Tag: інфляція

  • Мугур Ісереску, новий мандат голови НБР

    Мугур Ісереску, новий мандат голови НБР

    Керівництво Національного банку Румунії потребує спадкоємності, але також і переходу до молодого покоління фахівців – заявив у вівторок у парламенті Мугур Ісереску, колишній і нинішній голова НБР.

    ʺКолишнійʺ, тому що він очолював цю важливу установу країни, майже без перерви, з 1990 року, тобто 34 з 75 років свого життя. Він переривав свою роботу на чолі Центрального банку лише на один рік – з 22 грудня 1999 року по 28 грудня 2000 року – для того, щоб обійняти посаду прем’єр-міністра Румунії. ʺНинішнімʺ головою, тому що після беземоційних слухань у спеціалізованих комітетах законодавча влада знову довірила йому місію очолити НБР, що закріплює його рекорд як найдовшого керівника центрального банку у світі.

    Мугур Ісереску пообіцяв, що установа, яку він очолюватиме ще один термін, знизить інфляцію, не створюючи рецесії в країні, забезпечуючи при цьому цінову стабільність, не перешкоджаючи довгостроковому економічному зростанню: ʺВизнано, що в умовах відносної цінової стабільності, розумного цільового показника зростання в нашому випадку 2,5% з плюс-мінус 1%, економіка розвивається краще. Ми з більшою ймовірністю також матимемо макроекономічну стабільність і стійке, довгострокове економічне зростання. Ми будемо прагнути, як і в минулому, забезпечити цінову стабільність, не ставлячи під загрозу фінансову стабільністьʺ.

    Схвальні оцінки для Ради Директорів НБР отримали також Леонардо Бадя, перший заступник НБ, Флорін Джорджеску та Космін Марінеску, заступники голови, а також представники Соціал-демократичної партії, Націонал-ліберальної партії та Демократичного союзу угорців Румунії. Союз “Рятуйте Румунію” незадоволений тим, що до складу Ради Директорів НБР не увійшли кандидати від опозиції. Депутат Клаудіу Несуй: ʺМи потребуємо такого Національного банку, який насправді має цінову стабільність як свою основну мету, а не намагається виконувати інші завдання, такі як допомога Уряду в ключові моменти через зниження відсоткових ставок та полегшення запозиченьʺ.

    Його колега з Націльнал-ліберальної партії Флорін Роман відповів: ʺЯ не думаю, що якби у вас були хороші і справедливі пропозиції, вони б сьогодні не отримали схвальну оцінку. Тож давайте, однак, відкинемо лицемірство, візьмемося за роботу, і не тільки під час передвиборчої агітаціїʺ.

    Щодо лідера опозиційного Альянсу за об’єднання румнів Джордже Сіміона, то він поскаржився на непрофесійність деяких з тих, хто отримав схвальні оцінки для Ради директорів НБР: ʺМи можемо, якщо хочете, порівняти резюме тих, кого ви запропонували до керівництва Нацбанку, і подивитися, чи є вони синекурами, чи є вони на теплій і добре оплачуваній роботі, або чи мають вони кваліфікацію в цій галузіʺ.

    Термін повноважень нинішньої команди, яка керує Нацбанком, становить 5 років.

  • 12 серпня 2024 року

    12 серпня 2024 року

    ОЛІМПІАДА-2024 – Літні Олімпійські ігри в Парижі завершилися, а естафета була передана Лос Анджелесу (США), на церемонії закриття в неділю ввечері на “Стад де Франс”. Срібна призерка, важкоатлетка Міхаєла Камбей несла прапор Румунії, яка завершила цю Олімпіаду з дев’ятьма медалями: трьома золотими, чотирма срібними та двома бронзовими. З цим результатом Румунія посіла 23 місце з 206 країн-учасниць і 84 країн, чиї спортсмени завоювали медалі. Перше місце посіли Сполучені Штати Америки – 126 медалей, з яких 40 золоті, друге – Китай 91 медаль (40 золотих), а третє – Японія з 45 медалями, в тому числі 20 золотими. Організаторка Олімпіади-2024, Франція, посіла п’яте місце здобувши 16 золотих, 26 срібних і 22 бронзові медалі.

     

    ІНФЛЯЦІЯ – Згідно з даними, опублікованими сьогодні Національним інститутом статистики, річна інфляція в Румунії в липні зросла до 5,42% у порівнянні з 4,94% у червні, оскільки продовольчі товари подорожчали на 1,71%, непродовольчі товари – на 6,92%, а послуги – на 8,52%. За даними джерела, річна інфляція в липні 2024 року порівняно з липнем 2023 року, розрахована на основі індексу споживчих цін, склала 5,8%. Національний банк Румунії (НБР) переглянув свій прогноз інфляції на кінець цього року до 4% з 4,9% раніше і очікує, що вона досягне 3,4% на кінець 2025 року, згідно з даними, представленими в п’ятницю головою НБР Муґуром Ісереску.

     

    ФІНАНСИ – У понеділок Міністерство фінансів Румунії здійснило випуск (емісію) державних цінних паперів під назвою “Tezaur” з терміном обігу один рік під 5,8% річних та три роки під 6,6% річних. Цінні папери можуть придбати лише фізичні особи до 5 вересня, як онлайн, так і в казначействах або через сільські відділення Пошти Румунії. Цінні папери можна передавати та викуповувати заздалегідь, а доходи від інвестування в цінні папери не оподатковуються. Кошти, отримані Міністерством фінансів від цього випуску, будуть використані для фінансування бюджетного дефіциту та рефінансування державного боргу.

     

    ПОЖЕЖІ – Румунські пожежники в Греції беруть участь в операції з гасіння пожежі сухої рослинності та лісу поблизу Варнави, розташованої в префектурі Аттика, приблизно в 40 кілометрах від Афін. За даними Генерального інспекторату з надзвичайних ситуацій, місія ускладнюється важкодоступною місцевістю і складним ландшафтом, а висока температура і низька вологість сприяють поширенню вогню. За оцінками грецької служби цивільного захисту, пожежна небезпека залишається дуже високою в багатьох частинах країни. Поблизу столиці зафіксовано кілька спалахів, а деяким мешканцям регіону було наказано евакуюватися. З суботи в Греції спалахнули десятки пожеж, а пожежники все ще намагаються загасити деякі з них. Цього літа в Греції сталися сотні рослинних пожеж.

     

    СЕРЕДНЯ ОСВІТА – У Румунії триває осіння сесія іспитів на атестат про повну середню освіту, в якій беруть участь понад 33 000 випускників ліцеїв. Сьогодні відбулося оцінювання мовних компетенцій з румунської, рідної та сучасних мов, а також цифрових компетенцій. У вівторок і середу будуть оцінюватися мовні навички з іноземної мови. Письмові іспити розпочнуться наступного понеділка з тесту з румунської мови та літератури. Під час літньої сесії 78% кандидатів склали іспити на атестат про повну середню освіту, в той час як близько 28 000 були визнані такими, що не склали іспити.

  • 10 серпня 2024 року

    10 серпня 2024 року

    УТІКАЧІ – Міністерство юстиції повідомляє, що повернуло в країну ще кількох громадян Румунії, які втекли за кордон, щоб уникнути відбування тюремного покарання. Вони є торговцями людьми та сутенерами. Серед них жінка, засуджена до 6 років і 9 місяців за сутенерство, доставлена з Нідерландів. Ще одна втікачка, привезена з Італії, відбуває 6 років і 1 місяць за торгівлю людьми. Нагадаємо, що цього року набув чинності так званий закон «Про втікачів», згідно з яким засуджені особи, репатрійовані для відбування кримінального покарання, зобов’язані оплачувати витрати на їх повернення. Лише у 2023 році витрати на повернення в країну понад 800 громадян Румунії, які перебували в такій ситуації, перевищили 10 мільйонів леїв (близько 2 мільйонів євро).

     

    ПОЛІТИКА – У п’ятницю керівництво керівної Соціал-демократичної партії завершили узгодження останніх деталей напередодні з’їзду, що відбудеться 24 серпня. Кандидатури на посаду голови СДП та пропозиції, з якими вони представлять себе делегатам можна подавати до 22 серпня. На з’їзді будуть створені чотири нові посади заступників голови, а також буде затверджений кандидат від СДП на найвищу посаду в державі. Після виборів до місцевих органів влади та Європейського парламенту в червні, Румунія має провести в цьому році парламентські та президентські вибори.

     

    UNTOLD – Найбільший музичний фестиваль Румунії – Untold проходить у місті Клуж-Напока (північний захід) і триватиме до неділі. У ньому беруть участь чимало найвідоміших імен місцевої та міжнародної електронної музики. Окрім концертів, відбудеться безліч тематичних заходів і вечірок, а також, як новина, на головній сцені працюватимуть перекладачі жестової мови для людей з вадами слуху. Влада запевняє, що робить усе для убезпечення учасників Untold. Особлива увага приділяється запобіганню продажу та вживанню наркотиків. При спробі продати наркотики вже було затримано кілька осіб.

     

    ІНФЛЯЦІЯ – Національний банк Румунії в п’ятницю значно покращив свій прогноз інфляції з 4,9% до 4% на рік на кінець 2024 року. Очікується, що тенденція до зниження збережеться на початку наступного року, після чого навесні 2025 року відбудеться тимчасове зростання, а потім знову повернеться до тенденції до зниження. НБР розраховує, що річна інфляція на кінець наступного року становитиме 3,4%, що дещо нижче за його попередню оцінку. Голова НБР Муґур Ісереску заявив, що прогноз інфляції також враховує можливі ризики або невизначеності, в тому числі проведення фіскальної політики та політики доходів, а також динаміку цін на енергоносії та продукти харчування. Національний банк Румунії знизив облікову ставку  на 0,25% до 6,5% на рік, головним чином через тенденцію до зниження інфляції.

