Radio România Internațional

Tag: Banque mondiale

  • Le Parlement européen – un appui au niveau continental

    Le Parlement européen – un appui au niveau continental

    Une séance plénière du Parlement européen s’est tenue ce jeudi. Mais elle a tout d’une exception ; l’hémicycle de Bruxelles est resté presque vide, seuls le président de l’institution, David Sassoli, et 32 députés qui devaient prendre la parole étaient présents. Tous les autres députés ont voté en ligne, depuis chez eux. L’objectif de cette séance exceptionnelle : l’adoption de mesures en réponse à la crise provoquée par la pandémie du coronavirus.

    Pour commencer, le PE a approuvé la création du fonds d’investissement promis il y a plus de deux semaines par la présidente de la Commission européenne Ursula von der Leyen. Le montant total de 37 milliards d’euro devrait servir à soutenir les systèmes de santé, les PMEs, le marché de l’emploi et les secteurs économiques les plus vulnérables. Les députés européens ont aussi voté l’extension de l’utilisation du Fonds de solidarité de l’Union européenne. Jusqu’ici destiné à aider les Etats membres en cas de désastre naturel, il a été élargi pour couvrir également les urgences sanitaires. Cela permettra aux Etats membres de bénéficier d’aides supplémentaires de 800 millions d’euros. Le PE a également voté la suspension temporaire des normes européennes concernant les créneaux horaires sur les aéroports pour soutenir ainsi les compagnies aériennes, fortement impactées par la crise actuelle. Autrement, elles auraient été obligées de maintenir leurs vols, même vides, dans le seul but de conserver leurs créneaux.

    Le président de l’institution, David Sassoli, ainsi que les autres députés européens qui ont pris la parole, ont tous réclamé plus de solidarité et de collaboration entre les Etats membres. Un autre point vital selon les députés : le maintien des frontières intérieures ouvertes pour permettre la livraison d’équipements médicaux et de marchandises. David Sassoli a réitéré le fait que le Parlement ne cessera pas son activité, malgré la pandémie. « C’est la seule manière de servir les gens, nos communautés et le personnel médical qui se sacrifie dans les hôpitaux d’Europe », a précisé le haut responsable. Egalement présente à la séance, la présidente de la Commission européenne a indiqué que la libre circulation des biens et des services était le seul moyen d’approvisionner les régions qui sont dans le besoin. Ursula von der Leyen a plaidé pour une action commune des Etats européens et pour le maintien du marché unique.

    Jeudi toujours, les leaders du G20, réunis eux aussi en visioconférence extraordinaire, ont promis d’injecter plus de 5.000 milliards de dollars dans l’économie mondiale. Cela devrait être une réponse coordonnée des 20 plus importantes économies mondiales face à la pandémie de coronavirus. Parmi les autres mesures annoncées : l’augmentation des capacités de production pour faire face à la demande accrue d’équipements médicaux, le maintien des flux transfrontaliers de biens et de services, la résolution des perturbations qui affectent les chaînes d’approvisionnement mondiales et la facilitation du commerce international. Des pays gravement affectés par le coronavirus, comme l’Espagne, la Jordanie, Singapour et la Suisse, se sont joints à la réunion du G20, ainsi que les dirigeants de plusieurs organisations internationales : les Nations Unies, la Banque mondiale, l’Organisation mondiale de la santé et l’Organisation mondiale du commerce. (Trad. Elena Diaconu)

  • 09.01.2020

    09.01.2020

    Bruxelles – La Roumanie demeure un partenaire sérieux, responsable et impliqué dans la mise en place des objectifs européens et des règlementations adoptées par les institutions communautaires, a fait savoir ce jeudi le premier ministre roumain, Ludovic Orban, lors d’une entrevue avec la cheffe de la CE, Ursula von der Leyen. L’UE qui se prépare pour l’ère du numérique compte sur l’appui de Bucarest dans ce domaine, vu son excellente réputation, a précisé pour sa part la responsable européenne. Les pourparlers ont également porté sur des sujets économiques et en rapport avec la justice. Ce jeudi encore, le chef du cabinet de Bucarest rencontrera le secrétaire général de l’OTAN, Jens Stoltenberg et le secrétaire général du Parti des Populaires européens, Antonio Lopez Isturiz.

    Banque Mondiale – La Banque Mondiale a révisé à la hausse les prévisions de croissance de l’économie roumaine à 3,9%, de 0,3 pourcentages de plus qu’en juin dernier, peut-on lire dans un rapport rendu public mercredi. La même institution prévoit pour cette année, une croissance du PIB de la Roumanie de 3,4% avant que ce rythme ne ralentit jusqu’à 3,1% en 2021 et 2022. La Banque Mondiale prévoit pour cette année une légère accélération du rythme de croissance économique partout dans le monde jusqu’à 2,5%, tout en avertissant que la croissance sera fragile et soumise à des risques.

    Chômage – En Roumanie, le taux de chômage saisonnier ajusté a été en novembre dernier de 4%, soit au même niveau qu’en octobre 2019, selon l’Institut national de la Statistique. Le taux de chômage des hommes a été de 4,4%, soit de 0,9% de plus que celui des femmes. Selon les estimations, la Roumanie a recensé 366.000 personnes au chômage en novembre 2019, en légère hausse par rapport au mois précédent et en baisse par rapport à la même période 2018. Sur l’ensemble des sans-emplois roumains recensés en novembre dernier, presque 70% sont âgés de 25 à 74 ans.

    Washington– L’administration américaine a désigné en première Jessica Kim comme représentante spéciale censée assister la Roumanie et la Bulgarie dans leurs efforts de combattre la corruption, le blanchiment d’argent et le crime organisé, informe le correspondant Radio Roumanie à Sofia. Jessica Kim est une procureure américaine connue pour avoir obtenu des condamnations dans d’importants cas de fraude fiscale et de cybercriminalité. Sa nomination a été annoncée par l’Ambassade américaine à l’issue de la récente visite à Washington, du premier ministre bulgare, Boiko Borrisov.

    Migrants – Six migrants ont été arrêtés jeudi dans le département de Timis, dans l’ouest de la Roumanie, pendant qu’ils essayaient de franchir illégalement la frontière avec la Hongrie. La police de frontière les a surpris pendant qu’ils se déplaçaient à pieds, à travers un champ, vers le pays voisin. Il s’agit de six hommes âgés de 18 à 25 ans originaires de Palestine, Algérie, Syrie et Maroc. Les six sont des demandeurs d’asile en Roumanie qui voulaient arriver en Occident sans accomplir les conditions légales pour quitter le pays. A l’heure où l’on parle, ils sont poursuivis en justice pour tentative de passage frauduleux de la frontière.

    Justice – L’ancien ministre roumain, Daniel Chitoiu, a été mis en examen pour homicide involontaire dans une affaire portant sur un accident routier qu’il a provoqué en décembre dernier et suite auquel, deux personnes ont perdu la vie. L’accident s’est produit dans le département d’Arges. Les deux victimes ont été un homme de 82 ans et une femme grièvement blessée qui a décédé par la suite.

    Handball – La sélection roumaine de handball masculin se rendra en Italie du 10 au 12 janvier pour jouer contre l’Italie, la Géorgie et le Kossovo durant le tour préliminaire du Championnat du monde d’Egypte du 2021. Le nouveau sélectionneur national de la Roumanie, Rares Fortuneanu, qui a pris les rênes cet été de Saint-Raphaël, se dit confiant quant aux chances des Tricolores d’obtenir leur qualification au tournoi final.

