Radio România Internațional

Tag: tournoi

09.06.2018 (mise à jour)

Tennis – La
joueuse de tennis roumaine Simona Halep, la numéro 1 mondial, a remporté ce
samedi le tournoi de Roland Garros, après avoir vaincu en finale l’Américaine
Sloane Stephens, au bout de trois sets 3-6, 6-4, 6-1. C’est le premier tournoi
de Grand Chelem remporté par Simona Halep, après trois échecs en finale, en 2014 et 2017
à l’Open français, et au début de cette année, à l’Open australien.

Evénements -
D’importantes mesures de sécurité ont été prises, ce samedi, à Bucarest, la
capitale roumaine ayant été la scène de plusieurs manifestations. La
manifestation la plus importante, rassemblant plus de 100 000 personnes, a été
organisée par la coalition gouvernementale Parti social-démocrate (PSD) – Alliance
des libéraux et des démocrates (ALDE), qui a appelé ses adhérents et sympathisants à
protester contre ce que le leader social-démocrate Liviu Dragnea a nommé les
abus et la violation des principes de l’Etat de droit. Il dénonce ainsi
l’existence d’une structure illégitime, occulte, qu’il désigne sous le nom
générique d’Etat parallèle et qui parasiterait les institutions de l’Etat,
altérant les décisions de la justice. Vendredi, la Haute Cour de Casation et de
Justice de Bucarest a reporté à nouveau le verdict dans le procès visant le
président de la Chambre des Députés, Liviu Dragnea, accusé de corruption. Les
procureurs anti-corruption ont requis contre lui deux peines de prison, l’une de
sept ans et cinq mois pour abus de fonctions et l’autre de deux ans et demi
pour faux intellectuel. Rappelons aussi que M Dragnea a été condamné
définitivement à deux ans de prison avec sursis pour tentative de fraude
électorale.

Par ailleurs, plusieurs centaines de personnes ont participé,
samedi, à Bucarest, à une marche dite « de la diversité », pour
plaider en faveur de droits civils égaux pour tous les citoyens. Organisée par
des ONGs actives dans le domaine des droits des minorités sexuelles, la marche
a conclu la semaine du festival Bucharest Pride, ou Gay Fest comme il était
connu jusqu’en 2013, événement annuel dédié à la communauté LGBT de Roumanie. Y
ont été présents aussi les ambassadeurs à Bucarest du Royaume Uni, Paul
Brummel, et d’Allemagne, Cord Meier-Klodt. Egalement ce samedi, environ 150
personnes ont participé à une autre marche, dite de la normalité, organisée par
la formation politique extraparlementaire La Nouvelle Droite et qui en était à
sa 14e édition. Les manifestants soutenaient les valeurs de la
famille traditionnelle et protestaient contre la légalisation du mariage
homosexuel. Ils ont demandé que l’interdiction d’un tel mariage soit inscrite
dans la Constitution du pays. Toujours ce samedi, les partisans d’union de la
Roumanie avec la République de Moldova voisine ont eux aussi manifesté dans les
rues de la capitale roumaine. Tous ces événements se sont déroulés dans le
calme.

Commission de Venise – Une délégation de la Commission de Venise se rendra
lundi et mardi en Roumanie pour des consultations au sujet de la modification
des lois de la Justice. La délégation sera reçue par le président Klaus
Iohannis et fera un tour d’autres institutions centrales – le ministère de
la Justice, la Haute Cour de Cassation et de Justice, la Cour constitutionnelle,
le Parquet général, la Direction nationale anticorruption, le Conseil supérieur
de la magistrature- et aura des entretiens avec des représentants
d’associations de juges et de procureurs ainsi que d’ONGs. Tant le président
Klaus Iohannis que le comité de monitoring de l’Assemblée parlementaire du
Conseil de l’Europe ont demandé l’opinion de la Commission de Venise, organe
consultatif du Conseil de l’Europe composé d’experts indépendants dans le
domaine du droit constitutionnel, au sujet des lois de l’organisation
judiciaire, du fonctionnement du Conseil supérieur de la magistrature et
respectivement du statut des juges et des procureurs de Roumanie. Ces demandes
sont survenues dans un contexte où l’opposition de droite, la presse et des
organisations civiques accusent la coalition gouvernementale PSD – ALDE, de
vouloir arrêter la lutte contre la corruption et subordonner les magistrats.

Londres – Le chef de
l’Etat-major de l’Armée roumaine, le général Nicolae Ciucă, a participé, ce samedi,
à Londres, aux cérémonies consacrée à l’anniversaire de la reine Elizabeth II.
Selon le communiqué du ministère de la Défense de Bucarest, le général Ciucă a répondu
à l’invitation lancée par son homologue britannique, Sir Stuart Peach. « La
visite est hautement significative pour la qualité des relations entre les deux
armées, et constitue pour la partie roumaine une opportunité de promouvoir les
intérêts de notre armée dans ses relations avec les forces militaires
britanniques, un de nos plus importants alliés », précise le communiqué du
ministère de la Défense de Bucarest. Bine que l’anniversaire de la reine
Elisabeth II soit le 21 avril, selon la tradition, elle est célébrée
officiellement le deuxième samedi du mois de juin par une parade militaire à
Londres appelée « Trooping the Color ».

Canoë-kayak – Les Roumains
Leonid Carp et Victor Mihalachi ont remporté ce samedi la médaille d’argent sur
le mille mètres canoë biplace aux Championnats européens de canoë-kayak, qui
ont lieu à Belgrade en Serbie. Les deux sportifs roumains, vice-champions
d’Europe et du monde en 2017, sur la distance de 500 mètres, ont été dépassées
uniquement par l’équipage allemand, champion du monde et d’Europe en titre sur
mille mètres.

Handball – La sélection
nationale masculine de handball de Roumanie rencontrera dimanche à Skopje, la
sélection de Macédoine, dans le premier
tour du barrage de qualification aux Championnats du monde de 2019. Le match
décisif aura lieu mercredi, le 13 juin, à Cluj, dans le centre-ouest de la
Roumanie. Il y a une semaine, la nationale féminine de handball de Roumanie
remportait le 4e groupe préliminaire de l’Euro de cette année, aux
dépens de la Russie, de l’Autriche et du Portugal.

Météo – Dimanche, le temps sera instable en Roumanie et les températures de la mi-journée se situeront entre 24 et 32°.

