Radio România Internațional

Tag: Syrie

  • 02.10.2015

    02.10.2015

    Volkswagen – Les autorités de Bucarest en charge du domaine automobile analysent les conséquences de l’affaire Volkswagen sur la Roumanie. Le géant allemand de l’automobile a reconnu avoir installé sur certains véhicules dotés de moteurs diesel des dispositifs censés truquer les résultats des tests de pollution. Selon le chef du département pollution et conseil technique du Registre automobile roumain, les voitures du groupe allemand seront rappelées au moment où l’autorité allemande d’homologation enverra des informations concrètes relatives aux véhicules concernés. Les autorités de Bucarest n’excluent pas la possibilité de demander au Groupe Volkswagen des dédommagements pour les taxes de pollution payées par les propriétaires roumains qui sont évidemment inférieures à la réalité.

    Chisinau – Le président de la République de Moldova, Nicolae Timofti, a averti qu’il existe des forces qui souhaitent arrêter ce pays ex-soviétique de son parcours vers l’UE. Le conflit en Ukraine voisine et les embargos imposés par la Russie aux produits moldaves ont directement influencé le cours des événements internes, a déclaré le président moldave lors d’un message relatif de la situation sociale et politique de Chisinau. Timofti a reconnu que les protestations antigouvernementales étaient générées par le mécontentement à l’égard de l’activité des institutions publiques et de certains dignitaires et averti qu’elles risquaient d’être utilisées par des forces néo-soviétiques qui viseraient à profiter de la situation actuelle. Annonçant l’octroi par l’exécutif de Bucarest d’un crédit de 150 millions d’euros à la République de Moldova, le premier ministre roumain, Victor Ponta, a averti que les forces politique pro-russes pourraient s’emparer à nouveau de la République de Moldova. A compter du 6 septembre, une vague de protestations a eu lieu dans la capitale moldave sur la toile de fond de la détérioration de la situation économique et de plusieurs scandales de corruption impliquant des personnes au sommet du pouvoir pro-occidental de Chisinau.

    Paris – Le président français François Hollande reçoit vendredi à Paris son homologue russe Vladimir Poutine avec lequel les désaccords sur la Syrie sont nombreux. Les premiers bombardements de l’aviation russe mercredi, visant officiellement le groupe jihadiste Etat islamique (EI), ont été accueillis avec scepticisme par Washington et ses alliés, qui soupçonnent la Russie de s’en prendre aux opposants de son allié Bachar al-Assad sous couvert de lutte contre le terrorisme. Occidentaux et Russes divergent sur les cibles choisies par Moscou en Syrie. D’après la Défense russe, le groupe Etat islamique a été visé par trois séries de frappes dans la zone d’Idleb (nord-ouest) a Hama et Homs (centre). Les objectifs: des dépôts d’armes, un camp d’entraînement et des postes de commandement. Mais selon les Américains, les Européens et des rebelles syriens, l’action russe se concentre sur des groupes d’opposants armés qui menacent le régime de Damas, et pas exclusivement sur le Daech.

    Tennis – Les joueuses roumaines de tennis Irina Begu et Monica Niculescu se sont qualifiées vendredi dans la finale de double du tournoi WTA de Wuhan en Chine. Dans les demi-finales, les sportives roumaines ont vaincu le double Andrea Hlavackova/Lucie Hradecka de la République Tchèque.

    Tennis de table – Les joueuses roumaines de ping-pong Elizabeta Samara et Bernadette Szöcs se sont qualifiées aux 16e de finale de l’épreuve de simple du Championnat européen de tennis de table d’Ekaterinbourg en Russie. Andrei Filimon et Ovidiu Ionescu sont également inscrits dans la compétition double messieurs. Rappelons-le, la Roumanie a remporté l’argent par équipes, après avoir perdu la finale face à l’Allemagne.

  • 30.09.2015 (mise à jour)

    30.09.2015 (mise à jour)

    Diplomatie – Le président roumain Klaus Iohannis s’est entretenu mercredi à New York avec le premier ministre de la République de Moldova, Valeriu Streleţ. Selon un communiqué de la présidence de Chisinau, les deux responsables se sont penchés sur des les principaux domaines de la coopération bilatérale, mais aussi sur la mise en valeur de l’assistance financière remboursable accordée par Bucarest à la République de Moldova voisine. Pour sa part, le président roumain a réitéré le soutien de Bucarest pour le parcours européen de la République de Moldova et pour la mise en œuvre des réformes pro-européennes adoptées par le gouvernement de Chisinau. Cette réunion a eu lieu en marge de la 70e réunion annuelle de l’Assemblée générale des Nations Unies. Rappelons – le, lors de ce sommet consacré au développement durable pour les 15 années à venir, Klaus Iohannis a tenu trois discours devant les leaders mondiaux réunis à New York, se penchant sur la lutte contre le terrorisme, la crise des réfugiés, l’éradication de la pauvreté et l’égalité de genre. Il a également participé au sommet consacré à la lutte contre le groupe Etat Islamique et l’extrémisme violent, initié et accueilli par le président américain Barack Obama et a eu un entretien bilatéral avec le vice président américain Joe Biden au sujet du partenariat stratégique Roumanie-Etats-Unis.

    Aide – La Roumanie accordera une aide humanitaire d’urgence à la Jordanie, suite à l’amplification de la crise des réfugiés. Dans sa séance de mercredi, le gouvernement de Bucarest a approuvé un décret visant à ajouter 1 million de lei (soit environ 250.000 euros) au budget du ministère des AE du Fonds de réserve budgétaire. La Roumanie se joint ainsi aux pays qui ont répondu à l’appel lancé par la Jordanie à la communauté internationale, demandant une assistance financière supplémentaire pour les réfugiés syriens. Plus de 4 millions de personnes ont quitté la Syrie pour chercher refuge dans les pays voisins, tels que la Jordanie, le Liban et la Turquie. Environ 1 million et demi de Syriens sont arrivé en Jordanie, dont la population est estimée à quelque 8 millions d’habitants.

    Elevage – La Roumanie sera invitée d’honneur de la 24e édition de la foire européenne des professionnels de la zootechnie – le Sommet de l’Elevage – de Clermont Ferrand, en France, organisé du 7 au 9 octobre. Y participent une cinquantaine d’éleveurs roumains de bovins et ovins spécialisés dans la production de lait et de viande. Leur but principal est de mieux connaître les races françaises et d’entrer en contact avec des exportateurs français ainsi qu’avec des producteurs d’équipements spécifiques. Le Sommet d’Elevage réunira 1300 exposants dont 270 de 28 pays et 85.000 visiteurs professionnels du domaine. Fin 2014, la Roumanie se situait sur la 10e place parmi les Etats membres de l’UE en ce qui concerne les effectifs de bovins, avec plus de 2 millions de têtes. Côté ovins et caprins, la Roumanie est 4e en UE, avec 11 millions de têtes.

