Australian Open in Melbourne und Sankt Petersburg, auch in Hobart an den Start. Dort hat sie die erste Runde bereits überstanden, nach dem 6:2 und 6:3 gegen Jelena Jankovic. Als nächstes trifft Niculescu auf die Belgierin Kirsten Flipkens (73.)



    Die letzte rumänische Vertreterin unter den ersten 100 Tennisspielerinnen der Welt ist Sorana Cîrstea. Die 27-Jährige ist nach einer Pechsträhne und vielen Verletzungen bemüht den Anschluss zu finden. Sie steht derzeit auf Rang 78. und schied in Shenzhen ebenfalls in Runde zwei aus. Zum Auftakt bezwang sie die Slowakin Kristina Kucova in drei Sätzen, um dann gegen die Hauptfavoritin des Turniers und Weltranglistendritte aus Polen Agnieska Radwanska sang und klanglos auszuscheiden. Das Ergebnis lautete 6:0 und 6:3 aus Sicht Radwanskas. Cîrstea will nach den Australian Open in Taiwan antreten.



    Bei den Männern sind lediglich die beiden Herren in der Doppelrangliste zu erwähnen: Horia Tecău (18. ATP) legte gemeinsam mit dem Niederländer Jean Julien Rojer einen langsamen Start hin. Die beiden verloren in Brisbane gegen den Kanadier Daniel Nestor und den Franzosen Edoard Roger Vasselin gleich in Runde 1. mit 4:6 und 4:6. Etwas besser lief es für die Nummer 25. der Doppelrangliste, Florin Mergea, beim Turnier im Qatar. Mit dem Briten Dominic Inglot siegte er über das russische Duo Andrey Kusnezow / Chatschanow mit 6:2 und 6:3. Im Viertelfinale unterlagen Mergea und Inglot den eingespielten Jeremy Chardy und Fabrice Martin aus Frankreich mit 3:6, 7:6 und 7:10 im Matchtiebreak.

  • Nachrichten 18.05.2016

    Nachrichten 18.05.2016

    VILNIUS: Der rumänische Staatschef Klaus Iohannis ist am Mittwoch in Vilnius mit der litauschen Staatspräsidentin Dalia Grybauskaite zusammengekommen. Die beiden Amtsträger diskutierten über die regionale Sicherheit sowie den gemeinsamen Standpunkt Rumäniens und Litauens beim Nato-Gipfel in Warschau. Besonders wichtig sei eine ausgewogene Position betreffend die Konsolidierung der Ostflanke der Nato, in dem Sinne, dass die Maßnahmen sowohl den Süden als auch den Norden der Ostflanke betreffen, sagte Klaus Iohannis. Was die Flüchtlingskrise betrifft, sei das Treffen von Sanktionen gegen die EU-Staaten, die keine Migranten aufnehmen wollen, keine wirksame Lösung. Eine Alternative wäre die Verstärkung der EU-Außengrenzen, mit besonderer Hervorhebung der Europäischen Grenzagentur FRONTEX, im Rahmen derer Rumänien nach Deutschland den zweitwichtigsten Beitrag leistet, sagte Iohannis weiter. Die litauische Staatspräsidentin Dalia Grybauskaite sagte im Gegenzug, Rumänien und Litauen hätten ähnliche Positionen zu diesem Thema, in dem Sinne, dass die Europäische Union ihre Grenzen schützen und den Immigranten Integrationsmöglichkeiten bieten sollte.



    BUKAREST: Die USA wollen Rumänien bei der Modernisierung und Technologisierung seiner Armee Unterstützung bieten. Das erklärte am Mittwoch der US-Botschafter in Bukarest, Hans Klemm. Rumänien und die Vereinigten Staaten hätten eine enge Zusammenarbeit im Rahmen der bilateralen Strategischen Partnerschaft und der gemeinsamen NATO-Mitgliedschaft, so Klemm. Der amerikanische Botschafter wohnte der Eröffnung einer Ausstellung zum Thema Verteidigung und Luftfahrt am Schwarzen Meer in Bukarest bei. Die internationale Ausstellung kann bis am 20. besichtigt werden und ist außer der Luftfahrt und Verteidigung der Landessicherheit und der Sicherheit von Privatpersonen gewidmet.



    BUKAREST: Die Gewerkschaften aus Bildungs- und Erziehungswesen werden am 1. Juni einen Protestmarsch organisieren. Dies erklarte am Mittwoch Marius Nistor, einer der Gewerkschaftsführer in diesem Bereich. Die Angestellten aus dem Bildungswesen sind mit dem Entwurf der Eilverordnung über die Entlohnung der Staatsangestellten, der zur Zeit zur öffentlichen Debatte steht, unzufrieden. Am Dienstag hatte Ministerpräsident Dacian Ciolos erklärt, die Eilverordnung werde nur einen Teil der Ungleichgewichte im System ausbügeln. Mehr dazu nach den Nachrichten.



    BUKAREST: Das rumänische Verteidigungsministerium hat am Mittwoch bestätigt, dass in den letzten 10 Jahren an allen Orten, wo rumänische Truppen stationiert waren, Produkte des Unternehmens HexiPharma verwendet wurden. Im Skandal um die verdünnten Desinfektionsmittel wird derzeit gegen das Unternehmen Hexi Pharma strafrechtlich ermittelt. Die Firma soll die Krankheitsbekämpfung behindert und Produkte gefälscht haben. Die nonkonformen Stoffe sind offenbar seit Jahren in den Krankhenhäusern Rumäniens in Umlauf. Der Nachrichtendienst habe laut eigenen Angaben in den letzten fünf Jahren mehrere Vermerke zur schlechten Qualität der Desinfektionsmittel an die legalen Informationsempfänger geschickt. Mehr dazu nach den Nachrichten.



    SOFIA: Der Staatssekretär für strategische Angelegenheiten im Außenministerium, Daniel Ioniţă, leitet die rumänische Delegation beim Treffen des Ministerkommittees des Europarates, das in Sofia unter der Präsidentschaft Bulgariens stattfindet. Themen der Gespräche, an denen Vertreter der 47 Mitgliedsstaaten teilnehmen, sind unter anderen die demokratische Sicherheit für alle europäische Bürger, die Achtung der Menschenrechte in Konfliktregionen und die Antwort Europas auf die Flüchtlingskrise. Das Treffen in Sofia markiert auch die Übernahme der turnusmäßigen sechsmonatigen Präsidentschaft des Ministerkommittees des Europarates durch Estland.



    SPORT: Tennisprofi Adrian Ungur hat bei den French Open die letzte Runde des Qualifikationsturniers erreicht. Die Nummer 204 der Welt bezwang Marton Fucsovics aus Ungarn mit 6:4 und 6:2. Auch Marius Copil, derzeit auf Rang 190 zu finden, steht in der letzten Runde der Qualifikation. Er schlug den Belgier Kimmer Coppejans mit 6:3 und 6:4. Bei den Frauen treten zwei Rumäninnen in der Qualifikation an. Sorana Cîrstea (99. WTA) spielt gegen die Slowakin Jana Cepelova (134. WTA), während Andreea Mitu (114. WTA) es mit der Chinesin Jia-Jing Lu (208. WTA) zu tun bekommt. Bereits für das Hauptfeld qualifiziert sind weitere vier Spielerinnen aus Rumänien – die Weltranglistensechste Simona Halep, die Nummer 28. der Welt, Irina Begu, die 35. der Rankings Monica Niculescu und Alexandra Dulgheru, derzeit auf Rang 129.

  • Actualidad deportiva 5 de mayo de 2016

    Actualidad deportiva 5 de mayo de 2016

    Se cumplen 30 años del Steaua, campeón de Europa



    Este martes, los jugadores, los entrenadores y los técnicos del equipo de fútbol Steaua de Bucarest de 1986 celebraron 30 años desde que ganaron la Copa de los Campeones Europeos, en el marco de un acontecimiento organizado por el Club Deportivo del Ejército en Bucarest .


    El 7 de mayo de 1986, el Estadio Ramón Sánchez Pizjuán, ante 60.000 espectadores, prácticamente todos con el Barcelona, vio uno de esos saltos de guión imprevisibles en la historia del fútbol.


    El Steaua de Bucarest logró anular el juego del Barcelona durante todo el partido, y se llegó con el 0-0 final a la tanda de penalties.


    La Copa de Europa llegaba a Bucarest para asombro del mundo futbolístico gracias a un portero, Helmuth Duckadam, que a partir de esa noche fue conocido como “el Héroe de Sevilla”. No sólo paró uno o dos penalties decisivos: paró todos los lanzamientos azulgranas, hasta cuatro. Un hecho inédito hasta entonces.


    El Steaua de Bucarest se convirtió en el primer equipo del bloque del Este en lograr la Copa de Europa. Ese mismo año, 1986, llegaría la Supercopa de Europa y la Intercontinental, ya con Hagi en el equipo.



