Category: 电波之旅

为了尽可能接近罗马尼亚的最高峰，即弗格拉什山脉的山峰，必须沿着阿尔杰什河谷的路线即从皮德什蒂经过库尔泰亚德阿尔杰什到维德拉鲁湖行走。皮德什蒂以北38公里处是库尔泰亚德阿尔杰什市，在那里发现了许多宝贵的历史古迹。这里有保存完好的最古老的封建艺术团体, 即皇家达大墓地， 而这就是罗马尼亚国王和王后的陵墓，以及于尼亚郭耶·巴萨拉布大公16世纪统治时期建筑的阿尔杰什修道院这一杰作。从库尔泰亚德阿尔杰什出发向北行驶，途中可以见到许多宾馆和度假屋。

我们在杜密特鲁·各类库先生的帮助下继续了解该地区，他为该地区旅游业发展做出了很大的贡献。“我们在谈论罗马尼亚度假的新目的地，就涉及到穿越弗格拉什山脉公路的周围地区，该地区已被列入罗马尼亚顶级的旅游目的地，而这并不仅关于公路本身，而且关于在该地区可以欣赏到的一切东西。该地区的美妙景点之一是维德拉鲁湖和维德拉鲁大坝，该大坝是于1960年代建筑的，总是让来到的游客感到高兴。山区还有博耶纳里堡垒，已被列入于国际目的地的行列，以德古拉神话所代表的一切而闻名，这座堡垒于1462年由弗拉德·采佩什重建。”

由于从2021年11月开始的大规模保护和修复工程，目前限制游客进入博耶纳里堡垒。2019年，在大流行爆发前，大约有10万游客敢于攀登1480级台阶，在山顶上看到这座堡垒，这座堡垒占据了阿尔杰什河谷的主导地位。“当然，还有其他的景点。当河流结冰时，那条路线更加壮观。谈到壮观，斯坦谷可能说是罗马尼亚的前三条路线之一。还有穿越弗格拉什山脉公路本身，当雪落下时，就会有大量的公众涌入。他们来享受雪和该地区特别安装的小斜坡。 除此之外，还有与该地区流行的传统和美食有关的各种景点。”

在维德拉鲁湖周围地区，可以发现几家酒店、旅馆和小木屋，穿越弗格拉什山脉公路就从湖的尾部开始，这是欧洲最高的公路之一，正如我们从该地区旅游业的推动者杜密特鲁·各类库那里了解到，在冬季，该公路的高山地区部分关闭。“在该地区，我们的全体形车能完成明确 标志的路线，通往山高原，那里的景观实在令人叹为观止。这里能进行各种各样的活动，湖上能乘划艇，皮划艇，冬天看雪山又是一大奇观。 重要的是人们喜欢冒险！”

穿越弗格拉什山脉公路可以在6月至11月期间利用，该期间没有雪崩的危险。穿越弗格拉什山脉公路达到海拔2040米，连接罗马尼亚最高山脉的南坡pō和北坡。 罗马尼亚最高峰是海拔2544米的摩尔多瓦努山峰。

亲爱的听众朋友，今天的节目专门回顾在刚刚结束的一年中向您提出的最有趣的旅游目的地。 这些目的地各种各样，丰富多彩，符合各类旅游者的不同口味。2021年仍然是不寻常的，大流行在各方面引发限制，这一年旅游经营者试图适应条件以便安排安全的假期。尽管在大自然中进行休闲活动继续作为主导趋向，旅游者宁愿在更小、更孤立gūlì的住宿单位度假，但是乡村或传统的目的地、在城市逗留几天的项目也成倍增加。

2021年以我国最雄心勃勃的旅游项目之一的介绍而开始， 这就是“特兰西瓦尼亚之路”（Via Transilvanica）。长度会延伸1200公里，从罗马尼亚北部普特纳（Putna）镇穿越特兰西瓦尼亚直达西南部德罗贝塔·图尔努·塞维林 (Drobeta-Turnu Severin)市。游客们可以按照体力和需求，花费几个星期步行全程或用几天来步行局部路径。 在路上还可以利用所有的设施，而且各地段都可以找到吃的、住的及了解当地社团的机会。罗马尼亚的特兰西瓦尼亚地区就是值得一游的地方，并且“特兰西瓦尼亚之路”是一条漫长遥远之路，突出了特兰西瓦尼亚地区在自然、历史或种族方方面面拥有的特质。

去年上半年继续前往布责乌县（Buzău）最有趣的旅游景点。 我们谈到了泥火山，也谈到了琥珀，这就是该县的宝藏，在最近安排的博物馆中可以欣赏，该博物馆用欧盟资金专门展开这种半宝石。我们继续旅行，在罗马尼亚中心山脉之间的勒什诺夫镇（Râșnov）逗留了。这就是罗马尼亚第一座用欧盟资金推广的旅游城市，拥有丰富的历史，勒什诺夫镇当许多爬山路径的出发点，而中世纪堡垒，在情况允许下，组织许多文化活动。

