Tag: інфляція

  • 11 вересня 2019 року

    УРЯД – Прем’єр-міністр Румунії,
    соціал-демократка Віоріка Денчіле у середу оголосила кандидатури на посади керівників
    п’ятьох відомств: навколишнього середовища,
    енергетики, внутрішніх справ, освіти, з питань взаємодії з парламентом та
    віце-прем’єр-міністра з економічних питань. З шести
    кандидатів троє є членами Альянсу лібералів та демократів,
    колишнього меншого партнера соціал-демократів по коаліції, який у серпні
    вирішив розірвати партнерство і перейти в опозицію. Віоріка Денчіле зазначила,
    що вдячна тим членам АЛДЕ, які, попри особисті та політичні інтереси,
    зрозуміли, що Румунія потребує стабільності. Як повідомляли джерела в СДП, у разі коли троє представників АЛДЕ,
    попри позицію їх політичної сили, погодяться очолити зазначені
    міністерства, уряд не буде зобов’язаний звертатися до парламенту по вотум
    довіри, як того вимагають глава держави та парламентська опозиція. Раніше Альянс лібералів та демократів вирішив виключити з
    лав партії всіх, хто прийме посади в уряді та парламенті або погодиться на
    підтримку іншої політичної сили.
    Після оголошення прем’єр-міністра, лідер опозиційної Націонал-ліберальної
    партії Людовік Орбан
    заявив, що Віоріка Денчіле порушує Основний закон, який
    зобов’язує главу уряду запитувати вотум довіри у парламенту, додавши,
    що чинний
    кабінет міністрів
    перебуває поза законом.


    ТРАГЕДІЯ – Теракти, скоєні 11 вересня 2001 року є
    трагедією, яка забрала тисячі життів і сколихнула весь світ, – заявила у середу
    прем’єр-міністр Румунії Віоріка Денчіле. Також у середу румунські сенатори
    хвилиною мовчання вшанували пам’ять жертв жахливої трагедії. США сьогодні вшановують
    пам’ять жертв терактів, що сталися рівно 18 років тому. Майже 3000 людей, у тому
    числі п’ятеро румунів, були вбиті 11 вересня 2001 року 19 терористами Аль-Каїди, які
    захопили чотири пасажирські літаки, котрі направили в символічні будівлі США.
    Кількість жертв, які отруїлися токсичними речовинами в результаті вибухів та
    пожеж продовжила зростати в наступні роки. Ці події вважаються найкривавішими в
    історії, а їх наслідки досі сильно відчуваються серед американців.




    ВІЗИТ – Міністр оборони Румунії Габрієль Леш
    перебуває з дводенним візитом у Північній Македонії. Він зустрівся зі своєю колегою Радмілою Секеринською-Янковською. Центральною темою зустрічі був розвиток двостороннього оборонного співробітництва з огляду на те, що процес вступу цієї країни до НАТО розпочався у 2008 році на Бухарестському саміті, а незабаром північна македонія стане 30-им членом Північноатлантичного альянсу. Були також розглянуті такі теми, як міжнародна безпека, заходи боротьби з явищем тероризму, а також
    зобов’язання двох держав у рамках регіональних ініціатив. Це перший візит глави румунського оборонного відомства від підписання Протоколу про приєднання Північної Македонії до НАТО в лютому ц.р. Румунія однією з перших держав-союзників ратифікувала цей документ.




    ВИБОРИ – Постійне виборче управління Румунії подало на розгляд уряду проект термінової постанови про продовження до 15 вересня
    терміну реєстрації закордонних румунів, які бажають голосувати на президентських виборах. За словами прем’єр-міністра Віоріки Денчіле
    цей нормативно-правовий акт буде схвалений на засіданні у четвер. У цих умовах
    керівництво вищезазначеного
    управління вирішило залишити
    веб-сайт відкритим для реєстрації. Середа була останнім днем, коли громадяни Румунії, які мешкають за кордоном
    і хочуть голосувати на президентських виборах 10 і 24 листопада, можуть
    зареєструватися на сайті www.votstrainatate.ro. До вівторка до Постійного
    виборчого управління надійшло приблизно 28.400 заявок на голосування на виборчих
    дільницях та близько 29.800 запитів на заочне голосування.




    МУЗИКА – У Бухаресті триває Міжнародний фестиваль ім.
    Джордже Енеску. Щодня на головних сценах заходу виступають найвідоміші музиканти
    та оркестри світу. У середу програмою фестивалю передбачено виступ Філармонічного
    оркестру Монте-Карло під орудою диригента і скрипаля Максима Венгерова. Любителі
    класичної музики мають можливість послухати Баладу для скрипки з оркестром
    Джордже Енеску і три опуси Петра Чайковського. І теж у середу диригент Володимир
    Юровський, художній керівник фестивалю імені Джордже Енеску, виступить разом з Державним академічним симфонічним оркестром
    Росії, даруючи шанувальникам класичної музики нову інтерпретацію Симфонії№2 ля
    мажор, Оп.17 Джордже Енеску. До 22 вересня у Бухаресті та 10 інших містах
    Румунії та п’ятьох країнах: Німеччині, Франції, Італії, Канаді та Респ.
    Молдова, відбудуться пов’язані з Міжнародним фестивалем ім. Джордже Енеску
    події, вшановуючи таким чином музичну спадщину румунського композитора. Радіо
    Румунія є співпродюсером заходу з самого початку у 1958 році.




    МУЗЕЙ – Проект закону про створення Національного
    музею історії євреїв та Голокосту в Румунії був прийнятий у середу на пленарному
    засіданні Палати депутатів. Фінансування буде забезпечене з державного бюджету,
    за рахунок бюджету Національного інституту дослідження Голокосту в Румунії ім. Елі
    Візеля, а також за рахунок власних надходжень, добровільних пожертвувань та
    спонсорської допомоги. Музей має на меті представити та пропагувати історію
    культури та традицій єврейської громади в Румунії, захистити жертв Голокосту та
    боротися з антисемітизмом. Законопроект був прийнятий Сенатом 4 вересня. 78
    років тому в Румунії режим маршала Йона Антонеску, союзника нацистської
    Німеччини, почав депортацію євреїв зі сходу Румунії на окуповані радянські
    території. У період з 1941 по 1945 роки було вбито понад 300 тисяч румунських
    євреїв.




    ПРОТЕСТИ – Більше 200 членів
    профспілок працівників оборонної промисловості сьогодні провели мітинг у рамках
    пікетування Уряду на знак протесту проти невиконання кабінетом міністрів взятих
    на себе зобов’язань. Основні вимоги включають: скасування податкових
    зобов’язань, створення науково-дослідного центру з боєприпасів та озброєння,
    зміна назви «оборонна промисловість» і оголошення її «стратегічною галуззю
    національного значення» та підвищення зарплати осіб, які працюють в цій галузі.
    Профспілки також вимагають звільнення на 10 років від оподаткування прибутку працівників
    оборонної промисловості.




    ІНФЛЯЦІЯ – У Румунії базова інфляція уповільнилась і в
    річному вимірі в серпні знизилася до 3,9%, з 4,1% у липні. За даними
    Національного інституту статистики, непродовольчі товари подорожчали на 2,98%,
    продовольчі товари – на 5,02%, а вартість послуг зросла на 4,23%. Згідно з
    прогнозом Національного банку Румунії річний рівень інфляції сягне 4,2%
    наприкінці поточного року, 3,4% у грудні 2020 року та 3,3% у другому кварталі
    2021 року.

