Radio România Internațional

Tag: vote

  • 28.10.2015

    28.10.2015

    Vote — Le vote par correspondance fait aujourd’hui l’objet de débat au plénum de la Chambre des députés, qui est l’organe décisionnel. La commission parlementaire en charge du Code électoral a apporté mardi plusieurs amendements à ce projet législatif. Le plus important prévoit que le vote par correspondance, qui concerne exclusivement les Roumains de la diaspora, sera utilisé uniquement pendant les élections parlementaires, prévues pour 2016, alors que le texte adopté à une large majorité par le Sénat la semaine dernière, stipulait que l’on en aurait recours aussi pendant les scrutins présidentiel et euro-parlementaire. Le vote par corytrrespondance a suscité d’amples discussions au niveau politique et public après la mauvaise organisation des élections présidentielles de novembre 2014.



    Coopération — Le premier ministre roumain, Victor Ponta, commence aujourd’hui une visite de deux jours au Mexique, où il s’entretiendra avec le chef de l’Etat, Enrique Peña Nieto, qui est aussi le chef du gouvernement, sur des questions de coopération bilatérale dans les domaines politique, économique, culturel et éducationnel, ainsi que sur la mise à jour de l’Accord Union Européenne – Mexique. M. Ponta participera aussi au sommet mondial du Partenariat pour un gouvernement ouvert. L’agenda de cette visite du premier ministre roumain au Mexique inclut également des rencontres avec des hauts dignitaires et des hommes d’affaires mexicains. C’est la première visite d’un chef de gouvernement roumain au Mexique depuis 25 ans et elle a lieu dans le contexte du 80e anniversaire de l’établissement de relations diplomatiques entre Bucarest et Mexico. Le Partenariat pour un gouvernement ouvert est une initiative multilatérale lancée par les Etats Unis et sept autres Etats, en marge de l’Assemblée générale des Nations Unies de 2011.



    Diplomatie — Le ministre roumain des affaires étrangères, Bogdan Aurescu, entame aujourd’hui une visite en Espagne, où il doit rencontrer son homologue Jose Manuel García-Margallo y Marfil et le ministre espagnol de la Justice, Rafael Catalá Polo. Selon la diplomatie de Bucarest, les discussions seront ciblées notamment sur le renforcement du Partenariat stratégique bilatéral et la situation de l’importante communauté roumaine qui vit en Espagne. L’officiel roumain participera à Madrid, aux côtés de son homologue espagnol, à un événement consacré à la prévention et au combat de l’extrémisme violent. L’occasion aussi de présenter le projet roumano-espagnol portant sur la création de la Cour internationale contre le terrorisme.



    Affaires — La Roumanie est 37e parmi les 189 pays analysée par la Banque mondiale dans le rapport « Doing Business 2016 » sur la facilité de faire des affaires. Conformément aux indicateurs pris en compte dans cette analyse, il faut 8 jours et cinq procédures pour ouvrir une affaire en Roumanie. La Roumanie se place devant des pays tels la Bulgarie, la Hongrie, la Belgique, l’Italie ou la Turquie, mais derrière d’autres comme la République tchèque, le Japon, la Slovénie et la Slovaquie. Le Singapour est le pays avec la législation et le milieu d’affaires les plus amicaux ; viennent ensuite la Nouvelle Zélande et le Danemark. En Europe, les mieux classés sont le Danemark, le Royaume Uni, la Suède, la Norvège et la Finlande. Les auteurs du rapport de la Banque mondiale ont pris en compte 11 critères dont création d’entreprise, obtention de prêts, raccordement à l’électricité ou encore commerce transfrontalier. Le rapport ne couvre pas des chapitres tels la sécurité, la stabilité macroéconomique ou la corruption.



    Moldova — Le Parlement de la République de Moldova doit débattre et soumettre au vote jeudi la motion de censure déposée par l’opposition socialiste et communiste pro-russe contre le gouvernement tripartite pro-européen. Les initiateurs du texte accusent le premier ministre Valeriu Streleţ d’incompétence et de corruption. Pour sa part, le chef de l‘Exécutif affirme que la gauche tente ainsi de déstabiliser le pays et de le détourner de l’objectif qui vise à rejoindre l’UE. La démission du gouvernement devrait recueillir 51 votes favorables, représentant la moitié plus un du nombre total des députés, mais les deux partis d’opposition ne disposent que de 44 sièges. Les analystes n’excluent pas pour autant des défections dans les rangs des forces de la coalition gouvernementale, à savoir les libéraux — démocrates de Valeriu Strelet, les démocrates et les libéraux. Le premier ministre de la Roumanie voisine, Victor Ponta, a mis en garde contre le fait que Bucarest continuerait à soutenir la République de Moldova tant que le pays serait dirigé par une coalition pro-occidentale. Notons que la Roumanie vient d’octroyer à Chisinau un crédit de 150 millions d’euros.



    Tennis — La joueuse de tennis roumaine Simona Halep, numéro 2 mondial, affrontera jeudi la Polonaise Agnieszka Radwanska, dans son dernier match du Groupe Rouge, au Tournoi des championnes de Singapour. Le résultat de cette rencontre décidera de la qualification dans les demi-finales de ce tournoi qui réunit les 8 meilleures joueuses du monde du moment. Simona Halep a engrangé une victoire sur l’Italienne Flavia Pennetta et une défaite devant la Russe Maria Sharapova. Le dernier classement WTA, rendu public ce lundi, place la Roumaine à 4.000 pts derrière la leader mondiale, l’Américaine Serena Williams, et à 1.200 pts devant la troisième joueuse du monde, l’Espagnole Garbine Muguruza.

