Tag: інфляція

ДЕРЖБЮДЖЕТ – У Бухаресті політичні
сили керівної коаліції продовжують переговори довкола проєкту щодо коригування
Державного бюджету Румунії на поточний рік, який буде схвалений наступного
тижня. Вчора ввечері, після зустрічі лідерів трьох політичних сил влади,
прем’єр-міністр, ліберал Флорін Кицу оголосив, що додаткові кошти отримають міністерства
охорони здоров’я, транспорту, освіти, юстиції та енергетики. Щодо міністерства
розвитку дискусії все ще тривають, – заявив глава уряду після того, як
профільний міністр Чеке Атілла представив проєкт щодо запуску національної
інвестиційної програми на суму 50 млрд. леїв (близько 10 млрд. євро) у кількох напрямках
– дороги, водопостачання, каналізація та природний газ. Йдеться про державні
інвестиції у місцеві інфраструктурні проєкти, узгоджені з періодом інвестицій з
коштів з європейських фондів, а сьогодні лідер Націонал-ліберальної партії Людовик
Орбан заявив, що на засіданні урядової коаліції було вирішено розпочати нову
інвестиційну програму для місцевих громад.

ІНФЛЯЦІЯ – Річний рівень
інфляції в Румунії зріс до 5% у липні з 3,9% у червні. За даними Національного
інституту статистики, непродовольчі товари подорожчали на 8%, послуги-на 2,74%,
а продукти харчування – на 2,33%. Зростання цін на електроенергію, газ, паливо
та нафту є одними з найвищих серед компонентів інфляції. У понеділок
Національний банк Румунії збільшив прогноз інфляції до 5,6% до кінця цього
року, – повідомив його голова Мугур Ісереску. Румунія більше не є країною тих,
хто має низькі зарплати, – сказав прем’єр-міністр Флорін Кицу, який додав, що
більш ніж 1% працівників мають чисту зарплату вищу, ніж еквівалент 3000 євро, і
зростає частка тих, хто заробляє понад 1000 євро. За даними Національного
інституту статистики Румунії, середній чистий заробіток зріс до 3541 лея
(близько 700 євро).

КОРОНАВІРУС
– За минулу добу у Румунії зафіксовано 326 нових підтверджених випадків коронавірусної
хвороби COVID-19, після обробки майже 30 тис. тестів. Від ускладнень хвороби
померло 8 людей. 710 інфікованих госпіталізовано, з них 96 перебувають у
відділеннях інтенсивної терапії.Координатор національної
кампанії з вакцинації Валеріу Георгіце заявив, що, хоча зростання кількості
заражень новим коронавірусом відбувається повільно, воно є прогресивним та
стійким, тому за песимістичними оцінками у другій половині вересня в Румунії буде
понад 1500 щоденних випадків. З іншого боку, урядова коаліція дійшла згоди про надання
харчових купонів на суму 100 леїв (приблизно 20 євро) особам, які пройшли
повний курс щеплення.

КАМПАНІЯ – Румунська поліція
розпочала сьогодні кампанію з безпеки дорожнього руху під назвою «Вид з
лікарні», у спробі зменшити кількість дорожньо-транспортних пригод, спричинених
перевищенням встановлених обмежень швидкості руху на національних
автомагістралях та дорогах. Поліцейські представили, що мається на увазі під
агресивним водінням й уточнили, що небезпечні маневри для учасників дорожнього
руху будуть визначені в нових змінах та поправках до Правил дорожнього руху.
Міністерство внутрішніх справ запропонувало, серед іншого, посилити
покарання для водіїв, які виїжджають на
зустрічну смугу, зокрема їх позбавлення права керування транспортним засобом за
вчинене ними адміністративне правопорушення, на 120 днів замість 60-ти, скільки
передбачено чинним законодавством, та позбавлення наданого водієві права
керування транспортними засобами на строк до 60 днів, за їзду по аварійній
смузі, замість штрафу. Надмірна швидкість є основною причиною ДТП у Румунії в
літній період. Статистика показує, що влітку багато водіїв їдуть у відпустку з
сім’ями і натискають на педаль газу сильніше аби якнайшвидше дістатися до місця
призначення.

СПОРТ – Чемпіон Румунії з
футболу, «CFR» Клуж не зумів пробитися у плей-оф Ліги чемпіонів, програвши з
рахунком – 3:1 на виїзді швейцарському клубу «Янг Бойз» Берн, у вирішальному
матчі третього попереднього етапу. Перший матч у Клужі завершився нічиєю – 1:1.
CFR зіграє у плей-оф Ліги Європи з белградською Червоною Зіркою. У разі поразки
клузький клуб забезпечив собі путівку у груповий раунд Ліги конференцій Європи.

ЕКОНОМІКА – Президент Румунії Клаус Іоанніс оголосив у
середу після обговорення з керівниками правої керівної коаліції, що складається
з Націонал-ліберальної партії, Союзу «За порятунок Румунії»-ПЛЮС та Демократичного
союзу угорців Румунії, про досягнення домовленості щодо Національного плану
відновлення та стійкості. 30 мільярдів євро з європейських фондів – це шанс для
розвитку Румунії та здійснення відкладених на стільки років реформ, – сказав
глава держави, який додав, що ці гроші дозволять румунській економіці та
суспільству посилити опір у разі майбутнього кризи. Раніше міністр інвестицій та європейських проєктів Крістіан Гіня повідомив, що цього
тижня уряд прийме остаточну форму НПВС, у рамках якого Румунія отримає понад 30
мільярдів євро європейських фондів на розвиток протягом наступних п’яти років.
За його словами, однією з важливих складових плану є боротьба з бідністю.
Крістіан Гіня також згадав про програму зниження рівня відсіву учнів, яка має охопити
1600 шкіл, та спеціальну програму стипендій для учнів старших класів, особливо
тих, які живуть у сільській місцевості. Він також розповів про інвестиції у
збільшення доступу румунів до системи охорони здоров’я, включаючи будівництво
нових лікарень та модернізацію наявних.

