Tag: ACCIDENT

  • 03.07.2021 (mise à jour)

    03.07.2021 (mise à jour)




    Explosion – L’explosion produite vendredi
    à la raffinerie Petromidia de Năvodari,
    située dans le sud-est du pays, au bord de la mer Noire et qui a fait une
    victime et quatre blessés, est due à un équipement défaillant – selon les
    déclarations de la direction de Rompetrol, propriétaire de la raffinerie, la
    plus importante de Roumanie. L’explosion a par la suite causé une incendie, que
    les pompiers ont réussi à maîtriser au bout d’une intervention difficile. Le
    nuage de fumée dégagée suite aux événements s’est dirigé vers la mer.
    Toutefois, selon le ministre de l’Intérieur Lucian Bode, les habitants de Năvodari et les touristes se trouvant
    sur le littoral, n’ont été en danger à aucun moment. Une enquête pénale a été
    ouverte pour homicide involontaire, coups et blessures involontaires et dommages
    involontaires. Les procureurs craignent une instruction compliquée de l’affaire,
    car elle réclame des connaissances techniques pour pouvoir élucider les circonstances
    de l’accident. Un autre incendie s’est déclaré samedi après-midi dans l’entrepôt
    d’une fabrique située dans la zone industrielle de la ville de Constanţa, à quelques kilomètres au sud de
    Petromidia. Le violent incendie de l’espace de stockage rempli d’aluminium a
    fait se dégager une épaisse fumée blanche. Les autorités ont envoyé un message
    d’alerte aux citoyens, en leur recommandant d’éviter la zone de l’accident ou, pour
    ceux qui habitent à proximité, de fermer les fenêtres et de rester chez eux.






    Législation – La Police roumaine a mis
    en place un répertoire national des auteurs d’infractions sexuelles et des
    personnes coupables de traite des êtres humains. Le fichier pourra être consulté
    par les autorités judiciaires, par les écoles, les unités de soins ou les
    institutions de la protection sociale, ainsi que par toutes les organisations
    dont l’activité implique un contact direct avec des enfants, des personnes
    âgées ou des personnes porteuses d’handicap. Les associations de défense des
    victimes réclamaient l’institution d’un tel registre depuis des années. Une autre
    avancée vient d’avoir lieu dans le domaine : le président Klaus Iohannis a
    promulguée jeudi une loi qui abolit le délai de prescription des infractions de
    traite et d’exploitation, d’agression sexuelle et de torture sur mineur. Le
    texte de loi prévoit aussi une majoration des peines pour la non-dénonciation
    des crimes.








    Coronavirus – L’Irlande a donné son
    accord de principe pour l’achat d’un million de doses de vaccin anti-Covid-19
    de Roumanie – a déclaré un porte-parole du gouvernement irlandais, quelques
    jours seulement après que Bucarest a vendu la même quantité de vaccins au
    Danemark. La campagne de vaccination marque le pas en Roumanie, où la réticence
    à se faire vacciner se répand à cause du manque de confiance dans les
    institutions de l’Etat, à cause des campagnes de désinformation et du fait que
    l’opinion publique n’y est pas sensibilisé – estime la presse internationale.
    La Roumanie se retrouve ainsi avec un stock de vaccins bien trop important pour
    la demande actuelle. L’Irlande affiche à présent un des taux d’immunisation les
    plus élevés d’Europe. Environ 45% des 3,8 millions d’Irlandais adultes sont
    entièrement vaccinés et 20% d’entre eux sont en attente de recevoir la deuxième
    dose. L’exécutif irlandais espère que sa décision d’accélérer la vaccination
    des jeunes pourra ralentir la propagation du variant Delta et va permettre une
    réouverture complète de l’économie. Les autorités roumaines ont annoncé samedi 58 nouveaux cas de contamination au Sars-Cov-2, sur 23 000 tests effectués à travers le pays. 400 malades de Covid-19 sont hospitalisés, dont 66 en soins intensifs et quatre personnes sont décédées des suites de l’infection dans les dernières 24 heures.

    Tennis – La joueuse roumaine de tennis
    Sorana Cîrstea (45 WTA) a été vaincue samedi par la joueuse britannique d’origine
    roumaine Emma Răducanu (338 WTA), score 6-3, 7-5, au 3e tour du tournoi de Wimbledon.
    Dans la compétition de double dames, la paire Raluca Olaru de Roumanie / Nadia
    Kichenok d’Ukraine rencontrera le duo Storm Sanders d’Australie / Caroline
    Dolehide des Etats-Unis dans les huitièmes de finale. Ces dernières ont battu
    samedi les Roumaines Andreea Mitu / Monica Niculescu, score 6-2, 6-3.










    Météo – Les pluies et les orages
    restent d’actualité sur la plupart de la Roumanie en cette fin de semaine. Dimanche,
    les températures maximales iront de 22 à 32°C, avec 29° attendus dans la capitale,
    Bucarest.

  • June 19, 2021 UPDATE

    June 19, 2021 UPDATE

    RAINFALLS New code orange and code yellow alerts for heavy rainfalls, storms and flash floods have been issued in Romania for most of the Romanian territory, except for the north-west. Hydrologists have also warned against possible flooding along 11 rivers until Monday night. Thousands of households were flooded or left without electricity following recent heavy rainfalls in Romania. According to the Inspectorate General for Emergency Situations, 49 towns and villages and the capital city were affected, with firefighters moving in to pump out the water in several households, over 100 yards and scores of streets in Bucharest alone. The wind caused several trees to fall over parked vehicles, and road traffic was also disrupted.



    COVID-19 The number of new Covid-19 cases
    in Romania
    continues to drop, with 63 new infection cases reported on Saturday, and 164 patients
    in intensive care. Hospitals are gradually resuming their regular activity and,
    according to some managers, they are better prepared for a possible surge in
    cases. Meanwhile, experts warn against the risk of a 4th wave of the
    coronavirus pandemic in Romania. The health minister Ioana Mihăilă said the Indian
    strain of the SARS-CoV-2 virus may come to prevail in Romania as well, which is
    why it is all the more important that as many people be immunised. According to Romania’s representative in the World Health
    Organisation Alexandru Rafila, with the current vaccination trend, only 7
    million people at most will have been immunized by autumn, which is below the
    authorities’ target. Some 25,500 people received the vaccine in the past 24
    hours. So far over 8.7 million Covid-19 vaccine doses have been administered in
    Romania, with nearly 4.35 million people having received both doses of vaccine.



    DEFICIT The EUs Economic and Financial Council extended to 2024 the deadline for Romania to put an end to the excessive deficit situation. The Council said that an extension to the original deadline for Romania to correct its public deficit would be important in order not to compromise the economic recovery after the COVID-19 pandemic. The recommendation also says that, in order to meet the new deadline, Romania would need to achieve a general government deficit target of 6.2% of GDP next year, 4.4% of GDP in 2023, and 2.9% of GDP in 2024. Romania is expected to present the European Council with a report on its strategy regarding these targets by 15 October, the Romanian Finance Ministry announced.



    ACCIDENT At least 3 workers, one of them from Romania, died when a school under construction partly collapsed in Antwerp, Belgium, AFP reports. Nine others were injured in the incident on Friday afternoon. The school was still under construction, so no students were present.



