Radio România Internațional

Tag: SRI

  • July 3, 2023 UPDATE

    July 3, 2023 UPDATE

    ACCESSION The Spanish presidency of the European
    Union has included on the list of its priorities the issue of EU enlargement.
    In the first joint conference of the Spanish government and the European
    Commission, staged in Madrid on Monday, the head of the community Executive,
    Ursula von der Leyen says the accession of Ukraine and the Republic of Moldova
    is only a matter of time and there is no question mark on the will of the
    Europeans. In another development, the Spanish ambassador in Bucharest, Jose
    Antonio Hernandez Perez-Solorzano says his country supports the accession of
    Romania to the Schengen area. At the press conference at the European
    Commission Representation, which marked the beginning of the Spanish presidency,
    the diplomat said the issue of Romania’s and Bulgaria’s accession to Schengen
    will be included on the agenda of the Justice and Home Affairs Council most
    likely this autumn. In turn, Foreign Minister Luminita Odobescu says the
    Schengen zone will be stronger when Romania is a fully-fledged member.






    RESIGNATION
    Romanian president Klaus Iohannis has announced he took note of the resignation
    of Eduard Hellvig, the director of the Romanian Intelligence Service (SRI) and he decided he be awarded the ‘Romanian
    Star’ National Order in rank of Commander. Hellvig tendered his resignation on
    Monday arguing that it isn’t good for democracy to have one person exposed to
    classified information for a long period of time. He believes that the Romanian
    Intelligence Service has changed significantly during his term in office and is
    now able to react more effectively to the present day challenges in order to
    protect Romania. According to Catalin Drula, of the opposition USR, Eduard
    Hellvig’s mandate has failed since, in his opinion, the civil control over the
    institution did not exist. Eduard Hellvig was appointed the SRI director in
    2015.






    TENNIS
    Romanian tennis player Ana Bogdan has outperformed Russian Liudmila Samsonova
    in two sets in the inaugural round of the Wimbledon tennis competition, the
    year’s third Grand Slam tournament. Other three Romanians are on the main draw in
    London and will be playing on Tuesday, when Irina Begu will be up against Canadian
    player, Rebecca Marino, Sorana Cirstea will be playing Tatjana Maria of Germany
    and Jaqueline Cristian will meet Italian Lucia Bonzetti. The Canadian player of
    Romanian extraction, Bianca Andreescu, will take on Anna Bondar of Hungary in
    the first round.






    TRIP The Romanian Navy training brig
    the Mircea on Monday set sail from the Constanţa Military Port on
    the Black Sea on an international training journey. It has on board 67 cadets of
    the Mircea the Old Naval Academy and 12 foreign cadets from
    partner academies in Bulgaria, Germany, Poland, Turkey, Latvia, Spain and
    Italy. The training trip will last 28 days, during which the brig will moor in
    three ports: Piraeus in Greece, Taranto in Italy and Izmir in Turkey. In all
    these ports, the sailboat will be open for visits. The brig is to return to Constanta
    on July 31.


    (bill)

  • 03.07.2023

    03.07.2023

    Schengen – L’Espagne soutient l’adhésion de la Roumanie à l’Espace Schengen, déclare l’ambassadeur de ce pays à Bucarest, José Antonio Hernández Pérez-Solórzano. Lors d’une conférence de presse à la représentation de la Commission européenne à Bucarest qui a marqué le début de la présidence espagnole du Conseil de l’UE, il a affirmé que le sujet de l’adhésion de la Roumanie et de la Bulgarie à l’espace de libre circulation européenne figurera à l’agenda du Conseil Justice et Affaires intérieures le plus probablement cet automne. « C’est aussi une priorité de notre présidence d’inclure la Roumanie et la Bulgarie dans l’espace Schengen », a ajouté le responsable. Pour sa part, la ministre roumaine des Affaires Etrangères, Luminita Odobescu, a précisé que l’espace Schengen de libre circulation européenne sera plus fort lorsque la Roumanie sera un membre de plein droit. La Commission européenne affirme aussi que la Roumanie est prête depuis plusieurs années d’adhérer à l’espace Schengen et qu’elle remplit toutes les conditions nécessaires. Un signal clair d’appui a également été lancé par le Parlement européen. Selon les eurodéputés, la décision de laisser la Roumanie et la Bulgarie en dehors de l’espace de libre circulation européenne serait discriminatoire, tant pour les habitants des deux Etats que pour la diaspora.

    Service roumain de renseignements – Le directeur du Service roumain d’informations – les renseignements généraux, a annoncé lundi la démission de ses fonctions. « Je pense qu’étant donné que j’ai atteint mes objectifs, il n’y a aucun rationnement de continuer à occuper ce poste. J’ai réussi à restructurer l’institution, j’ai promu une nouvelle génération dans des fonctions de direction et j’ai mis à la disposition de la société des informations figurant dans les Archives de l’ancienne sécurité », a-t-il précisé dans une déclaration de presse. Eduard Hellvig a été nommé directeur des renseignements roumains en 2015.

    Visite – La première visite en Occident du premier ministre roumain, Marcel Ciolacu aura lieu cette semaine en Allemagne, où il doit rencontrer le chancelier allemand Olaf Scholz. Hormis les relations économiques bilatérales, exceptionnelles selon les responsables de Bucarest, les pourparlers viseront aussi les questions sécuritaires. Le premier ministre Ciolacu sera accompagné durant sa visite à Berlin par plusieurs ministres, dont celui de la défense, Angel Tâlvăr. Depuis une année, la Roumanie a été visitée à deux reprises par le président fédéral allemand, Franz Walter Steinmeier et en première au mois d’avril par le chancelier Olaf Scholz. En juin, peu après son investiture, Marcel Ciolacu a choisi la République de Moldova voisine comme destination pour sa première visite à l’étranger. Durant celle-ci, il a réitéré l’appui de la Roumanie au parcours européen de son voisin à l’est.

    Navire école – Le navire-école « Mircea » de la marine militaire roumaine a quitté aujourd’hui le port de Constanta dans un voyage international d’instruction. A bord du navire il y a 67 étudiants de l’Académie navale « Mircea le vieux » et 12 étudiants étrangers d’académies partenaires de Bulgarie, Allemagne, Pologne, Turquie, Lettonie, Espagne et Italie. Au cours des 28 jours de ce voyage, le navire fera des escales dans trois ports : Pirée en Grèce, Tarant en Italie et Izmir en Turquie, durant lesquelles le voilier roumain sera ouvert au public. Le navire sera de retour en Roumanie le 31 juillet.

    Théâtre – Tombée de rideau dimanche dans la soirée sur le festival international de théâtre de Sibiu dans le centre de la Roumanie, après une dizaine de jours de célébration des arts du spectacle. La mise en scène de « Faust » par le grand metteur en scène Silviu Purcărete, et un spectacle avec des lasers et des drones ont marqué la fin de la 30e édition du festival. Du 23 juin au 2 juillet, l’événement a réuni plus 800 événements impliquant quelque 5 000 artistes et invités de 75 pays. Un moment spécial a été dédié au fondateur de l’événement, en 1993, le directeur du théâtre Radu Stanca de Sibiu, le comédien Constantin Chiriac.