  • 19 серпня 2019 року

    ВІЗИТ ДО США -
    Президент Румунії Клаус Йоханніс сьогодні, 19 серпня 2019 року, розпочав дводенний
    офіційний візит в США за запрошенням президента Дональда Трампа. Лідери
    двох країн зустрінуться 20 серпня та обговорять, серед іншого, подальше
    зміцнення та розширення Стратегічного партнерства між Румунією й США, в тому
    числі в сфері безпеки та енергетики. Клаус
    Йоханніс обговорить зі своїм американським колегою й питання енергетичної
    безпеки, в умовах коли американська сторона висловила стурбованість тим, що
    Європа може стати занадто залежною від Росії в енергетичній галузі. Напередодні
    президент Румунії висловив сподівання, що нове енергетичне законодавство, яке
    викликало невдоволення іноземних інвесторів, в тому числі американських, буде
    змінено на тлі готовності уряду внести ряд поправок до ряду нормативно-правових
    актів. Клаус Йоханніс заявив, що планує обговорити з Дональдом Трампом питання
    лібералізації США візового режиму для громадян Румунії, а також чисельність
    американського військового контингенту в Румунії, уточнивши, що офіційний
    Бухарест готовий прийняти більше американських військовослужбовців. Він також
    знову запросить президента США відвідати Румунію. Візит Клауса Йоханніса має місце на тлі відзначення 30-ої річниці падіння комунізму в Румунії та 15-річчя
    набуття Румунією членства в НАТО.




    ІНЦИДЕНТ -
    Міністерство охорони здоров’я Румунії здійснить службові перевірки у всіх психіатричних лікарнях країни. Про це, у
    понеділок, повідомила глава відомства Соріна Пінтя після трагедії, яка сталася у психіатричній лікарні Сепока (південний схід Румунії). У ніч проти суботи
    пацієнт медзакладу штативом для крапельниці до смерті забив п’ятьох хворих та завдав
    тяжких травм ще вісьмом особам. Після оприлюднення результатів перевірки,
    проведеної представниками МОЗ, директор закладу подала у відставку. Тим часом судді
    Трибуналу міста Бузеу у неділю прийняли рішення про госпіталізацію до
    психіатричного закладу в примусовому порядку для встановлення осудності 38-річного
    пацієнта у кримінальному провадженні за фактом умисного вбивства.




    МИРОТВОРЧА МІСІЯ
    – Сьогодні на території 57-ої військово-повітряної бази імені Міхаїла
    Когелнічану відбулася церемонія відправлення підрозділу «Карпатські пуми» в
    Малі. Румунські військовослужбовці долучаться до виконання завдань Багатопрофільної
    інтегрованої Місії ООН зі стабілізації в цій країні. Миротворчий контингент, що
    приступить до виконання завдань в середині жовтня, складатиметься зі 120
    військових та чотирьох гелікоптерів IAR-330 PumaL-RM.
    Упродовж одного року вони забезпечуватимуть транспортні та пасажирські
    перевезення, проводитимуть повітряне патрулювання та спостереження, медичну
    евакуацію та пошуково-рятувальні операції. Станом на сьогодні 1033 румунських
    військовослужбовців беруть участь у міжнародних операціях з підтримання миру.




    ІНФЛЯЦІЯ – У
    липні 2019 року в Румунії були зафіксовані найбільші серед країн-членів ЄС
    темпи зростання споживчих цін. Рівень інфляції сягнув 4,1%, на 0,2% більше порівняно з
    червнем. За даними Європейського статистичного бюро (Євростат), це вже сьомий
    місяць поспіль, коли Румунія має найвищу річну інфляцію в Європейському Союзі. Серед
    країн-членів ЄС найбільші темпи зростання цін були зафіксовані у Румунії,
    Угорщині (3,3%) та Литві (3 найвищий річний рівень інфляції зареєстрований у
    Румунії, Угорщині (3,3%), Латвії (3%) та Словаччині (3%). Натомість найнижчі
    темпи – у Португалії, Кіпрі та Італії.


    БРЕКЗИТ
    – Європейська комісія стверджує, що Європейський Союз готовий до «Брекзиту» без
    угоди, але попереджає, що найбільше від такого сценарію потерпатиме Велика Британія.
    Речниця комісії Наташа Берто попередила, що негативні економічні наслідки для
    Великобританії будуть набагато більшими, ніж для решти 27 держав ЄС. Нагадаємо,
    що в понеділок опозиційна Лейбористська партія зажадала скликання позачергового
    засідання парламенту для обговорення дій, які мають бути вжиті для обмеження
    можливих наслідків «Брекзиту». З таким закликом опозиція виступила після
    оприлюднення в ЗМІ урядових документів, в яких зазначається, що Великобританія
    може зіткнутися з браком продуктів харчування, медикаментів та палива в разі
    виходу з Європейського союзу без угоди 31 жовтня.

  • Прогноз НБР щодо інфляції

    Прогноз НБР щодо інфляції


    Національний
    банк Румунії зберіг прогноз інфляції на рівні 4,2% до кінця цього року та прогнозує
    інфляцію в 3,4 відсотка для кінця 2020. З нагоди представлення квартального
    звіту про інфляцію, керівник Центрального банку Мугур Ісареску привітав той
    факт, що уряд намагається утримувати бюджетний дефіцит нижче 3% ВВП. Базова
    інфляція продовжує зростати, а річний показник індексу споживчих цін буде на
    рівні понад 3,5%, тобто поза діапазоном прогнозованим НБР до кінця року, після
    чого він поступово повернеться в діапазон, уточнив Мугур Ісареску.




    Він
    пояснив, що двома основними факторами, що чинять тиск на зростання цін, є
    підвищення заробітної плати та накопичення надлишкового попиту, а Центральний
    банк діятиме в напрямку до їх знеохочення, але не впливаючи на кредитування. Керівник
    НБР також сказав, що базова інфляція прискорилася в червні, при цьому річний
    рівень інфляції впав до 3,84%.Мугур Ісереску: «У нас є ця основна проблема, саме в
    нашій галузі, грошово-кредитної політики, а саме, що основна інфляція
    прискорилася в умовах накопичення тиску на боці попиту та витрат компаній. Очевидно,
    що ціни зазнають висхідний тренд через надмірний попит, і, на жаль, ми також стикаємося
    з підвищенням витрат, особливо витрат на заробітну плату».





    Паралельно
    зросла економічна діяльність. Це було надзвичайно дивовижною еволюцією, сказав керівник
    Нацбанку, враховуючи, що загальне кінцеве споживання є тією складовою, яка
    піднімає економічну діяльність. З іншого боку, інші органи влади також повинні
    вжити заходів щодо зменшення дефіциту поточного та фіскально-бюджетного
    рахунків, стверджує глава Центрального банку, а підхід Міністерства фінансів
    дотримуватися, навіть після внесення змін до державного бюджету на поточний
    рік, цільового дефіциту бюджету нижче минулого року є правильним.




    Мугур Ісареску: «Я вітаю це рішення
    уряду зберегти дефіцит на рівні 2,75%, але в той же час бюджет, навіть зі
    змінами до нього, є напруженим. Частка витрат на заробітну плату та пенсії
    перевищує 70%, і це не залишає багато можливостей для інвестицій. Що стосується
    доходів у нас є ще більша проблема. Відбулася справжня гонка що стосується
    зменшення податків у Румунії, і зараз ми
    маємо рівень податкових надходжень нижче 27%.