КОРОНАВІРУС – У Румунії триває кампанія щеплення.
За даними Національного комітету з питань вакцинації з 27 грудня було
вакциновано майже 1,6 мільйонів осіб. Більшість людей були імунізовані
вакциною Pfizer/BioNTec, а решта – від компаній Moderna та AstraZeneca.Румунія вирішила
продовжити вакцинацію препаратом від AstraZeneca, керуючись науковими даними та
рекомендаціями Європейського агентства з лікарських засобів, – заявив
координатор національної кампанії імунізації Валеріу Георгіце. За його словами,
рішення було непростим, з огляду на те, що багато європейських країн вирішили
тимчасово призупинити щеплення цією вакциною після повідомлень про проблеми зі
згортанням крові у людей, яким була введена перша доза. Третій етап вакцинації,
що охоплює широкі верства населення, розпочався у понеділок. На даний момент
щеплення проводяться в населених пунктах, де захворюваність на COVID-19
перевищує 4,5 видків на тисячу жителів. Решта населення може записатись до
списку очікування на вакцинацію на спеціальній онлайн-платформі. З іншого боку, за останню добу було зафіксовано майже 6200
нових випадків зараження коронавірусом, після проведення понад 39 тис. тестів.
За цей час від COVID-19 померли 89 людей. 1.266 пацієнтів перебувають у
відділеннях інтенсивної терапії. Від початку пандемії у Румунії захворіли понад
875 тис. людей, з яких приблизно 90% – одужали. Водночас загальна кількість
смертей перевищила 21 800.

COVID-19 – Усе більше східноєвропейських країн
стикаються з третьою хвилею пандемії, яка знову посилює тиск на систему охорони
здоров’я. Угорщина побила антирекорд госпіталізованих хворих на COVID-19. У цій
країні з менш ніж 10- мільйонним населенням у лікарнях перебувають понад 9800 хворих
на коронавірус, з яких близько 1000 – у відділеннях реанімації. Болгарія
посідає четверте місце серед країн ЄС за кількістю смертей упродовж останніх 14
днів, після Словаччини, Чехії та Угорщини. Ситуація набагато гірша в Чехії, яка
є країною з найбільшим рівнем захворюваності серед країн ЄС – майже 16 випадків
на тисячу жителів за останні два тижні. З іншого боку, у вівторок Європейське
агентство з лікарських засобів висловило свою тверду впевненість в тому, що
переваги вакцини проти COVID-19, виробленої AstraZeneca, перевищують ризики. Багато
європейських країн тимчасово призупинили використання AstraZeneca після повідомлень
про можливі побічні ефекти. За даними ресурсу Worldometers, у всьому світі
новим коронавірусом інфіковано понад 121 мільйон людей. Від початку пандемії
рік тому щонайменше 2,6 мільйонів людей померли, а майже 97 мільйонів одужали.

РИНОК ПРАЦІ – Уряд у середу обговорив в першому читанні
законопроект, що забороняє бюджетникам одночасно отримувати пенсію і зарплату, винесений
раніше Міністерством праці на публічне громадське обговорення. Згідно з новими
положеннями пенсіонери в державній системі зможуть працювати надалі до
70-річного віку, але будуть змушені на цей період відмовитися від отримування пенсії.
Міністерка праці Ралука Туркан заявила, що ті бюджетники, хто зараз отримує і
пенсію, і зарплату будуть зобов’язані протягом 30 днів з моменту опублікування
нормативно-правового акту обрати між пенсією та зарплатою. Йдеться про 35 000 працівників
державного сектора. Виключенням будуть деякі види доходу, такі як погодинна
оплата або авторські права. Також, згідно із законопроєктом, право отримувати
одночасно отримувати пенсію та заробітну плату збережуть за собою члени
Румунської Академії та парламентарії чи місцеві обранці, які працюють на день
набуття чинності закону.

ПРОТЕСТ – Члени Національної конфедерації профспілок «Cartel Alfa», однієї з найбільших профспілкових організацій у Румунії, у середу протестували в Бухаресті проти рішень уряду щодо замороження зарплат у державному секторі та збільшення мінімальної заробітної плати лише на 41 лей (приблизно 8 євро) та скасування відпочинкових купонів. Президент конфедерації Богдан Госсу заявив, що державний бюджет, у прийнятій нещодавно парламентом редакції, матиме негативні наслідки як на зарплати, так і на пенсії, оскільки їх замороження фактично зменшує купівельну спроможність.

ІНФЛЯЦІЯ – Річний рівень інфляції в
єврозоні в лютому становив 0,9%, будучи стабільним порівняно з січнем, тоді як
в Європейському Союзі він зріс з 1,2% до 1,3%. Про це у середу повідомило
Європейське бюро статистики – Євростат. Державами-членами ЄС з найвищим рівнем
інфляції були Польща, Угорщина та Румунія. За даними Євростату в Румунії річний
рівень інфляції зріс до 2,5% у лютому, з 2% у січні. У лютому 2020 року річний
рівень інфляції в Румунії становив 2,9%.

КОРОНАВІРУС – Уряд Румунії на
сьогоднішньому засіданні прийняв рішення про продовження терміну дії режиму
надзвичайної ситуації ще на 30 днів, з 14 грудня, з метою обмеження розповсюдження нового
коронавірусу. Державний секретар Раєд Арафат оголосив, що залишаються в силі ті самі обмеження, включаючи
карантин вночі. Він уточнив, що вводиться лише один новий захід, що стосується операторів кабельного
транспорту, які обслуговують гірськолижні траси. Вони будуть відкритими, але
уряд має намір уникнути перевантаження, щоб обмежити поширення нового коронавірусу. Таким
чином, 20-місні канатні підйомники прийматимуть лише 10
осіб. Раєд Арафат звернувся до румунів з
проханням уникнути
багатолюдних зустрічей під час свят, відмовитись від колядування та новорічних вечірок. З початку пандемії 545 000 румунів
захворіли на COVID 19, з яких понад 80% одужали. На сьогодні понад 13 100 людей
інфіковані новим коронавірусом. У п’ятницю в Румунії було зареєстровано 6460
нових випадків захворювання на COVID-19, найбільше у Бухаресті. У реанімації перебувають майже 1300 пацієнтів.