去年上半年，我们将注意力又集中在萨图马雷(Satu Mare)县。 我们介绍了县城的景点，但我们又在萨梅什(Somes)河谷游览，该地区以马拉穆列什山脉加工贵金属传统而闻名。 从这里，我们前往波罗利苏姆（Porolissum）古罗马营地，介绍了所谓“龙园”（Grădina Zmeilor）自然保护区 ，还谈到了瑟拉日(Sălaj)县的当地美食。

然后，春季到来后在特兰西瓦尼亚东部的哈尔吉塔县停留。 我们发现这是一个风景秀丽的目的地，也有独特的旅游景点，特别适合有孩子的家庭度假。从这里出发，我们到达罗马尼亚最受欢迎的旅游区之一，即普拉霍瓦河谷（Valea Prahovei）。 在这里，我们了解了几个活跃旅游项目， 包括品酒、了解本地丰富的历史，还有独特的博物馆。

我们访问的目的地中不能缺少多瑙河三角洲。 在多布罗加（Dobrogea）地区，我们发现了具有迷人历史的考古遗址、特殊美景的峡谷、数百年历史的修道院，当然还有著名的多瑙河三角洲生物圈保护区。

然后，我们继续旅行，前往另一个自然保护区，也就是罗马尼亚最壮观的山脉之一：皮亚特拉·克拉尤鲁伊（Piatra Craiului）山体。 值得注意的是，在为支持抗新冠大流行的努力并保持距离的时间，在自然中进行旅游已成为最受欢迎的项目。

由于夏天的限制比较宽松，我们继续游览到达沃尔恰（Valcea）县。这里有机会进行宗教、休闲甚至疗愈旅游。 离开沃尔恰后，我们到蒂米什（Timiș）县认识一下酿酒厂和本地最重要的景点。

秋天就是葡萄园收获之际。 因此，正是发现基于国际认可的品种的罗马尼亚葡萄栽培的葡萄酒时机，不仅因数量而且因高质量都在众多著名的比赛中获奖。秋季也是游览罗马尼亚第一个城市内的自然公园的时机，也就是离布加勒斯特市中心仅5 公里的瓦克雷什替（Văcăreşti） 自然公园。 我们在大自然中继续游览罗马尼亚山地旅游中心布切基（Bucegi）山体。

接近年底，我们访问了罗马尼亚的两个历史地区：布科维纳（Bucovina）和马拉穆列什（Maramureș）。 我们重新有机会发现两地区每年都被推荐为度过寒假的原因。 然后，我们介绍了在罗马尼亚过新年前夜的机会就结束了旅游年。 换句话说，我们去年试图向您介绍我国各种各样的旅游目的地，特别是那些具有巨大潜力的项目。 但我们的旅程还没有结束。

今天我们前往罗马尼亚特兰西瓦尼亚北部地区，抵达美丽的比斯特里察-讷瑟乌德县。我们将从比斯特里察县城出发，游览最有趣的自然纪念物与景点，但我们还会谈论农村地区的传统。今天陪同我们的向导是勒斯万·切尔切扎（Răzvan Cerceja），他是“比斯特里察-讷瑟乌德旅游”社区间发展协会的负责人。比斯特里察市用典型的日耳曼小镇特点而建设，该镇的第一个文件记载可以追溯到1264年。“有关比斯特里察市有特别美的故事。这里有很多胜地值得一看。您会看到一个中世纪的小镇，与特兰西瓦尼亚其他城镇很相似。因此，关于这个目的地的旅游开发已制定不少处在进展中的小型项目， 例如：旧通道等几个属于本地不少胜地的翻新。因而，我可以从本镇的最重要胜地开始：福音派教堂。它因配备电梯的塔楼而著称。 也许是第一座带有全景电梯的萨克孙式塔楼。 我还要推荐 “银匠之家”、“狮子之家”、比斯特里察的旧通道和堡垒的一部分。堡垒经过广泛的修建与重建过程。同时，在旧犹太教堂举行各种活动。比斯特里察是特兰西瓦尼亚旅游的一个重要胜地。”

如果您有时间，就能游览县内的农村地区。 比斯特里察到处都有沉浸在深绿色的冷杉林中的古老家庭、保留着昔日服装与风俗的村庄, 而温柔的大自然都吸引着来自世界各地的游客。在比斯特里察附近的森林步行，往替胡扎山口走去时，各季节都可能有机会见到喀尔巴阡山特有的熊和鹿、松鸡、白鹳与黑鹳、黑鹰等动物，都被宣布为自然纪念物。

“比斯特里察-讷瑟乌德旅游”社区间发展协会的负责人勒斯万·切尔切扎说： “我们这里有两个国家公园：科利马尼山脉国家公园和罗德那山脉国家公园。希望逃离到大自然，摆脱日常压力的人，就要选择这个目的地， 就能觉得更舒服。同时，我还想推荐本县的中南地区，我们打算在那里建立葡萄酒旅游路线。”