    Tennis – La
    joueuse roumaine de tennis, Irina Begu, désignée tête de série numéro 29
    débutera au tournoi de Wimbledon, le troisième tournée du Grand Chelem de
    l’année et affrontera une joueuse du Canada, Rebecca Marino. Il s’agit de la
    première confrontation entre Begu (32 ani, 29e WTA) et Marino (32 ans, 83e
    WTA). Sorana Cîrstea (33 ans, 36e WTA) débutera contre la sportive
    allemande Tatjana Maria (35 ans, 58e WTA. Ana Bogdan (30 ans, 61e WTA) doit
    disputer un match difficile durant le premier tour contre la joueuse Liudmila
    Samsonova de Russie (24 ans, 15e WTA), grâce au classement protégé
    et au premier tour elle affrontera l’italienne Lucia Bronzetti (24 ans, 65e
    WTA). La joueuse canadienne d’origine roumaine Bianca Andreescu affrontera au
    premier tour la joueuse hongroise Anna Bondar.

    Baccalauréat – Plus de 91 000 lycéens ont obtenu la moyenne dans la session juin-juillet de l’examen du Baccalauréat, a annoncé lundi le ministère de l’Education de Bucarest. Le taux de succès est supérieur aux 70%, vu qu’au total quelque 125 000 candidats ont été présents à l’examen. Conformément au ministère de l’Education nationale, 56 candidats ont terminé les épreuves écrites avec une moyenne générale de 10. Les contestations seront déposées lundi, y compris par des moyens numériques. Les notes finales seront affichées après la solution des contestations le 7 juillet. Afin de pouvoir passer l’examen du baccalauréat, un lycéen devrait obtenir au moins la note 5 sur 10 dans chacune des épreuves écrites et une moyenne générale d’au moins 6.

    Météo – Il fait chaud en Roumanie surtout dans les régions de plaines et notamment sur le sud extrême et sur le sud-ouest. Entre temps, le taux d’inconfort thermique est à la hausse, l’indicateur température – humidité dépasse le seuil critique des 80 unités. Les maxima vont de 24 à 33 degrés. 29 degrés en ce moment à Bucarest. Une alerte météorologique code jaune à l’instabilité est aujourd’hui en vigueur sur plusieurs départements du sud-est, l’est et le centre. Des pluies et des orages sont attendues et même des chutes de grêle. Parallèlement, une alerte à l’inconfort thermique est valable durant les trois prochains jours en Roumanie.

  • SRI desecretizeadză documenti ali Revoluţie

    SRI desecretizeadză documenti ali Revoluţie

    La 33 di ani di la Revoluţia anticomunistă, Serviciul Român di Informaţii (SRI) dsecretiză tuti documentele ţi li avea tu ligătură cu aesta. Suntu dosarele ti implicarea a cadrilor fostei Securitati tru evenimentele ditu andreu 1989. Easti zborlu ti 13 volume ţi conţănu copii a născăntoru frăndză di arhivă, corespondenţă, situaţii şi note adrati di fosta Securitate. Unu ditu volume ari mesajili şi comunicărli pi cari Securitatea li dimăndă cătă Televiziunea Română, cari fu unu ditu punctele centrali ali revoluţie. Ti exemplu, tru unu ditu mesaje, cadrili a fostăllei Securitati şi spunea, atumţea, andrupămintulu ti surparea a regimlui Ceauşescu. Mesajlu nu agiumsi ama vărnăoară tru public, ama ofiţerllii a fostăllei Securitati spunea că eara hăzări s-yină personal, ma s-eara ananghi, la radio şi televiziune tra s’ndrupască.


    Directorlu SRI, Eduard Hellvig, aduţi aminti că, ti amărtie, milioane di români nică aşteaptă averlu ti evenimentele ţi s’feaţiră tru andreu 1989 tra s’ncllidă unăoară ti totna unu ditu capitolili nai ma criminali a comunismului românescu. Şi prezidentulu Klaus Iohannis spusi că niadrareaa-a actului di justiţie tu ligătură cu crimili fapti tru kirolu a Revoluţiillei armâne un punctu nevralgic a societatillei a noastre şi nu faţi că maş s’armănă cu durerea şi nvirinarea. Tru veară, dosarlu ali Revoluţie, tru cari fostul prezidentu Ion Iliescu, fostul viceprim-ministru Gelu Voican Voiculescu şi genearalu (rtr.) Iosif Rus, fost şef ali Aviaţiei Militară suntu stipsiţ că featiră născănti infracţiuni contra a uminitatillei, fu pitricutu diznău la Instanța Supremă. Iniţial, dosarlu eara pitricutu la Instanţa supremă tru 2019, ama giudicătorlli ălu pitricură la Parchetlu Militar ti remedierea ma multi probleme ditu rechizitoriu.


    Procurorlli militari spunu că gruparea ţi eara anvărliga di Ion Iliescu, fostu membru a nomenclaturăllei comuniste, acţionă abil şi cu hăiri ti priloareea a putearillei politiţi şi militare tru andreu 1989. El u adusi tru alathusu opinia publică ună turlie constantu, multi ori și sistematic. Uidisitu cu procurorlli, tru tut teritoriulu ali Românie fu declanşată, cu intenţie, ună amplă, sistematică şi complexă acţiune militară di aduţeari tru alathusu, unică tru istoria naţională. Aeast fapte avură ca consecinţe geneararea şi amplificarea a psihoz4llei terorismului, cari dusi la moartea a multor oameni. Tută forţă militară a Românillei eara băgată la dispoziţia Consiliului Frontului Salvării Naţionali (CFSN) – organ provizoriu a putearillei di stat, cari ma amănatu agiundzi s’hibă partid politic – FSN, cumăndusitu di Ion Iliescu. Tru mai 1990 el fu aleptu prezidentu ali Românie. Ma amănatu, avu nica dauă mandate, anamisa di 1992-1996 şi 2000-2004. Cu kirolu, FSN s-alăxi tru PDSR, deapoa tru PSD, aţelu ditu soni hiinda la guvernare, tru aestă oar, tru România.


    Autoru: Mihai Pelin


    Armânipsearia: Taşcu Lala

  • Nachrichtendienst gibt geheime Dokumente der Revolution von 1989 frei

    Nachrichtendienst gibt geheime Dokumente der Revolution von 1989 frei

    33 Jahre nach der antikommunistischen Revolution hat der rumänische Geheimdienst (SRI) alle Dokumente freigegeben, die er über die Revolution hatte. Es handelt sich um die Akten über die Beteiligung ehemaliger Mitarbeiter des Geheimdienstes an den Ereignissen im Dezember 1989. Es handelt sich um 13 Bände, die Kopien von Archivseiten, Korrespondenz, Situationen und Notizen des ehemaligen Sicherheitsdienstes enthalten. Einer der Bände enthält die Nachrichten und Mitteilungen, die der Sicherheitsdienst an das rumänische Fernsehen sandte, das einer der zentralen Punkte der Revolution war.