    JO – La Roumanie participera avec 35 sportifs aux JO de la Jeunesse qui débutent ce jeudi à Lausanne. Selon un communique du Comité olympique roumain, les Roumains sont inscrits dans les compétitions de biathlon, bobsleigh, hockey sur glace, patinage de vitesse, luge, saut à ski, ski alpin, combiné nordique, ski de fond et snowboard. Lors des JO de Lillehammer, en Norvège, en 2016, la Roumanie s’est vu attribuer les premières médailles de l’histoire de ses participations grâce à Eduard Căşăneanu, la médaille d’or au concours d’habilité de l’épreuve de hockey sur glace et à Mihaela Hogaş, la médaille de bronze au patinage de vitesse au sein des équipes internationales mixtes

    Météo – Les températures connaissent une légère hausse en ce jeudi. Le ciel est plutôt bleu et il neige sur le nord de la Roumanie. Les températures maximales vont de 2 à 7 degrés. 1 degré, à midi, à Bucarest

  • 10.10.2019 (mise à jour)

    10.10.2019 (mise à jour)

    Motion de censure – Le président Klaus Iohannis a annoncé l’organisation ce vendredi d’un premier round de consultations avec les partis parlementaires en vue de la création d’un nouveau gouvernement, après l’adoption ce jeudi d’une motion de censure contre le gouvernement de la premier ministre social-démocrate Viorica Dancila. Elle a demandé d’ailleurs au chef de l’Etat de nominer au plus vite un nouveau premier ministre, à même d’assumer la gouvernance. 238 sénateurs et députés ont voté pour la motion et six seulement contre sur les 399 élus nationaux présents. Sous le titre « Pour reconstruire la Roumanie le gouvernement Dancila doit être destitué d’urgence », la motion porte la signature de 237 Sénateurs et Députés membres du Parti national libéral, de l’Union sauvez la Roumanie, du Parti du mouvement populaire, de l’Union démocrate magyare de Roumanie, de Pro Romania et de l’Alliance des libéraux et des démocrates. Deux députés du groupe des minorités nationales, un député indépendant et même quatre élus sociaux-démocrates ont également signé la motion. Le cabinet Dancila serait le gouvernement le plus nocif des 30 dernières années, affirment les initiateurs de la motion, qui précisent qu’après sa destitution, ils comptent adopter un programme de gouvernance responsable, ciblé sur le développement et la modernisation du pays et qui vise une réelle prospérité pour chaque roumain. Par ailleurs, la cheffe du cabinet de Bucarest et les autres leaders du PSD accusent l’Opposition de ne pas proposer de solutions alternatives.

    Statistiques – L’Institut national de la statistique a révisé à la baisse de 4,6 à 4,5 % ses estimations sur la croissance du Produit intérieur brut durant le deuxième trimestre de cette année par rapport à la période similaire de l’année dernière. La Banque Mondiale a pourtant amélioré ses estimations sur l’évolution de l’économie roumaine pour les années à venir. L’institution tire la sonnette d’alarme quant au risque d’une progression des inégalités salariales. Sur la liste des priorités du gouvernement devrait figurer aussi la réduction du taux de chômage parmi les jeunes et parmi les ouvriers à faible qualification et toute une série de réformes dans l’administration publique et au sein des compagnies d’Etat.

    Holocauste – La Roumanie a fait un pas important par la création d’un musée national des Juifs et de l’Holocauste, a affirmé aujourd’hui l’ambassadeur américain à Bucarest, Hans Klemm. L’institution sera un symbole du développement constant de la Roumanie en tant que nation et société démocratique, une raison de fierté pour tous les Roumains, a ajouté le diplomate américain. Il a déploré pourtant le fait que malgré cet accomplissement historique, la rhétorique antisémite et anti-rom soit toujours présente dans le discours public. Ce qui plus est, la commémoration de figures historiques antisémites et fascistes se déroule toujours dans les villes et les villages de Roumanie, alors que les lieux sacrés des Juifs sont périodiquement vandalisés a rappelé M Klemm, soulignant pourtant que l’antisémitisme n’était pas une réalité spécifiquement roumaine. Mardi, le président roumain Klaus Iohannis a promulgué une loi portant sur la création d’un Musée national de l’histoire des Juifs et de l’Holocauste en Roumanie.

    Documents – A la fin septembre 280 mille ressortissants roumains avaient déposé leurs dossiers en vue de l’obtention d’un statut de résident post-Brexit au Royaume Uni, fait savoir le ministère des Affaires Etrangères de Bucarest. Il s’agit d’environ 64% du nombre total de citoyens roumains qui habitent en Grande Bretagne, selon les estimations. Les Roumains seraient ainsi la deuxième communauté de ressortissants européens la plus nombreuse à déposer de telles demandes. L’exécutif de Bucarest maintient un dialogue permanent tant avec les autorités britanniques qu’avec les institutions européennes et les Etats membres pour que les droits des citoyens roumains soient respectés après le Brexit.

    Foot – La sélection nationale de foot de moins de 21 ans reçoit aujourd’hui à Ploiesti, dans le sud, la visite de l’Ukraine dans un match du 8e groupe des préliminaires de l’Euro 2021. Lundi, les roumains affrontent l’Irlande. La Roumanie s’était inclinée face au Danemark 1 but à 2. Côté séniors, la sélection nationale de foot affronte samedi les Iles Féroé et la Norvège mardi dans le groupe F des préliminaires de l’Euro 2020. La capitale roumaine accueillera d’ailleurs quatre matchs dans le cadre de cette compétition.

    Météo – Températures à la baisse à l’intérieur de l’arc des Carpates où le ciel est plutôt couvert avec quelques pluies. Ciel variable sur le reste du territoire avec quelques pluies et phénomènes orageux. Les températures vont de 15 à 26 degrés avec 20 degrés en ce moment à Bucarest.

  • Prévisions économiques de la Banque mondiale

    Prévisions économiques de la Banque mondiale

    La Banque mondiale table sur un taux de croissance de léconomie roumaine de 4,2% pour lannée en cours, de 3,6% en 2020 et de 3,2% en 2021. Les spécialistes dattendent à une croissance modérée sur le moyen terme, surtout dans le contexte de la hausse du taux demploi des personnes ayant suivi des études postsecondaires, ce qui serait de nature à accentuer les inégalités.



    Par ailleurs, la Banque mondiale estime que le gouvernement de Bucarest aura des difficultés à maintenir le déficit budgétaire sous le seuil des 3% du PIB. La Loi sur les pensions de retraite, nouvellement promue et les majorations salariales annoncées dans le secteur public mettront la pression sur le déficit budgétaire consolidé et réduiront lespace fiscal disponible pour les investissements. Linstitution financière recommande au gouvernement roumain dinscrire à son agenda des priorités des réformes dans ladministration publique et dans les entreprises dEtat et de mettre en place des politiques appropriées afin de résoudre le problème des disparités sociales et territoriales.



    En plus, la Banque mondiale conseille au cabinet de Bucarest de redoubler defforts pour améliorer la participation au marché de lemploi et dadopter des mesures censées diminuer le taux de chômage assez élevé chez les jeunes et les personnes moyennement qualifiées, ce qui devrait atténuer les contraintes en matière doffre et favoriser une croissance plus durable. « Sur le moyen terme, il faudrait rééquilibrer la politique fiscale, la déplaçant depuis laccroissement de la consommation vers la mobilisation des investissements, notamment par le biais des fonds européens. Tout cela dans le but de soutenir la convergence durable vers lUE et linclusion sociale. La réforme de ladministration et des entreprises dEtat, des réglementations plus prédictibles ou encore des politiques capables dapporter une solution à la question des disparités sociales et territoriales sont autant de sujets qui devraient se retrouver à lagenda des priorités du gouvernement roumain», précise la Banque mondiale.