    Tennis – Défaite inattendue, mercredi, pour la joueuse roumaine de tennis Simona Halep face à la Britannique Johanna Konta, dans les huitièmes de finale du tournoi de Wuhan en Chine. Dans la même compétition, la paire formée des Roumaine Irina Begu et Monica Niculescu s’est qualifiée dans les quarts de finale de l’épreuve de double dames, après avoir vaincu Caroline Garcia de France et Katarina Srebotnik de Slovénie. Dans l’étape suivante, la paire roumaine rencontrera Garbine Muguruza et Carla Suarez Navarro d’Espagne.

    Météo – Le temps reste assez froid en Roumanie pour cette période de l’année, mais les pluies s’arrêteront et seront plutôt sporadiques dans les 24 prochaines heures. Sur l’ensemble du pays les températures maximales iront de 12 à 20 degrés.

  • 29.09.2015

    29.09.2015

    Motion – Le Parlement de Bucarest doit débattre et soumettre au vote aujourd’hui la motion de censure déposée par l’opposition libérale contre le gouvernement du social – démocrate Victor Ponta. Selon ses initiateurs, les accusations formulées par les procureurs du Parquet national anti-corruption à l’encontre de M. Ponta – faux en écriture, complicité d’évasion fiscale et blanchiment d’argent – ne permettent plus à ce dernier de signer des actes normatifs ou de gérer le budget du pays et ses problèmes avec la justice nuisent gravement à la crédibilité de la Roumanie. Aux côtés de l’ex sénateur social-démocrate Dan Şova, Ponta est accusé d’illégalités commises lorsqu’il était avocat et qui auraient causé un manque à gagner de plus de 16 millions d’euros aux compagnies énergétiques de Rovinari et Turceni (sud). Pour être adoptée, la motion doit recueillir les votes favorables d’au moins 276 sénateurs et députés, soit la moitié plus un des élus. Les analystes sont sceptiques quant aux chances de réussite de la démarche des libéraux, appuyés uniquement par les parlementaires de l’opposition, les autres membres de la coalition gouvernementale, à savoir le PSD – l’Union Nationale pour le Progrès de la Roumanie et l’Alliance des Libéraux et Démocrates de Roumanie, ayant réitéré leur soutien au gouvernement en place.

    Discours – Le président roumain Klaus Iohannis tient aujourd’hui un nouveau discours à l’Assemblée générale des Nations Unies, sa 3e intervention devant les leaders mondiaux. Toujours ce mardi, le chef de l’Etat roumain participe au sommet consacré à la lutte contre le groupe Etat Islamique et l’extrémisme violent, initié et accueilli par le président américain Barack Obama. A l’agenda de la visite de Klaus Iohannis aux Etats Unis figure également une participation à la réunion organisée par la présidente croate Kolinda Grabar Kitarovic, aux côtés d’autres leaders de la zone de la Mer Noire, de la Mer Adriatique et de la Mer Baltique. Hier, le président roumain s’est entretenu avec le vice-président américain Joe Biden au sujet du partenariat stratégique bilatéral, de la lutte contre le terrorisme et de la crise migratoire à laquelle est confrontée l’Europe.

    Diplomatie – S’exprimant à propos de la situation en Syrie, le ministre roumain des Affaires Etrangères, Bogdan Aurescu a déclaré que seule une solution politique était à même de garantir un résultat durable. Et lui d’ajouter que ce processus doit être mené de sorte que les groupes extrémistes ne puissent pas renforcer leur présence dans la zone. Le ministre roumain s’exprimait à la réunion informelle de ministres des AE de l’UE organisée à New York. L’occasion également pour Bogdan Aurescu de réitérer la nécessité de soutenir les pays voisins de la Syrie qui accueillent des réfugiés. Cette réunion se déroulait en marge de la 70e Assemblée des Nations Unies.

    Syrie – Toujours à New York, au sommet de l’ONU, le président américain Barack Obama et le leader russe Vladimir Poutine ont fait part de leurs positions divergentes sur le dossier syrien. Pour sa part Barack Obama insiste sur la nécessité que le chef de l’Etat syrien Bachar Al – Assad quitte le pouvoir, alors que Vladimir Poutine souligne qu’à part Assad et sa milice, personne ne lutte vraiment contre les djihadistes de l’Etat islamique. Et le président russe de demander au Conseil de sécurité de l’ONU d’adopter une résolution que jette les fondements d’une coalition élargie contre l’Etat Islamique, réitérant que la Russie ne participera à aucune action censée écarter un gouvernement légitime. Notons aussi qu’une réunion du groupe de contact pour la Syrie, formé des Etats – Unis, la Russie, l’Arabie Saoudite, l’Iran, la Turquie et l’Egypte, a déjà été fixée pour le mois d’octobre.

    Tennis de table – L’équipe féminine de tennis de table de Roumanie doit rencontrer ce mardi l’Allemagne en finale des Championnats d’Europe, qui se tiennent à Ekaterinbourg, en Russie. Lundi, en demi-finale, les Roumaines ont vaincu les Ukrainiennes, tandis que l’équipe allemande a triomphé des sportives russes. En cas de victoire, ce serait, pour la Roumanie, le quatrième titre continental, après ceux décrochés en 1992, 2002 et 2005. Par contre, l’équipe masculine de tennis de table a eu un parcours décevant aux Championnats d’Europe, où elle s’est classée 15e, après avoir vaincu ce mardi l’équipe ukrainienne. C’est d’ailleurs la seule victoire des Roumains à ce championnat.

    Tennis – La joueuse roumaine de tennis, Simona Halep, n° 2 WTA, joue aujourd’hui son premier match au tournoi de Wuhan, en Chine, dont elle est la principale favorite. Elle doit affronter la Russe Anastasia Pavlyuchenkova, numéro 33 mondiale. Jusqu’ici Simona Halep a eu 5 victoires contre la Russe. Toujours ce mardi, la Roumaine Monica Niculescu, nr 47 WTA, a perdu devant Carla Suarez Navarro d’Espagne, 10e au classement mondial, alors qu’Irina Begu jouera contre Roberta Vinci d’Italie.

    Météo – La météo est toujours instable en Roumanie et il fait plus froid que la normale saisonnière. Le ciel est couvert et il pleut sur le sud et le centre, les collines et les montagnes. Les températures maximales d’aujourd’hui ne dépasseront pas les 18 degrés. 12 degrés et un ciel couvert à midi à Bucarest.

  • A la une de la presse roumaine – 09.09.2015

    A la une de la presse roumaine – 09.09.2015

    Ce mercredi matin la presse roumaine en ligne se concentre sur la crise des migrants. Les journaux décortiquent les déclarations des responsables de l’Union ainsi que les réactions des responsables roumains.


  • A la une de la presse roumaine – 04.09.2015

    A la une de la presse roumaine – 04.09.2015

    La crise des migrants récupère des espaces de plus en plus importants dans la presse roumaine sur la toile de fond de l’annonce du chiffre de personnes que la Roumanie devrait accueillir, en vertu des cota européens obligatoires. Dans le même temps, le débat pour et contre les migrants s’attise non seulement dans les médias, mais aussi sur la scène politique. Enfin, un quotidien local est allé vérifier si les autorités régionales sont prêtes à prendre en charge les migrants…



  • 13.04.2015 (mise à jour)

    13.04.2015 (mise à jour)

    Pâques — Les fidèles chrétiens orthodoxes et catholiques de rite oriental, y compris de Roumanie, pays à population orthodoxe majoritaire, sont entrés dans la Semaine lumineuse, en ouverture de la période suivant Pâques. Pendant cette semaine, les portes de l’iconostase demeurent constamment ouvertes pour symboliser le libre accès à Jésus-Christ. Le temps pascal s’arrête à la Pentecôte, une cinquantaine de jours après Pâques.



