Category: Страницы истории

  • Холокост в Румынии

    Холокост в Румынии

    Холокост является максимальной формой ненависти, на которую человек был способен на протяжении истории. От презрения и рассовой риторики неполноценности, профессионалы ненависти сделали шаг к ссылке и методическому массовому убийству, без дискриминации. Жертвами были главным образом евреи и цыгане. Румыния тоже имеет свою долю ответственности за совершение преступлений Холокоста, которую она взяла на себя в Докладе Визель в 2003 году. Тогда 9 октября стало Национальным днем Холокоста в Румынии.



    В архиве Центра устной истории румынского радиовещания хранятся ценные свидетельства тех, кто жил в межвоенный период и во время второй мировой войны. Врач Раду Петре Дамиан, в интервью 1999 года вспоминает некоторые проявления антисемитизма на Медицинском факультете в Клуже: «На первом курсе делается анатомирование, изучаются мышцы, остеология, миология. Смотришь на внутренности и начинаешь резать, чтобы увидеть внутренние органы. И у нашего стола анатомирования было и двое евреев, одого из них звали Давидсон. И один из нас говорит: «Слушай, а я не видел ниодного трупа еврея». На что еврей ответил: «Мы не оскверняем наши трупы». Этого было достаточно, последовало нечто необыкновенное. Сейчас же зал взорвался, все кости на стоявших там подносах, были брошены в них. Они стояли в углу и дрожали. Трудно было пока студенты успокоились. «Как ты можешь такое говорить ? Значит мы оскверняем наши трупы, да ?» Сейчас же студенты пошли наверх на собрание на холмике во дворе и там было обсуждено, что следует делать — объявить забастовку или нет, какие меры следует принять. В конечном итоге, восстановилось спокойствие, не знаю как и было решено закрыть на это глаза, при условии, что оно не повторится».



    Искусствовед Раду Богдан присоединился к коммунистическому движению еще в молодости. Но он не был догматичен, хотя он выжил заключение в рабочем лагере. В интервью 1995 года он вспоминал начальника лагеря, настоящего спасителя, одного из людей, сохранивших прямой позвоночник перед нелепыми приказами:

    «Настоящие спасители похожи на этого моего начальника лагеря, которого я очень любил и уважал и с которым я остался в дружеских отношениях. Это был замечательный человек, звали его Петре Ионеску. Это ничего не говорит. Он был советником в бухарестском Апелляционном суде, членом престижной семьи магистратов в Яссах. Когда мы прибыли в зону помещения в лагерь Османча, там был этот магистрат, о котором я говорю и за которого я бы не дал и двух грошей, судя по виду. Впрочем, его называли Мики Маусом: он был невысокого роста и ты бы никак не мог предположить, какие моральные ресурсы в нем скрываются. Это был человек совершенной неподкупности, чрезвычайно достойный.. Помню, что однажды прибыл с неожиданной инспекцией подковник Корбу, который увидел, что у него не застегнута пуговица у воротника. Это было летом, было жарко и полковник прибыл в момент отдыха. Он начал кричать на него, что у него не застегнута пуговица и что он без галстука. А наш младший лейтенант очень красиво поставил его на место, мы даже изумились. Он сказал ему: «Господин полковник, правда что я только младший лейтенант, а вы полковник, но я не позволяю вам говорить со мной на таком тоне и повышать голос. Прошу вас не забывать, что в гражданской жизни я являюсь магистратом, советником в Апелляционном суде и вы обязаны меня уважать». Никогда не принимал взятки этот человек. Когда, порой, люди хотели узнать, что случилось с хозяйством, которое они оставили дома, он разрешал им пойти узнать, разрешал им приносить газобаллоны в лагерь, чтобы нагреть себе что-нибудь.Ниодин волосок не упал с чьей-либо головы. Не было ни одного случая произвола. Я восторгался смелостью и совестью этого человека».



    Сония Палти была заключена в лагерь во время войны и была свидетельницей потрясающего эпизода во время переправы через реку Буг. Запись была осуществлена в 2001 году: «В одно утро, субпрефект Аристиде Пэдуре с обычным его кнутом в руке, въехал верхом в лагерь и сказал: «все евреи, на берег Буга! Мы переводим вас на другую сторону к немцам!» Я знала, что это означает смерть. У моего отца были три капсулы с мышьяком, так же как и семья Браух и господин Браух дал одну капсулу Фрицу, моему другу, которому было тогда 20 лет, а мне было 15. И сказал нам: «ребята, когда мы будем на реке, мы примем по капсуле, ибо нет смысла попадать в руки немцев». Я взяла капсулу в руку, и Фриц и я, мы договорились, что мы не примем капсулу, поскольку мы хотим жить. Мы сели на берегу Буга и когда подняли глаза, мы увидели на расстоянии 40-50м от нас цыган, многочисленных цыган, которые сами впряглись в свои телеги, поскольку лошади были у них отняты. Из телег спустились женщины с многочисленными детьми и началась переправа через Буг. Это был кошмар, цыганки, которые вступили на плот с детьми на руках, когда мы доплыли до середины Буга, подняли детей вверх и бросили их в воду. И бросились за ними. На берегу, мужчины и остальные дети начали кричать, начали рвать на себе волосы. Мы, смотря на них, видели себя в том же положении».



    Холокост был выражением ненависти и навязчивых идей, общей слепоты. Его уроки жестки, а послание ясное. Тем не менее, человечество не излечилось еще от соблазнов радикализма.

  • Начало румынской государственности

    Начало румынской государственности

    Средневековое румынское государство появилось одним из последних на политической карте Европы, во второй половине 14го века. Историки объясняют его запоздалое появление политическими причинами и социально-экономическими превращениями, связанными с нестабильностью, которую вызвали волны кочевых народов. Румынское и северо-славянское ареалы оказывались периодически под дестабилизирующим влиянием нашествия азиатских кочевников турко-монгольского происхождения.

    Возникновение Валахии или Мунтении, расположенной между южными Карпатами и Дунаем, которая станет в 19ом веке ядром румынского государства, окутано в мрак из-за отсутствия источников. Более или менее достоверные гипотезы конкурируют друг друга, осложняя понимание длинного и сложного процесса для человека среднего образования. Самой модной теорией последних лет о формировании Валахии стала половецкая теория историка Нягу Джувара. Она приписывает турецкому кочевому населению половцев значительное влияние в зарождении валашской государственности.

    Историк Матей Казаку — специалист в истории Средних Веков. Он сотрудник Национального Центра Научных Исследований во Франции и доцент Национального Института Восточных Языков и Цивилизаций в Париже. Казаку рассказал об археологических исследованиях, посвященных формированию Валахии. «Раскопки проводились в Куртя де Арджешь и Кымпулунг, где были найдены господарские дома, и древняя церковь 13го века. Здесь были воеводы или князья, которые обладали определенным статусом, и о которых нам удалось узнать, с помощью внимательных исследований, как они приобщились к истории с большой буквы. Ранее речь шла об общинах, которые не знали письменности. Лишь после оккупации Константинополя крестоносцами в 1204ом году и после включения этих территорий в огромную католическую стратегию по охвачиванию язычников и раскольников к северу и югу от Дуная, стало известно о существовании этих валашских князей или воевод. Они были румынами и православными, жили в каменных или деревянных домах. Половцы и другие кочевники селились на берегах Дуная, на берегах маленьких рек, которые впадали в Дунай, и они оставили там свои следы. А их захоронения, 13 единиц во всей Валахии, расположены большей частью на востоке. Очевидно, что центр власти находился на востоке, в Добрудже и на юге Бессарабии. Если бы Валахия была основана половцами, то государство не называлось бы Мунтения, то есть страна горцев, а ее столица не была бы в Куртя де Арджешь, в горах, а где-нибудь в Лехлиу или в Каракале, где проживали половцы».

    Гипотеза, с которой соглашается большинство историков считает, что в Валахии, или на юге современной Румынии, существовало два государства: северная, прикарпатская часть находилась под контролем румынских элит, а южная, придунайская часть — под контролем половцев. На картах появляется название Кумания (то есть страна половцев), которое охватывает восток и юг Валахии. Историк Шербан Папкостя объяснил, что это означает. «В западной латиноязычной географии, пространство к востоку от реки Олт носит название Кумания. Из угла, образованного нынешним уездом Арджешь и Олтенией, началась экспансия румынского государства, созданного при Бессарабе Первом. Я не говорю об его истоках. Важно увидеть его историческую роль. Он был воспринят, как румынское государство и заложил, таким образом, основу его появлению. Однако название Кумания появляется еще довольно долго, как империя степи. На протяжении тысячи лет мы находились в сфере влияния, иногда даже под властью, этой империи степи, где чередовались различные азиатские племена. Экспансия румынского государства началась в 13ом веке на восток, в сторону того пространства, которое носило в западной географии название Кумании. Черная Кумания была западная сторона, а Белая Кумания — восточная. Процесс начался переходом через Карпаты Тевтонского ордена в 1211ом году, а в 14ом веке он был продолжен, в сотрудничестве с сыном Бессараба, анти-татарским союзом Котролевства Венгрии и Королевства Польши. Этот союз оттолкнул Золотую Орду на восток. Под названием Черная Кумания скрывалась Валахия от реки Олт к восотку и Молдова».