    Boxeo



    El púgil rumano Lucian Bute pierde el cinturón mundial en versión WBC en la categoria supermedia, tras empatar la pelea contra el sueco de origen gambiano Badou Jack, vigente campeón mundial, este sábado, en una gala celebrada en EE.UU., en Washington.



    Lucian Bute, de 36 años, cuenta con un palmarés de 32 victorias (25 KO), un empate y 3 derrotas. En 2014 fue derrotado por el canadiense Jean Pascal, y posteriormente perdió por decisión de puntos a manos del británico James DeGale, el pasado noviembre , la pelea por el título IBF.



    En otra gala acogida en DC Armory, James DeGale ganó por unanimidad de puntos, ante el púgil mexicano Rogelio Medina, defendiendo así su cinturón IBF de supermedia.



    Tenis



    En Madrid tiene lugar el torneo de tenis WTA Premier que reparte 4.771.360 dólares en premios. Nada menos que la mitad de las jugadoras clasificadas para cuartos son rumanas. Así, Simona Halep e Irina Begu se enfrentan hoy jueves, mientras que Sorana Cîrstea jugará con Dominika Cibulkova (Eslovaquia). De esta forma, Rumanía tendrá al menos una representante en semifinales (Halep o Begu).


    La también rumana Patricia Tig logró un resultado importante al derrotar este miércoles a la estadounidense Madison Keys, en 2 mangas, 6-3 y 6-4.


    En cuartos jugará con Samantha Stosur, de EE.UU.(32 años, 23 WTA).



    Este miércoles, Halep se clasificó para cuartos al derrotar por 6-2 y 6-3 a la jugadora suiza Timea Bacsinszky. Así, la rumana se tomó la revancha, después de haberse impuesto Bacsinszky, el pasado marzo en Miami.


    Irina Begu superó a la estadounidense Christina McHale,6-7,6-4 y 6-4. y Sorana Cirstea ganó 6-4 y 7-6 a la alemana Laura Siegemund.



    Halep disputó la final del torneo de Madrid en 2014 (cuando perdió a manos de la rusa Maria Sharapova), pero el año pasado cedió en la primera ronda del torneo patrocinado por IonȚTiriac.



    La pareja formada por la rumana Raluca Olaru y la polaca Alicja Rosolska cayó por 6-3 y 6-4 ante la pareja rusa compuesta por Svetlana Kuznetova/ y Anastasia Pavliucenkova, este martes, en octavos del torneo Premier de Madrid.



    Andreea Mitu se clasificó este martes para octavos del torneo de tenis ITF de Cagnes-sur-Mer (Francia), dotado con premios de 100.000 dólares, al derrotar a la francesa Manon Arcangioli por 6-2, 7-5.


    El tenista rumano Marius Copil avanzó a octavos del torneo challenger de Roma. Este martes, venció al cuarto favorito, el checo Adam Pavlasek, por 4-6, 7-5, 6-4.



    Natación



    Rumanía será representada por dos deportistas, Alin Rontu y Mara Aiacoboae, en las pruebas de salto acuático en la Copa Europea de Natación que tendra lugar en Londres del próximo 9 al 15 de mayo. .



    Karaté-Do



    La Federación Rumana de Karaté WKC participará con un equipo compuesto por 91 deportistas en los Campeonatos Balcánicos para jóvenes y adultos organizados por World Union Karate-Do Federation (WUKF) en Modrica (Bosnia-Herzegovina), el 7 y el 8 de mayo.



    Snooker



    El inglés Mark Selby, que este lunes se proclamó campeón mundial de snooker, participará en el torneo demostrativo Best of Snooker, junto con Judd Trump (Nº 3 mundial) y Neill Robertson (Nº 5), que será acogido el próximo 22 de mayo en el Circo Globus de Bucarest.



    Artes marciales Taekwon-do



    Rumania se situó en el segundo puesto en la clasificación por medallas en los Campeonatos Europeos de taekwon-do ITF de Tampere (Finlandia), con 8 medallas de oro, 6 platas y 7 bronces.


    Rumanía participó con un total de 35 representantes en los Europeos para jóvenes y adultos celebrados en Tampere.

  • Deportes 25 de mayo de 2015

    Deportes 25 de mayo de 2015

    Tenis



    La pareja formada por el tenista rumano Horia Tecău y el holandés Jean-Julien Rojer fue derrotada por el Mate Pavic (Croacia)/Michael Venus (Nueva Zelanda), por 7-6 (4), 2-6 y 10-8, este sábado en la final de dobles masculino del torneo ATP llevado a cabo en Nisa, y dotado con premios totales de 439.405 euros.


    Tecău y Rojer, principales favoritos en la Costa Azúl, cedieron en una hora y 35 minutos. Así se han quedado con un único título, logrado este año en Rotterdam.


    Por esta final la pareja rumano-holandesa se hizo con un premio de 12.760 euros y 150 puntos en la clasificación de ATP.


    Tecău y Rojer han disputado la duodécima final juntos, han ganado 9 títulos hasta la fecha: 8 en 2014, en Zagreb, Casablanca, Bucarest, s-Hertogenbosch, Washington, Shenzhen, Pekín y Valencia, y uno en Rotterdam, en 2015. Han perdido 3 finales, el año pasado en Rotterdam y este año en Sydney y Nisa.



    La pareja rumano-española compuesta por Raluca Olaru y Lara Arruabarrena, cabeza de serie 4, perdió a manos de la pareja formada por Hao-Ching Chan (Taiwán) y Anabel Medina Garrígues (España), por 6-4, y 7-6 (5), este sábado en la final de la modalidad de dobles femenino del torneo celebrado en Núremberg (WTA), que reparte 226.750 dólares en premios.



    Rumana y española serán recompensadas con 5.161 euros y 180 puntos WTA.

    El año pasado, Raluca Olaru junto a la israelí Shahar Peer disputaron la final de dobles en Núremberg, y en 2013 Olaru ganó el torneo formando pareja con la rusa Valeria Solovieva, mientras que Simona Halep se impuso en el torneo individual..


    Raluca Olaru y Lara Arruabarrena también cuentan con una semifinal disputada en dobles este año en Hobart.



    La rumana Simona Halep logró alzarse con la victoria en la primera ronda de Roland Garros tras superar a Evgeniya Rodina por 5-7 y 4-6. Un choque más duro de lo esperado, debido en parte al gran tenis que mostró la tenista rusa. .


    “El pasado es pasado”. Éstas fueron las primeras palabras de Simona Halep, actual número tres del mundo, en la rueda de prensa previa a Roland Garros. La tenista rumana es vigente finalista del torneo parisino, donde en la edición pasada se enfrentó ante María Sharapova cayendo 4-6, 7-6(5) y 4-6.



    La tenista rumana Sorana Cîrstea se quedó eliminada por Verónica Cepede Royg (Paraguay), por 6-1, y 6-3, este viernes en la última ronda de las clasificaciones para el cuadro principal individual del torneo de Roland Garros.


    Cîrstea (de 25 años), situada en el puesto 145 en el ranking mundial, se llevará un premio de 12.000 euros y 30 puntos WTA, tras esta derrota en su primer enfrentamiento con Cepede Royg (de 23 años), la Nº 174 en la clasificación mundial..


    La también rumana Ana Bogdan fue derrotada en la primera ronda preliminar por la rumana Patricia Tig, mientras que esta última perdió en la segunda ronda ante Shahar Peer de Israel..


    Rumanía cuenta con 5 representantes en el cuadro principal de individual femenino: Simona Halep, tercera favorita , Irina Begu, cabeza de serie 30 (juega con la estadounidense Bethanie Mattek-Sands), Alexandra Dulgheru (contra Nicole Gibbs, de EE.UU.), Monica Niculescu (con la española Carla Suárez Navarro) y Andreea Mitu (contra la francesa Alizé Lim).


    Roland Garros, el segundo grande de la temporada, anuncia una batalla preciosa del 24 de mayo al 7 de junio . Aquí terminan los deportes.

  • Semana deportiva (I) 7 de octubre de 2014

    Semana deportiva (I) 7 de octubre de 2014

    Fútbol



    El Astra de Giurgiu ha puesto en peligro sus oportunidades de clasificarse para la fase de primavera de las competiciones europeas, al perder también el segundo partido en el grupo D de la Liga Europa, por 1-2 con el Salzburg, en casa. El vicecampeon de Rumanía es el único equipo de este grupo que no tiene ningún punto tras las primeras rondas. El Salzburg y el Celtic de Glasgow que ganó por 1 a 0 el partido disputado con el Dínamo de Zagreb comparten la primera posición con 4 puntos cada uno.

    Para el Astra sigue una última oportunidad con un poco de esperanza, el próximo 23 de octubre en Escocia, en la cancha del Celtic de Glasgow.



    Los árbitros rumanos Ovidiu Hategan, Cristian Balaj e Istvan Kovacs dirigirán algunos partidos en los preliminares del Euro 2016, así como algunos partidos amistosos en el periodo en que la I Liga se ha interrumpido para los juegos de la selección rumana con Hungría y Finlandia, segun ha anunciado la Federación Rumana de Fútbol.