    Consultations — Après les fêtes pascales, le président roumain, Klaus Iohannis, reprend ses consultations avec les partis politiques parlementaires. Le chef de l’Etat souhaite examiner avec les principaux responsables politiques la mise en œuvre et le calendrier des objectifs arrêtés en janvier dernier, au début de l’actuelle session législative. Lors des derniers pourparlers, en début d’année, le président et les formations politiques ont évoqué l’organisation du vote de la diaspora, le financement des campagnes électorales et des partis, de même que l’accélération des procédures visant la levée de l’immunité parlementaire.



    Diplomatie — La Roumanie poursuivra son programme d’assistance au développement pour la Palestine, a annoncé lundi à Barcelone le chef de la diplomatie roumaine, Bogdan Aurescu, à l’issue d’une réunion avec son homologue palestinien, Riyad Al-Maliki. En marge d’une réunion informelle de ministres ou hauts responsables des Affaires étrangères européens et de pays du bassin méditerranéen, les deux hommes ont parlé des relations bilatérales roumano-palestiniennes et notamment du dialogue politique et de la mise en œuvre des projets de coopération.


    A la réunion de Barcelone participent la Haute représentante pour les affaires étrangères et la politique de sécurité de l’UE, Federica Mogherini, le commissaire en charge de la politique de voisinage et les négociations d’adhésion, Johannes Hahn, les chefs des diplomaties des 28 et leurs homologues d’Algérie, Egypte, Jordanie, Israël, Liban, Maroc, Palestine et Tunisie. L’événement est organisé dans le contexte de la révision de la politique communautaire de voisinage et lancera les consultations avec les Etats du voisinage méridional de l’UE.



    Yémen — Le ministère roumain des Affaires étrangères poursuit l’évacuation et le rapatriement des ressortissants roumains se trouvant au Yémen, en proie à une guerre civile. Une dizaine de Roumains en ont été évacués dimanche. Un groupe de sept personnes a quitté le Yémen à bord d’un avion de l’Organisation internationale pour les migrations, tandis que quatre autres Roumains ont été évacués par voie terrestre vers l’Arabie Saoudite. Une quarantaine de ressortissants roumains ont été rapatriés depuis le début de la crise yéménite, Bucarest coopérant avec les organisations internationales et les autres pays qui procèdent à l’évacuations de leurs citoyens.



    Migration – Soixante-treize migrants syriens et un Iranien ont été interpellés en Roumanie alors quils tentaient de franchir illégalement la frontière à bord dun poids lourd avec pour destination la France, a annoncé dimanche à lAFP la police des frontières. Les clandestins – 53 hommes et 21 femmes, âgés de 12 a 41 ans – ont été retrouvés lors dun contrôle au poste-frontiere roumano-hongrois de Nadlac (ouest), cachés a bord dun véhicule immatriculé en Hongrie, selon la même source. Le chauffeur, un ressortissant turc, a affirmé transporter des meubles fabriqués en Turquie et destinés à une entreprise française. Les migrants et le chauffeur font lobjet dune enquête pour “trafic de migrants” et “tentative de passage illégal de la frontière”, a précisé la police citée par lAFP.



    Influence — La procureure en chef du Parquet national anticorruption, Laura Codruta Kövesi, est la femme la plus influente de Roumanie, selon un classement réalisé par le magazine Forbes, qui y réunit une cinquantaine de femmes dont le prestige et l’influence est supérieur à ceux des institutions ou des compagnies qu’elles dirigent. Sur les autres marches du podium montent la princesse Margareta de Roumanie ainsi que Ana-Maria Mihăescu, chef de la mission International Finance Corporation, soit le département d’investissements de la Banque mondiale. Selon Forbes Roumanie, l’activité de près de 400 femmes actives dans différents domaines a été analysée pour élaborer ce classement qui prend en compte trois critères — la force financière, l’influence et la présence dans tous les types de médias.



    Tennis — Avec ses 7571 points, la joueuse roumaine de tennis, Simona Halep, reste la numéro trois mondiale au classement WTA, rendu public ce lundi. Elle arrive derrière la leader absolue, l’Américaine Serena Williams, 9981 points, et la Russe Maria Sharapova, 7890 points. Deux autres Roumaines se retrouvent également dans ce classement où elles progressent légèrement — Irina-Camelia Begu (33e) et Monica Niculescu (61e).



    Journalisme — Les attaques terroristes contre les médias et les journalistes sont inacceptables, les risques et les menaces auxquels les correspondants dans les zones de conflit se voient confronter « dépassant toute imagination », affirme une déclaration commune adoptée par les participants à la Conférence mondiale des journalistes, qui s’est ouverte lundi, à Séoul. « La liberté d’expression est menacée », a martelé le président de l’Association des journalistes sud-coréens, rappelant le cas de l’attaque terroriste contre le magazine satirique français, Charlie Hebdo, en début d’année. Une centaine de journalistes d’une soixantaine de pays prennent part à cette conférence qui doit s’achever vendredi. span>

  • 25.01.2015

    25.01.2015

    Terrorisme – Plus de 4.000 ressortissants dEtats de louest et du nord de lEurope ainsi que des Balkans occidentaux ont rejoint des groupements jihadistes en Syrie et en Irak – affirme le Service roumain de renseignement intérieur, dans un communiqué. Certains de ces individus traversent la Roumanie en route vers les pays où ils deviennent des combattants jihadistes. La plupart dentre eux sont des citoyens européens qui proviennent de familles originaires de pays musulmans, mais un certain nombre sont des jeunes chrétiens convertis à lislam. Le Renseignement roumain attire lattention sur une accélération de ce phénomène, avec des effets conséquents en terme de risques associés.


    Législation – Un nouveau Code du travail est entré aujourdhui en vigueur en Roumanie. Conformément à ce document promulgué par le président Klaus Iohannis, les congés sans salaire, à lexception de ceux de formation professionnelle, et les absences non motivées ne seront plus pris en compte dans le calcul de lancienneté. Dautres catégories de congés, dont larrêt de maladie, seront pris en compte. En plus, la durée de larrêt de maladie naffectera plus la durée du congé légal. Si pour des raisons justifiées, un salarié est dans limpossibilité de prendre son congé légal, partiellement ou entièrement, lemployeur est obligé à lui accordé le congé non effectué dans un délai de 18 mois, à commencer de lannée suivante.


    Programme – Les jeunes fermiers qui souhaitent sinstaller en Roumanie à laide des fonds européens dans le cadre du nouveau Programme national de développement rural (PNDR) doivent avoir leur domicile à la campagne; une fois leur projet approuvé, ils se verront verser automatiquement 80% du montant éligible pour cette mesure, allant jusquà 50.000 euros. Selon George Turtoi, secrétaire dEtat au ministère de lagriculture, cette nouvelle mesure concernant les jeunes fermiers sera lancée très probablement fin février. Le reste de 20% de la somme sera versée dans un délai de 3 à 5 ans.