9 June 2018
26.05.2018

Consultations – La
première réunion intergouvernementale roumano-polonaise a eu lieu vendredi, à
Varsovie. A cette occasion, il a été convenu d’intensifier le dialogue
politique entre les deux pays, dans la perspective de la prochaine présidence
roumaine du Conseil de l’UE, de préparer un accord de coopération bilatérale
dans le domaine de l’industrie de la défense, ainsi que d’organiser un forum
d’affaires roumano-polonais. Les consultations ont eu lieu dans le contexte où
les deux Etats célèbrent à l’unisson leurs centenaires respectifs cette année.
La première ministre roumaine, Viorica Dancila, a eu une entrevue avec son
homologue, Mateusz Morawiecki, lors de laquelle elle a souligné l’excellente la
collaboration bilatérale, qu’elle souhaite voir élargir davantage dans les
domaines des investissements et de l’énergie. Le chef du Cabinet de Varsovie a
mis en évidence la collaboration économique, politique et culturelle
remarquable, déroulée tout au long de cette période de 99 ans que comptent les
relations diplomatiques entre Varsovie et Bucarest. Il a aussi réitéré le
soutien de son pays à l’intégration de la Roumanie à l’espace européen de libre
circulation.

Décès – Le ministère
roumain des affaires étrangères déplore le décès de l’ancienne ministre de l’Intégration
européenne Hildegard Puwak. Les
initiatives qu’elle avait promues pendant son mandat ministériel ont contribué
à la réalisation de l’adhésion de la Roumanie à l’Union européenne, objectif stratégique
national de Bucarest, est-il affirmé dans un communiqué du MAE. Hildegard Puwak a été ministre secrétaire d’Etat au
Département de la réforme économique du gouvernement roumain entre 1993 et 1996 ;
entre décembre 2000 et octobre 2003, elle a été ministre de l’intégration
européenne dans le gouvernement Adrian Nastase. Elle a également rempli deux
mandats de députée du Parti de la démocratie sociale de Roumanie (PDSR, actuel Parti
social-démocrate PSD), de 1996 à 2000 et de 2000 à 2004. Hildegard Puwak est
décédée vendredi, à l’âge de 68 ans.

TIFF – La 17e
édition du Festival international du film Transilvania (TIFF) a été ouverte
hier soir à Cluj-Napoca (nord-ouest de la Roumanie). A l’affiche du festival,
227 productions, du monde entier. La section consacrée aux réalisateurs
roumains et intitulée « Les journées du film roumain » propose 35
créations, dont « Touch Me Not », le long-métrage de la réalisatrice
Adina Pintilie, récompensé de l’Ours d’or à la Berlinale de cette année. Le
Trophée Transilvania sera remis au gagnant par la comédienne française Fanny
Ardant, tandis que la cantatrice roumaine Angela Gheorghiu est l’invitée
d’honneur de l’édition 2018 du TIFF.

Livre – La Roumanie
participe en tant que pays invité à la Foire du livre de Madrid, ouverte dans
la capitale espagnole jusqu’au 10 juin. Les visiteurs se verront présenter une
centaine d’ouvrages roumains traduits en espagnol ; ils pourront
rencontrer des auteurs tels Mircea Cartarescu ou Ana Blandiana, et admirer les
photographies réalisées par Florin Andreescu et exposées dans l’allée
principale du Parc Retiro. Cela fait plusieurs années que le plus grand nombre
de traductions de la littérature roumaine sont publiées en langue espagnole, la
célébration du Centenaire de la Grande Union étant une occasion de connaître l’histoire
récente de la Roumanie. L’Institut culturel roumain de Madrid et l’ambassade de
Roumanie en Espagne organisent plus de cent événements dans le cadre de la 77e
édition de la Foire Feria del Libro.

Rougeole – Le nombre
de cas de rougeole confirmés en Roumanie est actuellement de 13.563, dont 55
décès, selon le Centre national de surveillance et de contrôle des maladies
transmissibles. Le 55e décès causé par la rougeole est celui d’un bébé de 3
mois, originaire du département de Iasi (nord-est de la Roumanie). Entre le 21
et 25 mai, 237 nouveaux cas ont été confirmés dans 18 départements du pays et
dans la capitale Bucarest. Les chiffres les plus élevés ont été enregistrés
dans les départements de Constanta (sud-est) -63 et Buzau (est) -60.

RGDP – Le
Règlement général sur la protection des données personnelles – RGDP – est entré
en application hier sur l’ensemble de l’Union européenne. Dorénavant, les
données d’identification, de transaction, financières, démographiques, de
localisation ou autres données personnelles d’une personne, utilisatrice de
certains services, seront collectées et traitées de manière responsable par les
compagnies de différents domaines d’activité. Le nouveau règlement introduit
aussi l’obligation, pour les opérateurs de données à caractère personnel,
d’avoir un responsable de la protection des données. Des sanctions sont
également prévues en cas de non-respect des dispositions du texte réglementaire
et elles sont considérables.

Tennis -
La numéro un du tennis féminin mondial,
la Roumaine Simona Halep, débutera par un match contre l’Américaine Alison
Riske, au tournoi de Roland Garros, qui commence à Paris. La Roumaine, qui
a déjà perdu deux finales à Paris, en 2014 et en 2017, en est la principale
favorite, cette année. Quatre autres joueuses roumaines figurent au tableau principal
de Roland Garros; il s’agit de Mihaela Buzărnescu, d’Irina Begu, de Sorana
Cîrstea et d’Ana Bogdan. Une autre Roumaine, Alexandra Dulgheru, a accédé au tableau final, après un match dramatique
contre l’Allemande Tamara Korpatsch, dans le dernier tour des qualifications.
Irina Bara en revanche vient de rater l’occasion. Chez les Messieurs, Marius
Copil est le seul Roumain présent dans la compétition masculine.

Météo – Il fait
chaud aujourd’hui en Roumanie, plus chaud que d’habitude à cette époque de l’année.
Des pluies, torrentielles par endroits, sont attendues notamment en montagne,
dans le sud et dans le nord-ouest du pays. Les températures se situent entre 22
et 30°, avec 26° à Bucarest à midi.