  • 26.10.2015 (mise à jour)

    26.10.2015 (mise à jour)

    Accident – Le président roumain, Klaus Iohannis, a annoncé lundi soir avoir appelé le ministre de lIntérieur et vice-premier ministre Gabriel Oprea à démissionner. Le geste du chef de lEtat intervient une semaine après l’accident de la route qui a tué un motard de la police routière qui accompagnait le cortège de Gabriel Oprea. Celui-ci avait précisé que son déplacement avait eu lieu à des fins strictement professionnelles. Il a également balayé les spéculations selon lesquelles il aurait utilisé le cortège officiel sans aucune raison légale ne sont pas fondées. Suite à cet accident, le Parquet a démarré des poursuites pénales pour homicide involontaire. Un millier de personnes ont participé dimanche à une protestation à Bucarest pour exprimer leur solidarité avec la famille du policier. Les protestataires ont demandé la démission du ministre Oprea, un geste également demandé par plusieurs ONGs et par l’opposition libérale.



    Vote — Le projet de loi sur le vote par correspondance pour la diaspora sera débattu mercredi par les députés, la Chambre basse du Parlement roumain ayant le pouvoir décisionnel sur ce texte, confortablement adopté la semaine dernière par les sénateurs. Selon le document, soutenu par le PSD, principal parti de la coalition gouvernementale, et par le PNL, d’opposition, le vote par correspondance sera utilisé aux élections parlementaires, présidentielles et pour le Parlement européen. Le vote par correspondance est destiné aux électeurs domiciliés ou résidents à l’étranger. Quelques mois avant chaque scrutin, les électeurs se trouvant à létranger doivent sinscrire auprès du Registre électoral. Un bureau électoral pour le vote par correspondance sera créé pour toutes les dix mille personnes inscrites, apprend-on du texte de loi élaboré par lAutorité électorale permanente. Le projet est critiqué par l’Union démocratique des Magyars de Roumanie et par l’Alliance libérale-démocrate qui estiment qu’il ne respecterait pas l’article de la Constitution selon lequel le vote est universel, égal, direct et secret.



    Investissements – La Roumanie devrait améliorer son milieu daffaires afin de réduire les coûts cachés supportés par les compagnies, a affirmé lundi Angela Filote, chef de la mission de la Commission européenne en Roumanie, lors du Forum des investisseurs étrangers, qui se tient à Bucarest. Et à elle de souligner quil est en ce sens important de réformer le fonctionnement de ladministration publique, dautant plus que, dernièrement, le pays ait progressé plus vite par rapport à dautres Etats membres de lUE. Cette avancée doit être renforcée par des investissements étrangers et nationaux directs mais aussi par des investissements dans des secteurs à forte valeur ajoutée, tels la recherche et linnovation, a encore précisé la chef de la délégation de la Commission européenne à Bucarest, Angela Filote.


    A son tour, Alexandru Nastase, secrétaire dEtat chargé des investissements étrangers et du partenariat public-privé, a estimé que la Roumanie devait retrouver sa place sur la carte des investisseurs étrangers; lactuelle situation économique positive du pays devrait être prise en compte par ceux-ci, a-t-il estimé. Selon lui, les investissements étrangers directs se montaient à quelque deux milliards 400 millions deuros, au bout des huit premiers mois de cette année. Le Forum des investisseurs est accueilli par la capitale roumaine jusquau 29 octobre et réunit des experts des secteurs financier, des technologies de linformation, immobilier et automobile.



    Chômage – Près de 90 mille chômeurs roumains ont trouvé un nouvel emploi entre avril et juillet 2015, a annoncé lundi lOffice statistique de lUE, Eurostat, lors de la publication de son rapport trimestriel visant le chômage dans les Etats membres. Au premier trimestre de cette année, quelque 22 millions de chômeurs étaient recensés sur lensemble des pays communautaires. Parmi eux, plus de quatre millions ont réintégré le marché du travail au deuxième trimestre, tandis que près de quatre autres millions ont renoncé à chercher un emploi, passant dans la catégorie des personnes inactives.



    Corruption – Association de malfaiteurs et blanchiment dargent sont les nouvelles accusations portées lundi par les procureurs anticorruption roumains contre le maire général de Bucarest, Sorin Oprescu. Suspendu de ses fonctions, celui-ci se trouve en détention provisoire depuis le 7 septembre dernier. Il aurait touché 25 mille euros de pots-de-vin et se serait associé à un groupement organisé au sein de ladministration de la capitale roumaine ayant pour objectif de sapproprier une partie du profit des sociétés qui souhaitaient décrocher des marchés publics.



    Tennis – La joueuse roumaine de tennis, Simona Halep, numéro deux mondiale, affronte mardi la Russe Maria Charapova, numéro 4 WTA, au deuxième match de ce que lon appelle le Groupe Rouge du Tournois des championnes de Singapour. Dimanche, la Roumaine a eu raison de lItalienne Flavia Penneta (6-0, 6-3) tandis que la Russe sest imposée devant la Polonaise Agnieszka Radwanska (4-6, 6-4, 6-4). Selon le classement WTA publié lundi, Simona Halep se trouve à 4000 points de distance de la leader mondiale Serena Williams, avec une avance de 1200 points de la troisième joueuse mondiale, lEspagnole Garbin Muguruza. Quatre autres Roumaines se trouvent également sur cette liste des 100 meilleures joueuses du monde – Irina Begu, n° 31, Monica Niculescu, 43e, Alexandra Dulgheru, 56e et Andreea Mitu, 99e.