    Матей Казаку упомянул также о существовании ряда артефактов, которые свидетельствуют о региональном значении Кумании, как государства. «О существовании Кумании свидетельствуют топонимы. Там где мы встречаем такие названия, как Бэрэган, Бурназ, Телеорман, там проживали половцы, так как это древние турецкие названия. Это хорошо подметил еще историк Никоае Йорга. С одной стороны, существует эта половецкая часть на юге Валахии, Бэрэган, которая простирается до Дельты Дуная и до Северной Добруджи. С другой стороны, есть и регионы, в которых проживали румыны, с такими топонимами, как Влэсиа, или Влашка. После чего, в Банате появляются и славяне, с более древних или недавних времен. Половцы, а до них печенеги и другие, проживали в равнинах, на берегах малых рек. Они жили там и доминировали местное население румынских рыбаков и фермеров, оставив свой след в топонимах, но в конце концов, после того как они стали оседлыми, они были ассимилированы».

    Политическое формирование Валахии в течение последней четверти 13го века и в 14ом веке опирается, как и в большинстве случаев, на вклад местного населения и на влияние кочевников.


  • Джордже Энеску и коммунистический режим

    Джордже Энеску и коммунистический режим

    Величайший румынский композитор всех времен, о чем свидетельсвуют исключительно хвалебные коментарии специализированной критики, Джордже Энеску, рожденный в 1881ом и умерший в 1955ом году, является автором впечатляющего творчества. Его имя вошло в историю музыки 19го и 20го веков и пользуется международным признанием. Однако биография Энеску не столь респектабельна. Как утверждают историки на основе архивных исследований, творческая личность и интеллектуал Энеску стоял намного выше человека Энеску, сотрудничавшего с коммунистическим режимом, который был установлен в Румынии при поддержке советской армии начиная с 1945го года.

    Несмотря на дружбу, проявленную в адресс оккупирующей страны и ее игрушечного режима, Джордже Энеску стал мишенью для органов секретного следствия коммунистического режима, которые наблюдали за ним весьма близко. Историк Адриан Чорояну, профессор Исторического Факультета Бухаретского Университета, объяснил этот парадокс. «Джордже Энеску стал мишенью, потому что большинство интеллектуалов, если не вся интеллигенция, были такой мишенью в начале 50х годов. Энеску был мишенью даже при том, что он уехал в весьма необычной манере для румынской эмиграции, но довлольно часто встречаемой среди интеллектуалов конца 40х годов. Его уезд стал реузльтатом переговоров. Перед тем как покинуть Румынию, Энеску, который был абсолютным неофитом в проблемах политики, подвергся агрессивной манипуляции со стороны коммунистического режима, начиная с музыкальног турне по Советскому Союзу в 1945ом году, и заканчивая настояниями его жены, которая говорила ему, что делать в отношениях с главой государства, Петру Гроза. Энеску использовали в самой извращенной и недобросовестной манере. Он был даже депутатом первого избранного парламента в результате огромной избирательной подтасовки 1946го года, на знаменитых выборах 19го ноября, выступая со стороны Блока Демократических партий, возглавляемых Румынской Компартией. После этого он уехал, или ему разрешили уехать в американское турне, после чего он остался жить на западе. По этой причине он всегда находился под наблюдением. Все находились под наблюдением, и за ним тоже следили бы если б он остался в Румынии. Интересным является то, что за ним следили, несмотря на то, что он уехал с дозволения режима, несмотря на то, что он переписывался с Петру Гроза». Политика двусмысленности, как по отношению к друзьям, так и к врагам, была одной из основных характеристик сталинизма. Адриан Чорояну считает, что политическая наивность Джордже Энеску, с трудом поддающаяся измерению в идеальных условиях, является характерным примером в том, что касается обращения, которому может подвергнуться интеллекуал, находящийся в близком окружении преступного режима. «Дело Энеску обстоит следующим образом: в 1945ом году он получил настоятельное приглашение со стороны бухерестского режима совершить турне по Советскому Союзу, и он был удивлен полученным там приемом. Люди приходили на выступления, залы были переполнены, он выступал вместе с Давидом Ойстрахом. По возвращению на родину, режим воспользовался им самым преступным образом. Его возили на встречи с рабочими, в центры Румынской Ассоциации по Связям с Советским Союзом, и он рассказывал приходившим на встречи об успехах культуры в СССР осенью 1945го года. Поэтому я и говорю, что он был наивен. Его не сравнить с писателем Садовяну, который оговаривал каждое свое выступление. Садовяну был спекулянтом и инетллектуалом, который жил в полном симбиозе с режимом. Садовяну невозможно заподозрить в наивности. Он был процентщиком своего собственного таланта, продаваясь за деньги и люготы, чего не было в случае Энеску. Я думаю, что Гроза обрадовался тому, что Энеску уезжает, потому что у него не было ни капельки политического духа, и я не шучу, когда утверждаю, что его жена говорила ему, что делать и с кем разговаривать. В остальном он сидел сочинял, вел жизнь полностью погруженного в мир музыки интеллектуала. Режим был заинтересован в его отъезде, при условии, чтобы он не говорил о нем плохо. Я не думаю, чтобы он был в состоянии сочинять оды Сталину и Советскому Союзу. Если бы он настоял и остался в Румынии, то, скорее всего, он скончался бы в тюрьме. Он был убежденый монархист, искренний демократ и западник, но достаточно наивный, чтобы поверить, что люди любят искусство в Советском Союзе. Он просто не видел оборота медалии, что там нечего было любить: либо ты любил и преклонялся перед Сталиным, либо ты уединялся в мире искусств и пытался выживать одной культурой».

    Адриан Чорояну, однако не считает, что идеализм Энеску освобождает его от критического взгляда со стороны потомства. «Что должен делать интеллектуал? В чем заключается роль интеллектуала в момент, когда его страна переживает кризис? В чем состоит моральное послание, которое он способен передать? Когда страна подвергается оккупации, давай уедем в Париж? А что если бы король Фердинанд тоже уехал бы в Париж с королевой Мария во время первой мировой войны? Я спрашиваю: в чем заключается моральное послание поощряемого отъезда? Я скажу очень открыто, что режим нуждался в таких людях, как Эгизио Массини, дирижер, который делал все, что ему диктовал Петру Гроза, или Матей Сокор, который возглавлял Национальное Радио, и который стал невероятным инструментом в процессе обращения Румынии к коммунизму, хотя он и прорисходил из хорошей семьи. Коммунисты в таких людях и нуждались. Поэтому Джордже Энеску был хвалим, но, в то же время, должен был знать свое место».

    Привилегированные отношения Энеску с коммунистическим режимом обернулись обоюдной выгодой. И это лишь очередной пример того, как наивность, равно как и хорошие намерения, могут пойти на пользу террору.


  • Бездомные собаки в Румынии

    Бродячие собаки стали, благодаря языку политкорректности бездомными” или общественными” собаками. Живой разговорный язык изобрел однако и другой термин, «пустырные собаки», близкий по смыслу к первоначальному названию — «бродячие собаки». Бездомные собаки всегда были нерешенной проблемой Румынии, а объяснения покрывают широкий спектр причин, от нерешительности в разработке ясных и строгих законов, до неспособности властей применять их на практике.



    Бездомные собаки ассоциируются с нищетой, болезнями, опасностью на улице. Проблема этих собак не становилась приоритетной даже тогда, когда они убивали людей. Та же нерешительность властей и замешательство общественного мнения привели к тому, что животные остались на улицах, принадлежа теоретически всем нам, но на самом деле никому, в то время, как их инстинктивное поведение продолжает доминировать над рациональным подходом людей. Историк Констанца Винтилэ-Гицулеску, сотрудник Исторического Института имени Николае Йорга в Бухаресте рассказала нам о том месте, которое занимали бродячие собаки в румынских городах первой половины 19го века.



    «Бродячие собаки — неизменная проблема Румынии, но к половине 19ого века, ставится вопрос об их устранении из городского пространства. До тех пор они были реальным присутствием, в том числе из-за того, что у многих домов не было заборов, и получалось, что собаки, проживающие неподалеку от чьих-либо домов становились общими собаками. Это происходило и потому, что Бухарест и Яссы тех времен не выглядели так, как сейчас, с четко определенными собственностями и заборами, но и потому, что они были реальной проблемой на уровне всей Европы. Первый документ, который я нашла, был написан в 1810ом году, когда русские, оккупировавшие Румынские Княжества в период Русско-Турецкой войны (1806 — 1812), отмечали это присутствие собак на улицах и набирали команду собаколовов, которая собирала бы и убивала их. Начинают происходить конфликты с собственниками, с людьми у которых были собаки. Появляются циркуляры, которые предупреждали собственников держать собак на поводу, не выпускать их со двора, потому что иначе они могли быть пойманы и убиты. Однако после ухода русских в 1812ом году, эта мера выходит из употребления. Она начинает вновь применяться в 1850ом году, когда города начинают структурироваться по французской модели в плане градостроительства и благоустройства. В сельской среде они конечно продолжают быть вездесущими, и никто их не держит на цепи».