    OECD The Romanian foreign minister Bogdan Aurescu reconfirmed Romanias commitment to join the Organisation for Economic Cooperation and Development as soon as possible. Aurescu had a meeting on Saturday with the organisations new secretary general, Mathias Cormann, on the sidelines of the Diplomatic Forum in Antalya (Turkey). On the same occasion, the Romanian diplomat discussed the Black Sea security situation with his Ukrainian counterpart Dmytro Kuleba.



    IRAN Hardliner Seyyed Ebrahim Rais al-Sadati won Fridays presidential election in Iran from the first round, with over 62% of the votes, according to preliminary results made public on Saturday. A former magistrate, the Conservative al-Sadati is close to Ayatollah Ali Khamenei, Reuters comments. The new president will have to resume the negotiations started in Vienna for the restart of the 2015 deal regulating the countrys nuclear activities.



    TENNIS Horia Tecău (Romania) / Kevin Krawietz (Germany) qualified into the doubles final of the tennis tournament in Halle (Germany), ATP 500, after defeating the Belgians Sander Gille / Joran Vliegen, 7-6, 7-5. Tecău and Krawietz are playing their 3rd final this season, after having lost the ones in Rotterdam and Barcelona. Also in tennis, the Romanians Monica Niculescu and Elena Gabriela Ruse Friday qualified into the doubles final of the ITF tournament in Nottingham (UK). They will play against the Australians Priscilla Hon and Storm Sanders. (tr. A.M. Popescu)

  • 19.06.2021 (mise à jour)

    19.06.2021 (mise à jour)

    Météo -
    En Roumanie, les météorologues ont émis de nouvelles alertes jaunes et orange
    aux pluies torrentielles et aux orages pour presque tous les départements de
    Roumanie à l’exception des régions du nord-ouest. Les quantités d’eau
    dépasseront les 20 à 30 l/m2 et même les 50 l/m2. Le ciel restera couvert,
    notamment dans l’est du territoire, avant que les nuages ne gagnent petit à
    petit les autres régions aussi, notamment le sud, l’est et le centre où des
    phénomènes orageux se produiront. L’instabilité météorologique perdurera en
    début de la semaine prochaine aussi, notamment dans les régions de montagne.
    Les hydrologues ont placé les rivières des 11 départements roumains en vigicrue
    en vigueur jusqu’à lundi dans la soirée. Des coulées de boue sont attendues sur
    les versants, tandis que les rivières et les ruisseaux risquent de déborder en
    provoquant des inondations. Les pluies torrentielles des derniers jours ont
    fait des victimes et ont provoqué d’importants dégâts. Des milliers de fermes
    ont été inondées à travers la Roumanie, tandis que les sapeurs-pompiers ont été
    obligés d’intervenir à Bucarest pour vider quelques maisons remplies d’eau,
    tout comme plus d’une centaine de cours et une dizaine de rues. Les rafales ont
    déraciné des arbres qui se sont écroulés sur des voitures garées à proximité.
    Les pluies ont perturbé aussi le trafic routier.


















    Coronavirus
    En Roumanie, le nombre de nouveaux cas de contamination au coronavirus
    continue à baisser. Les autorités ont rapporté ces 24 dernières heures
    seulement 63 nouveaux cas sur plus de 31 000 tests effectués et 164 malades de
    Covid hospitalisés en soins intensifs. Les hôpitaux reprennent petit à petit
    leurs activités et se disent préparés pour une potentielle recrudescence des
    cas. Entre temps, les spécialistes tirent la sonnette d’alarme sur le risque
    d’une quatrième vague pandémique à partir de cet automne. Le ministre de la
    Santé, Mme Ioana Mihaila, a déclaré que la mutation indienne du coronavirus
    risque de devenir prédominante en Roumanie aussi ce qui ne fait qu’accroître l’importance
    de la campagne de vaccination. Le représentant de la Roumanie auprès de l’OMS,
    le docteur Alexandru Rafila, affirme que si l’intérêt pour l’immunisation ne
    cesse de diminuer, seulement 7 millions de Roumains seront complètement
    vaccinés d’ici à la fin de l’année, un chiffre bien inférieur à la cible que
    les autorités se sont proposé d’atteindre. Le nombre de Roumains qui se sont
    fait vacciner ces 24 dernières heures est monté à 25500. Depuis le début de la
    campagne nationale, le 27 décembre dernier, la Roumanie a utilisé plus de
    8700000 doses de vaccins et le nombre de Roumains vaccinés complètement
    approche les 4350000.


    OCDE -
    Le chef de la diplomatie roumaine, Bogdan Aurescu, a réitéré l’engagement
    politique de la Roumanie d’adhérer le plus vite possible à l’Organisation pour
    la Coopération et le Développement économique. Le responsable roumain a eu
    samedi une entrevue avec le nouveau secrétaire de cet organisme, Mathias
    Cormann, en marge du Forum diplomatique d’Antalya, en Turquie. L’occasion pour
    Bogdan Aurescu d’exprimer le soutien de Bucarest aux efforts de l’OECD de
    consolider son rôle dans la configuration des politiques économiques mondiales.
    Toujours en marge du même forum, le chef de la diplomatie roumaine a examiné
    avec son homologue de Kiev, Dmytro Kuleba, des questions de sécurité dans la
    région de la Mer Noire et des aspirations européennes et euro atlantiques de
    l’Ukraine.


    Accident – Au
    moins trois ouvriers dont un originaire de Roumanie sont morts suite à l’effondrement
    d’une école à Anvers, en Belgique. Neuf autres personnes ont été blessées dans
    ce même accident intervenu vendredi, dans l’après-midi. Puisque le bâtiment
    était en construction, aucun élève ne se trouvait sur place.



  • 14.06.2021

    14.06.2021

    Coronavirus en Roumanie – La baisse du nombre de nouvelles contaminations se poursuit en Roumanie. Le bilan le plus récent de la pandémie, publié aujourd’hui à 13 heures est le meilleur en une année. Sur 15 mille tests de dépistage effectués, 50 ont été positifs de dimanche à lundi. 10 malades de Covid 19 sont décédées durant les dernières 24 heures, mais au bilan mortel se sont ajoutées 17 autres décès antérieurs, qui avaient eu lieu en février et mars. 217 malades sont en réanimation. Parallèlement, les autorités roumaines redoublent d’efforts pour convaincre la population de se faire vacciner. Plus de 4,5 millions de personnes sont actuellement pleinement vaccinées. Par ailleurs, le certificat européen Covid-19 deviendra opérationnel en Roumanie le 1er juillet. Le document inclura un code de sécurité et sera délivre en format électronique, mais aussi sur papier afin d’éviter les files d’attente aux frontières. Le certificat numérique atteste le fait qu’une personne a été vaccinée, possède le résultat négatif d’un test de dépistage du coronavirus ou bien a guéri après une infection au SARS CoV 2.