  • 26.10.2015

    26.10.2015

    Ministre de l’Intérieur – Le ministre roumain de l’Intérieur et vice premier ministre Gabriel Oprea a déclaré aujourd’hui, une semaine après l’accident de la route qui a tué un motard de la police routière qui accompagnait son cortège, que son déplacement avait eu lieu à des fins strictement professionnelles. Selon M Oprea, les spéculations selon lesquelles il aurait utilisé le cortège officiel sans aucune raison légale ne sont pas fondées. C’est la première déclaration publique du ministre alors que juste après l’accident, le chef de l’Etat, la société civile et les leader politiques lui avaient demandé de présenter des explications relatives à son droit de voyager en cortège officiel. Suite à cet accident, le Parquet a démarré les poursuite pénale pour homicide involontaire. Un millier de personnes ont participé dimanche à une protestation à Bucarest pour exprimer leur solidarité avec la famille du policier. Les protestataires ont demandé la démission du ministre Oprea, un geste également demandé par plusieurs ONGs et par l’opposition libérale qui déposera une motion simple à ce sujet.

    Vote – A Bucarest, le projet de loi sur le vote par correspondance est en procédure d’urgence à la Chambre des députés, avant de faire l’objet d’un débat de deux jours au plénum du Parlement. Egalement aujourd’hui c’est la date butoir pour le dépôt des amendements et les membres de la commission d’élaboration des lois électorales se réuniront dans l’après-midi avec les ONGs et les institutions intéressées par ce type de vote. Selon le document, soutenu par le PSD, principal parti de la coalition gouvernementale, et par le PNL, d’opposition, le vote par correspondance sera utilisé aux élections parlementaires, présidentielles et pour le Parlement européen. Le vote par correspondance est destiné aux électeurs domiciliés ou résidents à l’étranger. Le projet est critiqué par l’Union démocratique des Magyars de Roumanie et par l’Alliance libérale-démocrate qui estiment qu’il ne respecterait pas l’article de la Constitution selon lequel le vote est universel, égal, direct et secret.

    Iohannis – Le président roumain, Klaus Iohannis, a participé dimanche à Bruxelles à une réunion extraordinaire des chefs d’Etats et de gouvernements convoquée par la Commission européenne au sujet de la migration dans la région des Balkans de l’Ouest. Y ont participé les chefs d’Etats et de gouvernements de huit pays de l’UE : Autriche, Bulgarie, Croatie, Allemagne Grèce, Hongrie, Roumanie et Slovénie et de trois autres pays extra-communautaires : Albanie, Macédoine et Serbie. Les participants ont décidé, entre autres, de créer environ 100 mille places d’accueil des réfugiés qui empruntent la route des Balkans, dont 50 mille en Grèce.

    Défense – Plus de 1800 soldats roumains et 300 soldats américains participent à partir d’aujourd’hui et jusqu’au 6 novembre sur le polygone de Smârdan de Galati, dans le sud-est de la Roumanie à l’exercice JUSTICE SWORD. L’action vise l’harmonisation des tactiques et des procédures en vue d’accroître la confiance des militaires dans l’armement qu’ils possèdent et la cohésion du groupe. Egalement en Roumanie, dans le comté d’Arad, dans l’ouest du pays, aujourd’hui c’est le dernier jour de l’exercice « Dragoon Crossing Roumanie 2015 » qui implique 250 soldats roumains et 170 militaires américains. Le but de l’exercice est de démontrer l’interopérabilité entre les deux armées et le développement de la capacité de planifier, conduire et réaliser les opérations de traversée des cours d’eau.

    Handball – Le club champion de Roumanie au
    handball messieurs, HCM Minaur Baia Mare, dans le nord-ouest, a battu dimanche
    l’équipe RK Metalurg Skopje 23 à 21 dans un match du groupe D de la Ligue des
    Champions.

  • Le vote par correspondance examiné au Parlement

    Le vote par correspondance examiné au Parlement

    Près d’une année après les présidentielles de Roumanie, marquées par un scandale retentissant qui a dépassé largement les frontières du pays, le Parlement de Bucarest s’apprête à adopter le projet de loi sur le vote par correspondance. Il a fallu d’interminables files d’attente devant les ambassades roumaines des principales capitales du monde, des centaines de milliers de Roumains de la diaspora qui ont attendu pendant des heures pour pouvoir exercer leur droit de vote et des milliers d’autres qui n’ont pas pu le faire en raison de l’organisation déficitaire du scrutin, pour que les hommes politiques de Bucarest se décident enfin à prendre des mesures.

    Suite à ce scandale, deux ministres des Affaires étrangères ont perdu leurs portefeuilles et des dissensions ont éclaté au Parlement, le pouvoir et l’opposition s’accusant mutuellement d’inertie, de tergiversations et de mauvaise volonté.Lundi, enfin, le projet de loi sur le vote par correspondance a été adopté par le Sénat. Selon ce document, proposé par l’Autorité électorale permanente et assumé par les groupes parlementaires, l’électeur domicilié ou résidant à l’étranger qui souhaite voter par correspondance aux élections parlementaires, présidentielles et européennes, peut se faire inscrire au Registre électoral en déposant une demande écrite transmise à l’ambassade ou en remplissant un formulaire en ligne.