    In einer der Mitteilungen brachten die Kader des ehemaligen Sicherheitsdienstes beispielsweise ihre Unterstützung für die Beseitigung des Ceauşescu-Regimes zum Ausdruck. Die Botschaft gelangte jedoch nie an die Öffentlichkeit, aber die ehemaligen Sicherheitsoffiziere erklärten sich bereit, wenn nötig persönlich in Rundfunk und Fernsehen aufzutreten, um ihn zu unterstützen. Der Direktor des SRI, Eduard Hellvig, erinnert daran, dass leider immer noch Millionen von Rumänen auf die Wahrheit über die Ereignisse im Dezember 1989 warten, um eines der verbrecherischsten Kapitel des rumänischen Kommunismus ein für alle Mal abzuschlie‎ßen.



    Und Präsident Klaus Iohannis sagte, dass das Versäumnis, die Verbrechen während der Revolution aufzuarbeiten, ein wunder Punkt in unserer Gesellschaft bleibt und den Schmerz und die Frustration nur noch vergrö‎ßert. Im Sommer wurde die Akte der Revolution, in der der ehemalige Präsident Ion Iliescu, der ehemalige stellvertretende Premierminister Gelu Voican Voiculescu und General a.D. Iosif Rus, der ehemalige Leiter der Militärluftfahrt, der Verbrechen gegen die Menschlichkeit beschuldigt werden, an den Obersten Gerichtshof zurückgeschickt.



    Ursprünglich war die Akte 2019 an den Obersten Gerichtshof geschickt worden, aber die Richter gaben sie an die Militärstaatsanwaltschaft zurück, um mehrere Probleme in der Anklageschrift zu beheben. Die Militärstaatsanwälte behaupten, die Gruppe um Ion Iliescu, ein ehemaliges Mitglied der kommunistischen Nomenklatura, habe bei der Übernahme der politischen und militärischen Macht im Dezember 1989 geschickt und effizient gehandelt. Er hat die öffentliche Meinung ständig, wiederholt und systematisch getäuscht.



    Nach Ansicht der Staatsanwaltschaft wurde eine gro‎ß angelegte, systematische und komplexe Militäraktion der Irreführung, die in der Geschichte des Landes einmalig ist, bewusst im gesamten Gebiet Rumäniens durchgeführt. Diese Tatsachen hatten zur Folge, dass die Psychose des Terrorismus erzeugt und verstärkt wurde, was zum Tod vieler Menschen führte.



    Die gesamten militärischen Kräfte Rumäniens wurden dem Rat der Nationalen Heilsfront (CFSN) zur Verfügung gestellt – einem provisorischen Organ der Staatsmacht, das später in eine politische Partei umgewandelt wurde – die FSN, angeführt von Ion Iliescu. Im Mai 1990 wurde er zum Präsidenten von Rumänien gewählt. Später hatte er zwei Mandate, 1992-1996 und 2000-2004. Im Laufe der Zeit wandelte sich die FSN in die PDSR und dann in die PSD um, die derzeit in Rumänien an der Regierung ist.

  • SRI desecretizează documente ale Revoluţiei

    SRI desecretizează documente ale Revoluţiei

    La 33 de ani de la Revoluţia anticomunistă, Serviciul Român de Informaţii (SRI) a desecretizat toate documentele pe care avea cu privire la aceasta. Sunt dosarele despre implicarea cadrelor fostei Securităţi în evenimentele din decembrie 1989. Este vorba de 13 volume ce conţin copii ale unor pagini de arhivă, corespondenţă, situaţii şi note întocmite de fosta Securitate. Unul dintre volume cuprinde mesajele şi comunicările pe care Securitatea le-a transmis către Televiziunea Română, care a fost unul dintre punctele centrale ale revoluţiei. De exemplu, într-unul dintre mesaje, cadrele fostei Securităţi îşi exprimau, atunci, susţinerea pentru înlăturarea regimului Ceauşescu. Mesajul nu a ajuns însă la public niciodată, dar ofiţerii fostei Securităţi spuneau că erau gata să vină personal, dacă era necesar, la radio şi televiziune pentru a-l susţine.

    Directorul SRI, Eduard Hellvig, aminteşte că, din păcate, milioane de români încă aşteaptă adevărul despre evenimentele petrecute în decembrie 1989 pentru a închide odată pentru totdeauna unul din capitolele cele mai criminale ale comunismului românesc. Şi preşedintele Klaus Iohannis a spus că neînfăptuirea actului de justiţie cu privire la crimele petrecute în timpul Revoluţiei rămâne un punct nevralgic al societăţii noastre şi nu face decât să întreţină durerea şi frustrarea. În vară, dosarul Revoluţiei, în care fostul preşedinte Ion Iliescu, fostul viceprim-ministru Gelu Voican Voiculescu şi generalul (rtr.) Iosif Rus, fost şef al Aviaţiei Militare sunt acuzaţi de săvârşirea unor infracţiuni contra umanităţii, a fost retrimis la Instanța Supremă. Iniţial, dosarul a fost trimis la Instanţa supremă în 2019, însă judecătorii l-au restituit Parchetului Militar pentru remedierea mai multor probleme din rechizitoriu.

    Procurorii militari susţin că gruparea din jurul lui Ion Iliescu, fost membru al nomenclaturii comuniste, a acţionat abil şi eficient în preluarea puterii politice şi militare în decembrie 1989. El a indus în eroare opinia publică în mod constant, repetat și sistematic. Potrivit procurorilor, pe întregul teritoriu al României a fost declanşată, cu intenţie, o amplă, sistematică şi complexă acţiune militară de inducere în eroare, unică în istoria naţională. Aceste fapte au avut drept consecinţe generarea şi amplificarea psihozei terorismului, care a dus la moartea multor oameni. Întreaga forţă militară a României s-ar fi pus la dispoziţia Consiliului Frontului Salvării Naţionale (CFSN) – organ provizoriu al puterii de stat, care ulterior devine partid politic – FSN, condus de Ion Iliescu. În mai 1990 el a fost ales preşedinte al României. Ulterior, a mai avut două mandate, între 1992-1996 şi 2000-2004. Pe parcursul timpului, FSN s-a transformat în PDSR, apoi în PSD, ultimul aflandu-se la guvernare, în acest moment, în România.


  • România și criza ditu Ucraina

    România și criza ditu Ucraina

    Atacurli ţibernetiţi, activităţli di spionaj şi aţeali asociate a fenomenlui cu hăbări arădoaciki criscură tu numiru tru România, tru actualu contextu regional – declară directorul a Serviciului Român di Informaţii, Eduard Hellvig. Audiat tru comisia comună permanentă a Camerăllei a Deputaţlor şi a Senatlui di Bucureşti tră exercitarea controlui parlamentar ti activitatea-a SRI, Hellvig părăstisi ună analiză di securitate ditu videala-a borgiloru legale a SRI şi tru contextul a situaţiillei apreasi ditu Ucraina viţină. Uidisitu cu un comunicat al SRI, directorul Hellvig cundille tră actualizarea pachetlui di nomuri mutrinda securitatea naţională, cu ahât ma multu cu cât mediul regional di securitate easti tru ună niacumtinată dinamică.



