Category: 文化简讯

今年乔治·埃内斯库音乐节的举办期将增加一倍，在9月1日至28举行，这是一次真正的文化奥林匹克盛会，将通过“布加勒斯特创意”这个盛会为首都增色。 来自5个国家的38名装置、绘画、图形、陶瓷等领域的艺术家已经宣布参加两年一度的当代艺术节。来自13个国家的24名导演将在“埃内斯库音乐节放映”框架内进行影片放映。一些公司、传媒机构和文化机构将展示他们的艺术装置，并组织各种活动。 2013年这届乔治·埃内斯库国际音乐节将扩大并启动一个新的、雄心勃勃的文化项目，在9月1日至28日之间同时举行“布加勒斯特创意”艺术节，通过这次活动向国内外公众传达罗马尼亚人的价值观和创造力。艺术节将向公司、非政府组织、文化机构和罗马尼亚艺术家启动新的倡议，在这个文化活动框架内共同进行合作、发出倡议、组织活动等，使布加勒斯特公共场所最大限度地体现出来。

建议的项目必须促进来自艺术节的主题和价值观，有助于公共场所空间更好地激发人们开拓力，形成一个良好的社区，一个有责任，团结，美丽，尊重，参与，参与，创意，开放，勇气，韧性，合作，诚信，公平，沟通，主动，慷慨，同情，优雅等美善的社区。布加勒斯特创意旨在通过鼓励创意使首都转变成一个参与公共场所活动以及凝固社团价值的社会，能够应对每天出现的有关不满情绪和对罗马尼亚的负面宣传。 “布加勒斯特创意”将是一个神奇、具有创造力和价值、充满音乐和艺术氛围的空间，将面向所有人开放，这个空间激发人们进入一个社区，同大家共同分享其价值，并参与艺术的创作。艺术节联络官员马利内斯库认为，这将是一个关于我们罗马尼亚人的价值的宣言。

到目前为止，很多人表示参加“布加勒斯特创意”这个活动，包括38名来自装置，绘画，图形，陶瓷等领域的艺术家，他们来自５个国家，包括美国，英国，亚美尼亚，罗马尼亚和波兰；同时还有来自13个国家的24名导演以及众多媒体组织和文化机构参加。

布加勒斯特创意将会打上乔治·埃内斯库的精神印记，通过视觉识别，通过创造性的艺术形式重新诠释大师的精神。乔治·埃内斯库说曾经说过“你不会变老，因为你已经活了数年，你会变老，是因为从你的理想中就这样认为的。你的皮肤褶皱了，但放弃理想会使你的灵魂变得褶皱“。

诗歌和爵士乐爱好者连续第三年应邀参加在首都周围最美丽的地区之一举行的音乐会。从7月7日至8月18日，每个星期日在莫戈什瓦亚的布轮廓威亚努宫将成为一个当代爵士乐艺术家和伟大的当代诗人聚会的场所。

几年来成功地组织了这个活动，大部分演出时在莫戈什瓦亚宫的荣誉庭院举行的。市民们络绎不绝，来了很多人。今年布加勒斯特市政府通过布轮廓威亚努宫殿文化中心、布加勒斯特市政府理事会、创意音乐、罗马尼亚音乐家创意联盟通过“机会在家”这个项目以及罗马尼亚广播电台等机构为观众提供5场独特的演出。今年，五名诗人和20名爵士乐手将在这个具有浓厚历史氛围的地方为观众进行演出。

题为“让我们知道，让我们看到，让我们发光”的网络创意人活动6月27日-7月14日在马德里开始举行，在为期三个星期的时间内将组织展览、讲座、工作坊、晚间影片放映、研讨会和辩论等活动。由此，在马德里的工作空间内，网络创意人介绍在自从该项目发起到现在为止的过去三年中他们的网络成果。主要讨论的话题，是关于当代艺术的发展，文化表现远离当代艺术的通常来源。来自罗马尼亚艺术家同来自奥地利，波兰，西班牙和匈牙利的策展人和艺术家参加了此次活动。

网络创意人是一个欧洲网络平台，由五个来自奥地利，波兰，罗马尼亚，西班牙和匈牙利的独立合作伙伴组成，在hablarenarte的长椅下，该项目成立于2010年；其目的是为了促进文化间对话和周边地区的艺术家互相进行交流。在2010-2013年期间，来自5个国家的约70名策展人和100位艺术家参加了活动，而他们的活动是为了欧洲不同国家文化之间进行直接的合作。

网络创意人分成两部分。一方面，来自奥地利，波兰，罗马尼亚和匈牙利的艺术家已经提出了三种不同方式的展览和研讨会，参与网络活动的艺术家一起创建策展项目。另一方面，hablarenarte协会将举办三场研讨会，其主题就是最近几年已经出现的问题，近几年的工作和成果，这可能有助于在未来加强网络项目。

据来自罗马尼亚文化中心的消息，玛丽安克里山执导的影片“摇滚乐手”和克里斯提普玉执导的影片“三个练习”6月25日至7月10日在伦敦东区电影节上进行放映。与此同时，在东区电影节上在“摇滚乐手”这部影片放映之后，还同该片的主要演员进行了一次问答对话。该影片讲述了现年45岁的摇滚乐手维克多的故事，他对他的儿子弗洛林的爱超过社会和道德所能接受的限度。父亲的日常生活围绕着他的儿子，而他的儿子吸毒成瘾。他感到无比绝望，并准备为保证儿子的幸福克服任何障碍，维克多达到了偷窃的地步。除了血缘关系之外，将他们更多的联系在一起的是摇滚乐。

据人文出版社发布的信息，罗作家米尔恰·克尔特了斯库赢得了斯派切尔 – 瑞士洛伊克文学奖，九月初将举行颁奖仪式。该奖项被认为是欧洲最重要的文学奖项之一，由瑞士洛伊克城堡基金会办法。获奖者将赢得奖学金，并在5年的时间里可以在洛伊克城堡每年居住两个月。“眼花缭乱”这部作品是米尔恰克尔特了斯库的梦幻三部曲，无限的流动性叙事将作者童年时代社会主义时期的布加勒斯特的场景加以展示。

罗马尼亚广播电台广播剧院制作的广播剧“苏珊娜”本月初在纽约国际广播节上获得铜牌。“苏珊娜”这部广播剧也赢得了另外两个奖项：年度最佳广播制作奖，并在克罗地亚国际联欢节上获得第三名。

一年前，同一团队制作的《阿根廷》这部广播剧在“特殊戏剧”单元中赢得了金奖。 在参加了许多国际艺术节获奖之后，在国内也开始举行类似的盛会。罗马尼亚广播电台今年举行的第一届国际广播剧节。新星大奖赛将于9月30日至10月5日在布加勒斯特举行。