    Economie — Une mission des bailleurs de fonds internationaux se déplacera en Roumanie, du 27 janvier au 10 février pour une évaluation des réformes économiques appliquées par le gouvernement de Bucarest. Le Fonds monétaire international informe, dans un communiqué officiel, que les discussions porteront également sur les évolutions économiques engendrées par loffensive monétaire récemment annoncée par la Banque centrale européenne. La loi de linsolvabilité des personnes et la crise des crédits en francs suisses, qui touche environ 75 mille Roumains, figureront également à lagenda des discussions, affirme la presse économique de Bucarest.


    Mission — Six policiers roumains ont intégré, ce dimanche, la mission spéciale dobservation de lOSCE (lOrganisation pour la sécurité et la coopération en Europe) déployée en Ukraine. Un communiqué de la Police roumaine informe quils procéderont, pendant six mois, à une évaluation de la situation sécuritaire et du respect des droits de lhomme et des libertés fondamentales. Les policiers roumains seront présents dans les régions orientales de Donetsk, Lugansk et Dniepropetrvsk, théâtre dun conflit armé entre les forces gouvernementales et les rebelles pro-russes. Par ailleurs, une journée de deuil national a été observée ce dimanche en Ukraine, à la mémoire des 30 personnes tuées, samedi, dans le bombardement lancé par les sécessionnistes sur la ville de Mariupol – port stratégique et dernière grande ville contrôlée par Kiev dans lest séparatiste. Cette attaque a été fermement condamnée aussi par le chef de la diplomatie roumaine, Bogdan Aurescu.


    Tennis – La joueuse de tennis roumaine, Simona Halep, n° 3 mondial, sest qualifiée dans les quarts de finale de lOpen dAustralie, grâce à la victoire, ce dimanche, à Melbourne, sur la Belge Yanina Wickmayer. Une autre Roumaine, Irina Begu a perdu, également ce dimanche, devant la Canadienne Eugénie Bouchard, tête de série n°7. Au double mixte, le Roumain Florin Mergea et la Néerlandaise Michaella Krajicek se sont qualifiés dans les huitièmes de finale. Au double messieurs, le Roumain Horia Tecău et le Néerlandais Jean-Julien Rojer, têtes de série n° 6, affronteront en huitièmes de finale le double Eric Butorac (USA)/Sam Groth (Australie).


  • 18.12.2013 (mise à jour)

    18.12.2013 (mise à jour)

    Budget — Le président, Traian Basescu, a promulgué mercredi la loi du budget de la Roumanie pour 2014, une dizaine de jours après avoir avalisé le budget de la sécurité sociale. Le chef de l’Etat roumain affirme avoir pris la décision de donner son feu vert après que le gouvernement a reporté de trois mois une hausse de 7 centimes d’euro de l’accise sur les carburants, une mesure qui devait être appliquée à compter du premier janvier 2014. L’annonce du président roumain survient sur la toile de fond d’échanges tendus entre les formations composantes de l’Union sociale-libérale, au pouvoir, liés notamment à la désignation du nouveau PDG de la télévision publique roumaine.



    Militaires – Le Conseil suprême de défense de la Roumanie a décidé de déployer, en 2014, 1311 militaires roumains en Afghanistan et dans les Balkans, 725 de moins que cette année. Pour ce qui est du Ministère de l’intérieur, celui-ci participera à des opérations extérieures avec 791 gendarmes et policiers, 301 de plus qu’en 2013.



    Syrie — Huit Roumains et deux ressortissants syriens ont été acheminés, à leur demande, vers la Roumanie, via le Liban, a fait savoir mercredi le ministère roumain des Affaires étrangères. Depuis le début du conflit syrien, l’ambassade de Roumanie à Damas a rapatrié plus de 500 citoyens roumains. La diplomatie de Bucarest a d’ailleurs renouvelé son appel au membres de la communauté roumaine de Syrie à quitter ce pays au plus vite.



    Révolution — Les événements consacrés aux 24 ans écoulés depuis la révolution anticommuniste de décembre 1989 se poursuivent à Timisoara, dans l’ouest de la Roumanie. Plusieurs anciens révolutionnaires participent à un pèlerinage à Bucarest pour commémorer les jeunes tués il y a 24 ans sur les marches de la cathédrale de Timisoara et dont les corps ont été incinérés au Crématoire de Bucarest. Le 18 décembre 1989, à Timisoara, les autorités communistes ont commencé à interroger les blessés hôspitalisés dans la ville et à voler les cadavres des martyrs de la Révolution anticommuniste roumaine.



    Auto – Dacia est la voiture la plus « hot» d’Europe, estime le quotidien New York Times, qui cite plusieurs analystes selon lesquels la marque roumaine bénéficie d’un monopole sur le marché européen des voitures low-cost, qu’elle compte préserver pendant les 3 à 5 prochaines années. Proposant des voitures fiables à bas prix, Dacia a trouvé sa place dans une Europe marquée par les incertitudes économiques et le chômage, note le New York Times. Les ventes de Dacia groupe Renault ont augmenté de 21,1% dans l’UE les 11 premiers mois de l’année 2013 par rapport à la même période de l’année dernière. Mazda et Jaguar sont les uniques marques d’automobiles à enregistrer des taux de croissance similaires, avec 15,6% chacune.



    Vin — La marque nationale de vins moldaves a été lancée à Chisinau, après l’ouverture du marché européen au vin produit en République de Moldova à compter du 1er janvier. L’année dernières les marchés les plus importants pour les vins moldaves ont été la Russie, qui a importé un tiers de la production de l’ancienne république soviétique, le Belarus et l’Ukraine. Et pourtant, en septembre, la Russie a arrêté les importations invoquant la faible qualité des vins produits en République de Moldova. Cette mesure était censée bloquer le rapprochement entre Chisinau et Bruxelles. Dans l’espace communautaire, les plus importants importateurs de vins roumains sont la Pologne, la République tchèque et la Roumanie.

  • 05.11.2013 (mise à jour)

    05.11.2013 (mise à jour)

    Accord – Le calendrier convenu avec la Roumanie est maintenu dans les paramètres prévus et Bucarest a respecté tous les critères établis pour le mois de septembre, a déclaré aujourd’hui Andrea Schaechter, coordinatrice de la délégation du FMI, à la fin de la première mission d’évaluation du nouvel accord du type préventif avec la Roumanie. Elle a précisé que le fond avait révisé à la hausse (+0,2%) la croissance économique pour 2013 qui se chiffrera à 2,2%, et ceci malgré une demande interne plutôt faible. En 2014, le FMI s’attend à ce que le déficit du compte courrant se chiffre à 1,8%. Afin de maintenir le déficit du pays dans les limites prévues, le cabinet de Bucarest a décidé de majorer les accises aux carburants et d’introduire un impôt sur les constructions spéciales, a souligné Andrea Schaechter. L’accord conclu avec la Roumanie pour une période de deux ans se chiffre à environ deux milliards d’euros, auxquels s’ajoutent deux milliards supplémentaires de la part de la Commission Européenne.