    Nada menos que 18 árbitros de la FIFA de Rumanía formarán tres brigadas que arbitrarán 2 partidos oficiales y un juego amistoso.



    Gimnasia



    La selección femenina de gimnasia artística de Rumanía se ha clasificado de manera difícil, desde la séptima posición, la penúltima que lleva al último acto para la final por equipos del Campeonato mundial celebrado en Nanning (China), con un total de 219,161 puntos. La única que ha tenido una evolución de alto nivel ha sido la líder de la selección, Larisa Iordache, que logró un total de 58,365 puntos (15,133 en salto, 13,233 en barras paralelas, 15,066 en barra de equilibrio y 14,933 en suelo ).



    Larisa Iordache se ha clasificado para las finales de individual compuesto, barra de equilibrio y suelo y Alina Stănilă para el concurso de individual compuesto, tras finalizarse las clasificaciones por equipos femeninos (con Rumanía en el puesto 7, presente en la final del próximo miércoles) en los campeonatos mundiales de gimnasia que tienen lugar en la ciudad china de Nanning.



    Tenis



    Simona Halep desciende a la tercera posición en el ránking mundial de las jugadoras profesionales de tenis (WTA), hecho público el pasado lunes, tras haber ocupado durante 7 semanas desde el pasado 11 de agosto la segunda posición mundial.


    Halep ha sido superada por la rusa Maria Sharapova, la ganadora del torneo de Pekín donde la rumana abandonó en cuartos de final. Sigue liderando de manera categórica la estadounidense Serena Williams, mientras que en el cuarto puesto se sitúa Petra Kvitova (Chequía), a solo 120 puntos de Simona Halep. Entre las primeras cien jugadoras también figuran otras dos rumanas, Monica Niculescu, la Nº 45 al bajar 4 puestos y Irina Begu, Nº 61, un puesto más frente a la semana pasada. Sorana Cîrstea es la Nº 101, y Alexandra Dulgheru ha llegado al 105. En dobles, Monica Niculescu asciende un puesto y es la Nº 38, mientras que Raluca Olaru ha logrado un salto de 11 puestos , al 64.



    La tenista rumana Sorana Cîrstea asciende a la segunda ronda del torneo WTA organizado en Tiajin (China), que reparte 250.000 dólares en premios, al ganar en dos sets, por 6-4, 6-2, a la polaca Magda Linette, en un partido disputado ayer lunes. Cîrstea ( de 24 años, Nº 101 mundial ) recibe un cheque de 3.310 dólares y 30 p. WTA gracias a este éxito y se encontrará en la ronda siguiente con la ganadora del Monica Puig (Puerto Rico/N.7) y Andrea Hlavackova (Chequia).



    Bowling



    La quinta edición de la competición IDM Bucharest International Bowling Open (IBIBO) se desarrolla del 5 al 12 de octubre con un número récord de participantes, más de 100 jugadores profesionales, de los cuales muchos forman parte del Top 50 mundial. Será todo un espectáculo en Bucarest. Soy Simona y os doy una nueva cita con los deportes, manana, no falteis.


  • US-Open: Drei Damen aus Rumänien noch im Einzel dabei

    US-Open: Drei Damen aus Rumänien noch im Einzel dabei

    Die Weltranglistenzweite Simona Halep stand in ihrem Erstrundenmatch nach einer guten Dreiviertelstunde mit dem Rücken zur Wand. Ihre Gegnerin, die US-Amerikanerin Danielle Collins, war dank einer Wild-Card in die erste Runde des letzten Grand Slams des Jahres eingezogen. Dementsprechend trat sie mutig auf, weil sie offenbar nichts zu verlieren hatte. Auf der anderen Seite schien Halep von ihrer Position als zweite Turnierfavoritin erdrückt und spielte mit Lampenfieber. Erst nach dem Verlust des ersten Satzes im Tiebreak drehte die 22-Jährige schrittweise das Spiel zu ihren Gunsten. Auch Collins leistete sich zusehends mehr unnötige Fehler und gab die beiden nächsten Sätze mit 1:6 und 2:6 ab. In der zweiten Runde war Halep von Anfang an präsent und lie‎ß beim überragenden 6:2 und 6:1 über die Slowakin Jana Cepelova nichts anbrennen. Cepelova hatte im Frühling noch das Endspiel des Turniers in Charleston bestritten. In der dritten Runde trifft die Rumänin auf die Veteranin Mirjana Lucic-Baroni aus Kroatien.



    Nach ihrem freien Fall bis auf die 80. Weltranglistenposition gab Sorana Cîrstea ein glänzendes Debüt mit neuem Schläger — die Britin Heather Watson, die Nummer 45. der Welt musste beim 1:6 und 1:6 aus ihrer Sicht leiden. Vermutlich viel schwieriger wird es für Cîrstea am heutigen Abend (New Yorker Zeit). Ihr wird in der zweiten Runde der kanadische Teeniestar und die siebte der Setzliste Eugenie Bouchard gegenüberstehen.



    Für Irina Begu, der Nummer 61. der Weltrangliste ist das Abenteuer bei den US Open bereits zu Ende. Zum Auftakt schlug sie die Spanierin Silvia Soler Espinosa mit 7:6 und 6:3. Danach spielte Begu gegen die 28. der Setzliste, Roberta Vinci aus Italien, einen tollen ersten Satz, den sie mit 6:2 für sich entschied. Jedoch verlor sie nach einem relativ umkämpften zweiten Satz diesen mit 4:6 und den dritten noch deutlicher mit 1:6.



    Auch Alexandra Dulgheru ist bereits ausgeschieden, obwohl sie in der zweiten Runde einer Sensation nahe schien. In der ersten Runde hatte die Nummer 95. der Welt die Tschechin Kristyna Pliskova mit 6:3 und 6:4 besiegt. Danach war sie im Kampf gegen die Russin Maria Scharapowa mit 6:4 nach dem ersten Satz im Vorteil. Allerdings ist die fünfmalige Grand-Slam-Gewinnerin bekannt dafür, aussichtslose Partien zu ihren Gunsten zu drehen. Und auch diesmal gelang ihr das, auch angesichts der schwindenden Kräfte von Dulgheru. Mit 6:3 und 6:2 gewann Scharapowa die Sätze zwei und drei.



    Die letzte Rumänin im Rennen bei den US Open ist Monica Niculescu, derzeit auf Platz 68. Sie schlug zum Auftakt die Kasachin Jaroslawa Schwedowa mit 6:7, 6:1 und 7:5. Die Partie dauerte zwei Stunden und 58 Minuten und war damit die längste Begegnung des zweiten Turniertages. Niculescu trifft heute in der zweiten Runde auf die Tschechin Barbora Záhlavová-Strýcová. Für den Einzug in die zweite Runde erhalten alle rumänischen Spielerinnen 100 Weltranglistenpunkte und ein Preisgeld von gut 60.000 US-Dollar. Simona Halep hat sich mit dem Erreichen der dritten Runde sogar gut 100.000 US-Dollar und 160 Weltranglistenpunkte gesichert.



    Im Einzelturnier der Männer ist kein einziger rumänischer Sportler dabei. Lediglich im Doppel treten Horia Tecău gemeinsam mit dem Niederländer Jean-Julien Rojer, sowie Florin Mergea mit dem Kroaten Marin Draganja an. Bei den Damen sind Sorana Cîrstea, an der Seite der Franzosin Pauline Parmentier, Raluca Olaru und die Schweizerin Stefanie Voegele, Monica Niculescu und Caroline Garcia aus Frankreich, sowie Irina Begu und die Italienerin Karin Knapp im Rennen.

  • Semana deportiva 27 de agosto de 2014

    Semana deportiva 27 de agosto de 2014

    Saludos, hoy las principales noticias vienen de judo, tenis, Juegos Olímpicos juveniles y fútbol. Comenzamos:



    Judo



    La rumana Andreea Chitu se convirtió el pasado martes en vicecampeona mundial de judo en la categoría 52 kilos, al ganar la medalla de plata en los Campeonatos Mundiales albergados en la ciudad rusa de Cheliabinsk, la misma ciudad donde hace 2 años conquistaba el título europeo, también en 52 kg, tras haberse quedado en 2011 en París, con el bronce mundial.


    Esta medalla de plata es un éxito importante de la judoka rumana que ha igualado el mejor resultado de la historia del judo rumano, desde hace 33 años, cuando Constantin Nicolae fue vicecampeon mundial en Maastricht. En los Mundiales, Rumanía cuenta ahora con un palmarés de 2 medallas de plata y 9 de bronce.


    La Nº 6 en la clasificación mundial de judo, Andreea Chitu eliminó en semifinales a la Nº 2 de la lista, la brasileña Erika Miranda, y en la final se enfrentó a Majlinda Kelmendi, una ex deportista albanesa que compite para Kosovo, pero bajo la bandera de la Federación Internacional de Judo, la ganadora del título supremo, el año pasado en Rio de Janeiro y actual Nº 1 mundial. Hasta llegar a la final, Andreea Chitu (nacida el 7 de mayo de 1988) tuvo una actuación perfecta, ganando todos los partidos por ippon: con Christianne Lagendel (Islas Mauritius), Odette Giuffrida (Italia) y Mareen Kaeff (Alemania), y en semifinales se tomó la revancha ante la brasileña Erika Miranda, que la había derrotado en la misma ronda de la competición suprema, el año pasado en Rio de Janeiro.


