Radio România Internațional

Tag: syndicats

  • 17.08.2022

    17.08.2022

    Coalition – Les leaders de la coalition gouvernementale constituée par le Parti national libéral, le parti social démocrate et l’Union démocrate magyare de Roumanie, négocient les mesures à entreprendre l’année prochaine afin de protéger la population et l’économie face à la flambée des prix de l’électricité, du gaz naturel et des carburants. Parmi les mesures envisagées figure la réduction du nombre des intermédiaires depuis le producteur et jusqu’au consommateur final afin de ne pas permettre une majoration des prix. Le PSD souhaiterait aussi une réglementation du marché énergétique pour les consommateurs privés et les PMEs, mais la proposition a été refusée jusqu’ici par le Parti national libéral. Conformément au président social-démocrate, Marcel Ciolacu, les décisions relatives à l’énergie doivent être adoptées par le gouvernement avant le 1er septembre afin d’être appliquées pour une période plus longue jusqu’en 2025. Rappelons-le, les prix de l’électricité et du gaz naturel ont progressé significativement suite à la libération complète du marché en janvier 2021.

    Syndicats – Les syndicats de la police et des agents de pénitentiaire de Roumanie organisent des manifs devant le siège du gouvernement, suivies par une marche vers les sièges du PSD et du PNL, au gouvernement. Mardi, les syndicalistes ont protesté devant les ministères de l’Intérieur et du Travail. Ils ont annoncé la poursuite des protestations jeudi devant le siège de la Représentation de la Commission européenne en Roumanie. Les mécontentements des syndicats de la police et des agents des pénitentiaires sont liées aux salaires et à l’application discrétionnaire de certains bonus. Ils demandent également de mettre à jour l’indemnisation pour la nourriture conformément aux indicateurs sur les prix des produits estimés par l’Institut national de la statistique.

    Entrepreneurs – Le programme « La femme entrepreneur » a été lancé ce jeudi afin d’encourager et de stimuler les PMEs fondées et dirigées par des femmes. Selon les autorités, vu qu’un peu plus de 35% des entrepreneurs de Roumanie sont des femmes, 785 sociétés bénéficieront de ce programme cette année. Le budget maximum alloué au programme en 2022 est de quelque 31 millions d’euros et chaque entreprise pourrait bénéficier d’un financement de 40 mille euros. Le programme « La femme entrepreneur » contribue à la réalisation d’un des standards de l’OCDE, soit l’égalité de genre parmi les entrepreneurs.

    Covid – 3 600 nouveaux cas d’infection au virus SARS CoV 2 ont été confirmés mardi en Roumanie, soit moins qu’il y a une semaine. La tendance à la baisse des infections est évidente, a affirmé dans une conférence de presse le médecin épidémiologiste et secrétaire d’Etat au ministère de la Santé, Adriana Pistol. Rappelons-le, en Roumanie il n’y a plus aucune restriction imposée par la pandémie de coronavirus depuis le 9 mars dernier. Le premier cas d’infection au coronavirus a été déclaré à la fin février 2020 et pour deux ans environ la Roumanie a connu cinq vagues pandémiques avec quelque 2,8 millions de cas d’infection et quelque 65 mille décès des suites de la Covid 19.

    PIB – Le produit intérieur brut de l’Union européenne et de la zone euro a enregistré une progression de 0,6% durant le deuxième trimestre de l’année 2022, par rapport aux trois mois précédents, selon les chiffres préliminaires rendus publiques mercredi par l’Office européen de la statistiques Eurostat. Durant le premier trimestre de l’année 2022, le PIB a enregistré une hausse de 0,5% dans la zone euro et de 0,6% en UE. Parmi les Etats membres de l’UE, l’avancée la plus significative de l’économie dans le 2e trimestre de l’année 2022, par rapport aux précédents trois mois, a été enregistrée aux Pays-Bas (2,6%), Roumanie (2,1%) et Suède (1,4%). La Roumanie a enregistré une progression annuelle de 5,3% durant le 2e trimestre de l’année 2022, après une avancée annuelle de 6,4% durant les premiers trois ans de l’année. L’Institut national de statistique a annoncé que l’économie de la Roumanie avait progressé de 2,1% durant le 2e trimestre de l’année par rapport au trimestre précédent, alors que par rapport à la période similaire de 2021, l’avancée a été de 5,3%.

    Natation – Le nageur roumain David Popovici s’est qualifié mercredi en finale de l’épreuve de 400 m nage libre des Championnats d’Europe de natation, qui se déroulent à Rome. 38 sportifs étaient en lice et les 8 premiers se sont vus qualifier, David Popovici en étant le 4e avec un temps de 3 minutes, 47 secondes et 99 centièmes. « Ce sera la course la plus bizarre que j’aurais faites parce que je n’ai pas d’expérience. Je ne l’ai parcourue que 3 fois dans ma vie et c’était dans des compétitions moins importantes », a déclaré le jeune nageur avant l’épreuve. Il a pourtant décidé de se retirer de cette compétition, à cause de la fatigue accumulée, selon son entraineur. A 17 ans seulement, il détient le record mondial des 100 m nage libre, remporté samedi dernier. Lundi, David Popovici a aussi remporté la médaille d’or des 200 m nage libre. Champion mondial en titre des 100 et 200 m nage libre, il a battu aussi record mondial et européen des juniors.

    Tennis – La joueuse roumaine de tennis Simona Halep, 6e mondiale, qui vient de triompher au tournoi WTA 1000 à Toronto, a battu la russe, Anastasia Potapova, 6-4, 3-6, 6-3, et s’est qualifié au deuxième tour du tournoi américain de Cincinnati. Simona Halep affrontera au prochain tour une autre sportive russe, Veronika Kudermetova (20e WTA). Et c’est également à Cincinnati que s’est qualifié au deuxième tour la Roumaine Sorana Cîrstea. Elle a battu Belinda Bencic, championne olympique en titre, sur le score de 6-2, 6-7, 6-4. Sorana Cârstea affrontera dans le prochain match Petra Kvitova de République Tchèque.

    Météo – Deux alertes code jaunes sont en vigueur ce mercredi dans le nord et l’est de la Roumanie où l’on attend de l’instabilité atmosphérique accentuée ; notamment du vent très fort, des phénomènes orageux et de la grêle. Les précipitations pourraient dépasser par endroits les 30n, voire les 60 l/ m². Une autre vigilance à la canicule concerne le sud et l’ouest du territoire jusqu’à vendredi. Ici les maxima iront jusqu’à 34, voire 38 degrés. Il est même possible d’avoir 40 degrés vendredi dans l’ouest et le sud-ouest.

  • 12.07.2022 (mise à jour)

    12.07.2022 (mise à jour)


    Gaz
    –     « La Roumanie aura suffisamment de
    gaz dans ses réserves nationales pour pouvoir couvrir sa consommation cet hiver »    ,
    a annoncé sur Facebook le premier ministre roumain Nicolae Ciuca. Il a souligné
    que ce mardi, la Roumanie a enregistré un record et envoyé dans ses réserves
    nationales 70% de sa production interne. La Roumanie devance le calendrier
    européen d’accumulation de réserves de gaz et a dépassé l’objectif établi pour
    ce 1er août. Selon le premier ministre roumain, en maintenant le
    rythme actuel d’extraction, la Roumanie réalisera avant la date butoir
    l’objectif européen de remplir les réserves de gaz de tous les Etats de l’Union
    à hauteur d’au moins 80% de leur capacité.


    Consultations – Poursuite à Bucarest, des consultations des autorités avec les patronats et les syndicats au sujet des modifications que le gouvernement souhaite apporter au Code général des impôts. Lors des discussions de lundi avec le chef de l’Exécutif, Nicolae Ciuca et son ministre des Finances, Adrian Câciu, les représentants des milieux des affaires, des syndicats et des autorités locales ont demandé le report de nouvelles mesures jusqu’en 2023. Rappelons-le, le gouvernement souhaite accroître à partir du 1 août les accises sur l’alcool, réduire le plafond qui permet de bénéficier de facilités fiscales dans le BTP, ou obliger les personnes en CDD à payer des impôts comme si elles étaient au SMIC.

    Hongrie – La Roumanie souhaite mettre sur pied une relation de partenariat stratégique avec la Hongrie, a souligné le chef de la diplomatie roumaine, Bogdan Aurescu, à l’issue de sa rencontre avec son homologue hongrois Péter Szijjártó. La Roumanie et la Hongrie sont aussi en train d’examiner les manières d’accroître la capacité de l’interconnecteur gazier transfrontalier jusqu’à 3 milliards de mètres cubes par an. Et pour cause : « Il faut trouver des alternatives, avec un accent mis sur l’énergie renouvelable et nucléaire », a explique Bogdan Aurescu. A son tour, le chef de la diplomatie hongroise a mentionné le niveau élevé des échanges commerciaux entre la Roumanie et la Hongrie (chiffrés à 11 milliards d’euros l’année dernière) ainsi que les bonnes relations de voisinage entre les deux pays.