科里必查村位于海拔900米处，是通往科利马尼山脉的门户。这是山中僻静的地方，位置于大湖边，人们在那里安静地生活，从事畜​​牧业和农业。 “比斯特里察-讷瑟乌德旅游”社区间发展协会的负责人勒斯万·切尔切扎说：“科里必查村这一目的地真特殊，特别是在健康旅游方面是发展中的胜地。谈到旅游业，我们还可以强调该地区的治疗元素：从此来看，科里必查是个气候胜地。考虑到我们正在经过的健康危机，这里能享受最好的空气。这对某些肺病或心脏病非常有益。如今，很多人都去那里来修复感受新冠肺炎影响的肺部。”

在农村地区，传统习俗不能缺乏。勒斯万·切尔切扎说：“在比斯特里察-讷瑟乌德县的每一个地区、每一个角落，你都可以找到保存完好的传统。我们试图在视觉、听觉和味觉之间建立联系。对于视觉，我们有漂亮的民族服装，听觉有民乐，味觉通过本地的美食而满足，这些因素都很重要。”

勒斯万·切尔切扎补充说， 该协会打算在科里必查湖周围安排散步道, 还想安排水上休闲装备。在博尔格乌陆伊山谷开发滑雪区，有许多正在进行的项目。他们也想创建一些主题公园。现在，他们正在确定各个景点的优势。”

多尔日县位于奥尔特尼亚这个历史悠久的地区，是一个独特的旅游目的地。多尔日县城克拉约瓦非常适合那些对历史、建筑和艺术感兴趣的人。 从克拉约瓦出发，我们将会前往该县的农村地区，借此发现古老的传统习俗与天然纪念物。多尔日县理事会副主席米哈伊·内亚族（Mihai Neațu）向我们介绍了克拉约瓦市，这里曾经是罗马尼亚南部地区贵族的居所。“它仍然带有昔日的印记，当时著名的建筑师，无论是罗马尼亚人还是西方人，与技艺精湛的泥瓦匠、木匠、画家、装饰师一道塑造了这座城堡的令人赞叹的风格。来临的客人会在最近翻修完好的市中心发现我们最好的特征。参观克拉约瓦的游客非去欣赏华丽的让·米哈伊尔（Jean Mihail）宫殿不可，克拉约瓦艺术博物馆也在此营业。当今，该宫殿完全修复。在这里建立的艺术博物馆收藏了无价的遗产，由9000件展品，当中最重要的是由康斯坦丁·布朗库西创造的6件雕刻品。”

多尔日县理事会副主席米哈伊·内亚族继续说，在克拉约瓦城堡中心区域，仍然保留着其数百年历史的遗迹，有城市最古老的民用建筑，就是中世纪建筑纪念碑：波尼耶之家（Casa Băniei）。该建筑物由康斯坦丁·布兰科维亚努大公于1699年重建。在这里，来到本市的客人将找到代表传统职业的物品， 还有民间服饰、陶器、织物、圣像、礼拜用品、珍贵的地毯等等，其中120件已被评选为列入联合国教科文组织遗产。”

克拉约瓦不仅意味着建筑纪念碑，而且还有自然景观。米哈伊·内亚族说： 如果克拉约瓦的心脏是历史中心，那么其绿色肺脏毫无疑问的就是尼古拉·罗曼内斯库”(Nicolae Romanescu)公园。这是面积为100公顷的公园，用浪漫风格布置。该公园是城市吵闹中的绿色天堂和安静绿洲。此外还有亚历山大·布雅”（Alexandru Buia）植物园，近年来这里进行了现代化工程并增加了新的物种。”

多尔日县农村地区的度假机会也丰富多彩。县理事会副主席米哈伊·内亚族说: “本县的平原与丘陵景观真美，有高耸的绿化山丘， 有湍急的河流和丰富多彩的动植物群。例如，长久吸引游客来临的一个景点就是彻塔德（Cetate）镇。 在这里，我们可以看望多瑙河的特殊景色。 在那里，我欣赏到多瑙河上最美丽的日落风景。”

县理事会不断向不少文化和艺术目标以及向鼓励多尔日县旅游业的项目投资。米哈伊·内亚族说： “我们从艺术博物馆开始，这是用欧盟资金而建立的项目。我们还能提到我们所关注的当代艺术博物馆。该项目快要完成了。克拉约瓦还有蒂亚努之家（Casa Dianu）这家博物馆。这是一座具有历史古迹地位的建筑物，最近经过修复过程。我们还有一条横贯全县的轴线，从东北到西南，在这条轴线上组成了文化和旅游路线，从Răcarii de Jos到多瑙河岸上的罗马营地遗迹，位于彻塔德文化港口。我们还为来临的游客推荐县南部的欧洲自行车路线—— Eurovelo 6号的行程。此外，还有咋瓦尔（Zaval）森林自然保护区。有很多旅游景点。”