    Las medallas de bronce fueron para Erika Miranda (Brasil) y Natalia Kuziutina (Rusia).



    Tenis



    Simona Halep, Nº 2 mundial y cabeza de serie 2, necesitó el pasado lunes un set decisivo para derrotar por 6-7 (2), 6-1, 6-2, a la tenista estadounidense Danielle Rose Collins (20 años) sin clasificación en el ránking WTA, pero ex Nº 553 en 2012, en la primera ronda del Abierto de EE.UU. (US Open) el último Gran Slam del año.


    Halep juega en la segunda ronda por primera vez contra la eslovaca Jana Cepelova, Nº 65 WTA, que eliminó por 2-6, 7-5, 6-1, a María Teresa Torro Flor (España) puesto 62 en el ránking. La clasificación para la segunda ronda del Abierto US Open es recompensada con 60.420 dólares y 70 puntos WTA.


    En la edición pasada del US Open, Halep alcanzó los octavos de final, y fue superada por la italiana Flavia Pennetta por 6-2, 7-6 (3), la rumana tuvo que defender entonces 280 puntos.


    Los partidos del Abierto de EE.UU. arrancaron el pasado lunes en Flushing Meadows ( Nueva York).



    Sorana Cârstea también asciende a la segunda ronda del Abierto, al vencer a la británica Heather Watson, por 6-1, 6-1. Esta victoria le trae a Cîrstea 10 p WTA y 35.754 dólares.


    De momento, éxito total para Rumanía en el Abierto de EE.UU. Monica Niculescu ha sido ganadora del partido con Yaroslava Şhvedova (Kazaquistán ), resultado 6-7 (5), 6-1, 7-5. Así contamos con 5 representantes en la segunda ronda en Flushing Meadows, donde también se han clasificado Simona Halep, Alexandra Dulgheru e Irina-Camelia Begu.



    Las rumanas Irina Begu y Alexandra Dulgheru se clasificaron para la segunda ronda del Abierto – US Open. En los partidos disputados el pasado martes , Irina Begu derrotó por 7-6 (7/4), 6-3 a Silvia Soler-Espinosa (España ), mientras que Alexandra Dulgheru eliminó por 6-3, 6-4 a Kristyna Pliskova (Chequía).



    El tenista rumano Horia Tecău formará pareja con Lucie Hradecka (Chequía ) en la prueba de dobles mixtos del Abierto de EE.UU. , el último torneo de Gran Slam de este año, según anuncia la página web oficial de la competición.


    Tecau y Hradecka, cabeza de serie 5 , se encontrarán en la primera ronda con la pareja de Hao-Ching Chan/Max Mirnîi ( Taiwán-Bielorrusia). Chan y Mirnîi perdieron la final del torneo de Gran Slam de Wimbledon este año .


    También en dobles mixtos del Abierto la pareja compuesta por Florin Mergea y Elina Svitolina (Rumanía- Ucrania) jugará en la primera ronda con Casey Dellacqua/Jamie Murray (Australia/ Reino Unido.)



    Olimpiada Juvenil



    Finaliza la segunda edición de los JO Juveniles de Nanjing (China). La delegación del atletismo rumano regresa de la Olimpiada con dos medallas de plata, obtenidas por dos lanzadores : Rares Toader (peso ) y Mihăită Novac (lanza). En la edición anterior, Singapur 2010, los atletas rumanos trajeron a casa dos medallas de plata , las de Bianca Răzor (400 m) y Alina Rotaru (salto de longitud), así como una medalla de bronce, obtenida por Bianca Răzor con la estafeta de Europa ( 100 m+200 m+300 m+400 m).



    En el concurso de baloncesto 3×3, del pasado lunes, la selección femenina de Rumanía perdió en octavos a manos de España por 18-14, y la selección masculina superó en octavos a Eslovenia, por 20-14, pero fue derrotada en cuartos por Francia por 19-11.



    Fútbol



    Dos equipos rumanos de fútbol disputaron el pasado jueves los partidos de ida en el debút del play-off de la Liga Europa. En Ploieşti, el Petrolul perdió por 1 a 3 ante los croatas del Dínamo de Zagreb. Los huéspedes abrieron el marcador en el min. 29, gracias a Duje Čop, que anotó un 11 metros . El Petrolul empató al final de la primera mitad con el gol del israelí Toto Tamuz.


    Empate a 1 y los rumanos fallaron dos grandes ocasiones de anotar en el minuto 70, por el portugués Felipe Teixeira, y , cinco minutos más tarde, por Adrian Mutu. Los croatas marcaron, 2 – 1, con Duje Čop. El resultado final, 3 a 1 para el Zagreb, fue establecido en los últimos segundos de las prórrogas , debido al tanto firmado por el portugués Paolo Machado.


    En vísperas del partido de vuelta que se disputará mañana jueves en Zagreb, al Petrolul le quedan pocas oportunidades para la clasificación.



    En cambio, el otro equipo rumano en el play-off, el Astra de Giurgiu, ha sido la gran sorpresa de la Liga Europa. Los alumnos del entrenador Daniel Isǎilǎ derrotaron por 2 a 1, fuera de casa al equipo francés Olympique Lyon. Los franceses abrieron el marcador en el min. 25, con el gol de Steed Malbranque.


    El Astra empató en el min. 71, gracias al tanto del nigeriano Kehinde Fatai. En el minuto 80, el brasileño William Amorim fue lesionado en el área grande y Constantin Budescu realizó el tiro penal dictado por el árbitro.


    De esta forma, el Astra podría acceder a la fase de grupos de la Liga Europa, lo que representaría el mejor resultado de la historia de este equipo al nivel europeo.



    Ludogorets vs. Steaua de Bucarest


    -La UEFA ha delegado una brigada de árbitros de España para el partido de vuelta entre el PFC Ludogorets Razgrad – FC Steaua Bucarest, que tiene lugar hoy miércoles en el play-off de la Champions.


    Según señala la web oficial del club Steaua, la brigada española será dirigida por Alberto Undiano Mallenco, ayudado a las dos líneas por Roberto Díaz Pérez del Palomar y Juan Carlos Yuste Jiménez.


    Asistentes han sido designados Carlos Clos Gómez y Xavier Estrada Fernández, mientras que árbitro sustituto será Pau Cebrian Devis.


    Alberto Undiano Mallenco es un árbitro español de 40 años, de Pamplona, acreditado por la FIFA en 2004. Fue el único árbitro español presente en el Mundial de 2010 y ha dirigido numerosos partidos de la UEFA Champions League y la UEFA Liga Europa .


    Esta noche, miércoles 27 de agosto, tiene lugar la vuelta Ludogorets — Steaua en Sofía. En la ida, el campeón de Rumanía ganó por 1-0. Soy Simona. Hasta aquí los deportes.

  • 26.08.2014

    26.08.2014

    Gazoduc — Le premier ministre roumain, Victor Ponta, se rendra mercredi en République de Moldova voisine, pour inaugurer, aux côtés de son homologue, le pro-occidental Iurie Leanca, le gazoduc reliant les villes de Iasi (en Roumanie) et Ungheni (en République de Moldova). Censé diminuer la dépendance de Chisinau des hydrocarbures russes, ce pipeline permettra à la République de Moldova de s’approvisionner en gaz depuis la Roumanie. La visite du premier ministre roumain se déroule dans le contexte où Chisinau marque 23 ans d’indépendance. Rappelons-le, le 27 août 1991, après l’échec du putsch de Moscou, le Parlement moldave, devant le siège duquel s’étaient réunis des centaines de milliers de manifestants, avait voté la déclaration d’indépendance face à l’Union Soviétique de la république constituée sur les territoires roumains orientaux annexés par Staline en 1940.



    Immigrants — 450 citoyens étrangers en situation irrégulière ont été dépistés à Bucarest depuis le début de cette année, a fait savoir l’Inspection Générale pour les Immigrations. La plupart proviennent du Moyen Orient, de Turquie, de Syrie, de Tunisie et d’Irak, mais aussi de la République de Moldova voisine. Plus d’une moitié ont été expulsés du pays. La police a aidé les autres à prolonger leur droit de séjour légal sur le territoire de la Roumanie.