    На його
    думку, правильний підхід полягає у припиненні поглиблення дефіциту та
    поступовому коригуванні цих дисбалансів. Основні елементи, які відзначають
    еволюцію інфляції, пов’язані з фіскальною політикою та доходами, дефіцитом
    поточного рахунку, впливом нового індексу, на основі якого обчислюються
    процентні ставки за кредитами, а також ряд зовнішніх факторів.

  • Зниження рівня інфляції в Румунії

    Зниження рівня інфляції в Румунії

    Мугур Ісереску, який був переобраний головою Національного Банку Румунії,
    посаду яку займає від 1990 року, запевнив, що Центробанк виконує свою роботу та що в країні не буде галопуюча інфляція, тобто збільшення цього показника у понад 10%. Це твердження є більш ніж зобов’язанням,
    сказав губернатор. За
    словами Мугура Ісереску,
    у бурхливому середовищі, можуть бути дискусії й у цьому напрямі,
    але якщо треба, щось сказати, враховуючи ні сприйняття, а дані Центробанку, інфляція в червні може
    впасти нижче 4%.

    Національний банк Румунії прийняв рішення у четвер залишити облікову ставку на рівні 2,5% річних. Мугур
    Ісереску сказав, що ера
    стимулювання економічного зростання
    через споживання повинна завершитися:
    Викликом наступного періоду є як ми забезпечимо економічне
    зростання в умовах податкової консолідації.
    Це дійсно виклик,
    оскільки до цього часу економічне зростання стимулювалося стимулюванням
    споживання. Але більше не треба настоювати
    на цьому,
    і тоді виникає дуже важливе питання:
    що і хто буде стимулювати економічне зростання?.




    Як слід зрозуміти ці
    фінансові явища?
    Аналітик Корнел Кожокару вважає, що новини від Національного Банку Румунії є добрими: Практично облікова ставка на рівні
    2,5%
    річних залишилася незмінною протягом року. Збереження облікової ставки на рівні
    2,5% річних відбулося, з одного боку, як сказав
    губернатор Центробанку, завдяки певної стабільності темпу зростання середнього рівня цін. А це добре, тому що ми знаходимося в
    небезпеці різкого зростання середнього рівня інфляції з року в рік. Стосовно цього аспекту, Національний банк Румунії
    прогнозує для червня навіть зниження рівня інфляції нижче 4%. Для громадянина, інвестора та підприємця рівень інфляції, ймовірно,
    залишиться в діапазоні 3,5-4% до кінця року. Це гарна новина, тому що це
    свідчить про стабільність на
    ринку.


    Національний банк Румунії
    продовжуватиме обережну та відповідальну політику, з довгостроковою метою
    приєднання до єврозони, -
    ствердив губернатор Мугур Ісареску, який
    додав, що Румунія повинна бути підготовленою перед тим як приєднатися до
    єврозони, тим більше, що між регіонами країни існує велика різниця в економічному розвитку.

  • 12 березня 2019 року

    ЄВРОСОЮЗ – «Наступні багаторічні фінансові рамки Європейського Союзу повинні відповідати як пріоритетам
    спітовариства, так і
    новим викликам, які не завжди можна передбачити», – заявив перший віце-президент
    Європейської Комісії Франс Тіммерманс у Бухаресті. Досягнення згоди між
    країнами-членами, а потім між Радою ЄС, Європейською
    Комісією та Європейським Парламентом щодо багаторічних фінансових рамок є
    «надзвичайно складним завданням», -
    сказав Тіммерманс після неформальної зустрічі міністрів і державних секретарів
    з європейських справ країн ЄС. Під час цієї зустрічі відбулися й дискусії
    довкола багаторічних фінансових рамок на 2021-2027 роки, а також довкола
    майбутнього Європи із наголосом на
    пріоритетах, які повинні орієнтувати роботу Євросоюзу протягом наступних п’яти
    років у рамках підготовки нової стратегічної програми ЄС.




    ЕКОФІН – Міністр
    фінансів Румунії Єуджен Теодоровіч сьогодні в Брюсселі очолив третє засіданні
    Ради з економічних і фінансових питань (ЕКОФІН). На ньому було розглянуто такі
    питання, як директива про структуру акцизних зборів на алкоголь та алкогольні
    напої, директива про загальний режим
    акцизного збору або про оподаткування цифрових послуг. У понеділок румунський міністр
    взяв участь у розширеному засіданні Єврогрупи та очолив роботу саміту «Макроекономічний
    діалог». Згідно з веб-сайтом Ради ЄС, основними пунктами порядку денного були: доповідь
    Європейської Комісії щодо основних висновків другої посиленої наглядової місії
    в Греції, тематична дискусія щодо зростання економіки та зайнятість населення,
    ринки нерухомості та оновлений проект бюджету Латвії.




    ДЕРЖБЮДЖЕТ -
    Закон про державний бюджет на 2019 рік, який президент Клаус Йоханніс зі своїми
    пропозиціями повернув для повторного розгляду парламентом, буде винесений на голосування в середу на
    пленумі двох палат законодавчого органу Румунії. Рішення було прийняте у
    вівторок на спільному засіданні постійних бюро Сенату та Палати депутатів. У
    понеділок Клаус Йоханніс підписав закон про бюджет соціального забезпечення з
    тим, щоб пенсіонери, – сказав він, – не потерпали через «некомпетентність Соціал-демократичної
    партії». За словами президента, головна керівна партія є єдиним винуватцем у
    тому, що Румунія досі не має державного бюджету, тому що уряд був зобов’язаний
    внести на розгляд парламенту проект держбюджету у листопаді 2018 року, а не з
    тримісячним запізненням.




    СТАТИСТИКА – У
    Румунії споживчі ціни зросли в лютому в порівнянні з січнем приблизно на 0,8%,
    а річна інфляція зросла до 3,8% на тлі підвищення цін на продукти харчування,
    непродовольчі товари та послуги. За даними Національного інституту статистики,
    оприлюдненими сьогодні, у січні річний рівень інфляції становив 3,3%. Нещодавно
    Національний банк Румунії підвищив прогноз зростання споживчих цін в 2019 році
    до 3% на кінець поточного року. А прогноз на 2020 рік підвищений до 3,1%. Що
    стосується дефіциту зовнішньої торгівлі, то в січні, за даними Національного
    інституту статистики, він зріс до 1,2 млрд. євро. Експорт склав 5,5 млрд. євро, а
    імпорт перевищив 6,7 млрд. євро.






    ТЕНІС – Румунка
    Сімона Халеп, друга ракетка світу, сьогодні в 1/8 фіналу турніру в
    американському Індіан-Уеллсі зіграє проти Маркети Вондрусової з Чехії (61 WTA).
    У третьому колі змагання з призовим фондом у понад 9 мільйонів доларів США
    Сімона здолала представницю України Катерину Козлову.





  • 11 лютого 2019 року

    ДЕРЖБЮДЖЕТ – Парламент приступив до розгляду проекту Державного бюджету
    Румунії на 2019 рік, а понеділок був останнім днем, коли румунські парламентарії
    могли запропонувати зміни до відповідного законопроекту, прийнятого урядом у
    п’ятницю. У вівторок і середу пройдуть дебати у рамках спільного засідання
    бюджетно-фінансових комітетів двох палат румунського парламенту, а в середу
    проект бюджету має бути обговорений на пленарному засіданні. На п’ятницю
    заплановано остаточне голосування. У проекті Державного бюджету Румунії на 2019
    рік уряд передбачає зростання реального ВВП на 5,5% при інфляції на рівні 2,5%
    та дефіциті у розмірі 2,5% ВВП. Валовий внутрішній продукт за оцінками урядовців
    в цьому році перевищить тисячу мільярдів леїв (еквівалент понад 200 мільярдів євро).
    Також планується продовжити виділення 2% ВВП на оборону, відповідно до
    зобов’язань Румунії перед НАТО. Водночас були передбачені необхідні суми для
    підвищення пенсій на 15% у вересні ц.р.. Права опозиція піддала гострій критиці
    як майже тримісячну затримку, з якою був прийнятий держбюджет, так цілу низку його
    показників, які називає нереальними.




