Author: Лейла Кеаміль

  • 20 січня 2025 року

    20 січня 2025 року

    ІНАВГУРАЦІЯ – Президент Румунії Клаус Йоганніс привітав свого американського колегу Дональда Трампа з інавгурацією в понеділок. Повернення президента Дональда Трампа в Білий дім є історичним моментом, який також матиме позитивне відлуння щодо Румунії, заявив прем’єр-міністр Румунії Марчел Чолаку після того, як новообраний президент США склав присягу в понеділок. Марсел Чолаку написав у дописі у Facebook, що під час двох телефонних розмов з президентом Трампом, одного в Бухаресті та одного в Будапешті, разом із прем’єр-міністром Віктором Орбаном, він переконався, що Румунія буде на порядку денному нового американського президента, як з точки зору безпеки, так і важливих інвестицій. Президент і віце-президент США – Дональд Трамп і Дж.Д. Венс – принесли присягу перед натовпом колишніх президентів, посадових осіб і членів сімей, які зібралися в Капітолії США у Вашингтоні. Трамп заявив, що в перші години свого мандату, підпише майже 100 так званих “виконавчих указів” – директив, спрямованих на діяльність уряду. Серед оголошених Дональдом Трампом заходів – будівництво протиракетного щита для захисту США, пом’якшення правил охорони навколишнього середовища та інтенсифікація видобутку нафти.

     

    УРЯД – Засідання лідерів правлячої коаліції СДП-НЛП-ДСУР з понеділка, на якій мали бути проаналізовані внутрішні опитування щодо намірів голосування румунів на президентських виборах у травні, була відкладена, повідомляють політичні джерела. Лідерам трьох партій довелося прийняти рішення щодо спільного кандидата на президентських виборах після перевірки кількох політиків, у тому числі колишнього лідера НЛП Кріна Антонеску та лідерів соціал-демократів і лібералів. СДП і НЛП повинні цього тижня висунути спільну кандидатуру на президентських виборах, враховуючи, що соціал-демократи досі не підтвердили кандидатуру Кріна Антонеску. Лідер СДП Марчел Чолаку скликав на вівторок засідання керівництва партії для обговорення спільної кандидатури з лібералами.

     

    ВИБОРИ – З понеділка до 20 березня румуни, які проживають або перебувають за кордоном і бажають проголосувати поштою на травневих президентських виборах, можуть зареєструватися на сайті www.votstrăinătate.ro. Постійний виборчий орган також повідомляє, що ті, хто бажає зареєструватися в якості виборців на виборчій дільниці в діаспорі, можуть цього зробити до 4 березня. Нагадаємо, що нещодавно уряд прийняв рішення про те, що голосування за кордоном відбудеться з п’ятниці по неділю 4 травня, а виборчі дільниці закриються о 21.00 за місцевим часом в останній день. Президентські вибори були скасовані наприкінці минулого року Конституційним Судом через порушення виборчого процесу.

     

    ДИПЛОМАТІЯ – Міністри закордонних справ Румунії та Угорщини Еміль Хурезяну та Петер Сіярто зустрілися в понеділок у Бухаресті з нагоди участі останнього в міжнародній конференції з питань енергетики. Сторони домовилися розвивати економічне співробітництво шляхом реалізації спільних проєктів у таких сферах, як інфраструктура, транспорт та енергетика. Міністр закордонних справ Румунії наголосив на необхідності надати додаткову змістовність румунсько-угорському стратегічному партнерству, що є фундаментальним елементом двосторонньої співпраці, і підкреслив занепокоєння щодо викликів безпеці, породжених агресією Російської Федерації в Україні, а також її численних наслідків, повторюючи послідовні позиції Румунії. Еміль Хурезяну також представив підтримку, яку Румунія надає Республіці Молдова, в тому числі у сфері енергетики.

     

    ЕКОНОМІКА – Світовий банк переглянув у бік зниження прогноз розвитку румунської економіки цього року, особливо через нещодавно оголошені заходи фіскальної консолідації. У своєму останньому звіті про глобальні економічні перспективи Світовий банк скорочує зростання економіки Румунії до 2,1% цього року порівняно з 3,8%, передбаченими у червні 2024 року. Крім того, у 2026 році зростання ВВП Румунії становитиме 2,6% порівняно з 3,8%, прогнозованих у червні Світовим банком. З іншого боку, очікується покращення рівня інвестицій, особливо в Польщі та Румунії, через структурні реформи та затримку європейських фондів.

     

    ВЕФ – Провідні політичні, ділові та громадські лідери зберуться у період з 20 по 24 січня на Всесвітньому економічному форумі 2025 року в Давосі, на порядку денному якого будуть такі теми, як Україна, Газа, зміна клімату, зростання популізму та штучний інтелект. У швейцарському альпійському містечку очікується близько 3.000 лідерів, у тому числі 60 глав держав і урядів з більш ніж 130 країн. Серед світових лідерів, які, як очікується, візьмуть участь у зустрічі, – канцлер Німеччини Олаф Шольц, президент Європейської комісії Урсула фон дер Ляєн та віце-прем’єр Китаю Дін Сюесян. Дональд Трамп звернеться до присутніх онлайн через кілька днів після своєї інавгурації на посаді президента США.

     

    ЗАРУЧНИКИ – Наступне звільнення ізраїльських заручників, викрадених у жовтні 2023 року палестинськими терористами з руху ХАМАС і переміщених в сектор Газа, відбудиться наступної суботи, коли будуть звільнені чотири людини – повідомляє кореспондент Радіо Румунія в Ізраїлі. У неділю були звільнені троє ізраїльських заручників, більш ніж через 15 місяців після того, як вони були викрадені під час терористичної атаки, що спричинила війну в Газі. Один з них також має румунське громадянство, а інший має румунське походження. Влада в Бухаресті привітала звільнення першої групи заручників в рамках угоди по Газі.

     

    ВИСТАВКА – Румунія присутня ​​на виставці «Зелений тиждень» у Берліні, повідомляє Міністерство сільського господарства. До 26 січня на національному стенді будуть просуватися і пропонуватися для дегустації зразки румунської продукції, зареєстрованої за європейськими схемами якості або в процесі реєстрації, м’ясні вироби та сорти сиру, овочеві та фруктові консерви, хлібобулочні вироби, мед холодного віджиму та олії, сиропи, вина та міцні спиртні напої. Понад 1.400 експонентів з 60 країн світу були присутні на «Зеленому тижні 2024», який відвідало близько 300 000 відвідувачів.

     

    ГАЗ – Уряд Респ. Молдова звернувся до Європейського Союзу по допомогу в подоланні енергетичної кризи, спричиненої припиненням поставок російського газу до сепаратистського регіону Придністров’я. Газ, який безкоштовно постачався до цієї самопроголошеної проросійської республіки, використовувався для виробництва електроенергії і продавався на правому березі Дністра за цінами, нижчими за ринкові, але поставки були припинені. У цьому контексті Кишинів вирішив активувати Механізм цивільного захисту ЄС і попросив допомоги для термінового встановлення електростанції потужністю 125 МВт і 10 електростанцій потужністю 10 МВт. Нові електростанції будуть встановлені на державних підприємствах теплоенергетики в муніципалітетах Кишинева та Бєльців, які мають необхідну інфраструктуру та підключення до національної електромережі. Міністерство енергетики Молдови повідомило, що ці електростанції сприятимуть покриттю кінцевого споживання енергії після закінчення холодного сезону, коли теплові електростанції більше не вироблятимуть теплову енергію і, відповідно, зменшать обсяги виробленої електроенергії. Кишинів також оголосив, що до кінця цього року в Республіці Молдова буде побудована високовольтна лінія електропередач, і електроенергія з Румунії більше не буде проходити через Придністровський регіон.

  • 17 січня 2025 року

    17 січня 2025 року

    БЕЗПІЛОТНИКИ – Міністерство закордонних справ у Бухаресті рішуче засуджує безвідповідальні атаки російських сил, які порушують усі норми міжнародного права, і наголошує, що незаконна і неспровокована агресія Росії проти України створює ризики для всього регіону. Заява зроблена в контексті того, що в п’ятницю вранці поблизу кордону з Румунією, в повіті Тулча, системи моніторингу та спостереження Міністерства національної оборони повідомили про порушення повітряного простору Румунії, коли російські сили відновили серію атак безпілотників на цивільні об’єкти та портову інфраструктуру в Україні. «Повага до суверенітету, безпеки та миру є зобов’язаннями, які Російська Федерація систематично та неспровоковано порушує. Постійні агресивні дії Росії, незаконна окупація територій її сусідів та незаконна війна, яку Росія веде у великих масштабах протягом майже трьох років проти суверенного сусіда, становлять постійну та серйозну загрозу не лише для України, але й для всього Чорноморського регіону та східного флангу Північноатлантичного альянсу», – заявили в МЗС. Міноборони та МЗС нагадують, що інформували та інформують у режимі реального часу структури Альянсу про ситуації, спричинені атаками, та підтримують з ними постійний зв’язок.