    В описаниях иностранцев, бродячие собаки становятся своеобразной знаменитостью, настоящим знаком этих мест. Констанца Винтилэ-Гицулеску рассказывает, что своры бездомных собак становились хозяевами города после прихода ночи.



    «Консулы Великобритании и Франции, находившиеся в Бухаресте и Яссах до 1859го года, рассказывают о невозможности передвижения по ночным улицам двух городов из-за этих собак, которые встречаются повсюду. Одно свидетельство 1850го года рассказывает о собаках вдоль реки Дымбовица. Почему там? Вдоль реки было много боен, кожевенных и мясоперерабатывающих заводов. Эти малые предприниматели выбрасывали все в воду, и туда приходило много собак, потому что им было чем питаться. Прогулка по этому району была бы равнозначна самоубийству. В 1852ом году появляется циркуляр, на уровне городских властей, которым требуется принятия мер против собак. Появляется идея строительства первого приюта по причине, что собак невозможно было убивать, так как зрелище было ужасающим. Появляется гуманный дискурс: мол мы люди и не можем убивать собак на глазах у всех. К тому же, собаколовы представляли собой довольно нелицеприятное зрелище».


    Бездомные собаки виновны в смерти многих людей на протяжении румынской истории, о чем сохранилось достаточно свидетельств. В случае бешенных собак, положение становилось ужасным. Исключительно агрессивные своим полу-одичавшим поведением и благодаря собачьему инстинкту собираться в своры, бездомные собаки дополняли своим присутствием апокалипсическую картину периода больших эпидемий. Констанца Винтилэ-Гицулеску.


    «В одной из газет того времени существуют свидетельства, которые рассказывают о бешенных собаках, которые проникают в сельскую среду и разрывают на части первого встречного. Это говорит о масштабе проблемы, равно как и большое число медицинских средств против бешенства. Однако здесь идет речь и о волках, не только о собаках. В сельской среде, особенно в горных регионах, волки находятся в непосредственной близости, особенно ночью и зимой, наряду с бешенными собаками. Собаки становятся особенно агрессивными в период эпидемий, когда пищи становится меньше, так как люди изолируются. Зрелище конечно ужасное, потому что во время чумы трупы хоронятся ближе к поверхности, а иногда больных чумой закапывают в землю еще до того, как они умерли. Люди настолько испуганы, что в момент, когда человек при смерти, уже не ждут чтобы он умер. Зрелище, как я говорила, ужасное: Собаки, которые выкапывают трупы или почти мертвых людей, и волокут их по улицам. В период эпидемий, пища была большой проблемой, как и сегодня».



    В течении всех последовавших исторических периодов, Румынии никогда не удавалось справится с проблемой бездомных собак. В годы коммунизма, численность собак умножилось из-за сноса целых кварталов домов, когда люди, переехавшие в спальные районы бросали своих собак на произвол судьбы. Несмотря на неприятности, которые с ними связаны, бездомные собаки в качестве домашних животных, нуждаются во внимательном обращении со стороны людей. Ведь, в конце концов, их победа, означала бы провал гражданского духа.

  • Советские советники в Румынии

    Советские советники в Румынии

    Появление и развитие советского политического общества в Румынии было обусловлено присутствием ряда факторов: советской армии, компартии, репрессивного аппарата и советских советников. Приехав из Москвы, последние привезли с собой во все страны Центральной и Восточной Европы теорию и практику коммунистического строя. В Румынии, советские советники проникли во все государственные учреждения для того, чтобы проследить за полным превращением капиталистического общества в социалистическое. Формально, их приезд был обоснован запросом румынского государства, но в действительности, направление советских советников было решением Москвы.


    Осенью 1949го года, лидер румынских коммунистов, Георге Георгиу-Деж, отправлял письмо замминистру Иностранных дел СССР, Андрею Андреевичу Громыко, испрашивая «одного или двух специалистов, которые оказывали бы поддержку руководству Румынской Рабочей Партии в анализе положения некоторых членов партии со смутной и подозрительной деятельностью». 9 ноября 1949го года, на заседании Политбюро КПСС, запрос Дежа был одобрен. Со стороны Министерства госбезопасности СССР, в Румынию были направлены А.М. Сахаровский и В.С. Патрикеев. Этот момент был только началом. Конвенция, подписанная Румынией и СССР, 5 февраля 1950 года, свидетельствовала о четкой субординации между двумя странами.


    Советские советники были внедрены в первую очередь в армию и в структуры национальной безопасности, Секуритате. Они приезжали на 3 года, а расходы по содержанию их самих и их семей, ложились на румынскую сторону. Они получали две зарплаты: одну в леях, и вторую в рублях, выплачиваемую советским государством. Помимо этого, советники получали казенное жилье, доступ к закрытым распределителям, дополнительные средства на транспортные расходы.


    Но советская сторона не считала, что только армия и Секуритате играли стратегическую роль в приобщении страны к коммунизму. Советские советники сыграли важную роль и в экономике. Николае Магереску был начальником кабинета на протяжении недолгого министерского мандата либерала Михаила Ромничану в правительстве Петру Гроза, в котором доминировали коммунисты. В 1996ом году, он рассказал Центру устной истории Румынского Радио о существовании одного советского советника в структурах Национального Банка Румынии.

    «Поступив на работу в Национальный Банк, я был отправлен сперва в город Плоешть. Не прошло и двух лет, как меня перевели обратно в штаб-квартиру. И когда я вернулся в столицу — это происходило в конце 49-го — начале 50го, там был один советских советник, которого звали Ромашов, я прекрасно помню его имя. Он был неопрятно одет, с неглаженными штанами. И он передавал нам все эти директивы со стороны Госбанка в Москве, и мы перешли со всеми нашими операциями на госбанковскую модель. Нам повезло, что у нас был губернатор, Аурел Выжоли, который был сотрудником Национального Банка с 1923го года. Он был идеальным профессионалом, очень сведущим, и, главным образом, человеком, которому была дорога традиция Национального Банка, то есть, он сохранил мировоззрение банковского чиновника».

  • Румынские средневековые орудия

    Румынские средневековые орудия

    Теоретически, орудие не должно существовать в сакральном пространстве. Однако люди прошлых времен считали по-другому. Военная история румынского средневекового пространства находит в иконах и фресках примеры изображения орудий, в качестве значительных социальных реалий. В 16-ом веке, образы воинствующих святых, защитников христианской веры, изображенные на стенах румынских церквей, свидетельствуют о существовании определенных типов орудий в армиях румынских княжеств, что, в свою очередь, говорило об их принадлежности к западному пространству.


    Исследуя стены румынских церквей, историки сделали некоторые удивительные открытия. Одно из них принадлежит музееведу Каролю Кёнигу, специалисту по средневековым орудиям. «Мы обнаружили, что на фреске монастыря Воронец изображена аркебуза. До 1978го года не было ничего известно об этой аркебузе, весьма интересной, появившейся в начале 16го века. Это была типичная европейская аркебуза для того времени. Механизм поджигания использовал фитиль, так же как и в аналогичных европейских механизмах того времени. У нас не было до тех пор никакого изображения румынской аркебузы, даже в музеях ничего не сохранилось. Некоторые орудия, которые сохранились в фресках были аналогичными тем, о которых свидетельствуют документы той эпохи. Я понял, что тогдашний художник решил в точности соблюсти в своей работе тот тип орудия, который использовался в ту эпоху».


    Среди разных орудий, меч имел самую сильную религиозную символику. Воинственные святые выставляют напоказ свои мечи в качестве основного элемента своей миссии — борьбы с неверием. Их прототипом является архангел Михаил, командующий небесным войском, который борется с Сатаной при помощи меча. Форма меча имела мистическое значение: длинное лезвие и горизонтальная гарда образовывали крест. Мечи делались из стали, и из лезвия были очень гибкими — два других сильных символа в христианской вере: жёсткость самой веры и жестокая борьба с неверием. Гибкость меча символизировала человеческую душу, подвластную искушениям. Кароль Кёниг описал характеристики меча, изображенного в руках воинствующего святого на фреске монастыря в Куртя де Арджешь. «Самая значительным орудием был меч, холодное орудие, предназначенное для рубящего удара или удара и укола. У меча всегда прямой клинок с двумя лезвиями. В этом и заключается различие между мечом и саблей, у которой только одно лезвие, притом что клинок может быть прямым или изогнутым. Я обратил внимание на рукоятку и гарду меча, характерные для той эпохи, когда было написана фреска. Другим типом орудия, изображенном на фреске, является копьё, тоже холодное оружие, метательное и колюще-рубящее. Существуют два подобных орудия: копье и пика. Копье использовалось пехотой. Обычно, оно было длиннее и имело наконечник разных форм: треугольный, или в виде листа. Он был немного шире наконечника пики. Пика использовалась кавалерией. Она была обычно короче и имела более сильный, покрытый сталью наконечник. Металлические элементы были меньших размеров для того, чтобы проникнуть сквозь доспехи или нагрудник противника».