26 May 2018
09.05.2018

Syndicats – Les
syndicats roumains du secteur de la santé ont renoncé au mouvement de grève
annoncé pour vendredi, après avoir réussi à conclure un accord sur les
suppléments salariaux avec le gouvernement de Bucarest. Le leader de la
Fédération syndicale Sanitas, Leonard Bărăscu, a précisé que c’était un accord
en sept points, dont toutes les dispositions concernant les droits salariaux
entreraient en vigueur en ce mois de mai. Il a également annoncé la reprise des
négociations sur la convention collective du secteur. La ministre de la santé,
Sorina Pintea, a fait savoir que le gouvernement modifierait la loi de la
grille unique des salaires dans l’ensemble du secteur public.

Economie – Le
gouverneur de la Banque nationale de Roumanie, Mugur Isărescu, a présenté
aujourd’hui le rapport trimestriel sur l’évolution de l’inflation. Il a déclaré
à cette occasion que le taux avait été de 4,95% en mars, le plus élevé depuis 5
ans. Par ailleurs, à la Conférence de risque de pays qui se tient aujourd’hui à
Bucarest, le principal conseiller de politique monétaire du gouverneur de la
Banque centrale, Lucian Croitoru, a souligné que l’attitude vis-à-vis de
l’inflation et de la compétitivité était l’élément le plus important dont la
Roumanie devait tenir compte dans le processus d’intégration de la zone euro.
Et lui d’ajouter que cette intégration devait se faire avec beaucoup de
précautions, puisque c’est une des démarches les plus importantes et les plus
délicates de la Roumanie. Selon les données rendues publiques par Eurostat en
avril, la Roumanie a enregistré en mars l’inflation la plus élevée de l’Union
européenne, avec un indice harmonisé des prix à la consommation de 4%.

Justice – Le ministre roumain de la Justice Tudorel
Toader a répondu ce mercredi aux questions des sénateurs, dans le cadre de
« l’Heure du Gouvernement », sur demande du Parti National Libéral,
d’opposition, au sujet du rapport réalisé par les experts du GRECO (le Groupe
d’Etats Contre la Corruption). Un document qui critique la situation de la
justice en Roumanie. Pour sa part, le ministre Toader a affirmé qu’il
s’agissait d’un rapport facultatif et qu’il était tenu de respecter la décision
du Parlement de Bucarest. Rappelons-le, en avril dernier, le GRECO a rendu
public un Rapport dans lequel il exprimait son inquiétude profonde quant à
plusieurs aspects des lois adoptées par le Parlement roumain, portant sur le
statut des juges et des procureurs, sur l’organisation judiciaire et sur le
Conseil Supérieur de la Magistrature. S’y ajoutaient des amendements proposés
pour la législation pénale. Pour sa part, le président roumain Klaus Iohannis a
décidé de renvoyer à la Cour Constitutionnelle les lois de la justice récemment
adoptées et il a également saisi la Commission de Venise à ce sujet.

Cérémonies – En ce
mercredi 9 mai, le ministère roumain de la défense organise aujourd’hui des
cérémonies militaires à Bucarest et en province, pour marquer cette date, trois
fois symbolique pour les Roumains. C’est d’abord la date de l’indépendance
d’Etat de la Roumanie vis-à-vis de l’Empire ottoman, indépendance proclamée en
1877 et scellée par les exploits d’armes des militaires roumains dans la guerre
russo-turque de 1877-1878. Il y a ensuite la date de la victoire de la
coalition des Nations unies sur l’Allemagne nazie et de la fin de la deuxième
guerre mondiale. Enfin, le 9 mai c’est aussi la Journée de l’Europe, qui marque
la déclaration historique du ministre français des affaires étrangères, Robert
Schumann, qui, en 1950, proposait un plan de coopération économique entre la
France et l’Allemagne, afin d’éliminer les rivalités ayant opposé les deux
Etats à travers l’histoire.

Musique – Dix
pays se sont qualifiés pour la finale de l’Eurovision de la chanson 2018. Hier
soir, à Lisbonne, à la fin de la première demi-finale, l’Autriche, l’Albanie,
la Bulgarie, Chypre, l’Estonie, la Finlande, l’Irlande, Israël, la Lituanie et
la République tchèque ont réussi à convaincre le jury. Le groupe « The
Humans », représentant la Roumanie, présentera sa chanson
« Goodbye » dans la seconde demi-finale, demain soir. Les 5 pays
fondateurs du Concours – l’Allemagne, l’Espagne, la France, l’Italie et le
Royaume Uni – ainsi que le Portugal en tant que pays hôte, après avoir gagné le
trophée l’année dernière, sont qualifiés directement dans la finale qui aura
lieu samedi soir.

Tennis – La
joueuse roumaine de tennis Simona Halep, numéro 1 mondial, rencontre
aujourd’hui la Tchèque Kristyna Plyskova (94e WTA), dans les
huitièmes de finale du tournoi de Madrid. La Roumaine a eu raison hier, en deux
sets, de la joueuse belge Elise Mertens.

Météo – Il pleut sur la moitié
est de la Roumanie et sur les montagnes. Les maximales du jour vont de 18 à 28°.
20° sous un ciel gris, à midi, à Bucarest.

9 May 2018
23.12.2017 (mise à jour)

Protestations – Plus de 40 organisations civiques actives dans les protestations de
rue qui ont lieu en Roumanie contre les modifications aux lois de la justice et
aux Codes pénal et de procédure pénale, ont adressé au premier ministre Mihai
Tudose une lettre ouverte où elles lui demandent un entretien la semaine
prochaine, entre le 27 et le 30 décembre. Les organisations signataires de la
lettre affirment que des déficiences majeures se sont fait sentir dans le
dialogue et la consultation du législateur avec la société au sujet de l’adoption
des lois de la justice, ainsi que des modifications aux Codes du domaine pénal.

Déclaration – 2018 sera une année bien chargée du point de
vue législatif, a déclaré Liviu Dragnea, président de la Chambre des députés de
Bucarest et leader du Parti social-démocrate, principale composante de la
coalition au pouvoir en Roumanie. Les principales priorités législatives de l’année
prochaine sont le projet du Fonds souverain de développement et d’investissements,
le Code administratif et le projet de loi du partenariat public-privé, a-t-il
précisé.

Tennis – La joueuse roumaine de tennis, Simona Halep, (numéro 1 WTA) a eu
raison, en deux sets, de la Britannique Johanna Konta, 9e joueuse
mondiale, en demi-finale du tournoi Intercontinental
World Tennis Championship, en Thaïlande. Dimanche, Simona Halep affrontera en
finale la Tchèque Karolina Pliskova, 4e WTA, qui s’est adjugé la demi-finale
contre la Lettonne Jelena Ostapenko, 7e joueuse mondiale.