    Emploi – Le Royaume Uni n’a pas exprimé son intention de maintenir les restrictions imposées aux ressortissants roumains et bulgares sur le marché britannique du travail après le 1er janvier 2014, ont déclaré des responsables de la commission Européenne pour Agerpress. Ces déclarations interviennent suite à la pétition anti-migration lancée la semaine dernière par le quotidien Daily Express. La Commission européenne a refusé jusqu’ici de commenter la demande que le quotidien avait fait au gouvernement de Londres de maintenir ces restrictions. A partir de la première journée de l’année prochaine, les travailleurs roumains et bulgares bénéficieront pleinement de la législation de l’UE sur la liberté de circulation de la main d’œuvre, a précisé la Commission. A l’heure actuelle, neuf pays européens — Autriche, Allemagne, Pays-Bas, Luxembourg, Malte, France, Royaume Uni, Irlande et Espagne — appliquent aux citoyens roumains et bulgares des restrictions en matière d’accès sur leurs marchés de l’emploi.



    Finances — La Banque centrale de Roumanie a diminué mardi le taux directeur jusqu’au niveau historique de 4%. Cette décision de son Conseil d’administration va entrer en vigueur dès le 6 novembre. Dans ce contexte, le gouverneur de la Banque centrale, Mugur Isarescu, a déclaré qu’il y a encore de marge de manœuvre pour la relaxation de la politique monétaire. Précisons que le niveau antérieur de la politique monétaire était de 4,25%.



    Visite – Le chef de la diplomatie roumaine, Titus Corlatean a fait ce mardi une visite officielle en Slovénie pour rencontrer le président Borut Pahor, le premier ministre Alenka Bratusek et son homologue Karl Erjavec. Les pourparlers ont visé la politique d’élargissement de l’UE dans les Balkans, le sommet de Vilnius sur le Partenariat oriental, la sécurité énergétique, la stratégie de l’UE pour la région du Danube. Des sujets de l’actualité internationale, notamment la Syrie, l’Afghanistan et la paix au Proche Orient ont également figuré à l’agenda des réunions. Le ministre roumain des Affaires Etrangères a participé aussi à une conférence des représentants du milieu des affaires des deux pays.



    Réunion — Réunie mardi à Chisinau, la Commission parlementaire roumano-moldave pour l’Intégration Européenne a souligné, dans une déclaration finale, l’importance pour l’avenir de la République de Moldova du sommet du Partenariat oriental, qui se tiendra ce mois à Vilnius. Par ailleurs, le texte réaffirme l’appui de Bucarest à l’accomplissement du principal objectif que le pays voisin se donne pour 2014, à savoir la signature des documents d’association à l’UE. La Commission mentionnée a été créée en 2010 afin de soutenir le parcours européen de la République de Moldova.



    Opération – Le président roumain Traian Basescu a approuvé l’envoi d’une équipe du Service roumain de protection rapprochée en Syrie afin de protéger des responsables de l’ONU, selon un communiqué de l’administration présidentielle, cité par Hotnews.ro. Début octobre, le secrétaire général de l’Onu, Ban Ki Moon a déclaré que l’équipe d’experts internationaux chargés de la neutralisation de l’arsenal chimique de Damas compterait une centaine de personnes. L’opération sera dangereuse puisque le personnel devra se déplacer dans des régions de conflit, contrôlées par des groupes armés hostiles aux objectifs de la mission, a également précisé le secrétaire général de l’Onu.



    Festival – La Roumanie participe cette année aussi à la 54e édition du Festival international du film de Salonique. Les réalisateurs Corneliu Porumboiu et Tudor Cristian Jurgiu y participent dans la section « Balkan survey » avec leurs plus récentes productions, « Quand la nuit tombe sur Bucarest ou métabolisme » et respectivement « Le chien japonais ». Le festival de Salonique qui s’achève dimanche confirme cette année sa vocation de promoteur de la cinématographie dans les Balkans par la projection de 32 productions de la région.

  • 05.11.2013

    05.11.2013

    Accord – Le calendrier convenu avec la Roumanie est maintenu dans les paramètres prévus et Bucarest a respecté tous les critères établis pour le mois de septembre, a déclaré aujourd’hui Andrea Schaechter, coordinatrice de la délégation du FMI, à la fin de la première mission d’évaluation du nouvel accord du type préventif avec la Roumanie. Elle a précisé que le fond avait révisé à la hausse (+0,2%) la croissance économique pour 2013 qui se chiffrera à 2,2%, et ceci malgré une demande interne plutôt faible. En 2014, le FMI s’attend à ce que le déficit du compte courrant se chiffre à 1,8%. Afin de maintenir le déficit du pays dans les limites prévues, le cabinet de Bucarest a décidé de majorer les accises aux carburants et d’introduire un impôt sur les constructions spéciales, a souligné Andrea Schaechter. L’accord conclu avec la Roumanie pour une période de deux ans se chiffre à environ deux milliards d’euros, auxquels s’ajoutent deux milliards supplémentaires de la part de la Commission Européenne.



    Emploi – Le Royaume Uni n’a pas exprimé son intention de maintenir les restrictions imposées aux ressortissants roumains et bulgares sur le marché britannique du travail après le 1er janvier 2014, ont déclaré des responsables de la commission Européenne pour Agerpress. Ces déclarations interviennent suite à la pétition anti-migration lancée la semaine dernière par le quotidien Daily Express. La Commission européenne a refusé jusqu’ici de commenter la demande que le quotidien avait fait au gouvernement de Londres de maintenir ces restrictions. A partir de la première journée de l’année prochaine, les travailleurs roumains et bulgares bénéficieront pleinement de la législation de l’UE sur la liberté de circulation de la main d’œuvre, a précisé la Commission. A l’heure actuelle, neuf pays européens — Autriche, Allemagne, Pays-Bas, Luxembourg, Malte, France, Royaume Uni, Irlande et Espagne — appliquent aux citoyens roumains et bulgares des restrictions en matière d’accès sur leurs marchés de l’emploi.



    Visite – Le chef de la diplomatie roumaine, Titus Corlatean fait aujourd’hui une visite officielle en Slovénie pour rencontrer le président Borut Pahor, le premier ministre Alenka Bratusek et son homologue Karl Erjavec. Les pourparlers visent la politique d’élargissement de l’UE dans les Balkans, le sommet de Vilnius sur le Partenariat oriental, la sécurité énergétique, la stratégie de l’UE pour la région du Danube. Des sujets de l’actualité internationale, notamment la Syrie, l’Afghanistan et la paix au Proche Orient figurent également à l’agenda des réunions. Le ministre roumain des Affaires Etrangères participera aussi à une conférence des représentants du milieu des affaires des deux pays.



    Intégration – Une délégation du parlement roumain commence aujourd’hui une visite officielle de deux jours à Chisinau, pour la troisième réunion de la Commission parlementaire conjointe pour l’Intégration européenne. A l’agenda de la visite : des réunions avec des responsables moldaves, des représentants du milieu des affaires et des investisseurs roumains en République de Moldova. Rappelons qu’à la fin de ce mois, la République de Moldova signera un accord d’association à l’UE, à l’occasion du sommet du partenariat oriental à Vilnius.