     

    ЄС-Р.МОЛДОВА – Європейський Союз є головним інвестором Республіки Молдова, а також основним ринком збуту молдовської продукції. Віце-прем’єр-міністр Думітру Алайба, міністр розвитку в уряді Кишинева, каже, що майже дві третини експорту країни йде на ринок ЄС, а понад 80% прямих іноземних інвестицій надходить з країн ЄС. Румунія, Кіпр, Нідерланди, Італія та Німеччина є основними інвесторами в молдовську економіку. Завдяки заходам з лібералізації торгівлі з ЄС, експорт молдовських компаній досяг дійсно вражаючих показників, каже Алайба. Наприклад, експорт винограду та слив з 2021 по 2023 рік подвоївся, експорт яблук – зріс більш ніж у сто разів, а експорт черешні – майже в 40 разів.

     

    ОЛІМПІАДА-2024 – Румунські спортсмени у суботу змагалися лише в одному виді спорту – вільній боротьбі, на Олімпійських іграх в Парижі. Крішта Тунде Інче зазнала поразки від канадійки Ани Паули Годінес Гонсалес у категорії 62 кг у перекваліфікації. Кетеліна Аксенте зазнала поразки від американки Кеннеді Алексіс Блейдс у категорії 76 кг у півфіналі. Румунія мала п’ять борців на Олімпіаді 2024 року, але жоден з них не потрапив до числа призерів. До тепер румунські спортсмени завоювала вісім медалей на Олімпіаді – три золоті, чотири срібні та одну бронзову. За підсумками змагань Румунія опустилася на 20-е місце в медальному заліку країн. У п’ятницю, на подив багатьох румунів, Кетелін Кіріле не зміг кваліфікуватися до фіналу запливу каное-одиночки на дистанції 1000 м, незважаючи на те, що раніше побив 20-річний рекорд. Веслувальник, чемпіон світу 2022 року та віце-чемпіон світу 2023 року, сказав, що його збентежила погода, оскільки вітер був досить сильним, а хвилі великими.

     

    СЕРЕДНІЙ СХІД – Росавіація заборонила російським авіакомпаніям літати над територією Ізраїлю ночами – з першої години ночі до сьомої ранку. Про це повідомляє інформаційне агентство DPA. Заборона набула чинності сьогодні і діятиме до 16 серпня. Москва не повідомила причину такого рішення, але DPA вважає, що воно може бути пов’язане з побоюваннями іранського авіаудару по Ізраїлю. Росія є близьким союзником Тегерана й останнім часом активізувала постачання іранцям засобів протиповітряної оборони. Багато міжнародних авіакомпаній скасували рейси до Ізраїлю через загрозу війни в регіоні. Тим часом Ізраїль погодився направити своїх представників на нові переговори про припинення вогню і звільнення заручників у Газі після термінового звернення країн-посередників – США, Єгипту і Катару. ХАМАС поки що не відповів на заклик, який розглядається як спроба зупинити конфлікт, що загострився після вбивства політичного лідера палестинського угруповання Ісмаїла Ганії.

     

  • 9 серпня 2024 року

    9 серпня 2024 року

    НАЦБАНК – Національний банк Румунії переглянув свій прогноз інфляції на кінець 2024 року до 4% з 4,9% раніше і очікує, що вона досягне 3,4% на кінець 2025 року. Про це повідомив голова НБР Муґур Ісереску, який представив сьогодні щоквартальний звіт про інфляцію. Днями Національний банк Румунії вирішив знизити облікову  на 0,25% до 6,5% на рік, головним чином через тенденцію до зниження інфляції.

     

    ЄС-Р.МОЛДОВА – Європейський Союз є головним інвестором Республіки Молдова, а також основним ринком збуту молдовської продукції. Віце-прем’єр-міністр Думітру Алайба, міністр розвитку в уряді Кишинева, каже, що майже дві третини експорту країни йде на ринок ЄС, а понад 80% прямих іноземних інвестицій надходить з країн ЄС. Румунія, Кіпр, Нідерланди, Італія та Німеччина є основними інвесторами в молдовську економіку. Завдяки заходам з лібералізації торгівлі з ЄС, експорт молдовських компаній досяг дійсно вражаючих показників, каже Алайба. Наприклад, експорт винограду та слив з 2021 по 2023 рік подвоївся, експорт яблук – зріс більш ніж у сто разів, а експорт черешні – майже в 40 разів.

     

    ВІЙНА – Збройні сили України продовжують наземний прорив в Курській області Росії вже четвертий день поспіль. Губернатор Липецької області, сусідньої з Курським регіоном, заявив, що вчора ввечері Липецьк зазнав масованої атаки БПЛА, повідомляючи, що відбулася детонація вибухонебезпечних об’єктів «далеко від цивільних будівель». Як повідомляє Reuters у дійсності був уражений місцевий військовий аеродром. Це найбільша українська наземна атака на російську територію з моменту початку широкомасштабного вторгнення Росії в Україну два з половиною роки тому. На відміну від попередніх операцій, в яких пліч-о-пліч з українською армією воювали громадяни Росії, цього разу беруть участь регулярні війська Києва за підтримки танків і бронетехніки, в тому числі отриманих від США і Німеччини. Україна офіційно не підтвердила атаку, але президент Володимир Зеленський натякнув на неї. За даними Financial Times, українці захопили 11 сіл і загальну територію в 350 квадратних кілометрів.

     

    СЕРЕДНІЙ СХІД – Сполучені Штати, Єгипет і Катар звернулися до Ізраїлю і Хамасу з проханням направити своїх представників на переговори, заплановані на 15 серпня, щоб остаточно узгодити деталі припинення вогню в Газі. Переговори, які велися за посередництва трьох країн, були призупинені після того, як 31 липня в Тегерані було вбито колишнього лідера ісламістського угрупування ХАМАС Ісмаїла Ганію. Його вбивство і вбивство військового лідера Хезболли Фуада Чокра лише днем раніше посилили напруженість на Середньому Сході на тлі побоювань скоординованого нападу Ірану і Хезболли на Ізраїль. Тим часом в Ізраїлі триває підготовка до можливих атак.

     

    ОЛІМПІАДА-2024 – Румунські спортсмени змагаються сьогодні на Олімпійських іграх у Парижі у трьох дисциплінах: важкій атлетиці, веслуванні на байдарках і каное та вільній боротьбі. Чемпіон світу 2022 року і віце-чемпіон світу 2023 року з веслування на байдарках і каное Кетелін Кіріле має великі шанси на медаль, оскільки в середу він пройшов до півфіналу на 1000-метровій дистанції в каное-одиночці, вигравши третій заїзд з олімпійським рекордом. Наразі Румунія завоювала вісім медалей на Олімпійських іграх – три золоті, чотири срібні та одну бронзову. За підсумками 13 днів змагань Румунія залишається на 14-му місці в загальнокомандному медальному заліку.

     

    ЛІКАРНЯ – Дві лікарки бухарестської лікарні Святого Пантелеймона, звинувачені в умисному спричиненні смерті пацієнта, у четвер були взяті під варту. Слідство стверджує, що у 54-річного пацієнта, який перебував у важкому стані, у квітні сталася зупинка серця після того, як вони зменшили йому дозу норадреналіну, речовини, що використовується для підтримання кров’яного тиску. У цій же справі одній медсестрі було пред’явлено звинувачення у даванні завідомо неправдивих показань. Суд обрав їй запобіжний захід у вигляді підписки про невиїзд. Розслідування обставин смерті інших пацієнтів, які померли в той час у відділенні інтенсивної терапії лікарні, триває. Провадження було розпочато після того, як прокуратура отримала інформацію про підозрілу смерть 17 осіб. Директор лікарні Богдан Соча подав у відставку.

     

    UNTOLD – Найбільший музичний фестиваль Румунії – Untold стартував у четвер ввечері в місті Клуж-Напока (північний захід) і триватиме до неділі. У ньому беруть участь чимало найвідоміших імен місцевої та міжнародної електронної музики. Окрім концертів, відбудеться безліч тематичних заходів і вечірок, а також, як новина, на головній сцені працюватимуть перекладачі жестової мови для людей з вадами слуху. Влада запевняє, що робить усе для убезпечення учасників Untold. Особлива увага приділяється запобіганню продажу та вживанню наркотиків. При спробі продати наркотики вже було затримано кілька осіб.

     

    ФУТБОЛ – Дві румунські футбольні команди зіграли у четвер увечері в плей-офф Ліги Конференцій, третього міжконтинентального змагання. Віце-чемпіон ЧФР Клуж  переміг ізраїльський Маккабі з Петах-Тікви з рахунком 1:0 в Софії, Болгарія, в першому матчі третього попереднього раунду. Другий матч відбудеться 15 серпня в Клуж-Напоці. Володар Кубка Румунії «Корвінул Гунедоара», з іншого боку, обіграв вдома казахстанську «Астану» з рахунком 2:1 і зіграє свій другий матч третього попереднього раунду Ліги Конференцій 15 серпня на виїзді.

  • 17 липня 2024 року

    17 липня 2024 року

    ЗУСТРІЧ – Президент Румунії Клаус Йоганніс візьме участь  у четвер у четвертій зустрічі Європейської політичної спільноти в Бленхеймському палаці в Оксфордширі, Великобританія, – повідомила в середу Адміністрація Президента. Дискусії будуть присвячені таким темам, як безпека в Європі, підтримка України, міграційні виклики, захист демократії та просування енергетичної безпеки. Згідно з прес-релізом, під час дебатів глава румунської держави торкнеться актуальних питань, що стосуються подальшої підтримки суверенітету і територіальної цілісності України в контексті агресивної війни Росії. Клаус Йоганніс також візьме участь у робочій групі з питань енергетики та взаємозв’язку, де наголосить на необхідності «збалансованого підходу між “зеленим” переходом і забезпеченням енергетичної безпеки на європейському рівні, а також на важливій ролі Чорного моря в забезпеченні регіонального енергетичного взаємозв’язку», – йдеться в прес-релізі. Понад 40 глав держав та урядів, а також важливі європейські лідери і лідери НАТО оголосили про свою присутність на зустрічі.