上月末在华沙“肖邦”国立大学梅尔塞音乐厅举行了一场罗马尼亚当代音乐会，来自克卢日 – 纳波卡“格奥尔基·迪马”音乐学院的年轻的作曲家和音乐家参加了这次活动。本次活动由罗马尼亚文化中心在华沙国立“肖邦”音乐大学同罗马尼亚这一机构合作完成的。音乐会包括四部作品，包括玛拉的钢琴和勒兹破普特按的单簧管表演。演唱会是在2010-2013克卢日音乐学院开展的项目中进行的，得到了 “21世纪艺术-社会影响力”研究项目的支持。

摩尔多瓦-黑海钢琴之夜国际艺术节6月26日至7月4日在基希讷乌举行。此次活动与摩尔多瓦共和国法语联盟和罗马尼亚“米哈伊·埃米内斯库”文学协会合作举办。 2013年的这届活动包括三场演唱会，来自法国，意大利，罗马尼亚和摩尔多瓦共和国的艺术家们参加这次活动。艺术节于6月26日开始，法国钢琴家米歇尔达尔贝托进行首场表演。

罗马尼亚驻华沙文化研究所是第五届“别地读书”项目的合作伙伴，该活动于6月16日在波兰首都华沙举行。 这是EUNIC华沙的一项倡议，该项目有两个主要目标：促进欧洲当代文学和“普及”阅读的乐趣。在不寻常的地方所实现的这种文学出现的形式下，不一定与阅读有关。该项目诞生在克罗工作室，华沙EUNIC俱乐部的成员参与该项目，包括：立陶宛大使馆，荷兰大使馆，捷克中心，奥地利文化论坛，贾梅士学院，歌德学院，斯洛伐克学院，保加利亚文化学院，丹麦文化学院，意大利文化中心，匈牙利文化中心，罗马尼亚文化中心等。将向公众展示成人以及儿童文学，这个项目将在博维斯市开展，这也是波兰首都的中心地区。文学爱好者将可以浏览地图册，上面列出所有可以提供阅读的地方。该项目面向各个年龄段喜欢阅读的人，并希望吸引那些不太熟悉文学和不喜欢阅读的人。

国际青年协会“成为”7月5日在锡比乌的大广场上将举行“最美好的排箫故事”音乐会。这次活动将向观众展示4种具有代表性的罗马尼亚音乐流派。爵士乐的特殊嘉宾是奥扎娜-把蓝巴恰；代表古典风格的是女高音费利西亚菲利普。 Proconsul乐队将演唱流行摇滚乐；民俗音乐的代表是约努茨弗勒阿。演唱会上著名的艺术家拉杜呢极富尔是锡比乌排箫演奏家。在一个旋转的舞台上，所有这四个音乐流派的艺术家们在锡比乌联袂演出。演唱会的目的是为罗马尼亚的排箫音乐开辟道路，并证明这种乐器是世界性的，并不停止在民间音乐上，远远超出了我们的想象极限。

罗马尼亚政府和巴登 – 符腾堡州上月中旬在职业教育领域签署了一项合作协议，通过这项协议，布加勒斯特理工大学年轻的大学生们可以接受专业培训课程，以便今后能在罗马尼亚的德国企业中进行工作。

罗马尼亚总理彭塔在德国进行访问期间同德国巴登 – 符腾堡州州长签署了这项意向协议书。德国官员透露，职业教育是德国的“出口产品”，并表示，目前已经有很多罗马尼亚国务院在德国的巴登 – 符腾堡州接受培训课程。他解释说，通过这种培训，希望在罗马尼亚投资的德国公司能够找到合格的青年。“一家德国公司在罗马尼亚投资时考虑的最重要因素之一就是发现高素质的人才。欧盟和德国面临的最大挑战就是为年轻人创造就业机会。基于这个系统，需要时间来培养合格的罗马尼亚青年，这是罗马尼亚和德国政府之间的伙伴关系，包括部门、私人公司以及同罗马尼亚学校之间的关系。“

罗马尼亚驻特拉维夫文化中心同室内乐中心 – 以色列音乐学院6月26日至29日组织了以色列著名的阿卡迪亚四重奏音乐学院的首场演出。这四位音乐家包括来自巴亚马雷的小提琴家安娜托罗克、来自布拉索夫的小提琴家勒兹纨杜米特鲁，来自康斯坦察的中提琴家伯塞斯库，和来自克卢日 – 纳波卡的大提琴家索尔特托罗克，他们每一位都表现出了独特的艺术才华。他们来自不同的音乐背景和学校，他们为观众带来了个人的艺术风格，这些艺术家都在国际上享有盛誉，在国际上多次获奖，如在2012威格莫尔大厅-伦敦国际弦乐四重奏大赛上获得了Esterhazy基金会奖、贝多芬奖和其他奖项。

绿地缩减影响着人们的生活质量和健康的发展，因此一些非政府组织正在努力寻找解决方案。开展的其中一个项目就是“人绿化地区”近日由拯救多瑙河和三角洲协会同生态城市可持续发展中心共同合作的项目，并得到了教育部的支持。到今年10月​​底，将资助20个环保项目，每个项目额为1,000欧元。感兴趣的人可以寻找以前曾经是绿地，但是由于各种原因已经退化的地区，可以在Facebook上发表，这是社区生活非常重要的项目。

最近，非政府组织在建筑和街道占据优势的背景下以各种形式创造新的绿色空间，使其转变成沥青地带的生态系统。同其他欧洲国家相比，罗马尼亚人均绿地面积匮乏，世界卫生组织的人均绿地标准为50平方米，欧盟的标准是26平方米。

亲爱听友， 您好！欢迎您收听这个星期新的一期“文化简讯”节目。

全球暑期研究学校是一项“想法和项目志愿者”计划，包括罗马尼亚在内的11个国家的55名学生从7月22日至8月6日参加在罗马尼亚一个中世纪城市举行的国际暑期学校（社区事务）的活动，活动的主题是 “你看不到的战争”。目前该活动已经举行了两届，今年的活动资金由“欧洲青年行动”提供赞助，来自11个国家的青年学生汇集在锡吉什瓦拉，这些国家包括：俄罗斯联邦，格鲁吉亚，亚美尼亚，土耳其，以色列，希腊，波兰，摩尔多瓦共和国，拉脱维亚，保加利亚，罗马尼亚。在知名讲师的指导下，这些对外交和国际关系感兴趣的年轻爱好者参加为期两个星期的系列活动，他们将对当今的冲突从新的视角进行研究。在举行培训和研讨会的同时还举行各种非正式活动，旨在发展跨国文化交流。“想法和项目罗马尼亚志愿者”是一个非政府组织，会员自愿入会，完全由学生组成。14年来，每年举办10多个罗马尼亚大学生和研究生专业发展活动，这一计划得到企业，媒体和罗马尼亚政府的支持。