    Opération – Le président roumain Traian Basescu a approuvé l’envoi d’une équipe du Service roumain de protection rapprochée en Syrie afin de protéger des responsables de l’ONU, selon un communiqué de l’administration présidentielle, cité par Hotnews.ro. Début octobre, le secrétaire général de l’Onu, Ban Ki Moon a déclaré que l’équipe d’experts internationaux chargés de la neutralisation de l’arsenal chimique de Damas compterait une centaine de personnes. L’opération sera dangereuse puisque le personnel devra se déplacer dans des régions de conflit, contrôlées par des groupes armés hostiles aux objectifs de la mission, a également précisé le secrétaire général de l’Onu.



    Festival – La Roumanie participe cette année aussi à la 54e édition du Festival international du film de Salonique. Les réalisateurs Corneliu Porumboiu et Tudor Cristian Jurgiu y participent dans la section « Balkan survey » avec leurs plus récentes productions, « Quand la nuit tombe sur Bucarest ou métabolisme » et respectivement « Le chien japonais ». Le festival de Salonique qui s’achève dimanche confirme cette année sa vocation de promoteur de la cinématographie dans les Balkans par la projection de 32 productions de la région.


  • 17.09.2013

    17.09.2013

    Syrie – La Roumanie regrette profondément l’utilisation des armes chimiques, y compris contre des civils, en Syrie, est-il dit dans un communiqué du ministère des affaires étrangères de Bucarest, qui ajoute que le recours aux armes chimiques est inacceptable. Le ministère roumain des Affaires étrangères exprime également son espoir qu’une résolution sur l’arsenal chimique du régime syrien sera adoptée le plus rapidement possible par le Conseil de sécurité ; de l’avis de Bucarest, le document doit prévoir des mesures contraignantes pour Damas.



    FMI – Le premier ministre roumain, Victor Ponta, a présenté au Parlement de Bucarest la lettre d’intention pour la signature d’un nouvel accord préventif avec la Commission européenne, le FMI et la Banque mondiale. Ce sera un prêt de 4 milliards d’euros, sur une période de deux ans. Afin d’obtenir ce prêt, le gouvernement roumain s’est engagé devant le FMI à vendre la majorité des compagnies du portefeuille du ministère de l’Economie. Le premier ministre a récemment affirmé, à ce même sujet de l’accord avec le Fonds, que les seules majorations de taxes convenues avec l’institution financière internationale étaient la hausse des accises aux produits de luxe, pour compenser la baisse de la TVA pour le pain, et la contribution à l’assurance maladie appliquée aux revenus réalisés par les personnes physiques, propriétaires d’espaces en location. La direction du FMI devrait approuver l’accord avec la Roumanie dans le courant de ce mois.



    Exploitation – Le plénum réuni du Sénat et de la Chambre des députés de Bucarest a voté la création d’une commission spéciale consacrée au projet canadien minier de Rosia Montana (au centre du pays). Les sénateurs et députés auront jusqu’au 1er octobre pour déposer des amendements à ce projet. Le 20 octobre, la Commission spéciale devrait présenter son rapport sur la question. Ces derniers jours, des dizaines de milliers de gens ont protesté contre ledit projet, dans les rues de Bucarest et d’autres villes de Roumanie. Ils affirment que la technique d’exploitation de l’or à base de cyanures aura un impact négatif sur l’environnement. De leur côté, les partisans du projet, des habitants Roşia Montană pour la plupart, insistent sur le fait que l’ouverture du site créerait des emplois et résoudrait les problèmes économiques et sociaux de la région.



    Automobile – Le nombre d’immatriculations de voitures neuves a connu en Roumanie la plus forte hausse parmi les pays européens, a fait savoir l’Association des constructeurs automobiles européens. Les ventes ont augmenté de 25,5% en août 2013 par rapport au même mois 2012. En revanche, le marché automobile de Roumanie a chuté de 17,6% au cours des huit premiers mois de cette année. Le marché de l’UE s’est contracté de 5% en août, mettant ainsi un terme à l’embellie enregistrée entre avril et juillet. Le Royaume Uni est le seul grand marché à avoir connu une hausse (de 10,9%) en août, alors qu’en Allemagne et en France, les ventes de voitures neuves ont baissé de 5,5% et respectivement de 10,5%.



    Danube — La Roumanie et la Bulgarie oeuvrent à l’élaboration d’une initiative commune portant sur la voie navigable du Danube, document qu’elles soumettront à la Commission européenne, a déclaré ce mardi le ministre bulgare des transports, Danail Papazov. Ce dernier a participé à Vilnius, à la réunion informelle des ministres européens des transports, en marge de laquelle il s’est entretenu avec son homologue roumain, Ramona Manescu. L’initiative commune prévoit notamment l’aménagement du chenal navigable à hauteur de l’Ile Batin, une zone critique pour la navigation en cas de baisse de débit du fleuve.

  • 11.09.2013

    11.09.2013

    Commémoration – Les Etats-Unis ont commémoré mercredi 12 ans depuis les attentats terroristes du 11 septembre 2001, sans précédent dans l’histoire. Au total 3668 personnes ont été tuées dans les attentats, dont 3 Roumains. Dans un message adressé mercredi à son homologue américain Barack Obama, le président roumain, Traian Basescu a envoyé les pensées et les prières du peuple roumain pour les victimes des attentats, pour leurs proches et pour tous les amis américains. Le chef de l’Etat roumain a souligné que les profondes relations d’amitié entre la Roumanie et les Etats –Unis étaient actuellement encore plus profondes que jamais. Et d’ajouter que la Déclaration commune sur le partenariat stratégique entre les deux pays en représente la concrétisation ainsi quune base solide pour l’engagement en faveur de la sécurité et de la stabilité internationale.



    Accord – Le gouvernement de Bucarest a approuvé mercredi la lettre d’intention sous sa forme finale vers le FMI. Le document a été soumis à l’approbation du président et sera envoyé jeudi au comité directeur du FMI. Le chef du gouvernement de Bucarest a annoncé qu’il allait présenter le 17 septembre au Parlement les stipulations les plus importantes du prochain accord. Les autorités de Bucarest, le FMI et la Commission européenne ont convenu fin juillet de la signature d’un nouvel accord de précaution sur deux ans d’un montant de 4 milliards d’euros. Les discussions sur ce sujet au sein du Comité directeur du FMI auront lieu cet automne.



    Protestations – La compagnie canadienne, Gabriel Resources pourrait réclamer jusquà 4 milliards de dollars de dommages et intérêts à la Roumanie si un projet de loi accélérant louverture de la mine dor de Rosia Montana, au centre de la Roumanie, est rejeté par le Parlement. L’annonce a été faite mercredi par le PDG Jonathan Henry, note FP. A Bucarest et dans d’autres villes du pays, des milliers de personnes protestent dans la rue depuis dix jours contre ce projet controversé. Les ONGs d’environnement affirment que le cyanure utilisé dans le processus technologique risque de polluer irréversiblement l’environnement. Le cabinent de Bucarest a déjà soumis au Parlement un projet de loi en faveur de ce projet, mais quelques jours après, l’exécutif a déclaré que celui-ci devrait être rejeté. La majorité des habitants de Rosia Montana se déclarent favorable à l’exploitation aurifère, espérant qu’elle créerait des emplois.