Météo – A la veille de Noël, la météo est bien clémente partout en Roumanie. Dimanche,
le ciel sera plutôt couvert sur la moitié nord la pluie sera au rendez-vous
dans le nord, le centre, l’ouest et l’est, et il neigera en montagne. A la
mi-journée, le thermomètre affichera un maximum de 11°.

23 December 2017
05.11.2017

Gouvernement — Le gouvernement roumain se réunit lundi à Bucarest pour examiner les nouvelles mesures fiscales qu’il envisage de mettre en place et qui sont contestées par les partenaires sociaux. La réunion aurait dû avoir lieu à la fin de la semaine qui vient de s’achever, mais elle a été reportée car plusieurs projets à l’ordre du jour n’avaient pas encore reçu les avis demandés par la loi. Mécontents, principalement, du transfert des contributions sociales entièrement à la charge des salariés, mesure qui, selon eux, entraînerait la baisse des salaires et la perte d’emplois, les syndicats se préparent à la grève générale. A leur tour, les organisations patronales affirment qu’il y aura des licenciements, suite aux mesures fiscales annoncées, tandis que le Parti national libéral (d’opposition) déclare qu’il saisira la Cour constitutionnelle si le gouvernement n’y renonce pas. Néanmoins, le Parti social-démocrate, au pouvoir, considère que les mesures en question produiront des effets bénéfiques aussi bien pour les salariés que pour le milieu des affaires.

Elections — Les habitants de la ville de Deva – à l’ouest de la Roumanie – et de 16 autres communes de 12 départements à travers le pays sont convoqués aujourd’hui aux urnes, dans le cadre dun scrutin local partiel, pour élire leurs maires et des conseillers locaux. Dans toutes ces localités, ces fonctions étaient à pourvoir pour différentes raisons. A Deva, par exemple, l’ancien maire, Mircia Muntean, reconduit à la tête de la municipalité à l’été 2016, a été condamné définitivement à six ans de prison ferme pour abus de pouvoir et conduite sous l’influence de l’alcool.

Diaspora — Dans une interview à Radio Roumanie, la ministre en charge de la relation avec les Roumains du monde, Andreea Păstârnac, a fait savoir que les autorités de Bucarest, qui veulent encourager les Roumains partis à l’étranger à rentrer au pays et à devenir entrepreneurs, à travers le Programme opérationnel « Start-up Diaspora », ont approuvé 35 projets à mettre en œuvre. Selon la ministre, Bucarest continuera à promouvoir ce programme parmi les communautés roumaines de l’étranger et à dialoguer avec des experts des ministères impliqués.

Visite — Une délégation du Parti national libéral, principale formation politique d’opposition en Roumanie, effectuera, du 10 au 19 novembre, une visite aux Etats-Unis. La délégation, dirigée par le leader du parti, Ludovic Orban, doit rencontrer des membres du Congrès et du Sénat américains, des officiels du Département d’Etat, des représentants de la société civile, du milieu des affaires, ainsi que de la communauté roumaine vivant aux Etats–Unis. Le renforcement du partenariat spécial entre la Roumanie et les Etats-Unis est un aspect prioritaire de l’approche du PNL en matière de politique étrangère. En ce sens, le parti mettra l’accent sur le développement des relations bilatérales dans plusieurs domaines d’intérêt commun, fait savoir un communiqué du parti. Par ailleurs, les libéraux roumains jugent très importante la relation avec la diaspora roumaine vivant aux Etats-Unis, vu son rôle dans le développement et l’approfondissement des rapports bilatéraux, précise encore le document.

Tokyo — Le président américain, Donald Trump, est arrivé au Japon, première étape d’une ample tournée en Asie, dominée par la menace nucléaire nord-coréenne et au cours de laquelle il rencontrera son homologue russe, Vladimir Poutine, à un sommet au Vietnam. Dans un discours devant des militaires japonais et américains rassemblés sur une base aérienne, près de Tokyo, Donald Trump a salué l’alliance entre son pays et le Japon. Après Tokyo, le président américain, se rendra en Corée du Sud et ensuite en Chine. Ultérieurement, il participera au sommet de la Coopération économique Asie-Pacifique (APEC) au Vietnam, et à celui de l’Association des nations de l’Asie du Sud-Est (ASEAN) aux Philippines. La correspondante à Washington de Radio Roumanie informe que c’est la plus longue tournée diplomatique effectuée par un président américain depuis 25 ans.

Tennis — Le Roumain Horia Tecau et le Néerlandais Jean-Julien Rojer n’ont pas réussi à se qualifier dans la finale de double messieurs, au tournoi Masters 1.000 ATP de Paris. Dans la pénultième phase de la compétition, Tecău et Rojer se sont inclinés, en trois sets, devant le duo Ivan Dodig (Croatie)/Marcel Granollers-Pujol (Espagne). Tecău et Rojer, qui ont remporté le double messieurs de lUS Open 2017, participeront au Tournoi des champions de Londres, qui commencera le 12 novembre.

Météo — En Romania, les températures approchent les normales de saison et se situent entre 9 et 16°. Des pluies faibles pourraient faire leur apparition dans le sud, le centre et l’est du pays. A Bucarest il y avait 15° à midi.

5 November 2017
24.10.2017

Visite – Le ministre roumain des Affaires Etrangères, Teodor Meleşcanu, a été reçu lundi à Jérusalem, par le président israélien, Reuven Rivlin. Les deux officiels ont évoqué l’excellent niveau de la coopération bilatérale, renforcée au fil des 69 ans de relations diplomatiques ininterrompues. Un accent particulier a été mis sur la diversification de la collaboration économique et sectorielle, dans la perspective de la relance de la troisième session de consultations intergouvernementales roumano-israéliennes. A l’agenda des discussions ont également figuré la lutte contre l’antisémitisme, ainsi que des sujets internationaux d’intérêt majeur, tels le processus de paix au Moyen Orient, la crise en Syrie, l’Irak et la région du Golfe, les perspectives de l’accord nucléaire avec l’Iran. Le chef de la diplomatie roumaine s’est rendu aussi au Mémorial de l’Holocauste Yad Vashem de Jérusalem.