    Однако оружием, которым румынские войска умели пользоваться в совершенстве, был лук. Кароль Кёниг объясняет. «Другим оружием, которое было в ходу, был лук. Войска румынских княжеств часто использовали луки, мечи, копья и пики. Но лук был одним из наиболее важных оружий. Если вспомнить важнейшие битвы, в которых сражались наши войска, можно увидеть, что именно лук был важнейшим элементом военной экипировки. Победа под Посадой в 1330ом году была одержана благодаря стрелкам. В битве при Ровине в 1395ом году, одним из главных элементов победы Мирчи Старого было использование лучников. Румыны были очень метким стрелками. Александру Добрый послал 400 бойцов на помощь польской армии в битве при Мариенбурге в 1422ом году, и большинство из них были стрелки. Войска румынских стрелков были хорошо известны во всей Восточной Европе. Почти все воинствующие святые изображены с луком и стрелами. Здесь представлен, однако, стрелок восточного типа. На изображении ясно виден и метод натягивания тетивы. На фреске виден также и колчан со стрелами, можно даже разглядеть разновидность используемых в ту эпоху стрел. Оборонительными элементами экипировки были нагрудник, наплечники, наспинник. Этот тип нагрудника не соответствует тому, который чаще всего использовался в то время, он был более красивым, вычурным. Скорее всего, тут вмешалось и воображение художника. Тем не менее, на основе этого изображения можно прийти к выводу, что в то время существовал уже нагрудник, равно как и наплечники и другие элементы доспех».


    По-видимому, в средневековье существовали и типично румынские орудия. Речь идет о специальном молдавском мече, упомянутом в письме господаря Молдовы, Штефана Великого к миланским мастерам. В письме уточнялся заказ, адресованный миланским мастерским, на десять подобных мечей. Материальные доказательства этого документа можно увидеть в Стамбуле, где находятся три молдавских меча, один из которых принадлежал самому великому господарю.

  • Политическое соперничество: король Кароль Второй и принц Николае

    Политическое соперничество: король Кароль Второй и принц Николае

    Немногим личностям румынской истории удалось вызвать такую антипатию, как это удалось королю Каролю Второму, и еще меньшее число людей питало такие сильные ненависти. В политическом мире, от него отрекались такие видные фигуры румынской демократии, как Юлиу Маниу, но и представители крайне-правых политических группировок. Король Кароль Второй был надменным и авторитарным человеком, и последствия его стиля правления не заставили себя ждать. К концу одной декады у власти, с 1930го по 1940ой год, Румыния Кароля Второго агонизировала, потеряв территории на востоке, на западе и на юге.


    Кароль Второй находился в конфликте даже с членами своей собственной семьи. Одним из них был его брат, Принц Николае. Четвертый ребенок королевской четы Фердинанда и Марии, Николае был крещен самим царем России Николаем Вторым, который был впоследствии убит по приказу большевистской власти в 1918ом году. Хотя он был воспитан на роль принца, в любой момент способного занять трон Румынии, Николае постоянно отказывался сделать подобный шаг, несмотря а то, что такие возможности открывались перед ним. Историк Иоан Скурту объяснил, что одной из основных характеристик принца Николая было отсутствие любой амбиции стать монархом. «Принц Николае был вторым мальчиком из 6 детей, рожденных принцессой Марией, будущей королевой, в браке с Королем Фердинандом. Принц Николае не имел никакого желания стать королем, даже тогда, когда была рассмотрена идея премьер-министра Маргиломана, чтобы принц Николае был провозглашен наследником трона, как это и случилось в 1918ом году, когда Кароль женился на Зизи Ламбрино и почти был исключен из королевской семьи. Затем, в период регентства, с 1927го по 1930ый год, королева Мария предлагала, чтобы Николае был назначен регентом, с тем, чтобы он был настоящим руководителем Королевского Дома. Однако, как я уже сказал, у принца Николая не было подобных амбиций».

    В семье, братья часто ссорятся, и это происходит и в королевских семьях. В случае соперничества между Каролем и Николае, историк Иоан Скурту находит два объяснения. Первое заключалось в честолюбивом желании Кароля, чтобы все окружающие слепо подчинялись ему во всех отношениях, даже когда речь заходила о его личных или любовных выборах. «6го июня 1930го года, когда Кароль вернулся на родину из своей добровольной ссылки, принц Николае встретил его с открытыми объятьями во дворце Котрочень, пожелав ему добро пожаловать. Я думаю, что конфликт имеет истоки субъективного характера, а именно в бракосочетании принца Николае с женщиной, не входящей в состав королевской семьи, что не позволялось правилами Королевского Дома. Кароль хотел вернуть Николае «на путь истинный», хотя он сам сожительствовал с Еленой Лупеску, которая не принадлежала ни к какой княжеской семье, и на которой он тем не менее не женился. Никоале женился на Иоане Фоелте-Сэвяну в декабре 1931го года. По требованию Кароля, министр внутренних дел, Константин Арджетояну потребовал от мэра города Тохань, где имела место свадьба, принести реестр бракосочетаний и заставил нотариуса переписать весь реестр, со всеми заключенными браками, за исключением брака между принцем Николае и Иоаной Сэвяну».

    Другим источником соперничества между двумя братьями была вызвана политическими симпатиями меньшого брата. Иоан Скуерту считает, что она сыграла более важную роль в разжигании конфликта между ними. «Вторая причина конфликта была связана с политическими симпатиями Николае. Он приблизился к Легионерскому Движению, которое организовало в апреле 1936го года конгресс, на котором были сформированы команды палачей, которые должны были ликвидировать целый ряд политических противников движения, в числе которых и Елену Лупеску. Так как последняя недолюбливала принца Николая, разумеется, что она не хотела знаться ни с его женой. Для того, чтобы изменить положение дел, Николае сделал ряд заявлений, в которых чувствовалась симпатия к легионерам. В этом контексте, Легионерское Движение распространило манифест, который хвалил принца Николае за то, что он занял позицию против «тети», которая была настоящим «несчастьем» для страны. Год спустя, в 1937ом году, по инициативе Кароля второго прошло заседание Совета Короны, на котором было принято решение об устранении принца Николае из рядов королевской семьи. Это был весьма деликатный вопрос, так как он обвинялся в том, что женился на женщине, которая не принадлежала одной из королевских семей, то есть он нарушил правила Королевского Дома».

    Конец войны станет и концом румынской династии. Кароль Второй находился уже в эмиграции с 1940го года, кода за ним последуют и другие члены королевской семьи. В конфликте с его старшим братом, Николае был более податливым и тем, кто первым протягивал руку перемирия. Иоан Скурту. «Хотя он и был исключен из семьи, и хотя Кароль вел себя очень негативно по отношению к нему, принц Николае был единственным членом королевской семьи, который пришел на похороны короля Кароля второго, чего не сделали ни его сын, Михай Первый, ни его сестры или другие близкие родственники. Принц Николае был интересным персонажем, румынской политики, который не мечтал занять место Кароля, чтобы самому стать королем Румынии. Следует однако признать, что он не потерпел, чтобы Елена Лупеску вовлеклась в политическую жизнь».

    Соперничество между королем Каролем Вторым и принцем Николае не зашло так далеко, как неприязнь короля по отношению к Корнелиу Кодряну, лидеру Железной Гвардии, которая кончилась убийством Кодряну. Тем не менее, прихотливый король не побоялся прибегнуть к любым каверзам против своего брата, чтобы последнее слово осталось за ним.

  • Коммунизм против коммунизма – Румыно-югославский конфликт

    Коммунизм против коммунизма – Румыно-югославский конфликт

    В Марте 1948го года, резолюция Коминформбюро осуждала Югославию и Иосифа Тито в качестве предателей дела коммунизма и агентов капиталистического режима. В результате развязывания конфликта между СССР и Югославией, весь коммунистический блок был вынужден усвоить политику Москвы и осудить позицию Тито, как капиталистическую. В советско-югославский конфликт была вовлечена и Румыния, а граница между двумя странами стала настоящей линией Мажино, с военными укреплениями и реальными провокациями. В действительности, однако, румыно-югославский конфликт был выдуман по чисто идеологическим причинам, противопоставляя две партии, два режима и два коммунистических лидера, которые не так уж и оитличались друг от друга: обе стороны были одинаково догматичны в своей идеологии и лояльны репрессивной системе.


    В 1998ом году, Центр Устной истории Румынского Радио взял интервью у Иона Шута, начальника оперативного отделения румынской армии, в ответственность которого входило строительство системы укреплений на румыно-югославской границе. Он рассказал, что все решения, связанные с этим вопросом были приняты в Москве и внедрялись румынскими коммунистами под неусыпным надзором советников из СССР. «В Моксве было принято решение, что, учитывая проблемы с Югославией, война с этой страной неминуема. Поэтому Румыния, которая граничила с Югославией, должна была сыграть важную роль, находясь, так сказать, в первой линии. Я сразу понял, что общая военная позиция была скорее оборонительной, чем наступательной. Другими словами, не ставился вопрос о переходе румынских или советских военных сил в наступление для устранения Тито от власти. Когда я поступил в командование, мне поручили разработать оборонительные планы для защиты западной границы».