    Moldova – La cheffe du Parquet Européen, la Roumaine Laura Codruţa Kovesi, effectue une visite officielle du 11 au 14 juillet en République de Moldova. Mardi, à Chisinau, la présidente Maia Sandu a demandé l’aide de Mme Kovesi dans l’investigation des fraudes commises par les oligarques moldaves qui ont fui le pays. D’autres sujets ont figuré à l’agenda des pourparlers entre les deux responsables : la lutte contre la corruption, l’élimination des pratiques abusives dans la gestion de l’argent public et des propriétés publiques ou encore les instruments efficaces que l’UE peut offrir aux institutions moldaves du domaine de la justice pour mieux lutter contre la corruption. Par ailleurs, la République de Moldova s’est engagée à avancer dans son processus d’intégration européenne. Le fonctionnement de la justice et la lutte contre la corruption sont deux aspects essentiels de ce parcours, a précisé Maia Sandu.

    Covid – Dans le contexte d’une recrudescence de cas de Covid-19, la Roumanie a repris la publication quotidienne du nombre des nouvelles contaminations. Mardi, on a rapporté plus de 4 000 cas dépistés sur plus de 21 000 tests effectués en 24 h. S’y ajoutent 9 décès liés au Covid, dont un antérieur à l’intervalle mentionné. Toutes les personnes décédées présentaient des comorbidités. A l’heure où l’on parle, 1 361 personnes sont hospitalisées, dont 90 en soins intensifs. Selon les experts, responsable de cette nouvelle vague pandémique est un sous-variant d’Omicron contre lequel la protection vaccinale n’est pas sans faille, mais qui, au moins, ne cause pas de formes trop graves de maladie. Le ministre roumain de la Santé, Alexandru Rafila, a encouragé la population à respecter les gestes barrière, donc à porter le masque et à éviter les agglomérations. Bien que les vaccins actuels ne soient pas parfaitement adaptés, ils restent la meilleure ligne de défense. C’est pourquoi les autorités encouragent vivement les personnes âgées et les personnes vulnérables aux maladies à se faire vacciner contre le coronavirus.

    Inflation – Le taux annuel d’inflation est passé de 14,5% en mai à 15,1% en juin dernier, a fait savoir mardi l’Institut national de la Statistique. Selon cette source, les prix des produits non alimentaires ont connu une hausse de presque 18%, ceux des aliments se sont majorés de presque 15% et les services sont de 8% plus chers. La Banque centrale de Roumanie a révisé à la hausse ses prévisions inflationnistes pour la fin de cette année. Elle estime une inflation de 12,5% pour la fin de 2022 et de 6,7% pour la fin de 2023.

    Météo – Dans les 24 prochaines heures les températures seront toujours inférieures à la normale saisonnière, notamment dans le nord, le nord-est et le centre de la Roumanie, où des pluies de courte durée sont attendues. Les météorologues annoncent en revanche du beau temps sur le reste du territoire et de maxima qui iront mercredi de 20 à 29 degrés. On attend du beau temps et 29 degrés mercredi à Bucarest.

  • 04.05.2022 (mise à jour)

    04.05.2022 (mise à jour)

    Visite – On doit intensifier la pression sur la Russie pour l’obliger d’arrêter ses hostilités en Ukraine, a fait savoir mercredi, à Bucarest, le chef de l’Etat roumain, Klaus Iohannis, lors d’un entretien avec son homologue de Berlin, Frank-Walter Steinmeier. Aux dires de Klaus Iohannis, il est crucial que l’UE et les pays membres continuent leurs efforts pour aider l’Ukraine et les Ukrainiens, parallèlement à la mise en place des sanctions contre la Russie et des démarches censées isoler ce pays sur la carte mondiale. A son tour, le président allemand a rappelé que Bucarest et Berlin ont de nombreux liens politiques, économiques et sociaux. Les Allemands sont impressionnés par la solidarité et l’humanité dont les Roumains ont fait preuve envers les réfugiés ukrainiens a-t-il ajouté, tout en rappelant que la solidarité allemande au sein de l’Otan reste indubitable. On restera aux côtés de l’Ukraine et on ne laissera pas seuls les Ukrainiens a affirmé Steinmeier. A Bucarest, le responsable de Berlin a rencontré aussi le premier ministre roumain, Nicolae Ciuca. Celui-ci a fait part de l’intérêt que la Roumanie porte à la diversification des investissements et de la coopération bilatérale dans des domaines stratégiques tels l’énergie, la technologie ou l’infrastructure.Avec des échanges commerciaux en 2021 de plus de 35 milliards d’euros, l’Allemagne est le premier partenaire commercial de la Roumanie et le troisième investisseur dans l’économie roumaine.

    Gouvernement – Le gouvernement de Bucarest a décidé mercredi de la manière dont il utilisera les fonds européens alloués à la modernisation et l’amélioration des systèmes énergétiques. Il s’agit de quelques 13 milliards d’euros rapportés par la vente des certificats verts. En bénéficieront les Etats-membres ayant eu, en 2013, un PIB par tête d’habitant inférieur à 60% de la moyenne européenne. A part la Roumanie, les autres bénéficiaires seront la Bulgarie, la Croatie, la République tchèque, la Hongrie, la Pologne, la Slovaquie et les pays baltes. Cet argent leur servira à lutter contre les changements climatiques en réduisant les émissions polluantes, en multipliant les sources d’énergie renouvelables, en améliorant leur efficacité énergétique et l’interconnexion de leurs réseaux électriques.

    Syndicats – Les membres d’une grande confédération syndicale de Roumanie se sont réunis mercredi devant le siège du gouvernement de Bucarest, pour réclamer le respect de l’Etat de droit et des lois adoptées au parlement, tout comme des solutions aux revendications sociales signalées à maintes reprises aux autorités compétentes et restées sans écho. Selon un communiqué, l’inflation et les tarifs élevés des produits de base, de l’énergie électrique et thermique ainsi que des assurances obligatoires obligent les Roumains à payer des factures exagérées. Les syndicalistes affirment aussi que la législation du travail est déséquilibrée et décourage l’emploi des jeunes, alors que les intérêts des compagnies multinationales sont favorisés, au détriment des salariés et de la société en général. Les protestataires ont aussi demandé la majoration du SMIC garanti à 3000 lei (environ 600 euros), l’alignement de tous les revenus salariaux, le calcul des pensions de retraite en fonction de l’inflation réelle et la création d’une nouvelle loi des syndicats, conforme au statut de la Roumanie de membre de l’UE.


    Ukraine – Les forces ukrainiennes ont repoussé ces 24 dernières heures, plusieurs attaques des troupes russes au Donbass (dans est de l’Ukraine), où les Russes tentent toujours d’avancer depuis le nord afin d’encercler les unités ukrainiennes de la zone. D’autres frappes aériennes et terrestres ont visé le front entre les localités d’Izium et Barvenkov, a fait savoir l’Etat – Major de l’armée ukrainienne. Plus de 90% de l’infrastructure de la ville de Marioupol a été détruite. Par ailleurs, les représentants des Etats membres ont échoué mercredi dans leur tentative de se mettre d’accord sur un embargo sur le pétrole russe. Les négociations reprendront jeudi. Selon Reuters, parmi les pays ayant des objections, on compte la Bulgarie, la Hongrie, la Tchéquie et la Slovaquie.

    Cinéma – Le Gala des Prix Gopo qui récompensent le meilleur du cinéma roumain, a eu lieu mardi soir à Bucarest. C’est le film de Radu Jude « Bad luck banging or loony porn » qui a décroché le trophée du meilleur long métrage, ainsi que deux autres distinctions : le trophée de la meilleure actrice dans un rôle principal et du meilleur montage. Mais c’est une création de Cristi Puiu, « Malmkrog » qui a réuni le plus grand nombre de prix récompensant la meilleure mise en scène, meilleure l’image, meilleurs décors, meilleurs costumes et meilleurs maquillage et coiffures.

    Tennis – La joueuse de tennis roumaine, Simona Halep, s’est inclinée mercredi devant la Tunisienne Ons Jabeur, dans les quarts de finale du tournoi WTA 1000 de Madrid. Championne à Madrid en 2016 et 2017 et finaliste à deux autres occasions, la Roumaine compte à son palmarès 30 victoires au tableau principal de ce tournoi, étant devancée uniquement par la Tchèque Petra Kvitova, triple championne à Madrid.