    OTAN – Les concepts stratégiques de l’OTAN durant les 10 prochaines années sont le principal thème à l’ordre du jour de la réunion des leaders de l’Alliance aujourd’hui à Bruxelles. La relation avec la Russie et la Chine, mais aussi des questions de sécurité cybernétique figureront également parmi les sujets à débattre. Le sommet vise aussi à relancer les relations avec les Etats-Unis, qui ont eu à souffrir durant l’administration Trump. C’est pourquoi, le personnage principal de la réunion est le président américain Joe Biden, qui fait sa première tournée extérieure depuis le début de son mandat. La Roumanie est représentée par le président Klaus Iohannis. Il plaidera pour la consolidation de la fonction de l’OTAN de dissuasion et de défense sur le flanc est, notamment dans la région de la Mer Noire. Le chef de l’Etat soulignera le rôle actif de Bucarest en tant que pilier de stabilité et fournisseur de sécurité mais aussi l’importance du renforcement de l’Alliance du point de vue militaire et politique. Klaus Iohannis réaffirmera aussi l’engagement de la Roumanie de contribuer aux efforts communs de l’OTAN, tant sur le plan opérationnel que sur celui du concept et des finances, en assurant un budget d’au moins de 2% du PIB à la défense.

    Motion – Aujourd’hui à Bucarest, la Chambre des Députés doit débattre d’une motion simple à l’encontre du Ministre des Investissements et de projets européens, Cristian Ghinea, déposée par le PSD, d’opposition. Le vote final est prévu pour mardi. La motion qui porte la signature de 82 députés sociaux-démocrates a été déposée mercredi dernier au plénum du Parlement. Le PSD affirme que la destitution d’urgence du ministre s’impose parce que celui-ci avait fait preuve de « dilettantisme managérial » et que le Plan national de relance et de résilience était « un désastre » qui ne fait que « détruire la Roumanie pour les cinq prochaines années ».

    Accident – Un personne a perdu la vie et trois autres ont été blessées ce matin suite à un accident de la route produit à Nadlac, à la frontière roumano-hongroise. Un minibus avec 17 personnes en provenance d’Ukraine a heurté un camion sur la voie d’urgence. Le trafic a été repris et une enquête est actuellement en déroulement.

    Film – Les prix de la 71e édition du Festival du film de Berlin ont été décernés dimanche soir. Les gagnants avaient été annoncés en mars, mais à cause de la pandémie de Covid 19, la cérémonie de remise des prix a été& ajournée de plusieurs mois. L’ours d’or du meilleur film a été décerné au satyre roumaine « Bad Luck Banging or Loony Porn » réalisée par le cinéaste roumain Radu Jude, qui mêle sexe, satire et politique pour dénoncer l’hypocrisie de la société roumaine.

    Tennis – La joueuse roumaine de tennis, Simona Halep demeure troisième dans le classement mondial des joueuses professionnelles de tennis, rendu public ce lundi, après le tournoi de Roland Garros, auquel elle n’a pas participé. L’australienne Ashleigh Barty mène le classement, suivie par la japonaise Naomi Osaka. Au total, cinq roumaines de tennis figurent au top 100 des meilleures joueuses de tennis au monde. Outre Simona Halep, il s’agit de Sorana Cîrstea, (45e WTA), Patricia Ţig( 63e mondiale) Irina Begu(78e WTA) et Ana Bogdan(91 WTA).

    Foot – Trois matchs figurent aujourd’hui au programme de l’Euro 2020 de foot, dont le plus attendu est celui qui oppose l’Espagne à la Suède. Par ailleurs, l’Ecosse affronte la République Tchèque et la Pologne joue contre la Slovaquie. Dimanche, l’Angleterre a battu la Croatie (1 but à 0) et les Pays-Bas ont battu l’Ukraine suite à un match très spectaculaire (3 buts à 2). A Bucarest, sur l’Arène nationale l’Autriche a disposé de la Macédoine du nord (3 buts à 1). C’est pour la première fois que Bucarest accueille quatre matchs de l’Euro 2020. Le suivant match à Bucarest sera celui entre l’Ukraine et la Macédoine du nord le 17 juin, alors que le dernier match du groupe entre l’Ukraine et l’Autriche est prévu pour le 21 juin. Un match des huitièmes à Bucarest est prévu pour le 28 juin.

    Météo – Une météo mitigée aujourd’hui en Roumanie, avec une alerte à la pluie et à l’instabilité valable jusqu’à mercredi dans la soirée. Au début de l’intervalle, les zones touchées sont le nord, le centre et la région de montagne mais jusqu’à mercredi dans la soirée, l’instabilité s’installe aussi sur l’est et le sud-est du pays. Des pluies à verse, des orages et des phénomènes électriques, avec de la grêle sont prévues. Les températures iront de 16 à 23 degrés. 20 degrés et un soleil assez timide en ce moment à Bucarest.

  • Accident meurtrier dans un hôpital roumain, le drame se répète

    Accident meurtrier dans un hôpital roumain, le drame se répète

    Une défaillance de l’installation d’alimentation en oxygène d’une unité mobile de soins intensifs inaugurée seulement trois jours auparavant dans la cour de l’Hôpital des maladies infectieuses et tropicales « Doctor Victor Babes » de Bucarest a provoqué lundi la mort de trois patients infectés au nouveau coronavirus. Cinq autres malades ont dû être transférés. Le chef du Département des situations d’urgence, Raed Arafat a expliqué qu’une hausse brusque de la pression de l’oxygène dans le réseau qui alimentait l’unité a provoqué l’arrêt des ventilateurs. Le premier ministre Florin Cîtu a demandé au ministre de l’Intérieur, Lucian Bode de mener une enquête rapide et transparente afin d’identifier les responsables du drame. « De ce que nous savons jusqu’ici, il paraît que c’est un accident, mais une enquête est déjà en cours – nous avons déjà saisi le ministre de l’Intérieur. Nous continuerons à déployer des ressources et à augmenter le nombre de lits en soins intensifs, comme nous l’avons déjà commencé il y a deux mois dans ce combat contre la pandémie » a déclaré Florin Cîtu.

    Malheureusement, la tragédie de Victor Babes ne constitue pas un épisode isolé. Novembre dernier, un incendie a ravagé l’unité de réanimation consacré aux malades de Covid 19 de l’hôpital départemental des urgences de Piatra Neamt, dans le nord-est, puis en janvier, à Bucarest, le feu a détruit plusieurs salons d’un des pavillons de l’hôpital des maladies infectieuses les plus modernes de Roumanie « Matei Bals ». Dans les deux unités se trouvaient plusieurs patients hospitalisés avec des formes moyennes et sévères de Covid 19, tous portant des masques à oxygène. Plusieurs malades sont décédés au cours de ces deux drames, dont certains ont été carrément carbonisés immobiles sur leurs lits de réanimation.

    Tous ces épisodes malheureux ont provoqué la colère de la population. Le mécontentement général vise aussi la manière dont ont été évacuées dans la nuit de vendredi à samedi les personnes hospitalisées dans un des hôpitaux d’orthopédie les plus modernes et les plus connus de Roumanie, l’hôpital Foisor de Bucarest. Désormais celui-ci devra soigner exclusivement des malades de Covid 19. Cette opération a suscité de nombreuses critiques, y compris de la part des responsables politiques de la coalition gouvernementale de centre-droit, au pouvoir en Roumanie. Un seul et unique nom est au collimateur, celui du ministre de la Santé, Vlad Voiculescu.