    Рост напряжения в регионе тревожил, конечно, обе стороны. Вторая Мировая Война только что завершилась, и людям казалось, что войны были самыми удобными методами для решения конфликтов. Защита границ была перым шагом. Ион Шута. «Вместе с Генералом Василиу и группой офицеров из моего оперативного подразделения, находящегося в распоряжении Регионального Командования войск, мы провели несколько вылазок вдоль границы для того, чтобы разработать план обороны страны. Я хочу сказать, что в этих вылазках принимал участие и советский военный советник, Генерал Закаренко, имевший официальную должность советника при командующем региона. Иногда приходили и другие советские офицеры, но я не помню уже, какие звания ун их были. При региональном генштабе находился другой советник, генерал Прохоров. По случаю этих вылазок, мы воочию увидели жесткую систему, которая была введена на границе с Югославией в 1950м году.На большой части границы были установлены заборы с колючей проволокой, чтобы присотановить незаконный переход границы из одной стороны в другую. В то же время, эта жесткая система дополнялась весьма жестким режимом надзора. Были созданы специальные отряды безопасности и конной милиции, которые вместе патрулировали всю эту зону, отходя до 30ти — 40а километров от границы».


    На протяжении всей демаркационной линии, которая была когда-то простой формальностью и отмечала переход между двумя демократическими и дружественными странами, витал теперь призрак войны. Не только Румыния должна была укреплять свою границу с Югославией, но и другие коммунистические страны, которые имели с ней общую границу. Ион Шута. «На основе оперативного плана обороны страны на западной границе с Югославией мы разработали план укреплений. Согласно этому плану, в котором были предусмотрены оборонительные силы, вдоль границы были установлены различные укрепления: тяжелые, легкие и простые, бетонированные или небетонированные. Была предусмотрена и система траншей, которые служили путями коммуникации между этими оборонными сооружениями, но и боевыми траншеями. В эти сооружения должны были помещаться пулеметы, противотанковые пушки и минометы. Существовали также и тыльные позиции артилерии, которые не являлись частью системы укреплений, но которые были предусмотрены для защиты других военных сил. Система укреплений шла непрерывной линией от Куртичи, севернее Муреша, до Оршовы. Укрепления продолжались и на этой стороне, с Югославией, в селе Гура Тимокулуй, и осуществляли связь с укреплениями, которые должны были построить болгары на берегу Тимока в южном направлении в стороны Греции».


    Были построены казематы из железобетона, работали ночью, чтобы потенциальный враг не заметил их. Имели место и инциденты на границе, когда открывалась перестрелка между двумя сторонами Дуная. Однако никогда не был преодолен определенный порог напряжения потому что все это было лишь взаимной демонстрацией силы, и нникому не было выгодно, чтобы ситуация вышла из-под контроля. Румыно-югославские отношения улучшились почти мгновенно после смерти Сталина в 1953ем году, а укрепления стали бесполезными.

  • Землянка и модернизация Румынии

    Землянка и модернизация Румынии

    овейшая история стала для румынских княжеств самым масштабным периодом политических, административных, экономических, социальных и культурных перемен. Изучение источников, которые рассказывают о положении Румынских княжеств, свидетельствует о том, что все подлежало перестраивать. Однако именно условия жизни крестьянства оказали сильнейшее влияние на мышление социальных исследователей. Начиная с жилья и гигиены, и кончая внешностью сельского жителя, реформаторы разработали социальные программы, направленные на эмансипацию крестьян. Все, что было связано с традицией предыдущих веков подверглось нападкам и дискредитации, и было устранено. Одной из излюбленных мишеней социальных реформаторов стала землянка, полузарытое жилище, которое доминировало румынские сёла.

    Динику Голеску, просвещенный боярин и главный социальный реформатор Валахии в 1820-х годах, стал автором самого влиятельного текста о нищете румынских сел. В 1826 году он описывал румынского крестьянина следующим образом: «у него нет ни церкви, ни дома, ни хлева, около дома, ни повозки, ни вола, ни коровы, ни овцы, ни птицы, ни двора с посевом, чтобы прокормить семью, словом — ничего. Одни только зарытые в землю комнаты, которые он называет землянкой, зайдя в которые человек видит только яму в земле, куда крестьянин помещаются с женой и детьми вокруг очага, своеобразная плетеная корзина, возвышающаяся над землей, и склеенная навозом».


    Землянка была символом отсталости румынского общества. Историк Константин Бэрбулеску из Университета имени Бабеша Бойаи в Клуже, объяснил нам, что описания первых социальных реформаторов были усвоены и врачами:

    «Из числа различных типов жилья, землянка была наиболее инкриминированная с точки зрения гигиены. Считалось, что она является самым негигиеничным типом крестьянского жилья, что и привело к умножению медицинских выступлений на эту тему. В качестве общей характеристики этой позиции, можно сказать, что она рассматривала реалии крестьянской жизни весьма негативно. В 1830ом году, доктор Константин Каракаш перечислил все штампы медицинской позиции, а именно скромные размеры, негигиеничные стройматериалы, вечные кучи навоза, грязь в размытых дворах, отсутствие пристроек для животных, и так далее. Врачи второй половины 19го века выстраивают свои позиции на основе этих символичных образов. Они продолжают распространять негативные характеристики крестьянского жилья, однако с претензией на научность. В конце 8ой декады 19го века, доктор Истрати исследовал негигиеничное состояние «наших сельских жителей» с точки зрения ученого. В рамках ставшего известным выступления, он утверждает, что занимается научной работой. На самом деле, доктор Истрати описывал крестьянское жилье прибегая к научной терминологии, но создавая образы, которые немногим отличались от образов, создаваемых его предшественниками. Вся его терминология должна была превратить ненаучное выступление в научный текст, и придать характер научности описательной позиции врачей».


    В свою очередь, доктор Константин Истрати писал о крестьянах, что «большинство из них живет хуже, чем зулусы», прибегая к сравнению с африканским населением, чтобы лучше очертить масштабы катастрофы. За какие-нибудь 50 лет, восприятие крестьян и жителей землянок тоже изменяется: сострадание по отношению к ним превращается в комплекс превосходства. Константин Бэрбулеску:

    «Если сравнить описания сельской среды конца 18го и начала 19-го веков, то разница представляется незначительной: те же нищенские землянки, та же беспросветная бедность. И, тем не менее, тексты этих двух периодов толкуются совершенно по-другому. Голеску и большинство иностранных путешественников рассматривают эти условия жизни в контексте жестокой эксплуатации, которой подвергались крестьяне того времени налоговыми властями. Текст Голеску выражает только «просвещенное и христианское сочувствие и боль по отношению к судьбе этих божьих творений», по отношению к крестьянам. Во второй половине века, врачи, которые не находились уже под влиянием христианства, а получили образование на Западе, в духе науки и прогресса, превращают этих «божьих творений» в примитивных людей, относясь к ним с едва скрываемым пренебрежением и иронией. Крестьяне доктора Истрати жили в нездоровых, примитивных домах, и в таких условиях, что «даже не знаешь если ж случае некоторых из них можно говорить о прогрессе с доисторических времен». Иносказательно, это значило, что сами крестьяне живут в каком-то доисторическом прошлом, в котором появились и их землянки».


    Для социальных реформаторов и для врачей, землянка была пятном на европейском наряде Румынии на рубеже веков, а законы и градостроительные регламенты создавались с тем, чтобы искоренить этот тип жилья. Наземное жилье, о котором крестьяне говорили, что оно качественно хуже и дешевле традиционной землянки, обретает популярность не столько благодаря жестокости закона, сколько в силу моды. В преддверии первой мировой войны, землянки составляли уже меньше 10% сельских построек в Румынии.

  • Румынская армия на восточном фронте

    Румынская армия на восточном фронте

    Румыния вступила во вторую мировую войну в 1941ом году на стороне Германии в момент, когда все усилия по сохранению мира оказались напрасными. 22-го июня 1941го года, когда румынская армия, вместе с германской, переправлялись через Прут для того, чтобы освободить Бессарабию, похищенную СССР годом раньше, страны-победители первой мировой войны находились в отчаянном положении. Франция была оккупирована в июне 1940го года, а Англия с трудом защищала свой архипелаг от ярости Вермахта. Румыния, наказанная Гитлером за свою политику, ориентированную на Англию и Францию, присоединилась к новому германскому строю и внесла значительный вклад в военные расходы.

    Румынская армия начала наступление против советской армии на территории фронта между Черным Морем и Буковинскими Карпатами. После слабого отпора советских войск, длившегося лишь три недели, румынские войска полностью освободили Бессарабию и Северную Буковину, провинции, которые входили в состав Румынского королевства. 27го июля, Гитлер послал Маршалу Антонеску телеграмму, поздравляющую его с освобождением румынских территорий, и требовал от него перейти через Днестр и занять Приднестровье. Румынские войска продолжили, вместе с германской армией, антисоветское наступление по южной Украине и достигли, в конце концов, Сталинграда.

    Подполковник Ахиле Сари рассказал в 1993ем году, в интервью Центру Устной Истории Румынского Радио, что при переходе через южную часть Советского Союза, ему дано было столкнуться с невообразимыми ужасами:

    «Мне дано было впервые увидеть поезд с советским ссыльными, которые не были пленными, а семьями, которые высылались, скорее всего, в Германию. Тогда я впервые в жизни столкнулся с драматической обстановкой, в которых находились эти обесчеловеченные люди, страдавшие от голода, протягивающие к нам свои котелки, и умоляющие нас дать им какой-нибудь еды. Это была очень прискорбная картина. Весь наш эшелон офицеров и солдат, бросился к ним и мы дали им все, что смогли передать сквозь колючую проволоку, под оглушающее лаянье сторожевых псов вокруг вагонов».