    ФІНАНСУВАННЯ – Румунія отримала фінансування для трьох інфраструктурних проєктів на загальну суму майже 260 мільйонів євро в рамках програми “Механізм сполучення Європи”, – повідомила у своїй заяві євродепутатка Адіна Вилян, колишній єврокомісар з питань транспорту.  «Швидкий Дунай 2» – один з проєктів, який отримає понад 195 мільйонів євро і покращить умови судноплавства на спільній ділянці Дунаю на території Румунії та Болгарії. Ще 45 мільйонів євро також виділено на реабілітацію залізниці Валя Келугеряске – Бузеу. За словами євродепутатки, Румунія, разом з Республікою Молдова та Україною, отримають майже 14 мільйонів євро на поліпшення інфраструктури на кордонах Галац, Джурджулешті та Рені.  Європейська Комісія відібрала 134 транспортні проєкти в рамках цього конкурсу з 408 заявок, більшість з яких стосуються залізниць і судноплавних водних шляхів, – додається в прес-релізі.

    РЕЗОЛЮЦІЯ – Новий Європарламент сьогодні проголосував за свою першу резолюцію, спрямовану на надання фінансової, гуманітарної та військової підтримки Україні, щоб допомогти їй відбити напади Росії, за повної підтримки народних, соціал-демократів, лібералів, зелених та консерваторів. У Європарламенті триває голосування 5 квесторів, кількості та складу профільних комітетів і постійних делегацій. Румунські євродепутати Віктор Негреску (соціал-демократи) та Ніколає Штефенуце (зелені) були обрані віце-президентами законодавчого органу ЄС.

    ІНФЛЯЦІЯ – Річна інфляція в Європейському Союзі в червні склала 2,6%, що менше, ніж 2,7% у травні, а Румунію, яка протягом п’яти місяців мала найвищу інфляцію в ЄС, минулого місяця обігнала Бельгія, – показують дані, опубліковані в середу Євростат. Країнами-членами ЄС з найнижчими річними показниками інфляції в червні були Фінляндія (0,5%), Італія (0,9%) та Литва (1%). З іншого боку, країнами-членами ЄС з найвищими показниками інфляції були Бельгія (5,4%), Румунія (5,3%), Іспанія та Угорщина (обидві – 3,6%). Що стосується Румунії, то Національний інститут статистики раніше повідомив, що річний рівень інфляції в червні 2024 року знизився до 4,94% з 5,12% в травні. Національний банк Румунії переглянув свій прогноз інфляції на кінець цього року до 4,9% з 4,7% раніше.

    СЕНАТ – Сенат Румунії, який зібрався на позачергове засідання в середу, був поінформований про законопроєкт, що затверджує надзвичайну постанову, яка дозволяє повертати водійські права водіям, які не отримали вчасно результати аналізів крові після тесту на наркотики. Постанова була опублікована в Офіційному віснику, але, згідно з конституційними положеннями про делегування законодавчих повноважень, вона може набути чинності лише після того, як буде винесена на обговорення в порядку термінової процедури до відповідної палати парламенту. Законодавчий акт вже передано на розгляд профільних комітетів Сенату. Згідно з постановою, якщо водій отримав позитивний результат експрес-тесту на наркотики і його права були скасовані, йому буде дозволено знову сісти за кермо, якщо він не отримає результати лабораторних досліджень протягом трьох днів. Уряд нещодавно ухвалив цю термінову постанову, заявивши, що вона є відповіддю на зауваження громадянського суспільства щодо помилок щодо швидких тестах на наркотики.

    ФУТБОЛ – Чемпіон Румунії з футболу ФЧСБ вийшов до другого попереднього раунду Ліги чемпіонів після того, як у вівторок ввечері в Бухаресті здобув перемогу над «Віртус» із Сан-Марино з рахунком 4:0 у другому матчі першого попереднього раунду. У першому матчі бухарестська команда перемогла з рахунком 7:1. У другому попередньому раунді ФЧСБ зустрінеться з тель-авівським «Маккабі». Перший матч заплановано провести вдома 23 або 24 липня, а другий – на виїзді 30 або 31 липня. Інші румунські команди, які беруть участь у єврокубках, – «Корвінул Хунедоара» (центрально-західний регіон, володар Кубка), «ЧФР Клуж» (північний захід) та «Універсітатя Крайова» (південно-західний регіон).

  • 11 липня 2024 року

    11 липня 2024 року

    НАТО – У четвер, у Вашингтоні, в кулуарах саміту НАТО, присвяченого 75-й річниці заснування організації, Президент Румунії Клаус Йоганніс та Президент України Володимир Зеленський підписали двосторонню безпекову угоду. Таким чином, загальна кількість двосторонніх угод, підписаних Україною зі своїми партнерами, досягла 23. Угода передбачає передачу сусідній Україні системи “Патріот” та подальшу підтримку України з боку Румунії. Румунія сприятиме швидкому транзиту необхідного обладнання через свою територію та підтримає розмінування Чорного моря. Угода також передбачає співпрацю у сфері розвідки, контррозвідки, кібербезпеки та інформаційної безпеки. Крім того, Румунія підтримуватиме оборонну промисловість України та допомагатиме у відновленні країни. Угода є частиною імплементації Спільної декларації G7 про підтримку України від липня 2023 року. “Сьогодні разом з президентом Володимиром Зеленським ми підписали у Вашингтоні двосторонню угоду про співпрацю у сфері безпеки. Ми приєднуємося до інших союзників і партнерів у виконанні зобов’язань, які ми взяли на себе у Вільнюській декларації G7”, – написав Клаус Йоганніс в мережі X.

     

    КОРИДОР МОБІЛЬНОСТІ – Міністр національної оборони Румунії Анджел Тилвер підписав у середу в кулуарах Вашингтонського саміту Лист про наміри щодо створення коридору військової мобільності між Румунією, Болгарією і Грецією, повідомило в четвер Міноборони. Згідно з цитованим джерелом «ця ініціатива знаменує собою значний крок вперед у зміцненні оборонних і стримуючих можливостей НАТО в регіоні». Проєкт спрямований на оптимізацію транспортних коридорів для задоволення потреб військової мобільності шляхом створення маршрутів постачання (автомобільних і залізничних) між країнами-учасницями, зменшення бюрократії в мирний час і максимізації ефективності в надзвичайних і кризових ситуаціях.

     

    ПАРТНЕРСТВО – Міністерство закордонних справ Румунії привітало святкування Дня дружби Румунія-США 11 липня. Нещодавні зустрічі на високому рівні, включаючи візити Президента Румунії Клауса Йоганніса до Вашингтона у травні та липні 2024 року, підтвердили рішучість обох країн розвивати партнерство, побудоване на спільних демократичних цінностях, тісній співпраці у сфері безпеки та оборони, диверсифікованих економічних та торговельних відносинах. 11 липня 1997 року відбулася знакова подія у розвитку відносин між Румунією та США, а саме візит президента Клінтона до Бухареста і виголошена ним з цієї нагоди промова, в якій були визначені основні віхи розвитку відносин між двома країнами та оголошено про намір встановити стратегічне партнерство між Румунією та США.

     

    ІНФЛЯЦІЯ – Річний рівень інфляції в Румунії в червні знизився до 4,9% з 5,1% у травні, свідчать дані, опубліковані у четвер Національним інститутом статистики. За аналізований період продовольчі товари подорожчали на 1%, непродовольчі товари – трохи більше ніж на 6%, а послуги – майже на 9%. У порівнянні з червнем 2023 року, річний рівень інфляції в червні 2024 року, розрахований на основі гармонізованого індексу споживчих цін, склав 5,3%. Національний банк Румунії переглянув до 4,9%, з 4,7% свій прогноз інфляції на кінець цього року і очікує, що показник досягне 3,5% на кінець 2025 року.

     

    ЕНЕРГІЯ – Румунія наразі реєструє на ринку ціни на електроенергію, вищі за середні показники європейських країн, але це не має негативного впливу на рахунки, оскільки тарифи обмежені до 31 березня наступного року, – повідомляє міністр енергетики Себастьян Бурдужа на своїй сторінці в соціальній мережі. Він нагадує, що Євростат підтвердив у своєму останньому звіті, що ціна, яку населення Румунії сплачує за енергоносії, є п’ятою найнижчою в Європейському Союзі, а з аналізу, проведеного в міністерстві на основі інформації, отриманої від основних постачальників, ціни, виставлені в рахунках за останні місяці, також на 15% нижчі від максимальної межі.

     

    МІГРАЦІЯ – У Бухаресті було відкрито Інститут міграційної політики, який має на меті пов’язати дослідження та державну політику, розроблені на національному рівні, з міжнародними тенденціями у сфері міграції. За даними Генеральної інспекції з питань імміграції, на кінець минулого року майже 75 000 іноземних громадян мали право перебувати в Румунії з метою працевлаштування. 70% з тих, хто прибув в останні роки, хочуть отримати румунське громадянство. Міграційна інтеграція є однією з умов, яку Румунія повинна виконати, щоб приєднатися до Організації економічного співробітництва та розвитку.

     

    УРЯД – Уряд Румунії затвердив Національну стратегію у сфері штучного інтелекту на період 2024-2027 років. Вона спрямована на впровадження цифрових технологій в економіку та суспільство, поважаючи права людини та керуючи ризиками, пов’язаними з розвитком штучного інтелекту. На сьогоднішньому засіданні уряду також було розглянуто в першому читанні проєкт термінової постанови про внесення змін до Дорожнього кодексу. Проєкт був опублікований у середу Міністерством внутрішніх прав і передбачає, що судово-медичні центри повинні надавати відповідь протягом 72 годин водіям, чиї водійські права були призупинені за звинуваченнями у вживанні наркотиків, після швидкого тесту на дорозі, проведеного співробітниками поліції. Цей крок був зроблений після того, як майже 200 000 водіїв висловили своє невдоволення в онлайн-петиції.