ПОЛІТИКА – Президент Румунії Клаус Йоганніс проведе у понеділок консультації з представниками партій, які увійшли до
парламенту після парламентських виборів 6 грудня, стосовно кандидатури прем’єр-міністра, якому буде доручено формування нового уряду. Вони були запрошені в порядку кількості
голосів, отриманих у неділю: Соціал-демократична партія, Націонал-ліберальна партія, Альянс «USR-PLUS», Альянс за об’єднання румунів, Демократичний союз угорців
Румунії. Останніми з главою держави
зустрінуться члени фракції нацменшин, в тому числі української, у Палаті депутатів. Соціал-демократи запропонували на посаду прем’єр-міністра кандидатуру професора медицини
Александру Рафіли,
представника Румунії у Всесвітній організації охорони здоров’я, який би сформував уряд меншості або національної єдності. Ліберали, зі свого боку, висунули кандидатуру чинного міністра фінансів
Флоріна Кицу
на посаду прем’єра, котрий вже оголосив про намір почати у суботу офіційні переговори про створення більшості та
складу майбутнього уряду з альянсом «USR-PLUS» та Демократичним союзом угорців
Румунії.

ЄВРОСОЮЗ – На зустрічі Європейської ради в Брюсселі, лідери країн ЄС, серед яких і президент Румунії Клаус Йоганніс, схвалили
спільний бюджет ЄС на наступні 7 років і Фонд відновлення економіки після пандемії, в понад
1800 мільярдів євро, після того, як Польща і Угорщина передумали ветувати бюджет і план фінансування. В результаті цієї угоди, Румунія
отримає із загального бюджету ЄС 46 мільярдів 700
мільйонів євро для різних галузей, від
сільського господарства, згуртування або сільського розвитку до інфраструктури
і транспорту. Більше того, з Фонду економічного відновлення Бухаресту буде виділено 33,5 мільярди євро у
вигляді грантів і кредитів. Інша тема, обговорена європейськими лідерами, була
пов’язана зі скороченням викидів газу, що породжують парниковий ефект, на
принаймні 55% до 2020 року. Глава румунської держави висловився за створення
гнучких рамок, які б дали можливість усім країнам-членам, незалежно від рівня
розвитку, ефективно діяти для досягнення цілей в напрямку боротьби з
кліматичними змінами. Глави держав і урядів країн-членів ЄС прийняли також
рішення застосувати санкції проти Туреччини за її незаконні та агресивні дії в
Середземному морі проти Греції та Кипру.

ІНФЛЯЦІЯ – Річний рівень інфляції
в Румунії знизився до 2,1% у листопаді цього року з 2,2% у жовтні, на тлі
подорожчання продовольчих та непродовольчих товарів, а також послуг. Про це у
п’ятницю повідомив Національний інститут статистики. За оцінками Національного
банку Румунії наприкінці поточного року інфляція становитиме 2,1%, що на 0,6
процентного пункту менше порівняно з попереднім прогнозом.

ІНТЕРНЕТ – За перше півріччя у Румунії було спожито понад 5,3 мільярда гігабайтів Інтернету, з яких 90% – мережі стаціонарного інтернету. Звіт Національного органу регулювання зв’язку (ANCOM) показує, що загальний трафік стаціонарного інтернету стрімко зріс за перші шість місяців, у результаті кризи в галузі охорони здоров’я, на 33% порівняно з попереднім семестром, що є найвищим піврічним зростанням з 2015 року. У той же час був зафіксований найменший приріст за півроку у мобільному інтернеті, лише на 12%. Під час режиму надзвичайного стану інтернет-трафік перемістився до стаціонарних мереж, на тлі переходу на дистанційну роботу та навчання, а також з усіма мобільними пристроями підключеними до мережі Wi-Fi вдома, – пояснив голова ANCOM Едуард Ловін.

КОРОНАВІРУС – За минулу добу в Румунії
зафіксовано 9 799 випадків зараження новим коронавірусом, після проведення 38.863 тестів на національному рівні, – оголосила Група стратегічної
комунікації. Таким чином загальна
кількість випадків коронавірусу в країні перевищила 324 тис., а понад 218 тис. людей вже одужали. Так само за останню добу було
зареєстровано рекордну кількість – 203 випадки смерті, а загальна кількість
померлих від нового коронавірусу сягнула 8389. 1092 пацієнти перебувають у
реанімації. Водночас кількість хворих на COVID-19 румунів за кордоном сягнула 6.862,
але кількість померлих залишається незмінною – 126 осіб.

ВЕТЕРАНИ – Військові та релігійні церемонії в обмеженому форматі
відбулися сьогодні, у День ветеранів-учасників бойових дій, у Бухаресті та у всіх гарнізонах Збройних Сил Румунії, де є військові частини, які брали або беруть участь
у різних місіях за кордоном. Згідно із заявою Міністерства
оборони Румунії, 11 листопада було оголошено Днем ветеранів за його символічність – набрання
чинності, 11 листопада 1918 року, об 11.00 годині, перемир’я між
державами Антанти та Німеччиною, що поклало край Першій світовій війні і в результаті чого стало можливим Возз’єднання
усіх румунських територій в єдину національну державу 1 грудня того ж року. Для румунської армії ця дата також
пов’язана з тим, що 11 листопада 2003 року при виконанні бойового завдання
загинув лейтенант Йосиф Сільвіу Фогорашь, перший
румунський солдат, загиблий у місії в Афганістані. У
період з 1996 по 2019 роки Румунія втратила 30 солдатів у міжнародних місіях, ще
понад 200 одержали поранення, – повідомляє оборонне відомство.