    В Сталинграде началась катастрофа для румынской армии на восточном фронте. Операция советской армии под кодовым названием Уран ставила своей целью напасть на северный фланг немецкой армии под Сталинградом, который защищали румынские и венгерские войска, с более низким боевым духом и более слабым вооружением, чем немецкие войска. Располагая массивной поддержкой бронетанковых войск, 19 ноября 1942го года, советские войска начали яростную атаку. Но румыны располагали информацией, и обратились к немцам за помощью, которая, однако, не пришла.


    Подполковник Ахиле Сари вспоминает эпизод, произошедший незадолго до советского наступления:

    «В бункер батальонного командира привели русского военнопленного, который сообщил нам, что через день или два начнется великое советское контрнаступление, чтобы мы были бдительны и приняли необходимые меры. Мы хорошо вооружены, говорил русский, у нас много танков. Я передал эту информацию высшим эшелонам, но никто не захотел поверить, что после почти двух месяцев боев, в полном разгаре зимы, может что-то еще произойти. Это было 17го числа. 19го ноября 1942го года, в 4 часа утра, началось великое контрнаступление под Сталинградом и на Дону».


    В битве на Дону, потери румынской армии составили 300 тысяч человек. Нотариус Мирча Мунтяну, рассказал нам в 1998ом году о своем участии в войне. Он был ранен, его отправили в тыл, где он получил медицинскую помощь в экстремальных условиях. Его свидетельство подкрепляется и другими рассказами очевидцев, которые говорят о том, что даже после того, как раненный покидал линию фронта и находился, в принципе, в безопасности, его страдания не кончались:

    «29-го ноября, началось наступление на берегу Дона, и меня ранило патроном пониже ключицы, около лопатки. И после того, как меня ранило, я отступил с немцами, на германском танке. Я встретился с двумя майорами, которые увидели меня на том танке, и позвали меня, чтобы я спустился к ним. Я сказал им, что командира взвода убили русские. Они начали меня перевязывать. И в конце концов я оказался на ферме, в колхозе, который назывался Фрунза. Я нашел сержанта и, так как у меня болело плечо, он дал мне кусок хлеба и консервную банку, и сказал мне, чтобы я шел в другое село, где находилось 16 повозок 16-го пехотного полка. Я пошел туда и нашел повозки, но боль в плече была ужасна, потому что с этой ферму Фрунза, я ехал верхом, на артиллерийской лошади, а поле, которое мне пришлось пересечь было покрыто снегом. Покров был не очень велик, но холод был адский, моя повязка развязалась и рана кровоточила. Я не мог больше взобраться на лошадь, потому что у меня замерзли ноги в сапогах. У меня не было компаса, не было ничего, я ориентировался по луне, ничего не было видно. Наконец, вдали показалось село. Румынский часовой останавливает нас, и я спрашиваю его, где мне найти санитара, который мог бы перевязать меня. Он говорит мне, что он по профессии ветеринар. И я вновь пустился в путь, уже вместе с другими раненными, и мы углубились на километров 30 в тыл. Там находилась походная баня, больница и немцы дали нам чистую одежду из сушилки, потому что наши были все в крови. Потом подъехал поезд, нас загрузили в скотные вагоны с кроватями и вывезли нас в Польшу».


    Самая кровавая битва в истории — по мнению военных историков – , Сталинградская битва стала переломным моментом, который радикально изменил положение на восточном фронте. Об этом нам известно сегодня, однако тогда, в конце 1942го года, люди еще надеялись на другую развязку этого исторического момента.

  • 120-летие румынской социальной демократии

    120-летие румынской социальной демократии

    В своих началах на западе социализм был идеей и программой социальной реформы, цель которой был выход рабочих из трудного экономического положения. Он был прямо связан с промышленностью, с жизненным уровнем, вытекающим из экономических и социальных отношений между владельцами предприятий и их сотрудниками. Переведенный в другую сферу, точнее в сельскохозяйственную среду, концепт социализма столкнулся с проблемами внедрения и установления подходящей аудитории.

    Так случилось и в случае румынского социализма, поступившего из запада довольно рано. После момента революции 1848 года, после создания и консолидации румынского государства в 1859 и 1866 годах, социализм начал находить в Румынии определенную публику. Развитие промышленности создало тот уязвимый слой населения, который сразу ответил на идею социализма. Социалистические публикации Румынский телеграф, Румынский рабочий, Современник, и т.д., стали для социалистических интеллектуалов и для средних прогрессистов удобным способом распространения собственных идей. Самыми звонкими имена периода стали братья Иоан и Георге Нэдежде, Панаит Мушою, Замфир Арборе и Титус Дунка. Затем румынский социализм получил надбавок русского социализма при посредничестве эмигрантов, угнетенных царским режимом, среди которых больше всего дали о себе знать Константин Доброджяну Геря, Николае Зубко-Кодряну, и Николае Руссел.


    Константин Доброджяну-Геря, самый плодовитый и влиятельный румынский социалистический теоретик 19 века, имел особо трудную задачу. В то время как ему предстояло ответить на все вопросы лиц, считающих социализм чуждым понятием для румынского духа, он был одновременно вынужден приспособить марксистскую теорию, применяемую для промышленного общества, к реалиям румынского сельскохозяйственного общества.


    Социолог Кэлин Котой рассказывает о роли социалистов в агоре идей румынского общественного пространства, ссылаясь в особенность на роль Доброджяну-Геря:

    «Пример Геря особо интересен потому, что у него очень сильно ощущается напряжение между теорией форм без основы и марксисткой теорией. Большинство его аргументов имеют очень точную цель. А именно оправдание идеи существования местного социализма. Для него сформулированная в адрес румынского социализма критика синтетизируется в формуле «социализм является экзотическим явлением для Румынии». Другими словами, социалисты являлись причудливыми лицами, которые, конечно, были особо симпатичными с прогрессивной и моральной точек зрения, но которые не имели что сказать. Румыны не представляли собой общество, открытое к социалистической риторике. Стратегия Геря, интересная с определенной точки зрения, основана на том, чтобы румынское общество превратилось в нечто экзотическое, а социализм — в нечто нормальное. Он твердо говорил о тогдашней анормальности румынского мира, утверждая, что самой большой проблемой становится то, что в анализе румынского общества необходимо использовать такие же термины как на западе, термины, которые тут означают одно, а там имеют вовсе иной смысл».


    Формирование 31 марта 1893 года первой румынской социалистической партии — Социал-демократической партии рабочих Румынии — оказалось очень трудным шагом, и даже после создания судьба партии не была хорошей, ведь избирательная основа формации была особо низкой. Программа партии была написана Константином Доброджяну-Геря, который вдохновился из программы Социал-демократической партии из Германии. Геря верил что форма, то есть идея, постепенно создаст и основу, а именно массу приверженцев. Рассказывает Кэлин Котой:

    «Его стратегией было подробно изложить и заскрыть социальную аномалию в Румынии, чтобы сохранить нормальность социалистической позиции, что функционировало только частично. В определенный момент он сказал — социализм зарен либерализму в Румынии. Если не было бы либерализма, не было ни современной Румынии. Социализм является следующим этапом. Представьте себе — сказал он — как было бы если румынские либералы начали реформы в 1770 вместо 1848 года. Это был главным аргументом Геря. Интересно с казать, что он, когда был в определенном смысле поставлен спиной к стене чтобы объяснить нужду в социализме, использовал для этого аргументы, перенятые из народничества. ОН сказал, что социализм является долгом к рабочему народу, который всех кормил, одевал и воспитал, нас и всех наших близких. Социализм является скорее всего эмоциональным и моральным концептом, и это сходно с тем, что происходит в социализме конца века в Румынии, который был своего рода субкультурой социализма. Были небольшие группы людей, которые очень сильно основывались на эмоциональности. Если посмотреть, что публиковалось в газете Современник, можно увидеть много статьей, основанных на эмоциональности, моральности и социальной перемене».


    Вопреки всем усилиям, социальная демократия и партия остались в тени в Румынии до периода после первой мировой войны. Их характеризовали скорее всего как страсти мечтательных интеллектуалов, и реже их воспринимали серьезными решениями.

  • Героини антикоммунистического движения: Элисабета Ризя

    Героини антикоммунистического движения: Элисабета Ризя

    Еще с осени 1944го года, в горах Румынии, сформировалось вооруженное антикоммунистическое и антисоветское движение. Регионы, в которых были активны группировки партизан, главным образом в Карпатах, сохраняют следы тех, кто добровольно вошел в это движение, для того, чтобы будущим поколениям не было стыдно за свое прошлое и своих предков. Страницы истории вооруженного антикоммунистического движения в Румынии были написаны военными, студентами, крестьянами, рабочими, мужчинами и женщинами. Об участии женщин в партизанском движении, румыны узнали лишь после 1989го года, когда закон молчания, окутывавший всю страну, как гробницу, был отменен. Знаменательная фигура героини, которая осталась верной своим принципам, крестьянка Элисабета Ризя из села Нукшоара, в уезде Арджеш, обрела известность, благодаря документальному телесериалу “Мемориал страдания”.