    Tut Bucureşti, ministurlu a Apărarillei, Vasile Vasile Dîncu declară că, tru cazul a unui conflict armat, România easti ndreaptă s’aproaki cama di 500 di ñilli di arifugiaţi ditu Ucraina. “Ari un plan tru aesta noima cari easti ndreptu tru tuţ mărlli căsăbadz, ari zone tră aesta, tru viţinătatea sinurloru“ – spusi ministrul.


    Cama di 600 di kilometri di sinuru ampartu România di statul viţinu. Comunitatea românească di aclo adună cama di 400 di nilli di oamini, majoritatea concentrați tru nordul a Bucovinăllei, nordul și sudul a Basarabiillei și Ținutul Herța, teritorii românești arăchiti di fosta Uniune Sovietică stalinistă tru 1940 și priloate, ca stat succesor, di Ucraina tru 1991, unăoară cu dizintegrarea URSS.



    Di altă parte, România apufusi s’pitreacă tru Ucraina produsi medicali – analgheziţi, antiinflamatoare, antibiotiţi şi dizinfectanţi. Agiutorlu easti datu pritu Mecanismulu di Protecţie Civilă a Uniunillei Europene şi easti un apandisi ti căftarea agiutoru di urgenţă niintată Comisiillei Europene di administraţia di Kiev. Pi ningă România, agiutor comunitar tru Ucraina va s’da Austria, Franţa, Irlanda şi Slovenia.



    Cum criza geopolitică poate s’u aspargă pi aţea energetică, autorităţli di Bucureşti da semni isihăitoare pi aestă temă. Un conflictu tru Ucraina nu va s’aducă probleme tru aprovizionarea cu gaze a Româniillei viţine, cari, unăoară cu yinirea-a primuvearălleii, poate ta ş-asiguripseasca tutu consum ditu surse interne – spuni ministrul Energiei, Virgil Popescu. Dicidinţălli, adăvgă el, mutresc diversificarea a rutelor di import şi analizează şi alte surse di gaz andicra di ateali pritu intermediari a gigantului energetic rusesc Gazprom. Think-tank-ul autohton Expert Forum (EFOR) apreciadză, tru raportul a lui anual tră 2022, că păhadzlli a energiilei criscură di itia a dificitului di gaz, ahândusit dilibearat di Gazprom di astă veara pănă adză. Concernul rus, spune EFOR, ş-tiñisi la limită contractele cu europenii, gulinda-şi di astă veară dipozitele di nmagazinare ditu Europa, şi livră multu puţăn pi conducte. Tru general, strategia Gazprom fu atea ta s’abuzeadză di regulile europene, tiñisinda-le formal, tamam ta să spună că regulile europene suntu ateali cari fac alathusi – cundilleadză raportul elaborat di experţălii români.




    Autor: Bogdan Matei


    Armânipsearia: Taşcu Lala































































  • România și criza din Ucraina

    România și criza din Ucraina

    Atacurile cibernetice, activităţile de spionaj şi cele asociate fenomenului ştirilor false s-au intensificat în România, în actualul context regional – a declarat directorul Serviciului Român de Informaţii, Eduard Hellvig. Audiat în comisia comună permanentă a Camerei Deputaţilor şi Senatului de la Bucureşti pentru exercitarea controlului parlamentar asupra activităţii SRI, Hellvig a prezentat o analiză de securitate din perspectiva atribuţiilor legale ale SRI şi în contextul situaţiei tensionate din Ucraina vecină. Potrivit unui comunicat al SRI, directorul Hellvig a pledat pentru actualizarea pachetului de legi privind securitatea naţională, cu atât mai mult cu cât mediul regional de securitate este într-o continuă dinamică.


    Tot la Bucureşti, ministrul Apărării, Vasile Dîncu a declarat că, în cazul unui conflict armat, România este pregătită să primească peste 500 de mii de refugiaţi din Ucraina. Există un plan în acest sens care este pregătit în toate marile oraşe, există zone pentru asta, în vecinătatea graniţelor – a explicat ministrul.

    Peste 600 de kilometri de frontieră despart România de statul vecin. Comunitatea românească de acolo însumează peste 400 de mii de oameni, majoritatea concentrați în nordul Bucovinei, nordul și sudul Basarabiei și Ținutul Herța, teritorii românești anexate de fosta Uniune Sovietică stalinistă în 1940 și preluate, ca stat succesor, de Ucraina în 1991, odată cu dezintegrarea URSS.


    Pe de altă parte, România a decis să trimită în Ucraina produse medicale – analgezice, antiinflamatoare, antibiotice şi dezinfectanţi. Sprijinul este oferit prin intermediul Mecanismului de Protecţie Civilă al Uniunii Europene şi este un răspuns la solicitarea de ajutor de urgenţă înaintată Comisiei Europene de administraţia de la Kiev. Alături de România, ajutor comunitar în Ucraina vor furniza Austria, Franţa, Irlanda şi Slovenia.


    Cum criza geopolitică o poate agrava pe cea energetică, autorităţile de la Bucureşti dau semnale liniştitoare pe acestă temă. Un conflict în Ucraina nu va genera probleme în aprovizionarea cu gaze a României vecine, care, odată cu venirea primăverii, îşi poate asigura întregul consum din surse interne – susţine ministrul Energiei, Virgil Popescu. Decidenţii, adăugă el, urmăresc diversificarea rutelor de import şi analizează şi alte surse de gaz decât cele prin intermediari ai gigantului energetic rusesc Gazprom. Think-tank-ul autohton Expert Forum (EFOR) apreciază, în raportul său anual pentru 2022, că preţurile energiei au crescut din cauza deficitului de gaz, adâncit deliberat de Gazprom din vară încoace. Concernul rus, susţine EFOR, şi-a onorat la limită contractele cu europenii, golindu-şi din vară depozitele de înmagazinare din Europa, şi a livrat cât s-a putut de puţin pe conducte. În general, strategia Gazprom a fost să abuzeze de regulile europene, respectându-le formal, tocmai ca să arate că regulile europene sunt cele care dau greş – conchide raportul elaborat de experţii români.



  • 22.02.2022 (mise à jour)

    22.02.2022 (mise à jour)

    Ukraine – La décision de la Russie de reconnaître les deux régions
    séparatistes dans l’est de l’Ukraine détruit toute chance de trouver une
    solution diplomatique au conflit. La responsabilité de l’actuelle crise
    appartient entièrement à Moscou, a fait savoir mardi le secrétaire général de
    l’Otan, Jens Stoltenberg. Tous les indices mènent vers l’hypothèse que la
    Russie continue à préparer une attaque à grande échelle de l’Ukraine, a encore
    ajouté le responsable otanien. Et lui d’ajouter que c’est le moment le plus
    dangereux pour la sécurité mondiale de notre génération. Lors d’une conférence
    de presse, le président russe, Vladimir Poutine, a déclaré que son pays
    s’oppose catégoriquement à l’adhésion de Kiev à l’Otan et a appelé l’Ukraine à
    retirer sa demande d’adhésion. Antérieurement, la Chambre haute du Parlement
    russe a demandé au leader du Kremlin son feu vert pour que le pays envoie des
    renforts aux séparatistes de Donetsk et de Lougansk. Dans un discours adressé à
    la nation, le leader ukrainien, Volodymyr Zelensky, a dénoncé mardi, une
    violation de la souveraineté et de l’intégrité territoriale de l’Ukraine après
    la reconnaissance de l’indépendance des deux républiques séparatistes par
    Moscou. D’autre part, il a déclaré qu’il attendait pour son pays un soutien
    clair et efficace de la part des alliés occidentaux face à la Russie. Le
    chancelier allemand Olaf Scholz, le président américain Joe Biden et le
    président français Emmanuel Macron ont été d’accord, dans leurs consultations
    de lundi soir, que la Russie avait clairement violé l’accord de paix de Minsk
    pour l’est de l’Ukraine. Les Etats-Unis, le Royaume-Uni et leurs alliés
    occidentaux ont annoncé » de nouvelles sanctions contre Moscou, alors que
    l’envoyé russe à l’ONU les a avertis d’y « réfléchir deux fois » et de ne pas
    aggraver la situation.