     

    СПЕКА – На всій території Румунії дуже спекотно. Помаранчевий код теплової хвилі поширюється на південну половину країни і захід, а в інших регіонах діє жовтий код спекотної погоди. Дискомфорт буде особливо сильним, а індекс температури-вологості перевищить критичний поріг у 80 одиниць. Максимальна температура – від 36 до 40 градусів. Найближчими днями спека посилиться. Із суботи – понад половина країни опиниться під червоним кодом небезпеки теплової хвилі. Це наймасштабніше попередження такого роду в Румунії, оскільки максимальна температура очікується в межах 37-41 градусів. Національні та місцеві органи влади готуються до подолання наслідків екстремальної спеки, яка посилюється по всій країні.

  • 18 червня 2024 року

    18 червня 2024 року

    СПІЛЬНЕ ЗАСІДАННЯ – Прем’єр-міністр Баварії Маркус Содер підкреслив у вівторок, після двосторонніх переговорів з прем’єр-міністром Румунії Марчелом Чолаку в Мюнхені, важливість повноправного членства Румунії в Шенгенській зоні. У цьому контексті Марчел Чолаку подякував своєму баварському колезі за його постійну підтримку повного приєднання Бухареста до зони вільного переміщення осіб, товарів і послуг. У той же час Маркус Содер згадав, що в Баварії проживає понад 213 000 громадян Румунії та підкреслив їхній внесок у розбудову суспільства. Він також закликав до інтенсифікації економічних відносин. «Німеччина є найкращим партнером Румунії, а Баварія – найсильнішим торговельним партнером Румунії», – сказав Маркус Содер. Уряди Румунії та Баварії провели спільне засідання з нагоди 25-річчя двосторонніх відносин. Делегації підписали меморандум про підприємництво, малі та середні підприємства та стартапи. На порядку денному були питання Шенгенської зони, міграції, співпраці у сфері безпеки, війни в Україні та вступу України і Молдови до Європейського Союзу.

    ІНФЛЯЦІЯ – Річна інфляція в Європейському Союзі зросла до 2,7% у травні з 2,6% у квітні. Про це свідчать дані, опубліковані у вівторок Європейським статистичним управлінням (Євростат). Минулого місяця країни ЄС з найнижчими річними показниками інфляції були Литва (0%), Фінляндія (0,4%) та Італія (0,8%). З іншого боку, країни ЄС з найвищими показниками інфляції були Румунія (5,8%), Бельгія (4,9%) та Хорватія (4,3%). У порівнянні з квітнем, річна інфляція знизилася в 17 країнах-членах ЄС, включаючи Румунію.

    ВІЗИТ – Президент Клаус Йоганніс у середу прийме свого італійського колегу Серджіо Маттареллу, який здійснить офіційний візит до Румунії. Згідно з прес-релізом Адміністрації президента Румунії, візит є продовженням діалогу на найвищому рівні, який ознаменувався історичним моментом державного візиту Клауса Йоганніса до Італії в 2018 році, першого за останні 45 років, а також третім спільним румунсько-італійським урядовим засіданням, яке відбулося в Римі 14-15 лютого. У 2024 році Румунія та Італія відзначають 145 років з часу встановлення дипломатичних відносин, а також 60 років з часу встановлення відносин на рівні посольств. Глави двох держав також обговорять європейські та глобальні події, приділяючи особливу увагу Стратегічному порядку денному ЄС і ситуації в галузі безпеки, – йдеться в прес-релізі.

    ВИСТАВКА – В італійській столиці відкрилася виставка, на якій представлені традиційні румунські костюми та кераміка з колекцій Музею села у Бухаресті, а також експонати з Музею цивілізацій у Римі. Подія відбувається в контексті Всесвітнього дня Її – румунської традиційної вишитої сорочки – 24 червня. Їя – вишита сорочка, ключовий елемент традиційного румунського костюма. Її виготовляють з бавовни, льону або шовку і прикрашають вишивкою в народних мотивах. Відвідати виставку можна до 14 липня.

    ЄВРОСОЮЗ – Глави держав та урядів ЄС вперше після виборів до Європарламенту провели переговори віч-на-віч щодо кандидатів на найвищі посади в європейських інституціях. Найбільші шанси на посаду голови Єврокомісії має нинішня очільниця виконавчої влади ЄС Урсула фон дер Ляєн, яку підтримує не лише переможець виборів до Європарламенту – Європейська народна партія, але й найбільша кількість глав європейських держав та урядів. Колишній прем’єр-міністр Португалії Антоніу Кошта є найбільш вірогідним кандидатом на посаду президента Європейської Ради, а прем’єр-міністерка Естонії Кая Каллас – на посаду глави європейської дипломатії.

    ІНЦИДЕНТ – Голова Комітету з питань зовнішньої політики Сенату Румунії Тітус Корлецян закликав уряд Швеції швидко відреагувати на «абсолютно обґрунтовані» вимоги припинити незаконне і жорстоке утримання під вартою двох румунських неповнолітніх. На спільній прес-конференції з депутатом Бен-Оні Арделяном, присвяченій справі румунської родини у Швеції, Тітус Корлецян також попросив шведський уряд суворо дотримуватися своїх міжнародних зобов’язань і чудових політичних відносин з румунською державою та негайно репатріювати двох дівчат. За словами голови сенатського комітету з питань зовнішньої політики,  подружжя Данієль і Б’янка Самсони та їхні дві доньки, Сара і Діана, з грудня 2022 року перебувають у ситуації, яка має на них глибоко негативний вплив. Під час родинної розмови старша донька, якій ще не виповнилося 11 років, попросила батьків купити їй косметичку і смартфон. Батьки не виконали прохання, а дівчинка пригрозила розповісти в школі, що вона зазнає домашнього насильства, що згодом і зробила. Соціальний працівник без будь-якої перевірки забрав обох сестер з дому. Після розслідування поліція закрила справу за відсутністю доказів. Натомість дівчаток не повернули батькам, яким дозволено відвідувати їх не більше однієї години кожні шість тижнів. Водночас триває акція з розлучення Сари та Діани. Два тижні тому була зафіксована п’ята спроба самогубства Сари.

    ІСПИТ – У вівторок відбулися усні іспити з румунської мови іспиту на здобуття атестату на повну середню освіту. Оцінювання навичок усного спілкування румунською мовою продовжиться завтра, після чого відбудуться тести з рідної мови, цифрових навичок та іноземної мови. Письмові іспити розпочнуться 1 липня. У Міністерстві освіти запевняють, що заходи, вжиті під час цьогорічних іспитів, значно зменшать можливість списування. Усі іспити будуть проходити під аудіо- та відеоспостереженням, а оцінювання письмових робіт відбуватиметься лише на цифровій платформі.

  • 16 травня 2024 року

    16 травня 2024 року

    ВЗАЄМИНИ – Міністерка закордонних справ Румунії Лумініца Одобеску прийняла міністра європейських справ Угорщини Яноша Боку, який перебуває з візитом у Румунії напередодні шестимісячного головування Угорщини в Раді ЄС з 1 липня. Було обговорено питання європейського та міжнародного порядку денного в контексті, позначеному численними викликами, а також перехідний період між двома європейськими виборчими циклами. Глава румунської дипломатії підкреслила зацікавленість у просуванні рішень щодо політики розширення ЄС стосовно України та Республіки Молдова, а також щодо вступу Румунії до Шенгенської зони із сухопутними кордонами. Угорська сторона підтвердила свою підтримку у досягненні цієї мети. Щодо поточного стану двосторонніх відносин, було відзначено важливість стратегічного партнерства між Румунією та Угорщиною та можливості для секторальної співпраці.

     

    ІНВЕСТИЦІЇ – Уряд Румунії на сьогоднішньому засіданні схвалив кілька інвестиційних проєктів у сфері автомобільної та залізничної інфраструктури. Зокрема, 11 мільярдів леїв (понад 2,2 мільярда євро) буде використано на ремонт залізничної лінії, що з’єднує східні міста Фокшани та Роман. За словами прем’єр-міністра Румунії Марчела Чолаку, майже 150 км залізничного шляху буде відновлено протягом наступних трьох років. Він також повідомив, що 1 мільярд леїв (близько 200 мільйонів євро) було виділено на ремонт 42-кілометрової ділянки автомагістралі А1 Бухарест-Пітешть, найбільш завантаженої автомагістралі країни. Ще 1 млрд. леїв (близько 200 млн. євро) було виділено Міністерству сільського господарства на фінансову підтримку птахівників і свинарів. За словами прем’єр-міністра, сьогодні також обговорюватимуться пропозиції Міністерства культури щодо проблем із заробітною платою в музеях країни та інших закладах, де існують розбіжності в оплаті праці, а рішення буде прийнято наступного тижня після того, як міністр фінансів запропонує вій варіант.

     

    ХАРЧУВАННЯ – Міністерство сільського господарства у середу опублікувало проєкт рішення про скорочення харчових відходів, оскільки Румунія щороку викидає понад 2,5 мільйона тонн харчових продуктів. Усі оператори агропродовольчого сектору будуть зобов’язані реєструвати на Національній платформі перед знищенням прострочених продуктів харчування щорічні плани скорочення харчових відходів та щорічні звіти про кількість продуктів харчування, які були передані на безоплатній основі. За даними Європейської Комісії, втрати та відходи харчових продуктів збільшують ризик продовольчої безпеки та впливають на навколишнє середовище, а зменшення цього явища допомагає у боротьбі зі зміною клімату, оскільки на нього припадає близько 16% загальних викидів парникових газів від продовольчої системи ЄС.