    Tennis — La joueuse roumaine de tennis Sorana Cîrstea doit rencontrer aujourd’hui la Britannique Heather Watson, dans le premier tour du tournoi US Open, la dernière compétition de Grand Chelem de l’année, ouverte lundi à Flushing Meadows, New York. Toujours ce mardi, la Roumaine Monica Niculescu joue contre Iaroslava Shvedova du Kazakhstan. Pour sa part, Simona Halep, numéro 2 mondial, a éliminé lundi de la compétition l’Américaine Danielle Collins et rencontrera au second tour Jana Cepalova de Slovaquie. De même, la Roumaine Alexandra Dulgheru, qui a vaincu lundi Kristyna Pliskova de République tchèque, aura pour prochaine adversaire la célèbre Maria Sharapova de Russie, alors qu’Irina Begu jouera contre l’Italienne Roberta Vinci, après avoir vaincu Silvia Soler-Espinosa d’Espagne.



    Football — Le club champion de Roumanie, Steaua Bucarest, rencontre aujourd’hui à Sofia les Bulgares de Ludogoretz Razgrad dans le match retour du barrage de la Ligue des champions. Rappelons-le, l’équipe roumaine a gagné, 1 but à 0, le match aller contre les Bulgares. Jeudi, l’équipe gagnante de la Coupe de Roumanie, Astra Giurgiu, rencontrera à domicile l’Olympique Lyonnais, qu’elle a dépassé par 2 buts à 1 dans les match aller du barrage de la Ligue Europa. Dans le cadre de la même compétition, Petrolul Ploiesti joue en déplacement contre la championne croate, Dinamo Zagreb, après avoir perdu à domicile le match aller par 1 but à 3.

  • Semana deportiva 30 de julio de 2014

    Semana deportiva 30 de julio de 2014

    ¡Bienvenidos a la actualidad deportiva de esta semana!



    Tenis



    -La tenista rumana Sorana Cîrstea se clasificó el pasado lunes para octavos de final del torneo WTA de Washington (EE.UU.), que reparte 250.000 dólares en premios, tras la victoria en 3 sets ante la holandesa Kiki Bertens, por 6-4, 4-6, 6-3.



    -La pareja Raluca Olaru/Shahar Peer (Rumanía/Israel), cabeza de serie 3, se clasificó el pasado sábado para la final de la prueba de dobles del torneo celebrado en Bakú (Azerbayán), dotado de premios que suman 250.000 dólares, según señala wtatennis.com.


    Olaru y Peer se beneficiaron en semifinales del abandono de la pareja Francesca Schiavone — Stefanie Voegele (Italia/Suiza), en el I set , después de 26 minutos de juego cuando el marcador indicaba 4-3 para la rumana y la israelí.


    En la final, Raluca Olaru y Shahar Peer se encontrarán con la pareja ruso-británica Alexandra Panova- Heather Watson.


    El premio para el torneo de dobles suma 12.300 dólares, así como 280 puntos WTA. La pareja derrotada en la final será recompensada con 6.400 dólares y 180 puntos WTA.



    -La tenista rumana Simona Halep se mantiene en el tercer puesto , con 6.785 puntos, en el ránking de la WTA hecho público el pasado lunes, mientras que Raluca Olaru, finalista de dobles en Bakú, ha subido 14 posiciones en la clasificación de parejas..


    Halep es superada en la clasificación de simple por la jugadora estadounidense Serena Williams – 9.231 p. y la china Na Li – 6.960 puntos.



    Olaru, finalista junto con la israelí Shahar Peer en el torneo de Bakú, asciende en el ránking de dobles desde el puesto 88 al 74, con 1.090 puntos.



    El ránking mundial de simple, de las primeras 200 jugadoras, también incluye a las rumanas Sorana Cîrstea — que ha bajado del puesto 29 al 35 (1.351 puntos), Monica Niculescu — sube del 58 al 57 (935 p.), Irina-Camelia Begu — se mantiene en el puesto 64 (888 ), Alexandra Dulgheru — sube del 96 al 94 (637 p.), Cristina-Andreea Mitu – 194 al 164 (363 p.) y Alexandra Cadanţu – 131 al 173 (340 p.).



    En la clasificación mundial de dobles, la mejor clasificada tenista de Rumania es Monica Niculescu, que sigue en el puesto 42, con 1.850 puntos. En el top 100 tambien figuran Irina-Camelia Begu, que asciende de la posición 70 a 68 (1.204 puntos) y Raluca Olaru — sube del puesto 88 al 74 (1.090 puntos).



    Luchas libres



    La Federación Rumana de Luchas organiza en Bucarest un importante concurso internacional que contará con la participación de 350 luchadores procedentes de 20 países y 4 continentes. Medallistas olímpicos, mundiales y europeos, representantes de países como Bulgaria, China, Corea, Rusia, Turquía, Alemania, México, Venezuela, Suiza, Polonia, Eslovaquia o Argelia presentarán sus técnicas de lucha de alto nivel ante el público bucarestino que anuncia una masiva presencia en esta interesante competición.



    Fútbol



    -El Steaua de Bucarest se clasificó para la tercera ronda preliminar de la Champions, tras ganar el partido de vuelta con los noruegos del Stromsgodset IF, por 2-0. En la ida, disputada hace una semana en Noruega, el campeón de Rumania se impuso por 1-0.



    En la siguiente fase de esta competición, el Steaua se enfrenta hoy miércoles 29 de julio al campeón de Kazajistán, el FC Aktobe, que derrotó por 4-0 resultado general al Dínamo de Tiflis.


    Para los rojiazules anotó en los últimos 20 minutos del partido con los noruegos, Rapa, 1-0 en el minuto 72.



    Hoy el Steaua juega por primera vez con un equipo de Kazajistán.


    Al cabo de un viaje de mas de 2.000 kilómetros, el Steaua ha llegado a este país que desde el punto de vista geográfico se encuentra en Asia, pero que desde la perspectiva futbolística pertenece al viejo continente. (desde 2002). Los rumanos tienen al menos una razón más para conseguir una victoria en el doble enfrentamiento con los kazajos. Sería la 36ª nación afiliada a la UEFA que se reconoce derrotada por el Steaua en las competiciones continentales . Desde 1957, año en que lograron el primer éxito europeo, 3 -1 con el Borussia Dortmund), el Steaua ha obtenido victorias ante nada menos que 35 países de 54 posibles .


    También 6 es el número de las victorias ante los españoles, pero de un total de solo 26 partidos).



    Entre las nacionalidades rivales, pocas se han quedado invictas ante el Steaua. Entre ellas, también Rumanía, debido al doble juego con el Rapid en los cuartos de la copa UEFA (2006), que se terminó con dos empates. El balance con los equipos italianos es realmente peor, con cero victorias en 13 partidos disputados. Además de los países mencionados, hay otros 14 que nunca han jugado con el Steaua en toda la historia de las competiciones europeas, incluso el nuevo admitido Gibraltar.


    De los 11 partidos disputados con equipos de la antigua URSS, el campeón de Rumanía ha perdido solo un enfrentamiento, por 1 – 3 en Estonia con el Flora Tallin, pero los rumanos habían ganado en casa por 4 — 1.



    -El brasileño Wesley Lópes ha firmado un contrato válido por una temporada, con la opción de prolongación, con el CSMS Iasi.


    Wesley, de 33 años, vuelve a la I Liga rumana tras haber jugado entre 2009 y 2012 para el FC Vaslui. Desde que salió de Rumanía, también ha jugado para Al Hilal (Arabia Saudí), y desde el comienzo de 2014 para los Millonarios (Colombia). En su carrera, el delantero brasileño también ha jugado para el Ponte Preta, el Fortaleza, el Penafiel, el Alavés, el Vitória de Guimarães , el Grasshoppers Zurich, el Paços Ferreira y el Leixoes.


    Soy Simona Sarbescu. Hasta aquí la actualidad deportiva. Gracias por haber estado con nosotros.

  • TENNIS/FRENCH OPEN: Welche rumänischen Profis erreichen die dritte Runde?

    TENNIS/FRENCH OPEN: Welche rumänischen Profis erreichen die dritte Runde?

    Vier Damen aus Rumänien hatten es bis ins Hauptfeld der French Open in Paris geschafft. Die Nummer 81. der Weltrangliste Alexandra Cadantu unterlag überraschend gleich zum Auftakt der Niederländerin Kiki Bertens mit 6:7 und 1:6. Bertens belegt zurzeit Rang 148. Monica Niculescu, derzeit die Nummer 76. der Welt, hatte bei ihrem Turnierstart etwas mehr Glück: Sie bezwang die 25. der Setzliste Kaia Kanepi aus Estland, mit 5:7, 6:3 und 6:1. An diesem Nachmittag kämpft Niculescu in der zweiten Runde gegen die Argentinierin Paula Ormaechea. Den ersten Satz hatte die Rumänin bereits am Mittwochabend mit 6:2 für sich entscheiden können, danach musste die Partie beim Stande von 2:0 aus ihrer Sicht im zweiten Satz wegen Regen unterbrochen werden.