    Météo – Les températures augmenteront jeudi en Roumanie, notamment dans l’ouest et le sud-ouest du territoire. Les températures iront de 14 à 26 degrés. 23 degrés jeudi, à midi, dans la capitale roumaine.

  • Manifestations des syndicats

    Manifestations des syndicats

    Les employés d’Uzina
    Mecanică (L’Usine mécanique) et de l’Usine d’armement de Cugir (dans le centre
    ouest de la Roumanie) ont manifesté en fin de semaine dernière, dénonçant des
    salaires trop bas. Des manifestations qui se sont poursuivies cette semaine,
    avec un cortège de plus de 700 manifestants traversant la ville de Cugir pour
    relier les deux usines. Ils demandent de meilleures conditions de travail ainsi
    qu’une augmentation de leurs salaires, qu’ils jugent insuffisants pour payer
    leurs factures de gaz et d’électricité. Ils affirment ne pas avoir obtenu
    d’augmentation au cours des deux dernières années. « Beaucoup de travail,
    pas beaucoup d’argent » affirme une employée qui raconte travailler dans
    l’usine depuis 40 ans et n’avoir touché que 1 600 lei en février, soit 320
    euros environ.






    « On ne cèdera pas !
    » et « Unité ! » sont les principaux slogans scandés par les
    manifestants déterminés à poursuivre les manifestations jusqu’à ce que leur
    demande d’augmentation de 30 % de leur salaire soit acceptée. Le Conseil
    d’administration d’Uzina Mecanică s’est réuni ce lundi et a accordé à ses
    salariés une augmentation de seulement 6,5 %. Virgil Matei, représentant
    syndical, a déclaré que les discussions engagées jusqu’à présent avec le
    Conseil d’administration et ayant abouti à cette proposition n’avaient pas
    satisfait les employés.






    Uzina Mecanică est chargée
    de fabriquer différents types d’armement comme des pistolets automatiques ou
    semi-automatiques 9 mm, ainsi que des accessoires. Elle a été créée à Cugir en
    1799 sous le nom d’« Usine du fer et de l’acier », sous le règne des
    Habsbourg. En 2004, l’entreprise a été divisée en deux entités, Uzina Mecanică
    et l’Usine d’armement de Cugir, qui produit aujourd’hui des armes
    semi-automatiques destinées au tir et à la chasse, pour le marché civil,
    notamment américain. Son département militaire produit, quant à lui, des fusils
    d’assaut AKM Kalachnikov pour des contrats externes.






    Les syndicats de l’industrie
    métallurgique ont eux aussi commencé à suivre le mouvement. Les employés de
    ALRO Slatina (dans le sud) et de ALUM Tulcea (dans le sud-est), deux
    entreprises principalement financées par des capitaux russes, ont manifesté
    devant le siège du Parlement. Les salariés demandent que le prix du gaz et de
    l’énergie soit plafonné pendant un an au niveau de celui de décembre 2020. Ils
    réclament une aide financière pour les entreprises n’ayant pas bénéficié d’une
    aide de l’Etat jusqu’à présent. Les syndicats affirment que la baisse
    d’activité de l’entreprise ALRO Slatina a déjà produit des effets
    négatifs. En effet, près de 12 000 employés d’autres secteurs se sont retrouvés
    au chômage.






    Constantin Popescu,
    président du syndicat « Aluministul » a précisé que l’entreprise avait déjà
    fermé deux de ses salles d’électrolyse, la troisième étant en cours de fermeture.
    C’est ainsi que près de 500 employés ont perdu leur emploi. Selon lui, la
    baisse d’activité de l’usine menace donc près de 40 000 emplois dans différents
    secteurs. Il a par ailleurs alerté sur les risques de voir les deux dernières
    salles en activité fermer à leur tour. Selon lui, le gouvernement devrait
    permettre à ALRO de se fournir en énergie à un prix décent. (Trad :
    Charlotte Fromenteaud)



  • Mécontentements des enseignants

    Mécontentements des enseignants

    Pour les syndicats de l’Education Nationale, la rentrée scolaire a été une bonne occasion pour organiser de nouvelles protestations contre plusieurs décisions des autorités, parmi lesquelles celle de majorer les salaires de seulement 4,5%. Le personnel de l’enseignement demande au gouvernement de payer des salaires de base conformément à une loi datant de 2017, qui prévoyait l’introduction il y a deux ans déjà d’une majoration de 16%. L’allocation d’un budget de l’Education nationale de 6% du Produit Intérieur Brut, l’octroi de bonus pour les conditions difficiles de travail, le paiement des heures supplémentaires, et la hausse du nombre des postes d’enseignants dans le système, figurent également parmi les demandes des syndicalistes.

    Fin 2021, ceux-ci menaçaient de déclencher la grève générale dans tout le système de l’Education nationale à partir du 10 janvier. Pourtant cette idée a été abandonnée en raison du fait que certains enseignants étaient en vacances. Le président de la Fédération des syndicats libres de l’enseignement, Simion Hancescu affirme que le nombre des personnes mécontentes ne fait qu’augmenter sur la toile de fond du manque de réaction des autorités. Ecoutons Simion Hancescu : « Il s’agit d’un cumul de mécontentements. Décembre dernier nous avons déposé au siège du Gouvernement roumain une pétition signée par 163 000 enseignants qui demandait d’appliquer la Loi numéro 153 à compter du 1er janvier 2022. Malheureusement, nous n’avons reçu aucune réponse. Trois jours de protestations devant le siège du gouvernement ont été suivis par le même silence de la part de l’exécutif. Puis, la semaine dernière nous avons protesté à nouveau devant le siège du gouvernement et le premier ministre a réagi par le même silence. C’est pourquoi nous avons décidé de passer à une forme de protestation qui implique davantage de personnes. Ils souhaitent tous passer à la grève générale. » a déclaré Simion Hancescu.

    Selon un autre leader syndical, Marius Nistor, président de la Fédération des syndicats de l’Education nationale, ce ne sont pas uniquement les enseignants qui sont mécontents de cette situation. Ecoutons Marius Nistor : « Soyons clairs : il ne s’agit pas exclusivement des enseignants. Il s’agit de tout le personnel qui déroule son activité dans une école : professeurs, professeurs auxiliaires et autres salariés, tous nos collèges quelle que soit la fonction qu’ils remplissent au sein des institutions d’enseignement. » a précisé Marius Nistor.

    Côté autorités, le ministre de l’Education nationale Sorin Cîmpeau affirme que les salaires des enseignants devraient absolument être motivants et que le mécontentement des protestataires est tout à fait normal, puisque la loi de 2017 n’a pas été appliquée. Néanmoins le ministre appelle les enseignants de faire preuve de retenue, étant convaincu que leur vaste majorité n’abandonneraient pas leurs élèves, touchés déjà par l’enseignement en ligne imposé périodiquement à cause du contexte épidémiologique. Selon le responsable roumain, suite aux majorations appliquées jusqu’ici, un professeur débutant touche un salaire net d’un peu plus de 500 euros, alors qu’un professeur qui a 40 ans d’ancienneté touche près de 900 euros. A tous ces salaires s’ajoutent aussi des bonus, affirme le ministre Cîmpeanu.

    Et les enseignants ne sont pas les seuls mécontents des décisions des autorités. Une partie des élèves ont récemment protesté contre l’introduction d’un critère plus restrictif pour l’octroi des bourses pour le mérite. Cette démarché n’a pas eu du succès jusqu’ici et la décision du ministère demeure inchangée.

  • Débats sur le plafonnement des factures d’énergie

    Débats sur le plafonnement des factures d’énergie

    En Roumanie, les montants des factures de gaz et d’électricité ont explosé ces derniers mois et, dans certains cas, ils ont été multipliés par 4 ou même 5. Et ce, bien qu’une loi ait été adoptée en octobre dernier selon laquelle, du 1er novembre 2021 au 1er avril 2022, le prix final facturé de l’électricité est plafonné à un maximum de 1 leu/kWh (soit 0,20 €) et celui du gaz à un maximum de 0,37 lei/kWh (0,074 €). En outre, cette loi prévoit également une compensation des factures d’électricité et de gaz pour les consommateurs domestiques, à condition qu’elles se situent dans certaines limites de consommation.