     

    ЗАМАХ – Прем’єр-міністр Словаччини Роберт Фіцо перебуває в реанімації, стан його здоров’я стабільний. Він переніс кількагодинну операцію після поранення в груди і живіт у середу в одному з центральних районів міста, де він проводив виздне засідання уряду. Підозрюваний у нападі був затриманий поліцією. За даними місцевих ЗМІ, це 71-річний чоловік, поет і громадський активіст. Політики при владі заявляють, що напад був політично мотивованим. Роберт Фіцо – суперечливий лівий політик, якого звинувачують у проросійських симпатіях. Повернувшись до влади минулого року, він скасував військову підтримку України і оголосив про плани реформування суспільного мовлення, які спричинили масштабні вуличні протести. Світові лідери засудили напад на словацького прем’єра, безпрецедентний у новітній європейській історії. Президент Румунії Клаус Йоганніс заявив, що такі екстремістські дії загрожують фундаментальним європейським цінностям.

     

    МОРСЬКІ ПЕРЕВЕЗЕННЯ – Румунський порт Констанца на Чорному морі збільшив свої операційні потужності завдяки двом новим терміналам: один з них дозволить розвантажувати колісні вантажівки безпосередньо з кораблів і оброблятиме до 80 000 транспортних засобів на рік, а вантажний термінал площею 5 гектарів працюватиме з агабаритним обладнанням для важких і великогабаритних вантажів. Нові інвестиції, здійснені компанією з Дубаю, ОАЕ, допоможуть перетворити порт Констанца на регіональний хаб, – заявив прем’єр-міністр Марчел Чолаку на церемонії відкриття. Констанца вже є найбільшим контейнерним портом на Чорному морі, а наступного року має відкритися ще одна багатофункціональна платформа, в яку буде інвестовано 50 мільйонів євро.

     

    ІНФЛЯЦІЯ – Національний банк Румунії (НБР) переглянув у бік зростання прогноз інфляції на кінець цього року до 4,9% з 4,7% і очікує, що вона досягне 3,5% до кінця 2025 року. Про це свідчать дані, представлені у середу головою НБР Муґуром Ісереску. За його словами, рівень інфляції продовжить знижуватися, але повільнішими темпами, ніж передбачалося раніше. У своєму весняному прогнозі Європейська комісія оцінює економічне зростання в Румунії на рівні 3,3%, а рівень інфляції – майже 6%, що більш ніж удвічі перевищує середньоєвропейський показник.

     

    ТЕАТР – З сьогоднішнього дня і до 26 травня у місті Крайова (південь Румунії) проходить 14-й Міжнародний Шекспірівський фестиваль. Понад 300 театральних вистав світового рівня, концертів, парадів, майстер-класів, презентацій книг, інсталяцій, віртуальних подорожей відбудуться по всій Крайові та на околицях міста, на традиційних майданчиках, а також у найбільш незвичних і несподіваних місцях. Шекспірівське село – британське село 1600-х років, відбудоване з нуля на території Крайовського іподрому, стане місцем проведення десятків концертів та вистав. У програмі фестивалю – всесвітньо відомі імена в галузі театру та перформансу, серед яких Роберт Вілсон, Пітер Брук, Деклан Доннеллан, Робер Лепаж, Філіп Парр, Хесус Еррера, Крістіан Фрідель.

     

    ПАМ’ЯТКИ РУМУНІЇ – Румунські замки Пелеш і Пелішор, колишні комуністичні в’язниці, Собор Трьох Архієреїв в Яссах, Єпископська церква Успіння Божої Матері в монастирі Арджеш і печера Мовіле були внесені до попереднього списку Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО. Міністерство культури подало до Центру всесвітньої спадщини заявки на ці об’єкти, які, завдяки своїм винятковим якостям, мають потенціал для міжнародного визнання їхньої важливості для нинішніх і майбутніх поколінь. Румунія також готує транснаціональну номінацію – разом з Болгарією, Хорватією та Сербією – для «Кордонів Римської імперії – Дунайські межі, східний сегмент».

     

    ФУТБОЛ – ФК Корвінул «Хунедоара» вперше виграв Кубок Румунії після перемоги у серії післяматчевих пенальті над Оцелул «Галац» з рахунком 3:2. Матч відбувся у середу ввечері на муніципальному стадіоні в Сібіу. У своєму першому фіналі Корвінул, команда другої ліги, виграв трофей і має шанс на виступ в єврокубках, якщо отримає ліцензію УЄФА. Нагадаємо, що  цьому сезоні бухарестський клуб FCSB став чемпіоном Румунії з футболу.

  • 15 травня 2024 року

    15 травня 2024 року

    ЗАМАХ – Президент Румунії Клаус Йоганніс заявив у середу, що був шокований звісткою про замах на прем’єр-міністра Словаччини Роберта Фіцо і рішуче засудив «такі екстремістські дії». І прем’єр-міністр Марчел Чолаку заявив, що він «глибоко шокований» цим інцидентом та сказав, що винні в таких діях повинні бути притягнуті до відповідальності. Роберт Фіцо був поранений у середу після після виїзного засідання уряду в містечку Хандлова за межами столиці Братислави. Наразі він перебуває в небезпечному для життя стані, йдеться на його офіційній сторінці у Фейсбуці. Нападник був заарештований. Прем’єр-міністр Роберт Фіцо, консервативний соціал-демократ, близький до прем’єр-міністра Угорщини Віктора Орбана, з жовтня минулого року очолює коаліційний уряд, до складу якого входять його партія Smer-SD, інша соціал-демократична партія Hlas («Голос») і націоналістична Словацька національна партія (SNS).

    ІНФЛЯЦІЯ – Національний банк Румунії (НБР) переглянув у бік зростання прогноз інфляції на кінець цього року до 4,9% з 4,7% і очікує, що вона досягне 3,5% до кінця 2025 року. Про це свідчать дані, представлені у середу головою НБР Муґуром Ісереску. За його словами, рівень інфляції продовжить знижуватися, але повільнішими темпами, ніж передбачалося раніше. Основні невизначеності та ризики для інфляції пов’язані, зокрема, з високим дефіцитом бюджету, динамікою заробітної плати та додатковими фіскально-бюджетними заходами, які можуть бути впроваджені для скорочення витрат. Муґур Ісереску зазначив, що терміни повернення інфляції до цільового діапазону НБР також залежатимуть від рішення центробанку знизити ключову процентну ставку, яка наразі становить 7%, не змінившись з минулого року. Останні статистичні дані свідчать про незначне зниження інфляції з 6,61% у березні до 5,9% у квітні. Водночас, за даними Національного інституту статистики, середня чиста заробітна плата в березні склала 5 185 леїв (близько 1 040 євро), що на 309 леїв (близько 60 євро) більше, ніж у попередньому місяці.

    ВІЗИТ – Міністерка закордонних справ Румунії Лумініца Одобеску провела в середу двосторонні консультації зі своєю колегою з Королівства Нідерландів Ганке Брюїнс Слот, яка перебуває з візитом у Бухаресті. Згідно із заявою МЗС, Лумініца Одобеску привітала внесок Нідерландів у зміцнення сил стримування й оборони НАТО в Румунії та наголосила на необхідності продовження рішучої підтримки України та забезпечення безпеки в усьому Чорноморському регіоні. Лумініца Одобеску також привітала участь Нідерландів у підтримці Республіки Молдова на шляху реформ, розвитку і розбудови стійкості. Згідно з прес-релізом, міністерки також обговорили завершення процесу вступу Румунії до Шенгенської зони та політику розширення ЄС.

    ЕКОНОМІЧНИЙ ПРОГНОЗ – Європейська комісія дещо покращила свій прогноз зростання румунської економіки цього року до 3,3% завдяки прискоренню приватного споживання та вищим доходам, згідно з весняним економічним прогнозом, опублікованим у середу. Єврокомісія, однак, попередила, що дефіцит державного бюджету зросте до 6,9% ВВП у 2024 році і до 7% ВВП у 2025 році через збільшення витрат. З іншого боку, Європейський банк реконструкції та розвитку (ЄБРР) залишив незмінним свій прогноз щодо румунської економіки на 2024 рік і попереджає, що головною вразливістю залишається фіскальна позиція, дефіцит якої в 2023 році досягне 5,9% ВВП. Про це йдеться в опублікованому в середу звіті міжнародної фінансової установи. Згідно з останнім прогнозом ЄБРР, очікується, що цього року ВВП Румунії зросте на 3,2%. Також, очікується, що зростання прискориться до 3,4% в наступному році. За даними ЄБРР, темпи зростання румунської економіки значно сповільнилися в 2023 році до 2,1%, навіть незважаючи на те, що це один з найкращих показників, зафіксованих на регіональному рівні. Однак уповільнення приватного споживання в умовах високої інфляції було компенсовано зростанням інвестицій та державних витрат. Очікується, що державні видатки зростатимуть і надалі на тлі підвищення зарплат і пенсій, що може призвести до ще більшого дефіциту у 2024 році, – попереджає ЄБРР.

    ЗАКОНИ – Палата депутатів майже одностайно прийняла законопроєкт про посилення відповідальності за окремі правопорушення у сфері безпеки дорожнього руху. Ухвалені зміни передбачають посилення відповідальності за керування транспортним засобом у стані алкогольного чи наркотичного сп’яніння. Таким чином за таке порушення водіїв каратимуть позбавлення права керування транспортним засобом на десять років. Крім цього в таких випадках суди більше не зможуть виносити рішення про відстрочку виконання вироку. Законопроєкт був ініційований після масштабного ДТП у населеному пункту «2 май», в якій двоє молодих людей загинули внаслідок наїзду водія під впливом наркотиків. Палата депутатів також прийняла закон, який зобов’язує засуджених, які втекли за кордон, щоб уникнути відбування кримінального покарання, оплачувати витрати на їх повернення на батьківщину.