    ЄВРОСОЮЗ – Міністр фінансів Румунії Єуджен Теодоровіч перебуває з робочим
    візитом в Брюсселі де сьогодні взяв участь у засіданні Єврогрупи, на якому була обговорена пропозиція про бюджетний інструмент конвергенції та
    конкурентоспроможності. У вівторок Єуджен Теодоровіч очолить друге засідання
    Ради ЄС з економічних і фінансових справ (ЕКОФІН). До порядку денного внесені,
    серед іншого, такі питання як: прийняття компромісної пропозиції румунського головування
    в Раді ЄС щодо пакета документів з питань фінансового нагляду та схвалення висновків
    Звіту про фіскальну стабільність та керівних принципів бюджету ЄС на 2020 рік.




    ІНФЛЯЦІЯ – Національний банк Румунії збільшив до 3% прогноз інфляції на кінець цього
    року. Про це у понеділок повідомив голова НБР Мугур Ісереску, який представив щоквартальний
    звіт про інфляцію. У листопаді 2018 року прогноз НБР зростання цін у 2019 році становив
    2,9% на кінець цього року та 3,2% в 2020 році. За оцінками національного банку, річний
    рівень інфляції знизиться у третьому кварталі 2019 року до 2,4% під впливом екзогенні
    складових і споживчого кошику, а потім повернеться до прогнозного діапазону. Теж
    у понеділок Національний інститут статистики оголосив, що чистий середній заробіток
    в Румунії зріс на 5,9% у грудні минулого року порівняно з попереднім місяцем,
    досягши майже 3000 леїв (близько 620 євро). Найвища чиста середня зарплата була
    зафіксована у сфері інформаційних технологій, включаючи ІТ-послуги, а найнижча
    – у готелях та ресторанах.




    ГАСТРОНОМІЯ – У місті Сібіу (центральна Румунія) сьогодні стартувала чотириденна зустріч членів Платформи Європейських гастрономічних
    регіонів. З цього приводу також відбудеться церемонія офіційне вручення звання
    Європейського гастрономічного регіону в 2019 році Сібіуському повіту і грецьким
    островам. Цей титул з 2016 року щорічно присуджується Міжнародним інститутом
    гастрономії, культури, мистецтва та туризму, а дотепер його володарями були сім
    регіонів. Останніми це звання отримали Голуейській регіон Ірландії і провінція Північний
    Брабант на півдні Нідерландів.




    ТЕНІС – Жіноча збірна Румунії завдала поразки – 3:2 Чехії
    і вийшла в півфінал Кубка Федерації, де зустріне команду Франції. У вирішальному
    матчі в неділю Ірина Бєгу/Моніка Нікулеску обіграли з рахунком 6:7, 6:4, 6:4 кращу
    пару в світі Барбора Крейчікова/Катерина Синякова. В одиночних поєдинках третя
    ракетка світу Сімона Халеп перемогла Кароліну Пліскову (5 WTA) і Катерину
    Синякову (44 WTA), а Міхаєла Бузернеску (29 WTA) зазнала поразки від Кароліни
    Пліскової та Катерини Синякової. Збірна Румунії другий раз з 1973 року зіграє в
    півфіналі Кубка Федерації.

  • Суперечка довкола держбюджету Румунії на 2019 рік

    Суперечка довкола держбюджету Румунії на 2019 рік


    Намічене урядом на
    вівторок, схвалення проекту Державного
    бюджету Румунії на 2019 рік знову було відкладене. Нормативно-правовий акт, запропонований
    для громадського обговорення на сайті Міністерства фінансів був підданий
    гострій критиці як керівними, так і опозиційними силами. Лідери
    Соціал-демократичної партії та Альянсу лібералів і демократів, що утворюють
    більшість у парламенті, зібралися в понеділок увечері для обговорення цього
    питання, особливо щодо місцевих бюджетів, після того, як кілька мерів висловили
    своє різке незадоволення проектом Держбюджету на поточний рік. Однак вчорашні
    кількагодинні дискусії не дали жодного результату та були продовжені й сьогодні.




    Проект піддав
    критиці навіть лідер Соціал-демократичної партії Лівіу Драгня, який закликав прем’єр-міністра
    і міністра фінансів розглянути можливість перенаправлення частки кошів, виділених
    спецслужбам на потреби інших важливих сфер як, наприклад, охорона здоров’я. «Я
    думаю, що значна частка цих коштів може бути виділена на інші потреби,
    наприклад – охорони здоров’я. Я думаю, що
    безкоштовна програма надання всім румунським дітям вітаміну D також є програмою
    національної безпеки, або програма боротьби з діабетом. Пані прем’єр-міністр,
    разом з міністром, сказали, що розглянуть таку можливість. Якщо зможуть, вони
    внесуть цю зміну в уряді, якщо ні, то я особисто зроблю це в парламенті.»





    Голова Демократичного
    союзу угорців Румунії Келемен Хунор каже, що проект Державного бюджету на
    2019 рік має низку серйозних недоліків, особливо у сфері місцевої
    адміністрації, додавши, що після зустрічі з прем’єр-міністром Віорікою Денчіле
    він повідомить чи підтримуватиме його або ні. «Ми не можемо рушити в дорогу з
    величезним дефіцитом на рівні місцевих органів влади. З наших розрахунків різні
    повіти мають у мінусі від 60 до 11,7 мільйонів, тому що все, що означає захист
    дитини, допомога по тимчасовій непрацездатності тощо, припускає дуже великі
    витрати, це значно більша сума до сплати ніж кошти, що залишаються на місцевому
    рівні. Можливо виплати допомоги по догляду за дитиною мають бути знову
    здійснені на центральному рівні. Є багато проблем, які треба обговорити.»






    Проект держбюджету
    був підданий критиці й опозиційними Націонал-ліберальною партією (НЛП)
    та Союзом «Рятуйте Румунію», які оголосили, що запропонують поправки. Державний
    бюджет Румунії на 2019 рік не відповідає проблемам розвитку Румунії, – заявила у
    понеділок заступник голови НЛП Ралука Туркан: «Цей проект на 2019 рік мав бути
    ухвалений урядом вже давно, винесений на публічне обговорення і через
    щонайменше десять днів ми мали б отримати можливість обговорити бюджет у
    парламенті. Ми не можемо змиритися з тим, що надзвичайно серйозна робота НЛП щодо
    внесення змін до бюджету шляхом конкретних поправок зводиться нанівець, оскільки нинішня влада
    просто порушує закон про розробку, представлення та обговорення державного
    бюджету.»







    У проекті
    Державного бюджету Румунії на 2019 рік уряд передбачає зростання реального ВВП
    на 5,5% при інфляції на рівні 2,8% та дефіциті у розмірі 2,5% ВВП.