    Les Sénateurs du Parti National Libéral (PNL), d’opposition, ont accueilli très favorablement le projet. Selon leur leader, Ion Popa, c’est un document que la diaspora attendait depuis longtemps : « Je constate que les démarches des parlementaires du PNL, culminant pas une grève japonaise, ont porté leurs fruits. Je souhaite remercier les parlementaires du Parti Social Démocrate (PSD) pour la sagesse dont ils ont fait preuve. C’est une loi que les Roumains attendaient depuis longtemps. »

    Les sociaux-démocrates, au pouvoir, ont accepté le projet. Le sénateur Mihai Fifor déclarait: « Je vous parlerai d’une promesse honorée, une promesse que le PSD a faite aux électeurs de la diaspora, aux Roumains de la diaspora, et qu’il tient aujourd’hui. Nous avons promis que dans une semaine la loi sera soumise au Parlement et, Mesdames, Messieurs, aujourd’hui la loi est devant vous, dans une forme, certes, perfectible, et elle sera avancée à la Chambre des députés où elle pourra être amendée. »

    Le projet de loi n’a pas été adopté à l’unanimité. Le groupe de l’Union Démocratique des Magyars de Roumanie (UDMR) et celui du parti libéral-conservateur (ALDE) ne l’ont pas soutenu, objectant qu’il soulevait beaucoup d’interrogations. Le président de la République, Klaus Iohannis, a salué l’adoption, par les sénateurs, de la loi sur le vote par correspondance. Il a espéré que le document serait mis au point la semaine prochaine.

    Klaus Iohannis: « Je suis très content que le Sénat ait adopté ce projet de loi et j’espère que les partis politiques garderont leurs enthousiasme à l’égard de la loi sur le vote par correspondance. Peut-être la semaine prochaine déjà pourrions-nous disposer d’une telle loi. »Le projet de loi sera soumis à la Chambre des députés, organisme décisionnel du Parlement.(trad. Dominique )

  • Le vote par correspondance

    Le vote par correspondance

    Le PSD, principal parti de la coalition au pouvoir, s’est engagé à élaborer d’ici la semaine prochaine le fort controversé projet de loi sur le vote par correspondance. Le député social-démocrate Gabriel Vlase se trouve actuellement à la tête de la Commission de Code électoral après le départ du libéral Mihai Voicu en signe de protestation parce que la loi traînait.

    Le leader des députés sociaux- démocrates, Marian Neacsu, a engagé sa parole au nom des partis de la coalition au pouvoir de faire en sorte que la Commission avance d’ici quelques jours un projet de loi éligible qui soit soumis au vote du Parlement. Marian Neacsu: « Je voudrais réitérer l’engagement assumé aussi bien à mon nom qu’à celui du président de la commission que, par le soutien de l’Autorité électorale permanente et de mes collègues de tous les groupes parlementaires, ladite commission proposera un projet faisable censé trouver une solution au vote de la diaspora roumaine. »

    Les représentants du PSD ont accepté le délai avancé par leur collègue Marian Neacsu après que les parlementaires de l’opposition sont entrés lundi en grève japonaise afin de presser l’adoption du projet. Les libéraux ont accusé les sociaux-démocrates de vouloir ajourner le vote sur la loi, tandis que ces derniers affirment que le PNL n’a rien fait non plus pendant son mandat à la tête de la Commission de Code électoral. Le leader des députés libéraux, Eugen Nicolaescu, a pour sa part critiqué la décision par laquelle la direction de la dite commission a été changée tout simplement parce que le document ne stipule aucun délai pour l’élaboration de la loi du vote par correspondance.

    Eugen Nicolăescu: « Le PNL a pris acte de l’engagement assumé par le leader du PSD, M. Neacsu, d’avoir d’ici la semaine prochaine un projet de loi élaboré par la commission qui soit prêt à se retrouver sur la table du Parlement. Pourtant, on a évité de préciser un délai clair et du coup, on verra bien si ce laps de temps sera ou non respecté. »

    Pour se voire mettre en place au scrutin législatif de 2016, la loi doit absolument être adoptée avant le 1er novembre. C’est une loi fortement exigée par les ressortissants roumains qui lors du dernier scrutin présidentiel ont critiqué l’administration sociale-démocrate pour la mauvaise organisation du vote à l’étranger. Rappelons-le, lors du premier tour des présidentielles de novembre 2014, de nombreux électeurs de l’étranger ont dû attendre pendant des heures devant les bureaux de vote et plusieurs centaines, voire des milliers d’entre eux, n’ont pas pu exprimer leur choix.

  • Les problèmes de la diaspora roumaine

    Les problèmes de la diaspora roumaine

    Notre objectif est d’instituer des rapports étroits avec les Roumains de l’étranger, a déclaré le président du pays, Klaus Johannis, lors d’une conférence à Bucarest, consacrée aux problèmes de la diaspora. Selon lui, une des solutions censées endiguer la fuite des cerveaux consiste à faire reconnaître et équivaloir les diplômes d’études. Klaus Johannis: “Je pense que l’un des problèmes susceptibles d’être résolus dans les plus brefs délais, pourvu qu’il y ait la volonté d’y parvenir, est celui de la reconnaissance des diplômes d’études universitaires. Chaque année, plusieurs milliers de jeunes roumains partent étudier à l’étranger. Or, les compétences théoriques et parfois même professionnelles qu’ils y auront acquises sont très précieuses, une fois rentrés dans leur pays“.



    Le chef de l’Etat a précisé que le potentiel de la diaspora roumaine sera pleinement mis à profit lorsque le travail à l’étranger sera perçu comme une option et non pas comme une nécessité, comme c’est le cas présentement. Selon lui, il est essentiel d’assurer les conditions nécessaires pour que les Roumains vivant à l’étranger puissent exercer leur droit de vote. Klaus Iohannis a par ailleurs espéré que, d’ici la fin de la session parlementaire, les partis politiques accompliraient la promesse qu’ils avaient faite en ce sens.