在尼吉塔斯特内斯库的诗歌中6月或樱桃月这个季节对罗马尼亚南部地区来说是一个诗歌之月。在位于布鲁塞尔的罗马尼亚文化中心的支持下，四名罗马尼亚诗人（丹尼尔瓦西勒斯库，瓦希勒伊格纳，多依娜约阿尼的和克拉伍丢廓尔马厅）将出席6月11日至15日在鹿特丹、6月13日-14日在安特卫普以及6月19-23日在那慕尔举行的诗歌节。丹尼尔-巴努雷斯库将出现在鹿特丹举行的国际诗歌节，这是西欧地区规模最大的抒情诗歌节。罗马尼亚文化中心的支持下，巴努雷斯库的作品被翻译成荷兰语和英语。多依娜约阿尼的和克拉伍丢廓尔马厅受邀参加在安特卫普举行的菲利克斯诗歌节，同时将于6月14日发行研究罗马尼亚文学的佛兰芒语杂志。 16名罗马尼亚诗人和作家将出席活动。专门研究罗马尼亚文学的专刊于6年前首次发行，标志着菲利克斯诗歌节与布鲁塞尔罗马尼亚文化中心进行的第二年合作。阿斯勒伊格纳和多依娜约阿尼德与其他13名诗人一起受邀参加那慕尔国际诗歌节 .

“Art à la carte协会”分别在6月11日至7月2日， 9月10日至10月23日组织 “李帕第之夜”13场音乐会，举办地点是这位著名的音乐家位于丰德安卡村的家族宅邸，以及皮特什蒂交响乐大厅和布加勒斯特雅典娜宫举行。本次活动由国家文化基金提供资助。罗马尼亚钢琴家亚历山德拉-在英国，法国，奥地利和意大利举行了多场音乐会，她在欧洲和美国获得了许多奖项…她的演奏风格将古典的严谨与现代的浪漫融为一体。

尼库-维尔夫维亚努的展览《The Mistaken Present Tense》6月7日在波兰的坡兹纳画廊举行开幕式。这标志着罗位于华沙的马尼亚文化中心同波兰这家著名的画廊开始进行合作。在这个画廊中首次展出了罗马尼亚摄影展。该画廊馆长玛塔斯莫林斯卡女士非常了解罗马尼亚当代艺术，她是艺术史学家、波兹南美术学院和托伦“哥白尼”大学的教授。尼库维尔夫维亚努的展览四月26日至6月2日期间在托伦的Wozownia艺术馆举行，6月7日至30日向公众开放。这个展览介绍了艺术家制作的几个周期的照片和视频短篇。馆长玛塔斯莫林斯卡同其他的艺术家一起选择了尼库维尔夫维亚努的作品，因为他的作品中包括乡村道路、风景怀旧、以及环游旅程等。照片以黑白位主导色，给人一种似乎是很久以前拍摄的，其实这些照片是在2000年之后拍摄的。

加布里埃拉阿达美阿努的小说 “临时”在最近结束的2013年图书沙龙上成为最畅销的图书之一，这部小说的法文版由伽利玛由尼古拉斯·卡外勒斯翻译，在2013年法国卢浮图书沙龙上成为最畅销的图书之一；这部小说也被翻译成匈牙利语。罗马尼亚作家加布里埃拉阿达美阿努同拉卡萨等翻译一起参加了题为 “欧洲翻译”的有关翻译问题的讨论。在此之际，这三位受邀作家推荐了她们的三本书，为芬尼根图书目录助力，这是欧洲作家协会的一个项目，旨在促进翻译那些被遗忘的作家的作品。

5月底对于蒂米什瓦拉人来说意味着一次特殊的戏剧盛会。 Csiky盖尔盖伊匈牙利剧院组织了新一届欧洲地区戏剧节盛会，同时庆祝该剧院成立60周年。从2007年第一届戏剧节开时，该活动就着重突出多瑙河 – 克里斯 – 穆列什-蒂萨这个多元文化的欧洲地区，并加强在该地区剧院之间的联系，使其在罗马尼亚成为一个独特的事件。戏剧节总监谈到了他所建议的戏剧节的方向， “多年来都会出现我们给予确定戏剧派别，这创建了戏剧节的主要路线，同时还要加上其他演出和其他的辅助节目。事实上，一些戏剧也正是观众们今年所喜爱的节目。戏剧评论家卡塔琳科洛说：“我非常喜欢诺维萨德的塞尔维亚国家大剧院上演的戏剧《海鸥》。从我的职业角度来看，这对于我来说是一个很好的经验。我也很喜欢诺维萨德的匈牙利剧院演出的《最后的歌剧》，这是一部讽刺剧，将歌剧和散文融合在一起，还有《费加罗的婚礼》和莫扎特作品。蒂米什瓦拉的匈牙利剧院上演的《栀子》这部作品非常好，我非常喜欢演员们的演出。

“栀子”这部戏剧讲述了一个家庭的故事，这个家庭包括四名几代相承的波兰妇女的故事，蒂米什瓦拉的四名演员的出色表演受到观众的赞赏。蒂米什瓦拉剧院每年都参加这个欧元地区戏剧节盛会，目前这个戏剧节已经形成了一个社区。戏剧节导演演员鲍拉日-阿提拉载最后向我们讲述说对这个戏剧节的期望：“我们感兴趣的是：我们的戏剧朝哪个方向发展，在这个方向的道路上我们的伙伴在哪里。我们希望，我们能够向蒂米什瓦拉公众表明，在这个道路上，我们并不是独自一人的。我们不是独自一人，因为艺术就是以这种不确定性为基础，如果你被说服，你是尽善尽美的，那么再往下走就没有什么意义了。从这种“不确定性”，我们呼吁那些同我们一样的人与我们共同渡过一个星期。我们希望，这种联系能够更加紧密，能够更直接地进行沟通。我们可以说，作为一个演员在剧院中扮演角色，共同工作，这不是一个新事物，专门为小读者们举行的夏季儿童图书展6月8日至9日在布加勒斯特 “格里戈里安提帕”自然博物馆举行。孩子们被邀请参加小老鼠图书馆俱乐部举办的研讨会，包括写作活动、表演和讲故事以及互动剧场等。此外，来参加活动的孩子们可以来这里交换书籍。他们从家里带来他们已经厌倦的或是不再符合他们年龄的图书，同其他的孩子进行交流，等到他们回家时，得到了新的故事书。”通过举行的儿童图书展，我们希望使小朋友们更加自然地接近书籍。步步高个人教育发展中心为早期教育提供儿童发展最为特别的时期；在此背景下，在罗马尼亚举办的儿童书展想提醒罗马尼亚人孩子从最小进行阅读的重要性。儿童书展为儿童和成人提供了一个美好的经历，美妙的故事在两天的时间里在这里成为现实。“