    L’opposition sociale-démocrate accuse le premier ministre Florin Cîtu de ne pas démettre Vlad Voiculescu et a dépose à l’encontre du titulaire du portefeuille de la Santé une nouvelle motion simple – la deuxième de cette session parlementaire. Vlad Voiculescu se voit imputer la manière dont les patients d’orthopédie de Foisor ont été évacués vers d’autres unités sanitaires, l’échec du déroulement, d’un programme de dépistage massif de la Covid 19 et son incapacité à faire augmenter le nombre de lits en soins intensifs. Alfred Simonis, député social-démocrate : « On a déjà eu des ministres qui se sont pris les pieds dans le tapis de leur fonction, mais jamais au point où cela est arrivé à Vlad Voiculescu. » a martelé l’élu social-démocrate. Même adoptée par une majorité parlementaire, une motion simple à l’encontre d’un ministre n’implique pas automatiquement sa destitution.

  • Un nou accident cu victime în sistemul sanitar

    Trei pacienţi cu COVID-19 au murit în urma unei defecţiuni la instalaţia de oxigen a Unitatăţii Mobile de Terapie Intensivă de la Spitalul Victor Babeş din Capitală. Premierul Florin Cîţu a transmis, luni seara, condoleanţe familiilor celor trei persoane decedate şi a anunţat că a cerut ministrului Afacerilor Interne o anchetă rapidă în acest caz, pentru ca toţi cei care vor fi găsiţi vinovaţi să răspundă.



    Ministrul Sănătăţii, Vlad Voiculescu, a anunţat că în cursul zilei de marţi va solicita un control asupra problemelor tehnice care au dus la situaţii precum cea de la Spitalul Victor Babeş din Capitală. El a transmis luni seara condoleanţe familiilor victimelor.



    Şeful Departamentului pentru Situaţii de Urgenţă, Raed Arafat, a declarat că, potrivit informaţiilor existente, luni, în jurul orei 16,25, a existat o creştere bruscă, de peste 6 bari, a presiunii oxigenului în Unitatea Mobilă de Terapie Intensivă de la Spitalul Victor Babeş. Arafat a arătat că nu există informaţii în legătură cu motivele care au dus la această creştere a presiunii şi că acest aspect face obiectul unei anchete.



    Ventilatoarele sunt de fabricaţie americană. Ventilatoarele, când se depăşeşte 6 bari, intră în sistem de autoprotecţie şi se opresc, a precizat secretarul de stat în MAI. El a menţionat că tirurile de terapie intensivă sunt în garanţie şi au fost verificate la interval de două – trei luni de către reprezentanţii firmei care asigură garanţia.

  • Un nou accident cu victime în sistemul sanitar

    Un nou accident cu victime în sistemul sanitar

    Trei pacienţi cu COVID-19 au murit în urma unei defecţiuni la instalaţia de oxigen a Unităţii Mobile de Terapie Intensivă de la Spitalul Victor Babeş din Capitală. Premierul Florin Cîţu a transmis, luni seara, condoleanţe familiilor celor trei persoane decedate şi a anunţat că a cerut ministrului Afacerilor Interne o anchetă rapidă în acest caz, pentru ca toţi cei care vor fi găsiţi vinovaţi să răspundă.



    Premierul a adăugat că în acest război cu pandemia de COVID-19 presiunea pe spitale, în special pe secţiile de terapie intensivă, este foarte mare şi de aceea este nevoie de ajutorul tuturor actorilor din societate, subliniind că vaccinarea este singura soluţie. Şeful Executivului a precizat că autorităţile vor încerca în continuare să asigure cât mai multe paturi la terapie intensivă.



    Ministrul Sănătăţii, Vlad Voiculescu, a anunţat că în cursul zilei de marţi va solicita un control asupra problemelor tehnice care au dus la situaţii precum cea de la Spitalul Victor Babeş din Capitală. El a transmis luni seara condoleanţe familiilor victimelor.



    Şeful Departamentului pentru Situaţii de Urgenţă, Raed Arafat, a declarat că, potrivit informaţiilor existente, luni, în jurul orei 16,25, a existat o creştere bruscă, de peste 6 bari, a presiunii oxigenului în Unitatea Mobilă de Terapie Intensivă de la Spitalul Victor Babeş. Arafat a arătat că nu există informaţii în legătură cu motivele care au dus la această creştere a presiunii şi că acest aspect face obiectul unei anchete.



    Ventilatoarele sunt de fabricaţie americană. Ventilatoarele, când se depăşeşte 6 bari, intră în sistem de autoprotecţie şi se opresc, a precizat secretarul de stat în MAI. El a menţionat că tirurile de terapie intensivă sunt în garanţie şi au fost verificate la interval de două – trei luni de către reprezentanţii firmei care asigură garanţia.

  • L’accident ferroviaire de Ciurea

    L’accident ferroviaire de Ciurea

    La Roumanie entre dans la Première guerre mondiale au mois
    d’août 1916, aux côtés de l’Entente. Après quatre mois de combats acharnés et à
    la suite de plusieurs revers subis par les troupes roumaines, l’armée allemande
    occupe Bucarest, le 6 décembre de la même année. L’armée, le gouvernement et
    l’administration de la Roumanie se retirent alors dans la province de Moldavie,
    pour continuer le combat. Une retraite plutôt chaotique, menée tambour battant,
    sous la pression du front. C’est lors de cette retraite qu’aura lieu le plus
    tragique accident ferroviaire roumain de tous les temps, et l’un des plus
    tragiques de l’histoire des chemins de fer. Cela aura lieu dans la nuit de la Saint-Sylvestre
    1917. C’est alors que plus de mille personnes perdront la vie, lorsqu’un train
    militaire, composé de 26 voitures bondées, qui se dirigeait vers Iaşi, va
    dérailler et entrera en collision avec des wagons-citernes à l’arrêt, près de
    la gare de Ciurea, une commune située à 120 kilomètres de la destination finale.


    L’historien Dorin Stănescu, spécialiste de l’histoire
    ferroviaire, a étudié de près le contexte et les causes du grand accident
    ferroviaire de 1916. Selon lui, le réseau ferroviaire de la province de
    Moldavie comptait à l’époque 1330 km de voie ferrée, qui ont vu défiler plus de
    25.000 wagons, tirés pas mille locomotives, soit l’entièreté du parc
    ferroviaire roumain, en l’espace des quelques semaines qu’a duré la retraite de
    l’armée et de l’administration du pays. L’engorgement des lignes ne fait aucun
    doute, et n’étonnera personne. « Dans le contexte de la retraite, la rame de train surchargée
    part le 30 décembre 1916 de la ville de Galaţi, déjà pilonnée par l’artillerie
    allemande, pour tenter de rejoindre Iaşi, capitale de la province de Moldavie.
    Le train quitte donc Galaţi avec déjà un retard de plusieurs heures sur le
    programme prévu. Et bien qu’il s’agisse d’un convoi militaire, le train
    embarque de nombreux civiles, qui tentaient pour leur part de se mettre à
    l’abri, face à l’avancée du front. S’y ajoute la présence d’un grand nombre de
    soldats qui, auparavant en permission, tentaient de rejoindre leurs unités situées
    au front, et la présence d’un certain nombre de militaires russes. Parmi les
    passagers les plus connus, notons la présence Emil Costinescu, ancien ministre
    de Finances, de George Vâlsan, célèbre géographe roumain, mais aussi d’Yvonne
    Blondel, la fille de l’ancien ambassadeur de France en poste à Bucarest. »