Conférence – Bucarest accueille ces mardi et mercredi la conférence intitulée « La créativité peut changer le monde ». Cet événement de taille, qui a trait aux domaines de la technologie, du marketing et de la communication, réunit quelques-uns des plus grands entrepreneurs et inventeurs du monde. Parmi eux, Steve Wozniak, co-fondateur, aux côtés du célèbre Steve Jobs, de la compagnie Apple et inventeur du premier ordinateur personnel au monde, ainsi que des représentants de marque de la compagnie IBM, des studios Disney, de Google ou de la BBC.

Tourisme – Une centaine de blogueurs, instagrameurs et journalistes roumains et de 20 autres pays de tous les coins monde visitent ces jours-ci plusieurs endroits de Roumanie qui méritent d’être vus, mais qui ne profitent pas d’une promotion appropriée. Ces visites s’inscrivent dans le projet « Experience România », soit le plus grand événement de promotion du tourisme autochtone. Le projet similaire, qui s’est déroulé au printemps dernier et qui a visé à mettre en avant la capitale roumaine, a été suivi en ligne par des milliers de personnes et a attiré des touristes originaires de régions très éloignées du monde telles l’Alaska, l’Argentine ou le Japon.

Roi – L’ex roi Michel de Roumanie fêtera mercredi son 96e anniversaire à sa résidence de Suisse, informe le site romaniaregală.ro. Une cérémonie de remise de décorations sera organisée à Bucarest, à laquelle participera la princesse Margarita, dépositaire de la couronne de Roumanie. Mercredi soir, l’Athénée roumain accueillera la 10e édition du concert caritatif, organisé chaque année par la Fondation Princesse Margarita de Roumanie. Rappelons que le roi Michel Ier souffre de deux formes graves de cancer et qu’il s’est retiré de la vie publique au printemps 2016. Monté sur le trône en 1940, il allait être obligé d’abdiquer, sept ans plus tard, par les communistes installés au pouvoir, et de s’exiler en Occident. Le roi n’a pu regagner le pays qu’après la chute du communisme. Il a recouvré la nationalité roumaine et récupéré une partie de ses propriétés. En tant qu’ambassadeur spécial, l’ex-souverain a soutenu, auprès des grandes chancelleries occidentales, l’adhésion de la Roumanie à l’OTAN et à l’UE.

Tennis – La joueuse de tennis roumaine Simona Halep, principale favorite et nr. 1 mondiale, rencontre mercredi la Danoise Caroline Wozniacki (6e WTA), au deuxième match de Groupe Rouge du tournoi des championnes de Singapour. L’autre match de la journée opposera la Française Caroline Garcia (9e WTA) à l’Ukrainienne Elina Svitolina (4e WTA).Lundi, Halep a vaincu Caroline Garcia, tandis que Caroline Wozniacki a remporté le match contre Svitolina. Ce mardi, dans le Groupe Blanc, sont programmées les parties Venus Williams (Etats-Unis, 5e WTA) – Jelena Ostapenko (Lettonie, 7e WTA) et Garbine Muguruza d’Espagne (2e WTA) – Karolina Pliskova (République tchèque, 3e WTA). Dimanche, Muguruza a triomphé d’Ostapenko et Pliskova s’est imposée devant Williams.

24 October 2017
20.10.2017 (mise à jour)

Sommet — A Bruxelles, où s’est tenu le sommet de l’Union européenne, le président du Conseil européen, Donald Tusk, a annoncé le déclenchement de la procédure interne pour la deuxième étape de négociations sur le Brexit. Le chef de l’Etat roumain, Klaus Iohannis, a déclaré à l’issue du sommet que les dirigeants européens avaient envoyé un message positif, avec le souhait de rendre l’UE « meilleure et plus proche des citoyens ». A la question des journalistes qui voulaient savoir son opinion sur la reconnaissance, par la première ministre britannique, du blocage des négociations, le président roumain a répondu que personne ne cherchait à les arrêter mais qu’il n’y avait pas de garanties de progrès suffisants jusqu’à la fin de l’année. Par ailleurs, il a aussi fait savoir que le Conseil européen avait abordé le sujet de la migration, de l’avis du président Iohannis, la discussion ayant été « positive », dans un « esprit de confiance ». Cet été, un nombre plus grand de migrants est arrivé en Roumanie en suivant la route de la mer Noire, sans qu’il s’agisse d’un phénomène de masse, a-t-il précisé. Le président Klaus Iohannis a encore annoncé que la Roumanie avait décidé, ensemble avec les autres Etats membres de l’UE, de soutenir l’accord nucléaire avec l’Iran.

Défense — Le moment est venu pour que la Roumanie et la Pologne intensifient leur coopération, y compris en matière de défense. C’est qu’a déclaré ce vendredi le ministre roumain de la Défense, Mihai Fifor, à Cracovie, lors d’une rencontre avec des membres de la communauté roumaine et des étudiants polonais qui étudient la langue roumaine à l’Université Jagellonne de la ville. Le ministre a souligné la relation d’amitié de longue date entre les deux pays et leur très bonne coopération dans le cadre du Partenariat stratégique. Mihai Fifor s’est rendu à Cracovie, à l’occasion de l’inauguration par l’OTAN d’un Centre d’excellence de contre-informations militaires.

Economie — L’économie de la Roumanie devrait enregistrer une croissance supérieure à son potentiel en 2017 et 2018, indique un rapport de la Banque mondiale. Cette année, le Produit intérieur brut augmenterait de 5,5% suite aux mesures d’attractivité fiscale et de l’amélioration de l’économie européenne. La hausse de la consommation entraînera, cependant, une majoration du déficit du compte courant et de l’inflation, estimée à 2% à la fin de l’année. Selon le rapport de la Banque mondiale, la croissance du PIB sera de 4,1% en 2018 et de 3,6% l’année suivante. L’institution financière avertit aussi que les pressions fiscales et la demande interne en excès rendent l’économie roumaine de plus en plus vulnérable aux chocs et feront diminuer la marge de manœuvre des autorités.

Tennis — En tennis, la Roumaine Simona Halep (n° 1 WTA) jouera dans le Groupe Rouge du tournoi des Championnes qui démarrera dimanche à Singapour. Ses adversaires seront Elina Svitolina (Ukraine), Caroline Wozniacki (Danemark), et Caroline Garcia (France). Le Groupe Blanc est composé de Garbine Muguruza (Espagne) Karolina Pliskova (République tchèque), Venus Williams (Etats Unis) et Jelena Ostapenko (Lettonie).