    ВИБОРИ – Перший тур президентських виборів у Румунії відбудеться 4 травня, а другий – 18 травня – так вирішив уряд у Бухаресті. Уряд також запровадив суворіші правила передвиборчої агітації, особливо в Інтернеті. Їх недотримання може призвести до штрафів у розмірі до 5% від обороту для великих онлайн-платформ. Румуни в діаспорі все ще матимуть три дні для голосування, але в останній день, у неділю, виборчі дільниці закриються о 21:00 за румунським часом, незалежно від місцевого часового поясу. Нові правила були розкритиковані деякими неурядовими організаціями. Президентські вибори були скасовані наприкінці минулого року Конституційним судом через спотворення виборчого процесу.

    ПРОТЕСТ – Кілька тисяч поліцейських і співробітників правоохоронних органів, громадського порядку і національної безпеки, а також резервісти з усієї Румунії взяли участь у акції протесту в Бухаресті. Вони незадоволені урядовою постановою про скорочення бюджетного дефіциту, яка значно зменшила їхні доходи. Закон скасовує оплату понаднормових і відпрацьованих днів у вихідні та святкові дні. В результаті, кажуть постраждалі, доходи оперативних співробітників поліції різко скоротяться на 1000 (200 євро) – 2000 (400 євро) леїв. Прем’єр-міністр Марчел Чолаку заявив у п’ятницю, що питання оплати понаднормової роботи у сфері громадського порядку буде врегульовано як пріоритет на початку лютого в парламенті.

    ДИВЕРСІЙНА ОПЕРАЦІЯ – Румунська служба інформації зірвала диверсійну операцію, організовану Російською Федерацією на території Румунії, яка стала мішенню для кількох таких невдалих спроб у липні-серпні, йдеться в заяві служби. РСІ ідентифікувала громадянина Колумбії, який прибув до країни наприкінці липня минулого року з метою здійснення диверсійних дій. Він був частиною розгалуженої мережі диверсантів, націленої на європейські країни, контрольованої російською розвідкою через посередників, уточнили в службі. Колумбійцю було доручено збирати дані та зображення для використання у кампаніях фейкових новин у соціальних мережах, які пропагували широкомасштабні диверсійні операції, що здійснюються нібито проросійським українським опором.

    ВИСТАВКА  – Румунія візьме участь у найбільшій у світі виставці органічної продукції BioFach 2025, яка відбудеться в Нюрнберзі (Німеччина) з 11 по 14 лютого. Про це в п’ятницю повідомила Асоціація «Біо-Румунія» за підтримки румунського уряду через Румунське агентство з інвестицій та зовнішньої торгівлі. За даними асоціації, Румунія вже 20 років бере участь у цьому заході, присвяченому органічному сільському господарству та органічним продуктам. Починаючи з 1990 року, «БіоФах» став важливим місцем зустрічі виробників органічної продукції з усього світу, пропонуючи можливості для налагодження контактів і місцем, де можна обмінятися ідеями між усіма учасниками органічного ланцюга доданої вартості.

    ГРИП – Вакцинація проти грипу залишається найпростішим, найбезпечнішим і найефективнішим методом захисту від сезонних захворювань – повторюють румунські лікарі на тлі зростання кількості випадків респіраторних захворювань. Фахівці підкреслюють, що зі збільшенням відсотка вакцинованого населення, ступінь поширення вірусу грипу в суспільстві зменшується. Національний інститут громадського здоров’я повідомляє, що кількість людей з діагнозом респіраторні інфекції подвоїлася. За минулий тиждень було зафіксовано майже 91 000 випадків. З них майже 600 пацієнтів з діагнозом клінічного грипу і понад 200, у яких лабораторні тести підтвердили інфікування вірусом грипу – більшість з них в Бухаресті, Клужі, Брашові, Констанці, Албі та Галаці. Національний інститут громадського здоров’я повідомляє, що ще п’ятеро людей померли від грипу, в результаті чого загальна кількість смертей з початку епідемічного сезону досягла дев’яти.

    УГОДА – Ізраїль і ХАМАС офіційно підписали угоду про припинення вогню і звільнення заручників у Газі після подолання розбіжностей, що виникли в останню хвилину. Офіс прем’єр-міністра Ізраїлю Біньяміна Нетаньяху оголосив, що кабінет безпеки і уряд зберуться для ратифікації документа. Державний секретар США Ентоні Блінкен заявив, що очікує, що реалізація угоди почнеться в неділю, як і планувалося, зі звільненням перших трьох ізраїльських заручників. Щонайменше один з ультраправих ізраїльських міністрів, які виступали проти угоди, подав у відставку. За словами кореспондента Радіо Румунія в Ізраїлі, політичне життя в Ізраїлі обіцяє бути бурхливим, з великим потенціалом для сюрпризів і навіть змін.

  • Національний день культури у 2025 році

    Національний день культури у 2025 році

    Щорічно, починаючи з 2011 року, Румунія відзначає День національної культури, який приурочений до дня народження національного поета Міхая Емінеску. Цей день присвячений румунській культурі, мистецтву та науковій діяльності, підкреслюючи роль Міхая Емінеску у формуванні національної культурної ідентичності через його внесок у літературу, журналістику, філософію та театр. Цього року виповнюється 175 років з дня народження видатного румунського поета.

    День національної культури був ініційований колишнім президентом Румунської академії Еудженом Сіміоном і законодавчо закріплений румунським парламентом у 2010 році. Адріан Чорояну, директор Національної бібліотеки Румунії, вважає, що цей день повинен відзначатися кожного дня року, а не лише 15 січня. «На мою думку, це дуже гарна ідея – заснувати День національної культури, в контексті того, що культура залишається, я вважаю, центральним елементом ідентичності в будь-якому суспільстві, в тому числі і в румунському суспільстві», – сказав Адріан Чорояну.

    Він додав, що просте встановлення Національного дня культури тримає лідерів культури в тонусі, і по всій країні організовуються заходи, багато з яких є дуже успішними і, в певному сенсі, стають прикладом хорошої практики. Вже 15-й рік поспіль День національної культури відзначається в усіх населених пунктах, де проживають румуни, як в межах країни, так і за її межами. У Бухаресті та по всій країні організовано багато заходів: конференції, дебати, концерти та виставки, а вхід до багатьох музеїв сьогодні безкоштовний.

    Серед заходів, організованих у столиці, – презентації книг, фотографій, творчі майстерні, дебати та вистави. Центральна університетська бібліотека імені Кароля І організувала «Вечір Емінеску», присвячений Національному дню культури, за участю сопрано Арлінди Морави, актора Клаудіу Блеонца та піаністки Адріани Александру. У День культури на частотах каналів Румунського товариства радіомовлення можна почути книги, концерти, радіопередачі та театральні вистави. Радіостанції «Радіо Румунія Реджіонал», «Радіо Румунія Антена Сателор», «Всесвітня служба Радіо Румунія», Редакція найональних меншин та Радіо Румунія Радіо 3Net підготували спеціальні програми, присвячені цьому святу та головній темі цього року: полегшення доступу до культури для широкої громадськості.

    У листопаді 2024 року Національний інститут культурних досліджень і тренінгів презентував «Барометр культурного споживання 2023. Спільноти споживачів у контексті суспільних змінˮ. Згідно з дослідженням, частота відвідування культурно значущих атракцій зросла прискореними темпами. Так, 67% респондентів відвідували історичні пам’ятки та археологічні місця хоча б раз у 2023 році порівняно з 59% у 2022 році, а 45% відвідували музей, виставку або художню галерею хоча б раз у 2023 році порівняно з 30% у 2022 році.

  • Достатні запаси природного газу

    Достатні запаси природного газу

    Проблеми з газопостачанням блоку ЄС після припинення транзиту російського газу через Україну немає, запевнили в Єврокомісії, враховуючи зменшення приблизно до 70% запасів газу на сховищах країн-членів. Це менше, ніж за аналогічний період минулого року, коли сховища були заповнені на понад 85%.

    За даними Брюсселя, за останній місяць було спожито більше газу зі сховищ, оскільки технічне обслуговування зробило деякі поставки недоступними. Анна Ітконен, речниця Єврокомісії з питань енергетики, повідомила, що цього тижня завершилися ремонтні роботи на норвезьких нафтових вишках і деяких станціях зрідження.

    Вона додала, що в деяких сховищах у Німеччині також було проведено технічне обслуговування. Що стосується Румунії, то влада в Бухаресті заявила, що запаси природного газу наразі складають близько двох третин від їх максимальної потужності, що є нормальним рівнем для цієї пори року і для цієї зими. За словами міністра енергетики Себастьяна Бурдужи, країна має достатньо запасів природного газу, щоб пережити зиму.

    Таку заяву він зробив у контексті повідомлень преси про те, що газові сховища в Європейському Союзі стрімко виснажуються. Себастьян Бурдужа заявив, що поточні запаси в країні перевищують потреби на холодну пору року. Він зазначив, що в сховищах ще є 2 000 мільйонів кубометрів газу, а споживання становить в середньому 20 мільйонів кубометрів на добу, що означає, що на кінець зими залишиться 800 мільйонів кубометрів.

    Міністр також повідомив, що минулого року Румунія стала найбільшим виробником природного газу в Європейському Союзі, а з 2027 року проєкт «Neptun Deep» подвоїть національний видобуток. Це найбільший газовий проєкт в румунській частині Чорного моря і перший глибоководний морський проєкт в Румунії.