    Et, selon l’adage, quand on a mal commencé, on va mal finir. Dorin
    Stănescu raconte: « Tout au long du voyage, d’autres wagons se verront
    progressivement rajoutés à la rame initiale. Des wagons pris d’assaut par des
    gens qui voulaient échapper à tout prix à l’occupation allemande et qui sont
    montés jusque sur les toits des wagons. D’une station à l’autre, le train
    devient de plus en plus long et surchargé. J’avais fait le calcul, en prenant
    appui sur la capacité des voitures de l’époque, sur leurs dimensions, pour estimer
    le nombre de passagers. Et, selon mes calculs, il est probable que ce convoi
    eut acheminé environ 5.000 personnes, alors qu’il n’aurait pas dû avoir plus de
    mille places. C’est que les gens étaient pris de panique, ils voulaient
    échapper à tout prix à l’emprise allemande. »


    Mais le 31 décembre 1916, le voyage des militaires et des
    réfugiés va tourner court, alors qu’ils étaient tout près de leur destination, et
    cela de la plus tragique façon qu’il soit. « Le 31 décembre, le convoi
    arrive dans la gare de Bârlad, où il s’arrête pour passer la nuit du 30 au 31. De là jusqu’à Iaşi,
    il lui restait à parcourir 120 Km. Le 31 décembre, vers minuit, il arrive, en
    dévalant la pente, à la gare de Ciurea, où il ne devait pas s’arrêter. L’hiver était
    rude, il avait neigé abondamment. Lorsque le convoi commence à dévaler la pente
    vers Ciurea, les mécaniciens tentent de freiner. Mais, ce qu’il faut savoir,
    c’est que les freins devaient être actionnés manuellement à l’époque, dans
    chaque wagon. L’agglomération excessive a sans doute empêché les mécaniciens de
    traverser le train en longueur et d’agir rapidement, pour que le long et lourd
    convoi puisse freiner suffisamment avant d’arriver à l’aiguillage situé à
    proximité de la gare de Ciurea. Et c’est là que le déraillement s’est produit. »,
    ajoute Dorin Stănescu.


    A la gare de Ciurea, toutes les lignes de garage étaient
    bondées de wagons-citernes et de voitures de passagers. Lorsque le convoi militaire
    déraille, il se plante dans un de ces wagons-citernes et une explosion terrible
    s’ensuit. Même l’entrepôt de munitions, situé près de la gare, en est affecté.
    Des témoins parleront d’un petit tremblement de terre provoqué par l’explosion,
    tellement elle fut violente. Des victimes sont projetées en l’air par le
    souffle, d’autres seront écrasées dans les wagons fracassés ou brûlées vives.


    Les suites de l’accident ont été tout aussi terribles, précise Dorin
    Stănescu : « Nombre de victimes ou leurs
    descendants ont tenté d’agir en justice contre la compagnie des chemins de fer
    et l’Armée, pour se voir dédommager. Le procès a cependant beaucoup traîné,
    pour que, à la fin, la justice apprécie que l’endroit où avait eu lieu
    l’accident se trouvait alors sous juridiction militaire, qu’il y avait l’état
    de guerre, et que les pertes en vies humaines devaient dès lors être
    comptabilisées comme des pertes au combat. Comme souvent, là encore, c’est la
    victime qui a tort. En effet, la commission d’enquête, diligentée pour
    l’occasion, avait émis ses conclusions, en rejetant la faute de l’accident sur
    les passagers, présents en surnombre, et qui auraient empêché de ce fait
    l’action des conducteurs. Un accident présentant des similitudes avait
    d’ailleurs eu lieu à la même époque en France, en Savoie, le 12 décembre 1917,
    lorsqu’un train, lui aussi bondé, rempli de militaires en permission, avait
    déraillé dans des conditions similaires, dans une zone collinaire, faisant 400
    victimes. Là aussi, les autorités françaises s’étaient dédouanées. Une tragédie
    de plus dans une guerre meurtrière, à quoi bon chercher un autre bouc
    émissaire. »



    L’accident tragique de Ciurea de la nuit de la Saint
    Sylvestre 1917 avait tellement frappé les esprits des contemporains par sa
    violence insoupçonnée et son ampleur. Mais ce n’était au fond
    que la guerre, avec sa longue litanie de tragédies et d’accidents hors du
    commun. (Trad. Ionuţ Jugureanu)

  • MAE: Doi români au murit într-un accident rutier în Cehia

    MAE: Doi români au murit într-un accident rutier în Cehia

    Doi dintre cei opt români implicaţi, marţi, într-un accident rutier în localitatea cehă Tachov, au murit, informează Ministerul Afacerilor Externe (MAE).

    Potrivit sursei citate, patru persoane sunt în stare critică şi alte două au suferit răni uşoare. Persoanele rănite au primit îngrijiri medicale de urgenţă la faţa locului. Ulterior, au fost transportate la unităţile medicale din zonă pentru asistenţă de specialitate. Cei doi români care au suferit răni uşoare urmează să fie externaţi.

    Autorităţile cehe desfăşoară o anchetă pentru a stabili circumstanţele producerii accidentului.

    Ambasada României la Praga este în contact cu autorităţile locale şi familiile persoanelor decedate şi acordă asistenţa consulară necesară, conform competenţelor legale, precizează MAE.

    Românii afectaţi pot solicita asistenţă consulară la telefoanele Ambasadei României la Praga: 00420 257 532090, 00420 257 533965, 00420 257 530426, apelurile fiind redirecţionate către Centrul de Contact şi Suport al Cetăţenilor Români din Străinătate (CCSCRS) şi preluate de către operatorii Call Center în regim de urgenţă sau la numărul de telefon de urgenţă al ambasadei: 00420 607 078 501, reamintește MAE.

  • În urma accidentului din Austria, cetățenii români se află în afara oricărui pericol

    În urma accidentului din Austria, cetățenii români se află în afara oricărui pericol

    Ministerul Afacerilor Externe (MAE) a comunicat luni că, în urma accidentului care a avut loc sâmbătă, în Austria, în care a fost implicat un autocar înmatriculat în România, nu au rezultat victime. Toţi cetăţenii români se află în afara oricărui pericol.

    Ministerul Afacerilor Externe precizează că Ambasada României la Viena s-a autosesizat ca urmare a informaţiilor apărute în mass-media referitoare la incidentul produs în data de 30 mai 2020, pe autostrada Alland, lângă Sparbach (districtul Modling, Republica Austria) şi a întreprins demersuri pe lângă autorităţile locale în regim de urgenţă, pentru a obţine informaţii suplimentare privind identitatea, starea de sănătate a persoanelor implicate şi situaţia acestora, precum şi circumstanţele producerii incidentului. Din dialogul cu autorităţile locale a rezultat că în acest incident a fost implicat un autocar înmatriculat în România. În urma accidentului nu au rezultat victime, toţi cetăţenii români aflându-se în afara oricărui pericol. MAE menţionează că toţi pasagerii au fost preluaţi de un alt autocar şi au continuat deplasarea către destinaţia prevăzută anterior incidentului.