罗马尼亚近期举行了第38届世界葡萄与葡萄酒大会， 44个国家和地区参加了这次活动。从1927年起就成为国际葡萄与葡萄酒局会员的罗马尼亚是欧洲传统的葡萄酒国家，这是自从1968年之后举行的第二次葡萄酒大会。今年的主题是“传统与现代之间的葡萄酒”，会上提出了更广泛的、感兴趣的辩论课题，重点包括葡萄种植和酿酒，以及保护来自全球不同地区的传统。

在世界葡萄与葡萄酒大会在布加勒斯特议会宫举行的同时，6-9日举办第三届罗马尼亚“葡萄酒联欢节- 2013年全国葡萄酒展。这次活动的目的是推广当地的葡萄酒和葡萄酒旅游。游客将有机会品尝葡萄酒生产者展出的数百种美食、推出专门出版物、抽奖和竞赛活动。此外，每隔一小时，游客可以赢得一瓶酒，大奖将是葡萄酒之路二人游。罗马尼亚的葡萄种植面积在世界排名第10位，在欧洲排名第五。

罗马尼亚的探险家埃米尔拉过韦泽于1920年在罗马尼亚成立了世界上第一个洞穴研究所。从那时起，已经成立了108的洞穴俱乐部，进行洞穴的发现、探索和研究工作。阿普色泥山，位于罗马尼亚西部，是最受洞穴爱好者青睐的。在这里可以进行一两天或一个星期的探险，可以参观最为壮观的洞穴。么希阿山东安装了照明设备，因为么希阿山东拥有大量的地下空洞，所以空间是十分壮观的。此外，么希阿山洞距离水晶洞和熊洞不远。罗马尼亚著名的熊洞位于阿普塞尼，洞熊是重要的古生物考古所在地。 “在熊洞里可以看到遗物，目前正在对此进行研究。这个洞穴尽管目前还没有对公众开放，但是人们可以在洞口展览处观看。这是一个独特的旅游路线，位于地铁，进行了现代化的布置。这里的风景令人毛骨悚然，因为这些遗迹在一个山洞里是很少见到的。在旅游路线的一侧可以看到动物骨骼和头骨。洞穴潜水在罗马尼亚从1980年就开始了。虽然33年过去了，但很多还不被人知，专业潜水员也很少。不管你是专业人士，还是只想欣赏美丽的地下景观，这里都不会让人失望。一些旅游公司在网上也登出了很多旅游计划，让你尽情享受美丽的罗马尼亚洞穴的美妙景观。

罗马尼亚6月7日发行的邮票的主题是 “健康生活”，使人们能够食用健康的天然资源，养成良好的健康的饮食习惯，目前发行的邮票图案包括蜂蜜，核桃，榛子，浆果和肉桂。 4枚邮票拥有一个共同的点。一个蜂蜜罐不同的颜色，这取决于其所代表的种蜂蜜。一个画面上显示的一罐打开的蜂蜜，一个木勺流淌出浓密。另一个玻璃瓶是含有核桃的蜂蜜，整个色彩是绿色。这次发行的邮票系列标题 “健康生活”也包括英文版。

第55届威尼斯双年艺术展于6月1日开始举行，将于11月24日结束，代表罗马尼亚参加此活动的项目是 “非物质威尼斯双年展回顾”和“终止的历史反射中心-一次尝试”。罗马尼亚参加的这个“非物质威尼斯双年展回顾”项目将持续整个活动期间。该项目提供了一个新鲜和活跃的视觉，探讨成立于1859年的威尼斯双年历史展，到目前为止，通过作品筛选、以及上个世纪具有代表性的现代艺术作品推动该活动的发展。这次活动不仅使这些纪念物物质化，同时也将这些物品赋予行动化。据罗马尼亚文化中心发表的公报指出，这次回顾是一次伟大的创举，同时，也每日再现将数百件作品。同时，罗马尼亚也参加“终止的历史反射中心-一次尝试”这个项目。来自罗马尼亚的年轻的艺术家同来自波兰的艺术家汇集在一起试图五个方面的问题，试图回答这次双年展的监管人马西米利焦尼提出的观念的挑战。

国际图书博览会5月29日至6月2日在布加勒斯特举行。200多家参展商将参加第八届图书博览会，向公众提供超过一百万册图书，其中的一些书将在活动期间举行发行仪式。国际图书博览会是怎样诞生的？哪些国家被邀请参加这届博览会，罗马尼亚出版商协会主席温格格雷戈里对我们说，各家出版社于2006年决定组织自己的图书沙龙，国际图书博览会就这样诞生了。从2010年起，博览会成为国际图书沙龙，每年都有一个嘉宾国。到现在为止，西班牙、匈牙利和法国被邀成为嘉宾国，每个国家都有自己的特色。举行的这几届博览会都非常成功，许多国家的作家受邀参加活动，并举行新书的发行仪式，成为辩论会的主角。今年这届图书博览会的主题是 “三个国家，一种语言”，这说的是德国、奥地利和瑞士。这次图书博览会为人们提供了一个同当代最重要的作家见面的机会。这也将是一个前所未有的欧洲最大的图书市场的盛会，德语图书市场；在德国，每年的图书营业额超过10亿元。据来自罗马尼亚文化中心的消息，奥古斯丁布组拉，阿纳布兰迪亚纳，米尔恰·迪内斯库，米尔恰克尔特勒斯库和瓦鲁然沃斯嘎尼安将成为受邀参加哥德堡书展的罗马尼亚增加，这次书展将于9月26日至29日举行，罗马尼亚是荣誉嘉宾国。罗马尼亚参加哥德堡书展的主题是，“罗马尼亚有文字！”罗马尼亚的展厅面积 150平方米，同时将举行16场研讨会。

“锡比乌国际音乐节 — Hermannstadt”的创始人、指挥家克里斯蒂安巴德阿在接受记者采访时表示，2014年将举行第一届“锡比乌国际音乐节 — Hermannstadt”，该事件最重要的事情是创建一个“字符” 。除了举办盛会之外，克里斯蒂安巴德阿希望，于2014年5月23日至31日举行的第一届“国际音乐节锡比乌 — Hermannstadt”，能够为公众带来古典演出。同时，音乐节的首场演出于5月24日举行，由锡比乌著名的指挥家克里斯蒂安巴德阿进行首场演出。热情的音乐爱好者们将聚集在锡比乌雄伟的罗马天主教“圣三一”教堂前欣赏音乐，这将再次证实锡比乌人对古典音乐的热爱。罗马尼亚年轻有才华的音乐家同罗马尼亚著名的音乐家 -世界一流小提琴家，朱利亚诺卡尔米诺拉和指挥克里斯蒂安巴德阿将进行演出。