    La loi sur le plafonnement et la compensation des factures d’énergie sera modifiée par le gouvernement, a déclaré le ministre de l’Énergie, Virgil Popescu, afin que les fournisseurs qui ont mal calculé les factures, ignorant la loi, les refassent sans pénalités. Une augmentation de la compensation de la facture de gaz est envisagée et débrancher les consommateurs sera interdit. En outre, l’exécutif a également l’intention d’agir pour les secteurs de l’industrie alimentaire et de l’agriculture. Virgil Popescu :



    « Nous discuterons à partir du 1er février d’un paquet pour l’industrie alimentaire et l’agriculture. Nous pourrons éventuellement discuter d’une réduction supplémentaire du tarif du gaz : soit accroître la réduction de 33 à 50 %, soit réduire la TVA sur le gaz. Nous trouverons des solutions à partir du 1er février et du 1er avril sur la manière dont ce programme continuera. »



    La crise des factures a suscité des réactions de la part des dirigeants au pouvoir – le Parti social-démocrate (PSD) et le Parti national libéral (PNL). Des accusations mutuelles et des appels à la démission ont été lancés pour la direction du ministère de l’Énergie et de l’Autorité nationale de régulation dans ce domaine ainsi que des propositions visant à tempérer la situation. Les sociaux-démocrates sont mécontents de la loi initiée par le PNL sur la compensation des factures et le plafonnement des prix de l’énergie, et des voix au sein du parti ont même appelé à la destitution de Virgil Popescu. Le leader du PSD, Marcel Ciolacu, a déclaré que des solutions rapides étaient nécessaires, telles que le plafonnement de la TVA sur l’énergie et le gaz, mais aussi la tenue d’une réunion du Conseil suprême de défense de la Roumanie. Marcel Ciolacu :



    « Il est évident que nous sommes en pleine crise. Je pense que les gens attendent des solutions de cette coalition, qui dispose d’une majorité confortable au parlement roumain, pas le 1er avril, mais tout de suite. »



    D’autre part, le président du PNL, Florin Cîţu, affirme que les discussions sur la question doivent être plus pragmatiques, sans messages populistes et sans solutions qui ont un impact important sur le budget. Florin Cîţu :



    « Moi, je prioriserais. Nous ne pouvons pas parler de mesures discriminatoires ou promettre de payer toutes les factures de tous, promettre toute sorte de suppressions d’impôts. Les équilibres que nous avons obtenus ces dernières années dans l’économie, nous allons les perdre très facilement. »



    Les syndicats et les patronats exigent également un plafonnement des factures d’énergie et de gaz, tant pour les consommateurs domestiques que pour les opérateurs économiques. Ils soulignent qu’à défaut de mesures systémiques et unitaires, un grand nombre d’entreprises feront faillite.


    (Trad. : Ligia)


  • 06/01/2022 (mise à jour)

    06/01/2022 (mise à jour)

    Gouvernement — Le cabinet de Bucarest a adopté ce jeudi la décision relative à la prolongation de l’état d’alerte sur le territoire de la Roumanie à commencer par le 8 janvier et à l’introduction de mesures visant à combattre la pandémie de Covid-19. Dans les espaces fermés et ouverts, il sera obligatoire de porter des masques de protection de type médical ou qui respectent les normes FFP2. La participation du public à des activités est autorisée à hauteur de 50 % de la capacité maximum de l’espace disponible, dans les départements et les localités ou le taux d’incidence des cas d’infection sur 14 jours est inférieure ou égale à 1 cas par mille habitants. En cas de taux d’incidence plus élevé, le public peut participer à des activités à hauteur de 30 % de la capacité des espaces.



    Covid-19 – Le nombre des nouveaux cas de Covid-19 a progressé de plus de 20 % par rapport au jour précédent pour arriver à plus de 6 000 cas confirmés sur près de 63 mille tests, soit un taux de tests positifs de plus de 9 %, ont annoncé jeudi les autorités de Bucarest. Le Groupe de communication stratégique a également rapporté 44 décès des suites de la maladie. Quelque 400 personnes sont actuellement en réanimation. Par ailleurs, près de 8 millions de personnes ont été entièrement vaccinées, soit un peu plus de 40 % de la population éligible du pays.



    Syndicats — Le ministre de l’Energie, Virgil Popescu, a transmis jeudi aux syndicalistes des usines ALRO de Slatina, dans le sud de la Roumanie, le producteur d’aluminium le plus important d’Europe centrale et de l’Est, qu’il soutiendrait la reprise de la production de ce combinat. L’annonce du ministre a lieu le même jour où les syndicats de l’entreprise ont protesté devant la Préfecture de Slatina, après la décision de la direction de réduire la capacité de production à cause de la crise énergétique. Les protestataires affirment qu’un millier de salariés risquent de se retrouver au chômage partiel. Les ouvriers des usines d’alumine de Tulcea, dans le sud-est du pays, ont également protesté contre la hausse des prix de l’énergie. Ces usines ont commencé à réduire leur production et les travailleurs craignent de perdre leurs emplois. Entre temps, sur le plan politique, le PSD a annoncé son intention de demander à la coalition gouvernementale dont il fait partie de modifier d’urgence la législation relative à la protection des citoyens face à la flambée des tarifs de l’électricité et du gaz.



    Protestations — Des associations d’élèves de Roumanie ont protesté, jeudi, devant le ministère de l’Education de Bucarest face à la modification des critères d’octroi des bourses. Elles menacent d’attaquer en justice l’ordre par lequel 730 000 d’entre eux ne toucheront plus de bourse du mérite. Le Conseil national des élèves condamne cette mesure et dit que le ministère a décidé de priver des dizaines de milliers d’enfants du droit à l’éducation. La moyenne pour la bourse du mérite a été élevée de 8,50/10 à 9,50/10 — un critère que les élèves qualifient d’inéquitable et d’inefficace. Leurs représentants demandent que les nouveaux critères d’octroi des bourses soient appliqués à partir de la prochaine année scolaire. Le ministre de tutelle, Sorin Cîmpeanu, a déclaré récemment que lorsque l’école a été en ligne en raison de l’épidémie de Covid-19, les notes ont connu des distorsions importantes, ce qui fait que 50 % des élèves roumains auraient dû toucher des bourses du mérite.



    Fête – Les chrétiens orthodoxes et les catholiques du monde entier, y compris de Roumanie, célèbrent le 6 janvier le Baptême du Seigneur. Devant les églises a eu lieu la cérémonie de bénédiction de leau, qui rappelle le Baptême reçu par Jésus-Christ dans les eaux du Jourdain. Leau bénite est ensuite distribuée aux fidèles. Devant la Cathédrale patriarcale de Bucarest, la messe a eu lieu dans des conditions spéciales à cause de la pandémie. C’est pourquoi les fidèles ont reçu de l’eau bénite mise en bouteilles d’un litre. La messe a été célébrée à l’intérieur de la cathédrale, mais elle a également été projetée sur des écrans géants à l’extérieur, où des sièges ont été installés pour les fidèles. Le 6 janvier, les catholiques fêtent lEpiphanie, symbolisant lannonce de la naissance du Christ aux rois mages, qui lui ont apporté des présents : or, myrrhe et encens.

  • 06.01.2022

    06.01.2022

    Covid 19 – Le nombre des nouveaux cas de Covid 19 a progressé de plus de 20% par rapport au jour précédent pour arriver à plus de 6 000 cas confirmés sur près de 63 mille tests, ce qui signifie un taux de test positifs de plus de 9% ont annoncé aujourd’hui les autorités de Bucarest. Le Groupe de communication stratégique a également rapporté 44 décès des suites de la maladie. Quelque 400 personnes sont actuellement en réanimation. Par ailleurs, près de 8 millions de personnes ont été entièrement vaccinées, soit un peu plus de 40% de la population éligible du pays.

    Gouvernement – Le cabinet de Bucarest a adopté aujourd’hui la décision relative à la prolongation de l’état d’alerte sur le territoire de la Roumanie à commencer par le 8 janvier et à l’introduction de mesures visant à combattre la pandémie de Covid 19. Dans les espaces fermés et ouverts, il sera obligatoire de porter des masques de protection de type médical ou qui respectent les normes FFP2. La participation du public à des activités est permise à hauteur de 50% de la capacité maximum de l’espace disponible, dans les départements et les localités ou le taux d’incidence des cas d’infection sur 14 jours et inférieure ou au moins égale à 1 cas par mille habitants. En cas de taux d’incidence plus élevé, le public peut participer à des activités à hauteur de 30% de la capacité des espaces.

    Syndicats – Les syndicalistes des usines ALRO de Slatina, dans le sud de la Roumanie, le plus important producteur d’aluminium d’Europe centrale et de l’Est, protestent aujourd’hui contre la crise énergétique. Les protestataires affirment qu’un millier de salariés risquent de se retrouver au chômage partiel. Les ouvriers des usines d’alumine de Tulcea, dans le sud-est ont également protesté contre la flambée du prix de l’énergie. Ces usines ont commencé à réduire leur production et les travailleurs craignent de perdre leurs emplois. Entre temps, sur le plan politique, le PSD a annoncé son intention de demander à la coalition gouvernementale dont il fait partie de modifier d’urgence la législation relative à la protection des citoyens face à la flambée des tarifs de l’électricité et du gaz.