    Până la acest moment, la nivelul ambasadei nu au fost recepţionate solicitări de asistenţă consulară.

    Ambasada României la Viena este în dialog cu autorităţile locale, fiind pregătită să acorde asistenţa consulară necesară, în funcţie de solicitări. MAE reaminteşte că cetăţenii români afectaţi pot solicita asistenţă consulară la numerele de telefon ale Ambasadei României la Viena: 0043 1 503 24 65, 0043 1 505 23 81 şi 0043 1 230 95 1, apelurile fiind redirecţionate către Centrul de Contact şi Suport al Cetăţenilor Români din Străinătate (CCSCRS) şi preluate de către operatorii Call Center în regim de urgenţă sau la numărul de telefon de urgenţă al ambasadei: 0043 699 117 26027.


    Un autocar în care se aflau 49 de români a luat foc, sâmbătă seară, pe o autostradă din Austria, în apropiere de Viena, în timp ce se deplasa.

    ,

  • 22.05.2020 (mise à jour)

    22.05.2020 (mise à jour)

    Coronavirus en Roumanie – En Roumanie, le nombre de cas dinfection par le nouveau coronavirus sélevait vendredi à un peu plus de 17.700. 200 patients se trouvent actuellement aux soins intensifs et 1.159 personnes sont décédées depuis le début de la pandémie de Covid-19. Le nombre de décès liés au coronavirus a constamment baissé cette semaine, de 200, rapportés chaque jour, à 8, enregistrés ce vendredi. Une régression progressive a également été constatée pour ce qui est du nombre de personnes en quarantaine. Divisé par trois depuis lundi, ce nombre était de moins de 9 mille personnes, en ce début de week-end. Par ailleurs, on a maintenu un rythme de près de 10.000 tests de dépistage par jour et les personnes guéries ont été plus nombreuses que les nouvelles personnes déclarées contaminées. Sur les plus de 17.700 cas confirmés, environ 10.800 personnes se sont remises de la Covid-19, soit un taux de 61%. Lévolution de la pandémie de COVID-19 sinscrit dans une courbe descendante, mais on ignore pour linstant les conséquences du relâchement des restrictions survenu à la fin de la semaine passée, précise le ministre de la Santé, Nelu Tataru. Il a expliqué que les symptômes peuvent apparaître de deux à dix jours après linfection. Ce nest quà partir du 11e jour que lon pourra dire si oui ou non une transmission communautaire du coronavirus a eu lieu ou bien que la situation ayant été bien gérée, on peut passer à une autre étape de relâchement, a encore déclaré le ministre.



    Frontières – Huit points de passage frontaliers sont opérationnels à la frontière ouest de la Roumanie, du point de vue des formalités de contrôle à lentrée et à la sortie du pays, tant pour les personnes que pour les marchandises, a fait savoir vendredi lInspection générale de la Police aux frontières. Ces derniers jours, le trafic très intense à la frontière roumano-hongroise sest traduit par de très longs temps dattente. Les formalités aux postes frontières durent plus longtemps en cette période à cause du tri épidémiologique. L effectif des personnel douaniers a été augmenté et des terminaux mobiles ont été mis en place pour le contrôle des voyageurs qui se déplacent à pied.



    Défense – La Stratégie nationale de défense de la Roumanie sur les 4 ans à venir dominera lagenda de la réunion du Conseil suprême de défense du pays qui aura lieu en visioconférence spéciale, le mercredi 27 mai. A lordre du jour de la réunion figurent aussi des sujets tels que les forces armées roumaines qui peuvent être affectées en 2021 à différentes missions et opérations à létranger, ainsi que le programme relatif à la transformation, au développement et à la dotation de larmée à lhorizon 2026. Les participants à la réunion du Conseil suprême de défense du pays examineront également des thèmes dactualité relevant de la sécurité nationale, est-il précisé dans un communiqué de lAdministration présidentielle de Bucarest.



    Abattoirs – Les autorités allemandes ont fait connaître vendredi leur décision de fermer labattoir de Dissen (nord) pour au moins deux semaines, suite à la découverte dun foyer dinfection au coronavirus. Selon le ministère des Affaires étrangères de Bucarest, au moins 47 Roumains qui travaillent dans cet abattoir ont été contaminés. Antérieurement, le ministre allemand de lEmploi, Hubertus Heil, avait annoncé le durcissement des règles dans les abattoirs, interdisant les contrats de sous-traitance des activités de transformation de la viande, après que plus de 600 salariés de cette industrie aient été infectés par le nouveau coronavirus. Cette semaine, la ministre roumaine du Travail, Violeta Alexandru, a déclaré pour Reuters que lactuelle crise sanitaire devait mener à une nouvelle approche des conditions dans lesquelles certains ressortissants dEurope de lest travaillent dans les fermes et dans lindustrie alimentaire dOccident, vu lapparition des foyers dinfection au nouveau coronavirus dans les abattoirs allemands.



    Traité – La Roumanie comprend la position des Etats-Unis et fera des efforts en vue dune approche unitaire et ferme au niveau de lOTAN, censée déterminer la Russie à revenir, dici six mois, à lapplication complète du traité Ciel ouvert, a déclaré, vendredi, le chef de la diplomatie de Bucarest, Bogdan Aurescu, à lambassadeur américain Adrian Zuckerman. Ce dernier a transmis les remerciements de Washington pour la réaction et lapproche de la Roumanie et proposé de maintenir un dialogue rapproché sur ce thème. Ces déclarations surviennent après la décision de Washington de se retirer du traité international Ciel ouvert, qui permet de vérifier les mouvements militaires et les mesures de limitation des armements des 35 pays signataires, dont la Roumanie. Le président Donald Trump avait annoncé jeudi ce retrait, en affirmant que la Russie navait pas respecté le traité. « Tant quelle ne le respectera pas, nous nous retirerons » a déclaré le président américain.



    Accident- Le ministère des Affaires étrangères de Bucarest confirme que lambassadeur de Roumanie en Chine a été impliqué dans un accident de la route sans victimes, qui fait lobjet dune enquête en cours. Le ministère précise que pas un renseignement supplémentaire ne peut être fourni à ce stade de lenquête. Selon les médias, il y a quelques semaines, lambassadeur Vasilică Constantinescu aurait conduit en état débriété et provoqué un accident de voiture, à Pékin.



    Météo – Il fera beaux mais froid pour cette période de lannée. Il pleuvra sur le sud et le sud-est du territoire. Les températures maximales s‘étaleront entre 14° et 24°.



  • UPDATE Spania: Un român decedat și alți șapte răniți într-un accident rutier

    UPDATE Spania: Un român decedat și alți șapte răniți într-un accident rutier

    UPDATE: Ministerul Afacerilor Externe a transmis un comunicat de presă legat de de accidentele rutiere din Spania și Germania în care doi cetățeni români și-au pierdut viața și alți au fost răniți:


    Colegii de la Consulatul General al României la Sevilla au gestionat astăzi accidentul rutier produs în municipiul Villafranca de los Barros, Regatul Spaniei, soldat cu decesul unui cetățean român și rănirea ușoară a altor 7, care sunt acum în afara oricărui pericol, iar colegii noștri de la Ambasada României în Republica Federală Germania, accidentul rutier produs pe autostrada A1, în care au fost implicați 6 cetățeni români: unul a decedat, iar ceilalți 5 se află în stare bună de sănătate.