  • 04 лютого 2019 року

    ДЕРЖБЮДЖЕТ
    – Проект Державного бюджету Румунії на 2019 рік буде внесений на
    розгляд парламенту у п’ятницю, хоча минулого тижня міністр фінансів Єуджен Теодоровіч
    заявив, що він буде прийнятий у вівторок і того ж дня – направлений до
    парламенту. Раніше Єуджен Теодоровіч
    повідомив, що проект бюджету на 2019 рік зосереджується переважно на охороні
    здоров’я, освіті та інвестиціях. У неділю лідер керівної Соціал-демократичної
    партії Лівіу Драгня заявив, що частина коштів,
    виділених спецслужбам, має бути
    перенаправлена ​​на такі важливі сфери, як охорона здоров’я. У свою чергу
    прем’єр-міністр Віоріка Денчіле сказала, що будуть враховані реальні, а не
    електоральні зауваження мерів великих міст щодо виділення коштів. Мери більшості великих міст незадоволені наданими їм грошима і вимагають більших фінансових ресурсів, оскільки місцеві
    органи влади мають покрити більшу частину соціальних витрат. Проект бюджету передбачає економічне зростання на 5,5%, інфляцію на рівні 2,8% та дефіцит ВВП – 2,5%. Документ був підданий гострій критиці з боку правої опозиції.




    ГРИП – У Румунії від грипу померли 79 особи. Країна стикається з масштабною епідемією грипу, а лікарі рекомендують робити щеплення,
    суворо дотримуватися гігієни і уникати велелюдних місць. Міністр охорони
    здоров’я Соріна Пінтя заявила, що в лютому не очікується зниження
    захворюваності на грип.


    РЮВС ЄС – Засідання
    Ради юстиції та внутрішніх справ ЄС, яке відбудеться у Бухаресті стане нагодою для
    Румунії заявити, що приєднання до Шенгенського простору є важливою національною
    метою, – сказала у понеділок міністр внутрішніх справ Кармен Дан. Очільниця МВС
    підкреслила, що для Румунії це питання є дуже важливим і вона зобов’язана довести
    це до відома міністрів внутрішніх справ країн ЄС. Кармен Дан зазначила, що на
    зустрічі в Бухаресті будуть обговорені також такі теми, як міграція, боротьба з
    тероризмом і співпраця поліції, що є пріоритетами румунського головування в
    Раді ЄС. У засіданні Ради юстиції та внутрішніх справ ЄС, що відбудеться на
    цьому тижні в Бухаресті, візьмуть участь понад 30 міністрів, делегації з усіх
    держав-членів, а також представники відповідних міністерств Ісландії, Норвегії,
    Ліхтенштейну та Генерального
    секретаріату Ради ЄС.




    ПРОТЕСТ – Офіцери, працівники поліції та пенітенціарних
    установ, а також військові у запасі протестуватимуть у четвер і п’ятницю в
    Бухаресті вимагаючи поліпшення умов праці, справедливої зарплати для
    працівників і припинення дискримінації військових пенсіонерів. Акція протесту
    пройде перед міністерствами внутрішніх справ і юстиції, а також перед парламентом
    під час неофіційної зустрічі Ради ЄС з питань юстиції та внутрішніх справ на рівні
    міністрів, яка відбудеться у Бухаресті в рамках румунського головування в Раді
    Європейського Союзу. За даними галузевих профспілок, зарплати працівників в
    галузі оборони, громадського порядку і національної безпеки були заморожені терміновими
    постановами, а військові пенсії скоротилися більш ніж на 30%. Члени профспілок також
    кажуть, що бюджетні видатки на
    поліпшення умов праці та забезпечення приміщень і логістики постійно скорочуються.




    КІНО – Румунія на цьогорічному Берлінському
    кінофестивалі, що проходитиме з 7 по 17 лютого, буде представлена фільмом «Монстри»
    режисера Маріуса Олтяну. Світова прем’єра єдиної румунської повнометражної
    кінострічки, відібраної для участі у кінофестивалі, відбудеться 9 лютого.
    «Монстри» представляє один день у житті молодого подружжя, яке родина,
    суспільство, друзі любить разом, але осуджують і відхиляють, коли молодята самі по
    собі, через свої потреби, переконання і життєвий вибір. У 2018 році дебютний
    фільм «(Не) торкайся мене» режисерки Адіни Пінтіліє отримав «Золотого ведмедя»
    на фестивалі у Берліні. Фільм перевіряє межі між художнім, документальним і
    візуальним мистецтвом шляхом нетрадиційного дослідження людської інтимності.




    ГАНДБОЛ – Румунська команда SCM Крайова зіграла в нічию – 20:20 у неділю з данським
    Нікобінгом в групі D жіночих гандбольних змагань Кубка EHF. У цьому ж змаганні,
    але в групі А, інша румунська команда Мегура
    Чіснедіє програла вдома з рахунком 32:19 данському Есб’єргу. У суботу, Чемпіон
    Румунії з жіночого гандболу CSM Бухарест переміг вдома 32:26 Словенський Крім
    Меркатор у 2-й групі Ліги чемпіонів. Після цієї перемоги CSM Бухарест займає
    3-е місце в групі з 8 очками.

  • Звіт НБР про фінансову стабільність

    Звіт НБР про фінансову стабільність




    Національний
    банк Румунії виконає, в цьому
    році, дві основні цілі, а саме цінову та фінансову стабільність. Заява ця була зроблена, в понеділок, губернатором Мугуром Ісереску в ході конференції з представлення Звіту про фінансову стабільність. За його словами,
    індекс споживчих цін становитиме, до кінця поточного року, 2,5%
    коефіцієнта коливання, прогнозованого
    Національним банком. З іншого боку, Мугур Ісереску зазначив, що прийняття євро є
    важливою метою, що
    може стати каталізатором позитивних перетворень країни. Губернатор НБР також заявив, що в
    Румунії значно скоротилися різниці
    по відношенню до інших європейських держав що стосується Валового
    внутрішнього продукту на душу населення.




    Таким чином, з 2007 року по теперішній час, ВВП на душу
    населення за паритетом купівельної спроможності, збільшився з 40% від
    середнього показника країн-членів Єврозони до більш ніж на 60%. Мугур Ісереску
    вважає, що Румунія, незважаючи на досягнутий прогрес, повинна ще зробити
    важливих кроків до гармонійного освоєння європейських цінностей: «В кінці майже
    12 років з моменту вступу Румунії до Європейського Союзу, прогрес румунського
    суспільства є абсолютно чудовим. Це найшвидший темп реальної конвергенції з-поміж усіх країнами, що приєдналися до Європейського Союзу. Продуктивність є, як я
    вже говорив, чудовою, однак її необхідно продовжувати в тому ж швидкому темпі, а
    це означає більше суворості та високоякісного державного управління, в цілому.
    Нам потрібні чимало речей, значні інвестиції в інфраструктуру, пристосування до
    високих стандартів управлінської практики в інших країнах ЄС».




    У
    свою чергу, заступник губернатора Національного банку Румунії Лівіу Войня заявив, що головною
    позитивною еволюцією є зменшення ризику перегрівання економіки. Він також сказав, що рівень інфляції наближається до прогнозованої мети,
    і в кінці поточного року він
    становитиме 3,5%, а наступного
    року досягне нижчого рівня – 2,9%. Водночас, державна заборгованість скоротилася на один процентний пункт порівняно з
    кінцем 2017 року,
    досягши 34,1% ВВП
    наприкінці червня 2018 року,
    в умовах стійкого економічного зростання та
    залишаючись нижче порога процедури
    оцінки Європейської
    комісії у розмірі 60% ВВП.