    ФОРУМ – У Бухаресті проходить 12-й Форум Євросфат, який триватиме до 18 травня. Про це повідомляє Представництво Європейської Комісії в Румунії. Цього року захід набуває міжнародного виміру завдяки Глобальному форуму з питань сучасної прямої демократії, який вперше відбудеться у країні Східної Європи. Протягом трьох днів учасники обговорять такі теми, як майбутнє Румунії в ЄС, участь молоді у прийнятті рішень на національному та європейському рівнях, довіра до політичних акторів, інституцій та ЗМІ, наслідки війни в Україні та її вплив на Румунію, Молдову і Чорноморський регіон. Єуросфат – найбільший щорічний європейський бізнес-форум в Румунії. У 2022 році він став лауреатом Молодіжної премії Карла Великого на національному рівні – нагороди, яка щорічно присуджується Європейським Союзом найкращим молодіжним ініціативам, що сприяють зближенню ЄС з його громадянами.

    ТЕНІС – Румунська тенісистка Сімона Халеп в середу була змушена знятися  з турніру Trophee Clarins (WTA 125), загальний призовий фонд якого становить 100 000 євро.  За рахунку 7:5, 2:3 через біль у коліні колишня перша ракетка світу і дворазова переможниця турнірів Великого шолома не змогла продовжити матч проти американки Маккартні Кесслер. Матч у середу став другим офіційним поєдинком після повернення з допінгової дискваліфікації. Також сьогодні на турнірі у столиці Франції румунка Габрієла Русе перемогла китаянку Лінь Чжу з рахунком – 0:6, 6:1, 6:1.

  • 14 травня 2024 року

    14 травня 2024 року

    СОЛІДАРНІСТЬ – Палата депутатів і Сенат Румунії зібралися сьогодні на урочисте спільне засідання, щоб відзначити День солідарності і дружби між Румунією та Державою Ізраїль, встановлений законом , прийнятим 10 квітня. Щороку 14 травня Адміністрація Президента, Парламент та Уряд вживатимуть необхідних заходів для того, щоб прапор Держави Ізраїль вивішувався поряд з прапором Румунії. З нагоди Дня солідарності та дружби між Румунією та Державою Ізраїль можуть бути організовані дипломатичні, політичні, культурні, соціальні та мистецькі заходи, а в засобах масової інформації можутьбути поширені матеріали про історію та просування двосторонніх румунсько-ізраїльських відносин.

    ТОРГІВЛЯ ЛЮДЬМИ – Румунія розпочала реалізацію Стратегії боротьби з торгівлею людьми, оскільки щороку сотні румунів, половина з яких – діти та молодь, стають жертвами цього явища. За даними Міністерства внутрішніх справ, Стратегія боротьби з торгівлею людьми побудована на чотирьох стовпах: запобігання, покарання, захист і партнерство. Влада заявляє, що шляхи втручання визначені, партнерські відносини існують та для боротьби з цим явищем будуть виділені необхідні ресурси.

    ПРОТЕСТИ – Румунські працівники несуть майже половину тягаря витрат на послуги для населення, – кажуть представники Національного профспілкового блоку, які організували в понеділок у Бухаресті акцію протесту проти оподаткування праці в Румунії. Протестувальники скаржаться на агресивне державне оподаткування праці, що є причиною ворожого ринку праці з найнижчим рівнем зайнятості в ЄС у 2023 році. Делегація Національного профспілкового блоку взяла участь у переговорах з представниками Міністерства фінансів. Профспілчани закликали вжити заходів щодо зниження податкового навантаження на працю, оскільки податкове навантаження на працівників становить 42,5%.

    ІНФЛЯЦІЯ – Згідно з даними, опублікованими у вівторок Національним інститутом статистики, річна інфляція в Румунії знизилася до 5,9% у квітні з 6,61% у березні. За цей період продовольчі товари подорожчали на 2,07%, непродовольчі – на 7,17%, а послуги – на 10,05%. Згідно з лютневими оцінками, Національний банк Румунії переглянув до 4,7% свій прогноз інфляції на кінець цього року з 4,8% у листопаді та очікує, що вона досягне 3,5% до кінця 2025 року.

    ФІНАНСИ ЄС – Міністр фінансів Румунії Марчел Болош сьогодні взяв участь у засіданні Ради Європейського Союзу з економічних та фінансових питань, яке пройшло у Брюсселі. На порядку денному – досягнення політичної згоди щодо пропозиції про більш швидке і безпечне скорочення надлишкових податків у джерела виплати (FASTER), що має на меті допомогти у боротьбі з податковими зловживаннями і завершити об’єднання ринків капіталу ЄС шляхом заохочення транскордонних інвестицій. Рада також працювала над досягненням політичної згоди щодо законодавчого пакету про податок на додану вартість (ПДВ) в цифрову епоху. Водночас міністри обмінялися думками щодо стану впровадження Механізму відновлення та стійкості. Теж сьогодні Рада ЄС з економічних та фінансових питань схвалила План України у межах Інструменту ЄС Ukraine Facility на 2024-2027 роки. Представники країн-членів Європейського Союзу досягли домовленості й про використання прибутків від заморожених російських активів для фінансової та військової допомоги Україні.

    КІНО – 77-й Каннський кінофестиваль стартує  сьогодні. Серед великих прем’єр – «Мегаполіс» американського режисера Френсіса Форда Копполи та «Види доброти», в якому Емма Стоун, яка нещодавно зазнала успіху з фільмом «Бідолахи», знову об’єднує зусилля з грецьким режисером Йоргосом Лантімосом. До офіційної програми знаменитого Каннського кінофестивалю увійшли й дві румунські кінострічки: художній фільм «Три кілометри до кінця світу», історія складних стосунків між підлітком та його батьками, режисера Емануеля Пирву, та документальна стрічка «Насті», про життя та кар’єру колишньої першої ракетки світу з тенісу серед чоловіків, румуна Іліє Нестасе, знята режисерами Тудором Джурджу, Крістіаном Паскаріу та Тудором Д. Попеску. Американська актриса Меріл Стріп отримає почесну «Золоту пальмову гілку» кінофестивалю за заслуги та внесок у кінематограф.

    ПДР – Палата депутатів Румунії прийняла в останньому читанні законороєкт, згідно з яким водії з рівнем алкоголю в крові понад 0,8 г спирту на 1 л крові більше не зможуть уникнути тюремного ув’язнення на строк від 1 до 5 років. Нормативно-правовий акт також забороняє відстрочку тюремного ув’язнення для водіїв, засуджених за скоєння смертельних ДТП під впливом алкоголю або психоактивних речовин. Їм загрожує покарання у вигляді позбавлення волі на строк від 15 до 25 років. Відповідно до закону, осіб, в яких будуть виявлені заборонені речовини більше не штрафуватимуть, а засуджуватимуть до позбавлення волі. Він доповнює закон Анастасії, який діє з минулого року і встановлює тюремне ув’язнення без можливості відстрочки для водіїв у стані алкогольного або наркотичного сп’яніння, які спричиняють смертельні ДТП. Максимальний термін позбавлення права керування транспортним засобом також збільшено з 5 до 10 років. Депутати також ухвалили оновлений список наркотиків підвищеного ризику, до якого увійшли шість нових синтетичних речовин. Жоден з народних обранців не проголосував проти проєкту, але четверо утрималися. Закон буде направлено на підпис президенту і набуде чинності, щойно після підписання. Не виключено, що це може статися вже за кілька днів.

    ІНТЕРНЕТ- У Румунії середня швидкість завантаження та вивантаження даних для фіксованого та мобільного інтернету зросла протягом 2023 року. Минулого року інтернет-користувачі мали середню швидкість завантаження 587 Мбіт/с для фіксованого дротового інтернету, що приблизно на 10% більше, ніж у 2022 році, а середня швидкість завантаження – 548 Мбіт/с, що на 20% більше. Статистичні дані були зібрані компанією ANCOM на основі тестів, проведених на платформі Netograf. Також спостерігається значне зростання середньої швидкості передачі даних у фіксованих мережах WiFi: з 135 Мбіт/с у 2022 році до 156 Мбіт/с у 2023 році на завантаження та з 111 Мбіт/с до 126 Мбіт/с на вивантаження. Дещо зросла і середня швидкість завантаження для мобільного інтернету – до 39 Мбіт/с, а середня швидкість вивантаження – до 12 Мбіт/с, йдеться в релізі.

  • 17 квітня 2024 року

    17 квітня 2024 року

    ОБОРОНА – Міністр оборони Румунії Анджел Тилвер зустрівся зі своєю нідерландською колегою Кайсою Оллонгрен на військово-повітряній базі 86 в Борча на півдні Румунії. Зустріч відбулася з нагоди прибуття до Румунії ще трьох літаків F-16 Королівських ВПС Нідерландів, які будуть передані в розпорядження Європейського центру підготовки F-16, що діє на румунській базі з листопада минулого року. Літаки будуть використовуватися в програмах підготовки пілотів, у тому числі й українських, для керування цим типом винищувачів. З іншого боку, міністр Анджел Тилвер отримав запевнення від помічника держсекретаря США у справах Європи та Євразії Джеймса О’Брайена, що США співпрацюють з Румунією щодо безпекових ризиків, пов’язаних з війною в Україні. Американський чиновник також назвав співпрацю між Румунією та Україною “важливою для українського народу”.

     

    ЄВРОПЕЙСЬКА РАДА – Протягом двох днів президент Румунії Клаус Йоганніс бере участь у позачерговому засіданні Європейської Ради в Брюсселі. За повідомленням Адміністрації президента в Бухаресті, до порядку денного включені такі теми, як перспектива нового європейського пакту про конкурентоспроможність і відносини ЄС з Туреччиною. Європейські лідери також обговорять розвиток війни в Україні, ситуацію на Близькому Сході та майбутній стратегічний порядок денний ЄС. Президент Румунії також візьме участь у прийомі, організованому королем Бельгії Філіпом на честь глав держав та урядів ЄС.