    Protestation
    –     Les associations des élèves de Roumanie ont annoncé des protestations
    aujourd’hui devant le ministère de l’Education nationale de Bucarest ont annoncé
    leur intention de contester en Justice l’ordre par le biais duquel 730 000
    d’entre eux ne recevront plus des bourses de mérite. Le Conseil national des
    élèves condamne cette décision et affirme que le ministère a décidé de priver
    des dizaines de milliers d’enfants de leur droit à l’éducation. Désormais, afin
    d’obtenir une bourse pour le mérite, un
    élève doit avoir une moyenne de 9,50 sur 10 au lieu de 8,50 comme
    c’était le cas jusqu’ici, un critère que les élèves qualifient d’entièrement
    inéquitable et inefficace. Leurs représentants demandent que les nouveaux
    critères d’octroi des bourses soient appliqués au cours de la prochaine année
    scolaire. Le ministre de tutelle, Sorin
    Câmpeanu a récemment déclaré que durant la période d’école enligne, introduite
    à cause de la pandémie de Coronavirus, les notes que les élèves ont reçues ont
    été assez élevées et c’est pourquoi la moitié des élèves roumains auraient reçu
    des bourses pour le mérite.

    Météo – Temps instable et températures à la baisse sur le nord, le centre et l’ouest de la Roumanie. Des pluies sont signalées, accompagnées de chutes de neige. Le mercure des thermomètres ne dépassera pas les 8 degrés. Il fait particulièrement doux sur le sud et le sud-est, où les maximas sont vraiment printanières, allant jusqu’à 18 degrés.

  • 21/12/2021 (mise à jour)

    21/12/2021 (mise à jour)

    Anti-vaccin — Les protestataires qui ont pénétré, mardi, dans la cour du Palais du Parlement de Bucarest ont été introduits en voiture par des personnes qui avaient le droit d’entrer dans l’institution, a précisé un communiqué du ministère roumain de l’Intérieur. Environ 2 000 personnes, des sympathisants du parti ultranationaliste l’Alliance pour l’unité des Roumains (AUR) ont protesté mardi matin devant le siège du Législatif contre l’adoption du pass sanitaire obligatoire au travail. La manifestation n’a pas été autorisée. L’AUR avait fait la promotion de cette protestation sur les réseaux sociaux. Les autorités tentent d’identifier les participants et de collecter des preuves afin de les sanctionner. Une partie d’entre eux ont été violents et ont forcé l’entrée dans les locaux du parlement. Le ministère de l’Intérieur précise que les agents de l’ordre public ont fait appel au calme et au respect des dispositions légales, sans avoir recours à la force. Ultérieurement, une centaine de manifestants contre le certificat Covid numérique se sont massés près du siège du gouvernement. La Roumanie a le deuxième taux de vaccination le plus faible de l’UE, d’environ 40 % de l’ensemble de la population, selon les données du Centre européen pour la prévention et le contrôle des maladies.



    Coronavirus en Roumanie — Ce mardi la Roumanie a rapporté 826 nouveaux cas de coronavirus dépistés en 24 h et 88 décès, dont 22 antérieurs à la période de référence. Un peu moins de 500 patients sont en soins intensifs. Plus de 28 000 doses de vaccin ont été administrées ces dernières 24 h, dont moins de 7 000 étaient avec la première dose. 7,7 millions de personnes sont entièrement immunisées.



    Révolution — Les héros de la Révolution anticommuniste de décembre 1989 ont été commémorés ce mardi à Bucarest. Dans les endroits symboliques de la révolution, des cérémonies religieuses et militaires ont eu lieu. Mercredi de telles commémorations auront lieu au Monument aux Héros de la Révolution roumaine ainsi qu’aux sièges de la Radio et la Télévision publiques. Pour mémoire, la révolte anticommuniste a éclaté le 16 décembre 1989 à Timişoara (ouest) pour se généraliser à l’ensemble du pays les jours suivants. Le tout a culminé le 22 décembre par la fuite du dictateur Nicolae Ceauşescu et de son épouse, Elena, après que le siège du Comité central du Parti communiste de l’époque ait été pris d’assaut par les protestataires. Le couple dictatorial a été vite attrapé et exécuté le jour de Noël même après un procès très court. La Roumanie a été le seul pays de l’ancien bloc communiste où la chute de la dictature a eu lieu par la violence. Plus d’un millier de personnes ont perdu la vie fin décembre 89 et plus de 3 000 ont été blessés. A ce jour, les coupables pour ces pertes de vies humaines n’ont toujours pas été identifiés.



    Visite — Le premier ministre roumain, Nicolae Ciucă, a eu, mardi, au siège de l’OTAN, une rencontre avec le secrétaire général de l’Alliance, Jens Stoltenberg. Il l’a assuré que la Roumanie continuerait de respecter son engagement d’allouer 2 % du PIB à la défense. Bucarest participera activement, à l’avenir aussi, aux débats sur le concept stratégique de l’OTAN et aux missions futures dans lesquelles l’Alliance s’engagera. La Russie a massé des troupes — une action significative, non provoquée et injustifiée, et nous ne comprenons pas comment les mesures de l’Alliance et de l’Ukraine peuvent être considérées des provocations, a déclaré Nicolae Ciucă. Il a réaffirmé le soutien accordé par la Roumanie à l’Ukraine en matière de souveraineté et d’intégrité territoriale à l’intérieur de ses frontières reconnues au niveau international. Le premier ministre roumain a rencontré, ce mardi, à Bruxelles, la présidente de la Commission européenne, Ursula von der Leyen. Ils ont discuté des efforts pour gérer la pandémie. Il a également présenté les efforts de redressement économique, conformément au Plan national de relance et de résilience. Le chef du cabinet de Bucarest a souligné la préoccupation pour assurer la stabilité fiscale et budgétaire, un objectif qui se retrouve dans le projet de budget 2022. Il a réitéré l’appel concernant une décision aussi rapide que possible pour l’adhésion de la Roumanie à l’espace Schengen.



    Protestations — Les membres des syndicats de l’éducation nationale continuent de protester à Bucarest, devant le siège du gouvernement. Les trois fédérations syndicales les plus importantes de l’enseignement refusent de finaliser les moyennes semestrielles et menacent par une grève d’avertissement, sans exclure une grève générale. Ils demandent aux responsables d’appliquer les majorations salariales promises et prévues par la loi. Lundi, les salariés des chemins de fer de Roumanie ont déclenché une protestation spontanée, bloquant la circulation des trains pendant quelques heures, mécontents des salaires trop bas. Lundi soir, après des négociations, le ministère des Transports et les syndicats se sont mis d’accord sur une hausse d’environ 10 % pour les salaires des cheminots à compter du 1er janvier 2022. D’autres confédérations syndicales ont annoncé des protestations pour mercredi. A l’origine de leur mécontentement — les mesures adoptées par le gouvernement en place et le refus constant d’un dialogue social.



    Corruption — Depuis le début de la pandémie de coronavirus, il y a presque deux ans, la Direction nationale anticorruption a ouvert plus de 160 enquêtes pénales pour des infractions en rapport avec à la pandémie, un phénomène qui a gagné en ampleur ces derniers temps. D’ailleurs, la Roumanie a mené la plus ample enquête de toute l’UE concernant plus de 3 000 faux certificats de vaccination délivrés dans une ville du nord-ouest du pays (Vama Petea). A présent, la moitié des enquêtes lancées l’année dernière sont en cours et 8 dossiers avec 22 mis en examen sont présentés aux juges.

  • Protestations en Roumanie

    Protestations en Roumanie

    Les salariés de plusieurs secteurs de Roumanie s’avèrent mécontents du cadre budgétaire de l’année prochaine qui règle leurs revenus. Les cheminots ont déclenché lundi une protestation spontanée qui a immobilisé pendant plusieurs heures tout le trafic ferroviaire à travers le pays. Les mécontentements visent la loi gérant le statut du personnel ferroviaire adopté en 2020, mais qui a été ajourné pour une troisième reprise et par conséquent toute une série de majorations salariales ne sont pas entrées en vigueur. A l’issue des négociations, le Ministère des transports et les syndicats des cheminots sont tombés d’accord sur une majoration salariale d’environ 10% appliquée à partir du 1er janvier.

    Lundi également, les représentants des syndicats de l’éducation nationale ont participé à une protestation devant le siège du gouvernement de Bucarest. Principal mécontentement : le financement insuffisant du système d’éducation nationale. Principale demande : respecter la majoration salariale prévue dans la législation. Jusqu’à mercredi, c’est la grève à la japonaise dans toutes les institutions d’enseignement. Les trois fédérations syndicales de l’éducation déroulent un référendum dans le cadre duquel les salariés du système sont appelés à choisir entre la grève d’avertissement ou la grève générale au mois de janvier au cas où le gouvernement n’accorde des majorations salariales.