    A l’occasion de la même conférence, le ministre des Affaires étrangères, Bogdan Aurescu, a précisé que, dans l’environnement sécuritaire actuel, la diplomatie roumaine devait adopter une attitude flexible, dynamique et proactive, précisant que les jeunes de la diaspora jouent un rôle important dans la recherche de solutions durables dans ce domaine. Pour les faire revenir au bercail, il faudrait faire en sorte que la Roumanie soit une destination attractive du point de vue des perspectives de carrière, a martelé Bogdan Aurescu: “Le contexte compliqué des temps présents montre lui aussi la nécessité d’ouvrer ensemble pour assurer et générer de la stabilité sociale et de la sécurité. Aujourd’hui, plus que jamais, il est impérieux de mettre en valeur cette ressource stratégique représentée par les jeunes, de les coopter dans le processus de développement de la Roumanie, en valorisant, par des idées, solutions et actions concrètes, l’expertise qu’ils ramènent au pays”.



    Le chef de la diplomatie roumaine a souligné la nécessité de s’appuyer toujours plus sur la contribution des jeunes de la diaspora pour promouvoir les objectifs du pays, y compris ceux relevant de la politique étrangère. (trad.: Mariana Tudose)

  • 15.09.2015 (mise à jour)

    15.09.2015 (mise à jour)

    Réfugiés — Le ministère roumain des affaires étrangères qualifie de geste politique incorrect la décision du gouvernement de la Hongrie voisine de construire une clôture à la frontière commune, entre deux Etats membres de l’Union Européenne et partenaires stratégiques. La diplomatie de Bucarest estime que cette initiative, dont elle avait été informée par le ministère des affaires étrangères de Budapest peu avant qu’elle soit rendue publique », n’était pas conforme à l’esprit européen. Le MAE roumain a réagi ainsi à la décision de la Hongrie de construire à la frontière avec la Roumanie une clôture similaire à celle dressée à sa frontière sud avec la Serbie, pour bloquer le flux de réfugiés en provenance du Moyen Orient et du nord de l’Afrique. Le chef de la diplomatie de Budapest a affirmé que cette mesure était nécessaire car « les passeurs pourraient changer leur route en raison de la clôture existante à la frontière serbo-hongroise ». Bucarest participera au mécanisme de distribution et accueillera plus de 1700 demandeurs d’asile se trouvant actuellement en Italie et en Grèce et quelque 80 autres personnes se trouvant à l’extérieur de l’Union. La Roumanie, aux côtés de neuf autres pays de l’UE, refuse les quotas obligatoires de réfugiés.



    Diaspora — Le président de la Roumanie Klaus Iohannis a plaidé mardi en faveur de la reconnaissance des diplômes et des études faits par les Roumains à l’étranger. Le chef de l’Etat considère que c’est la solution pour mettre un terme à la fuite des cerveaux. Il a réitéré l’idée qu’assurer les conditions nécessaires pour que les Roumains de la diaspora puissent exercer leur droit de vote était un point essentiel ; M. Iohannis a exprimé son espoir que l’introduction du vote par correspondance pour les Roumains de l’étranger serait réglementée avant la fin de l’actuelle session parlementaire. Le chef de l’Etat a fait ces déclaration à une conférence sur le potentiel stratégique de la diaspora roumaine, à laquelle le ministre des affaires étrangères, Bogdan Aurescu, avait exprimé l’espoir que les jeunes formés à l’étranger retourneraient au pays. M. Aurescu s’était aussi prononcé pour une promotion de la Roumanie en tant que destination de carrière, soulignant que la promotion des objectifs, y compris de politique étrangère, du pays devait s’appuyer davantage sur la contribution des jeunes doués se trouvant à l’étranger.



    Corruption — Le préfet de Bucarest, Paul Nicolae Petrovan a signé mardi la suspension du maire général Sorin Oprescu de ses fonctions suite à la décision de la Cour d’Appel de confirmer la détention provisoire de l’édile en chef, sous enquête pour corruption. Ancien adhérent social-démocrate passé indépendant, Sorin Oprescu a été élu à la tête de l’administration de la Capitale en 2008 et en 2012. Mardi également, le premier ministre social-démocrate Victor Ponta a été entendu par les procureurs anti-corruption qui l’accusent de faux en écriture, complicité d’évasion fiscale et blanchiment d’argent, des faits que M. Ponta aurait commis à l’époque où il était avocat, ainsi que conflit d’intérêts dans l’exercice de ses fonctions actuelles. Premier chef de gouvernement de la Roumanie post-communiste sous enquête pénale pendant son mandat, Victor Ponta a rejeté aussi bien les accusations des procureurs que les demandes de démissionner exprimées par le président Klaus Iohannis et par l’opposition libérale.



    Education – Le ministre roumain de l’éducation nationale, Sorin Cîmpeanu, a déclaré mardi au Parlement que des réformes étaient absolument nécessaires dans ce secteur. Elles devraient faire partie d’une vision large, qui permette d’obtenir des résultats suite à des mesures cohérentes, dont l’application dépasse un mandat ministériel. C’est le groupe parlementaire libéral qui a demandé les explications de M. Cîmpeanu. Lundi, lors de la rentrée des classes, le ministre affirmait que la nouvelle année scolaire avait bien commencé, malgré les nombreux problèmes à résoudre dans l’infrastructure, les manuels et les programmes scolaires.



    Touristes — Près d’un million de touristes étrangers ont visité la Roumanie où ils ont dépensé environ 2 milliards et demi de lei (quelque 585 millions d’euros), indique l’Institut national de la statistique de Bucarest. Les affaires ont représenté la principale motivation des séjours. L’année dernière, 1,9 million d’étrangers ont voyagé en Roumanie, leurs dépenses se chiffrant à 1,6 milliards d’euros, ce qui place notre pays en queue du peloton européen à ce chapitre.