Р.МОЛДОВА – Міністерство закордонних справ Румунії за рішенням міністра Богдана
Ауреску виділить добровільний внесок у розмірі 250 000 євро
для реалізації проєктів на підтримку
громадянського суспільства та незалежних ЗМІ в сусідній
Республіці Молдова. Відповідно до МЗС, Румунія,
таким чином, прагне посилити зв’язок Республіки Молдова з європейськими
цінностями та демократичними принципами. «Румунія і надалі безпосередньо підтримуватиме
громадян Республіки Молдова, спираючись на особливі стосунки, засновані на спільній
мові, культурі та історії, а також відповідно до Стратегічного партнерства з
питань європейської інтеграції Республіки Молдова», – йдеться в заяві румунського
зовнішньополітичного відомства. У вівторок ввечері президент Клаус Йоганніс повторив,
що Румунія постійно і беззастережно підтримує просування сусідньої держави по демократичному
шляху.

СУДИМІСТЬ – У зв’язку із відсутністю кворуму сьогоднішнє засідання Сенату Румунії було припинено. На порядку денному стояли громадянська ініціатива щодо внесення змін Конституції «Без кримінальників на державних посадах» та пропозиція президента Клауса Йоганніса переглянути закон, який встановлює, що парламент, а не
уряд визначає дату виборів до Сенату та Палати депутатів. Напередодні Комітет з питань конституційності одноголосно схвалив рекомендацію Сенату прийняти в цілому відповідний законопроєкт про зміни до Конституції, але комітет з
правових питань відмовився розглядати це питання. Після прийняття відповідного законопроєкту раніше судимі особи більше не зможуть
балотуватися у парламент або керувати державною структурою та розпоряджатися
державними коштами.

ВАКЦИНА – У світі, станом на 11 листопада кількість підтверджених випадків захворювання на COVID-19 наближається до 52 мільйонів випадків, а смертей – до 1,3 мільйонів осіб. В Європі науковий радник британського уряду у вівторок зазначив, що «дві або три» вакцини проти нового коронавірусу можуть бути доступні вже на початку 2021 року. Цю заяву він зробив після оголошення американської фармацевтичної групи Pfizer та її німецького партнера BioNTech про те, що їх вакцина проти Covid-19 знижує ризик зараження вірусом на 90%. Європейський Союз оголосив, що підпише договір про придбання майже 300 мільйонів доз імунізації проти COVID-19. Сьогодні Італія ввела нові обмеження, оскільки кількість захворювань продовжує зростати. Італійські лікарі продовжують закликати до ізоляції населення у помешканнях по всій країні. В Угорщині був запроваджений надзвичайний стан в рамках зусиль уряду щодо стримування поширення коронавірусу. З іншого боку, більше 200 000 людей інфікувалися коронавірусом у ​​Сполучених Штатах, що є новим національним антирекордом.

ІНФЛЯЦІЯ – У Румунії річний рівень інфляції знизився до 2,2% у жовтні цього року з 2,5% у вересні, в умовах, коли ціни на продукти харчування зросли більш ніж на 4%, вартість послуг зросла майже на 3%, а ціни на непродовольчі товари – на 0,6%. Про це сьогодні повідомив Національний інститут статистики. У жовтні, порівняно з вереснем, найбільше подорожчали картопля, оренда та шкіряне взуття, тоді як ціни на цитрусові, холодильники та повітряний транспорт впали. За оцінками Національного банку Румунії, річний рівень інфляції на кінець поточного року становитиме – 2,7%, а в 2021 році – 2,5%.

ВИСТАВКА – Понад 1500 цифрових бізнес-рішень, присвячених галузям роздрібної торгівлі,
ІТ, кібербезпеки та маркетингу, представлені на ІХ-ій виставці-конференції «GoTech 2020: Нова реальність», яка проходить у середу і четвер у Бухаресті в режимі відеоконференції. Організатори підготували новий досвід роботи у віртуальному просторі, новітні технологічні рішення та виставкову зону,
зроблену за допомогою 3D технології, де учасники можуть у будь-який
час взаємодіяти з учасниками від транснаціональних та місцевих компаній. Захід,
в якому беруть участь понад 16 000 фахівців, є еталоном для ділового середовища
в Центральній та Східній Європі.

ПРОТЕСТ
– Тераси і ресторани у всій Румунії були закриті у середу, в другій половині
дня, протягом години, в знак протесту проти відсутності заходів влади по
підтримці індустрії гостинності. Власники цих закладів незадоволені тим, що
ресторани залишаються закритими і стверджують, що, з цих причин, в холодному
сезоні 400 тисяч працівників можуть залишитися без робочих місць, оскільки
бізнес в галузі ГоРеКа (готелі, ресторани, кав’ярні) не вистоїть.
Прем’єр-міністр Людовик Орбан уточнив, що негайно ж після того, як
епідеміологічний стан поліпшиться, уряд дозволить відкриття ресторанів,
підкресливши при цьому, що мова йде не про відсутність доброзичливості, а про
охорону здоров’я людей. Внесок галузі ГоРеКа у ВВП Румунії становить 5%.

КОРОНАВІРУС
– У Румунії зафіксовано понад 73.600 підтверджених випадків зараження
коронавірусом від початку пандемії і 3.106 смертей в результаті цієї хвороби.
Звіт Національного інституту суспільної охорони здоров’я вказує, що на минулому
тижні число нових випадків зараження, але і летальних випадків було трохи
менше, ніж на попередньому тижні. Приблизно третина нових випадків зараження
була зафіксована у повітах Прахова (південь),
Арджеш (південь), Біхор (північний захід) і Тіміш (захід). Більшість
випадків зараження коронавірусом з початку пандемії було зафіксовано в
Бухаресті, Сучаві (північний-схід) та Арджеші. Майже 95% померлих мали хоча б
одну супутню захворюваність, тоді як майже 80% жертв були старше 60 років. Міністр
охорони здоров’я Нелу Татару попередив, що кількість молодих людей, заражених
новим коронавірусом, збільшується.