    Par ailleurs, un autre rapport de cette institution financière révèle que près de 40% des ressortissants roumains de l‘étrangers possèdent un diplôme universitaire. Selon les spécialistes, cest là un aspect qui pose problème aux pays dorigine, car la pénurie de main dœuvre qualifiée entraîne le ralentissement de léconomie. Le document en question mentionne aussi la montée en flèche, ces 4 dernières décennies, du poids de limmigration en Europe, un émigrant sur trois sorientant vers le vieux continent. La migration interrégionale est elle aussi élevée en Europe et en Asie centrale, 80% des ressortissants choisissant de sinstaller dans dautres pays de leurs régions respectives. La migration est source de préoccupation liées à « la fuite des cerveaux », les personnes au niveau dinstruction élevé ayant plus tendance à émigrer surtout à lintérieur de la région, précise encore la Banque mondiale. (Trad.Mariana Tudose)




  • 05.06.2019

    05.06.2019

    Consultations – Poursuite des consultations, à Bucarest, entre le président roumain Klaus Iohannis et les partis représentés au parlement, sur les manières de mettre en place le résultat du référendum sur la justice du 26 mai dernier. Le but en est de trouver les meilleures solutions, afin de modifier la législation. Ce mercredi, le chef de l’Etat doit recevoir les représentants du Parti du Mouvement Populaire (PMP), de l’ancien président Traian Basescu), ceux du nouveau parti Pro Romania, de l’ancien premier ministre Victor Ponta, et ceux de l’alliance au pouvoir formée du Parti Social-Démocrate (PSD) et de l’Alliance des Libéraux et des Démocrates (ALDE). Mardi, le chef de l’Etat s’était entretenu avec les représentants du Parti National Libéral (PNL), de l’Union Sauvez la Roumanie (USR) et de l’Union Démocrate-Magyare de Roumanie. (UDMR). De l’avis du président, un référendum sur la modification de la Constitution doit être organisé au plus vite, il pourrait avoir lieu soit simultanément avec l’élection présidentielle à la fin de cette année, soit en même temps que les futures élections locales ou parlementaires. Pour sa part, le chef de Libéraux, Ludovic Orban a précisé que son parti soutenait toutes les initiatives de modification de la Constitution. Le leader de l’USR, Dan Barna, a souligné que la réforme constitutionnelle devait être élargie pour inclure aussi d’autres domaines à part les questions mentionnées dans le référendum. Enfin, le chef de l’UDMR, Kelemen Hunor se dit favorable à la modification de la loi fondamentale du pays par une proposition radicale : interdire à l’Exécutif d’émettre des décrets d’urgence, à l’exception des situations spéciales, telles l’état de guerre ou les calamités naturelles. Rappelons-le, lors du référendum sur la justice, organisé simultanément avec les élections européennes, plus de 80% des électeurs à y avoir participé se sont déclarés favorables à l’interdiction de l’amnistie et du pardon pour des délits de corruption, ainsi qu’à l’interdiction des ordonnances gouvernementales d’urgence en matière de délits et de peines et de l’organisation judiciaire, corroborée avec la possibilité d’en saisir la Cour constitutionnelle.

    Juges – La Cour Constitutionnelle de Roumanie (CCR) doit se prononcer aujourd’hui sur l’absence des formations collégiales de trois juges spécialisées en faits de corruption auprès la Haute Cour de Cassation et de Justice. Cette saisine a été faite par Florin Iordache à l’époque où il était président délégué de la Chambre des députés. Le 20 mai dernier, la CCR avait rejeté la saisine du PNL qui contestait cette qualité temporaire du député social – démocrate Florin Iordache, estimant que ce dernier avait le droit de dénoncer l’existence d’un conflit de nature constitutionnelle. Par ailleurs, la présidente de la Haute Cour de Cassation et de Justice, Cristina Tarcea, a précisé que ces 15 dernières années son institution avait solutionné 170 dossiers concernés par la Loi portant sur la prévention, la découverte et la sanction des faits de corruption.

    Economie – La Banque Mondiale a révisé à la hausse, à 3,6%, ses estimation de croissance économique pour la Roumanie en 2019, soit de 0,1 points de pourcentage de plus par rapport à ses prévisions de janvier, lit-on dans le rapport « Global Economic Prospects », publié ce mercredi. En même temps, la BM s’attend à ce que la Roumanie enregistre une croissance de 3,3% du PIB en 2020 et de 3,1% en 2021, des chiffres toujours à la hausse par rapport au pronostic précédent. Pape François – Le Pape François a consacré son audience générale de ce mercredi au voyage apostolique de 3 jours qu’il a accompli en Roumanie à la fin de la semaine dernière. Le Souverain Pontife a mentionné tous les moments de sa visite à Bucarest, Iași, Șumuleu Ciuc et à Blaj, soulignant l’importance de la béatification des 7 évêques gréco-catholiques martyrs. Autre moment impressionnant mentionné par le pape : sa rencontre avec la Communauté Rom de Blaj, où il « renouvelé l’appel contre toute discrimination et pour le respect des personnes de toute ethnie, langue et religion ». « Remercions Dieu pour ce voyage et demandons-lui, par l’intercession de la Vierge Marie, qu’il porte des fruits abondants pour la Roumanie et pour l’Eglise dans ce pays », a conclu le Saint Père.

    Tennis – Au tournoi de tennis de Roland Garros, la joueuse roumaine Simona Halep, tenante du titre et tête de série n°3, affrontera, ce mercredi, en quarts de finale, la jeune Américaine de 17 ans, Amanda Anisimova (51 WTA). Dans les huitièmes de finale, Simona Halep a battu, en deux sets et au bout de seulement 45 minutes, la Polonaise Iga Swiatek (18 ans, 104 WTA)

    Météo – Les météorologues ont placé en alerte jaune à l’instabilité atmosphérique accentuée jusqu’à ce soir, 26 départements roumains. D’ailleurs, l’instabilité atmosphérique se prolongera jusqu’à jeudi dans la soirée, avec des précipitations significatives sur l’ensemble du pays, des orages et du vent très fort. En même temps, le risque des inondations persiste, tant sur les rivières que sur le Danube. La plupart des rivières du pays sont concernées par des avertissements aux inondations jusqu’à demain dans l’après-midi. Qui plus est, dans les 2 semaines à venir, l’ensemble du Danube sera concerné par des vigilances jaune et orange aux inondations. Selon le plus récent bilan des autorités, jusqu’ici 159 localités de 28 départements de Roumanie, ainsi que la capitale ont été affectées par les intempéries, des centaines de foyers et fermes ayant été inondés, alors que plusieurs routes nationales et départementales ont été bloquées en raison des glissements de terrain ou des alluvions. Ce mercredi, les températures maximales iront de 19 à 28 degrés. 23 degrés et du soleil à midi à Bucarest.

  • 14.04.2019 (mise à jour)

    14.04.2019 (mise à jour)

    Agriculture – Le ministre roumain de l’Agriculture, Petre Daea, dirigera lundi les travaux du Conseil Agriculture et Pêche, à Luxembourg. C’est le 3e conseil présidé par la Roumanie au cours de son mandat à la présidence de l’UE. A l’agenda de la réunion : la réforme de la Politique Agricole Commune post 2020, la Règlementation concernant les plans stratégiques dans le domaine de la PAC ainsi qu’un échange d’opinions sur l’architecture verte, la recherche et l’agriculture.