    Rugby — L’équipe nationale de rugby de Roumanie s’envole mercredi pour l’Angleterre, où elle participera à la Coupe du monde dont le coup d’envoi sera donné le 18 septembre. La nationale tricolore fait partie de la Poule D, où elle aura comme adversaires la France, l’Irlande, le Canada et l’Italie. Les rugbymen roumains, dont le surnom sportif est « les Chênes », ont été présents à toutes les éditions de la Coupe du monde, sans jamais se hisser à une phase supérieure.

  • 15.09.2015

    15.09.2015

    Migration – Les ministres de lIntérieur des 28 ont convenu lundi que leurs pays se répartissent, sur des bases volontaires, laccueil de 40.000 réfugiés se trouvant en Grèce et en Italie. Mais les discussions sannonçaient plus difficiles sur les 120.000 supplémentaires, venus en Europe en provenance du Moyen Orient et d’Afrique précise lAFP. Bucarest participera au mécanisme de distribution et accueillera plus de 1700 demandeurs d’asile se trouvant actuellement en Italie et en Grèce et quelque 80 autres personnes se trouvant à l’extérieur de l’Union. La Roumanie, aux côtés de neuf autres pays de l’UE, refuse les quotas obligatoires de réfugiés.



    Diaspora — Le président roumain, Klaus Iohannis a participé aujourd’hui à Bucarest à une conférence au sujet de la diaspora roumaine. Aux dires du chef de l’Etat, la solution au phénomène de l’exode des intellectuels, auquel est confrontée la Roumanie, c’est la reconnaissance des diplômes et l’équivalence des études. Les autorités roumaines ont le devoir de faire en sorte que les gens envisagent le travail à l’extérieur du pays comme un choix et non comme une nécessité, a déclaré le président Iohannis. Pour ce qui est des Roumains qui choisissent de rester à l’étranger, Klaus Iohannis a déclaré qu’il était essentiel d’assurer toutes les conditions nécessaires pour que ceux-ci puissent exercer librement leur droit de vote dans leurs pays de résidence. La question du vote par correspondance devrait réglée durant la session parlementaire en cours, espère également Klaus Iohannis.


    D’ailleurs, la Commission chargée du Code électoral se réunit aujourd’hui pour convenir de la manière dont les Roumains de la diaspora pourront voter aux élections de l’année prochaine. La modification de la législation électorale fait l’objet de débats politiques suite au scrutin présidentiel de novembre 2014, lorsque un grand nombre de Roumains de l’étranger n’ont pas pu voter, ce qui a provoqué des incidents dans certaines villes européennes.



    Education — Le ministre de l’éducation et de la recherche Sorin Câmpeanu, doit répondre aujourd’hui au plénum de la chambre des députés à plusieurs questions relatives à la situation de l’enseignement roumain en ce début d’année scolaire. La réunion a été demandée par le groupe parlementaire libéral, d’opposition. Lundi le ministre de l’éducation nationale affirmait que la nouvelle année scolaire avait bien commencé, malgré les nombreux problèmes encore à résoudre, notamment pour ce qui est de linfrastructure scolaire, des manuels et de la révision des programmes denseignement.



    Corruption — Le maire général de Bucarest, Sorin Oprescu sera suspendu de ses fonctions, aux termes de la Loi de l’administration publique locale. Selon la décision de la Cour d’Appel de ce lundi, M Oprescu restera en détention provisoire tout au long de l’enquête dont il fait l’objet. La Direction nationale anti-corruption accuse l’édile en chef de la Capitale d’avoir reçu un pot de vin de 25 mille euros. Selon les procureurs anti-corruption, entre 2013 et 2015, un groupe bien organisé qui incluait Sorin Oprescu a géré un système par le biais duquel ceux qui souhaitaient remporter des marchés publics de la part de la municipalité devraient renoncer à une partie de leur profit pour payer des pots de vin à des responsables de l’institution.



    Festival Enescu — Le célèbre violoniste David Garrett doit monter aujourd’hui sur la scène du Festival international George Enescu de Bucarest. Accompagné par l’Orchestre philharmonique de Monte-Carlo, sous la baguette de Gianluigi Gelmetti, David Garrett proposera la Ballade pour violon et orchestre de George Enescu, qu’il a également joué sur d’autres scènes du monde. Lundi, dans le cadre de la section « Grands orchestre du monde », la chorale et l’orchestre philharmonique George Enescu a été à l’honneur. Pour ce qui est de la série « Récitals et concerts de chambre », les mélomanes ont eu l’occasion d’écouter les musiciens de l’orchestre de musique classique européenne « Les Dissonances ».

  • A la une de la presse roumaine – 14.08.2015

    A la une de la presse roumaine – 14.08.2015

    Un virus informatique configuré pour attaquer douze des principales banques de Roumanie vient d’être découvert. Si contre le virus on peut encore se mettre à l’abri, contre l’aridité qui sévit depuis plusieurs mois, on n’y peut rien. Le journal considère que 2015 restera une année noire pour l’agriculture roumaine. La situation de la Compagnie nationale de routes nationales et autoroutes et le vote par correspondance sont également sous la loupe de la presse écrite.



  • A la Une de la presse roumaine 22.07.2015

    A la Une de la presse roumaine 22.07.2015

    De la politique avant toute chose semble devenir le slogan de ce mercredi quand les élections pour la direction du PSD après le retrait de Victor Ponta font couler beaucoup d’encre dans la presse du jour. Mais les journalistes bucarestois se penchent également sur les intentions du vote des Roumains pour les élections législatives et expliquent comment “le touriste roumain est devenu le roi de la Grèce”.