САМІТ – Держави-члени
ЄС не визнають результат президентських виборів від 9 серпня в Білорусі, в яких
переможцем був оголошений чинний президент Олександр Лукашенко, оголосили в
середу лідери ЄС, які провели позачерговий саміт у режимі відеоконференції.
Вибори не були ані справедливими, ані вільними і не відповідали
міжнародним стандартам, – заявив президент Європейської ради Чарльз
Мішель на прес-конференції наприкінці наради. Він також заявив, що ЄС прийме
санкції проти посадових осіб, які відповідають за насильство під час протестів та
фальсифікацію виборів. Канцлер Німеччини Ангела Меркель, чия країна головує зараз у Раді ЄС, засудила
жорстоке насильство проти протестуючих. Масові протести почалися 10
днів тому, негайно ж після виборів, на яких Лукашенко, був оголошений
переможцем з 80% голосів. На протестах, принаймні двоє людей
загинули, кілька сот отримали поранення і понад 6700 були затримані.

ІНФЛЯЦІЯ
– Румунія значилася серед країн ЄС з найвищим річним рівнем інфляції і в липні
– 2,5%, в порівнянні з 2,2% в червні, повідомила Статистична служба
Європейського союзу – Євростат. Згідно Євростат, країнами членами з найвищими рівнями
інфляції залишаються Угорщина, Польща, Чехія і Румунія. На протилежному полюсі
знаходяться Греція, Кіпр та Естонія. У порівнянні з ситуацією червня місяця,
річний рівень інфляції в липні знизився в 10 країнах членах, залишився на місці
в трьох країнах і підвищився в 14 країнах ЄС.

США – Демократична
партія США офіційно висунула Джо Байдена своїм кандидатом на виборах президента
2020 року, що пройдуть 3 листопада, коли він зіткнеться з чинним президентом Дональдом
Трампом. Рішення висунути Байдена прийняли на загальнонаціональному з’їзді в
Мілуокі, штат Вісконсин. Офіційний процес затвердження відбувся на другий день
масштабного партійного з’їзду, який триває в онлайн-форматі. 77-річний Джо
Байден повинен виступити з промовою у четвер. Не бажаючи дозволити демократам
отримати повну увагу ЗМІ, Дональд Трамп відвідав декілька штатів США – Айову,
Арізону, Міннесоту та Вісконсин. З цього приводу він відновив свої напади, прозвавши
Джо Байдена Спячим Джо, заявивши, що він маріонетка радикальних
лівих.

ПОЛІТИКА – Прем’єр-міністр Румунії, ліберал
Людовік Орбан у середу представив у парламенті звіт про результати боротьби з епідемією коронавірусу, а
також про заходи, які очолюваний ним уряд
підготував до відкриття нового навчального року та
проведення місцевих виборів. Згодом спікер Палати депутатів та тимчасово виконуючий обов’язки голови Соціал-демократичної партії Марчел Чолаку
оголосив, що його партія – найбільша опозиційна
політична сила, 17 серпня внесе
до парламенту резолюцію про вотум недовіри чинному уряду
меншості. Соціал-демократи кажуть, що головною турботою нинішнього ліберального уряду було розкрадання державних коштів, Румунія ризикуючи скотитися у провалля через його некомпетентність. У звіті Рахункової палати про державні закупівлі у
період коронавірусної кризи, зазначається про численні фінансові порушення та завдання шкоди державі. З іншого боку, представники влади стверджують, що швидше за все, режим
надзвичайної ситуації буде продовжено, але остаточне рішення буде прийнято в
залежності від епідеміологічної ситуації. Група стратегічної комунікації повідомила сьогодні про 1415 нових лабораторно
підтверджених випадків
захворювання на Covid-19, а
загальна кількість інфікованих сягнула 65 177. Водночас більше 31 тис. пацієнтів одужали.За останню
добу від коронавірусу було зареєстровано 43 летальних випадки, а загальна
кількість померлих становить 2807 осіб.

БІЛОРУСЬ
– Президентські вибори, проведені у неділі в Білорусі не були «ані вільними,
ані чесними», – зазначається у поширеній у вівторок заяві 27 держав ЄС. ЄС
також розглядає можливість запровадження санкцій проти осіб, відповідальних за
насильство, яке називає «непропорційним і неприйнятним насильством держави щодо
мирних учасників протестів». Держави ЄС закликали припинити репресивні дій та
негайно і беззастережно звільнити всіх затриманих. Головна суперниця Александра
Лукашенка на президентських виборах у Білорусі Світлана Тихановська не визнає
перемогу останнього і наразі знаходиться в Литві. Ситуація в Білорусі буде включена
до порядку денного неформальної зустрічі міністрів закордонних справ ЄС, яка
відбудеться 27-28 серпня в Берліні. За даними Центральної виборчої комісії Білорусі
чинний президент Александр Лукашенко, який вважається останнім диктатором у
Європі, переміг на виборах у неділю, набравши понад 80% голосів після
напружених виборів, позначених насильством та звинуваченнями у фальсифікації.

ІНФЛЯЦІЯ
– У липні 2020 року споживча інфляція в річному вимірі зросла на 0,2% порівняно з
попереднім місяцем і становила 2,8%, в умовах зростання цін на продукти та
послуги. Відповідні дані у середу були опубліковані Національним інститутом
статистики. За прогнозом Національного Банку Румунії на кінець 2020 року інфляція
становитиме 2,7%, а наступного року – 2,5%.