    Elections europarlementaires – Le Parti National Libéral, principale formation politique de l’opposition de Roumanie, compte sur une présence de 50% de l’électorat, le 26 mai prochain, aux élections europarlementaires doublées par un référendum sur la justice. Toutefois, le leader libéral, Ludovic Orban, estime que le ministère des AE de Bucarest ouvrira, à nouveau, trop peu de bureaux de vote à l’étranger, se disant inquiet pour ce qui est du vote des Roumains de la diaspora. De l’avis de Ludovic Orban, la plupart des Roumains qui ont quitté le pays, l’on fait par manque de perspective, étant mécontents de la manière dont le Parti Social-Démocrate, au pouvoir, a dirigé le pays. Leur impossibilité de voter serait nuisible au résultat du scrutin, estime encore le chef du PNL. De l’autre côté, Calin Popescu Tariceanu, le leader de l’Alliance des libéraux et des démocrates (ALDE), membre de la coalition au pouvoir, accuse le chef de l’Etat, Klaus Iohannnis, de vouloir profiter du référendum sur la justice pour sa future campagne pour un nouveau mandat présidentiel. Rappelons-le, le chef de l’Etat a récemment communiqué les sujets à trancher par la population lors d’un référendum organisé en parallèle avec l’élection au PE. Il propose d’interdire l’amnistie et la grâce pour les infractions de corruption tout comme l’adoption de décrets d’urgence dans le domaine des infractions, des sanctions et de l’organisation judiciaire, donnant le droit aux autres autorités de dénoncer ces décrets auprès la Cour Constitutionnelle.

    Afghanistan – Quatre militaires roumains ont été blessés, samedi, dans la province de Kandahar, en Afghanistan. Les soldats, qui font partie du bataillon 300, se trouvaient dans des véhicules résistants aux explosions des mines et protégés contre les embuscades, lorsque les insurgés les ont attaqués avec un dispositif explosif improvisé, et ensuite avec de l’armement léger d’infanterie. Les soldats roumains ont agi conformément aux procédures, et ont eu le soutien terrestre et aérien des forces américaines. Les quatre militaires sont stabilisés, à l’Hôpital militaire de la Base de Kandahar. Le président de la Roumanie, Klaus Iohannis, leur a adressé un message, souhaitant aux blessés un prompt rétablissement et beaucoup de courage pour dépasser à bien ces moments critiques. Les militaires roumains font preuve de professionnalisme à chaque fois, et leur application sur les théâtres d’opérations contribue au maintien de la paix et de la sécurité internationale, a ajouté le chef de l’Etat. Notons que l’armée roumaine enverra cette année 780 militaires en mission en Afghanistan, selon le ministère de la Défense de Bucarest. La mission de l’OTAN à laquelle participait le Bataillon 300 compte plus de 16.000 militaires d’une quarantaine de pays.

    FMI – A Washington, la réunion de printemps du c s’est achevée sur une note optimiste, dans les conditions où les Etats-Unis ont laissé entendre que les disputes commerciales avec la Chine pourraient prendre fin, ce qui permettrait la relance de la croissance économique mondiale. Les disputes commerciales et les conditions financières plus restrictives comptent parmi les principales menaces pour une économie globale qui ralentit, lit-on dans un communiqué commun des deux institutions, qui demandent aux pays de prendre des mesures pour soutenir la croissance économique. Parmi d’autres défis à relever : les risques géopolitiques et l’instabilité politique. Les responsables des Finances ont donc convenu d’agir promptement pour protéger la croissance économique mondiale. Le ministre roumain des Finances, Eugen Teodorovici, était également présent aux débats de Washington.

    Dimanche des Rameaux – Les chrétiens romano-catholiques du monde, y compris de Roumanie, ont célébré Le Dimanche des Rameaux, qui marque le début de la Semaine Sainte d’avant Pâques. Cette année, les catholiques et les protestants célèbrent Pâques une semaine avant les orthodoxes. Notons que la Roumanie est un pays à population majoritaire orthodoxe.

    Marathon – De milliers de personnes de 37 pays du monde entier ont participé dimanche à la 9e édition du Marathon International de Cluj (au centre de la Roumanie). La compétition s’adressait également aux enfants, qui ont pu participer aux courses de 400 et de 800 m.

    Tennis – Le duo formé des Roumaines Sorana Cîrstea et Andreea Mitu a vaincu dimanche la paire Veronika Kudermetova (Russie)/ Galina Voskoboeva (Kazakhstan), dans la finale de l’épreuve de double du tournoi WTA de Lugano, en Suisse. C’était la première finale de cette année pour ces deux joueuses roumaines. Sorana Cîrstea comptait à son palmarès 4 trophées WTA au double et 5 finales, alors qu’Andreea Mitu s’enorgueillit de 3 titres et une finale disputée jusqu’ici.

    Handball – La sélection nationale de handball masculin de la Roumanie s’est inclinée, dimanche, devant la Lituanie, dans un match du Groupe 6 des préliminaires du Championnat d’Europe 2020. La Roumanie reste ainsi sur la 3e position de son groupe.

    Météo – Dans les 24 prochaines heures la météo s’améliorera en Roumanie en ce qui concerne les précipitations, mais les températures resteront en-dessous de la normale saisonnière. On attend de la pluie par endroits dans le sud-ouest et du vent notamment dans l’est et en haute montagne. Les températures maximales iront de 8 à 17 degrés.

  • 12.04.2019

    12.04.2019

    Consultations — Le président roumain Klaus Iohannis a poursuivi, vendredi, les consultations avec les partis parlementaires au sujet du référendum sur la Justice prévu le 26 mai, au même jour que les élections européennes. Aujourd’hui, c’était le tour des deux partis de la coalition au pouvoir – le Parti social-démocrate (PSD) et lAlliance des libéraux et des démocrates (ALDE) – de débattre de ce sujet avec le président roumain. Le chef de file de lAlliance des libéraux et des démocrates, Calin Popescu Tariceanu, a annoncé que son parti ne participerait pas aux discussions. Quant au chef de file des sociaux-démocrates, Liviu Dragnea, il a déclaré qu’il n’y serait pas présent, mais qu’une délégation du parti y prendrait part. Le président roumain, Klaus Iohannis, a déclaré que tous les partis présents jeudi aux consultations sur le référendum sur la Justice s’étaient dits favorables à cette démarche. Le chef de lEtat roumain a eu jeudi des consultations avec les représentants des partis d’opposition – le Parti national libéral, lUnion Sauvez la Roumanie (USR), le Parti du Mouvement populaire (PMP), avec ceux de lUnion démocratique des Magyars de Roumanie (UDMR) et avec le groupe des minorités nationales, autres que celle magyare. Selon le chef de l’Etat, les Roumains souhaitent une Justice indépendante. Ces consultations ont été convoquées sur la toile de fond des maintes modifications apportées par la coalition gouvernementale aux lois de la Justice, modifications vivement critiquées par les partenaires européens de la Roumanie. Quant aux thèmes du référendum , il s’agit d’interdire lamnistie et la grâce dans le cas des infractions de corruption et de ne plus permettre au gouvernement dadopter des décrets durgence en matière pénale, corroborée avec le droit dautres autorités de saisir directement la Cour constitutionnelle au sujet de ces décrets.



    Réunion — « La Commission européenne a approuvé tous les projets déposés par le gouvernement roumain, mais je pense que l’on aurait pu faire davantage, vu qu’il y a encore des fonds européens disponibles, a déclaré vendredi, à Bucarest, la commissaire européenne à la politique régionale, Corina Creţu. Elle a participé à la réunion informelle des ministres en charge des fonds européens, dans le contexte où la Roumanie exerce la présidence tournante du Conseil de l’UE. Par ailleurs, la ministre roumaine de tutelle, Rovana Plumb, a déclaré que les autorités de Bucarest ont des relations normales avec la Commission européenne, basées sur le dialogue. A l’agenda de la réunion figurent entre autres les investissements prioritaires prévus dans la politique de cohésion pour la période 2021-2027. Rappelons que la présidence roumaine du Conseil de l’UE se déroule sous la devise « La cohésion — valeur européenne commune » et met l’accent sur l’unité des Etats membres et sur l’importance de la diminution des écarts économiques, sociaux et territoriaux au sein de l’UE.