特兰西瓦尼亚国际电影节6月19日至23日将在锡比乌举行，期间将露天放映由阿尔弗雷德·希区柯克制作的影片 “鸟”，共有40部影片参加放映。这40部影片都是最佳故事片和纪录片，主题包括音乐，舞蹈，文学，视觉艺术，建筑，雕塑和戏剧。

亲爱听友，大家好！欢迎您收听这个星期新的一期“文化简讯”节目。

布加勒斯特图夺尔维亚努国立信息中学的几个学同美国佛罗里达州韦斯顿的柏树湾学校的学生们赢得了美国宇航局太空着陆大赛的大奖。今年5月底，这些罗马尼亚学生抵达华盛顿，布加勒斯特市政府批准在海边度过夏令营，为期7天。这次竞赛的奖金额为5,000美元，获奖项目为 “极光：地球轨道着陆”，由布加勒斯特图夺尔维亚努国立信息中学的9-10年级的学生团队完成；佛罗里达州韦斯顿的柏树湾学校11-12年级的学生以 “干蒂基”这个项目获奖。在今年的比赛中，提交了来自19个国家、由103年教师协调、1246名学生完成的474个项目。许多罗马尼亚学生的项目已经获得奖项。例如，康斯坦察的 “老米尔恰”国立中学的学生赢得了15个项目大奖。参加此次比赛的所有学生和协调教师被邀请参加国际太空发展大会年度会议。此次事件由国家空间协会组织，于5月24-28号期间在华盛顿举办。



康斯坦察“卢西恩布拉加“高中十年级的学生在罗马举行的第九届PlayEnergy比赛中被授予奖项。此次活动由罗马尼亚一家电力公司举办。罗马尼亚学生在马里亚纳塔尔铥教授的指导下，实现了“替代娱乐”项目。罗马尼亚学生取得的成绩给人留下深刻的印象，因为今年这届届赛大约有465,000名学生报名参加，这些学生来自意大利和其他国家的9840所学校，项目超过了 2520个。意大利著名的歌手及词曲作者Eros Ramazzotti也出席了本次活动。通过PlayEnergy活动，组织者表明了对年轻人和学校所作的承诺。该项目旨在使年轻的一代了解同能源消费相关的问题，并培养他们的责任感，鼓励他们探索科学世界和能源。来自罗马尼亚，意大利，巴西，智利，哥斯达黎加，危地马拉，巴拿马，俄罗斯和斯洛伐克的学生在这次竞赛中展示了他们的创造力和艺术才华。比赛的组织者称，参与者面临的挑战是找到创造性的能源生产方式，并以智能的方式利用现有的资源。





2013年4月10-14日在瑞士的日内瓦举行第41届国际发明展，这是全球最负盛名的发明活动领域。此次活动由瑞士政府、日内瓦市政府和世界知识产权组织共同举办。来自5大洲45个国家的725个参展人参加了2013年的这届活动。罗马尼亚的40项发明参加这次活动，其中的30项由罗马尼亚教育部提供支持和赞助。在4月10日举行的沙龙开幕式上，罗马尼亚的展摊受到了关注 –包括两个站台，其中一个名为MEN，另一个是私人展台，由MBTelecom组织。来自瑞士各州和日内瓦的官方代表、总部设在日内瓦的国际组织，以及众多大使，其中包括罗马尼亚驻瑞士联邦大使 安卡卧皮什都在罗马尼亚发明站台了驻足。2013年4月12日在罗马尼亚展厅举行了罗马尼亚日。罗马尼亚在此次沙龙上获得了最佳奖项，作品是 “各种飞机安全扫描，非侵入检查方式和系统”，这个项目来自罗马尼亚MB TELECOM公司。在这次发明沙龙上，罗马尼亚获得了40枚奖牌，其中27枚奖牌金，12枚银牌，一枚铜牌和21个特别奖项。





借阿罗马尼亚人日之际，罗马尼亚与东南欧历史系于5月23日举行了“布加勒斯特大学的阿罗马尼亚人”的研讨会，题目为“昨天和今天的阿罗马尼亚人的历史故事。历史大学的学生们介绍了史诗《莫斯扩波城》的传统和传说，并谈到了著名的阿罗马尼亚人士。同时还放映了反映阿罗马尼亚人的民俗的纪录片和电影片段。 “布加勒斯特大学的阿罗马尼亚人”是一次文化盛会，由马吕斯迪亚科内斯库教授的学生与阿罗马尼亚文化协会和历史杂志共同举办。



土耳其艺术节5月25-26日在布加勒斯特的海勒斯特勒乌公园举行。土耳其艺术节是一次文化盛会，尝试利用多元文化和丰富的潜力，加强罗马尼亚和土耳其两国之间的友好关系。参加此次活动人士有机会发现的土耳其美食，参观工作坊，并接触古老的传统工艺品、奥斯曼帝国艺术展等，所有这些物品全部来自土耳其。



罗马尼亚当代音乐最重要的节日 – 国际新音乐周于2013年5月25日-31日在布加勒斯特和国家的几个城市同时举行。该活动5月25日开始在布加勒斯特国家歌剧院举行，上演了当代话剧 “一条丢失的信”。在短短的两天时间内，在同一舞台上，米哈埃拉沃斯嘎拟按首演了《清醒的梦幻者》这部作品，该剧由达恰安国家轻歌剧剧院制作，并得到了布加勒斯特国家歌剧院和罗马尼亚妇女艺术协会的支持。 “一条丢失的信”首映式半年后，布加勒斯特歌剧院的这个表演获得了巨大的成功，该剧作者丹指出：我看到了年轻人和老年人为音乐幽默剧着迷。事实上，在年底这部戏剧受到了欢迎。演员们表演得很精彩，抓住了剧中人物的框架和内涵。

亲爱听友，您好！欢迎您收听新的一期“文化简讯”节目。

位于维也纳的罗马尼亚文化中心3月11发起了《旅行者日志》，这是一本具有文学艺术性专辑，介绍了9个罗马尼亚城市，9名罗马尼亚作家和1本红色专辑。这本书的焦点内容是，一名奥地利艺术家同9名罗马尼亚作家进行的对话。这本书除了其艺术价值之外，使用三种语言：罗马尼亚语，德语，和英语，使所介绍的城市在具有创造性的、令人折服的当代城市氛围中引起国际公众的注意。约瑟夫特拉特纳2002年发起的名为SofafahrtenEuropäische的项目，已经访问过布拉迪斯拉发，莱比锡，慕尼黑，伯尔纳都灵，的里雅斯特，卢布尔雅那和萨格勒布，2013年准备波兰之旅。