    Renseignement – La situation sécuritaire de la
    Roumanie est stable, a déclaré mardi le président de la Commission commune
    permanente de la Chambre des députés et du Sénat chargée du contrôle
    parlementaire sur l’activité des services de renseignement, Cristian Chirtes.
    C’est la principale concl usion de la réunion de la Commission mentionnée,
    déroulée en présence du directeur des services roumains de renseignement,
    Eduard Hellvig. La réunion a porté sur la présentation de la situation de
    sécurité en Roumanie du point de vue des attributions que les services secrets
    roumains jouent sur le plan national, dans le contexte des tensions dans la
    région.






    Météo
    – En Roumanie, les températures
    seront à la baisse dans les heures à venir. Le ciel sera plutôt nuageux et des
    précipitations, notamment sous forme de neige, tomberont sur l’ouest, le
    nord-ouest, le sud-ouest et le centre du territoire. Le vent soufflera sur
    l’ensemble du relief et plus fort sur les crêtes des Carpates où sa vitesse
    dépassera les 90 km/heure. Les températures maximales iront mercredi du 3 au 12
    degrés et celles minimales de – 4 à 5 degrés.









  • Atac informatic asupra aplicațiilor de internet banking

    Atac informatic asupra aplicațiilor de internet banking

    Serviciul Român de Informații anunță că a fost identificată o campanie de distribuire de malware care vizează furtul de credenţiale bancare de pe terminalele mobile ale utilizatorilor.


    Astfel, prin distribuirea unui mesaj tip text care conţine o versiune nouă a troianului Cerberus Android Banker, pot fi accesate datele utilizatorilor din internet banking.



    “Mesajul este redactat în limba română și invită utilizatorii să acceseze un link pentru descărcarea de informaţii privind noul coronacirus. Sintagma utilizată în conţinutul mesajului este Detalii secrete! (COVID-19)”. Link-ul iniţiază descărcarea unui fișier denumit File.apk care infectează cu respectivul troian dispozitivele mobile cu sisteme de operare Android, versiunile cuprinse între 4.0 și 10. Funcţionalităţile Cerberus Android Banker împiedică atât detectarea acestuia de către serviciul Play Protect specific Android, cât şi dezinstalarea ulterioară a aplicaţiei de către utilizator”, se arat[ ]n comunicatul SRI.



    Virusul mai permite colectarea și redirecționarea SMS-urilor și a poștei electronice (WhatsApp, Gmail etc.), efectuarea sau redirecționarea de apeluri, colectarea listei de contacte și a istoricului apelurilor, precum și monitorizarea locației dispozitivului.



    Astfel, este recomndată verificarea conturilor bancare pentru a depista eventualele accesări neautorizate. În cazul în care aveți suspiciuni de infectare a dispozitivului mobil, sunt indicate următoarele măsuri: resetarea dispozitivului prin revenire la setările din fabrică şi schimbarea credenţialelor pentru autentificarea în dispozitiv şi în aplicaţii.



    Preventiv, pentru a asigura securitatea dispozitivelor mobile, este recomandată evitarea accesării link-urilor sau a atașamentelor provenite din surse necunoscute.

  • Prima rectificare bugetară din 2019

    Prima rectificare bugetară din 2019

    Guvernul de
    la Bucureşti a făcut, luni, prima
    rectificare bugetară pe 2019. Au fost majorate sumele alocate ministerelor
    Finanţelor, Dezvoltării, Muncii, Mediului, dar şi SRI. Au pierdut, în schimb,
    bani Transporturile, Mediul de Afaceri sau Educaţia. Ministrul Finanţelor,
    Eugen Teodorovici, a precizat că, pe primul trimestru al anului, creşterea
    economică a fost de 5% şi că
    se respectă pragul deficitului bugetar de 2,76%.

    Eugen Teodorovici: Rectificarea bugetară asigură plata în întregime a salariilor,
    pensiilor şi, desigur, sumele necesare proiectelor de investiţii aflate în derulare
    şi cele care sperăm noi că vor începe până la final de an şi care vor
    înregistra şi plăţi aferente. Nu este vorba de tăieri de fonduri sau de
    reduceri de finanţare. Este vorba doar de a corecta, poate, anumite
    supradimensionări, supraestimări iniţiale, făcute la momentul la care s-a
    elaborat bugetul pe 2019.

    Liberalii, în opoziţie parlamentară, consideră
    că rectificarea este construită pe cifre false. Preşedintele PNL, Ludovic
    Orban: Imaginea bugetului arată, practic, că acest Guvern şi majoritatea
    PSD-ALDE şi-au bătut joc de banii care au fost atraşi din taxe şi impozite, au
    risipit banii publici în cheltuieli clientelare, în tot felul de acţiuni care
    nu au nicio legătură cu interesele cetăţenilor români şi astăzi sunt în
    situaţia în care se pune sub semnul întrebării existenţa unor cheltuieli fundamentale
    pentru a putea asigura funcţionalitatea serviciilor publice către cetăţenii
    români.     Critici la adresa
    rectificării bugetare au venit, la adresa PSD, şi din partea partenerilor
    juniori la guvernare. Doar în aparenţă surprinzător, gestul ALDE vine să
    confirme ceea ce mulţi intuiau de ceva vreme – şi anume că, în perspectiva alegerilor
    prezidenţiale din noiembrie, dar şi a scrutinelor electorale de anul viitor, relaţia
    până acum cordială dintre social-democraţi şi liberal-democraţi
    tinde să se erodeze încet, dar sigur. ALDE a cerut – nici mai mult, nici
    mai puţin – un nou program de guvernare şi un Cabinet restructurat şi
    competent. După discuţii cu liderul ALDE, Călin Popescu-Tăriceanu, şefa PSD şi
    a Guvernului, Viorica Dăncilă, a anunţat că nu va fi nicio restructurare, ci o
    remaniere.

    Cât despre ajustarea programului de guvernare, aceasta ar putea fi
    gata până la 1 septembrie. PSD şi ALDE vor continua să guverneze împreună, dar
    Viorica Dăncilă nu are de gând să renunţe la candidatura la prezidenţiale, aşa
    cum îi sugerase Călin Popescu-Tăriceanu, care s-ar vedea candidatul unic al celor
    două formaţiuni. În fine, social-democraţii nu îmbrăţişează ideea ALDE de a
    coopta la guvernare partidul PRO România, al lui Victor Ponta, fost prim-ministru,
    care şi-a înființat vara
    trecută formaţiunea cu
    parlamentari și lideri locali ai PSD, din care a plecat nu fără scandal.