    Если попытаться рассудить непредвзято, то можно сказать, что Элисабета Ризя не сделала ничего из того, что понимается под геройством в наши дни. Она не воевала ни на каком фронте, никого не спасла от смерти, не пожертвовала собой ради жизни другого человека. Зато она сохранила свои принципы. Элисабета Ризя не лгала, не доносила на соседей или знакомых в секретную полицию Секуритате, не потеряла веру в конечное торжество справедливости. Элисабета Ризя была на стороне тех, кто сражался за справедливость и правду, и сделала для них то, немногое, что было в ее силах: давала им пищу и укрывала от врагов. Однако это имело огромное значение для боевого духа партизан.


    Элисабета Ризя стала символом порядочного крестьянина, который охранял свой маленький мирок, начиная с частной собственности и семьи, и кончая верой и принципами. И она поплатилась за это 12ью годами тюремного заключения. Центру устной истории Румынского Радио посчастливилось взять интервью у Элисабеты Ризя в 2000м году, на 88-ом году ее жизни, когда ее попросили рассказать о том, как она держала связь с партизанской группировкой Арсенеску-Арнэуцою:

    «Я не сильна в политике, я простая женщина. По мне, так, если ты румын — то я буду на твоей стороне, зачем же мне быть на стороне другой страны? Я не встречалась с партизанами. У меня была дуплистая ива, и это был наш почтовый ящик. Это я делала. Если я видела, что проходит армия — я писала в записке: «Осторожно, проходит армия!». Когда приходила Секуритате, потому что за мной следили и приходили, я ставила кувшин на подоконник. И, сидя в другой комнате, я слушала все, что они говорили здесь, за этим столом. И я быстро уходила по тропинке. У меня была там припрятана лестница. Я спускалась по ней, шла к дуплу, и засовывала туда записку. И парни, господин капитан Арнэуцою, находили записку и прочитывали ее. Я сообщала им, где находится армия, куда я припрятала для них еду, какую я могла им дать».


    По собственным рассказам, во время допросов ее вешали волосами за крюк и избивали до потери сознания. В такие мгновения она делала языком на нёбе крестное знамение и молилась Богу дать ей сил не рассказать ничего из того, что она знала. Это был обет, который настоящий человек никогда не нарушит. Элисабета Ризя рассказала нам и о том, как офицеры Секуритате приходили к ней до ареста:

    «Перед домом настил был не из цемента, а деревянный, и офицер Секуритате был в сапогах. И когда я слышала стук сапог, мне становилось страшно, и сердце билось, как сумасшедшее. И я думала: сейчас меня расстреляют. Так я и жила, зачем же врать. Он заходил в дом, зажигал свет и начинал расспрашивать меня о партизанах. А я все твердила, что не знаю, да не знаю. И ничего я им не сказала, не удалось им меня провести. Я ведь принесла клятву в той комнате, на кресте и святом Евангелии. Я взяла крест в руку и поклялась на святой Библии. Там был и полковник Арсенеску, и господин Арнэуцою, и несколько врачей. Все люди начитанные. И я поклялась, что никогда их не предам. И так я и сделала».


    Более 200т лет назад, ирландский философ и государственный деятель, Эдмунд Бёрк (1729-1797) говорил: «для того, чтобы зло восторжествовало, достаточно, чтобы добрые люди ничего не делали». В случае Элисабеты Ризя именно добрые люди оказали поддержку злым. Соседи следили за ней и доносили Секуритате все, что она делала в собственном дворе. После заключения она была освобождена в 1963ем году и ей удалось пережить политический режим, который оставил неизгладимый след на ее существовании.


    Влияние истории Элисабеты Ризя на румынское общественное мнение было огромным, особенно в 90-е и 2000-е годы. Это стало очевидно и по результатам конкурса о великих Румынах, организованного национальным телеканалом в 2006ом году, и в котором, по итогам голосования телезрителей, она заняла 58ое место. Когда появилась идея создания памятника национальному антикоммунистическому движению, Элисабета Ризя стала первым предложением и получила наибольшую поддержку со стороны румынских гражданских организаций.


    В 2003ем году, в возрасте 91го года, крестьянка Элисабета Ризя покинула нас, оставив позади память о человеческом достоинстве. Скромный пример того, как человека можно подвергнуть насмешкам, избиениям, мукам, но сломать — никогда.

  • Американские бомбардировки в апреле 44-го

    Американские бомбардировки в апреле 44-го

    4-го апреля 1944го года, несколько сотен американских бомбардировщиков вылетели из Фоджи, в Италии, чтобы проникнуть в румынское авиапространство и разбомбить экономические цели. Таким образом, США желали помочь своему сове4тскому союзнику в борьбе против коалиции, возглавляемой нацистской Германией. Однако американские бомбардировки были направлены и на город Бухарест, где они должны были разрушить сортировочную станцию Северного Вокзала. В результате этого рейда погибло несколько тысяч людей гражданского населения, большинство из них — беженцы с севера Молдавии, где проходила уже линия фронта. Писатель Михаил Себастиан записывал в своем Дневнике 8го апреля 1944го года:

    «Вчера после обеда я был в квартале Гривица. От Вокзала и до бульвара Басараб ни один дом ни остался нетронутым. Душераздирающее зрелище. Еще хоронят мертвых, еще слышны стоны из-под развалин. На одном углу, три женщины причитали, вырывая волосы, разрывая на себе одежду, над обгорелым телом, только что вынутым из-под упавшего дома. С утра прошел дождь и надо всем кварталом веял запах грязи, гари и сгоревшего дерева. Ужасающая, кошмарная картина. Я не смог пройти дальше бульвара Басараб и вернулся домой, исполненный брезгливости, ужаса и беспомощности».

    По официальным данным, 2942 человека погибло, и 2126 было ранено. В коллективной памяти это событие также оставило неизгладимые следы. Дирижер Емануел Еленеску, рассказал в 1994оом году, в интервью Центру Устной Истории Румынского Радио, как все началось в тот памятный день 4го апреля 1944го года:

    «Неделей раньше было принято решение провести учения пассивной обороны в десять часов утра. Так как у нас люди не особенно дисциплинированы, никто и не обратил внимание на это объявление. Сирены прозвучали отбой, как будто опасность миновала, и все занялись своими делами. Примерно в половине первого или без двадцати два вновь завыли сирены: тревога. Люди не обратили внимания, потому что все думали, что это продолжение учения. Я находился на улице Попа Тату, неподалеку от здания Радиовещания, и встретился с мамой и братом, которые обедали в столовой около Рынка Бузешти. После того, как отзвучала сирена, мы услышали звук самолетов. Так как у меня был натренированный музыкальный слух, я понял, что это был необычный шум, это был шум очень тяжелых самолетов, от которого пробирали мурашки. Как будто сотрясалось само небо. И я сказал: «Мама, давай в убежище, это настоящая опасность!» Мы вошли в гастроном на Проспекте Гривица, и бомбёжка началась. Над нами пролетело три волны самолетов. Бомбоубежище шаталось вместе с нами, подпрыгивая, как при землетрясении. Это были самолеты «Либерейтор», их называли летучими крепостями: они были оснащены пулеметами и на крыльях, и сзади и спереди. И, когда я вышел наружу, Весь рынок Матаке был полон мертвых. Вагон трамвая, который остался на колесах, прислонился к дому, а трамвайная линия была исковеркана. А все погибшие были нетронуты бомбой. Они умерли от взрывной волны. У всех было немного крови на лице, и все они были припухшие. В момент взрыва создается вакуум, и люди, как бы взорвались изнутри».


    Румынское Радиовещание было переведено в другое здание, и Емануел Еленеску вспоминает, как оно продолжало вести передачи. Американские рейды тоже продолжились:

    «Вечером у нас тоже была передача с Оркестром Радиовещания, и я был в оркестре. Я пошел на Радио, все было в развалинах, ничего уже нельзя было делать. Сирены звучали ежедневно, даже если бомбардировок не было. Не имея возможность вещать, мы были распущены по приказу Маршала Антонеску. Нас отправили в село Бод, на юге Трансильвании. Это было село с саксонским населением, там проживало и несколько румын, а на расстоянии в 2 километра находился и местный радиопередатчик. Там мы и устроили радиостудию, в трактире одного саксонца, которого звали Шустер. И оттуда мы и вели наши передачи, два раза в день, в прямом эфире. То есть дело шло. А когда мы слышали на немецком «Ахтунг! Ахтунг!» – значило, что приближались первые волны бомбардировщиков. Тогда мы прерывали передачу и уходили в поле. В один прекрасный день, я дирижировал «Патетическую Симфонию» Чайковского. И, вдруг, я слышу звук барабана. Я смотрю на литавриста, он на меня. Что же происходило? Американские самолеты были над нами, на очень низкой высоте, прямо над селом Бод, и готовились бомбить город Брашов. Это была ошибка, или дикая шутка одного из наших инженеров, которые не предупредил нас, что уже прозвучала тревога. Мы все выбежали в поле».