罗作家安德烈·廓得斯库再次返回到瑞典成为Umeå国际文学节的荣誉嘉宾。 3月16日，安德烈·廓得斯库出现在文学节日的主要舞台上，他除了介绍自己的书之外，还介绍了罗马尼亚前锋派，以及特里斯坦查拉对欧洲文化作出的贡献。2012年安德烈·廓得斯库的书用瑞典语出版。 3月18日（星期一），安德烈·廓得斯库在位于斯德哥尔摩的罗文化中心所在地在一次诗歌沙龙中同读者举行了会见。此次活动的其他客人是诗人贡纳尔·哈丁、尼约学院、编辑兼翻译乔纳斯爱勒斯夺目和演员克里斯蒂安菲斯。借此机会将介绍安德烈廓得斯库新翻译成瑞典文的图书。

弗洛林耶潘执导的电影“敖德萨”本星期在“罗马尼亚同一个世界”联欢节上首次进行放映。两年前，弗洛林耶潘在同一个世界联欢节上介绍自己的影片 “敖德萨”时引发了很多争议。他向观众介绍说，他们将包括在他的电影中。 “我的同胞在什么程度上愿意反映1941年10月敖德萨的一幕呢？这是战争期间最大的一次大规模处决，也许是在我们现代历史上最黑暗的一幕？”耶潘自问，并试图在电影中找到一个答案。第六届“罗马尼亚同一个世界”纪录片节专门为人权问题举行的，用于纪念哈维尔，这次活动于3月11日至17日在布加勒斯特举行。这部电影在布加勒斯特几个电影院进行了放映。

凯撒奥阿杜在3月9日举行的全国音乐比赛中获得大奖，他演唱的作品是克利斯蒂安福莱普区的 “我的生活”这首歌。凯撒奥阿杜出生在罗马尼亚的一个音乐世家，6岁开始学习钢琴，表现出了他的音乐才华，毕业于 “卡门西尔瓦”艺术中学。20岁的他表现出了自己独特的嗓音。在德累斯顿，巴塞罗那，米兰，摩纳哥，圣马力诺最重要的国际歌唱比赛中赢得了10个奖项。他有超过10年的职业生涯，在国外歌剧院，以及主要的音乐厅进行表演。今年，除了参加欧洲电视网歌唱大赛以外，凯撒还有两个重要的国际合作，与意大利男高音歌唱家安德烈·波切利和罗马尼亚女高音安吉拉·乔治乌联袂演出。

位于瑞典的罗马尼亚文化中心专门为罗马尼亚作家丹尼尔·波佩斯库举行了一次活动，这次活动与瑞典斯德哥尔摩和法语教师协会合作举办。同时，罗文化中心继续在瑞典举行献给欧仁·尤内斯库的活动，介绍他的作品及其生平。题为“尤内斯库-荒诞的天才”的活动星期三在罗马尼亚文化中心所在地举行。从这位原籍罗马尼亚的作家和剧作家的生平开始，探讨了约内斯库在当代社会中的认同。在这次活动中用罗马尼亚语，法语和瑞典语介绍了这位原籍罗马尼亚的剧作家最有名的作品的视频片断，以及1961年对他进行的一次简短的采访。本次活动也是在瑞典举行的法语日活动的组成部分，强调了罗马尼亚和法国之间的密切关系，并发现尤内斯库荒诞派戏剧作品。

亲爱听友，大家好！欢迎您收听这个星期新的一期“文化简讯”节目。

到目前为止罗马尼亚举办的最有价值的一次考古展览——“中国珍宝”的展品上星期抵达罗马尼亚历史博物馆，展品包括109件史前陶器、玉器、花瓶、雕像、青铜瓷器、兵马俑等。为了这次展览，罗马尼亚国家历史博物馆进行了精心的准备，从5月中旬将向布加勒斯特公众开放。在这次展览中将选出101套展品，共109件，正如博物馆馆长说，这些展品将会“受到罗马尼亚观众的爱戴”，如：西安兵马俑中的士兵、将军、马，以及其他有价值的新石器时期时代的非常罕见的绘制陶瓷、玉器、青铜器、瓷器、雕像等，这些展品展示出了中国近7000年的历史，即从新石器时代到十九世纪初。国家历史博物馆为这次展览进行特殊准备，并为此建立一个存放展品的地方，并有可能成为最复杂的一次为展品布置装备。

应位于布鲁塞尔的罗马尼亚文化中心的邀请，罗马尼亚作家瓦鲁染沃斯噶尼安3月9日在布鲁塞尔图书沙龙上将同原籍古巴的西班牙作家阿比例-爱斯得维斯举行一次辩论会。这位西班牙作家的作品2000年在法国被授予最受欢迎的译著奖。“窃窃私语”这本书已经被翻译成西班牙语，意大利语，亚美尼亚语和希伯来语并准备翻译在其他5个语言，即保加利亚语，捷克语，德语，匈牙利语和瑞典语。其他活动还包括3月7日举行的东-西方文化对话。3月8日瓦鲁染将受邀到布鲁塞尔社会和政治科学、语言和文学大学作客。在那里他将举行一次研讨会。

视觉艺术家尼库-伊尔福沃的“寻找和失去”这部书今年被列入 “世界最佳设计书籍”的名单上。该活动由Buchkunst基金会在莱比锡图书沙龙组织的一个项目。这本书赢得了“最美丽的书 – 平面设计”大奖。这个项目已经有50年的传统，也是世界上有关最佳设计书籍领域最重要的国际比赛之一。2013年的这届活动中来自32个国家和地区的575个项目参赛。视觉艺术家尼库-伊尔福沃的书也将在奥地利，比利时，巴西，中国，加拿大，瑞士出版。颁奖典礼将于3月15日在莱比锡图书沙龙上举行。

到3月24日为止罗马尼亚将在葡萄牙举行的Saberes e Sabores de outras Gentes的多元文化活动的框架内举行促进本国文化和传统的活动，包括图片展览，电影放映，工艺以及罗马尼亚民间舞蹈。本次活动与在葡萄牙的多个外国使馆和文化机构进行合作，并得到了葡萄牙移民社团、移民和文化对话高级官员以及罗马尼亚东正教Setúbal教区的支持。到3月10日为止，罗马尼亚文化中心将参加这一系列的活动，包括图片展、纪录片放映，以及克卢日 – 纳波卡歌舞团传统音乐和舞蹈“迎春节”表演，阿尔噶月罗马尼亚和摩尔多瓦协会的“多依娜”歌舞团的演出，并在Setúbal的罗马尼亚东正教堂举行罗马尼亚美食品尝展览。