  • 10.06.2015

    10.06.2015

    Sommet- Le chef de l’Etat roumain, Klaus Iohannis, participe à partir de ce mercredi au Sommet l’UE- la Communauté des États latino-américains et des Caraïbes qui se déroule deux jours durant, à Bruxelles en présence des leaders de plus de 60 Etats. Il s’agit du septième sommet de l’UE avec les pays de l’Amérique latine et le deuxième à inclure aussi la région des Caraïbes. A cette occasion, le président roumain a déclaré plaider en faveur d’un renforcement du dialogue politique et des relations économiques. Et lui d’ajouter que pour un pays d’origine latine comme la Roumanie, le développement d’un partenariat UE- Amérique latine et Caraïbes présente un vif intérêt.

    Bucureşti – Les ambassades américaine, britannique et néerlandaise en Roumanie ont réagi de manière critique, par le biais des communiqués de presse, après que la Chambre des députés de Bucarest eut rejeté la demande du Parquet national anti-corruption concernant le lancement de poursuites pénales à l’encontre du premier ministre Victor Ponta, accusé de corruption. L’ambassade des Pays-bas déplore l’attitude manifesté en Roumanie à l’égard de la justice et de la corruption, tandis que les représentants officiels des Etats-Unis rappellent que la loi doit être la même pour tous. A son tour, le Royaume-Uni demande que les institutions judiciaires aient la possibilité d’agir en toute indépendance.

    Economie – La Roumanie et la République Tchèque ont connu durant le premier trimestre de l’année en cours les taux de croissance économique les plus importants de l’UE, par rapport à la même période de l’année dernière. Selon l’Eurostat, les économies des deux pays ont été les seules à avoir enregistré une avancée supérieure à 4%. Selon les données fournies par l’Institut roumain de la Statistique, le PIB de la Roumanie durant le premier trimestre de l’année a connu une hausse de 4,3% par rapport à la même période de 2014 et de 1,6% par rapport au quatrième trimestre de l’année dernière.

    Vote – Le Sénat roumain a approuvé mardi le projet de loi permettant au personnel sanitaire du système public d’arrondir ses revenus par des activités privées déroulées dans le cadre des établissements médicaux où ils travaillent. Le document sera examiné par la Commission de santé de la Chambre des députés avant d’être soumis au vote décisif en séance plénière. Le Ministère de la Santé espère entraver de cette manière l’exode des médecins roumains à l’étranger et améliorer la qualité des services de soins offerts par les hôpitaux publics de Roumanie. Selon l’ancien président du Collège des Médecins, Vasile Astărăstoaie, les faibles salaires dans le système public de santé ont poussé ces dernières années plus de 20.000 médecins roumains à partir travailler à l’étranger.

    Météo – Les météorologues ont émis une alerte temps instable en vigueur sur tout le territoire roumain à partir de ce mercredi et jusqu’à jeudi. Des orages et de fortes perturbations sont attendus dans les heures à venir. Des pluies à verse toucheront la plupart des régions avec des quantités d’eau dépassant les 30 à 40 litres par mètre carré. Les maxima du jour iront de 22 à 32 degrés, 29 degrés en ce moment dans la capitale.

  • A la une de la presse roumaine – 10.06.2015

    A la une de la presse roumaine – 10.06.2015

    Les journaux de Bucarest continuent à décortiquer les retombées des récentes évolutions politiques de Bucarest. Par ailleurs, les chauffeurs de Roumanie seront questionnés dans le cadre d’un étude visant le flux du trafic et la plus grande mosquée de l’Europe chrétienne sera érigée à Bucarest. Détails dans la revue de presse de RRI.



  • A la une de la presse roumaine – 06.04.2015

    A la une de la presse roumaine – 06.04.2015

    România libera et Adevarul donnent des détails sur le cas du citoyen roumain enlevé au Burkina Faso. A Bucarest, Gandul et România libera évoquent les résultats d’un nouveau sondage d’opinion sur les intentions de vote des Roumains. Et enfin les Roumains qui ignorent leur état de santé seraient sanctionnés et la situation de l’unique producteur de vaccins de Roumanie est critique, selon Jurnalul national et Adevarul.




  • 01.03.2015

    01.03.2015

    Renseignements — Le Parlement de Bucarest doit voter lundi lors de la séance commune de ses deux Chambres, la nomination de l’eurodéputé Eduard Hellvig à la tête du Service roumain de renseignements. La semaine dernière, la commission spécialisée du Parlement avait avalisé cette nomination avancée par le président roumain Klaus Iohannis. Membre du Parti conservateur depuis 2003 et du Parti national libéral depuis 2008, Eduard Hellvig, 40 ans, a été en 2012 ministre du Développement régional et du Tourisme au sein du gouvernement conjoint social-démocrate et libéral, dirigé par Victor Ponta. A lautomne dernier, il avait fait partie de l’équipe de campagne électorale de Klaus Iohannis. Le fauteuil de directeur du SRI est vacant depuis le 27 janvier, quand George Cristian Maior a démissionné au bout de huit ans de mandat. Auparavant, George Maior avait critiqué la décision de la Cour constitutionnelle de déclarer contraire à la loi fondamentale du pays une loi de la cyber-sécurité, composante dun paquet législatif visant la sûreté nationale.



    Incident — Le ministère des Affaires Etrangères de Bucarest, par l’intermédiaire de l’Ambassade de Roumanie à Rome, s’est autosaisi à l’égard d’un incident survenu dimanche matin, lorsque 5 voitures immatriculées en Roumanie ont été incendiées dans la capitale italienne. Selon les premières données, il n’y a pas eu de victimes. Dans un communiqué, le ministère roumain des AE précise suivre le cas avec une attention accrue dans l’attente d’une réponse officielle des autorités locales. Bucarest espère que celles-ci examineront l’incident avec un maximum d’attention, y compris du point de vue d’un acte aux motivations xénophobes. Le ministère roumain des AE constate également que ce n’est pas la première fois qu’un épisode de ce type se produit dans la capitale italienne, où les automobiles ayant des plaques d’immatriculation roumaines sont incendiées, laissant la place au suspicions que ces gestes aient à l’origine des motivations de nature xénophobe.