克拉约瓦国际机场近十年来经历了复杂的现代化与扩建工程，拥有飞往32个欧洲目的地的航班。简而言之，多尔日县这个旅游目的地易于达到，渴望向您提供难忘的度假体验。

罗马尼亚葡萄栽培基于在众多著名的比赛中获奖的国际公认的品种。这就是选择罗马尼亚覆盖着大面积的葡萄藤的丘陵地区作为度假胜地的另一个原因。这里有许多宾馆，还有不少酿酒厂，来临的旅游者有机会品尝传统菜肴和美酒。游客也有机会学习品酒的艺术与技巧，一边游览酒窖，一边聆听葡萄酒的故事。参观结束时，酒庄的客人可以在出售他们最喜欢的葡萄酒的商店停下来。首先我们在喀尔巴阡山脉曲线的布泽乌县停留，这是罗马尼亚最重要的葡萄酒产区之一，也是酿造红葡萄酒的最佳葡萄园之一。

米哈伊·巴尼泽（Mihai Baniță） 是 拉切尔塔（Lacerta）酿造厂的两位酿酒师之一：“蒂雅鲁·马雷（Dealu Mare）葡萄园绝对是罗马尼亚最有价值的红葡萄酒来源。土壤质量、日照时数、降雨量等因素都组合为葡萄的良好发展创造有利条件，此外还要考虑离布加勒斯特不远的位置。这使得葡萄酒旅游爱好者的数量​​相当高。从布加勒斯特到蒂雅鲁·马雷葡萄园他们只有一个多小时的路程。”

米哈伊·巴尼泽说，参观酒厂时，游客最好安排时间，但这并不是强制性的条件：“游客到达葡萄园时就享受一杯迎宾之酒， 然后就能开始参观酒厂。这意味着参观生产区域等单位。大约30分钟后，酒庄之旅就结束了。 从这次旅行中，我们试图解释技术流程，让人们更容易地了解葡萄酒是如何到达玻璃杯里的。游览以专门用于品尝活动建立的客厅而结束，在那里能品尝三到六种葡萄酒。总之，在一个半小时的期间内可以参观酒庄的所有胜地，顺便品尝了不同的葡萄酒。”

每年约有八千名游客来到这家酒庄可以说他们是进行“葡萄酒旅游”的。 米哈伊·巴尼泽酿酒师说：“当来临游客总数中，大约 30% 是外国人。最重要的是，游客离开时对葡萄酒的质量印象深刻。但很明显，酒庄位于山丘之间，风景令人联想到托斯卡纳区，有助于我们开展葡萄酒旅游。 原则上，葡萄酒应该是酒厂的明星，品酒之后，人们首先应该打算为葡萄酒的质量而回归。”

从质量的角度来看，罗马尼亚葡萄酒非常好。 它们物有所值。米哈伊·巴尼泽酿酒师说：“最终，这就是决定性的因素。潜力巨大，一切都在进展中，近十多年来一直增长下去。有许多酒厂在这里建筑。潜力存在着，我们需要多一点耐心，更好地将销售和促销领域与葡萄酒、产品的质量联系起来。 ”

当葡萄酒旅游与自行车旅游相结合时，这种体验变得更加有趣。 普拉霍瓦县旅游发展促进协会主席阿德里安·沃伊坎（Adrian Voican）谈到一个独特的项目：“我们喜欢大自然，我们希望在每周工作完后回到森林中间，所以每周末我们都有类似的活动。同时，我们去品尝葡萄酒，看看秋天在葡萄园里怎么样，因为这里是普拉霍瓦旅游区的主要胜地之一。 如果我们跟朋友和家人在一起，我们会玩得很开心，有烧烤、聚会、篝火晚会什么的。 这就是秋天短暂去城外的方式。”

近几年来，除了推广罗马尼亚葡萄酒品种外，还与当地产品，尤其是奶酪，建立了成功的联系。 因此，如果您参观酒庄，除了品尝那里的葡萄酒外，您还会发现罗马尼亚传统菜肴的风味。

穆雷什县(Mureș)为全家人作理想的度假选择, 在休闲和多元文化方面上的众多可能性令人着迷。穆雷什县也被称为豪宅与堡垒的县。

在这里，您还可以参观使罗马尼亚成为欧洲最大的小提琴出口国家的城市。另一方面，大自然爱好者可以享受许多洞穴和独特的自然保护区。Visit Mureș旅游咨询办公室的负责人达纳·马丁(Dana Matic)说，她最近发现越来越多游客将注意力转移到大自然，并尽多关注农村地区孤立的舒适客栈: “他们想体验乡村生活，品尝他们所居住的家庭制造的地道产品，探索自然风景，经历平静的生活，这样抵消城市吵闹声所带来的压力。穆雷什县提供不少此类经验。穆雷什县的地貌很有便利，从县东北部的二千多米高的山脉, 也就是科利马尼(Călimani)和古尔吉乌(Gurghiu)山脉, 到被穆雷什河隔开的平原和高原地区。 我总是喜欢向游客推荐把各种方面的经验结合起来的那些路线。”