Météo — Il continuera à faire chaud en Roumanie dans les prochaines 24h. Des pluies éparses seront signalées sur le nord, le centre et le nord-est du pays. Samedi, les températures se situeront entre 17 et 27°.

20 October 2017
A la Une de la presse roumaine – 09.10.2017

La presse roumaine en ligne marque, remarque et exulte suite à la victoire en tennis de notre compatriote Simona Halep, à partir de ce lundi – devenue première du monde au classement des joueuses professionnelles.

9 October 2017
30.09.2017 (mise à jour)

Tarifs — En Roumanie, le tarif de l’énergie électrique augmentera, en moyenne, de 3,45 lei (0,75 euro) par mois pour 100 kW, à partir du 1er octobre. Selon l’Autorité nationale de réglementation dans le domaine de l’énergie, le prix de l’électricité pour les consommateurs domestiques pourrait s’accroître lui aussi, de 6%. L’accise sur les carburants sera majorée pour la deuxième fois en deux semaines, la hausse étant de 0,16 lei par litre. Cela aura pour effets des majorations des prix et des tarifs de la plupart des produits et des services, notamment des produits alimentaires.

Entretien — Le premier ministre roumain Mihai Tudose a reçu, ce samedi à Bucarest, une délégation du Comité européen des Régions, dirigée par le président du Comité, Karl-Heinz Lambertz. Les principaux thèmes abordés au cours de l’entretien ont été l’importance, pour la Roumanie, de la politique européenne de cohésion et l’utilisation de fonds européens par le biais des programmes de financement pour le développement régional et la cohésion. Le premier ministre roumain a assuré le président du Comité européen des Régions que les autorités roumaines continueraient à utiliser les fonds européens le plus efficacement possible. Les deux parties ont également examiné des défis majeurs auxquels se confronte l’Europe, tels le phénomène migratoire, la sécurité et la mise en accord du Pacte de stabilité avec les besoins de développement et d’investissements majeurs des régions.

Aviron — Les Roumaines Ionela-Livia Lehaci et Gianina-Elena Beleagă ont remporté la médaille d’or dans l’épreuve féminine de deux de couple poids léger, aux Championnats du monde d’aviron, à Sarasota-Bradenton, aux Etats Unis. Deux autres équipages roumains, le 8 avec barreuse et le 8 avec barreur, sont qualifiés dans les finales respectives, qui auront lieu dimanche.

Tennis — La joueuse de tennis roumaine Simona Halep, numéro 2 mondiale, s’est qualifiée au deuxième tour du tournoi WTA Premier Mandatory de Beijing, grâce à la victoire, obtenue au premier tour, devant l’Américaine Alison Riske. Une autre Roumaine, Sorana Cîrstea, s’est qualifiée, elle aussi, au deuxième tour du tournoi de Beijing, après avoir vaincu l’Allemande Mona Barthel.

Météo — Il fera bien frais, en Roumanie, dimanche, sous un ciel mitigé. Les températures de la mi-journée se situeront entre 12 et 19°.

30 September 2017
26.06.2017 (mise à jour)

Consultations – Le président de la Roumanie, Klaus Iohannis, a désigné lundi le ministre sortant de lEconomie Mihai Tudose (50 ans) comme nouveau Premier ministre. Au bout d’une journée de consultations avec les leaders des partis politiques parlementaires, le chef de l’Etat a accepté la proposition de la coalition au pouvoir, composée du PSD et de l’ALDE, qui s’estimait en droit de donner le premier ministre, après avoir débarqué son propre gouvernement par une motion de censure votée au Parlement. Selon le président Klaus Iohannis, d’une part, le PSD et l’ALDE avaient rappelé qu’ils détenaient la majorité au Parlement ; d’autre part, les partis d’oppositions n’avaient pas avancé de propositions concrètes et n’étaient arrivés à aucun accord politique en ce sens. La crise politique actuelle, qui nuit gravement à la Roumanie et à son image dans le monde, doit être surmontée rapidement, a souligné le chef de l’Etat, qui a demandé aux partis représentés au Parlement de mettre au point un agenda qui leur permette de finaliser les procédures parlementaires dans le courant de la semaine, pour que la Roumanie ait un nouveau gouvernement.

Drapeau — En Roumanie, ce lundi a été marqué la Journée du drapeau national. Un communiqué du ministère des affaires étrangères de Bucarest souligne que le drapeau est le symbole suprême de l’unité et de l’identité des Roumains. Arborées aux événements organisés par les missions diplomatiques, les sections consulaires et les instituts culturels roumains, les couleurs nationales sont aussi l’emblème de l’attachement national, de l’identité spirituelle et culturelle des Roumains vivant au-delà des frontières de la Roumanie. Le 26 juin a été choisi pour célébrer le drapeau national en 1998, en souvenir de la date de 1848 lorsque le tricolore bleu jaune et rouge a été adopté en tant que symbole national.

Tennis — La joueuse roumaine de tennis Sorana Cîrstea (62 WTA) a eu raison en sets de la Tchèque Katerina Siniakova (39e WTA) et s’est qualifiée au deuxième du tournoi d’Eastbourne, au Royaume Uni. Deux autres Roumaines, Simona Halep, n° 2 mondiale, et Monica Niculescu (51e WTA), joueront au second tour. Halep est directement qualifiée, tandis que Niculescu a dépassé, en trois sets, la Croate Mirjana Lucic-Baroni (27e WTA). Le tournoi sur gazon d’Eastbourne est le dernier de préparation avant Wimbledon, 3e tournoi de Grand Chelem de l’année.

Météo — La météo caniculaire continue en Roumanie, notamment dans l’ouest et le sud du pays. Le thermomètre grimpera jusqu’à 37°.

26 June 2017
18.10.2016 (mise à jour)

Justice — Les députés roumains ont adopté ce mardi la motion simple intitulée « Le mensonge peut également tuer », déposée par les élus du Parti social-démocrate à l’encontre de la ministre de la Justice, Raluca Pruna. Les élus libéraux et ceux des minorités nationales n’ont pas voté. Dans le document, les sociaux-démocrates demandaient la démission de la ministre de la Justice en raison de plusieurs déclarations faites, le 6 octobre, à une réunion du Conseil supérieur de la magistrature. La responsable roumaine y a avoué avoir menti à la Cour européenne des droits de l’homme au sujet des fonds alloués aux prisons roumaines. Avant le vote, la ministre de la Justice a affirmé que son mandat n’avait d’enjeu de politique partisane. Elle a assumé ses déclarations, affirmant que personne ne pouvait lui enlever la liberté de signaler les problèmes auxquels se confronte la justice, dont le sous-financement. Même adoptée, la motion n’entraîne pas la démission de la responsable.