КІНО – Міжнародний фестиваль незалежного кіно «Анонімул» стартував сьогодні в м.Сфинту-Георге, у дельті Дунаю (південний схід Румунії). Після урочистого відкриття гості
заходу подивилися фільму «Батько», в якому знялися Ентоні Хопкінс та Олівія Колман. Кінострічка є дебютною повнометражною роботою Флоріана
Зеллера, який зізнався, що це персональний фільм, натхненний історією його
бабусі, яка почала страждати на деменцію, коли йому було 15 років. 17-й кінофестиваль «Анонімул»проходитиме до 16 серпня виключно просто неба, за присутності щонайбільше 400 глядачів на кожному показі для попередження розповсюдження нового коронавірусу.

КОРОНАВІРУС – У Румунії майже 500 осіб
перебувають в інституціоналізованому карантині, в яких досліджують зразки на
наявність нового коронавірусу. Близько 12 тис. румунів перебувають в режимі самоїзоляції
вдома та під медичним наглядом. Станом на середу у Румунії зареєстровано 47 лабораторно підтверджених випадків захворювання COVID-19, з яких 6 осіб
одужали. Експорт ліків та санітарних матеріалів, що використовуються для
боротьби з коронавірусом, було призупинено на наступні 6 місяців, а
культурно-розважальні заходи за участю понад 100 осіб у закритих приміщеннях
були заборонені до 31 березня. До 22 березня призупинено навчальний процес у дитячих садках і школах, а
у вищих навчальних закладах – до 31 березня, з можливістю продовження, для
запобігання поширенню вірусу пневмонії. Було також прийняте рішення про
призупинення всіх регулярних та нерегулярних наземних пасажирських перевезень
до або з Італії до кінця місяця. З 12 березня до кінця місяця призупиняються й повітряні та залізничні пасажирські сполучення до та з Італії. Збройні сили Румунії направлять військово-медичний персонал для
підтримки процедури епідеміологічного відсіювання на прикордонних пунктах
пропуску на південній, західній та північно-західній ділянках кордону Румунії.
Усіх громадян Румунії, які в’їжджають в країну через наземні пункти пропуску і прибувають
з Італії, Китаю, Ірану та Південної Кореї або раніше їздили в ці країни автоматично
поміщають на карантині або у
самоїзоляцію вдома.

COVID-19 – Всесвітня організація охорони здоров’я у середу визнала спалах нового коронавірусу пандемією. Генеральний директор організації висловив глибоку стурбованість «тривожним рівнем бездіяльності» міжнародної спільноти в умовах «тривожних темпів поширення» вірусу. Він попередив, що в найближчі дні та тижні слід очікувати збільшення кількості випадків, кількості смертей та кількості постраждалих країн, – повідомляє AFP. Раніше Європейська Комісія оголосила про створення спеціального фонду ЄС на 25 мільярдів євро для подолання економічних наслідків коронавірусу, – заявила глава Єврокомісії Урсула фон дер Ляєн. Після екстреної відеоконференції з лідерами краї-членів, очільниця Єврокомісії зазначила, що ця сума буде отримана шляхом доповнення до структурних фондів ЄС. У свою чергу, президент Європейської ради Шарль Мішель заявив, що лідери ЄС погодилися забезпечити ліквідність для боротьби з кризою. ВООЗ, ЮНІСЕФ та Червоний Хрест оцінили, що продовження роботи шкіл може допомогти в боротьбі з поширенням нового коронавірусу, оскільки дітей навчатимуть про превентивні заходи. В Італії, європейській країні, яка найбільше постраждала від коронавірусу та перебуває на карантині, Covid-19 забрав життя понад 800 людей, кількість хворих на коронавірус уже більш як 12 тисяч. Загалом, станом на сьогодні, у світі зареєстровано понад 113 тис. випадків захворювання COVID-19, з яких приблизно 4000 – летальні.

УРЯД – Виконувач обов’язки міністра фінансів Флорін Кицу
заявив, що Румунія має необхідні фіскальні ресурси та інструменти аби
справитися з викликами, пов’язаними із поширенням коронавірусу. Після зустрічі
з президентом Клаусом Йоганнісом та в.о. прем’єр-міністра Людовіком Орбаном,
міністр заявив, що є також ресурси, необхідні для оплати всіх витрат з бюджету.
Теж сьогодні глава держави вперше очолив засідання міжвідомчої робочої групи з
оцінки економічного, фінансового та бюджетного впливу на Румунію, спричиненого
наслідками COVID-19. Мета – визначити як економічні ризики, так і заходи,
необхідні для їх обмеження. Клаус Йоганніс заявив, що «світ очікує на різкий
економічний спад» після подолання кризи з коронавірусом і, що нині
розробляється план спеціальних заходів.

МЗС – Міністр закордонних справ Румунії Богдан
Ауреску сьогодні взяв участь у церемонії відзначення 30-ої річницю відновлення
незалежності Литви. У вівторок у Вільнюсі він взяв участь у зустрічі міністрів
закордонних справ держав формату «Бухарестська 9 (Б9)», на якій наголосив на
необхідності продовження процесу адаптації НАТО. У цьому контексті він згадав
політику стримування та оборони, наголошуючи на необхідності посилення
присутності союзників на східному фланзі, узгодженим чином, у тому числі на
півдні східного флангу, у Чорноморському регіоні. Богдан Ауреску підтвердив рішучість
Румунії зберегти бюджетну частку у розмірі 2% ВВП для оборонного бюджету та
національних зусиль з придбання сучасного військового озброєння. Він також
підтвердив підтримку Румунією ролі НАТО в боротьбі з тероризмом, показавши, що це
явище залишається загрозою глобального характеру, що вимагає ретельної
координації дій на національному, регіональному та міжнародному рівнях. Формат Б9
є особливо корисною платформою для поглиблення діалогу та співпраці між
союзниками на східному фланзі НАТО.