    Із загальним обсягом природного газу, що оцінюється в 100 мільярдів кубометрів, «Neptun Deep» позиціонує Румунію як найбільшого виробника природного газу в блоці ЄС. Газовидобувні компанії заявили, що існує величезний потенціал для подальших відкриттів у територіальних водах Румунії в Чорному морі, де, як вважається, існують запаси близько 200 мільярдів кубометрів, що може допомогти диверсифікувати постачання в регіоні.

    З іншого боку, до кінця січня влада в Бухаресті, як очікується, вирішить, як працюватиме енергетичний ринок після 31 березня, коли закінчиться дія схеми обмеження та компенсації цін. Існує кілька сценаріїв повернення до вільного ринку через перехідний період, який має бути досить плавним і без потрясінь.

  • Фіскальні заходи на кінець року

    Фіскальні заходи на кінець року

    На останньому засіданні цього року уряд Румунії прийняв надзвичайну постанову, на основі якої буде складено державний бюджет на 2025 рік. Документ, який викликав бурхливі суперечки, має на меті обмежити державні витрати і скоротити бюджетні витрати на один відсоток від валового внутрішнього продукту, що становить близько 19 мільярдів леїв. Іншою метою є збільшення бюджетних надходжень за рахунок реалізації структурних реформ Національного плану відновлення та стійкості.

    Прем’єр-міністр соціал-демократ Марчел Чолаку зазначив, що Румунія отримала від Європейської комісії продовження з чотирьох до семи років терміну скорочення бюджетного дефіциту, і першим кроком є його зниження до 7% у 2025 році. Попереду важкий економічний рік, підкреслив Чолаку, і в цьому контексті необхідні заходи, щоб захистити Румунію «від можливих великих фінансових ризиківˮ. Заплановані заходи включають заморожування пенсій і зарплат у бюджетному секторі, а також державних допомог для дітей.

    Документ також скорочує субсидії політичним партіям на 25% від цьогорічного рівня. З іншого боку, у 2025 році не будуть приймати на роботу у державному секторі, а окремі державні установи будуть скасовані або об’єднані. Водночас, ваучери на відпустку будуть надаватися за умови доплати працівником 800 леїв. Міністр фінансів Танцош Барна заявив, що постанова також передбачає, що люди, які працюють у будівництві, сільському господарстві та ІТ, сплачуватимуть податок на свою заробітну плату. Ухвалений урядом документ збільшує податок на дивіденди з 8 до 10 відсотків та вводить новий податок на спеціальні споруди. Цей податок не стягуватиметься протягом наступних 90 днів, протягом яких будуть розроблені правила його застосування, а міністр фінансів проведе консультації з великими компаніями, що інвестують в Румунію, щодо цього податку.

    Кілька профспілкових організацій та організацій роботодавців висловили своє невдоволення податковими та бюджетними заходами, прийнятими виконавчою владою. Профспілки секторів освіти, державного управління та соціальної допомоги, а також Федерація роботодавців енергетики розкритикували відсутність соціального діалогу та поспіх, з яким просувалась термінова постанова уряду.

    Профспілки освітян виступають проти заморожування зарплат, роботодавці харчової промисловості не схвалюють скасування податкових пільг для працівників галузі, а представники малого та середнього бізнесу заперечуюють знизження податкового порогу та підвищення податку на дивіденди. Студенти, зі свого боку, незадоволені скороченнями на залізничний транспорт. Співробітники пенітенціарної поліції вийшли на вулиці, щоб висловити своє невдоволення щодо постанови. Вони кажуть, що втратять до 30% своєї зарплати.

  • Румунія має новий уряд

    Румунія має новий уряд

    Новий уряд Румунії на чолі з соціал-демократом Марчелом Чолаку був приведений до присяги, у присутності президента Клауса Йоганніса, у понеділок увечері. Це був напружений політичний день, перший за останні 35 років, протягом якого глава держави призначив прем’єр-міністра, парламент заслухав кандидатів у міністри, а потім на спільному засіданні двох палат затвердив склад нового уряду, який склав присягу на вірність народу і провів своє перше засідання. Раніше того ж дня лідери проєвропейських політичних сил  – Соціал-демократичної партії, Націонал-ліберальної партії та Демократичного союзу угорців Румунії, а також лідер Фракції національних меншин у Палаті депутатів, підписали політичну угоду про формування коаліції більшості та створення уряду.

    Новий виконавчий орган є меншим за попередній. Він складається з 16 міністерств, вісім з яких очолюють соціл-демократи, шість – ліберали і два – угорці. Уряд також має трьох віце-прем’єр-міністрів, з яких один без портфеля. Уряд “Чолаку 2”, як його охрестили ЗМІ, отримав вотум довіри парламенту, набравши 240 голосів “за”, що на сім голосів більше, ніж мінімально необхідна кількість. Свої посади зберегли Кетелін Предою (міністр внутрішніх справ), Ангел Тилвер (міністр оборони), Сорін Ґріндяну (міністр транспорту), Александру Рафіла (міністр охорони здоров’я), Себастіан Бурдужа (міністр енергетики) та Сімона Букура-Опреску (міністерка праці).

    Були призначені й нові міністри, такі як Даніель Давід (міністр освіти) та Еміль Гурезяну (міністр закордонних справ), які не є членами партії, але користуються підтримкою націонал-лібералів. Нове Міністерство економіки та цифровізації очолив соціал-демократ Богдан Іван, тоді як депутат СДП Раду Марінеску очолив Міністерство юстиції. Представники Демократичного союзу угорців Румунії Чеке Аттіла і Танчош Барна очолили два важливих відомства – міністерство розвитку і, відповідно, міністерство фінансів.

    Прем’єр-міністр Марчел Чолаку заявив, що швидке проведення президентських виборів та заходи щодо покращення бізнес-середовища є основними короткостроковими цілями нового кабінету міністрів. Він додав, що Румунія має повноцінний уряд, що посилає сигнал стабільності румунському приватному сектору та іноземним інвесторам.

    За словами прем’єр-міністра, вже є позитивні ознаки голосування в парламенті, а саме: зовнішні відсоткові ставки, за якими країна позичає, почали падати. Він також попереджає, що 2025 рік буде не легким і, що державні кошти витрачатимуться відповідально . “Нинішня економічна криза в розвинених країнах, звісно відчуватиметься й в Румунії в 2025 році. На нас чекає важкий економічний рік. Румунія не може надавати державні послуги, як на Заході, з доходами до бюджету, до яких не всі роблять внески.”

    Своєю чергою міністр внутрішніх справ Кетелін Предою заявив, що боротьба з незаконним обігом наркотиків є пріоритетом його другого терміну на цій посаді. “Виклики у сферах незаконного обігу наркотиків, торгівлі людьми, нелегальної міграції, кібербезпеки, мови ворожнечі та надзвичайних ситуацій є безпрецедентними за кількістю, складними та іноді виникають одночасно. Ця нова реальність також диктує пріоритети на найближчі роки.ˮ

    З іншого боку, міністр оборони Ангел Тилвер заявив, що військова база “Міхаїл Когелнічану” (південний схід) буде модернізована завдяки інвестиціям у розмірі 2,5 млрд. євро, що перетворить цей об’єкт на найважливіший військовий пункт НАТО в Європі. “Я представив низку заходів, вжитих Міністерством оборони і вважаю, що озвучені цифри є доказом того, що прийняті нами рішення були правильними і ми продовжуватимемо їх впроваджувати. В той же час ми прагнемо збільшення кількості заходів і дій, які призведуть до перетворення або збереження військової сфери як привабливої сфери для тих, хто хоче зробити кар’єру в цій галузі.”

    Уперше в Румунії Міністерство фінансів очолив представник угорської меншини, в особі Танчоша Барни. Останній запевнив, що у 2025 році податки не зростуть і, що буде збережена нинішня система оподаткування.

  • 23 грудня 2024 року

    23 грудня 2024 року

    УРЯД – Новий уряд Румунії на чолі з соціал-демократом Марчелом Чолаку отримав вотум довіри в Парламенті. Всі 16 членів запропонованого нового виконавчого органу отримали позитивний дозвіл у понеділок після слухань у профільних комітетах Парламенту. Раніше лідери Соціал-демократичної партії, Націонал-ліберальної партії, Демократичного союзу угорців Румунії та фракції нацменшин підписали політичну угоду про формування більшості та уряду.  Прем’єр-міністр заявив у Парламенті, що новий уряд не буде запроваджувати заходи жорсткої економії, але існує необхідність гідно витрачати державні кошти. Спікер сенату, тимчасовий лідер Націонал-ліберальної партії Іліє Боложан заявив, що майбутня виконавча влада забезпечить стабільність, продовжить європейський та євроатлантичний курс країни та відновить довіру до державних інституцій. Раніше він оголосив, що колишній лідер лібералів Крін Антонеску є запропонованим спільним кандидатом від об’єднаної коаліції на майбутніх президентських виборах. Лідер Демократичного союзу угорців Румунії Келемен Гунор заявив, що другий уряд, який очолить Марчел Чолаку, має на меті відновити довіру громадян і підтримати бізнес-середовище. Парламентарії сувереністського Альянсу за обєднання румунів вважають, що програма, представлена лідером Соціал-демократичної партії, містить проєкти, які неможливо реалізувати, оскільки вона базується на нереалістичних даних. Представники Союзу за Порятунок Румунії також вважають, що новий уряд не відповідає очікуванням громадян.