    Згідно зі звітом, рівень безробіття продовжував
    знижуватися, досягши 4,2% у третьому кварталі 2018 року, а рівень зайнятості
    відповідав тій же тенденції покращення, що спостерігалася в попередні періоди,
    реєструючи 70% у другому кварталі 2018 року. З іншого боку, в звіті також
    згадуються слабкі сторони румунської економіки, з-поміж яких і проблема демографічного
    спаду.

  • Прогноз для економіки Румунії

    Прогноз для економіки Румунії




    Темпи росту економіки Румунії почали
    сповільнюватися, як свідчить
    осінній прогноз Європейської комісії, оприлюднений у четвер.Таким
    чином Єврокомісія суттєво погіршила прогноз економічного зростання Румунії
    в цьому році з 4,5% до 3,6%. У 2019 році європейські експерти передбачають
    зростання румунської економіки в 3,8%, порівняно з 3,9% навесні, а в 2020 році,
    кажуть у Брюсселі, зростання реального ВВП уповільниться до 3,6%.




    Проте
    міністр фінансів Єуджен Теодоровіч заявив, що Уряд Румунії продовжує наполягати
    на тому, що в цьому році зростання становитиме 5,5%, тобто буде на прогнозованому на
    початку року рівні. «Ми, уряд, як відомо передбачили і залишаємося на своїй
    позиції та переконані, що економічне зростання буде на прогнозованому рівні.
    Історія показує, що ми були праві упродовж часу, кінець року, щорічні
    бюджетні витрати продемонстрували, що оцінки уряду були правильними.»




    Натомість, опозиційна
    Націонал-ліберальна партія, в особі сенатора Аліни Горґіу, ставить під сумнів
    оцінки румунського уряду. Прогноз Європейської комісії показує, що економіка
    Румунії суттєво уповільнюється через політику чинного уряду, – заявила Аліна
    Горґіу, зажадавши від лідера Соціал-демократичної партії Лівіу Драгні та прем’єр-міністра
    Віоріки Денчіле оприлюднення реальних показників: «Не маніпулюючи даними, які будуть виявлені нашими європейськими партнерами, у бюджет на 2019 рік не можна закласти усі обіцянки соціал-демократів і я наполегливо закликаю пана Драгню та пані Денчіле публічно, разом з міністром фінансів Теодоровічем, оприлюднити реальні дані про державний бюджет та економіку Румунії.»





    «Румунський
    економічний бум втихомирився в результаті сповільнення темпів зростання
    приватного споживання, а негативний внесок чистого експорту у зростання
    продовжує рости», – пояснюють європейські експерти. В Єврокомісії також наголошується,
    що в прогнозований період ВВП матиме помірне зростання. Приватне споживання
    залишатиметься основним рушієм зростання, – стверджують в Брюсселі. Згідно з
    даними, оприлюдненими у четвер внесок внутрішнього попиту до зростання ВВП
    знизиться до 4,2% з 7,3% у минулому році.




    У 2019 році
    внесок внутрішнього попиту дещо зросте до 4,3%, а в 2020 році – знизиться до 4,1%.
    Що стосується інфляції, то Єврокомісія переглянула свій прогноз з 4,2% до 4,3%
    на кінець 2018 рік. Водночас індекс споживчих цін зменшиться до 3,5% у 2019 році та
    до 3,3% в 2020 році, через ослаблення внутрішнього попиту. У свою чергу,
    Національний банк Румунії залишив прогноз інфляції на кінець
    2018 року на рівні 3,5% і трохи покращив прогноз на наступний рік.

  • 28 вересня 2018 року

    ОДНОСТАТЕВІ
    СТОСУНКИ
    – Стосунки
    між особами тієї ж
    статі підпадають під визначення
    «приватне життя» і поняття «сімейне життя», – постановили судді Конституційного суду Румунії, у справі за конституційним поданням румуно-американського
    подружжя на предмет конституційності статті Цивільного кодексу про невизнання
    одностатевих шлюбів. Конституційний суд, у мотивувальній частині рішення, стверджує,
    що одностатеві пари, які
    утворюють стабільне подружжя
    мають право висловлювати свою індивідуальність в рамках цих відносин і користуватися, з часом та у встановленому законом порядку, правовим визнанням відповідних прав
    та обов’язків. Румунія не надає жодної форми офіційного і правового визнання
    статусу одностатевого подружжя,
    ситуація, в якій перебувають лише
    п’ять держав-членів Європейського Союзу – Болгарія, Латвія, Литва, Польща та Словаччина, – зазначає Конституційний суд. Роз’яснення суду були опубліковані в розпал кампанії до референдуму за традиційну сім’ю, в рамках якого 6 і 7 жовтня румуни мають відповісти на запитання чи згодні вони зі зміною конституційного поняття
    «сім’я». Ініціатори плебісциту вимагають закріплення в Конституції синтагми,
    згідно з якою сім’я – це союз чоловіка і жінки, а не подружжя як зараз.
    Референдум відбудеться за народною ініціативою незважаючи на численні критики з
    боку правозахисних організацій.




    ІНФЛЯЦІЯ – Річна інфляція в країнах єврозони зросла у
    вересні 2018 року з 2% до 2,1% порівняно з попереднім місяцем. Про це йдеться в
    попередній оцінці, опублікованій сьогодні Євростатом. У вересні найбільше
    зростання цін у зоні євро було в сфері енергетики, де був зафіксований
    річний приріст в 9,5%. Потім йдуть ціни на продукти харчування, алкоголь та цигарки,
    які зросли на 2,7%, а також ціни на послуги, які зросли на 1,3%. За даними
    Євростату у серпні, вже сьомий місяць поспіль Румунія мала найвищий річний
    рівень інфляції серед держав-членів ЄС. В останній місяць літа індекс споживчих цін становив 4,7%, на 0,4%
    більше ніж у липні. Національний банк Румунії переглянув з 3,6% до 3,5%,
    прогноз інфляції на кінець поточного року.




    ГА ООН – Президент Румунії Клаус Йоханніс у четвер в
    кулуарах Генасамблеї ООН зустрівся з прем’єр-міністром Р. Молдови Павлом Філіпом.
    Під час зустрічі Клаус Йоханніс підтвердив прихильність Румунії щодо підтримки
    європейського вибору модернізації і демократичних перетворень молдовської
    держави. У свою чергу Павло Філіп подякував Бухаресту за підтримку і запевнив,
    що молдовська влада має намір продовжувати процес зближення з ЄС. Клаус Йоханніс
    також провів зустріч з прем’єр-міністром Грузії Мамукою Бахтадзе, з яким
    обговорив можливості посилення та диверсифікації торгівлі. Стосуючись співпраці
    Грузії з НАТО Президент Румунії високо оцінив її прогрес в статусі
    країни-аспіранта, розглядаючи його як внесок в євро-атлантичну безпеку. Нагадаємо,
    що виступаючи на ГА ООН, Йоханніс закликав присутніх підтримати кандидатуру
    Румунії на посаду непостійного члена Ради Безпеки в період 2020-2021 роки. Глава
    держави заявив, що Румунія буде відповідальним партнером у просуванні спільного
    порядку денного ООН, додавши, що під час свого головування в Раді ЄС Бухарест посилить
    партнерство між Євросоюзом та ООН.




    ГОЛОВУВАННЯ В
    РАДІ ЄС
    – Румунський уряд повинен бути об’єднаним в перспективі головування в
    Раді ЄС, а внутрішні політичні суперечки є перешкодою на цьому шляху, – заявив
    посол Німеччини в Бухаресті Корд Мейер-Клодт. Німецький
    дипломат заявив, що в першому півріччі 2019 року, коли Румунія головуватиме в
    Раді ЄС, перед Бухарестом відкриються нові шанси, які румунська
    влада не повинна упустити. Ці заяви були зроблені в м. Клуж, де посол Німеччини
    взяв участь у конференції на тему «Головування Румунії в Раді ЄС – можливості
    та виклики». Серед присутніх також був посол Румунії в Німеччині Еміль Хурезяну.