    Transmitem, la rândul nostru, condoleanțe familiilor cetățenilor români decedați și însănătoșire grabnică tuturor persoanelor rănite în aceste tragice accidente.



    O persoană a murit, iar şapte au fost rănite după coliziunea dintre un camion şi o furgonetă joi, în apropiere de oraşul spaniol Villafranca de los Barros (regiunea Sevilla), informează Agerpres. Atât persoana decedată, cât şi cele rănite au naţionalitate română şi călătoreau cu utilitara, după cum a confirmat postul de televiziune Canal Extremadura preluat de site-ul hoy.es.



    Accidentul a avut loc joi, în jurul orei cinci dimineaţa, la kilometrul 662 a autostrăzii A-66, pe direcţia Sevilla, potrivit mai multor publicații online spaniole. Răniţii au fost internaţi la spitale din Merida, Tierra de Barros şi Zafra. Toate victimele sunt bărbaţi între 17 şi 40 de ani.

  • 18.12.2019 (mise à jour)

    18.12.2019 (mise à jour)

    Budget – Le gouvernement de Bucarest a adopté mercredi le projet de la Loi du budget de l’Etat et de celle du budget des assurances publiques pour 2020. Le gouvernement engagera sa responsabilité devant le Parlement. Le projet est soumis au débat public sur le site du Ministère des Finances publiques. Le budget 2020 table sur une croissance économique de 4,1%, sur un déficit d’environ 3,6% et sur un taux moyen d’inflation de 3,1%. Neuf ministères parmi lesquels celui du Travail ou encore de la Défense se verront attribuer des enveloppes majorées, tandis que d’autres institutions, dont notamment celui du Développement régional, se verront diminuer le budget en 2020. Le président Klaus Iohannis s’est dit satisfait de ce projet.



    Pensions – La Chambre des députés de Bucarest a reporté d’ici le mois de février la suppression des régimes spéciaux de retraite, après que des milliers de greffiers ont protesté partout en Roumanie. Du coup, les tribunaux et les archives ont suspendu temporairement leurs activités. Mercredi encore, la Chambre des députes a voté en faveur d’une majoration de 50% des allocations familiales qui seront dorénavant de 62 euros.

    Révolution – A Timisoara (ouest), les manifestations consacrées au 30e anniversaire de la chute du communisme en Roumanie se sont poursuivies mercredi. Pour rappel, le 18 décembre 1989, des manifestants ont été tués par balle sur les marches de la Cathédrale orthodoxe de Timisoara, 43 cadavres ayant été volés de la morgue de Hôpital départemental pour être emmenés à Bucarest et incinérés par la Securitate, la police politique du régime communiste, afin d’effacer les traces des crimes. Mardi c’était une journée de deuil à Timisoara, à la mémoire de martyrs de la révolution.

    Militaires – Le ministre roumain de la Défense, Nicolae Ciuca, le ministre de l’Intérieur, Marcel Vela, et le chef de l’Etat-major de la Défense, le général – lieutenant Daniel Petrescu ont effectué une visite de travail en Afghanistan. Selon un communiqué du ministère de tutelle, le ministre Nicolae Ciuca s’est rendu sur les bases militaires de Kandahar (sud) et de Kabul, où il a rencontré les militaires roumains déployés sur place, ainsi que le général – lieutenant Giles Hill, le remplaçant du commandant de la Mission de l’OTAN Resolute Support. Les deux responsables se sont penchés sur la situation de sécurité en Afghanistan, sur la contribution de la Roumanie à la Mission mentionnée, sur le soutien accordé par les militaires américains d’Afghanistan aux militaires roumains, tout comme sur les plans du Commandement multinationale pour 2020. A son tour, le ministre des Affaires Intérieures, Marcel Vela, a rencontré à Kaboul, les 24 gendarmes roumains qui participent à la mission Resolute Support. Notons que la Roumanie est le 6e contributeur en termes d’effectifs sur ce théâtre d’opérations et qu’elle compte à présent 1200 militaires déployés dans des missions à l’étranger, dont 775 en Afghanistan. Depuis 2002, lors des missions de combat exécutées sur les théâtres d’opérations d’Afghanistan, Irak et Kosovo, 30 militaires roumains ont perdu la vie, dont 27 en Afghanistan.


    Avions – Le chef de l’Etat roumain, Klaus Iohannis, a promulgué mercredi, la loi permettant l’achat de cinq avions F16 auprès du Portugal. La loi a été adoptée en urgence par le Parlement roumain, après que l’offre avancée par le gouvernement de Lisbonne expire en fin d’année. A l’heure actuelle, la Roumanie détient déjà 12 avions F16 procurés toujours auprès du Portugal.

    Accident– Onze personnes ont souffert des blessures après que leur train a été heurté par un train de fret chargé de sucre, près de Ploiesti. Selon l’Inspection de police du département de Prahova, la collision s’est produite après que le train de fret a dépassé le jalon d’arrêt.

    Météo – Dans les 24 prochaines heures, les températures seront supérieures à la normale saisonnière pour ce mois de décembre. Le brouillard sera présent dans le sud, l’est et le centre du pays. Le vent soufflera légèrement sur l’ensemble du territoire et plus fort sur le sud-ouest. Les températures maximales iront de 7 à 17 degrés.

  • Infrastructure et sécurité routière

    Infrastructure et sécurité routière

    Un accident
    terrible est survenu samedi dernier dans le département de Ialomiţa, au sud de
    la Roumanie : un poids-lourd est entré en collision frontale avec un
    minibus, faisant dix morts et sept blessés grave. Cette tragédie braque à
    nouveau les projecteurs sur les problèmes de sécurité routière existant en
    Roumanie. D’ailleurs, notre pays occupe la première place dans l’Union
    européenne pour ce qui est du nombre de décès dans des accidents de la route.


    L’enquête est en
    déroulement : selon des témoins, le poids lourd n’aurait pas dépassé la
    vitesse légale et son chauffeur aurait respecté les temps de conduite et de repos
    imposés par les normes en vigueur. Une cause possible de l’accident serait la
    somnolence du conducteur du camion ou la manipulation du téléphone portable.
    Les premiers effets de cette tragédie se font déjà sentir. Par exemple, à
    compter de samedi dernier, l’utilisation du téléphone au volant est sanctionnée
    d’amendes considérables et même de la suspension du permis de conduire. En même
    temps, des contrôles seront effectués afin de vérifier les tachygraphes qui
    enregistrent les temps de conduite et de repos des camionneurs. De même, des
    scanners de la rétine seront utilisés pour identifier le niveau de fatigue des
    chauffeurs, mais aussi pour avertir si le véhicule quitte la voie de
    circulation, a fait savoir le ministre roumain des Transports, Razvan Cuc.