    Sommet — Poursuite, à Dubrovnik, en Croatie, du Sommet des chefs de gouvernement des Etats qui font partie du format de la coopération Chine – Europe centrale et orientale (également connu sous le nom 16 + 1). La Roumanie y est représentée par la première ministre Viorica Dancila, qui devrait prononcer un discours et participer à la cérémonie de signature du Mémorandum d’entente concernant la création d’un groupe d’experts chargés de promouvoir le libre échange entre la Roumanie et la Chine. Seront également signés un accord sur l’exportation de miel et un autre de coopération entre la Banque chinoise de développement et Eximbank pour la garantie des crédits. La cheffe du cabinet de Bucarest a eu jeudi des entretiens avec ses homologues slovène et croate.



    FMI — Les perspectives de l’économie mondiale, l’éradication de la pauvreté, le développement économique et l’efficacité des aides financières seront au cœur de la réunion de printemps du Fonds monétaire internationale et de la Banque mondiale, qui se tient à Washington du 12 au 14 avril. Y participe aussi le ministre roumain des Finances, Eugen Teodorovici. Le FMI vient de réviser à la baisse ses prévisions de croissance économique pour la Roumanie, cette année. Il table sur un taux de croissance de 3,1% et sur un taux dinflation et un déficit de compte courant à la hausse.



    Cinéma — Le célèbre réalisateur français Jacques Audiard sera présent ce vendredi à Bucarest à l’ouverture de la 3e édition du Festival du cinéma américain indépendant. Audiard assistera à la projection de son dernier film, « The Sisters Brothers », (« Frères Sisters ») partiellement tourné en Roumanie, à l’été 2017.



    Météo — Le ciel est couvert et l’on attend des pluies dont certaines à verse accompagnées de phénomènes électriques. Les températures maximales iront de 9° à 18 °. Il faisait 11°, à midi, dans la capitale, Bucarest.

  • 13.10.2018

    13.10.2018

    Exercice – En Roumanie se déroule à partir d’aujourd’hui et jusqu’au 18 octobre, le plus ample exercice européen de ces 20 dernières années, de simulation d’intervention en cas d’un séisme de plus de 7,5 degrés sur l’échelle ouverte de Richter. Cinq jours durant, différentes simulations d’actions de localisation et de sauvetage se dérouleront aussi bien dans la journée que pendant la nuit avec la participation d’organismes internationaux. L’exercice « Séisme 2018 » se déroulera en présence des observateurs de la Commission européenne, des structures spécialisées américaines, des représentants de l’OMS ou encore de l’OTAN et des journalistes étrangers. Selon l’Institut national de la Physique de la Terre, la Roumanie a 6 régions sismiques importantes dont la plus active reste celle de Vrancea. Ces 200 dernières années, le pays a été secoué par 7 tremblements de terre de plus de 7 degrés sur Richter dont le dernier en date remonte à 1986. Les séismes les plus dévastateurs ont eu lieu en 1940 et 1977 et ce sont soldés par plus de 2500 morts et plus de 15300 blessés. Le séisme de 1977 a également endommagé 35000 bâtiments. A l’heure où l’on parle, Bucarest recense quelque 4000 édifices qui pourraient s’effondrer en cas de séisme majeur.


    Pauvreté – En Roumanie, il y a le risque que les futures générations se voient condamnées à la pauvreté, vu que le pays n’investit pas suffisamment dans leur santé et leur éducation, s’alerte dernièrement la Banque Mondiale. Dans son nouvel indice du capital humain, la Banque confère à la Roumanie le score de 0,6 ce qui attribue à l’actuelle génération de nouveaux- nés une productivité future de seulement 60% de tout ce qu’ils pourraient obtenir s’ils avaient accès aux soins et à une éducation adéquate. En plus, en Roumanie, le pourcentage des ceux de 15 ans d’une espérance de vie à 60 ans n’est que de 87%, tandis que le même pourcentage se monte à 91% en Croatie et à 95% en Suède. Dans ce nouvel indice du capital humain, la Roumanie se place derrière des pays au revenu par tête d’habitant inférieur tels l’Ukraine, l’Albanie ou la Géorgie.


    Marathon – Ce weekend a lieu, à Bucarest, la 11ème édition du Marathon International, une compétition qui incite à adopter un style de vie sain. Samedi, la capitale accueillera les courses pour enfants et adolescents et demain ce sera le tour des adultes de s’inscrire à la course classique de 42 km, au demi- marathon ou encore à la course en relais. Plus de 19000 coureurs de 70 pays sont attendus cette année sur la ligne de départ.

    Médaille – Le nageur roumain, Daniel Martin, a remporté la médaille d’argent sur les 200 mètres dos vendredi, à l’édition 2018 des JO de la Jeunesse de Buenos Aires. C’est la deuxième médaille que le Roumain s’attribue dans cette compétition, après l’argent sur les 100 mètres dos. La Roumanie se situait en 9ème position dans le classement général des médailles olympiques par nation avec un total de 8 médailles dont 2 d’or, 3 d’argent et 3 de bronze. La délégation roumaine réunit 34 sportifs- 21 filles et 13 garçons et participe à 14 disciplines sportives.



    Foot – La sélection nationale de football a toutes les chances d’obtenir sa qualification au Championnat européen de foot des Moins de 21 ans (Under 21) de 2019. Les Roumains ont battu vendredi soir à Cluj (nord-ouest) la sélection du Pays des Galles, dans leur avant dernier match des préliminaires pour le Championnat d’Europe de l’année prochaine. Mardi prochain, à Ploiesti (sud), les Roumains joueront leur dernier match des qualifications contre le Liechtenstein. Cela fait 20 ans déjà que la Roumanie n’a plus participé à un tournoi final des Moins de 21 ans. Par ailleurs, les séniors rencontreront dimanche la Serbie dans un match du 4e Groupe de la Série C de la Ligue des nations, une compétition de football nouvellement créée. Jeudi, les Tricolores ont battu, 2 buts à 1, la Lituanie.


    Météo – Cette journée de samedi s’annonce particulièrement belle et chaude avec des températures en dessus de la moyenne saisonnière. Le ciel est dégagé, à l’exception de l’est où quelques nuages risquent de faire leur apparition. Les températures grimperont jusqu’à 25 degrés. 18 degrés et un beau soleil à midi, dans la capitale roumaine.

  • 11.10.2018

    11.10.2018

    Transports – Le transport commun interurbain est fortement perturbé dans plusieurs départements de Roumanie en raison des protestations des transporteurs face à l’intention du ministère de tutelle de modifier le processus d’attribution de licence. Ils accusent le Ministère que, tout en invoquant le besoin de lutter contre le monopole sur le marché, il voudrait modifier le système de points attribués aux sociétés de transport au moment de l’organisation des appels d’offre pour les trajets. Les transporteurs de tout le pays attendent voir la position de la première ministre, Viorica Dancila avant de décider du futur calendrier des protestations. Entre temps, la Commission chargée des transports de la Chambre des députés a invité le ministre de tutelle, Lucian Sova, pour des éclaircissements.

    Pensions – Approuvé mercredi par le gouvernement, le projet de loi du système public des retraites sera soumis au débat du Parlement. La ministre du Travail, Olguta Vasilescu a précisé qu’il n’y aura pas de diminutions des pensions, ni de changements concernant l’âge de la retraire ou encore la période de cotisation. Sur l’ensemble des modifications, mentionnons une bonne nouvelle pour les diplômés de l’enseignement supérieur : même si elles ne sont pas comptabilisées, leurs années de master et de doctorat seront prises en compte dans le calcul de leur pension de retraite. La future loi sera mise en place progressivement jusqu’en 2021 et concernera plus de 5 millions de Roumains à la retraite.