    ПАРЛАМЕНТ Депутат Соціал-демократичної партії Чіпріан Шербан був обраний сьогодні спікером Палати депутатів нового парламенту Румунії, сформованого за результатами парламентських виборів, що відбулися 1 грудня. У Сенаті спікером був обраний тимчасовий лідер Націонал-ліберальної партії Іліє Боложан. До парламенту увійшли чотири проєвропейські партії: Соціал-демократична партія, Націонал-ліберальна партія, Союз «За порятунок Румунії» та Демократичний союз угорців Румунії, і три самоназвані сувереністські партії – Альянс за обєдання румунів, «SOS Румунія» і Партія молодих людей. 19 нацменшин мають своїх представників у Палаті депутатів.

    РЕВОЛЮЦІЯ – У посланні з нагоди Дня перемоги Революції Президент Клаус Йоганніс заявив, що Румунія «проходить важкий момент» і повинна рішуче відкинути спроби ревізії історії, які мають на меті «заплямувати пам’ять про героїв демократичної Румунії та містифікувати правду про диктаторський режим». Глава румунської держави підкреслив, що ідеал свободи, за який пожертвували своє життя герої Революції, зараз, через 35 років після тих подій, «більш живий і більш присутній, ніж будь-коли». У ці дні вся країна відзначала 35 років від Румунської революції, і багато хто з присутніх згадував прагнення тодішніх протестувальників до демократії та європейського шляху для Румунії.

    ПРОГНОЗ – Національна комісія зі стратегії та прогнозування Румунії значно знизила прогноз економічного зростання на цей рік до 1% з 2,8% на тлі прискореного спаду активності, особливо в промисловості та сільському господарстві. Єдиним сектором, який, як очікується, матиме позитивний вплив, є сфера послуг. У своєму осінньому прогнозі, опублікованому в листопаді, Європейська комісія очікує, що цього року румунська економіка сповільниться до 1,4%, але поступове відновлення зовнішнього попиту, пом’якшення фінансових умов, стійке приватне споживання і прискорення інвестицій підтримають зростання до 2,5% в 2025 році та 2,9% в 2026 році.

    ПРИКОРДОННИКИ – Румунські прикордонники очікують значного збільшення транспортного потоку на пунктах перетину кордону, особливо на кордоні з Угорщиною, оскільки багато румунських громадян, які подорожують до інших європейських країн, повертаються додому на свята. Понад 3.500 прикордонників щодня здійснюють заходи з нагляду і контролю на державному кордоні по всій країні, а також запобігають і протидіють транскордонній злочинності. Згідно з прес-релізом Прикордонної поліції, якщо цього вимагатиме ситуація, контрольні артерії на напрямку в’їзду в країну будуть збільшені до максимальної пропускної спроможності, яку дозволяє існуюча інфраструктура.

  • 22 грудня 2024 року

    22 грудня 2024 року

    ПАРЛАМЕНТ – Пленарне засідання Палати депутатів Румунії в неділю проголосувало за склад спеціалізованих комітетів, а також за представництво партій у цих комітетах відповідно до політичної конфігурації Палати. Таким чином Соціал-демократична партія очолить сім постійних комітетів, Альянс за обєднання румнунів – чотири, Націонал-ліберальна партія – чотири, союз «За порятунок Румунії» – три, Демократичний союз угорців Румунії – три, S.O.S. Румунія та Партія молодих людей – по одному. Фракція національних меншин також очолить два постійні комітети. У суботу Сенат і Палата депутатів затвердили всі мандати нових парламентарів, після чого вони склали присягу. Переговори про формування нової правлячої коаліції відклали вибори спікерів Сенату і Палати депутатів, і до остаточного узгодження урядової формули Палату депутатів тимчасово очолить соціал-демократ Данієл Сучу, а тимчасовим головою Сенату є ліберал Мірча Абрудян. Також у суботу в Сенаті та Палаті депутатів були сформовані парламентські фракції політичних партій, які пройшли до парламенту. Загалом 465 парламентарів – 331 депутат і 134 сенатори – працюватимуть у новому законодавчому органі протягом наступних чотирьох років. Сім партій мають представників у двох палатах, чотири проєвропейські – СДП, НЛП, СПР, ДСУР – і три сувереністські – АУР, SOS Румунія і ПОТ. 19 національних меншин також мають своїх представників у парламенті.

    ПЕРЕГОВОРИ – Президент Румунії Клаус Йоганніс заявив сьогодні, після консультацій з парламентськими партіями, що уряд проєвропейської коаліції може бути сформований «в дуже короткі терміни». «Проєвропейська коаліція, сформована з Соціал-демократичної партії, Націонал-ліберальної партії, Демократичного союзу угорців Румунії та фракції нацменшин, прийшла з усіма лідерами разом, вони поінформували мене про те, що переговори щодо пошуку надійного урядування наближаються до завершення», – сказав глава держави. Сьогодні президент Румунії організував консультації з парламентськими партіями з метою призначення прем’єр-міністра. Проєвропейська коаліція СДП – НЛП – ДСУР плюс нацменшини та Союз «За порятунок Румунії» відповіли на запрошення, в той час як сувереністські партії Альянс за обєднання румнуів, С.О.С. Румунія та Партія молодих людей відмовилися взяти участь у консультаціях.

    РЕВОЛЮЦІЯ – Президентка Європейської комісії Урсула фон дер Ляєн сьогодні надіслала повідомлення в мережі X з нагоди 35-ї річниці Румунської революції. «35 років тому румуни відстояли право вибирати власну долю. Багато хто віддав свої життя, щоб їхні діти могли бути вільними та жити в демократії», – написала президентка ЄК на X. У Бухаресті тривають заходи, присвячені антикомуністичній революції грудня 1989 року. Тридцять п’ять років тому це був День перемоги, день, коли революція охопила всю країну. Диктатор Ніколає Чаушеску з джужиною втік на гелікоптері з даху Центрального комітету Комуністичної партії, а люди масово вийшли на вулиці, вигукуючи «Свобода!». Це також був день, після якого кількість загиблих і поранених значно зросла. Героїв, які загинули в ті дні, також вшанували сьогодні біля пам’ятника перед Румунським товариством радіомовлення. 11 людей загинули, захищаючи суспільне радіо, одну з установ, яка потрапила під обстріл 35 років тому. Суспільне радіо було однією з найважливіших мішеней комуністичної пропаганди, і захоплення контролю над ним революціонерами було першим кроком до перемоги. Румунія була єдиною комуністичною країною в Європі, де зміна режиму відбулася з кровопролиттям. Схоплений і засуджений, Чаушеску і його дружина Елена були страчені 25 грудня.

    МЗС – Міністерство закордонних справ Румунії оголосило, що дев’ять румунських громадян, які перебували на острові Майотта після циклону «Чідо», були евакуйовані на борту літака ВПС Франції. Ситуація румунських громадян перебувала під увагою Генерального консульства Румунії в Парижі вже тиждень, відколи вдарив циклон, і тримався постійний контакт з метою визначення можливості їхнього повернення до країни. Міністерство закордонних справ Румунії висловлює подяку французькій владі, Міністерству закордонних справ Франції, а також місцевій владі та префектурі островів Майотта за підтримку та допомогу, надану румунським громадянам у складних умовах, викликаних екстремальними метеорологічними явищами на французькій заморській території.

  • 21 грудня 2024 року

    21 грудня 2024 року

    ПАРЛАМЕНТ – Обидві палати Парламенту Румунії зібралися в суботу на пленарне засідання, щоб затвердити мандати новообраних парламентарів, після того, як вони були проаналізовані спеціально створеними комісіями. У Палаті депутатів не було проблемних мандатів, однак у Сенаті четверо обраних представників відмовилися від своїх місць у парламенті, отриманих на виборах, але наступні за списком були визнані дійсними. У суботу Палата депутатів обрала своїх віце-голів, квестора і секретарів Постійного бюро. Даніель Сучу від Соціал-демократичної партії був призначений тимчасово виконуючим спікером Палати депутатів. Водночас було обрано Постійне бюро Сенату, тимчасовим спікером якого буде обраний Мірча Абрудян від Націонал-ліберальної партії, повідомляють джерела. Загалом у новому парламенті працюватимуть 465 парламентарів: 331 депутат і 134 сенатори. Сім партій мають представників у двох палатах, чотири проєвропейські – Соціал-демократична партія, Націонал-ліберальна партія, Союз «За порятунок Румунії» та Демократичний союз угорців Румунії, і три сувереністичні: Альянс за обєднання румунів, SOS Румунія і Партія молодих людей. 19 національних меншин також мають своїх представників у парламенті.