    Même cas de figure pour le personnel de la Santé. La fédération Sanitas annonce le déclenchement de la grève à la japonaise au milieu de cette semaine à terme illimité, également pour des raisons salariales. Ils affirment que l’actuel exécutif avait promis d’assurer les ressources financières pour les catégories de salariés de la Santé et de l’Assistance sociale dont la majoration des salaires due en 2021 a été bloquée par l’ancien gouvernement. Cette situation s’applique pour 85 mille salariés notamment, infirmières et aides-soignantes, brancardiers, personnel administratif, assistants sociaux. Ils demandent tous des salaires de base et des bonus pour tout le personnel du secteur et rappellent que la pandémie était loin de s’achever et que le système était de plus en plus touché par l’absence des ressources, ce qui l’obligeait à fonctionner avec une ressource humaine insuffisante et épuisée.

    Le syndicat national de la Garde de l’Environnement a également remis une lettre ouverte au chef de l’Etat Klaus Iohannis dans laquelle il demande d’entreprendre les démarches nécessaires pour que le personnel du secteur reçoive des salaires corrects afin d’éviter qu’ils entrent en grève générale. De l’avis des syndicalistes, le taux d’infractions est à la hausse et les moyens des auteurs des faits, notamment ceux qui s’occupent du transport illégal des déchets, sont de plus en plus sophistiqués.

    La semaine dernière, les policiers ont également protesté devant le siège du Ministère de l’Intérieur, mécontents du fait que le gouvernement n’envisage pas d’appliquer au mois de janvier la majoration des salaires prévue par la loi. En guise de protestation, ils refusent d’émettre des amendes pour des infractions au code de la route et écrivent seulement des PVs d’avertissement, faisant ainsi le bonheur des chauffeurs qui transgressent la loi.

  • 01/11/2021 (mise à jour)

    01/11/2021 (mise à jour)

    Coronavirus — Les dernières données sur la pandémie indiquent une baisse du nombre des infections en Roumanie, mais le nombre de morts reste très élevé. Le Groupe de communication stratégique a signalé ce lundi près de 7 000 nouveaux cas de COVID au cours des dernières 24 heures et 322 décès liés à l’infection par le coronavirus, dont 11 plus anciens. Plus de 20 000 personnes sont hospitalisées et il y a 1 876 patients en soins intensifs. Dans six départements et Bucarest, le taux d’infection est supérieur à 10 cas pour mille habitants, le premier en tête de l’incidence des cas de COVID-19 restant Ilfov avec 15,5, selon les données officielles de ce lundi. On retrouve ensuite Bucarest avec 13,8, Prahova avec 11,6, Bihor, Alba, Brasov et Arad avec plus de 10. Au niveau national, l’incidence des cas de COVID est de 9,72, en légère baisse par rapport à dimanche. D’autre part, près de 89 000 personnes se sont fait vacciner contre le coronavirus au cours des dernières 24 heures, dont plus de 57 500 avec la première dose. Le nombre de personnes entièrement vaccinées a dépassé les 7 millions. Le rythme de la campagne de vaccination s’est accéléré ces derniers temps, et les autorités estiment que s’il est maintenu, un taux de vaccination de 70 % des personnes de plus de 12 ans pourrait être atteint d’ici la fin de l’année.



    Gouvernement — C’est une semaine décisive au parlement pour le sort du cabinet minoritaire formé par le libéral Nicolae Ciucă des membres du PNL et de l’UDMR. Les ministres proposés seront auditionnés mardi par les commissions parlementaires des deux chambres du Législatif, alors que le vote du cabinet est prévu mercredi au plénum réuni du Parlement. Le premier ministre désigné, Nicolae Ciucă, espère pouvoir réunir 234 voix favorables pour faire investir son gouvernement et fait appel à la responsabilité des parlementaires pour surmonter la crise politique qui vient doubler la crise sanitaire. Son chef de parti, Florin Cîţu, s’est déclaré optimiste que le gouvernement Ciucă rassemblerait les voix nécessaires à son investiture. Ses partenaires de l’UDMR réaffirment leur soutien pour un cabinet minoritaire, même s’il n’y a pas de majorité en ce moment au Parlement. Et pour cause, car le PSD, d’opposition, et l’USR, ancien partenaire au pouvoir, affirment qu’ils ne voteront pas pour ce cabinet. Le programme de gouvernance proposé par Nicolae Ciucă prévoit, entre autres, des mesures urgentes pour gérer la crise sanitaire, réduire l’impact généré par les hausses des prix de l’énergie, la réforme du régime des retraites ou la réforme des salaires dans le secteur public.



    COP26 — Le président roumain, Klaus Iohannis, participe, à Glasgow, en Ecosse, au Sommet des leaders mondiaux qui a lieu dans le cadre de la Conférence des parties de la Convention cadre des NU sur les changements climatiques (COP26). Il y présentera la Déclaration nationale, comportant la position de la Roumanie, avec un accent sur les démarches que notre pays entreprend pour limiter les changements climatiques. Il prendra part également à des événements en format multilatéral et bilatéral. Lundi, le président Iohannis a rencontré le prince Charles avec qui il a convenu sur la nécessité de trouver des solutions pour lutter contre les changements climatiques et pour la conservation de la biodiversité. Le monde doit agir maintenant pour « sauver l’humanité » des impacts catastrophiques du réchauffement climatique, a exhorté lundi le secrétaire général de l’ONU devant les leaders mondiaux réunis à Glasgow. « Le temps est venu de dire « Cela suffit ! », a ajouté Antonio Guterres devant plus d’une centaine de chefs d’Etat ou de gouvernement de tous les continents, dont Joe Biden, Narendra Modi ou encore Emmanuel Macron. La veille du sommet, les leaders du G20 se sont mis d’accord, à Rome, sur les manières de limiter le réchauffement climatique global. Ils se sont engagés à allouer ensemble 100 milliards de dollars par an pour financer la lutte contre les changements climatiques et pour mettre en œuvre, d’ici 2023, les nouvelles normes pour avoir un système fiscal international plus stable et plus équitable, y compris avec un impôt minimum sur le bénéfice de 15 % au niveau mondial.



    Radio — La Radio publique de Roumanie célèbre 93 années depuis sa première émission, le 1er novembre 1928. L’anniversaire est célébré dans des conditions imposées par la pandémie de Covid-19 et, à la différence des autres années, dans une atmosphère d’austérité sévère. Depuis sa création en 1928, la Radio publique roumaine a transmis sans interruption et a couvert tous les événements significatifs de l’histoire de la Roumanie. En reconnaissance pour son rôle déterminant dans l’histoire de notre pays, le Parlement de Bucarest a déclaré le 1er novembre Journée nationale de la Radio. Dans un message transmis à cette occasion, l’Ambassade des Etats-Unis à Bucarest précise que la liberté de la presse et la liberté d’expression sont fondamentales dans tout régime démocratique et que cette journée est consacrée aux journalistes de radio qui, s’exposant souvent à un grand risque dans ce contexte sanitaire précaire, transmettent des histoires qui, autrement, seraient impossibles à connaître. Pour les Roumains de l’étranger, la radio publique est un moyen de rester en contact avec leur pays d’origine.



    Radio et télévision – Plusieurs organisations de médias, fédérations et syndicats de Radio Roumanie et de la Télévision roumaine demandent au Parlement de débloquer le fonctionnement de la Radio publique et de la Télévision roumaines. Leurs représentants soulignent qu’à la suite de l’expiration du mandat des directeurs généraux par intérim, à compter du 29 octobre, les deux institutions n’ont plus de direction et demandent la désignation de dirigeants par intérim chargés de gérer les affaires courantes et d’organiser, conformément à la loi, des élections pour la nomination des représentants des salariés aux futurs conseils d’administration. Les institutions sont pratiquement dans un vide organisationnel et législatif qui empêche les paiements courants, le paiement des salaires, d’autres mesures courantes nécessaires à leur fonctionnement.



    Loi — Entrée en vigueur en Roumanie, ce 1er novembre, des dispositions de la loi sur le plafonnement des prix de l’énergie et du gaz ainsi que le régime de compensation. En plus des consommateurs domestiques, des hôpitaux, des écoles, des maternelles, des cabinets de médecins traitants, des organisations non gouvernementales, des églises et des petites et moyennes entreprises bénéficieront de cette facilité de plafonnement des factures. En vertu de la nouvelle loi, les Roumains ne paieront pas plus qu’en décembre 2020 pour leurs factures d’électricité et de gaz, malgré la flambée des prix. Les mesures seront appliquées jusqu’au 31 mars 2022.