    Défense – La Roumanie est, aux côtés de la Pologne, l’un des principaux piliers du flanc oriental de l’Alliance en matière de sécurité régionale, a précisé le ministre roumain de la Défense nationale, Mihai Fifor. Bucarest attache un intérêt particulier à la mise en place des décisions adoptées lors du sommet de l’Alliance de juillet dernier. Et lui d’ajouter que, dans la perspective de la future présidence roumaine à la tête de l’UE, Bucarest se dit prêt à se pencher sur le renforcement des relations transatlantiques à travers le développement de la politique européenne de défense.

    Cour Constitutionnelle – La Cour Constitutionnelle de Roumanie examine ce jeudi les saisines envoyées par l’Instance suprême, le PNL, l’USR et le chef de l’Etat, Klaus Iohannis au sujet d’un projet de modification du Code de procédure pénale soutenu par la coalition gouvernementale PSD- ALDE. Les magistrats dénoncent un manque de clarté juridique, tandis que les représentants de l’opposition réclament, eux, le risque qu’un tel changement favorise les inculpés. Jeudi encore, la Cour Constitutionnelle doit débattre de la loi visant l’organisation judiciaire.

    Classement – Dans son nouvel indice du capital humain, la Banque Mondiale place la Roumanie en dernière position parmi les autres pays européens. Calculé en fonction de plusieurs facteurs tels la santé, l’éducation ou encore les chances de survie, l’indice est en étroite liaison avec le potentiel de croissance économique des 157 pays étudiés. L’indice du capital humain mesure entre autres, le taux de la mortalité infantile des enfants de moins de 5 ans et les retards de croissance provoqués par la malnutrition. La Roumanie se situe 67ème dans le classement général et la dernière d’Europe.


    Football – L’équipe nationale de football rencontre ce jeudi la Lituanie pour un match au tableau de la Ligue des Nations. Dimanche, les Tricolores joueront à Bucarest, contre la Serbie. A l’heure où l’on parle, le classement au sein du groupe place la Roumanie en troisième position, avec 2 points, suivie par la Lituanie- 0 points et devancée par la Serbie et le Monténégro, 4 points chacun. Disputée tous les deux ans, la Ligue des Nations la compétition offre par ailleurs une porte d’entrée inédite pour l’Euro, avec quatre billets en jeu. Par ailleurs, la sélection roumaine de football des moins de 21 ans rencontrera vendredi l’équipe du Pays des Galles et mardi, celle du Liechtenstein dans les préliminaires au Championnat européen de football 2019. Pour l’instant, c’est la Bosnie qui domine le groupe avec 18 points, suivie par la Roumanie, 18 points également, mais une partie de foot de moins. Cela fait 20 ans que la Roumanie ne s’est plus qualifiée en finale du Championnat d’Europe des M 21 ans.

    Ping Pong – La joueuse roumaine de tennis de table, Andreea Dragoman, a remporté mercredi la médaille de bronze de la compétition simple femmes aux JO de la Jeunesse de Buenos Aires qui se déroulent du 6 au 18 octobre. Cette médaille est la septième pour la Roumanie qui, avec un palmarès de deux médailles d’or, deux d’argent et trois de bronze se classait mercredi en septième position dans le classement par nations. L’équipe olympique roumaine comporte 34 sportifs qui participent à 14 disciplines sportives.

    Météo – En Roumanie, il fait beau et toujours plus chaud que la moyenne saisonnière sauf dans le sud du pays où le ciel est plutôt nuageux. Le vent souffle légèrement sur le sud-est, le sud-ouest et à la montagne. Les maxima du jour vont de 18 à 26 degrés ; 19 degrés à midi, à Bucarest.

  • 19.03.2018 (mise à jour)

    19.03.2018 (mise à jour)

    Météo – Il fait très froid en ce début de semaine en Roumanie. Des précipitations mixtes sont signalées sur la plupart du territoire et notamment sur le nord, le centre et le sud-est. Le vent soufflera surtout sur le centre et le sud-est du territoire où les rafales atteindront 55 km à l’heure et à la montagne avec une vitesse de 70 km à l’heure. Les minima chuteront à – 10 degrés et les maxima ne dépasseront pas les 5 degrés. 19 départements de l’ouest, le sud et le sud-est de la Roumanie, y compris la capitale, Bucarest ont été placés en vigilance jaune aux précipitations modérées sous forme de neige et de giboulée, au verglas et au froid. Les chutes de neige des derniers jours ont perturbé le trafic ferroviaire, aérien et routier. Plusieurs localités du sud du pays ont été privées d’électricité.

    Justice – La Commission spécialisée du Parlement de Bucarest a voté lundi en faveur d’une partie des modifications réclamées par la Cour Constitutionnelle. Parmi celles-ci : un article qui ne permettra plus au chef de l’état d’avoir un mot à dire dans la procédure de nomination et de révocation de la direction de la Haute Cour de Cassation et de Justice. Dorénavant, ce sera au Conseil suprême de la Magistrature de le faire. Par ailleurs, le chef de l’Etat ne pourra pas refuser la nomination des juges et des procureurs stagiaires. Selon le correspondant Radio Roumanie, la Commission poursuivra mardi ses débats au sujet des trois lois de la Justice. Les membres de la commission doivent mettre d’abord les projets de loi en accord avec les décisions de la Cour Constitutionnelle, ensuite les documents seront soumis au vote final du Parlement.

    Grippe – En Roumanie, le bilan des décès provoqués par la grippe s’est alourdi à 104, a fait savoir lundi le Centre national de surveillance et du contrôle des maladies transmissibles. Selon le Ministère de la Santé, depuis le début de la saison, plus de 1400 cas de grippe ont été signalés en Roumanie, tandis que le nombre de personnes vaccinées a dépassé un million. La Roumanie ne se confronte pourtant pas à une épidémie de grippe, selon les spécialistes.

    Banque – La relation de partenariat entre le gouvernement roumain et la Banque Mondiale pourrait être renforcée d’ici quelques années par la mise en place de plusieurs projets communs de développement de l’infrastructure. C’est ce qu’a déclaré le vice premier ministre, Viorel Stefan, à l’issue d’une entrevue lundi, avec une délégation de la Banque Mondiale ayant à sa tête Tatiana Proskuryakova, directrice de pays pour la Roumanie et la Bulgarie. Les pourparlers se sont déroulés dans le contexte des consultations en vue de la mise en place du futur Cadre de partenariat pour la période 2018- 2023. Le document sera soumis au vote du Comité de la Banque Mondiale, le 14 juin, peut-on lire dans un communiqué du gouvernement de Bucarest.
    Londres – L’Union européenne condamne fermement l’empoisonnement d’un ancien agent double russe à Salisbury en Angleterre. Dans une déclaration commune, les chefs des diplomaties européennes demandent à la Russie de répondre d’urgence à la question de l’agent neurotoxique utilisé en Europe pour la première fois depuis plus de 70 ans. Ils expriment leur «solidarité complète» avec le Royaume-Uni dans la crise qui l’oppose à la Russie. Le Kremlin accuse, pour sa part, Londres de «flot diffamatoire envers la Russie, absolument incompréhensible et aux motivations incertaines». «Tôt ou tard, il faudra répondre de ces accusations infondées: soit fournir des preuves, soit présenter ses excuses». La Grande Bretagne a expulsé 23 diplomates russes et décidé de geler les contacts bilatéraux ; à son tour la Russie a expulsé 23 diplomates britanniques et ordonné l’arrêt de l’activité sur son territoire du Conseil Britannique. Notons aussi que la semaine dernière le ministère des AE de Bucarest a affirmé sa solidarité avec Londres.