  • A la une de la presse roumaine 01.03.2019

    A la une de la presse roumaine 01.03.2019

    La candidature de l’ancienne patronne du Parquet anticorruption roumain, Laura Codruta Kovesi, au poste de procureur européen, des attaques cybernétiques d’envergure déjouées par les Services roumains de renseignement et une baisse attendue de la perspective de l’économie roumaine, selon les analystes de Standard & Poor’s font débat dans la presse roumaine.



  • Haushaltsentwurf für 2019 steht zur Debatte

    Haushaltsentwurf für 2019 steht zur Debatte

    Wir schreiben bereits den Monat Februar, aber Rumänien verfügt noch nicht über ein Staatshaushalt für 2019. Das Projekt wurde erst am Donnerstag auf der Website des Finanzministeriums veröffentlicht, und soll Ende der Woche offiziell von der PSD-ALDE-Exekutive angenommen werden, nachdem es korrigiert wird. Der Ausgangspunkt des Staatshaushalts ist ein Bruttoinlandsprodukt, das 1022 Milliarden Lei (das entspricht mehr als 200 Milliarden Euro) erreichen würde. Das Projekt sieht ein Wirtschaftswachstum von 5,5%, eine Inflation von 2,8% und ein Wirtschaftsdefizit von 2,5% des BIP vor. Einige Ministerien werden dieses Jahr mehr Geld bekommen, und zwar das Gesundheitsministerium mit 64% mehr als im letzten Jahr, Transporte mit über 54% mehr, und das Bildungsministerium mit fast 47% mehr als 2018. Weniger Geld geht an die Ministerien für Wirtschaft, Kommunikation und Energie. Die Haushaltsausgaben, von denen viele für Löhne, Renten und Sozialma‎ßnahmen aufgewendet werden, werden etwa 30 Milliarden Lei über den Einnahmen liegen.


    Der sozialdemokratische Finanzminister Eugen Teodorovici sagte, er habe ein Budgetprojekt entworfen, das er als revolutionär bezeichnet, um Gesundheit und Bildung zu unterstützen. Offensichtliche Einwände gegen das Projekt haben sich jedoch sofort ergeben. Der Vorsitzende der Sozialdemokratischen Partei, Liviu Dragnea, hat sowohl den Finanzminister Teodorovici als auch die Premierministerin Dăncilă gebeten, die Möglichkeit zu prüfen, dass ein Teil der zusätzlichen Mittel, die für die Au‎ßen- und Innennachrichtendienste (SRI und SIE) bestimmt wären, in wichtige Bereiche wie Gesundheit umgeleitet wird. Ein Programm zur kostenlosen Verabreichung von Vitamin D für alle Kinder in Rumänien oder ein Programm zur Vorbeugung und Kontrolle von Diabetes gehörten doch zum Schutz der nationalen Sicherheit, sagte der PSD-Chef Liviu Dragnea.


    Laut Kommentatoren sei es doch unklar, ob nach den Änderungen der Beträge für die Geheimdienste SRI und SIE der Entwurf des Haushaltsplans doch noch eine neue Stellungnahme des Obersten Verteidigungsrates CSAT benötigt, was für die Gelder für die nationale Sicherheit obligatorisch ist. Die erste Stimme der rechten Opposition, die Nationalliberale Partei PNL, kritisiert den Haushaltsentwurf für 2019, der sich auf falsche Voraussetzungen in Bezug auf Inflation und Wirtschaftswachstum stützen soll. Der Vorsitzende der Partei, Ludovic Orban, schätzt, dass die für Investitionen und Bildung bereitgestellten Mittel unrealistisch sind, dass die Regierung ihren Verpflichtungen aus dem Armeeausstattungsprogramm nicht nachkommt und die lokalen Haushalte Geld verlieren. Die Bürgermeister der Gro‎ßstädte sind der gleichen Meinung, egal ob sie der Nationalliberalen oder der Sozialdemokratischen Partei angehören. Alle klagen darüber, dass die Kommunen einen grö‎ßeren Teil der Sozialausgaben aus dem zentralen Haushalt übernehmen würden, obwohl mehr Geld für die Kommunalverwaltung bereitgestellt wurde. Die Oberbürgermeisterin von Bukarest, Gabriela Firea, hat einen offenen Brief an die Bukarester geschickt, in dem steht, dass die Stadt 180 Millionen Euro, das hei‎ßt fast ein Viertel des Budgets, verlieren wird.

  • Nachrichten 06.09.2018

    Nachrichten 06.09.2018

    Am Mittwoch hat das Regierungskabinett der linksgerichteten Koalition PSD-ALDE die Haushaltsberichtigung ohne die Stellungnahme des Obersten Landesverteidigungsrates angenommen. Staatspräsident Klaus Iohannis hat die Annahme der Haushaltsänderung durch die Regierung ohne die Einwilligung des Obersten Landesverteidigungsrates scharf verurteilt. Präsident Iohannis sagte, die Exekutive führe eine parallelle Agenda zu der rumänischen Bürger und beschuldigte die Regierung, sie versuche, die Aufmerksamkeit der Őffentlichkeit von wichtigen Problemen abzulehnen, auf die sie keine Lösungen finden könne. Folglich hat der Staatspräsident den Ombudsmann Rumäniens aufgefordert, eine Beschwerde an das Verfassungsgericht zu richten, damit die Verfassungsrichter prüfen, inwieweit der Eilbeschluß der Regierung zur Berichtigung des Staatshaushalts den für die Annahme vorgesehenen Verfassungsnormen entspricht. Zuvor hatte Präsident Iohannis die Regierungschefin Viorica Dancila für Donnerstag zu Beratungen über die Haushaltsänderung eingeladen. Die Premierministerin lehnte aber die Einladung ab, denn für Donnerstag hatte sie einen Spanienbesuch geplant. Die Einladung zu Beratungen kam nachdem am Dienstag der Staatschef die Sitzung des Obersten Landesverteidigungsrates zum Thema Haushaltsänderung aufgehoben hatte. Der Präsident hatte dabei erklärt, er sei mit der Regierungskoalition PSD-ALDE zu keiner Einigung gekommen. Er warf der Regierung vor allem die dramatische Kürzung der Gelder für die Innen- und Auslandsnachrichtendienste SRI und SIE vor. Als Antwort auf die Aufhebung der Sitzung ohne eine Stellungnahme seitens des Obersten Landesverteidigungsrates behauptete Finanzminister Eugen Teodorovici, der Beschluss des Präsidenten werde die Zahlung der Gehälter, Renten, Investitionen und die Entschädigung der durch die Schweinepest-Epidemie Beschädigten hindern.