  • 29.09.2021 (mise à jour)

    29.09.2021 (mise à jour)

    Transport – Des dizaines de camions
    ont occupé mercredi la place Victoriei de Bucarest, où se trouve le siège du
    gouvernement roumain. Trois organisations patronales des transporteurs routiers
    entendaient protester ainsi contre la politique menée par l’exécutif, notamment
    pour ce qui est de l’imposition des per diem des routiers, des prix élevés des
    assurances auto obligatoires et des règles de mise en quarantaine des
    chauffeurs. Tout cela impacterait fortement la compétitivité des transporteurs
    roumains dans l’Union européenne, déjà sérieusement touchée par le paquet
    mobilité adopté récemment au niveau européen. Selon les manifestants, la
    Roumanie est le seul Etat membre de l’UE où les per diem sont imposables. D’après
    les déclarations du premier ministre Florin Cîţu, une grande partie des revendications des transporteurs ont été
    résolues ou le seront bientôt dans le Parlement. Toutefois, c’est aux spécialistes
    de décider la mise en quarantaine des chauffeurs arrivant depuis des pays à
    haut risque épidémiologique, a signifié le premier ministre.

    Coronavirus – Les autorités roumaines annonçaient ce mercredi près de 11 000 cas de contamination au coronavirus recensés en 24h sur plus de 70 000 tests effectués dans le pays. Le nombre de décès enregistrés en 24 heures est de 207 et 1 300 malades graves sont hospitalisés en réanimation. Le taux de contamination moyen sur 14 jours au niveau national est de 3,79 cas pour 1 000 habitants. Les taux de contamination les plus élevés, de plus de 6 cas pour 1 000 habitants, sont recensés dans la capitale Bucarest, dans le département d’Ilfov, qui entoure la capitale, et dans le département de Timiş, dans l’ouest du pays. Les autorités roumaines tirent donc la sonnette d’alarme et affirment sur la page Facebook Rovaccinare que la Roumanie occupait mardi la 2e place en Europe et la 6e dans le monde pour ce qui est des décès causés par la Covid-19. Mercredi, le premier ministre Florin Cîţu a annoncé que le budget du ministère de la Santé allait progresser de 456 millions de lei (environ 91 millions d’euro), y compris pour financer l’acquisition de traitements anti-Covid-19.


    Politique – Plusieurs amendes ont été
    infligées pour les problèmes d’organisation du congrès du Parti national
    libéral, samedi dernier, à Bucarest. L’une d’entre elles, d’environ 2 000 euros,
    a été accordée pour le non-respect des normes de protection sanitaire. Une
    autre, d’un millier d’euros, concerne la société de gardiennage qui a assuré la
    sécurité pendant le congrès et qui avait l’obligation de signaler les non-respect
    des normes, telles l’absence de distanciation physique et le port inadéquat du
    masque. L’enquête se poursuit, a précisé le ministre de l’Intérieur Lucian
    Bode, après plusieurs appels reçus au numéro unique des urgences, le 112,
    dénonçant la participation au congrès de personnes n’ayant pas de certificat
    vert numérique ou bien ayant de faux certificats.


    Diplomatie – Le ministre roumain des Affaires
    étrangères Bogdan Aurescu est en visite officielle en Espagne, pour marquer 140
    ans de relations diplomatiques bilatérales. Des consultations sont prévues afin
    de développer et approfondir la relation roumano-espagnole, élevée en 2013 au
    niveau de Partenariat stratégique. Jeudi, le ministre Bogdan Aurescu va
    inaugurer l’exposition « Trésors archéologiques de Roumanie. Racines daces
    et romanes » au Musée national d’archéologie de Madrid. L’exposition, qui
    réunit 835 objets d’exception appartenant à 39 musées roumains, pourra être
    visitée jusqu’à fin janvier 2022. Dans une interview accordée au journal El Mundo,
    M. Aurescu a parlé de l’excellente relation entre les deux pays, caractérisée
    par un dialogue politique fondée sur des visions communes concernant la plupart
    des sujets des agendas politique et international. Le ministre considère qu’un
    rôle « particulièrement important » en ce sens revient à la communauté
    roumaine d’Espagne, qui est bien intégrée et contribue de manière significative
    au développement économique du pays-hôte.

    Diplomatie – Le président roumain
    Klaus Iohannis recevra samedi, en Allemagne, le Prix International Charlemagne
    d’Aix-la-Chapelle. Le comité directeur a décidé d’accorder au président
    Iohannis le prix pour l’année 2020 comme reconnaissance de ses mérites à « conduire
    la Roumanie sur une trajectoire pro-européenne, basée sur les valeurs de l’Etat
    de droit », pour ses « efforts à consolider l’Union européenne et les
    Etats membres », pour « avoir promu l’équité, la protection des
    minorités et la diversité culturelle ». Le Prix International Charlemagne est
    accordé par la ville d’Aix-la-Chapelle depuis 1950 à des personnalités
    remarquables qui se sont engagées pour l’unification européenne. Sur la liste
    des lauréats se trouvent les pères fondateurs de la communauté européenne, les
    architectes de l’Union européenne moderne et des représentants des mouvements
    démocratiques d’Europe Centrale et de l’Est.

  • 31.08.2021 (mise à jour)

    31.08.2021 (mise à jour)

    Coronavirus – 1 313 nouveaux cas de contamination au
    coronavirus ont été dépistés ces 24 dernières heures, en Roumanie, sur 45 860
    tests effectués, a fait savoir mardi, le Groupe de communication stratégique.
    Le bilan des décès s’est lui aussi alourdi de 31 nouveaux morts des suites de
    l’infection au coronavirus. 2 303 personnes positives sont actuellement
    hospitalisées à travers la Roumanie dont 291 dans des unités de Réanimation.
    Depuis le début de la pandémie de Covid-19, la Roumanie a rapporté 1 098 765
    cas de contamination dont la plupart ont été déclarés guéris. Les autorités
    roumaines ont appelé une nouvelle fois la population à se faire vacciner.
    Toutefois, l’intérêt pour l’immunisation contre le coronavirus reste très bas.
    Par ailleurs, Bruxelles a fait savoir mardi que la cible d’avoir vacciné au
    moins 70% de la population adulte de l’UE a été atteinte, objectif fixé en
    début d’année. Cela veut dire qu’au moins 225 millions de personnes ont déjà
    été immunisées au schéma complet dans l’espace communautaire.








    Langue roumaine – Des manifestations organisées
    simultanément en Roumanie, en République de Moldova et au sein de la diaspora
    roumaine ont marqué la Journée de la langue roumaine, célébrée chaque année, le
    31 août. Le chef de l’Etat roumain a tenu à féliciter les nombreuses
    associations et initiatives privées pour leurs efforts de préserver vivant
    l’accès des Roumains à l’apprentissage de leur langue maternelle. Instituée en
    2013 par le Parlement de Bucarest, la Journée de la langue roumaine se déroule
    en même temps que la Fête nationale de la République de Moldova et se veut un
    hommage à l’adresse du mouvement de résurrection nationale de l’Etat voisin,
    majoritairement roumanophone. Le 31 août 1989, en plein régime soviétique,
    quelque 750.000 Moldaves se sont réunis devant le Parlement de Chisinau pour
    réclamer que le roumain devienne langue officielle et que l’alphabet cyrillique
    soit remplacé par celui latin.


    Syndicats – La Confédération nationale syndicale
    Cartel Alfa a décidé de déclencher des protestations contre le gouvernement
    roumain, l’accusant de prendre des mesures aberrantes et d’agir de manière
    dictatoriale contre l’intérêt général. Sur toile de fond d’une nouvelle vague
    de Covid-19, des élections au sein des partis de la coalition à la gouvernance,
    les décisions prises par l’actuel cabinet poursuivent la série des actions
    contraires à la législation en vigueur et à la Constitution, lit-on dans un
    communiqué des syndicalistes. Les résultats économiques dont le premier
    ministre se vante ne sont pas évidents pour la population, puisque les mécanismes
    par lesquels la croissance économique entraîne le développement et le bien-être
    sont bloqués, fait savoir le même document.


    Energie – On exclut l’idée de plafonner les prix pour
    garder sous contrôle les factures d’énergie électrique et de gaz, a déclaré
    mardi le premier ministre roumain Florin Cîtu, lors d’une réunion avec les
    représentants des institutions agissant dans le domaine de l’énergie et de la
    protection des consommateurs. A son tour, le ministre de l’Energie, Virgil
    Popescu, a annoncé préparer un décret d’urgence qui permettra de sanctionner
    les distributeurs et les fournisseurs d’énergie qui mettent tes tarifs abusifs à
    leurs clients de manière répétée. De même, le gouvernement prépare une forme de
    protection pour les consommateurs domestiques dont les factures de gaz et d’électricité
    ont considérablement augmenté ces derniers mois.