  • 12.12.2017 (mise à jour)

    12.12.2017 (mise à jour)

    Banque Mondiale – Le président Klaus Iohannis a reçu mardi à Bucarest une délégation de la Banque Mondiale, dirigée par le vice-président régional pour l’Europe et l’Asie Centrale, Cyril Muller. L’occasion de mettre en évidence, dans les discussions, la nécessité de poursuivre les réformes afin de consolider les prémices d’un développement économique durable. Pour ce faire, l’infrastructure de transport doit être considérée comme une priorité absolue à l’agenda des investissements publics, précise l’Administration présidentielle. Selon la même source, les pourparlers ont également porté sur l’éducation, le président roumain insistant sur l’importance du système éducationnel et sur le fait qu’il fallait l’améliorer. En outre, les deux parties se sont penchées sur les évolutions récentes dans l’économie roumaine, notant le fait qu’il était nécessaire de mener des politiques responsables, de sorte que les cadre fiscal et budgétaire offre de la prédictibilité et de la stabilité au milieu des affaires tout en étant capable de faire face aux potentiels risques.

    OTAN – Les 29 membres de l’OTAN ont décidé mardi de prolonger le mandat se secrétaire général de l’Alliance de Jens Stoltenberg jusqu’au 30 septembre 2020. Ancien premier ministre de la Norvège, Jens Stoltenberg, occupe cette fonction depuis le 1er octobre 2014. Remplançant Anders Fogh Rasmussen, il a été élu initialement pour une période de 4 ans, qui vient d’être prolongée. Précisons aussi que la Roumanie est membre de l’OTAN depuis 2004.

    Protestations – Le Bloc national syndical, l’une des confédérations les plus importantes de Roumanie, a organisé, mardi, à Bucarest, un meeting de protestation contre les dispositions du nouveau Code fiscal, notamment contre le transfert des contributions sociales de l’employeur à l’employé à partir de l’année prochaine. Les syndicalistes souhaitent attirer l’attention du gouvernement sur les conséquences négatives qu’une telle mesure pourrait avoir sur le court, le moyen et le long terme. De l’avis du Bloc national syndical, les travailleurs verront leurs droits mis en danger, tandis que les rapports de travail reposant sur le respect seront périclités. Les prévisions du nouveau Code fiscal ont été critiquées aussi bien par des organisations syndicales que par le milieu des affaires et l’opposition de droite.

    Coupe Davis – Le match entre les équipes masculines de Coupe Davis de la Roumanie et du Luxembourg, au premier tour du Groupe II de la Zone Europe-Afrique aura lieu les 3 et 4 février prochain à Piatra Neamt (nord-est), a fait savoir la Fédération Roumanie de Tennis. La Roumanie jouera en première contre le Luxembourg. Fin octobre, notre équipe a été vaincue par celle d’Israël par 5 buts à 0, dans un match allers comptant pour barrage pour reste dans Groupe I de la Zone Europe-Afrique. Sans la participation de ses joueurs de base, tels Marius Copil, Horia Tecău sau Florin Mergea, l’équipe de Roumanie a rétrogradé, passant après 24 ans du Groupe I au Groupe II.

    Météo – Dans les 24 prochaines heures il fera plus chaud en Roumanie que la normale saisonnière, notamment dans le sud et le sud-est. Le ciel sera couvert sur l’ouest et le nord-ouest et l’on attend de la neige et de la giboulée en haut montagne. Les températures maximales iront de 6 à 15 degrés.

  • 20.10.2017 (mise à jour)

    20.10.2017 (mise à jour)

    Sommet — A Bruxelles, où s’est tenu le sommet de l’Union européenne, le président du Conseil européen, Donald Tusk, a annoncé le déclenchement de la procédure interne pour la deuxième étape de négociations sur le Brexit. Le chef de l’Etat roumain, Klaus Iohannis, a déclaré à l’issue du sommet que les dirigeants européens avaient envoyé un message positif, avec le souhait de rendre l’UE « meilleure et plus proche des citoyens ». A la question des journalistes qui voulaient savoir son opinion sur la reconnaissance, par la première ministre britannique, du blocage des négociations, le président roumain a répondu que personne ne cherchait à les arrêter mais qu’il n’y avait pas de garanties de progrès suffisants jusqu’à la fin de l’année. Par ailleurs, il a aussi fait savoir que le Conseil européen avait abordé le sujet de la migration, de l’avis du président Iohannis, la discussion ayant été « positive », dans un « esprit de confiance ». Cet été, un nombre plus grand de migrants est arrivé en Roumanie en suivant la route de la mer Noire, sans qu’il s’agisse d’un phénomène de masse, a-t-il précisé. Le président Klaus Iohannis a encore annoncé que la Roumanie avait décidé, ensemble avec les autres Etats membres de l’UE, de soutenir l’accord nucléaire avec l’Iran.



    Défense — Le moment est venu pour que la Roumanie et la Pologne intensifient leur coopération, y compris en matière de défense. C’est qu’a déclaré ce vendredi le ministre roumain de la Défense, Mihai Fifor, à Cracovie, lors d’une rencontre avec des membres de la communauté roumaine et des étudiants polonais qui étudient la langue roumaine à l’Université Jagellonne de la ville. Le ministre a souligné la relation d’amitié de longue date entre les deux pays et leur très bonne coopération dans le cadre du Partenariat stratégique. Mihai Fifor s’est rendu à Cracovie, à l’occasion de l’inauguration par l’OTAN d’un Centre d’excellence de contre-informations militaires.



    Economie — L’économie de la Roumanie devrait enregistrer une croissance supérieure à son potentiel en 2017 et 2018, indique un rapport de la Banque mondiale. Cette année, le Produit intérieur brut augmenterait de 5,5% suite aux mesures d’attractivité fiscale et de l’amélioration de l’économie européenne. La hausse de la consommation entraînera, cependant, une majoration du déficit du compte courant et de l’inflation, estimée à 2% à la fin de l’année. Selon le rapport de la Banque mondiale, la croissance du PIB sera de 4,1% en 2018 et de 3,6% l’année suivante. L’institution financière avertit aussi que les pressions fiscales et la demande interne en excès rendent l’économie roumaine de plus en plus vulnérable aux chocs et feront diminuer la marge de manœuvre des autorités.



    Tennis — En tennis, la Roumaine Simona Halep (n° 1 WTA) jouera dans le Groupe Rouge du tournoi des Championnes qui démarrera dimanche à Singapour. Ses adversaires seront Elina Svitolina (Ukraine), Caroline Wozniacki (Danemark), et Caroline Garcia (France). Le Groupe Blanc est composé de Garbine Muguruza (Espagne) Karolina Pliskova (République tchèque), Venus Williams (Etats Unis) et Jelena Ostapenko (Lettonie).



    Météo — Il continuera à faire chaud en Roumanie dans les prochaines 24h. Des pluies éparses seront signalées sur le nord, le centre et le nord-est du pays. Samedi, les températures se situeront entre 17 et 27°.

  • 18.12.2016

    18.12.2016

    Commémoration — La commémoration des héros de la Révolution roumaine de décembre 1989 se poursuit à Timisoara (ouest de la Roumanie). Il y a 27 ans, le 18 décembre, les représailles continuaient contre ceux qui avaient osaient dire leur ras-le-bol du régime communiste de l’époque. Hier, la ville a vécu une journée au rythme des services religieux et des cérémonies de dépôt de couronnes de fleurs à la mémoire des victimes ; les drapeaux ont été mis en berne et des dizaines de bougies ont éclairé hier soir les marches devant la cathédrale de Timisoara, ville où, le 17 décembre 1989, étaient tombés les premiers héros de la Révolution. Déclenchée par l’opposition des habitants de la ville à une mesure abusive des autorités locales de l’époque, la Révolution s’est rapidement propagée dans tout le pays, pour culminer, le 22 décembre, avec l’abandon du pouvoir et la fuite de Nicolae Ceausescu. Plus d’un millier de personnes ont perdu la vie et près de 3.400 ont été blessées entre le 16 et le 25 décembre 1989. La Roumanie est le seul pays de l’ancien Bloc de l’Est où le changement du régime s’est fait par la violence et où les dirigeants communistes ont été exécutés.