特尔古·穆雷什(Târgu Mureș)是县城。在这里，我们可以从该城市的两座标志性建筑——文化宫和行政宫——开始游览。达纳·马丁说: “两座建筑都建于上世纪初，采用分离主义或新艺术风格。它们也许是特兰西瓦尼亚该风格的最具代表性的建筑。在游览城市时，我还推荐犹太教堂。 最近，这里建立的博物馆令人回顾犹太人昔日的生活，特别是1940年代的。除此之外，我还要推荐可以不断参观的堡垒。它布置得非常好，就像一个美丽的公园。”

从特尔古穆列什，我们前往欧洲独特的山区度假胜地。 达纳·马丁: 索瓦塔 (Sovata) 位于小特尔纳瓦 (Târnava Mică) 河流上。 它被高丘陵与森林所环绕。 在这里您可以参观”熊湖” (Lacul Ursu)。在索瓦塔，您可进行骑马、越野旅行、徒步旅行等活动，还可以爬山到观景塔(Belvedere)，从那里可以看到度假村和周围的山丘。谈到索瓦塔周围地区，您可以去到城堡平原(Câmpu Cetății) 镇，这是一个著名且深受当地人喜爱的地方，这里有不少湖能钓鱼，所以您就可以在这里品尝十分有味的鳟鱼菜。”

从各个角度来看，穆列什县很有价值的另一个目的地就是南部地区，是西吉什瓦拉(Sighisoara) 市周围地区。达纳·马丁: “在西吉什瓦拉周围地区我们有几座撒克逊村庄，在那里可以欣赏非常美丽的防御教堂，最近大多数都经历翻修工程，此外，我们也可以去离西吉什瓦拉几公里远的达内什(Daneș)镇骑马或者欣赏科利什(Criș)镇的贝特冷城堡。在多个协会的努力下，这里的乡村开始发展起来，越来越多的旅游者来此享受户外旅游。我就要推荐自行车路线，将西吉什瓦拉周围地区的撒克逊村庄以数百公里的路线连接起来。”

旅程可以在穆雷什上流河谷继续下去，那里是雷京（Reghin）市的著名小提琴作坊。旅游者有机会参观这些作坊，看看制作小提琴的全过程。



以上是您应该访问罗马尼亚具有独特旅游条件地区的一些原因。越来越多游客来到这里，美丽的城堡及其历史对他们留下深刻的印象。

今天我们前往罗马尼亚中部地区的锡吉什瓦拉市,也被称为“特兰西瓦尼亚的明珠”。欢迎大家在建于12世纪的堡垒狭窄的街道上散步。游客不可能错过这个目的地的原因是什么？ 我们向锡吉什瓦拉的历史博物馆馆长尼科拉·特什库勒（Nicolae Teșculă）那里得到答案：“如果他们爱好中世纪或欧洲的历史，那么就要熟悉锡吉什瓦拉。这是欧洲东南部唯一有人居住的堡垒，这座堡垒完好无损地保留了塔楼、防御墙和内边的建筑物。从中世纪至今一直有人在锡吉什瓦拉城堡内居住。”

提到堡垒的第一个文献证明可以追溯到1280年，但有证据表明本地区四千年前都有人居住。自1999年以来，锡吉什瓦拉被列入于联合国教科文组织世界遗产名录，每次经过古老的城墙时都会进行迷人的时光旅行。 我们向锡吉什瓦拉的历史博物馆馆长那里认识到本城堡的一些地标：“首先是锡吉什瓦拉市的象征：钟楼，这里成立了城市的历史博物馆。然后是城堡中的最大纪念碑，“丘陵上的教堂”，是用哥特式风格建造的。您还可以看到属于各个工艺行会的九座防御塔。街道和房屋不可错过，城堡外就是城市的中心区，有中世纪的商业街道和一系列用哥特式、文艺复兴和巴洛克风格的建筑物。”

钟楼有64米高，有六层，110级台阶。巴洛克风格的屋顶建于1677年，每角处有小塔。 过去，该小塔标志了城市的法律自治。直到1556年，锡吉什瓦拉市政厅在钟楼中设立，之后该塔楼内的房间有其他目的地。 19世纪末当锡吉什瓦拉博物馆的总部。 我们现在和该机构的负责人尼科拉·特什库勒一起进入历史博物馆。“历史博物馆历年反映了居民社团的生活。有几个考古学、民族志、药学和医疗器械、街道家具展览等等。我们还有一个专门介绍行会的展览，讲述锡吉什瓦拉钟楼的故事，这是一个非常美丽又古老的故事。旁边您可以参观中世纪和现代武器博物馆，当然还有城市的前军事监狱，位于钟楼的底层。”

锡吉什瓦拉市的文化日程表一直很丰富。 然而，下一个时期不确定，情况取决于大流行的演变。 “不幸的是，去年大流行使得某些活动被取消，今年我们还是试图举办一些活动。我在谈到“博物馆之夜”，希望明年在正常情况下举办，吸引本地和外地观众。 我们还有这座城市最重要的活动，“中世纪节”，该活动本来于7月底，于最后一个周末举行。 然后是今年成功开始举行的活动， 就是“街头美食节”。 这是售出世界各地美食的联欢节。 ”