     

    ПРОТИПОВІТРЯНА ОБОРОНА–  Рада Україна-НАТО зустрінеться в п’ятницю, щоб обговорити шляхи надання Києву більшої кількості систем протиповітряної оборони. Про це в середу заявив генеральний секретар Північноатлантичного альянсу Єнс Столтенберг, повідомляє Reuters. Президент України Володимир Зеленський закликав до проведення зустрічі, оскільки його країна стикається з нестачею боєприпасів, через те, що життєво важливе фінансування з боку США вже кілька місяців блокується республіканцями в Конгресі, а ЄС не може вчасно доставляти боєприпаси.

     

    ВІЗИТ – Катар є поважним брокером безпеки на Близькому Сході, так само як Румунія є визнаним фактором стабільності в Східній Європі, і обидві країни мають потенціал для побудови глибокого партнерства, яке набуде стратегічного значення – заявив прем’єр-міністр Румунії Марчел Чолаку в середу в Досі під час спільної заяви для преси з прем’єр-міністром і міністром закордонних справ Катару шейхом Мохаммедом Аль Тані. Прем’єр-міністр Чолаку заявив, що перебуває в Досі, щоб надіслати чіткий сигнал про те, що Румунія разом з Катаром та партнерами з США та Європейського Союзу буде підтримувати мирні зусилля та відновлення безпеки на Близькому Сході. “Ми повинні закликати Державу Ізраїль та Іран негайно проявити стриманість, щоб запобігти небезпечному розвитку подій”, – сказав Марчел Чолаку. На двосторонньому рівні, за його словами, партнерство між Румунією та Катаром має бути прагматичним, побудованим на конкретних економічних проєктах та інвестиціях. Марчел Чолаку оголосив, що на розгляді знаходяться проєкти на суму близько 15 мільярдів євро. Він також зустрівся з представниками Асоціації катарських бізнесменів та Інвестиційного управління Катару. Марчел Чолаку нагадав, що Румунія має конкурентні переваги у сферах нерухомості, туризму, ІТ та кібербезпеки, оборонної промисловості та мінеральних вод, що відкриває можливості для прямих катарських інвестицій в румунську економіку і веде до розвитку більш глибокого двостороннього партнерства.

     

    ІНФЛЯЦІЯ – Березень став третім місяцем поспіль, в якому Румунія мала найвищу інфляцію в Європейському Союзі – 6,7%. За даними Євростату, в ЄС вона знизилася до 2,6%. Країнами-членами ЄС з найнижчими показниками інфляції були Литва (0,4%), Фінляндія (0,6%) і Данія (0,8%). З іншого боку, Міжнародний валютний фонд переглянув у бік зниження – з 3,8% до 2,8% – свої оцінки зростання економіки Румунії в цьому році. Що стосується інфляції, МВФ прогнозує, що в країні буде зафіксована середньорічна інфляція на рівні 6% і 4% в наступному році. У той же час, міжнародна фінансова організація очікує, що дефіцит поточного рахунку Румунії залишиться на рівні 7,1% ВВП у 2024 році, як і в минулому році.

     

    ОЛІМПІЙСЬКІ ІГРИ – Відповідно до віртуального рейтингу, опублікованого в середу дослідницькою компанією Nielsen Gracenote, цитованого Reuters, румунська делегація на Літніх Олімпійських іграх у Парижі (26 липня – 11 серпня) може завоювати десять медалей – дві золоті, три срібні та п’ять бронзових. Румунія посідає 25 місце у віртуальному рейтингу за загальною кількістю медалей, що є найкращим показником за останні п’ять літніх Олімпіад. За даними Gracenote, на Паризьких іграх домінуватиме делегація США з прогнозованими 123 медалями, за нею йдуть Китай (89) і Великобританія (66), а приймаюча країна Франція завоює 55 медалей. Румунія на сьогоднішній день кваліфікувала 80 спортсменів для участі в Олімпійських іграх в Парижі з легкої атлетики, плавання, боксу, веслування на байдарках і каное, спортивної гімнастики, художньої гімнастики, водного поло, настільного тенісу, вільної боротьби та важкої атлетики.

     

    РУМУНИ В ІСПАНІЇ – Майже 15% працівників в Іспанії мають національність, відмінну від іспанської, що є новим рекордом для цієї країни. Вже більше десяти років більшість з них – румуни, які переважають марокканців, колумбійців і китайців. За даними кореспондента Радіо Румунія в Мадриді, 2 785 000 іноземців на даний час сплачують внески до іспанської системи соціального забезпечення, із загальної кількості 20,5 мільйонів. З них 340 514 – румуни, які займають перше місце серед націй-резидентів. В Іспанії проживає 6,5 мільйона іноземних громадян. Офіційно румунів налічується 624 000, але неофіційні джерела говорять про більш ніж мільйон.

  • 31 березня – 6 квітня 2024 року

    31 березня – 6 квітня 2024 року

    Румунія в Шенгені, але…

    Румунія 31 березня приєдналася до Шенгенської зони, але лише з повітряним та морським кордонами. З минулої неділі в 17 міжнародних аеропортах і 4 чорноморських портах було скасовано паспортний  контроль  осіб, які прибувають з країн, що входять до зони вільного пересування, або прямують до них. Однак співробітники поліції можуть проводити вибіркові перевірки з метою виявлення осіб, які мають підроблені проїзні документи, яким заборонено виїзд з країни, осіб, які були оголошені у розшук, дотримання правил супроводу неповнолітніх, а також з метою боротьби з міграцією та торгівлею людьми. Наземні кордони поки що залишаються поза Шенгеном через австрійське вето, головним чином через внутрішньоелектральні міркування. Європейська комісія привітала часткове приєднання Румунії до Шенгену і запевнила, що зробить все можливе, щоб рішення про повноцінний вступ, включаючи й сухопутні кордони, було прийнято вже цього року. У Румунії, від політиків до пересічних громадян, приєднання, хоч і часткове, до Шенгенської зони вільного пересування було тепло зустрінуте. Прем’єр-міністр, соціал-демократ Марчел Чолаку заявив, що уряд має чіткий і твердий план набуття повноправного членства до кінця 2024 року. Однак ця перспектива залежить від зовнішніх політичних подій і обставин, які не входять до сфери дипломатичного втручання Румунії», – заявив міністр внутрішніх справ Кетелін Предою.

     

    20 років членства в НАТО

    20-ту річницю вступу Румунії до НАТО і 75-ту річницю заснування Північноатлантичного альянсу відзначили у вівторок в Бухаресті на урочистому спільному засіданні обох Палат парламенту. Депутати і сенатори прийняли декларацію, в якій підкреслили, що членство Румунії в Альянсі є гарантією захисту громадян, демократії та особистих свобод. Спікер Сенату і лідер Націонал-ліберальної партії Ніколає Чуке, генерал армії у відставці, сказав, що за 20 років від вступу до Альянсу Румунії вдалося стати ключовим членом НАТО. Для Румунії вступ до Альянсу став втіленням у життя історичного прагнення та імперативом безпеки – заявила міністерка закордонних справ Лумініца Одобеску в Брюсселі на заходах, присвячених 75-річчю НАТО. Опитування, проведене Румунським інститутом оцінки та стратегії, показало, що понад 80% румунів вважають, що членство країни в НАТО було добрим кроком і, що союзники захистять Румунію в разі агресії.

     

    Про Європейський Союз, у Бухаресті

    Цього тижня в Бухаресті відбулася робоча зустріч, присвячена пріоритетам Європейського Союзу на наступні п’ять років. Зустріч, на якій були присутні прем’єр-міністри Бельгії, Угорщини та Хорватії, приймали президент Румунії Клаус Йоганніс та президент Європейської Ради Шарль Мішель. Усі вони обговорили дії, спрямовані на досягнення спільних цілей зміцнення ролі ЄС у світі, процес, в який, за словами президента Йоганніса, Румунія може зробити значний внесок. Минулого року Європейський Союз розпочав процес окреслення своїх стратегічних пріоритетів, визначивши серед них безпеку й оборону, розширення, стійкість і конкурентоспроможність, енергетику та міграцію. Стратегічний порядок денний на наступний інституційний цикл 2024-2029 років має бути ухвалений Європейською Радою на засіданні наприкінці червня.

     

    Путівник з анти-діпфейку

    З метою підвищення обізнаності про ризики кібербезпеки Національний директорат з кібербезпеки Румунії у понеділок представив путівник, який допоможе румунам розпізнавати діпфейки, тобто переважно відео чи аудіо матеріали, підроблені за допомогою штучного інтелекту. Путівник містить детальну інформацію про те, що таке діпфейк, процес його створення і як його виявляти. Доступний на веб-сайті dnsc.ro, путівник також навчає громадян, що робити, якщо вони стали жертвою діпфейку. Національний директорат з  кібербезпеки зазначає, що цього року в Румунії проходять всі чотири види виборів, але віртуальний простір  може стати складним ідеологічним полем битви, а технології діпфейків, здатні майже ідеально відтворювати зображення та голоси, можуть суттєво вплинути на думку виборців та на результат їхнього голосування.

     

    НБР і облікова ставка

    Національний банк Румунії вирішив у четвер залишити незмінною облікову ставку на рівні 7% річних. Такою вона зберігається вже майже півтора року. Відсоткові ставки, за якими комерційні банки можуть позичати кошти в НБР, а також ті, які вони отримують, коли зберігають гроші на депозитах в центральному банку, також залишились незмінними. Згідно з прогнозом НБР, річна інфляція зросла до 7,41% у січні, але знизилась до 7,23% у лютому. За поточною оцінкою, інфляція продовжить знижуватись, але в умовах невизначеності та ризиків, пов’язаних із нещодавніми фіскальними заходами, спрямованими на підтримку процесу бюджетної консолідації, а також із обмеженням торговельної надбавки на основні продовольчі товари. Невизначеності та ризики для середньострокової інфляції також викликані війною проти України, конфліктом на Середньому Сході та економічними подіями в Європі, зокрема в Німеччині.