    Jeux Paralympiques – Le
    cycliste roumain, Eduard Novak, actuel ministre roumain de la Jeunesse et du
    Sport, s’est classé mardi, huitième dans l’épreuve de contre-la-montre sur
    route aux Jeux paralympiques de Tokyo. La Roumanie a décroché déjà deux médailles
    à l’actuelle édition des Jeux paralympiques – l’argent remporté par Novak en
    cyclisme sur piste, à l’épreuve individuelle de poursuite sur 4000 m et le
    bronze de la catégorie de 60 kilos décroché par le judoka roumain Alex Bologa a
    remporté. Sept sportifs roumains
    participent aux jeux paralympiques de Tokyo, aux épreuves de tennis de table,
    judo, athlétisme, cyclisme et tir à l’arc.


    Météo – Dans les 24 prochaines heures on
    attend de la pluie sur l’ouest, le nord, le centre et le nord-est de la
    Roumanie. Sur le reste du territoire le ciel sera couvert notamment dans l’après
    – midi, alors que les pluies seront plutôt courtes. Les maxima de mercredi
    devraient aller de 17 à 27 degrés. On attend 26 degrés à Bucarest.

  • 03.08.2021

    03.08.2021

    Covid
    en Roumanie –     Le nombre des cas de coronavirus est à la hausse en Europe alors
    qu’en Roumanie les restrictions ont été assouplies davantage par rapport à d’autres
    pays, a déclaré le secrétaire d’Etat Raed Arafat. Et pourtant, a-t-il souligné,
    les Roumains ne respectent plus aucune mesure de protection contre la covid et
    ont même renoncé à porter le masque de protection, même dans les transports
    publics. Malgré les avertissements répétés concernant le caractère imminent d’une
    nouvelle vague de contaminations, le taux de la vaccination n’a pas connu des
    changements notables. La Roumanie vient de dépasser le seuil des 5 millions de
    personnes vaccinées avec au moins une dose, objectif établi initialement par les autorités
    pour début juin. Depuis plusieurs semaines, le nombre des cas d’infection au
    virus SARS CoV 2 rapportés quotidiennement est à la hausse en Roumanie. Mardi,
    les autorités ont rapporté 233 nouveaux cas d’infection, un record des deux
    derniers mois. Le nombre de malades de Covid dans les hôpitaux demeure supérieur
    à 400 ces derniers jours, dont 60 sont en réanimation – soins intensifs. 5 décès
    ont été rapportés ce mardi.

    Vaccination – L’Union Européenne a atteint un objectif majeur, celui d’offrir au moins une dose de vaccin contre la covid 19 pour 70% des adultes des 27, mais les Etats membres devraient intensifier leurs taux de vaccination afin de combattre les variant qui se répandent rapidement, a averti aujourd’hui la cheffe de l’exécutif communautaire. Ursula Von des Leyen a déclaré qu’hormis la réalisation de l’objectif visant la première dose de vaccin, 57% des adultes de l’entier bloc communautaire sont désormais pleinement vaccinés contre la Covid 19. Selon le centre européen de prévention et de contrôle des maladies, 68% des adultes de tous les Etats communautaires, auxquels s’ajoutent l’Islande, le Liechtenstein, la Norvège et la Suisse ont reçu la première dose, alors que 53,7% des quelque 400 millions d’adultes des 31 Etats sont pleinement vaccinés.

    Gouvernement – A Bucarest, le premier ministre Florin Cîtu a annoncé avoir élaboré une première variante du collectif budgétaire et que le document sera envoyé aux leaders de la coalition de gouvernement de centre-droit. Le chef de l’exécutif a ajouté qu’il attendait à ce que tous les ministres présentent l’exécution du budget pour le premier semestre et demandé davantage de responsabilité pour les prochains 6 moins dans la dépense de l’argent public. Le chef de l’exécutif a posté sur les réseaux sociaux qu’il fallait atteindre tous les cibles budgétaires assumées en début d’année.

    Vacances – 28% des ressortissants de l’UE ne se permettent pas des vacances d’une semaine dans un endroit lointain de leur domicile. Une analyse des chiffres de l’Eurostat, rendu public par la confédération européenne des syndicats a constaté que l’inégalité de l’accès aux vacances pour les personnes dont les revenus sont inférieurs à 60% de la valeur du salaire moyen et ceux avec des revenus supérieurs à ce seuil a augmenté au cours d’une décennie dans pas moins de 16 Etats membres. La plupart des personnes qui touchent moins de 60% du revenu moyen sont chômeurs ou retraités, mais cette catégorie inclut aussi des millions de travailleurs qui touchent des salaires mensuels. En Roumanie a la plus importante croissance de l’inégalité de l’accès aux vacances de l’UE, selon la Confédération nationale syndicale Cartel Alfa. En Roumanie près de 87% des personnes à haut risque de pauvreté n’ont pas pu se permettre des vacances, alors que dans le cas des personnes dont les revenus sont supérieurs à la moyenne, le taux de ceux qui ne se sont pas permis de partir en vacances a été 46,7%. Les différences majeures concernant l’accès aux vacances entre ces deux catégories sont à retrouver aussi en Croatie, Grèce, Bulgarie et République Tchèque.

    Chômage – En Roumanie le taux de chômage était à la fin juin de 3% inférieur à celui du mois précédent et égal à celui de juin 2020, annonce l’Agence nationale d’occupation de la main d’œuvre. Le nombre total de chômeurs à la fin juin dépassait les 260 mille. Un tiers d’entre eux provenaient du milieu urbain et les autres du milieu rural. Pour ce qui est de la structure du chômage selon le niveau d’instruction les chômeurs sans études et ceux avec une instruction primaire comptaient pour un taux important du total des chômeurs enregistrés dans les statistiques de l’Agence nationale d’occupation de la main d’œuvre.

    Tensions – Aggravation des tensions entre Israël, le Royaume-Uni, les Etats-Unis et l’Iran, suite à l’attaque au drone du 29 juillet contre un pétrolier géré par un milliardaire israélien en Mer d’Arabie, suite auquel deux membres de l’équipage, un roumain et un britannique ont été tués. Israël a jugé l’incident de transgression claire du droit international. A Bucarest également, le ministère des Affaires Etrangères a condamné fermement l’attaque et convoqué d’urgence l’ambassadeur d’Iran à Bucarest. Des mesures similaires ont également été adoptées à Londres, où le premier ministre Boris Johnson a déclaré que les Etats-Unis avaient durci le ton contre l’Iran, qu’ils accusent d’être à l’origine de l’attaque. Le gouvernement de Téhéran a convoqué les chargés d’affaires des ambassades du Royaume Uni et de Roumanie pour protester contre les accusations à l’encontre d’Iran.

    Tokyo – Les sportifs roumains Cătălin Chirilă et Victor Mihalachi ont termine en 5e position de l’épreuve de canoë 2 sur mille mètre hommes, e mardi aux Jo de Tokyo. Le palmarès de Mihalachi inclut aussi deux titres mondiaux pour cette épreuve en 2010 et 2014. Egalement à Tokyo, la gymnaste Larisa Iordache a raté la finale à la poutre en raison des problèmes à la cheville, vient d’annoncer le Comité olympique et sportif roumain. Lors de cette édition des JO, la Roumanie a décroché jusqu’ici quatre médailles dont une d’or et trois d’argent.

    Météo – Durant les deux prochaines semaines, les périodes de canicules devraient alterner avec celles de temps plus frais, ont annoncé les météorologues. Le sud du territoire, où le mercure des thermomètres a grimpé lundi jusqu’à 41 degrés à l’ombre, sera toujours le plus touché par la canicule. Une nouvelle alerte code jaune à l’inconfort thermique élevé a été émise pour les jours de mardi, mercredi et jeudi concernant la Capitale et 11 départements du sud et du sud-est du pays. Une autre alerte code jaune aux orages est en vigueur dans 17 départements de la moitié est du pays, mais aussi du centre-ouest. Aujourd’hui les maxima iront de 25 à 35 degrés. Le ciel est variable et des pluies et orages sont possibles en après midi sur le relief, mais aussi sur l’est et le sud. 28 degrés et du soleil en ce moment à Bucarest.

  • Un renouveau de la lutte spontanée

    Un renouveau de la lutte spontanée

    Cette semaine nous recevons Yvan Sainsaulieu,
    sociologue et professeur à l’Université de Lille, à l’occasion de la sortie de
    son dernier livre : Petit bréviaire de la lutte spontanée. Nous abordons avec
    lui le sujet de ces nouveaux mouvements dits spontanés. Quel lien existe-t-il
    entre les différents mouvements ? Quelles relations entretiennent-ils avec les
    structures plus anciennes, comme les syndicats ou les partis politiques ?