    Migration – Les procureurs roumains chargés de la lutte contre le crime organisé, en coopération avec les officiers de la police judiciaire et le service roumain de renseignements ont annoncé avoir démantelé un groupe criminel de passeurs de migrants syriens vers les pays de l’UE. Une trentaine de Roumains, Turcs, Bulgares, Syriens, Irakiens et Allemands sont soupçonnés d’avoir transporté une centaine de migrants réfugiés de Turquie en raison de la situation en Syrie. Ceux-ci étaient acheminés vers leur destination à bord de différentes embarcations en Mer Noire et ensuite par des poids lourds et des minibus. Selon les enquêteurs, chaque migrant payait jusqu’à 8 mille euros ou dollars pour arriver en Europe.



    Coopération – Le chef de la diplomatie polonaise, Radoslaw Sikorski a réaffirmé mercredi à Bucarest, le soutien de son pays à l’adhésion de la Roumanie à l’espace Schengen. La Roumanie et la Pologne doivent mieux mettre à profit les excellentes relations politiques, en renforçant la coopération économique et en encourageant les investissements, a déclaré le chef de la diplomatie polonaise à l’issue des entretiens avec son homologue roumain, Titus Corlatean. Pour sa part, ce dernier a estimé que la Pologne était un ami proche de la Roumanie, un partenaire européen clé et un allié traditionnel.



    Francophonie – Le palmarès de la Roumanie aux Jeux de la Francophonie, à Nice, s’est enrichi de nouvelles médailles mercredi. Au tennis de table – les sportifs roumains ont décroché l’or double mixte et au simple messieurs. Médaille d’or aussi au lancer du disque pour l’athlète roumain Sergiu Ursu, mais également en lutte libre féminine pour Madalina Lingurar et Beatrice Oancea. Aux Jeux de la francophonie 2013 la Roumanie a jusqu’ici décroché 9 médailles — 5 d’or, 3 d’argent et une de bronze.



    Festival – La21e édition du festival international « George Enescu » se poursuit jeudi avec de nouvelles séries de concerts. A l’Athénée roumain, la philharmonie « George Enescu » joue des morceaux de Beethoven sous la baguette de Rudolf Buchbinder. L’orchestre et la chorale de l’Académie Nationale de Santa Cecilia montera sur la scène de la grande salle du Palais sous la baguette d’Antonio Pappano. Au programme – le Requiem de Giuseppe Verdi. Le Festival George Enescu qui se déroule tous les deux ans a été fondé en 1958 afin de rendre hommage au génie du grand compositeur roumain.



    Football – La sélection nationale de Roumanie est descendue en 4e position de son groupe D des éliminatoires de la Coupe du Monde 2014, suite à la défaite à domicile contre la Turquie sur le score de 2 buts à 0. Dans le groupe D, les joueurs des Pays-Bas ont poursuivi leur parcours presque parfait (sept victoires et un nul) en battant sans surprise Andorre 2 buts à 0. En écrasant lEstonie 5 buts à 1, la Hongrie sest emparée de la 2e place et peut croire aux barrages. La Turquie suit en 3e position. La Roumanie peut accéder aux barrages, uniquement si elle gagne les matchs contre l’Andorre et l’Estonie et si la Hongrie et la Turquie n’obtiennent pas 6 points dans la prochains matchs.

  • 09.09.2013

    09.09.2013

    Déclaration– Le président roumain, Traian Basescu, a fait savoir ce lundi que la Roumanie s’est ralliée à la déclaration signée lors du dernier G20 par 11 Etats, dont le Canada, l’Australie, la France et les Etats-Unis. Le document en question appelle à une réaction internationale ferme après les attaques chimiques en Syrie. La déclaration constate que les normes internationales contre l’usage des armes chimiques, en vigueur depuis longtemps, sont universellement valables, a souligné le chef de l’Etat roumain. Le texte condamne vigoureusement l’attaque chimique du 21 août à l’est de Damas, dont il tient pour responsable le régime de Bachar al-Assad. Par ailleurs, les signataires du document s’engagent non seulement à trouver une solution politique et démocratique à la situation, mais aussi à contribuer à bâtir une Syrie unie.



    Mine – La direction du Sénat de Bucarest a décidé ce lundi que le projet de loi concernant l’exploitation des minerais d’or et d’argent de Rosia Montanà (au centre du pays) soit débattu au Sénat en procédure d’urgence. Les membres des commissions saisies au fond doivent dresser un rapport commun avant le 17 septembre. Notons que le projet est initié par le gouvernement et que le Sénat est la première chambre saisie sur la question. A Bucarest, des milliers de personnes ont protesté pour la huitième journée de suite contre le controversé projet, comparé par les ONGs écologistes à une véritable bombe écologique. D’autre part, à l’occasion de la Journée Nationale des Mineurs, les maires d’une quarantaine de localités transylvaines ont appelé les parlementaires à voter en faveur du projet d’exploitation qui, disent-ils, conduirait à la création d’emplois dans la région. Enfin, le Parlement de Bucarest entame cette semaine les débats en marge d’un deuxième projet de loi extrêmement controversé portant sur la situation des chiens errants.



    Emploi – La ministre roumaine de l’Emploi, Mariana Campeanu est invitée au sommet sur la mobilité de la main d’oeuvre au sein de l’UE qui se déroule à la Haye à l’initiative du Ministère néerlandais des Affaires sociales et de la main d’œuvre, en collaboration avec les autorités centrales et locales. Aux termes de lAccord dadhésion de la Roumanie et de la Bulgarie à lUnion européenne, les restrictions sur le marché du travail pour les citoyens roumains et bulgares devraient être levées à partir du 1 janvier 2014. Selon un récent sondage d’opinion, 75% des Néerlandais craignent une perte de leur emploi en faveur des travailleurs roumains et bulgares. Pourtant, aux dires de la ministre roumaine de l’Emploi, les Pays Bas n’ont jamais figuré sur la liste des destinations favorites des travailleurs roumains.



    Economie – Le déficit commercial de la Roumanie a diminué de 2,2 milliards d’euros au cours des 7 premiers mois de cette année, se chiffrant à 3,12 milliards d’euros. La situation s’explique par une hausse des exportations parallèlement à une baisse des importations. Les livraisons sur les marchés extérieurs ont atteint en juillet le niveau record de 4,5 milliards d’euros. Par rapport à la même période de l’année dernière, les exportations ont connu une majoration de 7,7%, tandis que le niveau des importations a chuté de 0,7%.



    Festival – Le Festival International de musique George Enescu se poursuit ce lundi et propose au public trois événements inédits. D’abord, la scène de l’Athénée roumaine s’ouvrira ce soir aux membres de l’Académie de musique de Vienne pour un opus insolite en Roumanie : « la Comédie infernale » avec le comédien John Malkovich en tant que narrateur. Ensuite, l’Opéra national de Bucarest attend le public au spectacle « Otello » de Giuseppe Verdi, tandis que la Grande Salle du Palais accueillira l’Orchestre symphonique de la Radiodiffusion italienne et la violoniste Anna Tifu – lauréate du Concours International George Enescu l’édition 2007.