  • 5 квітня 2024 року

    5 квітня 2024 року

    НАТО – Міністр закордонних справ Румунії Лумініца Одобеску взяла участь у засіданні міністрів закордонних справ країн-членів НАТО в Брюсселі, де заявила про багатовимірну і всеосяжну підтримку Румунією сусідньої України, та про її рішучість продовжувати ці зусилля стільки, скільки буде необхідно. На засіданні Ради Україна-НАТО за участі міністра закордонних справ України Дмитра Кулеби глава бухарестської дипломатії наголосила на важливості збереження твердої прихильності до України та підтримки її євроатлантичного шляху і заявила, що майбутній саміт Альянсу у Вашингтоні буде сприятливим моментом для послідовних і амбітних рішень у цьому відношенні. Брюссельська міністерська зустріч також відзначила 75-ту річницю заснування НАТО.

     

    ІНФЛЯЦІЯ – Національний банк Румунії оголосив, що рівень інфляції продовжить знижуватися в найближчі місяці, але дещо вищими темпами, ніж передбачалося середньостроковим прогнозом від лютого цього року. За словами НБР, існують невизначеності та ризики для прогнозу інфляції, що випливають, серед іншого, з фіскальних заходів, нещодавно запроваджених для підтримки процесу бюджетної консолідації, динаміки заробітної плати в державному секторі та повного впливу нового пенсійного законодавства. Центральний банк також вирішив залишити облікову ставку без змін на рівні 7%.

     

    СТАРІННЯ – Населення Румунії за місцем проживання на 1 січня 2024 року досягло 21,83 мільйона осіб, що на 0,5% менше, ніж 1 січня 2023 року, згідно з даними, опублікованими в п’ятницю Національним інститутом статистики. Постійне населення в міських районах становило майже 12,19 мільйона осіб, а в сільських районах – близько 9,65 мільйона. Середній вік становив 42,5 року, що на 0,3 року більше, ніж станом на 1 січня 2023 року. Демографічне старіння стало більш вираженим: кількість людей похилого віку у віці 65 років і старше перевищила кількість молодого населення у віці до 14 років більш ніж на 27,5%, згідно з даними Національного інституту статистики. Кількість людей у віці 65 років і старше становила близько 3,97 мільйона осіб, тоді як кількість молодого населення у віковій категорії до 14 років становила 3,11 мільйона осіб. Станом на 1 січня 2024 року найбільшу частку в загальній чисельності населення становила вікова група 45-49 років (8,6%). Ця ж вікова група мала найбільшу частку як серед жінок (8,3%), так і серед чоловіків (9%).

     

    ПЕРЕВІРКИ – Румунські поліцейські здійснили понад 170 000 перевірок за допомогою запущеним 31 березня мобільних пристроїв із додатком eDAC, що дозволяє запитувати ІТ-системи Міністерства внутрішніх справ, а також бази даних країн Шенгенської угоди. Таким чином, були виявлені десятки осіб, які перебували під національним чи європейським розслідуванням або були визнані зниклими безвісти, осіб, на яких були видані ордери на превентивний арешт або які розшукувалися в рамках різних судових розглядів, а також осіб, які не мали права на проживання на території вільного пересування. Нагадаємо, що з 31 березня, після приєднання Румунії до Шенгенської зони з морськими та повітряними кордонами, систематичні перевірки проїзних документів у портах та аеропортах були скасовані. Однак, вибіркові перевірки здійснюються на основі аналізу ризиків або певних підозр.

     

    ТЕНІС – Румунська тенісистка Жаклін Крістіан ефектно пройшла до чвертьфіналу турніру WTA 500 у Чарльстоні (Південна Кароліна) із загальним призовим фондом понад $920 000. Вона перемогла американку Емму Наварро з рахунком 6-3, 5-7, 6-1. У чвертьфіналі вона зустрінеться з росіянкою Дар’єю Касаткіною.

     

    ГАНДБОЛ – Жіноча збірна Румунії з гандболу розгромила команду Боснії і Герцеговини з рахунком 37:16 у четвер ввечері на виїзді в Казині в матчі першої групи відбіркового турніру чемпіонату Європи EHF EURO 2024. Румунія посідає перше місце з 10 очками, за нею йдуть Хорватія – 6 очок, Греція – 4 очки, Боснія і Герцеговина – 0 очок. До фінального турніру вийдуть по дві кращі команди з кожної групи та чотири кращі команди, що посядуть треті місця. У неділю відбудуться останні групові матчі, Румунія – Греція та Хорватія – Боснія і Герцеговина.

  • Дані про інфляцію

    Дані про інфляцію

    Національний банк Румунії вирішив зберегти ключову процентну ставку на рівні 7% річних, рівень, який залишався незмінним протягом року і чотирьох місяців. Відсоткові ставки, за якими комерційні банки можуть позичати кошти в НБР, а також ті, які вони отримують, коли зберігають гроші на депозитах у центральному банку, також були збережені на колишньому рівні. За оцінками експертів НБР, річна інфляція в січні 2024 року зросла, відповідно до прогнозів, до 7,41%, але в лютому знизилася до 7,23%.

    Вищі темпи інфляції порівняно з кінцем минулого року є, в основному, результатом річної динаміки цін на електроенергію, а також подорожчання палива та тютюнових виробів на тлі підвищення акцизів та зростання цін на сиру нафту, зазначили в НБР. За оцінками фахівців цієї установи, в найближчі місяці річна інфляція продовжить знижуватися, але за дещо вищою траєкторією, ніж це було показано в середньостроковому прогнозі від лютого 2024 року.

    Інфляція перебуває під впливом невизначеності та ризиків, зумовлених нещодавніми фіскальними заходами, спрямованими на підтримку фіскальної консолідації, а також заходами щодо обмеження торговельної надбавки на основні продовольчі товари, дію яких було продовжено до кінця року. Водночас зростає невизначеність та ризики, пов’язані з майбутньою фіскальною політикою та політикою доходів, що випливають з виконання бюджету за перші два місяці року, динаміки заробітних плат у державному секторі та повного впливу нового Пенсійного закону.

    Динаміка цін на нафту також впливатиме на інфляцію, зазначає Національний банк. Невизначеність та ризики для перспектив економічної активності, а отже, і для середньострокової інфляційної динаміки, продовжують генерувати війна в Україні та конфлікт на Близькому Сході, а також економічні події в Європі, зокрема в Німеччині. Як і у випадку з дефіцитом бюджету, який є надто високим порівняно з вимогами Європейської Комісії та потенційно дестабілізуючим для фінансів країни, прем’єр-міністр Марчел Чолаку також оптимістично налаштований щодо інфляції.

    Він запевнив, що інфляція знизиться найближчим часом і досягне 5% до кінця року. Глава уряду нагадав, що коли він вступив на посаду в червні минулого року, інфляція вимірювалася двозначними цифрами і постійно знижувалася завдяки заходам, вжитим виконавчою владою. Ми також досягнемо цільового показника дефіциту, запевнив глава уряду. Він зазначив, що поглиблення дефіциту відбувається не за рахунок споживання, а за рахунок інвестицій, які повернуться в економіку і будуть відображені в податках.

  • Зростаючий дефіцит дербюджету

    Зростаючий дефіцит дербюджету

    Застереження щодо наслідків збільшення дефіциту бюджету Румунії стають все більш частими і надходять з різних сторін, від європейських структур, а також від експертів та аналітиків. У них немає нічого спекулятивного, тому що вони базуються на цифрах. Останні дані щодо цього були надані Міністерством фінансів, згідно з яким дефіцит бюджету за перші два місяці року досяг майже 29 мільярдів леїв, що еквівалентно майже 6 мільярдам євро і становить 1,67% від Валового Внутрішнього Продукту.

    Порівняно з відповідним періодом минулого року це майже вдвічі більше. Загальні надходження в січні та лютому були більшими більш на понад 17% порівняно з першими двома місяцями 2023 року, головним чином завдяки зміні надходжень від страхових внесків, ПДВ, європейських фондів, податку на заробітну плату та акцизів, але зросли і витрати, збільшившись на понад 27%.

    «Дефіцит – це не катастрофа», – сказав прем’єр-міністр Марчел Чолаку, у спробі заспокоїти стривоженість аналітиків. Він стверджує, що до кінця року Румунія впишиться у цільовий діапазон. Конструкція бюджету ґрунтувалася на дефіциті бюджету на рівні 5% ВВП, який опозиція давно називає нереалістичним, оскільки доходи були переоцінені, а витрати занижені. Темпи зростання збережуться, переконаний, однак, прем’єр, оптимістично очікуючи, що цього року Румунія матиме найвище економічне зростання в Європі. І це буде економічне зростання засноване не на споживанні, а, далі, на інвестиціях, – каже Марчел Чолаку.

    У понеділок Європейська комісія опублікувала поглиблений аналіз для 6 країн-членів, включаючи Румунію. У нашому випадку Брюссель попереджає, що Румунія продовжує стикатися з уразливістю, пов’язаною з рахунками державних фінансів і зовнішнім балансом. Високий рівень дефіциту державного бюджету та поточного рахунку, а також високий рівень інфляції, що перевищує допандемічний рівень, роблять економіку потенційно вразливою до потрясінь, – зазначає Європейська комісія.

    В аналізі зазначається, що було досягнуто прогресу у скороченні дефіциту поточного рахунку в 2023 році, головним чином завдяки посиленню монетарної політики та ослабленню приватного споживання, але якщо не буде змін у державній політиці ризики зовнішньої позиції, як очікується, залишатимуться підвищеними в наступні роки.

    У документі наголошується, що пошук надійної стратегії фіскальної консолідації є ключовим пріоритетом політики, спрямованої на пом’якшення ризиків для стабільності економіки. Ця стратегія вимагатиме повного впровадження фіскально-структурних реформ, включених до Національної програми відновлення та стійкості, особливо тих, що спрямовані на структурне збільшення державних доходів і значно суворіше виконання бюджету, – йдеться в документі Європейської комісії.