半数以上的罗马尼亚人希望欧盟政策的重点集中在经济上。这是欧洲调查机构得出的结论之一，目的是对欧盟公民的期望进行调查。26%的罗马尼亚对生活质量，也就是生活水平、购买力和较高的收入感兴趣，相比之下，其他欧洲人这个比例为12%。另一个受到关心的问题就是就业，19%的罗马尼亚人对此表示关心。第三个受到关注的问题就是欧盟成员国之间的团结与合作。欧盟的主要成就是：人员、货物和服务在欧盟内部自由流动， 52％的欧洲人、61％的罗马尼亚人认为这是很重要的。50％的欧洲人、49％的罗马尼亚人认为和平很重要；18%的欧洲人和31％的罗马尼亚人认为改善社会很重要。欧盟委员会负责罗马尼亚事务的代表尼古拉·伊都指出，在国家身份和欧盟身份之间公民处在哪个位置时？比例最高的是卢森堡87％和芬兰78％。英国、希腊和保加利亚是最反对的国家，比例分别是48%和47%。比例最高的国家就市那些已经走出了经济危机，购买力不断增加的国家，获得较低比例的国家对欧盟持怀疑态度，或是深受欧元危机影响的国家。罗马尼亚处在这个排行榜的最后位置为51％，而欧洲的平均水平是63％。

亲爱的听友，您好！欢迎您收听这个星期新的一期“文化简讯”节目。

亲爱听友，您好！欢迎您收听这个星期新的一期“文化简讯”节目。

来自克卢日的拉杜·鲁苏获得了“机器人与自动化学会”颁发的早期成就奖，这是该领域最重要的国际奖项。据组织者称，拉杜·鲁苏因在开放能源生态系统的建立和协调领域所做的贡献而被授予奖项，这个项目鼓励在学术界和工业界3D立体概念的技术转移。年仅31岁的拉杜·鲁苏出生在阿尔巴·尤利亚，从2012年开始担任开放概念总裁兼首席执行官，从2009年起在斯坦福大学任客座讲师。拉杜于2004年毕业于克卢日- 纳波卡技术大学的自动化和计算机科学系，专业为工业自动化信息，2009年毕业于慕尼黑技术大学，在那里他获得了计算机科学博士学位。2005年拉杜·鲁苏加入智能自动化系统研究小组。2007年10月- 2008年12月成为斯坦福研究院人工智能中心国际研究员。他获得了电气和电子工程师协会的奖项– 这是该领域在国际上最重要的协会，奖励那些在早期职业生涯中的优秀人才。

主题为“观看，捕获，记忆”的“卓越的罗马尼亚”项目中，将向观众介绍来自不同领域的当代人物代表。29名当代人物科尔图勒勒什地维罗纳举办一次独特的图片展览。展览开幕式于1月11日举行，也是“卓越的罗马尼亚–有价值的画廊”项目的组成部分，这个倡议是由摄影师马德伊布泽提出的，由罗马尼亚文化、教育协会共同举办。该项目旨在通过罗马尼亚人在各个领域所作出的成绩来促进罗马尼亚人的价值。国王米哈伊、尼库扩瓦奇、维克多-勒本求克、马里亚纳-米胡这些人物只是少数的“卓越的罗马尼亚人”的一部分。在这个展览中还包括两名布拉索夫人物，即著名的登山运动员、吉尼斯世界纪录保持者克里纳可可·波佩斯库，和唯一抵达太空的罗马尼亚人杜米特鲁普纳刘。该项目开始于2011年，当时来自15个领域-从音乐到历史，从电影到科研领域的年轻人成为该项目的发起人。

2013年第一届Musikschmiede新音乐节落下为目，这次活动2月20日至23日在维也纳著名的杰梅士塔当代艺术馆举行。在位于维也纳的罗马尼亚文化中心和奥地利-罗马尼亚协会的支持下，2013年2月23日举行了国际绿色音乐会，其中包括罗马尼亚著名的音乐家进行表演，包括长笛演奏家马德伊乐器么斯库，钢琴家卡特琳娜布得卡路，以及塞尔维亚大提琴家安娜夺帕罗维克和德国小提琴家保罗·罗斯纳，他们专门演奏了罗马尼亚音乐。艺术家们向维也纳的观众介绍了最近30年的罗马尼亚音乐，在这次活动中可以听到罗马尼亚著名的作曲家的作品。由罗马尼亚著名的音乐家约吉梅斯库倡议的绿色乐团的目的就是在维也纳介绍罗马尼亚的现代音乐，为艺术家提供一个会见的场所。

在记者尼古拉斯米雷拉和导演迈克尔路尼家努的建议下，罗马尼亚文化广播电台为高中学生推出了一个新项目：戏剧教育课程。很巧合，朱哈斯代乌学校与布加勒斯特技术和精密机械学校的12名学生在世界无线电日这天开始了活动。该计划的主要目标是帮助项目参与者在罗马尼亚语发音扭曲沟通困难的情况下进行正确的交流和正常的对话。与会者将有机会在国家广播电台戏剧工作室工作，直到学年结束，在这里可以进行最后的设计和工作。

瑞典最重要的报纸2月9日刊登的一篇文章介绍了位于瑞典斯德哥尔摩的罗马尼亚文化中心在促进罗马尼亚文学方面索起的作用，文章写道“在斯德哥尔摩的罗马尼亚文化中心的推动下，在丹·弗兰的领导下，罗马尼亚作家被瑞典人所知。除了华健西奥兰和米尔恰克尔德勒斯库之外，新一代作家赫塔·穆勒也开始受到重视。

著名的文学评论家玛丽亚-斯德纽斯在作家克特林钲弗洛勒斯库的小说瑞典文的《雅各》近期开始受到人们好评的情况下发表了上述声明。多年来，罗马尼亚文学一直是斯德哥尔摩罗马尼亚文化中心的关注点，罗马尼亚文化中心通过与瑞典出版社的合作、瑞典文学节以及文学论坛会等积极推动罗马尼亚文学。

斯德哥尔摩书展是斯堪的纳维亚半岛最重要的年度文学活动，同时颁发诺贝尔文学奖。2008年罗马尼亚文化中心的投资产生了立竿见影的效果：在随后的几年里，罗马尼亚作家的25部作品被翻译成瑞典文。另一项重要成就是在瑞典最大的出版集团邦尼尔的支持下，成立了2244出版社，旨在推崇黑海地区文学，尤其是罗马尼亚文学。

亲爱听友， 大家好！欢迎您收听这个星期新的一期“文化简讯”节目。

亲爱听友，大家好！欢迎您收听这个星期新的一期“文化简讯”节目。

罗马尼亚捷沃尔杰尼市的一位女学生赢得了由欧盟组织的青年翻译奖。这位女学生名叫戴安娜亚历山德拉阿玛丽叶，她是“圣尼古拉斯”中学11年级的学生，她在中学生翻译比赛中获得了“年轻翻译”奖。她从她的法语老师那里得知关于欧盟组织的这次比赛，并毫不犹豫地报了名。这个年轻的女学生将有关博客的文章从法文翻译成罗马尼亚文。欧盟委员会官员通知了她这次比赛的结果，并祝贺她，告知她4月11日前往布鲁塞尔。今年的主题是几代人之间的团结，以纪念欧洲世代之间的团结。这次竞争从750所学校的3000多名学生中进行评选，每个欧盟成员国将有一个获奖者。