    ПЕРЕГОВОРИ – Глава румунської держави Клаус Йоганніс у неділю запросив президентів політичних партій та фракцій, представлених у румунському парламенті, на консультації з метою визначення кандидата на посаду прем’єр-міністра. Адміністрація президента повідомляє, що серія зустрічей у Бухаресті розпочнеться зі спільної делегації Соціал-демократичної партії, Націонал-ліберальної партії, Демократичного союзу угорців Румунії та парламентської фракції національних меншин. Після цього відбудуться окремі зустрічі з представниками Альянсу за обєднання румунів, Союзу «За порятунок Румунії», SOS Румунії та Партії молодих людей. У суботу Соціал-демократична партія, Націонал-ліберальна партія, Демократичний союз угорців Румунії разом з представниками національних меншин відновили переговори про майбутній уряд та урядову програму. Речник Соціал-демократичної партії Лучіан Ромашкану заявив, що поки що передчасно говорити про офіційне висунення кандидатури прем’єр-міністра, додавши, що це буде зроблено після консультацій з Клаусом Йоганнісом. На його думку, лідер соціал-демократів Марчел Чолаку заслуговує на те, щоб залишитися на цій посаді. Згідно з політичними джерелами, Соціал-демократична партія, Націонал-ліберальна партія, Демократичний союз угорців Румунії та фракція національних меншин домовилися, що майбутній уряд матиме лише 16 міністерств порівняно з нинішніми 18. СДП та ДСУР вважають, що партія, яка набрала найбільше голосів на парламентських виборах, повинна внести пропозицію щодо кандидатури прем’єр-міністра, тоді як лідери НЛП вважають, що найкращим рішенням було б поставити технократа на чолі уряду. У понеділок у парламенті розпочнеться прискорена процедура зі слуханнями у профільних комітетах та голосуванням за наступним урядом.

    ТЕРАКТ – Президент Румунії Клаус Йоганніс у суботу висловив своє занепокоєння терористичною атакою в Магдебурзі (Німеччина), заявивши, що Румунія солідарна з німецьким народом у ці важкі часи. Румунська виконавча влада також висловила свою солідарність з німецьким народом і надіслала співчуття сім’ям загиблих. Канцлер Олаф Шольц, який прибув на місце події в суботу, закликав до національної єдності після цього «божевільного» нападу. Він пообіцяв «вжити заходів проти тих, хто хоче посіяти ненависть». Німецька поліція підтвердила затримання терориста, який на автомобілі врізався у натовп посеред різдвяного ярмарку у місті Магдебург. Ним виявився уродженець Саудівської Аравії, який тривалий час проживав у Німеччині. Чоловіку 50 років. За професією, він — лікар-психіатр. Приїхав до Німеччини у 2006 році вчитися. Пізніше отримав статус біженця. Автомобіль на великій швидкості в’їхав у натовп і пронісся крізь нього ще близько 400 метрів. Наразі відомо про пятеро загиблих та понад 200 поранених осіб, відвідувачів ярмарку.

    РЕВОЛЮЦІЯ – Сьогодні в Бухаресті відбулася церемонія вшанування пам’яті борців за свободу, які загинули під час антикомуністичної революції в грудні 1989 року. Заходи, присвячені Революції, продовжаться в столиці цими вихідними: біля пам’ятників героям грудня 89-го відбудуться релігійні та військові церемонії. 21 грудня 1989 року вважається першим днем антикомуністичної революції в Бухаресті, після невдалого мітингу, скликаного диктатором Ніколає Чаушеску, що супроводжувався зведенням барикад у центрі міста та кривавими репресіями проти антикомуністичних демонстрантів. Промова Чаушеску, сповнена обіцянок і згадок про досягнення комунізму, була перервана вигуками учасників мітингу. Мітинг, який транслювався по радіо і телебаченню, закінчився достроково. Увечері зібралися групи демонстрантів, і репресивні сили відкрили по них вогонь, що призвело до загибелі і поранень. Багато демонстрантів було заарештовано. Розпочата тижнем раніше в Тімішоарі (на заході країни) і поширившись на інші великі міста, революція досягла кульмінації в Бухаресті 22 грудня, коли Чаушеску втік зі штаб-квартири центрального комітету єдиної партії. Схоплений і притягнутий до суду, Чаушеску та його дружина Елена були страчені 25 грудня. Румунія була єдиною комуністичною країною в Європі, де зміна режиму відбулася з кровопролиттям. У грудні 1989 року тут було вбито понад тисячу людей.

    ОЕСР – Румунія отримала офіційну оцінку Організації економічного співробітництва та розвитку у сфері освітньої політики, що підтверджує завершення процесу оцінки та приведення національної політики у відповідність до стандартів, які просуває організація у сфері освіти та навичок, повідомило в суботу Міністерство освіти. Пріоритетними напрямками діяльності були визначені: якість програм і результатів, рівні можливості та доступ до освіти, а також зміцнення управління. Таким чином, Організації економічного співробітництва та розвитку завершила оцінку країни в галузі освіти та професійної підготовки і закликає Румунію вжити подальших заходів для зміцнення шкільного керівництва, розвитку дуальної освіти, безперервного навчання, доступу до якісної освіти та професійної підготовки в сільських громадах, визнання неформального та неофіційного попереднього навчання, фінансування та управління.

  • 20 грудня 2024 року

    20 грудня 2024 року

    ПАРЛАМЕНТ – Обидві палати нового парламенту Румунії зібралися на окремі засідання в пятницю, щоб відкрити наступний чотирирічний законодавчий період. Загалом у новому парламенті працюватимуть 465 парламентарів : 331 депутат і 134 сенатори. Сім партій мають представників у двох палатах, чотири проєвропейські – Соціал-демократична партія, Націонал-ліберальна партія, Союз «За порятунок Румунії», Демократичний союз угорців Румунії, і три сувереністичні – Альянс за обєднання румунів, SOS Румунія і Партія молодих людей. 19 національних меншин також мають своїх представників у Парламенті. У Сенаті старшим президентом є соціал-демократ Йоан Стан, член парламенту з 2000 року. Він сказав, що для законодавчого органу пріоритетами є безпека громадян, економічний розвиток та зміцнення соціальної рівноваги. У Палаті депутатів старшим президентом став Серес Денеш від Демократичного союзу угорців Румунії, який є членом парламенту з 1992 р. «Настав час діяти разом, щоб захистити фундаментальні цінності демократії, долаючи будь-які політичні розбіжності», – сказав Денеш.

    УКРАЇНА – Війна в Україні, торговельні відносини між ЄС та США, ситуація на Близькому Сході та втручання Росії у вибори були серед тем, які обговорювалися на зимовому європейському саміті в Брюсселі. Президент України Володимир Зеленський був гостем зустрічі, який закликав до єдності між ЄС та США задля досягнення миру та порятунку України. Глави держав та урядів країн-членів ЄС обговорили як продовження поставок військової техніки, так і шляхи зміцнення енергетичного сектору України та іншої цивільної інфраструктури, на яку російські війська цілеспрямовано і дедалі частіше націлюються. Вони також обговорили вплив, який повернення Дональда Трампа на посаду президента США може мати на трансатлантичні торговельні відносини. У цьому контексті глава зовнішньополітичного відомства ЄС Кайя Каллас заявила, що ЄС і США повинні уникати торгової війни за будь-яку ціну, оскільки від неї постраждають економіки обох країн, а Китай буде єдиним гравцем, який від цього виграє. Лідери ЄС також визнали втручання Росії у вибори в Румунії, Республіці Молдова та Грузії та закликали до більш ефективної координації на рівні ЄС для боротьби з гібридними атаками Москви.

    ВІЗИТ – Прем’єр-міністр Угорщини Віктор Орбан був прийнятий у п’ятницю в Бухаресті своїм колегою Марчелом Чолаку. З цієї нагоди румунський прем’єр-міністр підкреслив «вирішальну» роль, яку відіграла Угорщина у приєднанні Румунії до Шенгенської зони з її сухопутними кордонами: «Це чудовий результат, який був би неможливий без вирішальної участі угорського головування в ЄС», – наголосив Марчел Чолаку. Він додав, що Угорщина є одним з найважливіших торговельних партнерів Румунії. У свою чергу, Віктор Орбан заявив, що вважає, що між Румунією та Угорщиною «починається нова ера співпраці». «Угорщина хоче продовжувати і поглиблювати співпрацю з Румунією», – сказав угорський прем’єр-міністр. 22 листопада глава румунського уряду зустрівся в Будапешті з Віктором Орбаном, з яким обговорив процес повної інтеграції Румунії до Шенгенської зони. Візит до Будапешта відбувся в той час, коли Угорщина на ротаційній основі головує в Раді Європейського Союзу до 31 грудня 2024 року.

    ОБОРОНА – Прем’єр-міністр Португалії Луїш Монтенегро у супроводі представників Міністерства оборони здійснив у п’ятницю робочий візит до Румунії, відвідавши гарнізон в Каракалі, де дислоковані португальські війська. Згідно з прес-релізом Мінстерства обони Румунії, начальник штабу оборони генерал Георгіце Влад зустрівся з португальськими офіційними особами, щоб обговорити ключові аспекти безпекової ситуації, двостороннє оборонне співробітництво та можливості спільних навчань. Генерал Влад відмітив зміцнення відносин між Румунією і Португалією цього року, відзначивши цінний внесок португальських військ у посилення сил і засобів реагування НАТО в Румунії.