有时间的话，请不用犹豫探索锡吉什瓦拉周围地区。尼科拉·特什库勒说：“锡吉什瓦拉地区到处都有历史和自然古迹。城市附近可以欣赏布莱特（Breite）百年橡树保护区。我还推荐本地区的撒克逊防御城堡。该地区还能进行各种各样的旅游活动，例如连接这些村庄的自行车道。 我认为在一周期间内，旅游者可以在锡吉什瓦拉市内和周围地区度过一个愉快又轻松的假期。”

我们今天前往罗马尼亚西部的历史悠久巴纳特地区的蒂米什（Timiș）县。该地区与塞尔维亚和匈牙利接壤边境，这里有几个少数民族和谐生活，在本地丰富的历史上留下了自己的印记。我们将发现美丽的村镇、大自然有趣的小径、令人惊讶的历史古迹与古老的传统等等。蒂米什县有多样化的美食，您还会发现一个著名的酿酒厂，在那里可以停下来品尝。

我们和蒂米什县旅游促进与发展协会执行董事德利雅·巴尔布（Delia Barbu) 一道在蒂米什瓦拉县城开始我们的访问。 “从旅游角度来看，蒂米什瓦拉（Timișoara）市非常有吸引力。除了有机会参加文化活动之外，我们还可以在城市的一个公园里休息一下。这座城市的吸引力在于市中心的三个广场，彼此距离都很小。旅游者可以欣赏建筑物的特殊风格，后来他们可以在市中心露天酒吧喝点什么。不仅在市中心，而且在郊区都可以参观几家很有意思的博物馆。 蒂米什瓦拉艺术博物馆位于市中心的广场之一，巴纳特区博物馆离这儿不远，我们可以以巴纳特农村露天博物馆结束。本地还有其他的露天博物馆，例如电车博物馆，这个很特殊的博物馆被列入于国家文化路线之一。 ”

从蒂米什瓦拉市前往蒂米什县的农村地区。德利雅·巴尔布说： “我认为对蒂米什瓦拉的访问时间不会太短。我们还想邀请您到蒂米什县旅游，本地能进行各种各样的休闲活动。如果城市比较热闹，但在农村地区可以度过很安静的下午和夜晚。你们可以乘坐马车穿越美妙的森林，也可以从蒂米什瓦拉市骑自行车用连接罗马尼亚和塞尔维亚的自行车道，是我国最长的铺上沥青的自行车道。”

蒂米什县是一个多元文化的县，也是民族睦邻的一个典范。这些民族对建筑、丰富多彩的传统活动或各种手工艺都留下了深刻的印记。 德利雅·巴尔布说： “我想向您推荐参观蒂米什县的木制教堂，您也可以参观巴纳特的手工艺工匠之家。如果你喜欢活跃的假期，就可以在罗马尼亚西部最大的湖泊苏尔杜克湖（Surduc）乘坐电动双体船。 为了满足游客的所有口味，我们邀请您参加蒂米什县不同村庄每周末举行的“巴纳特早午餐”活动。 ”

谈到本地美食多样化时也得提到本地特有的葡萄酒。雷卡什（Recaș）葡萄酒酿酒坊的代表，马留斯·巴什卡（Marius Pașca）邀请您到巴纳特葡萄园区品酒： “葡萄园自 1446 年一直在这里。我们拥有丰富的历史，代代相传。巴纳特葡萄园的遗产也包括旅游部分。我们建立了各种各样的旅游项目，每位游客都可以使对雷卡什的访问适应自己的口味。这就涉及到选择想品尝的葡萄酒品种、合适的菜单甚至音乐舞蹈表演。

德利雅·巴尔布告诉我们目前有很多项目正在进行。 “今年，我们特别关注蒂米什县远足路线和自行车道的开发。我们仍在为了制定旅游品牌战略而工作。这些都属于为 2023 年蒂米什瓦拉当“欧洲文化之都”之际所做出的准备，我们希望迎接尽可能多的游客，邀请他们发现巴纳特的丰富与美丽。”

在蒂米什县您也可以在布萨德（Buzad） 村停留，那里没有手机信号，所以您可以欣赏美丽风景。到那里之前您也可以探索罗马尼亚唯一的圆形村庄夏洛滕堡（Charlottenburg），可以在奥尔特林根（Altringen）宾馆住宿并参观该地区的狩猎博物馆。

今天，我们在罗马尼亚东部的巴克乌县（Bacău）停留一会儿。 该地区的旅游品牌是“文化、信仰、自然, 健康”。巴克乌县促进旅游业和山地救援局的检查员罗穆卢斯·丹·布斯讷雅（Romulus Dan Busnea）向我们建议从巴克乌县城开始旅行，说：“想在市内进行短暂游览的旅游者可以参观本地的画家、作家和诗人的纪念馆。 它们是市内旅游的起点。我们也有一系列引人注目的胜地，例如王子宫廷建筑群、王子宫殿遗址或美术馆。这里还有最近经过翻新和现代化工程的天文台。 同样，市中心有“主升天”东正教大教堂，目前是欧洲第四大东正教教堂，但也有“圣彼得和保罗”罗马天主教大教堂，都是1990年以后建筑的。”