    ПРОВАДЖЕННЯ
    – Управління по
    боротьбі з організованою
    злочинністю і тероризмом в Румунії (DIICOT) в п’ятницю оголосило про закриття провадження за фактом державної зради
    в справі, порушеній за скаргою лідера опозиційної Націонал-ліберальної партії Людовика
    Орбана проти прем’єр-міністра Віорки Денчіле. За даними DIICOT справу
    було закрито через відсутність в діянні складу злочину. У травні Людовік Орбан
    подав відповідну заяву до Генеральної прокуратури, яка була перенаправлена до
    прокурорів Управління по боротьбі з організованою злочинністю і тероризмом. За
    словами Людовіка Орбана, у заяві йшлося про меморандум, ухвалений урядом щодо переміщення
    Посольства Румунії в Ізраїлі з Тель-Авіва до Єрусалиму та про розголошення лідером
    керівної Соціал-демократичної партії Лівіу Драгня державної таємниці.




    КЛІМАТ – Міністр закордонних справ Румунії Теодор Мелешкану
    в кулуарах 73-ої сесії Генеральної Асамблеї ООН в Нью-Йорку провів зустріч зі
    своїми колегами з африканських франкомовних країн зустріч на тему «Зміни
    клімату та безпека». У цьому контексті були розглянуті способи, в які кліматичні
    зміни впливає на життєві умови населення Сахари та на південь від Сахари, а
    також створює ризики для внутрішньої та регіональної безпеки. У той же час були
    підтверджені традиційно добрі відносини між Румунією та франкомовними африканськими
    державами.

  • Прогноз Національного банку Румунії щодо рівня інфляції

    Прогноз Національного банку Румунії щодо рівня інфляції

    Національний
    банк Румунії очікує, що рівень інфляції знизиться в третьому кварталі поточного року, але не менше 3,5%, що є
    близько до верхньої межі цільового діапазону Центрального банку.


    Губернатор Національного банку Мугур Ісереску повідомив, що за попередніми даними, ще з липня рівень інфляції буде нижчим а ціни будуть падати. Мугур
    Ісереску пояснив механізми, який впливає на
    цей процес: Невизначеністі та ризики, пов’язані з прогнозом інфляції,мають як основні джерела еволюцію цін на
    природній газ та електроенергію, на продукти
    харчування, та умови на ринку
    праці а також бюджетну-податкову політику.
    Головними є й майбутні міжнародні ціни на нафту, темпи економічного
    зростання та
    динаміка інфляції в зоні євро та в Європейському союзі а також грошово-кредитна політика Європейського
    центрального банку та центральних банків нашого
    регіону.


    Перспектива зниження рівня річної інфляції, збільшення процентних
    ставок на міжбанківському ринку, зниження ліквідності, зростання національної
    валюти та уповільнення темпів економічного зростання спонукало Центральний банк
    зберегти облікову ставку на рівні 2,5%. Нагадаємо, що Центральний банк Румунії збільшив
    цього року рівень облікової ставки в січні, лютому й травні на 0,25 процентного
    пункту. Мугур Ісереску ствердив, що припинення або подальше підвищення рівня
    ключової ставки залежить й від того, що відбувається в Європі. Рішення
    Центрального банку зберегти на тому ж рівні цей показник не було передбачене експертами,
    які розраховували на його збільшення.


    Мугур Ісереску пояснює цю ситуацію: Можливо, експерти сподівалися на продовження висхідного інфляційного тренду, але наші дані спростовують це. Можливо той факт, що весь час повторювалося,
    що річний рівень інфляції становить 5%, будучи найбільшим рівнем в Європі, створило
    інше сприйняття. Ми представляємо рівень інфляції з багатьма його аспектами.
    Щомісячна інфляція в Румунії протягом декількох місяців є стабільною. Якщо вона
    трохи вища, то вона збільшилася оскільки минулого року була відносно низькою. Отож,
    йде мова й про сприйняття.


    Мугур Ісереску підсумував, що Національний банк Румунії
    зумів, шляхом прийнятих заходів, посприяти початку зниження рівня інфляції, але
    не може стверджувати, що цикл підвищення
    ключової ставки завершився, в умовах коли ще наявна невизначеність щодо еволюції
    в Європі, як економічного зростанням так і рівня інфляції.

  • Чому інфляція зростає?

    Чому інфляція зростає?






    У березні Національний інститут статистики (НІС)
    повідомив, що річний рівень інфляції в Румунії в лютому сягнув 4,7%, з 4,3
    відсотка в січні. Це максимальний рівень, зареєстрований протягом останніх
    п’яти років. За даними НІС, зростання інфляції сталося на тлі подорожчання харчових і
    нехарчових продуктів та послуг.




    Так само, в своєму останньому прогнозі,
    опублікованому в лютому, Національний банк Румунії переглянув у бік зростання з
    3,2% до 3,5%, прогноз інфляції на поточний рік, та спрогнозував інфляцію на
    рівні 3,1% в грудні 2019. Цифри були озвучені головою НБР Мугуром Ісереску, який
    заявив, що основними чинниками, які чинять тиск на інфляцію були підвищення
    тарифів на електроенергію, збільшення акцизу на пальне, надлишковий попит і
    зростання споживання. Він попередив, що споживання залишається двигуном
    економічного зростання, що впливає, однак, на зовнішній баланс економіки.




    Останнім часом представники уряду і керівної
    Соціал-демократичної партії звинуватили Національний банк Румунії та іноземних
    інвесторів у зростанні інфляції, тому, аби зняти напруженість з цього питання,
    президент Клаус Йоханніс вирішив виступити посередником між урядом і центробанком.




    Клаус Йоханніс: «Такий
    підхід, перекидання на НБР відповідальності за зростання інфляції або підвищення
    облікової ставки, є принципово помилковим і не вирішить нічого. Принципово
    неправильно звинувачувати іноземних інвесторів або іноземні компанії в зростанні
    інфляції або процентних ставок. Ні! Суперечлива політика урядів СДП у сфері
    заробітної плати, в економічній та фіскальній галузях, призвела до цих
    хвилювань на ринку та, відповідно, до зростання інфляції та підвищення
    процентних ставок.»




    Клаус Йоханніс, який у середу провів консультації
    з керівництвом Національного банку Румунії щодо ризиків, з якими стикається Румунія сьогодні з точки зору інфляції та узгодження економічної
    політики, наголосив на незалежності центрального банку щодо грошово-кредитної
    політики. Це фундаментальна умова для держави-члена Європейського Союзу, -
    сказав глава держави. Він також повідомив, що Національний банк повинен діяти відповідально і рішуче для досягнення основної мети: забезпечення стабільності цін з тим, щоб
    доходи румунів не зменшувалися в результаті зниженням купівельної спроможності.




    У свою чергу голова НБР Мугур Ісереску
    представив основні причини підвищення цін, що, за його словами, не залежить від
    грошово-кредитної політики Національного банку Румунії. Раніше міністр фінансів
    Єуджен Теодорович заявив, що наступного тижня прем’єр-міністр Віоріка Денчіле
    проведе зустріч з головою НБР Мугуром Ісереску, на якій основна увага буде
    приділена інфляції та індексу ROBOR – середня процентна ставка за
    міжбанківськими кредитами в національній валюті, встановлена центральним банком.