    ЗАКОН – Президент Румунії Клаус Йоганніс у п’ятницю оприлюднив закон про Лісовий кодекс, прийнятий 17 грудня Палатою депутатів як органом, що приймає рішення у цьому випадку. Він встановлює правові рамки для цифрової боротьби з незаконною вирубкою лісу. Лісові дороги будуть під відеоспостереженням, а технічні системи моніторингу/запису допоможуть виявити крадіжки та незаконні рубки. Запроваджуються нові види правопорушень у лісовому господарстві: фальсифікація комп’ютерних даних, пов’язаних з лісовим господарством, та фальсифікація комп’ютерних декларацій каратимуться позбавленням волі на строк від 1 до 5 років. Новий Лісовий кодекс передбачає, серед іншого, створення Національного лісового реєстру для обліку для обліку лісових господарств, який включатиме всіх власників лісів у Румунії.

    РЕВОЛЮЦІЯ – 35 років тому, 20 грудня, Тімішоара (західна частина країни) стала першим вільним від комуністичного режиму містом Румунії. Натовпи людей зібралися в центрі міста, вигукуючи «Свобода» і «Геть Чаушеску», і кінець тоталітарного режиму був близький. Десятки людей були розстріляні в Тімішоарі, а потім спалені в Бухарестському крематорії, щоб стерти сліди злочинів.  Після завантаження в чотири сміттєві баки попіл скинули в каналізаційний люк. У наступні дні антикомуністична революція поширилася в Бухаресті та по всій країні, досягнувши кульмінації 22 грудня, коли диктаторське подружжя Ніколає та Елена Чаушеску втекли. Через три дні вони були страчені за вироком військового трибуналу, винесеним у порядку спрощеного судочинства.  Загалом, понад 1.000 людей загинули і близько 3.000 були поранені під час бойових дій в єдиній країні Східної Європи, де зміна режиму була здійснена насильницьким шляхом.

    БІРЖА – Бухарестська фондова біржа закрилася в мінусі в четвер на тлі тупикової ситуації з формуванням парламентської більшості та формуванням нового уряду після парламентських виборів, що відбулися 1 грудня. Індекс BET, що включає 20 найбільш торгованих компаній, знизився на 2%, в той час як BET-Plus, що відображає показники 43 найбільш ліквідних акцій, впав на 1,97%. Раніше рейтингове агентство Fitch погіршило прогноз Румунії зі стабільного до негативного, що означає погіршення умов міжнародних запозичень країни.

  • Росія, занепокоєння та санкції

    Росія, занепокоєння та санкції

    Чотири сенатори США, республіканці і демократи, засуджують втручання Росії у президентські вибори в Румунії і висловлюють підтримку Бухаресту в його боротьбі за чесність виборчого процесу. Серед підписантів – Бен Кардін, голова Сенатського комітету з питань зовнішньої політики, та Джин Шахін, голова підкомітету з питань Європи та регіонального співробітництва.

     

    У заяві, опублікованій на сайті Сенату США, йдеться про те, що напад президента Володимира Путіна на вибори в Румунії є новим прикладом гібридної війни, яку веде Росія проти європейських союзників і партнерів США. Сенатори запевняють, що Сполучені Штати стоять на боці Румунії, яка вживає невідкладних заходів для проведення вільних і чесних президентських виборів.

     

    Нагадаємо, перший тур президентських виборів у Румунії 24 листопада був скасований після того, як з’ясувалося, що голосування не було чесним через незаконні практики, підтримувані Москвою в соціальних мережах, зокрема TikTok. Американські сенатори заявили, що підтримують Румунію як члена НАТО в боротьбі за чесність виборів і засуджують маніпуляції Владіміра Путіна з підконтрольною Комуністичній партії Китаю мережею TikTok з метою підриву демократичного процесу в Румунії.

     

    Світ повинен прокинутися, щоб усвідомити серйозну загрозу демократії, яку становить російська маніпуляція TikTok таким чином, щоб підірвати наші вільні суспільства, пишуть сенатори. Вони зазначають, що румунський уряд виявив цей напад на демократію країни, і вітають рішення румунської влади розсекретити документи, пов’язані з розслідуванням цієї справи, і поінформувати про це Сполучені Штати і міжнародне співтовариство.

     

    Зі свого боку, Європейський Союз оголосив у понеділок, що ухвалив свої перші санкції у відповідь на „гібридні діїˮ на своїй території проти російських агентів, яких звинувачують у „дестабілізаціїˮ ЄС. Європейці також звинувачують Москву у кібератаках та дезінформації, зокрема, під час виборів у ЄС.

     

    Згідно з рішенням Ради Європейського Союзу, особи, які потрапили під санкції, «підривають фундаментальні цінності ЄС та його держав-членів, їхню безпеку, стабільність, незалежність і цілісність, а також цінності міжнародних організацій і третіх країн за допомогою різноманітної гібридної діяльності». Загалом, згідно з текстом, під санкції потрапили 16 фізичних та три юридичні особи.

     

    Ці заходи – а саме заморожування активів в ЄС, заборона на в’їзд до ЄС та заборона на фінансування з боку європейських компаній – були прийняті в рамках нового режиму санкцій, ухваленого в жовтні. Він відрізняється від того, що був застосований проти Росії у відповідь на її вторгнення в Україну в лютому 2022 року.

  • 13 грудня 2024 року

    13 грудня 2024 року

    ПАРЛАМЕНТ – Новий парламент Румунії, сформований за результатами виборів 1 грудня, буде скликаний президентом Клаусом Йоганнісом наступного тижня, 20 грудня. Маючи майже дві третини місць, проєвропейські партії, а також депутати від національних меншин розпочали цього тижня переговори про створення широкого коаліційного уряду. Лідери Соціал-демократичної партії, Націонал-ліберальної партії, Союзу «За порятунок Румунії» та Демократичного союзу угорців Румунії домовилися, що кожна з проєвропейських політичних груп отримає в майбутньому уряді, який скрадатиметься з 16 міністрів, низку міністерств пропорційно до своєї частки в законодавчому органі. До парламенту також увійшли три так звані сувереністські партії – Альянс за об’єднання румунів, SOS Румунія та Партія молодих людей. Політичні розрахунки показують, що існує велика ймовірність того, що члени уряду будуть приведені до присяги до Різдва. Крім цього проєвропейські партії обговорюють можливість висунення спільного кандидата у президенти.

     

    F-16 – Румунія отримала чергову партію з трьох винищувачів F-16 Fighting з Норвегії Про це повідомило Міністерство національної оборони Румунії. Три винищувачі F-16 Fighting Falcon, придбані у Норвегії, приземлилися сьогодні на 71-й авіабазі ім. Генерала Емануїла Йонеску в Кимпія Турзій і половинять 48-у винищувальну ескадрилью. Крім того, в прес-релізі міністерства зазначається, що «разом з трьома літаками, які прибули сьогодні, 48-а винищувальна ескадрилья має 15 літаків F-16, придбаних у Королівства Норвегія разом з відповідним пакетом товарів і послуг». Два місяці тому Норвегія поставила нашій країні ще одну партію з трьох літаків F-16 в рамках угоди про закупівлю 32 винищувачів.

     

    ГАЗОВА КРИЗА – Минулої ночі парламент Молдови проголосував за введення надзвичайного стану в країні на 60 днів, починаючи з 16 грудня. Цей крок був зроблений після  рішення російського гіганта «Газпром» припинити постачання газу до Придністровського регіону з 1 січня. 56 зі 101 депутата проголосували за ініціативу прем’єр-міністра Доріна Речана, який заявив, що «це було голосування за те, щоб покласти край газовому шантажу Москви». Молдова отримує близько 2 мільярдів кубометрів газу на рік з Росії для Кучурганської електростанції, яка забезпечує 70% енергетичних потреб Молдови. Припинення «Газпромом» поставок газу в Придністровський регіон з 1 січня вплине на підприємства і населення на лівому березі Дністра, а для правого берега, кажуть експерти, влада буде змушена купувати електроенергію на міжнародному ринку за вищими цінами.

     

    УКРАЇНА – Міністри закордонних справ шести європейських країн, у четвер в Берліні, підтвердили свою підтримку України на її незворотному шляху до членства в НАТО і пообіцяли Києву подальшу військову підтримку у війні з Росією, а також постконфліктні гарантії безпеки. Наприкінці зустрічі глави зовнішньополітичних відомств Франції, Німеччини, Італії, Польщі, Іспанії та Великої Британії, а також новий представник ЄС із зовнішньої політики Кайя Каллас підписали Берлінську декларацію, в умовах, коли гіпотеза про мирні переговори між Україною та Росією набуває все більшої ваги з поверненням Дональда Трампа до Білого дому. Декілька країн-членів, включаючи США та Німеччину, насторожено ставляться до перспективи швидкого вступу України до НАТО, але в разі укладення угоди між Росією та Україною, країни-партнери Києва могли б направити миротворців в Україну як гарантію безпеки.

     

    СТАТИСТИКА – У Румунії рівень безробіття в третьому кварталі 2024 року склав 5,6%, що на 0,6 відсоткових пункти вище за показник, зафіксований у другому кварталі цього року. Дані, опубліковані Національним інститутом статистики, показують, що економічно активне населення в Румунії становить близько 8 мільйонів осіб, з яких трохи більше 7 мільйонів румунів – зайняті, а 460 тисяч – безробітні. За даними НІС, рівень безробіття досяг найвищого рівня серед молоді у віці від 15 до 24 років і склав близько 27%.