ІНФЛЯЦІЯ – У Румунії річний рівень інфляції знизився до
3,05% у лютому цього року, з 3,6% у січні, попри зростання ціни на продовольчі
(4,9%) та непродовольчі товари (2,04%), а також на послуги (3,84%). Відповідні
дані були оприлюднені сьогодні Національним інститутом статистики. Ціни на
споживчі товари в лютому 2020 року порівняно з січнем зросли на 0,25%. Середній
індекс споживчих цін за останні 12
місяців (березень 2019 р. – лютий 2020 р.) порівняно з попередніми 12 місяцями
(березень 2018 р. – лютий 2019 р.) становить 3,8%. З іншого боку Національний
банк Румунії знизив прогноз інфляції на 2020 рік до 3%, з 3,1% раніше.

ВИБОРИ -
Сьогодні у Румунії стартувала виборча кампанія до другого туру чергових
виборів президента, що завершиться в суботу, 23 листопада, о 7:00 ранку. Чинний
президент Клаус Йоганніс, за підтримки керівної Націонал-ліберальної партії, та
лідер Соціал-демократичної партії, колишня прем’єрка Віоріка Денчіле
змагатимуться у другому турі перегонів. У першому турі, 10 листопада, вони
отримали 37,82%, відповідно 22,26% голосів, згідно з остаточними результатами,
оголошеними у четвер Центральним виборчим бюро. На закордонних виборчих
дільницях голосування триватиме три дні: у п’ятницю з півдня до 21 години та у
суботу і неділю з 7:00 та 21:00 з можливістю продовження голосування до опівночі.

РОКОВИНИ
– Страждання, які пережили герої антикомуністичної боротьби в Румунії, не можна
забувати, – заявив прем’єр-міністр Людовік Орбан у зверненні з нагоди 32-ої
річниці антикомуністичного повстання робітників 15 листопада 1987 року у
Брашові (центр Румунії). Ми всі, суспільство, установи, політичний клас, несемо
відповідальність і зобов’язані цінувати їхню боротьбу та вшановувати пам’ять, -
додав прем’єр-міністр. 15 листопада 1987 року працівники брашовського заводу
розпочали протест проти керівництва та скандували гасла проти диктатора Ніколая
Чаушеску. Репресійні органи жорстоко придушили повстання. У наступні дні було
заарештовано сотні людей і багато з них так і не повернулися додому. Справа, порушена
за цими фактами у 2018 році була передана Військовою прокуратура до Спеціального
відділу з розслідування злочинів, скоєних магістратами (суддями і прокурорами). У рамках відповідної
справи, що є складовою провадження під назвою «злочини комунізму», військові
прокурори вели попереднє розслідування щодо злочинів проти людяності, вчинених тими,
хто був причетний до систематичних репресивно-каральних дій відносно протестувальників.

КОРУПЦІЯ – У Румунії прокурори Національного антикорупційного директорату
(НАД) передали до суду справу колишнього міністра фінансів Себастіана Вледеску.
Йому інкримінують одержання хабара і торгівлю впливом у корупційній справі щодо ремонту окремих
залізничних ділянок. У цій же справі колишньому депутату Крістіану Боуряну пред’явлено
звинувачення у торгівлі впливом. Згідно з повідомленням НАД, матеріали справи
стосуються корупційних правопорушень, вчинених між 2005-2017 роками, відповідно
здійснення іноземною компанією неформальних платежів румунським посадовцям на
суму близько 20 мільйонів євро у вигляді комісії за укладання та
виконання кількох договорів про ремонт залізничної колії.

ІНФЛЯЦІЯ
В ЄС – У жовтні найвищі річні показники інфляції в ЄС були зареєстровані у Румунії
(3,2%), Угорщині (3%) та Словаччині (2,9%). Про це у
п’ятницю повідомив Європейський офіс статистики – Євростат.
На протилежному кінці списку – Кіпр (мінус 0,5%), Греція (мінус 0,3%) та
Португалія (мінус 0,1%). Порівняно з попереднім місяцем річна інфляція
знизилась у 15 державах-членах, залишалася незмінною у вісьмох і
зросла у п’ятьох державах-членах. Річний рівень інфляції
в єврозоні у жовтні становив 0,7%, на 0,1% менше
ніж у вересні, а в Європейському Союзі – 1,1%, теж на
0,1% менше ніж у попередньому місяці.

РІЗДВО -
У Сібіу (центр Румунії) сьогодні відкрився Різдвяний ярмарок, який вважається
найгарнішим у Румунії. На відвідувачів чекають понад 100 дерев’яних кіосків із різдвяними
прикрасами, сувенірами, сезонними подарунками та кулінарними виробами. Для
дітей розважальний міні-парк та майстерня Діда Мороза, а також працюватиме
штучна ковзанка. Сібіуський різдвяний ярмарок, який цього року проводиться
утринадцяте, став справжнім туристичним брендом, який щорічно приваблює більше 100
тисяч туристів з Румунії та закордону.

ПОЛІТИКА
– Члени Союзу «Рятуйте Румунію», третьої за величиною політичної сили у парламенті
Румунії, впродовж 5 днів, починаючи з п’ятниці, беруть участь у голосуванні
щодо подальшої долі лідера партії Дана Барни. Останній оголосив, що готовий
зробити крок назад, якщо більшість членів союзу проголосують
за його відставку. Голосування проводиться за підсумками першого туру
президентських виборів, на якому Дан Барна, кандидат від Альянсу СРР-PLUS, посів третє
місце, не зумівши пробитися у другий тур.