    Diaspora — Le ministre roumain chargé des relations avec la diaspora, Angel Tâlvàr, poursuit sa visite officielle dans le sud de l’Italie. Le ministre et la délégation gouvernementale qui l’accompagne se sont entretenus avec les autorités siciliennes ainsi qu’avec les représentants de la communauté roumaine de cette région. Une quarantaine de milliers de Roumains vivent sur cette île et se voient confronter à de nombreux problèmes liés à l’emploi, dont la recrudescence des conflits de travail, l’exploitation et le travail au noir selon Angel Tâlvar. Notons qu’environ un million de Roumains vivent actuellement en Italie, soit la communauté la plus importante de la diaspora roumaine.



    Militaires — A partir du 1er mars, 650 militaires du Groupe roumain d’opérations spéciales conseilleront 6 mois durant les forces de sécurité afghanes dans le cadre de la mission de l’OTAN et assureront la sécurité de la base aérienne de Kandahar. La Roumanie se joint ainsi aux autres pays qui continueront à offrir de l’assistance aux forces de sécurité d’Afghanistan, suite au retrait des troupes de l’Alliance et Etats-Unis de ce pays en 2014 à la fin d’une guerre contre les talibans qui s’est étalée sur 13 ans.



    Economie — L’agence de notation financière internationale Fitch a reconfirmé la note de la dette gouvernementale de la Roumanie à long terme à BBB, avec une perspective stable. Selon le ministère roumain des Finances, cette reconfirmation est fondée principalement sur les attentes positives visant les perspectives de croissance économique au cours des deux prochaines années, ainsi que sur la position fiscale meilleure par rapport à d’autres pays ayant reçu la même note. Fitch table sur une croissance économique de 2,7% en 2015, estimant que cette année la dette publique et le déficit budgétaire de la Roumanie se situeront en-dessous de la moyenne des pays ayant la note BBB. Plus encore, de l’avis des spécialistes de l’agence internationale, la Roumanie pourrait obtenir une meilleure note à condition de poursuivre le processus de consolidation fiscale et de croissance économique.

  • 25.02.2015

    25.02.2015

    Moldova — Deuxième jour de la visite officielle du président roumain, Klaus Iohannis, en République de Moldova voisine. Avec les leaders des formations politiques pro-européennes, les partis Démocrate, Libéral-démocrate (au pouvoir) et Libéral (dopposition), le chef de lEtat roumain a évoqué leurs stratégies visant lintégration européenne de leurs pays ainsi que lappui que Bucarest peut apporter à ces démarches. Pour Vlad Filat, chef du Parti libéral-démocrate, la Roumanie est un exemple en matière de lutte anticorruption, tandis que le leader du Parti démocrate, Marian Lupu, a plaidé en faveur dun approfondissement encore plus poussé des relations bilatérales entre Bucarest et Chisinau. Lentretien avec le président roumain, Klaus Iohannis, a été, en effet, constructif, sest à son tour félicité Mihai Ghimpu, le chef de la formation libérale dopposition. Et toujours ce mercredi, Klaus Iohannis a rencontré les étudiants et les professeurs de lUniversité de Chisinau, en marge dune conférence quil y a tenue. Mardi, lors des pourparlers avec son homologue, Nicolae Timofti, le président roumain avait réaffirmé le plein soutien de Bucarest au parcours européen et démocratique de la République de Moldova. Davantage sur ce sujet juste après les infos.



    Vote — Cest le deux mars que la Chambre des Députés et le Sénat se réunissent en séance plénière pour avaliser la candidature de l’eurodéputé Eduard Hellvig à la tête du Service roumain de Renseignements, ont décidé les directions des deux chambres du Parlement de Bucarest. Auparavant, la commission spécialisée du législatif avait donné son feu vert à cette proposition du président roumain Klaus Iohannis. Membre du Parti conservateur depuis 2003 et du Parti national libéral depuis 2008, Eduard Hellvig, 40 ans, a été en 2012 ministre du Développement régional et du Tourisme au sein du gouvernement conjoint social-démocrate et libéral, dirigé par Victor Ponta. A lautomne dernier, il avait fait partie de l’équipe de campagne électorale de Klaus Iohannis. Le fauteuil de directeur du SRI est vacant depuis le 27 janvier, quand George Cristian Maior a démissionné au bout de huit ans de mandat. Auparavant, George Maior avait critiqué la décision de la Cour constitutionnelle de déclarer contraire à la loi fondamentale du pays une loi de la cyber-sécurité, composante dun paquet législatif visant la sûreté nationale.



    Tennis – La joueuse roumaine de tennis Alexandra Dulgheru (94 WTA), affronte la Danoise Caroline Wozniacki (5 WTA) au deuxième tour du tournoi de Doha, après avoir eu raison de la Française Alizé Cornet (24 WTA).


    Par ailleurs, le double formé par le Roumain Horia Tecau et le Néerlandais Jean Julien Roger s’est lui aussi qualifié mardi au second tour du tournoi de tennis de Dubaï, après avoir vaincu le duo suisse Roger Federer / Michael Lammer, bénéficiaires d’une wild card. Horia Tecau et Jean Julien Roger doivent maintenant se confronter au double suédo-polonais Robert Lindstedt/Marcin Matkowski. Dans la même compétition, le double formé du Roumain Florin Mergea et de Britannique Dominic Inglot s’est lui aussi qualifié au second tour, après s’être imposé devant les Espagnols Feliciano Lopez et Fernando Verdasco.