    Radio – Radio Roumanie Actualités, principale chaîne de la radio publique roumaine, occupe la première place dans le classement des radios du pays, avec une part de marché de 12,3% à l’échelle nationale, 13,0% en milieu urbain et 13,1% dans la capitale, Bucarest. Selon les données fournies par l’Association pour l’audience des radios, plus de 4 millions et demi de Roumains, soit environ 28% des auditeurs du pays, choisissent quotidiennement les fréquences d’une des stations radiophoniques du bouquet Radio Roumanie, à savoir Radio Roumanie Actualités, Radio Roumanie Culture, Radio Roumanie Musique, Radio l’Antenne des villages et les antennes régionales de Radio Roumanie. L’étude en question a été réalisée du 29 avril au 18 août sur un échantillon de 9.437 personnes.



    Francophonie — Les lutteurs roumains ont décroché trois médailles à l’édition 2013 des Jeux de la Francophonie, qui se tiennent à Nice. Madalina Linguraru a remporté l’or dans la catégorie des 48 kilos, Ionut Adrian Moise s’est adjugé l’argent chez les 66 kilos, tandis que Victor Andrei Frant a été récompensé de la médaille de bronze dans la catégorie des 84 kilos. La participation roumaine à cet événement inclut aussi expositions de peinture, de blouses roumaines, de tapis et de tissus artisanaux spécifiques de la région d’Olténie, de sculptures de petite taille, dont des icônes en bois, démonstrations de poterie artisanale. Organisés tous les quatre ans, les Jeux de la Francophonie réunissent plus de 3.000 jeunes sportifs et artistes des pays de l’espace francophone.



    Tennis – La joueuse roumaine de tennis, Simona Halep est toujours 19ème au classement WTA rendu publique lundi, en devançant de peu sa compatriote, Sorana Carstea, classée 22ème. Le classement mondial continue à être dominé par l’Américaine Serena Williams qui a remporté pour la deuxième fois de suite la finale de l’US Open.

  • 04.09.2013

    04.09.2013

    Syrie – Le président roumain Traian Basescu a appelé à nouveau les Roumains se trouvant en Syrie à quitter ce pays au plus vite en raison d’une éventuelle intervention militaire étrangère. Il a ajouté que malgré les récentes recommandations faites par les autorités de Bucarest, très peu de Roumains avaient choisi de quitter la Syrie. Le chef de l’Etat a également précisé que les Roumains de Syrie, dont le nombre varie entre 12 et 14 mille, selon l’évaluation du Ministère des Affaires Etrangères de Bucarest, étaient répandus sur tout le territoire du pays.



    Justice – L’ancien ministre roumain de la Défense, Corneliu Dobritoiu et plusieurs généraux ont été renvoyés en justice par les procureurs du Parquet national anti-corruption dans un dossier lié à l’achat de logements de fonction dans des conditions illégales et à un prix subventionné. 11 personnes ayant occupé des postes de direction au Ministère de la défense ont été déférées à la justice dans le cadre du même dossier. Le préjudice causé à l’Etat dépasserait 1,2 millions de lei.



    Défense – Le ministre roumain de la Défense, Mircea Dusa, doit participer jeudi et vendredi à Vilnius, en Lituanie, à la réunion informelle des ministres de la défense des Etats membres de l’UE. Selon le ministère de la Défense de Bucarest, Mircea Dusa doit présenter à cette occasion la position de la Roumanie sur les missions militaires de l’UE et le stade de la coopération avec les partenaires internationaux. A l’agenda des discussions figure aussi entre autres la question du secteur européen de la défense et de la sécurité.



    Protestations – Environ deux mille personnes ont protesté mercredi, pour la troisième journée de suite, contre le très controversé projet d’exploitation de l’or à Rosia Montana, dans le centre de la Roumanie. Les ONGs environnementalistes affirment que le cyanure utilisé dans le processus d’exploitation risque de polluer irréversiblement l’environnement. Ce qui plus est, l’exploitation minière détruirait les galeries romaines de la région, soit des vestiges historiques uniques au monde. Par contre, l’exécutif qui a déjà soumis au Parlement un projet de loi en faveur de cette exploitation, affirme que l’ouverture de la mine générera de nouveaux emplois et des bénéfices économiques directs de plus de 5 milliards de dollars. Le président Traian Basescu et le premier ministre Victor Ponta ont évoqué l’idée d’organiser, l’année prochaine, une consultation populaire sur le projet de Rosia Montana.



    Licenciements – Près de 3700 salariés de la Poste roumaine seront remerciés cette semaine, a annoncé cette compagnie d’Etat. Deux tiers de ces personnes s’étaient déjà portées candidates au licenciements afin d’obtenir des payements compensatoires. Le cabinet de Bucarest a décidé à la fin mai de prolonger de six mois le délai de privatisation de la Poste roumaine puisque aucun investisseur potentiel ne s’était inscrit à l’appel d’offres.



    PIB – En Roumanie, le PIB a progressé de 0,5% durant le deuxième trimestre de cette année, par rapport aux trois premiers mois de l’année, et de 1,8% par semestre, a annoncé aujourd’hui l’Institut National des Statistiques. Ces hausses sont supérieures dépassent les estimations initiales de respectivement 0,3% et 1,7% ; elles interviennent suite aux progrès enregistrés par l’industrie, le marché immobilier et l’agriculture et à la baisse des revenus dans le BTP. La Banque Centrale a révisé à la hausse les prévisions sur la croissance économique de cette année à plus de 2% en raison de l’évolution des exportations, de la production industrielle et de la très bonne année agricole. Ce qui plus est, le FMI a amélioré ses prévisions sur la croissance économique du pays en 2013 à 2% et à 2,25% en 2014.



    Compétitivité – Le Forum économique mondial (WEF) a présenté aujourd’hui son rapport sur la compétitivité mondiale 2013 — 2014, édition dans laquelle la Roumanie a grimpé de deux positions par rapport à l’année dernière, pour occuper la 76e position. La Suisse est le pays le plus compétitif au monde, suivi par le Singapour et la Finlande, tandis que l’Allemagne a progressé jusqu’en 4e position devançant ainsi les Etats-Unis.



    Festival – Le Festival George Enescu, le plus important événement culturel de Roumanie se poursuit à Bucarest jusqu’au 28 septembre. Jeudi, 5e jour du Festival, l’Université Nationale de Musique accueillera un concert de la jeune génération de compositeurs roumains. La série des concerts donnés par des orchestres roumains se poursuivra elle aussi sur la scène de l’Athénée de Bucarest alors que Sala Palatului, la Salle du Palais accueillera l’Orchestre de Paris. Enfin, poursuite jeudi encore du colloque sur « La Musique du 21e siècle- Enescu et ses contemporains » .

  • A la Une de la presse roumaine 03.09..2013

    A la Une de la presse roumaine 03.09..2013

    Les controverses abondent dans les pages des quotidiens nationaux qui parlent de la crise en Syrie, de l’exploitation de l’or à Rosia Montana et de la situation des chiens errants de Bucarest, dont la plus récente victime est un gamin de quatre ans.