2009年10月在克卢日建立了一个特殊的空间，以致力于视觉和表演这种当代艺术形式，即毛笔工厂。作为一个联合会，毛笔工厂是罗马尼亚文化领域第一个大规模的集体项目，并迅速在全国走红。在2009年 – 2011年期间在毛笔工厂举行了40多次演出，50个展览，30个工作坊和10次艺术节。“毛笔工厂”是指40名当代艺术家，5个当代艺术画廊，10个文化组织和两个剧院。

罗马尼亚年初最期待的国产影片之一是导演科德林佩德讷么泽的“儿童定位”。这部影片于2月11日进行首演，届时参加第63届柏林国际电影节的竞争单元。“儿童定位”将与其它18部电影争夺金熊奖。罗马尼亚观众3月8日将有机会看到这部电影。

位于华沙的罗马尼亚文化协会专门为那里的罗侨和对罗马尼亚语感兴趣的人推出一个新的电影计划。罗马尼亚文化中心在一份公报中指出，在这个新的计划中观众将有机会观看20世纪罗马尼亚具有代表性的电影，其中大多数是在波兰第一个放映。该计划于1月31日，在位于华沙的罗马尼亚文化中心所在地启动，首次放映的影片是丹皮扎导演的“竞争”这部电影。该片将原片进行播放，并翻译成波兰语字幕。罗马尼亚电影之夜将在每月的最后一个星期三举行，这次活动同在电影领域合作的其他机构共同举办。

来自11个欧洲国家的音乐爱好者2月1日将有机会观赏布加勒斯特广播电台音乐厅举行的非凡古典的音乐会。在丹麦，德国，西班牙，克罗地亚，葡萄牙，爱沙尼亚，拉脱维亚，保加利亚，希腊，土耳其和挪威将播出由罗马尼亚作曲家签署的代表作品。由第比利乌担任指挥的国家广播交响乐团演出了乔治·埃内斯库，康斯坦丁西尔维斯特里，西吉斯蒙德多度则和保罗·康斯坦丁内斯库等人的作品。这次演出的特殊嘉宾是长笛演奏家约努茨波格丹斯特凡内斯库，他是罗马尼亚唯一拥有18克拉黄金长笛的艺术家。本次活动庆祝了康斯坦丁西尔维斯特里诞辰100周年。

图多尔格奥尔基2月25日在克拉约瓦马林索雷斯库国家大剧院开始举行题为“我所拥有的和我所失去的”音乐巡访问。这次活动专门庆祝奥尔特尼亚文化象征日。该演出以诗人和剧作家马林索雷斯库的作品为基础。这位著名的艺术家的音乐会继续在克拉约瓦，普洛耶什蒂，皮特什蒂，雅西，苏恰瓦和锡比乌等大城市举行。该演唱会4月25日在亚历山德里亚结束。

2012年2月6日

亲爱听友, 大家好!欢迎您收听这个星期新的一期”文化简讯”.

科尔内刘颇论伯玉执导的电影“九分钟”、在罗马尼亚拍摄的由特瑞·吉列姆执导的影片“零点定理”，以及菲德里克波德执导的影片“查理乡下人的必然的死亡”是2013年最受人们期待的电影。电影“9分钟”的主演是戴安娜阿夫拉姆和波格丹杜米塔杰，这部影片讲述了一位导演用了数字格式制作的新电影。在2013年的100部最受欢迎的影片排行榜上，该片排在第7位。弗雷德里克·邦德在 “查理乡下人的必然死亡”中首次亮相，该片排在第61位。这部影片去年在位于布菲镇的MediaPro电影工作室中拍摄，今年2月份在柏林国际电影节上将进行首映。特瑞·吉列姆导演的“零点定理”这部电影完全在布加勒斯特拍摄。吉列姆的这部电影介绍了布加勒斯特和罗马尼亚雅典娜音乐厅和维多利亚大街这些标志性的地方。

位于斯德哥尔摩的罗马尼亚文化中心2013年伊始的首次活动时举行题为”童年-遗物和文物”展览。本次展览属于欧洲同名展览，这次活动的组织者是罗马尼亚农民博物馆和罗马尼亚文化中心.展览2012年曾在伦敦，巴黎，马德里和罗马举行，之后在瑞典，波兰，华沙和伦堡等地继续进行。1月24日在位于斯德哥尔摩的罗马尼亚文化中心所在地举行了开幕式。

欧洲议会罗马尼亚信息办公室启动了题为“目标：欧洲”的新闻摄影竞赛。该竞赛仅面向新闻院系的学生，提交参赛作品的截止日期是3月3日。参加者要提交一系列5张黑白或彩色照片，这些作品将符合以下主题之一：2013年 – 欧洲公民年，今天的欧洲通过多样性获得统一，以及欧洲文化遗产。本次大赛只面向新闻院系的学生，其目的是鼓励欧洲年轻的记者提高对欧洲事务的兴趣。在所有参赛作品中将选出25张最佳系列照片出版成册，连同其他35张最具有代表性的照片将在4月初在布加勒斯特举行的展览上展出。选出五套最佳照片送往布鲁塞尔，在那里参赛者将了解欧洲机构并同欧洲议员见面。

拉杜尕布勒阿导演的最新电影“出售犹太人”1月初在罗马尼亚首都布加勒斯特进行首演。故事讲述了，1974年一名持有外交护照的罗马尼亚乘客登上了苏黎世飞往布加勒斯特的航班。一抵达布加勒斯特，这名外交官发现他缺少一个行李箱。旅行箱里有一百万美元，外交收到这些钱，以便使一些犹太人移居到以色列。拉杜尕布勒阿被认为是罗马尼亚最重要的导演之一，他的两部处女作“为大战争太微不足道”和“沙子那边”参加了戛纳国际电影节。

拉杜阿德勒斯库1月份发行了“种族灭绝的编年史”，这部书最近出版，，同时也包括电子版。在这本书中，罗伯特回到30年前的地方。时代变了，人们的生活一天比一天梗悲惨，处在失业和还银行贷款的阴影之中。将太阳山丘上的豪华别墅，游泳池和露台满是吉普车和轿车。他与他年轻的老婆和他们的儿子被迫逃离布加勒斯特，60岁才开始新的生活。

阿达米列亚在布加勒斯特的维罗纳咖啡馆中发行最新专辑“酒”。这张专辑根据穆雷桑《酒书》介绍了一场演出。懂行的观众将享受在家里欣这个作品，可以阅读阿达米列亚的风格。此次活动的受邀嘉宾包括波波布尔俄恰努，克里斯蒂里格曼和诗人穆雷桑。专辑发行后进行签名活动。诗人穆雷桑2012年12月获得了由罗马尼亚科学院颁发的“米哈伊·埃米内斯库”奖。