Corruption — Les parlementaires roumains ont approuvé ce mardi la demande de la Direction nationale anti-corruption (DNA) de lancer une poursuite pénale à l’encontre de la députée Elena Udrea, accusée d’incitation à la prise de pots-de-vin. Les faits remonteraient à la campagne électorale de la présidentielle de 2009, Elena Udrea se trouvant à l’époque à la tête du ministère du développement régional et du tourisme. Ce mardi également, la DNA a décidé de mettre en examen, pour trafic d’influence, l’ancien président de la Chambre des députés Bogdan Olteanu. Entre juillet et novembre 2008, il aurait reçu un million d’euros de la part d’un homme d’affaires roumain pour intervenir dans la désignation du gouverneur du Delta du Danube.

Tennis — Dans le premier tour du tournoi de tennis d’Anvers, le joueur roumain Marius Copil a réussi à éliminer, en trois sets, le Portugais Joao Sousa. Son prochain adversaire sera décidé par la rencontre Steve Darcis (Belgique) — Benoît Paire (France). Au tournoi féminin de Luxembourg, la joueuse roumaine Sorana Cârstea a été éliminée dès le premier tour par la Tchèque Tereza Smitkova, au bout de deux sets. En revanche, une autre Roumaine, Monica Niculescu, a vaincu la Belge Kirsten Flipkens et s’est qualifiée au deuxième tour.

Météo — Les températures restent en dessous des normales de saison en Roumanie, surtout dans sud-ouest, le sud et l’est du pays. Mercredi, le ciel sera couvert et des pluies éparses seront signalées dans le sud-ouest et l’ouest. Le thermomètre ne grimpera pas au-delà de 14°, mercredi après-midi.

18 October 2016
30.09.2016 (mise à jour)

Funérailles — Le président roumain, Klaus Iohannis a participé ce vendredi aux funérailles de Shimon Peres, où il a évoqué la personnalité remarquable et la contribution importante à l’histoire récente de l’ancien président de l’Etat d’Israël. M. Iohannis a affirmé que, pour les Roumains et le monde entier, Shimon Peres restera une des plus puissantes voix qui militent pour la paix, la tolérance et la dignité de l’être humain. Le président du Sénat de Bucarest, Calin Popescu Tariceanu et le président de la Fédération des communautés juives de Roumanie, Aurel Vainer ont fait eux aussi partie de la délégation roumaine. De nombreux leaders politiques et des personnalités internationales, parmi lesquelles les présidents des Etats-Unis, de la France et de l’Allemagne, le président du Conseil européen et le secrétaire général de l’ONU, ont également été présents aux cérémonies funéraires. Ex-président de l’Etat d’Israël et prix Nobel de la paix, Shimon Peres est décédé ce mercredi à Tel Aviv à l’âge de 93 ans.

Rapport — La Roumanie doit redoubler d’efforts pour combattre le trafic d’enfants, notamment au sein de la communauté rom, où le nombre des victimes a considérablement augmenté ces dernières années ; elle doit aussi améliorer l’assistance accordée aux victimes, est-il dit dans un rapport du Conseil de l’Europe, rendu public ce vendredi. Le document évoque aussi les progrès enregistrés par Bucarest au cours des quatre dernières années, le nombre d’enfants arrachés des mains des trafiquants ayant augmenté de manière significative. Entre 2011 et 2015, plus de 4.600 victimes de la traite des personnes, dont 1595 enfants, ont été identifiées en Roumanie, indiquent les statistiques officielles. La plupart étaient exploitées sexuellement ou forcées à travailler ou à mendier. 252 trafiquants ont été condamnés par la justice l’année dernière. Les experts du Conseil de l’Europe recommandent aux autorités roumaines d’accorder une attention accrue à la communauté rom et aux enfants des migrants et soulignent le besoin de superviser le recrutement de travailleurs saisonniers pour l’étranger.

Brancusi — Le gouvernement roumain envisage de prolonger la période de souscription publique pour l’achat, par l’Etat roumain, de l’œuvre « La sagesse de la terre » de Constantin Brancusi, période qui s’achève le 30 septembre. La sculpture, qui fait partie d’une collection privée, coûte 11 millions d’euros dont l’Etat roumain fournit 5, le reste de 6 millions devant être collecté grâce à des dons. Pour l’instant, la somme collectée ainsi est d’un peu plus d’un million d’euros. Réalisée en 1907, « La sagesse de la terre », aux côtés d’autres œuvres telles « Le baiser » et « La prière », marquent la période de création la plus appréciée de l’artiste.

Tennis — La joueuse roumaine Simona Halep, n° 5 mondial, a échoué aux portes de la finale du tournoi de tennis de Wuhan, en Chine. Elle s’est inclinée, en demi-finale, devant la Tchèque Petra Kvitova, qui a gagné la rencontre au bout de sets. Petra Kvitova affrontera en finale la joueuse slovaque Dominika Cibulkova.

Météo – Pour ce qui est de la météo en Roumanie, samedi, il fera plus chaud que d’habitude pour un début du mois d’octobre. Le ciel sera variable et les températures se situeront entre 20 et 27°.

30 September 2016
14.08.2016 (mise à jour)

Tennis — La Roumaine Simona Halep, numéro 3 mondiale, sera présente au tournoi de tennis de Cincinnati, aux Etats Unis, qui se déroule du 15 au 21 août et où elle évoluera directement au deuxième tour. Une autre Roumaine, Irina Begu (numéro 24 WTA), participera à ce tournoi, où elle devra jouer dès le premier tour. L’année dernière, Simona Halep s’inclinait en finale, à Cincinnati, devant l’Américaine Serena Williams. Ce tournoi de tennis précède la dernière compétition majeure de l’année, le fameux US Open.

Météo — Les températures repartent en douceur à la hausse en Roumanie, dans les prochaines 24h. Le ciel sera clair dans le sud et temporairement nuageux dans le nord et le centre du pays, om des pluies à verse sont attendues. Lundi, à la mi-journée, le thermomètre affichera entre 22 et 32°.