    Профессор Олимпиу Борзя рассказал нам в 2001ом году, как он тоже стал свидетелем этих бомбардировок:

    «В апреле-мае я объезжал госпитали по всей стране. Я поехал в Соколу, оттуда в Васлуй, оттуда вернулся в Бухарест. Потом я переехал на улицу Францисканцев, где находилось училище монахов францисканцев, своеобразный интернат. И когда начинались бомбардировки, мы спускались туда в подвал и оттуда слышали взрывы. «Что со мной будет!» – охал там один солдат. И я сказал ему — «Разве тебе не стыдно? Посмотри на этих девушек — медсестер. Они стоят и не жалуются: какой же ты боец после этого?» Он не умел пользоваться термометром, и ставил его себе неправильно. Бедная медсестра подходила и говорила: «У тебя нет температуры, ну ты весь горишь». И опять ставила ему термометр. Я сказал ему, не глядя на него: «Ну-ка дай мне этот термометр, я погляжу на него». Термометр был испорчен, и тогда я поставил ему свой. И ведь у него не было температуры: термометр показывал 35,6».


    Американские бомбардировки были военной необходимостью, диктуемой логикой войны, когда необходимо разрушить и обескуражить противника. Однако цену заплатило гражданское население, те, кто не несет никакой ответственности за военные конфликты.

  • Благотворительные общества в межвоенной Румынии

    Филантропическое побуждение и благотворительность были атрофированы коммунистическим режимом в Румынии, несмотря на то, что он считал себя наивысшим выражением гуманизма и сострадания. Это объясняется в первую очередь тем, что государство взяло в свои руки все рычаги политической и экономической жизни. В годы коммунизма жизнь зависела от государственных учреждений в такой степени, и инициативы в сфере взаимной помощи находились под таким сильным контролем, что люди не чувствовали почти никакого побуждения вовлекаться в благотворительную деятельность.

    Но до этого дела обстояли совершенно по-другому. В капиталистической Румынии до 1945го года, дух благотворительности был особо развит. Существовало несколько типов благотворительности, и многочисленные экономические, политические и религиозные организации считали своим долгом помогать менее защищенным категориям людей: вдовам фронтовиков, ветеранам, сиротам, безработным, инвалидам. Крупные заводы имели школы профессиональной подготовки; профессиональные ассоциации, профсоюзы, маленькие ремесленники, врачи, учителя, адвокаты и другие предоставляли бесплатно свои услуги тем, кто не имел денежных средств. Жены богатых людей возглавляли комитеты, фонды, ассоциации и другие организованные формы защиты людей.

    Одной из выдающихся фигур румынской филантропии была Мариа Брэилою, урожденная Лаховари (древняя боярская семья, активная в рядах Консервативной Партии). В соответствии с религиозными и консервативными принципами, Мариа Брэилою заботилась о девушках-сиротах. Дана Балш, потомок боярской семьи, рассказала в 1996ом году Центру Устной Истории Румынского Радио эпизод из социальной деятельности Марии Брэилою, свидетелем которого она стала в 1919ом году:

    «Годпожа Брэилою имела поместье в Сэрулешть и она была хорошим человеком, занималась хорошими делами. Она была вовлечена в работу двух благотворительных обществ — Киндиа и Тимишою. Тимишою было благотворительным обществом для сирот, для девушек-сирот. Так вот, она построила на своем поместье дом, где она растила этих детей. И она воспитывала их до самого совершеннолетия. Когда ее спросили, что она с ними делает, она ответила: «я хочу сделать из них хороших жен и матерей!» Она учила их готовить, шить, заниматься детьми, умывать детей, заботиться о мужских вещах — уметь сшить мужскую кофту, в общем — быть хорошей женой и матерью. И здесь произошла очень красивая история. На открытии этого приюта, очень хорошо оснащенного, построенного исключительно на ее деньги, был приглашен министр образования Транку-Яшь. Затем в сдау был накрыт простой стол, а еду подавали девушки из приюта. И Транку-Яшь подходит к госпоже Брэилою с орденом и хочет его ей вручить. Она вдруг оледенела и говорит ему: «нет!» «Как, нет? Госпожа Брэилою, ведь вы так много сделали!» – сказал министр. «Нет, не я сделала, а бог наш, Иисус Христос! Без него, я бы ничего не сделала! Ему полагается орден а не мне». И ни за что не согласилась принять его. Транку-Яшь уехал с орденом в кармане, а в поезде, по дороге говорил: «интересная госпожа, очень интересная! А какой характер!» Его и возмущало и трогало, что госпожа Брэилою отказалась от ордена».

    Существовали, однако, и общества, которые поощряли национальную культуру и специфику. Дина Балш рассказала о существовании и целях общества Киндиа:

    «Я вам расскажу, как я так хорошо научилась танцевать румынские народные танцы. Наши родители создали общество специально для этого: чтобы румынские народные танцы и музыка не исчезли. И раз в две недели это общество собиралось в зале Рихтера, это был спортивный зал в Бухаресте, на Лютеранской улице. И там были отличные условия для румынских народных танцев — пол был деревянный, а мы, конечно, все шли одетые в традиционные народные костюмы и танцевали с музыкантами-лэутарами из разных уездов страны. Это общество тоже было основано Марией Брэилою. И кого ведь там только не было — весь свет, все высочайшее общество».

    Важные имена румынской культуры входили в состав культурных обществ, где обсуждались горячие темы дня. Одним из них было общество «Скобка», о котором нам рассказала Дина Балш:

    «Туда приходили Гога, Кондееску, Симионеску-Рымничану, Паул Продан и Нона Онтеску. Они встречались там, и их заседания были очень интересными, потому что на них рассматривались самые разные темы. И один из них начинал рассказывать, и следовали отступления, и отступления от отступлений, скобки в скобках. Так оно и получило это название — «Общество Скобка»! потому что они переходили от одного к другому — открывая бесчисленные скобки. Встречались они трегулярно, и заседания были очень интересными. Лишь сидеть и слушать о чем они все там говорили между собой в этом обществе, куда приходил и сам Гога. Он был очень приятным в общении человеком. И когда они встречались, за столом или просто так, их жены, конечно, тоже приходили».

    Благотворительность шла рука об руку с общением, и румынский свет в период до 45го года был очень живым и активным обществом. Однако самые впечатляющие страницы великодушия были написаны не тогда, а именно в годы двух мировых войн.


  • Советские советники в Румынии

    Советские советники в Румынии

    Появление и развитие советского политического общества в Румынии было обусловлено присутствием ряда факторов: советской армии, компартии, репрессивного аппарата и советских советников. Приехав из Москвы, последние привезли с собой во все страны Центральной и Восточной Европы теорию и практику коммунистического строя. В Румынии, советские советники проникли во все государственные учреждения для того, чтобы проследить за полным превращением капиталистического общества в социалистическое. Формально, их приезд был обоснован запросом румынского государства, но в действительности, направление советских советников было решением Москвы.


    Осенью 1949го года, лидер румынских коммунистов, Георге Георгиу-Деж, отправлял письмо замминистру Иностранных дел СССР, Андрею Андреевичу Громыко, испрашивая «одного или двух специалистов, которые оказывали бы поддержку руководству Румынской Рабочей Партии в анализе положения некоторых членов партии со смутной и подозрительной деятельностью». 9 ноября 1949го года, на заседании Политбюро КПСС, запрос Дежа был одобрен. Со стороны Министерства госбезопасности СССР, в Румынию были направлены А.М. Сахаровский и В.С. Патрикеев. Этот момент был только началом. Конвенция, подписанная Румынией и СССР, 5 февраля 1950 года, свидетельствовала о четкой субординации между двумя странами.


    Советские советники были внедрены в первую очередь в армию и в структуры национальной безопасности, Секуритате. Они приезжали на 3 года, а расходы по содержанию их самих и их семей, ложились на румынскую сторону. Они получали две зарплаты: одну в леях, и вторую в рублях, выплачиваемую советским государством. Помимо этого, советники получали казенное жилье, доступ к закрытым распределителям, дополнительные средства на транспортные расходы.


    Но советская сторона не считала, что только армия и Секуритате играли стратегическую роль в приобщении страны к коммунизму. Советские советники сыграли важную роль и в экономике. Николае Магереску был начальником кабинета на протяжении недолгого министерского мандата либерала Михаила Ромничану в правительстве Петру Гроза, в котором доминировали коммунисты. В 1996ом году, он рассказал Центру устной истории Румынского Радио о существовании одного советского советника в структурах Национального Банка Румынии.

    «Поступив на работу в Национальный Банк, я был отправлен сперва в город Плоешть. Не прошло и двух лет, как меня перевели обратно в штаб-квартиру. И когда я вернулся в столицу — это происходило в конце 49-го — начале 50го, там был один советских советник, которого звали Ромашов, я прекрасно помню его имя. Он был неопрятно одет, с неглаженными штанами. И он передавал нам все эти директивы со стороны Госбанка в Москве, и мы перешли со всеми нашими операциями на госбанковскую модель. Нам повезло, что у нас был губернатор, Аурел Выжоли, который был сотрудником Национального Банка с 1923го года. Он был идеальным профессионалом, очень сведущим, и, главным образом, человеком, которому была дорога традиция Национального Банка, то есть, он сохранил мировоззрение банковского чиновника».