在城市中心，您可以欣赏建于1891年的县行政宫和建筑于1929年，现为市剧院的摩勒什蒂宫殿（Marasti）。我们的导游罗穆卢斯先生建议我们继续沿着特罗图什河谷 (Trotuș)旅行下去。“我们从巴克乌县西端的基美什·伐杰特（Ghimes-Faget）镇出发。 在丘克山脉（Ciuc）的基美什峡谷开口处有1626年建筑的拉科奇（Rakoczi）城堡的遗址yízhǐ和附近的奥匈帝国前边界的海关大楼。此外，基美什·伐杰特铁路博物馆展出在1885年到当今期间收集的各种展品。 来到这里的旅游者还可以参观献给两次世界大战时丧生的英雄的恭图马克（Kontumac）纪念建筑群。如果您也想品尝当地特有的产品和美食就可以在带有本山区品牌的食品的展览专卖店停下来。”

接下来我们到达科马讷什替（Comanesti）市，本市的主要景点是宫殿和周围的建筑群，是具有国家利益的胜地。谈到该胜地，罗穆卢斯先生说：“在一个宜人的公园中间有宫殿，这座宫殿是由意大利工匠用晚期巴洛克风格建造的，有分为两层的22个大房间。 宫殿附近是火车站，这是建于1889年的另一座历史纪念碑。在科马讷什替还可以参观第二次世界大战丧生的国际英雄的墓地。来到这里的旅游者还可迈上山地小径，也能骑自行车游览。每年12月底在科马讷什替举办罗马尼亚独一无二的“祖先传统与习俗节”，这是本地最重要的活动之一，展示了世界上独特的传统，包括所谓“熊舞”。”

如果您不想选择该地区的许多山径就能到科马讷什替附近的高级度假村特尔古－奥克纳 (Târgu Ocna)。罗穆卢斯先生说：

“该度假村坐落在特罗图什河岸上，被认为是罗马尼亚的萨尔茨堡。该度假村以多项国家记录而闻名，是摩尔多瓦的第一座盐矿或在我国第一次利用的世界上第三个机械钻机。这里还利用由著名工程师安杰尔·萨林尼（Anghel Saligny）制造的第一辆工业缆车。该度假胜地拥有人均最多教堂，位于三处高度：在海平面，位于特罗图什盐矿地下240米，还有位于海拔560米至600米的，在马古拉山上的纪念碑附近。”

离这儿不远的斯兰尼科·摩尔多瓦（Slanic Moldova）是另一个国家级的度假胜地，也被称为“摩尔多瓦之明珠”。 以下是罗穆卢斯先生的详细信息：“这是摩尔多瓦最古老的温泉度假胜地，自1840年以来就广为人知。在这里，您应该在20个矿泉前停留，然后参观本地的公园，在那里可以参观乔治·埃内斯库（George Enescu）曾为游客演奏过的新艺术风格的音乐亭子。 在公园里还能欣赏建于1894年的赌场，是用巴洛克风格的罗马尼亚最大的赌场。”

想得到更多信息的话就可以下载有关应用或浏览 turism-bacau.ro网站。

今天我们将在罗马尼亚中北部也就是在比斯特里察-讷瑟乌德县（Bistrița-Năsăud）停下来。 从比斯特里察市最具代表性的古迹出发，我们就会前往该县的主要景点。 无论是来度过放松假期还是相当积极的假期，游客都可以在这里找到符合各种口味和预算的度假机会。比斯特里察市政府的旅游服务局顾问奥维迪宇·波斯贝齐（Ovidiu Bozbici）建议我们以比斯特里察市的古迹标志开始旅游。 他说：“我们从比斯特里察的福音派教堂开始，这座城市的主要纪念碑是该教堂的高为75米的塔楼。 自2013年以来，它已配备了电梯，因此游客可以参观。他们可以上到大约45米的高度，从那里可以欣赏城市的全景。教堂始建于14世纪初，其建造历时约50年。随着时间的流逝liúshì，它经历了几次修理。 目前，它正在经过利用欧盟资金的大修工程，价值约为400万欧元，我们希望到今年年底就能就绪。”

除了在锡吉什瓦拉（Sighișoara）、布拉索夫（Brașov）或锡比乌（Sibiu）的城堡之外，比斯特里察城堡也是特兰西瓦尼亚著名的防御工事之一。 比斯特里察市政府旅游服务局顾问奥维迪宇·波斯贝齐说：“接下来是比斯特里察的古老城堡，最初有18座塔楼和堡垒。 目前，当昔日的防御工事中只剩下一座塔楼，即“木桶匠之塔” (Turnul Dogarilor)，其高度约为18米。 塔楼里面经常举办当地艺术家的作品展览。然后我们有树哥雷特（Sugălete）建筑群。 其命名来自比斯特里察从事金属加工的工匠居住的房屋。 这是罗马尼亚独一无二的建筑群，共有13座楼房。建筑始于1480年，一直持续到大约1520年。比斯特里察因贵金属和半贵金属加工而闻名。所需的矿石是在距jù市区约60公里的洛德纳（Rodna）矿山开采的。旧文件证明摩尔多瓦公国的大公在这里得到珠宝、农具甚至武器。值得注意的是，历史上最早有文件提到比斯特里察的是1241年。2021年纪念第一次记载的780周年，当年也发生了大规模塔塔尔人侵略。 塔塔尔人来到洛德纳旧城堡袭击后他们于1241年到达比斯特里察城，当时有6000名居民丧生。 这个事实表明比斯特里察是一座人口稠密的城市。”