14 August 2016
23.04.2016 (mise à jour)

Finances — Le commissaire européen en charge de la monnaie unique et du dialogue social, Valdis Dombrovskis, a apprécié samedi les réformes structurelles mises en place par le gouvernement de techniciens de Bucarest. Il s’exprimait lors d’un entretien avec la ministre roumaine des finances, Anca Dragu, qui a eu lieu en marge de la réunion ECOFIN d’Amsterdam. Le commissaire européen a également exprimé son inquiétude quant aux éventuels dérapages fiscaux qui pourraient se produire cette année, sachant que 2016 est une année électorale en Roumanie. La ministre Anca Dragu a déclaré à Radio Roumanie que, lors de cet entretien, elle avait salué la décision de la Commission européenne de ne plus considérer la Roumanie comme un pays de déséquilibre macroéconomique.

Livre — Dans un message à l’occasion de la Journée internationale du livre et des droits d’auteur, marquée ce samedi, le président roumain Klaus Iohannis a plaidé en faveur de l’éducation comme unique chemin vers le progrès. Les livres lancent des défis aux jeunes esprits, amplifient la soif d’apprendre et contribuent à un épanouissement sain des futures générations, a estimé le chef de l’Etat roumain, qui a aussi souligné que tous les enfants devaient avoir accès aux livres. Le ministre de la culture, Vlad Alexandrescu, a lui aussi mis en exergue l’importance des livres et des bibliothèques dans la vie des gens. La Journée internationale du livre et des droits d’auteur est une initiative de l’UNESCO, qui est célébrée chaque le 23 avril, depuis 1996.

Tennis — La Roumaine Andreea Mitu et la Turque Ipek Soylu se sont qualifiées dans la finale féminine de double, du tournoi de tennis d’Istanbul, après le forfait déclaré par leurs adversaires de la demi-finale, les Japonaises Naomi Hibino et Kurumi Nara. Andreea Mitu et Ipek Soylu disputeront la finale dimanche, contre le double Xenia Knoll (Suisse) / Danka Kovinici (Monténégro).

Météo — Une forte instabilité atmosphérique concernera l’ensemble du territoire de la Roumanie à partir de dimanche après-midi, avertit l’Institut national de météorologie. Des pluies abondantes sont attendues dans toutes les régions du pays jusqu’à mardi soir, elles seront accompagnées par une chute des températures. Dimanche, à la mi-journée, le thermomètre affichera entre 13 et 19°.

23 April 2016
19.03.2016

Une Heure pour la Planète — 42 villes de Roumanie participent à l’événement global appelé Une Heure pour la Planète, au cours duquel tout éclairage sera éteint pour attirer l’attention sur le problème des changements climatiques. Le gouvernement de la Roumanie se joindra aux institutions publiques et organisations du monde entier qui marqueront Une Heure pour la Planète. Le Palais de Victoria, siège de l’Exécutif, restera dans l’obscurité de 20 :30 à 21 :30, heure locale. Les lumières seront aussi éteintes aux sièges d’autres ministères et institutions de Bucarest. Cette année, l’opération Une Heure pour la Planète sera organisée dans plus de 7000 villes de 160 pays. Au niveau international, elle est marquée depuis 2007, et en Roumanie depuis 2009.

Attentat – Un attentat suicide est survenu samedi au centre dIstanbul, faisant quatre morts, parmi lesquels le kamikaze, et 20 blessés, dont trois grièvement, ont annoncé les autorités locales turques. Lattaque sest produite sur la grande rue piétonne et commerçante Istiklal, dans la partie européenne de la plus grande ville de Turquie, fréquentée, chaque jour, par des dizaines de milliers de personnes. Dimanche dernier, 37 personnes ont perdu la vie dans un attentat perpétré à Ankara et revendiqué par le groupement militant Les Faucons de la liberté du Kurdistan.

Crash – Un Boeing de la compagnie aérienne Flydubai en provenance de Dubaï (Emirats arabes unis) sest écrasé la nuit dernière à laéroport de Rostov-sur-le-Don, dans le sud de la Russie, dans des conditions de mauvaise visibilité, faisant 62 morts – 55 passagers, la plupart des Russes, et 7 membres d’équipage. Il pleuvait à verse à Rostov-sur-le-Don et une alerte aux vents forts avait été émise par lantenne locale du ministère des Situations durgence.

Athlétisme — Le Roumain Andrei Gag (24 ans) a remporté aujourd’hui la médaille d’argent au lancer du poids, aux Championnats du monde d’athlétisme en salle qui se déroulent à Portland, aux USA. C’est la première médaille mondiale indoor obtenu par un athlète roumain depuis 12 ans. Un autre Roumain, Tiberiu Uşeriu, a terminé victorieux l’ultra-marathon du Cercle polaire, après avoir parcouru, pendant une semaine, 566 km sur un sol gelé à des températures jusqu’à moins 62°. L’édition 2016 de cette compétition a rassemblé 12 sportifs du monde, dont trois Roumains. L’ultra-marathon a lieu au Cercle polaire canadien depuis 2007 et il est jugé le plus difficile au monde.

Handball – L’équipe de handball féminin de Roumanie a vaincu ce vendredi, sur le score final de 32 à 25, le Danemark dans le cadre du premier match du tournoi préolympique d’Aarhus. Au tableau du tournoi d’Aarhus, l’équipe roumaine, médaillée de bronze au Championnat du Monde de 2015 et entraînée par le Suédois, Tomas Ryde, jouera samedi contre l’Uruguay et dimanche contre le Monténégro. Les deux premières équipes classées dans ce groupe se qualifieront pour les JO de Rio.

Rugby – La sélection roumaine de rugby, entraînée par le Gallois Lynn Howelles, affronte aujourd’hui, à Tbilissi, la Géorgie, dans le cadre de la Coupe européenne des nations. En cas de victoire, la Roumanie remportera l’édition 2016 de la compétition, après avoir remporté tous les matchs disputés jusqu’à présent, cotre le Portugal, l’Espagne, la Russie et l’Allemagne.

Météo — Le temps s’est refroidi en Roumanie, notamment dans le nord-est où les températures sont en-dessous des normales saisonnières. Il neige en montagne et le vent souffle fort, avec des rafales de 55 à 60 km/h. Ce samedi après-midi, le thermomètre affichera des températures entre 2 et 14°. A Bucarest, il y avait 12° à midi.

19 March 2016