    Sorana Cirstea, Nummer 25. der Setzliste, hatte gleich in der ersten Runde einen schweren Brocken zugelost bekommen. Am Ende setzte sie sich nach hartem Kampf gegen dei Kanadierin Aleksandra Wozniak in drei Sätzen durch (6:7,7:5,6:2). Am Donnerstagnachmittag trifft sich in der zweiten Runde auf Tatiana Pereira aus Brasilien. Viel einfacher hatte es zum Auftakt die derzeit beste Tennisspielerin aus Rumänien: Die Weltranglistenvierte Simona Halep brauchte für den 6:0. 6:2- Sieg über die Russin Alisa Kleybanowa lediglich 56 Minuten. Damit führt die 22-Jährige im direkten Vergleich mit Kleybanowa bereits mit 3:0. Als nächstes spielt Halep, ebenfalls am Donnerstagnachmittag, gegen die Britin Heather Watson.



    Im Einzel der Männer war lediglich Victor Hanescu im Hauptfeld vertreten. Und er verlor gleich in der ersten Runde, gegen den Franzosen Gael Monfils, der an Nummer 23. gesetzt worden war. Der Rumäne schied in vier umkämpften Sätzen aus, das Ergebnis aus seiner Sicht 2:6, 6:4,4:6,2:6. Im Doppel steht Horia Tecau, an der Seite des Niederländers Jean-Julien Rojer in der zweiten Runde. Die 13. Turnierfavoriten setzten sich in der ersten Runde locker gegen die Franzosen Adrian Mannarino und Benoit Paire mit 6:4 und 6:0 durch. Als grö‎ßerer Erfolg dürfte der Einzug von Florin Mergea in die zweite Runde des Doppelwettbewerbs gewertet werden. Er schlug gemeinsam mit Marin Draganja aus Kroatien, das achte Paar der Setzliste, die Polen Fyrstenberg und Matkowski.



    Für die rumänischen Tennisprofis waren die French Open in Paris das Turnier mit den grö‎ßten Erfolgen in der Geschichte: vor gut 40 Jahren gewann Legende Ilie Nastase die Sandplatzveranstaltung zweimal, 1970 im Doppel, gemeinsam mit Ion Tiriac und 1973 im Einzel. Bei den Damen waren Florenţa Mihai und Virginia Ruzici die erfolgreichsten Spielerinnen: Mihai kam 1977 bis ins Endspiel, während Ruzici sich 1978 sowohl im Einzel, als auch im Doppel, die Krone aufsetzen konnte.



    UPDATE: Tecau / Rojer – Monroe / Stadler 6:3,6:0 ; Niculescu – Ormaechea 6:2,5:7,2:6; Cirstea-Pereira 6:2,7:5; Halep-Watson 6:2,6:4;


  • 26.05.2014

    26.05.2014

    Elections européennes — L’alliance PSD-UNPR-PC (au pouvoir en Roumanie) a remporté 37,60% des voix exprimées aux élections pour le PE de dimanche, selon les résultats partiels annoncés par le Bureau électoral central. Deux formations de centre-droit occupent les places suivantes, à savoir le PNL avec 15% et le PDL, avec 12,23%. Le score de 6,81% propulse l’indépendant Mircea Diaconu dans l’hémicycle européen ; il devance l’UDMR (6,30%) et le PMP (pro-présidentiel, avec 6,21%). Notons également que le Bureau permanent national du PNL a décidé le ralliement de cette formation au Parti populaire européen et non plus aux libéraux européens de l’ALDE.



    Motion de censure – Les sénateurs et les députés roumains ont rejeté la motion de censure élaborée par le Parti National Libéral (d’opposition) contre le cabinet du social-démocrate Victor Ponta. 176 élus ont voté en faveur de ce document et 19 se sont prononcé contre, tandis que 286 voix auraient été nécessaires pour faire adopter cette motion. Les initiateurs du document accusaient l’Exécutif d’avoir manqué aux promesses relatives à l’élimination des taxes sur le profit réinvesti et à la diminution des cotisations de sécurité sociale. Pour sa part, le ministre délégué en charge du budget, Liviu Voinea, a assuré que la mesure concernant la réduction de 5% des cotisations sociales patronales prendrait effet à partir du 1 juillet.



    Exercice — Des appareils des Forces aériennes roumaines participent jusqu’au 4 juin à l’exercice multinational Thracian Star 2014, accueilli par la Bulgarie. Ces manœuvres sont organisées conjointement par la Roumanie, la Bulgarie, la Grèce et les Etats-Unis et ont pour but l’amélioration de la formation des militaires dans un environnement multinational, le renforcement de la coopération et de l’interopérabilité des armées des pays membres de l’OTAN. Selon un communiqué du ministère roumain de la Défense, cet exercice n’a pas de lien avec les derniers événements intervenus dans la région, étant planifié depuis un an.



    Inondations — Sur le secteur roumain du Danube, la crue se propage vers l’embouchure dans la mer Noire, alors qu’à l’entrée du fleuve en Roumanie, les débits ont commencé à baisser. Les spécialistes estiment que le danger des inondations se maintient sur le Danube jusqu’à la fin du mois. Une grande partie des départements riverains continuent d’être placés en vigilance orange aux inondations. Dans certaines régions, le fleuve a inondé des terrains agricoles, des forêts et des pâturages, sans avoir gravement endommagé de logements. En Roumanie, le temps se maintient plus chaud que la normale, et il est généralement instable. Des pluies à verse sont signalées sur la plupart des régions, ainsi que des phénomènes électriques et un peu de vent. Il y a également des chutes éparses de grêle; en outre, les quantités de pluie peuvent dépasser les 20…25 l/m². Les maximales du jour vont de 23 à 31°. Nous avions 27° à midi à Bucarest.



    Tennis — La joueuse roumaine de tennis Sorana Cîrstea, n° 26 dans le monde, affrontera aujourd’hui Aleksandra Wozniak, du Canada, au premier tour à Roland Garros, 2e tournoi de Grand Chelem de l’année. Mardi, toujours au 1er tour, Simona Halep, 4e du monde, rencontrera la Russe Alissa Kleibanova, tandis que Alexandra Cadanţu, n° 81 mondial, jouera contre la Néerlandaise Kiki Bertens. Dimanche, Monica Niculescu, 76e au classement WTA, s’est qualifiée qu second tour, après avoir dépassé, en trois sets, la 25e favorite, Kaia Kanepi, d’Estonie. Pour les messieurs, la Roumanie est représentée au tournoi parisien par Horia Tecău, dont le couple avec le Néerlandais Jean-Julien Rojer a été désigné tête de série n° 13, et par Victor Hanescu.

  • Semana deportiva 23 de abril de 2014

    Semana deportiva 23 de abril de 2014

    Saludos y bienvenidos a esta nueva cita con los deportes en RRI. Hoy empezamos con



    Tenis



    -donde nuestras tenistas han logrado clasificarse para el segundo grupo de la Fed Cup, tras haber derrotado de manera categórica a las representantes de Serbia en el play-off de esta competición.


    El único punto perdido fue el de Simona Halep ante Ana Ivanóvich. Según señala gsp.ro, al cabo de 19 años, Rumanía vuelve al Grupo Mundial II de la Copa Fed. Las jugadoras rumanas se han adjudicado el play-off con Serbia tras 4 partidos, logrando una victoria histórica en la cancha de Arenele BNR. El primer partido se disputó entre Sorana Cirstea y Ana Ivanovich, 3-6, 6-1, 6-2. Siguió Simona Halep contra Bojana Jovanovski 6-2, 6-4 , y Rumanía ya lideraba por 2-0, pero vino la primera derrota – Simona Halep – Ana Ivanóvich 3-6, 6-7 . El punto ganador fue conseguido por Sorana Carstea contra Bojana Jovanovski 6-3, 6-7, 6-3. Nuestras tenistas también ganaron el partido de dobles, tras el abandono de las serbias al 1 a 0 para Rumanía, a causa de una lesión.



    -En la misma cancha donde la selección rumana femenina de Fed Cup ganó a Serbia el pasado fin de semana, los tenistas Victor Hănescu y Marius Copil han logrado, este martes, dos resultados excelentes, en el Abierto de Rumanía.

    Hănescu se impuso ante el tenista israelí Dudi Sela, 6-3, 6-4, y su éxito fue seguido por el de Copil, que superó al francés Adrian Mannarino, también de una manera categórica: 6-1, 6-4.



    Gimnasia



    Las selecciones femeninas de gimnasia de Rumanía ganaron el concurso en tres de Beaumont-en-Veron (en Francia), el pasado sábado, tanto en señoras como en juniors..


    En la competición de señoras, la selección integrada por Larisa Iordache, Diana Bulimar, Andreea Munteanu, Silvia Zarzu, Ștefania Stănilă y Diana Teodoru, se impuso debido a un total de 172,600 puntos, seguida por las selecciones de Francia, 163,800 p, y Bélgica, 162,950 p,


    En juniors, las gimnastas rumanas ocuparon la primera posición, con 164,050 p, superando a Bélgica 161,950 p, y a Francia, 159,450 p.



    Balonmano masculino



    El HCM de Constanza derrotó en casa por 31-21, al equipo sueco Lugi HF, en un partido de la primera etapa de los cuartos de final de la Copa EHF.