在比斯特里察-讷瑟乌德县有不少值得一游的博物馆，要了解该地区的悠久历史以及手工艺和传统的游客就能来临参观。 奥维迪宇·波斯贝齐说：“例如县博物馆，其中包括人种学部门和自然历史部门。“银匠之家” (Casa Argintarului)也是城市的主要古迹之一，最近经历了修理就成为日耳曼中心。 这是在1560-1563年间建造的房子，向福音派教堂建筑做出贡献的同一位工匠也建造了这座房子。同时，比斯特里察因其多元文化而闻名。这里有福音派教堂、东正教教堂、罗马天主教教堂、希腊天主教教堂、新派教堂等等。据最近的人口普查数据，比斯特里察大约有8万居民。”

对传统和民间文学艺术感兴趣的人可以参观讷瑟乌德地区的萨尔伐镇（Salva）, 比斯特里察市政府旅游服务局的顾问奥维迪宇·波斯贝齐说：“在这里，我可以看到一个特殊的民族志博物馆，还有一家民间服饰博物馆。 此外，游客还可以访问圣乔治-伯伊 (Sângeorz-Băi)温泉度假村。 这里的矿泉水以治疗胃病而闻名。”

位于罗马尼亚特兰西瓦尼亚西部的西山（Apuseni）山脉不一定因海拔高度，而是因许多空闲活动的方式而很突出。本地的洞穴中也有欧洲内独一无二的，其美丽导致面积为7.6万公顷保护区的创立，这就是西山自然公园。该公园的主管阿琳·莫什（Alin Moș）向我们发出了难以拒绝的光临邀请： “这是易于到达的区域，因为山峰不那么高。 本地最高的山峰仅仅为1800多米。有不少高原但水平差异不太大，换句话说, 游客不需要特殊的体育锻炼来爬山。西山自然公园自19世纪初一直当非常吸引人的地方。 历年，这里开发了许多游览项目。20世纪初建立了第一批旅游设备，尤其是山里的某些路线，为此设立了阶梯和栏杆。全景地点的首批阳台创建于100多年前。当时，西山自然公园对公众来说不太方便，是野生地区，还没受文明的影响。”

就其面积而言，这是罗马尼亚的第三大自然公园，西山自然公园主管阿琳·莫什继续介绍说：“这是一个自然公园，这就涉及到我们在其领土上保护并保存了人与自然之间长期互动的所有事物。在作为比霍尔（Bihor）、克卢日（Cluj）和阿尔巴(Alba)三个县部分的自然公园内的各个村镇仅仅有1万人居住。当地文化和传统使本地区的旅游吸引力更大。”

公园的主要景点就是壮观的洞穴和峡谷。具有国际重要性目标地位的斯克里什瓦拉（Scărişoara）洞穴值得作为我们游览的出发点。阿琳·莫什说：“这是世界上著名的胜地，尤其是在2009年经过研究重新测量了洞穴内大冰块的体积tǐjī后，如今无疑的是世界上最大的地下冰块，其体积为13多万立方米。它也是欧洲最古老的地下冰块之一，已有4000多年的历史。由于周围风景如画、洞穴内的温度或地下的美景，由冰形成的石笋和钟乳石对游客来说非常有意思。”

今天，在西山自然公园中可以欣赏1500多个洞穴。它们中的许多长度很大。 到不久前，西山自然公园的一个洞穴是罗马尼亚最长的。 如今，在皮亚特拉·克拉尤鲁伊（Piatra Craiului）山体中新发现的一个洞穴比西山的要长。还有许多洞穴尚未向公众开放，但大多数在等待着游客来参观。 其中最著名的之一是“熊洞”（Peștera Urșilor）。 目前，它是拥有罗马尼亚最发达基础设施的洞穴之一，每年有多达10万访客来临。西山自然公园的主管阿琳·莫什说，来公园参观的大多数游客都是为了欣赏特殊的风景，同时也是为了参观这些洞穴而来的，这些洞穴密度很高，而形状和颜色多样：“每个自然公园的管理机构希望开发新的参观经验。 由于时间和对增大西山自然公园吸引力感兴趣的所有单位，欧盟委员会2009年给本公园授予了“欧洲卓越目的地”的称号，简称EDEN。后来，我们都参与了各种项目来支持当地的社团和企业家发展环境友善的企业，包括旅游业特有的，如住宿单位或本地特有的食品。”