  • 12 квітня 2018 року

    ІНФЛЯЦІЯ – У березні 2018 року споживча інфляція в
    Румунії прискорилась до 5% (з 4,7% в лютому, зокрема в результаті подорожчання
    непродовольчих товарів, продуктів харчування та послуг, повідомляє Національний інститут статистики. Більший показник інфляції був
    зафіксований у червні 2013 року, коли споживчі ціни зросли на 5,37%. У лютому
    цього року Національний банк Румунії переглянув прогноз інфляції на кінець
    поточного року з 3,2% до 3,5%. На кінець 2019 року НБР прогнозує інфляцію в
    Румунії на рівні 3,1%.




    ВІЗИТ – Президент
    Клаус Йоханніс у четвер прийняв міністра закордонних справ Франції Жана-Іва Ле
    Дріана, який перебуває з офіційним візитом в Румунії. Під час зустрічі глава
    румунської держави зазначив, що вступ до Шенгенської зони залишається важливою метою
    Румунії та висловив надію на те, що Франція підтримає Бухарест в цьому питанні. Французький міністр сказав,
    що Франція не виступає проти приєднання Румунії до Шенгенської зони.
    Двостороннє стратегічне партнерство, головування Румунії в Раді ЄС у першій
    половині 2019 року і низка питань європейського порядку денного були також
    обговорені під час зустріч. Раніше під час зустрічі зі своїм румунським колегою
    Теодором Мелешкану, Ле Дріан сказав, що а у війні в Сирії є червона лінія, яку
    Париж не дозволить перейти, а саме використання хімічної зброї. У свою чергу,
    Теодор Мелешкану заявив, що Румунія підтримує створення спеціальної структури
    для розслідування недавнього інциденту в Сирії, яка б прийняла рішення, які
    заходи потрібно вжити. Раніше Сполучені Штати оголосили, що «всі варіанти
    знаходяться на столі» у відповідь на можливе застосування хімічної зброї в
    Сирії. Білий Дім вважає Сирію та Росію відповідальними за цей інцидент.
    Волонтери, члени рятувальних команд і лікарі повідомляють, що десятки людей загинули
    в результаті застосування у суботу токсичного газу в сирійському місті Дума,
    контрольованого повстанцями. Уряд президента Башара аль-Асада, який отримує
    військову допомогу від Росії, заперечує інформацію про застосування хімічної
    зброї.

    ФОРУМ – Міністр внутрішніх справ Румунії Кармен Дан бере участь міністерській конференції Зальцбурзький форум – Віденський процес, яка проходить в столиці Австрії. На конференції розглядаються важливі теми для держав-членів, особливо для країн, які головуватимуть в Раді Європейського Союзу. Йдеться, зокрема про безпеку ЄС, міграційні явища та процедури надання притулку на рівні Євросоюзу, поліцейську співпрацю та боротьбу з тероризмом. Румунія головує на Зальцбурзькому форумі протягом першого півріччя 2018 року. Це організація співпраці у галузі безпеки між державами Центральної та Східної Європи, що була створена з ініціативи Австрії. До Зальцбурзького форуму входять Австрія, Болгарія, Хорватія, Чехія, Угорщина, Польща, Румунія, Словаччина та Словенія.

    ЄВРО – У четвер, в Бухаресті відбулося перше засідання
    Національної комісії з питань запровадження євро. Члени комісії, яка була
    створена нещодавно, обговорили критерії переходу на єдину європейську валюту
    ЄВРО. З цієї нагоди прем’єр-міністр Віорика Денчіле заявила, що запровадження єдиної європейської валюти буде третім проектом держави після вступу до НАТО у 2004 році та до ЄС у 2007 році. До складу комісії крім прем’єр-міністра входять також голова Національного банку Румунії
    та президент Румунської академії. Згідно з планами чинної влади Румунія
    приєднається до єврозони в 2024 році.

    ПРОТЕСТ
    – Члени профспілки працівників охорони здоров’я SANITAS
    оголосили про намір провести серію протестів, незадоволені чистими доходами,
    отриманими після зміни системи оплати праці та набуття чинності нової системи
    премій. Лідер ясської філії SANITAS Юліан Козіану заявив, що з
    п’ятниці до кінця наступного тижня члени профспілки щоденно три години
    пікетуватимуть Префектуру повіту. Вони вимагають, серед іншого, підвищення
    граничного рівня премій, який зараз становить 30%, для працівників закладів
    охорони здоров’я та гарантій виплати премій
    однаково для всіх медичних закладів. Вони кажуть, що після обмеження
    премій на рівні 30%, доходи сотень працівників зменшилися на 300 (65 євро) -
    1300 леїв (близько 280 євро). Минулого місяця Федерація профспілок SANITAS оголосила про початок протесту в румунській медичній системі, яка
    завершиться загальним страйком.

  • НБР залишив облікову ставку незмінною

    НБР залишив облікову ставку незмінною

    Попри
    очікування аналітиків правління Національного банку Румунії вирішило не
    змінювати координати монетарної політики і залишило облікову ставку на рівні
    2,25% річних. У той же час НБР вирішив зберегти процентну ставку за депозитами
    на рівні 1,25% річних, а за кредитами – на рівні 3,25% річних. На підтримку
    своїх очікувань аналітики наводили як аргумент зростаючий тиск інфляції та
    високий рівень ліквідності на ринку.

    Згідно з комюніке Національного банку
    Румунії, річний рівень інфляції зазнав значного зростання на початку поточного
    року з 3,32% у грудні минулого року до 4,32% в січні та до 4,72% в лютому, дещо
    нижче прогнозованого рівня. В основі цих змін стояють базові причини,
    пов’язані зі скороченням або скасуванням низки непрямих податків і зборів
    упродовж аналогічного періоду минулого року, недавні підвищення тарифів на
    електроенергію, газ і опалення, а також зростання цін на пальне, – зазначається
    в повідомленні.

    Голова Національного банку Румунії Мугур Ісереску на брифінгу в
    Бухаресті порівняв боротьбу з інфляцією з лікуванням хвороби. Ми вважаємо, що
    хороше лікування забезпечує не лише лікарській засіб, а його доза та спосіб
    лікування, і прийняли це рішення враховуючи те, що не всі наслідки заходів,
    вжитих в попередні місяці були відчутні на ринку. Крім того, ми маємо зміни на
    європейському рівні. Треба почекати, аби побачити, як реагують ринки, що
    відбувається в Європі та яка буде еволюція інфляції. Ми прогнозуємо, що вона зросте приблизно до рівня 5%, а потім піде на спад. Подивимося чи підтвердиться
    цей прогноз і вживемо заходів пізніше.


    Голова НБР Мугур Ісереску повторив
    повідомлення, яке останнім часом було направлено комерційним банкам, а саме, що
    вони повинні підвищувати відсоткові ставки за депозитами. Судячи з будь-яких
    наявних даних, процентні ставки за депозитами значно нижчі 1%. Отже комерційні
    банки повинні підвищити процентні ставки за депозитами для своїх клієнтів,
    процентні ставки на банківські депозити мають достатньо місця для зростання.





    Голова Національного банку Румунії звернув
    увагу банків на те, що поточний надлишок ліквідності на ринку може зникнути з
    тією ж швидкістю, що й виник, оскільки це циклічна діяльність Державного
    казначейства. Воно діє як найбільший банк у Румунії та має періоди, коли
    отримує більше надходжень, а також моменти, коли здійснює великі платежі, -
    пояснив Мугур Ісереску.