    Para el equipo de Constanza marcaron Simicu – 10, Sadoveac – 6, Toma – 5, Cutura – 5, Csepreghi – 3, Novanc – 1, Buricea – 1. Para el equipo sueco, los autores de los goles fueron Ernstsson – 4, Tingsvall – 4, Gudmundson – 4, Hippe – 4, Wickman-Modigh – 1, Sjolin – 1, Milosevici – 1, Meijer – 1, Jildenback -1.


    El partido de vuelta se disputará el próximo sábado en Suecia.



    Kempo



    La selección de kempo de Rumanía obtuvo 2 medallas de oro, una de plata y una de bronce en los Mundiales por equipos celebrados en Portugal.


    Debido a los resultados obtenidos Rumanía se situó en la primera posición de la clasificación por naciones. 7 de los 8 cinturones mundiales de amateurs fueron adjudicados por los deportistas rumanos, muy apreciados por los mas 3.500 espectadores presentes en la sala, según señala Agerpres.

    La selección de kempo integró a los siguientes miembros: Albert Stoica, Cătălin Bodîrlă, Mirel Drăgan, Liviu Ionescu, Alexandru Caradima, Valentin Moraru, Gabriel Boroș, Alexandru Irimia, Yamato Zaharia, Ionuț Mitrea, Marvin Belecciu, Claudiu Dimache y Mihai Radu.

    La Federación Rumana de Kempo, que este año ha recibido el premio de la Fundación Corazones para el deporte, por su proyecto Campeones de kempo en tu escuela, en el que han participado más de 1.000 estudiantes, demuestra ser un excelente embajador del deporte rumano.



    Fútbol , al final de la semana deportiva



    Parece que los turcos del Galatasaray ya no quieren a Roberto Mancini. A pesar de haber llevado el italiano al equipo a la fase de primavera de la Champions, los resultados en el campeonato nacional han generado insatisfacción entre la directiva del club que quieren contratar a Mircea Lucescu. Tweet Galatasaray ocupa la 3 posición en el campeonato, con 13 puntos menos que el líder Fenerbahce y 1 menos que el Besiktas, pero ambos rivales tienen disputado un partido menos. Humillados en casa por la derrota por 0 a 4 con el Kasimpasa, los turcos han impulsado las negociaciones con el rumano Mircea Lucescu.Según señala Cumhuriyet ,el técnico del Shakhtar habría llegado a un acuerdo con el Galatasaray, al cual podría entrenar a partir del próximo verano. .Lucescu podría marcharse del Shakhtar tras los recientes enfrentamientos políticos en Ucrania, donde Donetsk se ha autoproclamado región independiente.


    3,5 millones de euros al año es el salario de Mancini en el Galata, es decir 0,5 millón más que el salario anual de Lucescu en Ucrania.


    Soy Simona Sarbescu, hasta aquí los deportes de hoy. !Feliz semana a todos!.


  • Tennis: Serbien reist ohne Jankovic zum Fedcup-Playoff nach Bukarest

    Tennis: Serbien reist ohne Jankovic zum Fedcup-Playoff nach Bukarest

    Neun Tage vor der Fedcup-Begegnung mit Serbien, steht endlich fest, welche Gegnerinnen am Osterwochenende nach Bukarest kommen werden. Vor der offiziellen Bekanntgabe des serbischen Kaders, gab es lediglich ein gro‎ßes Fragezeichen: wird die starke Jelena Jankovic antreten oder nicht? Die ehemalige Weltranglistenerste hatte sich oftmals bereit erklärt, den jüngeren Kolleginnen den Vortritt zu gewähren, auch um sich auf die WTA-Turniere konzentrieren zu können. Zudem hat sie kein besonders gutes Verhältnis zu Ana Ivanovic, wie die Online-Tenniszeitung treizecizero.ro berichtet.



    Und am Mittwoch wurde es offiziell: die Weltranglistenneunte kommt nicht zum Fedcup-Playoff nach Bukarest. Mit ihrer Teilnahme am Turnier in Bogota hatte Jankovic ihre Antwort ohnehin bereits angedeutet. Der serbische Kader wird demnach Ana Ivanovic, Bojana Jovanovski, Jovana Jaksic und Nina Stojanovic umfassen.



    Ana Ivanovic ist allen Tennisfans bekannt: auch sie stand mal auf dem ersten Platz der Weltrangliste, hat bereits einen Grandslamtitel (den French Open Sieg 2008) und eine weitere Endspielteilnahme bei den Australian Open (2008). Derzeit ist sie auf Rang 12 in der Welt und hat 2014 bereits zwei Turniersiege eingefahren (in Auckland und vergangene Woche in Monterrey).



    Der direkte Vergleich mit der besten rumänischen Spielerin, der Weltranglistenfünften Simona Halep, ist ausgeglichen: 1:1 steht es zwischen den beiden. Ivanovic gewann in Doha 2013, nach einer Verletzung Haleps im zweiten Satz, während die Rumänin das Halbfinale von Sofia vergangenen Herbst in drei Sätzen für sich entschied. In den direkten Begegnungen mit ihrer guten Freundin Sorana Cirstea (Platz 27. der Welt), führt Ivanovic mit 2:0, nach zwei Siegen auf Hartplätzen, bei den Australian Open 2008 und in Linz 2010.



    Wegen des Ausfalls von Jankovic, kommt Bojana Jovanovski eine erhöhte Verantwortung zu. Die Nummer 39. der Welt spielte bereits sechs Mal gegen Sorana Cirstea, es steht 3:3. Allerdings wurde noch keine Begegnung auf Sand ausgetragen, dem Belag, auf dem beim Fedcup-Playoff in Bukarest gespielt wird. Immerhin konnte Jovanovski die letzten beiden Partien gegen Cirstea, vergangenen Herbst in Guangzhou und Peking, gewinnen. Auf Simona Halep traf Bojanovski ein einziges Mal und verlor deutlich mit 1:6 und 2:6, in Wimbledon 2011.



    Die übrigen Namen im serbischen Kader sind eher unbekannt: die 20jährige Jovana Jaksic ist auf Platz 106 in der Welt. Allerdings spielte sich vor einer Woche im Endspiel von Monterrey gegen ihre Landsfrau Ivanovic. Und schlie‎ßlich ist die vierte Spielerin, Nina Stojanovic, erst auf Platz 991. der Rangliste zu finden.



    Auf der anderen Seite spielt Rumänien in der klassischen Aufstellung, wie bei den Gruppenbegegnungen in Budapest im Winter: Simona Halep, Sorana Cîrstea, Irina Begu, Monica Niculescu. Dem erweiterten Kader gehören Alexandra Cadantu, Raluca Olaru und Alexandra Dulgheru an.



    Die Fedcup-Begegnung zwischen Rumänien und Serbien findet in der BNR-Arena zu Bukarest zwischen dem 19-20 April statt. Tickets gibt es im Internet, unter der Adresse www.biletetenis.ro.

  • Semana deportiva 2 de abril de 2014

    Semana deportiva 2 de abril de 2014

    Muy buenas noches. Soy Simona Sarbescu y pasamos revista las principales noticias deportivas de la semana.


    Gimnasia



    En Doha, Qatar se celebró la séptima edición del concurso de Copa Mundial de gimnasia que reparte 50.000 dólares en premios. La gimnasta rumana Larisa Iordache se adjudicó 3 medallas de oro, en las pruebas de salto, suelo y barra de equilibrio.


    Larisa Iordache nació el 19 de junio de 1996, en Bucarest. Debutó en las grandes competiciones en los Campeonatos Europeos celebrados en Bruselas en 2012, donde ganó 3 medallas, de oro en suelo y con el equipo y plata en barra de equilibrio .


    En los Juegos Olímpicos organizados en Londres se quedó con el bronce con el equipo de Rumanía en el concurso por naciones. En 2013, en los Europeos celebrados en Moscú, obtuvo la medalla de oro en barra de equilibrio y en la prueba individual compuesto, en suelo y salto subió al segundo escalón del podio. También en 2013, en el Campeonato Mundial llevado a cabo en Amberes, Larisa ganó la tercera medalla de bronce en la prueba de suelo.



    Tenis.



    La tenista rumana Sorana Cîrstea (23 anos) fue nombrada cabeza de serie 8 en el torneo WTA programado esta semana en Charleston, en el estado Carolina del Sur en EE.UU. , dotado de premios que suman 710.000 dólares. Cîrstea fue derrotada en la segunda ronda, este martes, por la brasileña Teliana Pereira,(99 mundial), en tres sets, 3-6, 6-3, 7-6(0) .



    Pasamos al Balonmano masculino



    el HCM Constanza se clasificó este domingo para cuartos de final de la Copa EHF. El campeón de Rumanía ha dado el paso decisivo para la clasificación tras haber derrotado en casa al equipo francés Chambery Savoie Handball por 29-25, asegurándose así el segundo puesto en el grupo D. El principal goleador de los rumanos fue Iuliu Csepreghi, que logró marcar diez veces. Este martes ha tenido lugar el sorteo para los partidos de cuartos de final en la sede de la Federación Europea de Balonmano de Viena.