УРЯД -
Президент Румунії Клаус Йоганніс у четвер після консультацій з
представниками парламентських партій оголосив, що назве кандидата на посаду прем’єр-міністра на початку наступного тижня. Глава держави
заявив, що країні терміново потрібен новий перехідний уряд, додавши, що, цілком зрозуміло, вже окреслюється варіант створення націонал-ліберального уряду або навколо Націонал-ліберальної
партії. Президент додав, що підтримує ідею дострокових парламентських виборів, але щодо
цього дуже важко досягти консенсусу. «Я віддаю перевагу політичному уряду і не буду шукати іншого
рішення, ніж політичний уряд», – сказав Клаус Йоганніс. Президент
провів перший раунд консультацій з парламентськими партіями, після оголошення вотуму недовіри та відставки уряду Соціал-демократичної
партії на чолі з Віорікою Денчіле. Націонал-ліберальна
партія, Союз «Рятуйте Румунію» та партія Про Румунія підтримали ідею перевиборів. Однак, у разі відсутності консенсусу з цього питання
ліберали заявили про свою готовність взяти на себе управління країною, а лідер партії Людовік Орбан зазначив, що готовий зайняти пост прем’єр-міністра. Демократичний союз угорців Румунії підтримав
варіант створення уряду навколо власного прем’єр-міністра або призначення
незалежного кандидата. У свою чергу, Альянс лібералів та демократів заявив, що не має
наміру входити до майбутньої керівної формули, але підтримуватиме новий уряд, який має сформувати НЛП, котра має
дати й прем’єр-міністра. Партія «Народний рух» не впевнена в доцільності проведення дострокових парламентських виборів і запропонувала Клаусу Йоганнісу розглянути призначення
прем’єр-міністра від цієї
політичної сили.

ВИБОРИ ПРЕЗИДЕНТА – У Румунії у суботу
офіційно стартує президентська передвиборча кампанія. Остаточний список
кандидатів на виборах Президента Румунії-2019 містить 14 осіб від усіх парламентських
партій зокрема: чинний президент Клаус Йоганніс, якого підтримує
Націонал-ліберальна партія, лідер Соціал-демократичної партії Віоріка Денчіле, лідер
Союзу «Рятуйте Румунію» Дан Барна, Теодор Палеологу від Партії «Народний рух» колишнього президента
Траяна Бесеску, Мірча Діакону, кандидатуру якого підтримують Альянс лібералів
та демократів і партія Про Румунія, а також лідер Демократичного союзу угорців
Румунії Келемент Хунор. Про бажання стати президентом також заявили кандидати
від низки позапарламентських партій: Кетелін Іван, Нінел Пейя,
Себастьян-Константін Попеску, Джон-Йон Бану, Рамона-Іоана Брюйнсельс та Віорел
Катараме, а також двоє незалежних кандидатів – Богдан Станоєвіч та Александру
Кумпенашу. Перший тур президентських виборів відбудеться 10 листопада, а другий
– 24 листопада. Відповідно до рішення уряду, закордонні румуни зможуть
голосувати у першому турі виборів президента з 8 по 10 листопада, а у другому
турі з 22 по 24 листопада.

ІНФЛЯЦІЯ – У Румунії базова інфляція
уповільнилась і в річному вимірі у вересні знизилася до 3,5%, з 3,9% у серпні.
За даними Національного інституту статистики, продовольчі товари подорожчали на
4,07%, непродовольчі – на 2,78%, а вартість послуг зросла на 4,24%. Середня
ставка споживчих цін за останні 12 місяців (вересень 2018 – серпень 2019 року)
порівняно з попереднім періодом (жовтень 2018 – вересень 2019 року) становить
3,8%. Згідно з прогнозом Національного банку Румунії річний рівень інфляції
сягне 4,2% наприкінці поточного року і становитиме 3,3% у 2020 році.

ГАЗ – Румунська компанія «Трансгаз» та російська «Газпром експорт»
домовились продовжити на три місяці, до 31 грудня угоду про транспортування
природного газу територією Румунії. За даними «Трансгазу», ця домовленість дозволить
забезпечити безперервність постачання природного газу з Росії до Туреччини,
Греції та інших країн Південно-Східної Європи. «Трансгаз» є технічним
оператором Національної транспортної системи природного газу і забезпечує
виконання з точки зору ефективності, прозорості, безпеки, недискримінаційного
доступу та конкурентоспроможності положень національної стратегії внутрішнього
та міжнародного транспортування природного газу, а також досліджень та проектування
у цій галузі.

НОБЕЛЬ – Прем’єр-міністр Ефіопії Абій Ахмед
став лауреатом Нобелівської премії миру-2019 рік. Норвезький Нобелівський
комітет присудив йому цю нагороду за його «за його зусилля щодо досягнення
миру та міжнародного співробітництва, а особливо за його рішучу ініціативу з
врегулювання прикордонного конфлікту із сусідньою Еритреєю». Ефіопія та
Еритрея, давні вороги, які вели прикордонну війну з 1998 по 2000 роки,
відновили відносини в липні 2018 року. У четвер Нобелівська премія з літератури
за 2018 рік була присуджена польській письменниці Ользі Токарчук, а за 2019 рік
– австрійському письменнику Пітеру Гандке. 14 жовтня буде оголошено ім’я особи,
яка отримає в цьому році премію Шведського національного банку пам’яті Альфреда
Нобеля з економіки.

ФУТБОЛ – 10 жовтня у рамках зустрічі 3-го туру відбору на молодіжний чемпіонат Європи в групі 8, молодіжна збірна Румунії (U21) вдома обіграла суперників з України з рахунком 3:0. У понеділок румуни зіграють, теж вдома, проти команди Північної Ірландії. У дебютному матчі відбору до молодіжного Євро-2021 румуни зазнали поразки 2:1 від однолітків з Данії. До 8-ої групи також входять Фінляндія і Мальта. У червні молодіжна збірна Румунія уперше пройшла кваліфікацію у півфінал Континентальної першості, що проходитиме в Італії та Сан-Марино, а також здобула путівку Олімпійські ігри наступного року в Токіо. З іншого боку основна збірна Румунії з футболу у суботу зіграє на виїзді проти команди Фарерських островів, а у вівторок, вдома прийме Норвегією, у групі F відбору до Євро-2020. Жеребкування фінального турніру відбудеться 30 листопада у Бухаресті, де пройдуть і чотири матчі фінальної стадії в червні 2020 року.