     

    СТРАЙК – Після загального страйку, що відбувся два тижні тому, у п’ятницю в Італії пройшла нова 24-годинна акція протесту перевізників. З 21:00 за місцевим часом у четвер ввечері по всій країні зупинилися поїзди і таксі. Крім того, пасажирські кораблі також не курсували між материком і островами. Місцевий транспорт працював лише три години вранці та три години ввечері. Страйкували також працівники охорони здоров’я та освіти, повідомляє кореспондент Радіо Румунія в Римі. У неділю, 15 грудня, аналогічний страйк торкнеться і повітряного транспорту. Підвищення заробітної плати, поновлення національного контракту та безпека на робочому місці є основними вимогами профспілок, які ініціювали акції протесту.

     

    ФУТБОЛ – Збірна Румунії дізналася суперників у груповому етапі відбору на Чемпіонат світу з футболу-2026 у зоні УЄФА. За підсумками жеребкування, яке відбулося 13 грудня у Цюриху, «триколірні» за право поїхати на мундіаль зіграють у групі Н з чотрима командами: Австрією, Боснією-Герцеговиною, Кіпром та Сан-Марино. Відбір стартує у березні і триватиме до листопада 2025 року за традиційною груповою системою (“домашні” і “виїзні” поєдинки). У разі, якщо румунська збірна виграє свою групу (всього 12 груп), то вона отримає пряму путівку до фінальної стадії ЧС. Якщо ж румунські футболісти опиняться у числі 12 команд, що посядуть другі місця, то їм доведеться зіграти у стикових міні-турнірах. «Триколірні» не виходили до фінального турніру чемпіонату світу з 1998 року.

  • Заяви з нагоди Національного дня Румунії

    Заяви з нагоди Національного дня Румунії

    У неділю, 1 грудня, румуни відсвяткували Національний день Румуні, відзначаючи 106-ту річницю переходу всіх провінцій, в яких румуни становили більшість, під владу Бухареста. Таким чином, 1 грудня 1918 року було створено унітарну румунську національну державу. Наприкінці Першої світової війни усі провінції, населені переважно румунами, які до цього часу перебували в складі Австро-Угорської та Російської імперій – Трансільванія, Банат, Буковина та Бессарабія – увійшли до складу Королівства Румунія.

    Президент Клаус Йоганніс, який з нагоди Національного дня Румунії влаштував останній прийом на посаді глави держави, закликав суспільство до єдності та солідарності задля подолання кризових явищ та гідного руху вперед. Він зазначив, що румунський народ сильний, відданий демократичним цінностям і продовжуватиме їх захищати. Клаус Йоганніс закликав румунів з вдячністю озирнутися назад на жертви і боротьбу за єдність і суверенітет, але також дивитися вперед у майбутнє, яке потрібно будувати з мудрістю.

    Клаус Йоганніс. “1 грудня 1918 року нашим предкам вдалося здійснити свою мрію про єдину країну, досягнувши Великого Возз’єднання  в Алба-Юлії. Відтоді ми пройшли через війни, диктатури, революції, серйозні медичні та економічні кризи. Завдяки духу єдності та солідарності навколо спільних цілей нам завжди вдавалося подолати ці кризи, адаптуватися і ставати сильнішими, ніж раніше.”

    Своєю чергою  прем’єр-міністр Марчел Чолаку заявив, що цьогорічний Національний день Румунії є важливішим, ніж коли-небудь раніше, наголосивши на особливій ролі парламенту, який завжди “тримає ситуацію під контролем”, щоб не скотитися “вниз по небезпечному схилу”. “Цьогорічне 1 грудня – це вибір між стабільністю та хаосом, між розвитком та жорсткою економією”, – сказав прем’єр-міністр Чолаку. За його словами, баланс необхідний для того, щоб зберегти проєвропейський курс Румунії, продовжити інвестиції з європейських фондів, а також для того, щоб люди зберегли свої робочі місця та пенсії.

    Спікер Сенату Ніколає Чуке у своєму привітанні з нагоди Національного дня Румунії також наголосив на обов’язку ставити на перше місце стабільність, діалог та повагу до громадян у контексті нинішнього періоду, позначеного викликами та важливими рішеннями. “Це час, коли ми пам’ятаємо про жертви наших предків, які заклали основи єдиної та суверенної держави, а також про відповідальність, яку ми повинні нести за цю спадщину”, – сказав голова Сенату, закликаючи до єдності. “Я хочу, щоб цей день об’єднав нас, незалежно від наших розбіжностей у поглядах, навколо цінностей, які визначають нас як націю: єдності, солідарності та віри в краще майбутнє. Румунія має ресурси і потенціал для розвитку, але для цього потрібні наполеглива праця, чесність і мужність”, – підкреслив Ніколає Чуке.

    Голова Союзу українців Румунії, депутат Микола-Мирослав Петрецький зазначив, що цього року 1 грудня – день з подвійним значенням. “З одного боку, ми святкуємо велику історичну подію, яка зробила Румунію вільною, унітарною і національною державою, а з іншого – це день парламентських виборів, можливо, найважливіших з грудня 89 року. Ми переживаємо вирішальний період для нашого майбутнього, коли всі повинні показати, що ми єдині і сповнені рішучості зміцнити нашу свободу і наше європейське та євроатлантичне покликання, наш профіль відповідальної, послідовної і передбачуваної держави”, – наголосив голова СУР, додавши: “у цей особливий день згадаймо великі досягнення та уроки минулого, будьмо єдині та солідарні, щоб з оптимізмом дивитися в майбутнє”.

  • Референдум для Бухареста

    Референдум для Бухареста

    24 листопада, в день першого туру президентських виборів у Румунії, мешканців Бухареста також запросили на референдум, ініційований генеральним мером Нікушором Даном. Виборці мали можливість відповісти на два запитання, запропоновані генеральним мером, а також на третє запитання, ініціоване правлячою Соціал-демократичною партією, яке стосувалося боротьби з вживанням наркотиків у школах.

    Перше з питань стосувалося того, чи згодні вони з тим, щоб розподіл грошей між Генеральною мерією та меріями шести секторів столиці здійснювався Генеральною радою, а не урядом та Парламентом, як це було раніше. Друге запитання стосувалося того, чи згодні вони з тим, щоб Генеральна мерія видавала всі дозволи на будівництво та містобудівну документацію в столиці. Третє запитання стосувалося того чи хочуть жителі Бухареста, щоб муніципалітет застосовував програму запобігання вживанню наркотиків у школах Бухареста.

    За даними Постійного виборчого органу, на референдумі проголосувало 731.990 громадян, тобто 40,96% від тих, хто був внесений до списків виборців. Референдум було визнано таким, що відбувся, оскільки в ньому взяло участь більше 30% громадян, більшість з яких відповіли «ТАК» на всі три запитання. Згідно з опитуванням CURS 97% виборців сказали «ТАК» на запитання про централізовану видачу дозволів на будівництво в столиці, 64% погодилися з пропозицією розділити гроші між генеральною мерією та меріями шести секторів столиці, а 82% відповіли «ТАК» на запитання щодо необхідності запровадження програми запобігання вживанню наркотиків у школах Бухареста. Однак, результат всенародного волевиявлення має бути підтверджений Парламентом.

    «Я дякую жителям Бухареста, які в такій великій кількості прийшли на референдум, я дякую їм за усвідомлення величезних ставок для міста цього демократичного заходу», – заявив на прес-конференції генеральний мер Нікушор Дан. Він сказав, що завдяки їхньому волевиявленню місто повертається до нормального життя і до раціональності, з якої його вирвали політичні ігри 20 років тому, довівши устрій міста до абсурду.

    Водночас, генеральний мер попередив жителів Бухареста, що основні роботи, яких потребує місто, вимагають часу на адміністративні процедури. Політичні партії не можуть проігнорувати бажання 500 тис. мешканців Бухареста, – заявив генеральний мер Нікушор Дан. Він закликав політичні партії проголосувати найближчими днями за те, щоб втілити у закон висловлену на референдумі волю громадян: «У дебатах, які ми проведемо через кілька тижнів щодо закону про національний бюджет, результати референдуму повинні бути включені. У дебати, які ми будемо проводити в першій половині 2025 року щодо Містобудівного кодексу, нехай будуть включені результати референдуму, а в Податковий кодекс будуть внесені зміни відповідно до результатів референдуму, починаючи від першої половини 2025 року».

    Нікушор Дан також заявив, що після місцевого референдуму гроші будуть краще розподілятися, а дозволи у сфері містобудування будуть видаватися на законних підставах.