    In Bukarest hat die Abgeordnetenkammer am Mittwoch die Forderung der bürgerlichen Oppostion einen parlamentarischen Untersuchungsausschuss zusammenzustellen, abgelehnt. Der besagte Ausschuss hätte sich mit zwei wichtigen Themen befassen müssen: Mit der Art und Weise, wie die Regierung der linksgerichteten Koalition PSD-ALDE die Schweinepestkrise verwaltet hat und mit dem gewalttätigen Einsatz der Ordnungskräfte bei der Großkundgebung der Auslandsrumänen vom 10. August. Die Urheber der Forderung hatten angegeben, sie wollen die Ursachen erfahren, die zur raschen Ausweitung der Seuche in Rumänien geführt haben und ob die Behörden in diesem Fall rechtmäßig gehandelt haben. Ebenfalls am Mittwoch kündigte die Generalstaatsanwaltschaft an, sie habe die Strafverfolgung wegen Verbreitung von Krankheiten bei Tieren und Pflanzen und Dienstfahrlässigkeit eingeleitet. Die afrikanische Schweinepest ist derzeit in 11 Landkreisen Rumäniens aktiv. Diese führte zur Vernichtung von über 140.000 Schweinen und weitet sich, trotz der Maßnhamen der Behörden, immer mehr aus.



    Am Dienstag hat der Verteidigungsausschuss des Senats auf Antrag der regierenden Sozialdemokratischen Partei PSD die Anhörungen über die Gewalttaten während des Bukarester Protests am 10. August, die für Dienstag Tag geplant waren, annuliert. Zur Begründung haben die PSD-Senatoren einen Formfehler bei der offiziellen Einberufung der Ausschussmitglieder abgegeben. Zu den Anhörungen, die nicht mehr stattgefunden haben, waren Innenministerin Carmen Dan, der Koordinator des Gendarmerie-Einsatzes am 10. August, Laurenţiu Cazan, und die Präfektin der Hauptstadt Bukarest, Speranţa Cliseru, eingeladen worden. Bisher haben 770 Personen, die infolge des gewalttätigen Einsatzes Schaden erlitten haben, Strafanzeigen bei der Obersten Staatsanwaltschaft eingereicht.



    Der Vorschlag des Justizministers für die Stelle des Chefs der Antikorruptionsbehörde soll am Donnerstag bekanntgegeben werden. Dies kündigte Justizminister Tudorel Toader am Mittwoch an. Am Dienstag wurden die letzen drei Kandidaten für diese Stelle von dem Justizminister angehört. Der Justizminister wird seinen Vorschlag für den nächsten DNA-Chef an den Obersten Rat der Richter und Staatasanwälte einreichen, der darüber eine Stellungnahme abgeben muß. Anschließend wird Staatspräsident Klaus Iohannis über den Vorschlag entscheiden. Die ehemalige Chefin der Antikorruptionsbehörde, Laura Codruta Kövesi, wurde am 9. Juli von Präsident Klaus Iohannis widerrufen, der dadurch eine Entscheidung des Verfassungsgerichts umgesetzt hat. Vorhin hatte der Staatspräsident den Antrag des Justizministers Tudorel Toader zum Widerruf zurückgewiesen, musste sich jedoch dann an die Entscheidung des Verfassungsgerichts halten. Über den Antrag des Justizministers zur Widerrufung der DNA-Chefin hatte der Oberste Rat der Richter und Staatsawälte eine negative Stellungnahme abgegeben. Die DNA-Aktivität während des Mandats von Laura Codruta Kövesi wurde in den Justizberichten der Europäischen Kommission durchweg positiv bewertet.

  • Parlament startet Herbsttagung

    Parlament startet Herbsttagung

    Die neue Sondertagung des Parlaments in Bukarest soll die Endform der Gesetze, die beim Verfassungsgericht angefochten wurden, sowie neue Gesetzprojekte bestimmen. Die Mehrheit gebildet aus der PSD und ALDE hat sich als Priorität die Billigung eines neuen Rentengesetzes, die Abänderung der Gesetze für die Nationale Sicherheit, sowie das Adoptionsgesetz vorgenommen. Hinzu kommt die Endform der Justizgesetze, die von der Opposition und dem Staatschef beim Verfassungsgericht angefochten wurden, des Strafgesetzbuches und der Strafprozessordnung, des Offshore-Gesetzes, das die Ausbeutung des Erdgases im Schwarzen Meer regelt. Der rumänische Staatspräsident hatte die Überprüfung des letzt erwähnten Gesetzes gefordert.




    Die regierenden Parteien PSD und ALDE wollen weiterhin, dass der Rumänische Nachrichtendienst SRI dem Parlament die Art der Zusammenarbeitsprotokolle des Dienstes mit der Staatsanwaltschaft und anderen Institutionen erkläre. SRI und die Staatsanwaltschaft haben schon geantwortet, dass die Zusammenarbeitsprotokolle legal waren und sich besonders auf technische Sachen bezogen haben.



    Die rechtsgerichtete Opposition gebildet aus der Nationalliberalen Partei, der Union Rettet Rumänien und der Volksbewegungspartei beschäftigt sich unter anderen mit der Wiedereinführung der Wahl der Bürgrmeister in zwei Runden, der Abschaffung der Politikerpensionen, sowie mit der Reform des Gesundheitsystems. Die Opposition will, dass die Exekutive Erklärungen hinsichtlich der Gewalttaten vom 10. August, die während des Protestes der Diaspora ausgeübt wurden und der Art und Weise, in der die Exekutive die Krise der Ausbreitung der Schweinepest verwaltat hat, geben soll. Wir einnern daran, dass die Opposition den Einsatz der Kräfte gegen die Demonstranten als unverhältnismäßig schätzte.



    Die Nationale Partei hat bekanntgegeben, sie werde erneut versuchen, das PSD – ALDE Kabinett durch Misstrauensantrag zu stürzen.



    Die Herbsttagung des Parlaments beginnt aus der Perspektive des politischen Dialogs gar nicht gut. Im Innernen der politischen Parteien herrscht ebenfalls keine Ruhe. Das jungste Treffen der Leitung der Sozialdemokratischen Partei brachte ans Licht die Spaltung zwischen dem autoritären PSD-Chef Liviu Dragnea und der Bukarester Oberbürgermeisterin Gabriela Firea, die ganz offen die Leistung der treuen Mitarbeiterin von Dragnea, der Innenministerin Carmen Dan, vom 10. August kritisiert hat. Die Spannungen in der Sozialdemokratischen Partei bringen die Opposition in einer günstigeren Lage.



    Der Chef der Nationalliberalen Partei Ludovic Orban wird ebenfalls von der Partei bestritten. Einige bahaupten, er könne nicht die Anti-PSD Front führen. Die Mitglieder der Opposition aktionieren leider einzeln. Der Mangel an Alternative gibt der Sozialdemokratischen Partei die notwendige Zeit, die inneren Probleme zu regeln.