    Pour
    sa part, le vice-président de l’Union nationale des transporteurs routiers de
    Roumanie, Constantin Isac, affirme qu’il faut mettre en place aussi des mesures
    de prévention et ne pas se contenter des sanctions imposées aux chauffeurs
    professionnels. « Les
    endroits critiques sont les périphériques des villes, dont celui de Bucarest.
    Et là, je pense à toutes les facilités qui devraient y exister : parkings,
    toilettes et douches, services de gardiennage surtout. Les conducteurs ou
    l’infrastructure routière ne sont pas les seuls coupables. La manière dont on
    fait des contrôles de la circulation compte aussi pour beaucoup. », considère Constantin Isac. A son tour,
    Costin Tătuc, conseiller en matière de sécurité routière et ancien directeur
    adjoint de la Police routière, ajoute d’autres éléments à la liste des
    urgences. « Il faudrait aussi faire des aménagements routiers permettant de séparer
    les sources de trafic. Il s’agit entre autres des routes destinées aux
    véhicules lents, qui devraient être parallèles avec les routes nationales. La
    meilleure solution serait de faire en sorte que les voitures ne traversent plus
    les localités, en construisant des autoroutes. », affirme Costin Tătuc.



    C’est
    là, sans aucun doute, un des points très faibles de la Roumanie. 30 ans après
    la chute du communisme et au bout de 12 ans d’appartenance à l’espace
    communautaire, la Roumanie ne dispose toujours pas d’une autoroute qui traverse
    les Carpates. Fin 2018, le pays comptait quelque 800 km d’autoroute, dont une
    centaine héritée de l’époque communiste. Les quelques secteurs d’autoroute
    construits jusqu’ici sont connectés à la frontière hongroise et nous relient
    plutôt à l’étranger, sans permettre aux habitants du centre du pays de se
    rendre plus rapidement à Bucarest, la capitale, ou de gagner plus vite la côte
    de la mer Noire, par exemple. Malheureusement, les choses bougent très lentement,
    voire pas du tout. Et pour cause. A l’indolence des responsables qui ont détenu
    le pouvoir au fil des années, s’ajoute une bureaucratie trop compliquée et le
    choix de constructeurs, y compris étrangers, dont le principal objectif a été
    de remplir leurs propres poches. (Trad. Valentina Beleavski)

  • 07.10.2019

    07.10.2019

    Transports – Des contrôles seront effectués et des mesures supplémentaires de sécurité du trafic routier seront mises en place, a fait savoir le ministre roumain des Transports, Razvan Cuc. Cette annonce fait suite à un grave accident de la route survenu samedi dans le sud de la Roumanie et qui a fait 10 morts. Un chauffeur de poids lourd se serait endormi au volant entrant en collision frontale avec un mini bus. Suite à cet incident, le ministère des Transports souhaite entre autres que les véhicules lourds soient équipés de dispositifs qui ne permettent plus aux chauffeurs de conduire au-delà du nombre d’heures de travail légal. Le ministre Razvan Cuc a également déclaré que des discussions seraient lancées pour mettre en œuvre un programme national en ce sens. A compter de ce lundi donc, un groupe mixte réunissant représentants de la Police et de l’Inspection d’Etat pour le contrôle du trafic routier se penchera sur les tachygraphes pour vérifier si les chauffeurs professionnels respectent – oui ou non – les temps de repos.

    Communications – Plus de la moitié des citoyens européens se disent mal informés sur les menaces numériques, 70% des entreprises détiennent des connaissances minimales en la matière, alors que 80% des compagnies européennes ont déjà été confrontées au moins une fois à un problème de cyber-sécurité. Cette déclaration a été faite ce lundi, à Bucarest, par le ministre roumain des Communications, Alexandru Petrescu, lors d’une conférence spécialisée. Il a également mentionné le fait que les responsables continuaient à investir des ressources significatives pour faire augmenter le niveau des connaissances, pour former et pour renforcer la capacité de prévention et de réponse aux attaques cybernétiques. Pour sa part, la Roumanie a accéléré la diplomatie cybernétique par la signature, cette année, de plusieurs Mémorandums avec des Etas tels Israël, la Pologne ou les Etats-Unis, portant sur la cyber-sécurité des réseaux et des infrastructures de logiciels, de réseaux et de systèmes de communication, y compris les communications en 5G.

    Justice – La ministre roumaine de la Justice, Ana Birchall participe aujourd’hui à Luxembourg aux travaux du Conseil Justice et Affaires intérieures (JAI) – la première réunion formelle de travail des ministres de tutelle des Etats membres de l’UE organisée par la présidence finlandaise de l’UE. Deux jours durant, les responsables se pencheront sur des sujets tels la lutte contre la corruption, le renforcement de la lutte contre la criminalité transfrontalière, les problèmes électroniques ou encore la création du Parquet européen. S’y ajoutent des débats sur l’adhésion de l’UE à la Cour européenne des droits de l’homme, la lutte contre les discours en ligne incitant à la haine, l’Etat de droit, la protection des données personnelles ou encore la relation entre la démocratie, l’Etat de droit et les droits fondamentaux. En marge du Conseil, la ministre Ana Birchall aura aussi des entrevues avec ses homologues des Etats membres de l’UE.

    Football – la sélection nationale de football de la Roumanie s’est réunie aujourd’hui à Bucarest pour préparer les matchs contre les Iles Féroé et la Norvège, prévus le 12 octobre, en déplacement, et respectivement le 15 octobre, à domicile. Ces matches comptent pour les qualifications au Championnat de Europe 2020. L’Espagne est leader de la Poule F, suivie par la Suède, la Roumanie, la Norvège, Malte et les Iles Féroé. Les deux premières classés se verront qualifiées au tournoi final. Le tirage aux sorts pour l’Euro 2020 aura lieu à Bucarest le 30 novembre. De même, la capitale roumaine accueillera 4 matchs de la compétition de l’année prochaine : 3 dans la phase des poules et un dans les 8e de finale. Par ailleurs, la sélection nationale de football des moins de 21 ans de la Roumanie affronte ce jeudi l’Ukraine et le lundi prochain – l’Irlande du Nord, dans les préliminaires de l’Euro 2021. Notons que les jeunes footballeurs roumains se sont qualifiés en première dans les demi-finales du tournoi continental d’Italie et San Marin, cette année.

    Handball – Le club vice-champion de handball féminin de la Roumanie, CSM Bucarest, a vaincu dimanche en déplacement les Danoises de Team Esbjerg sur le score de 24 à 22, dans son premier match du Groupe B de la Ligue des Champions. Par ailleurs, vendredi, le club champion de handball féminin de la Roumanie, SCM Ramnicu Valcea, a débuté par une victoire, à domicile, contre les Allemandes de SG BBM Bietigheim, dans le groupe C. Leurs prochaines adversaires seront les Françaises de Brest Bretagne Handball. Notons que la Roumanie, la France et la Hongrie sont les seuls pays à avoir deux équipes dans la compétition.

    Météo – Il fait très froid en Roumanie pour cette période de l’année, notamment dans le nord-est du pays. Le ciel est couvert sur le nord, le centre et l’est, où il pleut par endroits. On signale de la neige en montagne, notamment dans les Carpates Orientales et Méridionales. Les températures maximales de la journée iront de 6 à 17 degrés. 10 degrés et un ciel couvert à midi à Bucarest.