  • 20 листопада 2024 року

    20 листопада 2024 року

    ПОСОЛЬСТВО – Посольство Румунії в Києві вжило додаткових заходів для забезпечення захисту своїх співробітників. МЗС Румунії інформує, що діяльність була обмежена діями щодо надзвичайних ситуаціях, у координації з дипломатичними місіями інших країн-союзників та держав-членів ЄС, беручи до уваги розвиток подій у сфері безпеки в Україні. Ситуація постійно відслідковується і, у консультаціях з українською владою, заходи будуть адаптовані у залежності від розвитку подій. У вівторок Україна вперше застосувала американські балістичні ракети по цілі на російській території, отримавши дозвіл від адміністрації Байдена, мандат якого добігає кінця. Через тисячу днів після початку російського вторгнення в Україну, Європейський парламент обіцяє Україні, що ЄС буде стояти на її боці стільки, скільки буде потрібно. Київський лідер Володимир Зеленський заявив, що без європейської допомоги Україна потрапила б під російську окупацію.

    ЗАСІДАННЯ – Міністр оборони Румунії Ангел Тилвар взяв участь у вівторок у засіданні Ради міністрів закордонних справ Європейського Союзу у форматі міністрів оборони, що відбулося в Брюсселі. Порядок денний засідання включав дебати з таких питань, як підтримка України з боку Європейського Союзу, поточні справи ЄС у сфері Спільної політики безпеки і оборони, а також сесію, присвячену рівню готовності ЄС у цьому стратегічному секторі. Під час дискусії про майбутнє підтримки України з боку ЄС, яка відбулася в присутності Генерального секретаря НАТО Марка Рютте,  Ангел Тилвар підкреслив послідовний внесок Румунії та наголосив на необхідності більш ефективного колективного підходу. Враховуючи непевні часи, які ми переживаємо на глобальному рівні, ми повинні продовжувати демонструвати солідарність і забезпечувати стійкість підтримки, що надається нашому українському партнеру, сказав румунський міністр.

    МВС Міністр внутрішніх справ Кетелін Предою провів у середу відеоконференцію зі своїм угорським колегою Шандором Пінтером на тему приєднання Румунії до Шенгенської зони й з сухопутними кордонами. Румунський міністр заявив, що були створені «добрі» передумови для зустрічі, яка відбудеться в Будапешті 22 листопада, в якій також візьме участь єврокомісар з питань внутрішніх справ Ілва Йоханссон. «Цією дискусією ми завершили серію з трьох послідовних зустрічей з австрійським міністром Герхардом Карнером, болгарським міністром Атанасом Ільковим та угорським міністром Шандором Пінтером, в ході яких ми мали на меті узгодити позиції, щоб зустріч у Будапешті стала новим кроком вперед для приєднання Румунії до Шенгенської зони й з наземними кордонами», – додав Кетелін Предою.

    ПАРЛАМЕНТ Парламент Румунії переважною більшістю голосів схвалив створення двох слідчих комісій для перевірки витрат Адміністрації Президента за останні 10 років та «розслідування мафії у галузі нерухомості». Перша комісія була ініційована соціал-демократичними фракціями, що входять до урядової коаліції з лібералами. Серед іншого, члени комісії хочуть з’ясувати, скільки Адміністрація Президента заплатила за оренду літаків, за внутрішні та закордонні поїздки президента, а також за облаштування полів для гольфу протокольних вілл. Інша слідча комісія, ініційована Націонал-ліберальною партією щодо справи Нордіс, має на меті виявити способи, за допомогою яких будинки на стадії планування були продані двом або більше особам, або механізми, за допомогою яких будинки, обіцяні добросовісним покупцям, згодом перепродаються через фіктивні компанії. Термін повноважень нинішнього парламенту закінчується наприкінці цього року, тож обидві комісії мають час для проведення розслідування лише до зимових канікул.

    ОБЛІГАЦІЙ Інтерес міжнародних інвесторів до випуску облігацій компанії «Ромгаз» є значним – стверджує генеральний директор компанії Резван Попеску. За його словами, кошти, отримані від лістингу на Бухарестській фондовій біржі, будуть спрямовані на інвестиційну програму компанії, зокрема, на стратегічний проєкт Neptun Deep у Чорному морі. Найбільша газовидобувна та основний постачальник природного газу в Румунії компанія Ромгаз розмістила на Бухарестській фондовій біржі свій перший випуск облігацій на місцевому ринку на суму 500 мільйонів євро. Облігації також зареєстровані на Люксембурзькій фондовій біржі.

    ПРОКУРОРИ – Прокурори з офісу Європейської прокуратури в місті Клуж-Напока розслідують можливе масштабне шахрайство з європейськими коштами, збитки від якого оцінюються в два мільйони євро, пов’язане з трьома проєктами з модернізації овочевої ферми в повіті Марамуреш (північ). Прокуратура підозрює використання фальшивих, неправильних або неповних документів для отримання коштів ЄС на придбання лінії для сортування та пакування томатів і встановлення фотоелектричних панелей. Підозрювані нібито підробили документи і підписи, щоб ввести в оману органи влади. У вівторок були проведені обшуки в будинку однієї особи та в офісах компаній, що фігурують у справі.

    ПРОТЕСТИ – Федерація румунських енергетичних профспілок організувала в середу акцію протесту перед будівлею Міністерства праці та соціальної солідарності в Бухаресті проти нового пенсійного закону, який набув чинності 1 вересня. На думку профспілкових активістів, закон ставить під загрозу працівників інтегрованого ядерного сектору, оскільки він збільшує період сплати внесків для них, а також встановлює віковий поріг для виходу на пенсію не менше 45 років. Енергетичні профспілки закликають зберегти період сплати внесків та умови виходу на пенсію для осіб, які зазнали радіаційного опромінення в зонах I і II, що регулювалися попереднім законодавством, оскільки вони були визнані в румунському законодавстві з 1990 року і до набуття чинності новим Законом про пенсії. Чинне пенсійне законодавство призводить до дискримінації, несправедливості та значної різниці в розмірах пенсій для працівників, які працювали в подібних умовах, – зазначають протестувальники.

    ОБШУКИ – Румунська прокуратура та поліція проводять десятки обшуків у рамках розслідування, спрямованого на ліквідацію мережі, яка через чиновників кількох мерій отримувала фальшиві румунські документи, що посвідчують особу, для громадян Республіки Молдова, України та Росії. Фіктивне місце проживання, ім’я та дата народження в основному використовувалися для отримання румунського громадянства. За даними слідства, бенефіціари нібито платили 350, навіть 400 євро в обмін на документи, які давали їм право проживати у власності громадян Румунії, які померли або виїхали за кордон. Так, в документах лише одного муніципалітету в повіті Ботошани, що на північному сході країни, фігурують 10.000 громадян з України, Республіки Молдова та Російської Федерації. Більшість з них проживають за різними адресами, але без формальної згоди власників житла.

    СПІВПРАЦЯ – Румунська асоціація із забезпечення інформаційної безпеки у співпраці з Посольством США в Румунії організовує 20 та 21 листопада нову міжнародну конференцію CyberCon Romania 2024, яка є еталонним заходом у сфері кібербезпеки. Конференція відбудеться в Представництві Європейської Комісії в Румунії та об’єднає експертів з державного, приватного та академічного секторів. За словами організаторів, серед тем, які будуть висвітлені: поточні виклики та тенденції в цій галузі, підтримка стійкості для безпечної цифрової інфраструктури, покращення співпраці між оборонним та цивільним секторами, еволюція кіберзагроз та інноваційні рішення для боротьби з ними, а також найкращі практики для об’єднання кібербезпеки та запобігання кіберзлочинності.

    ЛІТАКИ– Два літаки F-16 Fighting Falcon Королівських ВПС Нідерландів, які приєдналися до Європейського навчального центру F-16, приземлилися в середу на 86-й авіабазі у Фетешті (південний схід), – повідомило Міністерство оборони. За даними міністерства оборони Румунії, цей літак приєднався до 16 літаків, що вже знаходяться в Румунії, для посилення тренувального потенціалу центру, який наразі налічує 18 літаків цього типу. Створивши Європейський навчальний центр F-16, Румунія взяла на себе зобов’язання забезпечити високоякісне тренувальне середовище з доступом до найсучасніших технічних ресурсів і ноу-хау не лише для румунських пілотів, але й для пілотів з країн-союзників і партнерів, в тому числі з України. Центр F-16 робить свій внесок у створення спільних оперативних стандартів і посилення здатності Північноатлантичного альянсу відповідати на складні виклики в Чорноморському регіоні і Східній Європі.

    ФУТБОЛ – Національна збірна Румунії з футболу виграла матч проти Косово з рахунком 3:0, – повідомила в середу Європейська футбольна асоціація. Косовські футболісти покинули матч Ліги націй у пятницю у Бухаресті за кілька десятків секунд до кінця, коли рахунок залишався 0:0. Вони виправдали свій вчинок тим, що деякі глядачі скандували «Сербія, Сербія». Косово проголосило свою незалежність, але її не визнають ні Сербія, ні Румунія. Косово залишило поле з тих самих причин у матчі між двома командами у вересні 2023 року в рамках відбіркового турніру до Євро-2024, але косовські футболісти повернулися на поле приблизно через годину, і матч можна було завершити (2:0 на користь Румунії). Згідно з рішенням УЄФА, прийнятим у середу, Румунія посіла друге місце в групі С2 з 18 очками і перейшла до Ліги Б. Косово посіло друге місце з 12 очками, Кіпр – третє з 6 очками, а Литва – останнє без жодного очка.