  • Nachrichten 02.09.2018

    Nachrichten 02.09.2018

    Am Sonntag, einen Tag vor dem Beginn der Herbst-Tagungszeit des rumänischen Parlaments, sind die Mitglieder des Politischen Büros der National-Liberalen Partei (von der Opposition) und die parlamentarischen Gruppen der PNL vom Senat und von der Abgeordnetenkammer zu einer gemeinsamen Sitzung zusammengekommen, um die parlamentarischen Prioritäten für die zweite ordentliche Tagungszeit des Parlaments in diesem Jahr zu stezen. Letzte Woche hatte der PNL-Vorsitzende, Ludovic Orban, bekanntgegeben, die Abgeordneten von der National-Liberalen Partei PNL und der Partei Volksbewegung PMP (beide von der Opposition) hätten die notwendigen Schritte zur Gründung eines Parlamentsauasschusses zur Untersuchung des Managements der afrikanischen Schweinepest-Epidemie in Rumänien eingeleitet. Die Chefin der PNL-Abgeordneten, Raluca Turcan, hatte ebenfalls letzte Woche angekündigt, die National-Liberale Partei werde am Anfang der Tagungszeit einen Antrag zur Anhörung der Ministerpräsidentin Viorica Dancila im Parlament einreichen, über die Protestdemonstration am 10. August und über die afrikanische Schweinepest-Epidemie.



    Die Führung der Sozialdemokratischen Partei PSD, der stärksten Partei der Regierungskoalition, ist am Samstag im Schwarzmeer-Ferienort Neptun zu einer Sitzung des Exekutivkommitees zusammengekommen. Im ersten Teil des Treffens präsentierte die Ministerpräsidentin Viorica Dancila die Bilanz der Exekutive für die ersten sieben Monate des Mandats und den Stand der Implementierung der Maßahmen die im Regierungsprogramm angekündigt worden waren. Die PSD-Führung und die PSD-Parlamentsgruppen haben mehrere Gesetzesprioritäten festggelegt, die bis Ende dieses Jahres finalisiert werden sollten. Dazu gehören das neue Rentengesetz, das bis Ende Oktober vom Parlament angenommen werden sollte, die Änderung der Gesetze über die nationale Sicherheit, die den Inlandsnachrichten SRI und den Auslandsnachrichtendienst SIE direkt betreffen, sowie das Adoptionsgesetz. Der PSD-Vorsitzende, Liviu Dragnea, hat bekanntgegben, die Regierung werde eine Verordnung über die Annulierung der Amtshilfeprotokolle zwischen dem Innennachrichtendienst SRI und den Justizbehörden erlassen. Am 7. Oktober werde in Rumänien das Referendum über die Definition der Familie stattfinden, sagte noch Liviu Dragnea.



    Die sechs Staatsanwälte, die ihre Kandidatur für das Amt des Chefs der Antikorruptionsbehörde DNA eingereicht haben, werden am Montag und Dienstag Vorstellungsgespräche mit dem Justizminister Tudorel Toader führen. Die Ergebnisse werden am 6. September bekanntgegeben. Danach wird der Justizminister seinen Vorschlag für den nächsten DNA-Chef an den Obersten Rat der Richter und Staatasanwälte einreichen, der darüber eine Stellungnahme abgeben muß. Anschließend wird Staatspräsident Klaus Iohannis über den Vorschlag entscheiden. Die ehemalige Chefin der Antikorruptionsbehörde, Laura Codruta Kövesi, wurde am 9. Juli von Präsident Klaus Iohannis widerrufen, der dadurch eine Entscheidung des Verfassungsgerichts umgesetzt hat. Vorhin hatte der Staatspräsident den Antrag des Justizministers Tudorel Toader zum Widerruf zurückgewiesen, musste sich jedoch dann an die Entscheidung des Verfassungsgerichts halten. Über den Antrag des Justizministers zur Widerrufung der DNA-Chefin hatte der Oberste Rat der Richter und Staatsawälte eine negative Stellungnahme abgegeben. Die DNA-Aktivität während des Mandats von Laura Codruta Kövesi wurde in den Justizberichten der Europäischen Kommission durchweg positiv bewertet.



    Rumäniens Staatschef Klaus Iohannis hat den Obersten Landesverteidigungsrat CSAT für den 4. September einberufen. Auf der Tagesordnung steht die Analyse der Vorschläge für die Berichtigung des Haushalts der Institutionen mit Zuständigkeiten im Bereich der nationalen Sicherheit für das Jahr 2018. Präsident Iohannis erklärte, die Exekutive könne die geplante Haushaltsberichtigung ohne die Stellungnahme des Obersten Landesverteidigungsrates in jedem Bereich durchführen, mit Ausnahme der nationalen Sicherheit. Das Präsidialamt hat bekanntgegeben, dass nicht alle Mitglieder des Rates mit den Berichtigungsvorschlägen der Exekutive einverstanden waren. Das CSAT-Sekretariat habe die Arbeitsverfahren des Rates, die durch Gesetz und Verordnung über Organisation und Arbeitsweise festgelegt wurden, eingehalten, so das Präsidialamt. Vor zwei Wochen hatte die linksgerichtete Regierungskoalition PSD-ALDE die sofortige Einberufung des CSAT unter Eilbedingungen gefordert, damit das Projekt der Haushaltsberichtigung umgehend angenommen werden könne. Eine Ablehnung des Staatschefs, den CSAT sofort einzuberufen, um die Haushaltsberichtigung so schnell wie möglich anzunehmen, würde die Einkommen der schadenanfälligen sozialen Schichten wie Rentner, Mütter und Kinder, sowie den Zugang der Patienten zu medizinischen Dienstleistungen gefährden, so die Regierungskoalition PSD-ALDE.



    In Rumänien sind etwa 800 Infektionsherde von afrikanischer Schweinepest bestätigt worden. Die Bukarester Behörden treffen weiterhin Maßnahmen, um die Verbreitung der Epidemie zu begrenzen, die sich über ein Viertel des Landes verbreitet hat. Bis jetzt wurden in Rumänien etwa 140.000 Schweine getötet. Es wurden Verkehrskontrollen verhängt, um zu vermeiden, dass kranke Tiere oder daraus verarbeitete Fleischprodukte die eingegrenzten Areale verlassen. Andererseits haben die rumänischen Behörden strafrechtliche Ermittlungen gegen Personen eingeleitet, die illegal mit dem Schweinepest-Virus infizierte Fleischprodukte eingeführt haben. Die Regierung versicherte, dass alle Farmer, die infolge der Schweinepest zu Schaden gekommen sind, entschädigt werden.



    In Braşov/Kronstadt (in der Mitte Rumäniens), sind am Samstagabend die Trophäen des Internationalen Schlagerfestivals “Der Goldene Hirsch verliehen worden. Die Große Trophäe des Festivals ging an die 17-jährige Sängerin Inis Neziri, aus Albanien. Olivier Kaye aus Belgien wurde mit dem 1. Preis und mit dem Preis des Publikums ausgezeichnet. Den 2. Preis gewann Antonia Gigovsca, aus Mazedonien, und den 3. Preis erhielt Kelly Joice aus Frankreich. Der Sonderpreis des Rumänischen Fernsehens und des Rumänischen Rundfunks ging an Lidia Isac, aus der Republik Moldau. Besondere Momente im Rahmen des Festivals waren die Rezitale bekannter Musiker und Musikgruppen. Ehrengäste des Goldenen Hirsches“ waren Edwin Marton, der auf einer Stradivarius-Violine spielt, Eleni Koureira, Jurymitglied und Vertreterin von Zypern beim diesjährigen Eurovision Song Contest, Nicole Scherzinger, Star der Grupe Pussycat Dolls, und die Musikgruppen The Motans und Carla’s Dreams.