    Al final , noticias del fútbol



    -Cristi Chivu ha dejado de ser el defensa del Inter de Milán, al cabo de 7 años de colaboración con este gran equipo italiano, según anuncia el sitio web oficial de los italianos.


    Chivu, durante muchos años capitán de la selección rumana, anunció su retiro definitivo del fútbol tras luchar con escaso éxito contra lesiones los últimos tres años. A causa de estas lesiones y de otros problemas se había retirado de la selección de Rumanía en 2011. Llegó al Inter en el 2007 después de jugar con Roma y Ajax.


    Chivu, de 33 años, se sometió a cuatro operaciones luego de romperse un dedo del pie derecho en agosto del 2012 y en las últimas tres temporadas casi no ha jugado. Su último partido fue en mayo del año pasado. Jugó 75 partidos con la selección rumana y ahora dice que quiere ser representante de jugadores.


    El conocido futbolista ha publicado un mensaje conmovedor en su cuenta de Facebook, en el que pasa revista sus 24 años de carrera. Chivu ha agradecido a todos los que le han apoyado a lo largo de este tiempo, desde sus padres, los entrenadores que ha tenido durante este periodo, sus compañeros futbolistas así como los médicos u otros miembros de la plantilla. De modo especial C. Chivu ha querido darle las gracias a su mujer, Adelina, por haberle ayudado a cumplir con sus sueños y por apoyarle siempre. “estoy triste y feliz al mismo tiempo, quiero reir y también llorar y lo que siento es una inmensa satisfacción que no podría describir en palabras. El fútbol me ha dado todo, lo que perdurará y me ayudará para el resto de mi vida. El fútbol me ha enseñado lo que es afición, valentía, sacrificio …dijo Chivu.


    que también dio las gracias a su padre. Papá, espero que puedas enorgullecerte de la persona que soy. Este es el final de un viaje y el comienzo del resto de mi vida!!!, dijo Cristi Chivu.



    -El Dínamo de Moscú, el equipo del entrenador rumano Dan Petrescu, ganó el partido con el Tom Tomsk, por 3-1, y subió al podio en el campeonato de Rusia. El Dínamo está a 5 puntos por detrás del líder el Lokomotiv de Moscú .



    El Shakhtar de Donetsk ganó al Metalist Harkov por 4-2, tras haber sido liderado por 2-0 en el minuto 31. El equipo de Mircea Lucescu ocupa la primera posición de la liga en Ucrania,debido a sus 3 puntos de avance frente al Dnipro Dnipropetrovsk, que tiene jugado un partido menos.



    -En España, Cosmin Contra logra sacar a su equipo de una crisis sin precedentes,dado que el Getafe no había sentido el sabor de la victoria desde hace 16 partidos.


    Nadie creía en la vuelta del Getafe, pero los jugadores de Cosmin Contra se animaron y lograron tres puntos de oro en el campo del Valencia (3-1). Esta victoria es aun más importante porque ha sido la primera en 2014 del equipo madrileño, hallado en peligro de caer de la liga tras una serie negativa de 16 partidos en todas las competiciones. En el penúltimo puesto a la hora de disputar el partido con los “murciélagos”, el Getafe se vio liderado por 1-0 en “Mestalla”, pero se recuperó de modo milagroso y anotó 3 tantos al Valencia, con uno de los goles firmado por el internacional rumano Ciprian Marica.


    Tras haber acabado con esta mala racha, “Gurita” Contra tiene ahora suficientes motivos para esperar que el Getafe pueda evitar las últimas 3 posiciones de la Primera, para no caer a la Segunda división . Para las últimas siete jornadas, el equipo de Contra tiene programadas tres “finales” (con los rivales el Elche, el Málaga y el Rayo), y también dos misiones imposibles, las con los líderes Barcelona y Atlético de Madrid.


    El final del partido disputado en Valencia incluso trajo una serie de incidentes. Después del gol de 3-1 marcado por Pedro León, la alegría manifestada por el centrocampista del Getafe en la zona de las banquillas provocó ira entre los aficionados del Valencia. Contra junto a otros protagonistas del incidente fueron expulsados por encararse, pero, según dijo, lo importante es la victoria del Getafe. Hasta aquí los deportes.

  • Semana deportiva 19 de febrero de 2014

    Semana deportiva 19 de febrero de 2014

    Hoy les traigo noticias del tenis, balonmano, JO de Sochi y fútbol. Soy Simona Sarbescu.


    Tenis



    Simona Halep abandonó prematuramente el torneo de Dubai. La tenista rumana abandonó la disputa de la primera ronda con Alize Cornet después de sólo 41 minutos debido a una lesión .

    Con el marcador 1-6 , 1-1, Halep se retiró del partido.

    Simona Halep acusó dolor en el tendón de Aquiles, y después de perder el primer set por 6-1 abandonó la competición .

    La semana pasada, la tenista rumana Simona Halep ganó el séptimo torneo de la WTA de su carrera. En Doha, Qatar, en un concurso que reparte 2,44 millones de dólares en premios, derrotó el pasado domingo en la final a la alemana Angelique Kerber por 6-2 y 6-3.



    Además de Kerber , Halep superó en Doha, a otras dos jugadoras en el Top 10 : la italiana Sara Errani , la número siete del mundo , y la polaca Agnieszka Radwanska , N º 4 en la WTA .



    Según señala Agerpres, Simona ganó los últimos seis partidos disputados contra jugadoras del ránking 10, pero en Doha fue la primera vez que derrotó a tres de ellas en el mismo torneo.

    La novena posición que ocupaba Simona, el pasado lunes, en la WTA, es el mejor resultado para una jugadora de Rumanía en el nuevo milenio . En la historia del tenis femenino , sólo dos mujeres rumanas han subido a las diez primeras tenistas mundiales. Irina Spirlea que alcanzó el número 7 en el mundo en 1997 , y la actual manager de Simona Halep , Virginia Ruzici , que era el número ocho de la WTA en 1979.







    Otra rumana Sorana Cirstea, 27 WTA , se ha clasificado para la segunda ronda del torneo de Dubai ( Emiratos Árabes Unidos ) .

    Cirstea derrotó en la primera ronda por 6-4 , 6-3, en una hora y seis minutos, a Roberta Vinci (Italia ) , la 14 ª posición en la jerarquía mundial. En la segunda ronda, Sorana Cirstea jugará con Sara Errani, la 10 ª de la WTA . Debido a su clasificación para la segunda ronda en Dubai, Cirstea obtendrá 55 puntos WTA y un cheque de 18.712 dolares.



    Balonmano.



    El campeón de Rumanía, el HCM Constantza terminó en un empate a 29 el pasado domingo, el partido jugado con el equipo francés Chambery , contado para el Grupo D de la Copa EHF .



    Sochi 2014



    El patinador rumano Zoltan Kelemen se clasificó en el puesto 23 en la noche del pasado viernes en la prueba de patinaje masculino en los Juegos Olímpicos de Sochi , ganada por Yuzuru Hanyu de Japón.



    El rumano obtuvo un total de 158,76 puntos.



    Yuzuru Hanyu se impuso con un total de 280,09 puntos.



    El canadiense Patrick Chan se colgó la plata ( 275,62 ) y el bronce fue adjudicado por Denis Ten de Kazajistán ( 255.10 ) .


    El español Javier Fernández acabó cuarto en la prueba individual de patinaje artístico y se quedo sin medalla en Sochi 2014.



    La representante de Rumanía, Timea Sara se clasificó el pasado jueves en la posición 62 º de los 75 competidores que participaron en la prueba de 10 kilómetros de esquí de fondo estilo clásico de los Juegos Olímpicos de 2014 en Sochi , según el sitio web oficial.

    Nuestra deportista terminó en el puesto 60 º el sábado en esquiatlón .



    y ponemos fin con



    Fútbol



    El Petrolul de Ploiesti podría recibir un fuerte golpe si el entrenador Cosmin Contra acepta en este momento dejar el equipo de Prahova para el Getafe , lo que acaba de confirmar también la prensa española .


    Según informa el diario AS, el entrenador del Getafe está cerca de ser destituido por su presidente Ángel Torres debido a los malos resultado que está cosechando el equipo en las últimas jornadas y que le tiene en los puesto bajos de la tabla.


    En el caso de que se confirmara la marcha de García, el nombre que más suena es el de Cosmin Contra, que actualmente entrena al Petrolul Ploiesti aunque podría ser el entrenador del equipo azulón en las próximas horas.


    El Getafe es el equipo con los peores resultados obtenidos en el año 2014 de todos los equipos de la Liga . Desde finales del pasado noviembre, el Getafe no ha ganado ningún partido y cuenta con nueve partidos seguidos sin conocer la victoria en la Liga. Contra tiene una cláusula en el contrato con el Petrolul que le permite salir en cualquier momento para la selección nacional o un equipo de España .


    Soy Simona Sarbescu y les recuerdo, queridos amigos, que pueden comentar este programa en FB, Radio Rumanía Internacional . Hasta aquí los deportes.