    Consultations — Les 465 élus du nouveau parlement de la Roumanie, issu des élections du 11 décembre, sont convoqués, par le président Klaus Iohannis, le mardi 20 décembre. Le chef de l’Etat roumain a aussi fait savoir qu’il aurait, les 21 et 22 décembre, de nouvelles consultations avec les représentants des partis politiques. Six partis politiques ont réussi à envoyer leurs représentants au nouveau Législatif, dont ceux du Parti social-démocrate sont les plus nombreux. S’y ajoutent les députés et sénateurs du Parti national libéral, de l’Union Sauvez la Roumanie, de l’Union démocrate des Magyars de Roumanie, du Parti l’Alliance des libéraux et des démocrates et du Parti du Mouvement populaire, ainsi que les 17 députés représentant les minorités autres que celle hongroise.



    Projets — La commissaire européenne à la politique régionale, Corina Creţu, a approuvé la continuation de 19 projets, rassemblant 1,3 milliards d’euros, dans plusieurs régions de la Roumanie. Ce sont des projets d’alimentation en eau potable, de canalisation et d’assainissement de communes ou encore de chauffage urbain. Un autre projet porte sur l’infrastructure ferroviaire et routière.



    Prêt — La Banque mondiale a décidé d’accorder à la Roumanie 500 millions d’euros dans le cadre du deuxième prêt pour les politiques de développement concernant l’efficacité des finances publiques et la croissance économique. L’objectif en est de réformer certaines institutions, de créer des emplois mieux payés et d’améliorer le niveau de vie de la population. La BM a ouvert son bureau en Roumanie en 1991. Depuis, elle a accordé plus de 10 milliards de dollars de prêts, garanties et financements pour des secteurs tels l’éducation, la santé, l’agriculture, la protection de l’environnement, l’assistance sociale, la justice et les transports.



    Report — La France a décidé de reporter à janvier la Conférence internationale pour la relance du processus de paix israélo-palestinien, qu’elle souhaitait organiser ce mois, a déclaré l’ambassadeur français à l’ONU, François Delattre. Paris considère que la progression de la colonisation israélienne constitue la principale menace à la mise en œuvre d’une solution à deux Etats. La France a annoncé une réunion à laquelle seront invités tous les Etats partenaires attachés à la paix.



    Syrie – Un porte-parole du Comité international de la Croix Rouge a déclaré que l’organisation était préparée à reprendre l’évacuation des milliers de civils bloqués à l’est de la ville syrienne d’Alep. Le président de l’organisation « Assistance pour la Syrie » a déclaré à la BBC qu’un nouvel accord en avait été trouvé, les gens allant être transférés dans la partie ouest de la ville et les malades les plus graves en Turquie. Plusieurs milliers d’habitants d’Alep ont passé la nuit dans le froid, dans des conditions particulièrement dangereuses, bloqués près de la ligne de front entre les rebelles et les forces gouvernementales syriennes.



    Météo — Il fait très froid pour la saison, partout en Roumanie. Le ciel est variable et les températures de la mi-journée vont de moins 6 à 6 degrés. A Bucarest, il y avait 4 degrés à midi.

  • Le milleu d’affaires roumain – progrès et défis…

    Le milleu d’affaires roumain – progrès et défis…

    Sur les 190 économies passées au crible par les équipes de la Banque Mondiale dans son rapport Doing Business 2017, la Roumanie s’en tire plutôt bien. Elle se classe 36e avec un total de 74,26 points, devançant des pays comme la Bulgarie – 39e, la Hongrie – 41e, la Belgique – 42e, l’Italie – 50e ou encore la Turquie – 69e. Pourtant, dans l’édition 2017 du rapport de la Banque Mondiale qui évalue chaque année la facilité à faire des affaires d’un pays à un autre, la Roumanie est devancée par des pays tels la Pologne – 24e, la Tchéquie – 27e, la Slovénie – 30e, la Slovaquie – 33e ou encore le Kazakhstan – 35e. Bien qu’avec un score pour 2017 de 0,14 points de moins par rapport à l’année dernière, la Roumanie n’a perdu qu’une seule position parmi les pays pris en compte par la Banque Mondiale.

    Selon les experts de cette dernière, la Roumanie a enregistré des progrès dans le domaine des taxes, ce qui l’a propulsée de 4 positions par rapport à l’année dernière, tandis que les problèmes visant les facilités pour lancer une entreprise lui ont fait perdre 11 positions. Dans ce cas, la procédure s’est alourdie notamment après une majoration du temps nécessaire à faire enregistrer la TVA», peut-on lire dans le rapport de la Banque Mondiale. Par ailleurs, selon le rapport Global Entrepreneurship Monitor qui a décortiqué l’activité entrepreneuriale dans 60 pays, en Roumanie, «un entrepreneur a besoin de presque 12500 dollars en moyenne pour démarrer une affaire, une somme supérieure à celle requise en Pologne, Suède, Bulgarie, Croatie ou Hongrie, mais inférieure à celle investie en Allemagne, Italie ou Norvège ». Or, ce niveau élevé des coûts explique souvent le nombre limité des PMEs qui représentent partout le souffle d’une économie. La Roumanie compte seulement 30 PMEs par millier d’habitants, ce qui la place en avant-dernière position parmi les autres pays communautaires où la moyenne est de 54 entreprises par millier d’habitants, peut-on lire dans un rapport de Ziarul financiar.

    Le premier ministre Dacian Ciolos précise: « Nous avons mis en place des schémas d’aides d’État visant la création d’emplois dans les petites entreprises. On pense notamment aux sociétés roumaines qui encouragent la création d’emplois ou aux sociétés nationales travaillant avec des partenaires étrangers. On prépare aussi un schéma d’aide d’État à mettre en place d’ici l’année prochaine, que l’on financera jusqu’en 2020 à hauteur de 200 millions d’euros environ du budget public. C’est un schéma qui visera surtout les investissements moyens d’un montant d’un à cinq millions d’euros et qui, espérons-le, attirera de plus en plus de sociétés roumaines à même de se développer.»

    Par ailleurs, pour la première fois depuis 2009, l’assureur crédit COFACE a réévalué positivement la Roumanie de B à A4 dans le domaine du risque du milieu des affaires. Pourtant, l’amélioration découle d’un excès de consommation, ce qui risque de provoquer de grands déséquilibres. Le qualificatif A4 indique de possibles fragilités économiques et financières dans un contexte politique tendu et dans un milieu des affaires en proie à des lacunes législatives. N’empêche, la probabilité de défaut de paiement dans le cas des entreprises atteint un niveau raisonnable. Dans la catégorie recommandée aux investisseurs, A4 représente l’indicateur le plus bas.

    Malgré cette réévaluation positive, le représentant de Coface Roumanie, Eugen Anicescu, tire la sonnette d’alarme quant aux risques associés à une croissance fondée sur la consommation : « La relance aussi bien du milieu économique que de celui des affaires et des liquidités découle principalement d’une évolution positive du PIB fondée sur la consommation. Les dernières hausses du salaire moyen, l’allègement fiscal, tout cela a alimenté la consommation, en injectant de l’argent sur le marché. Les compagnies en tirent profit, cela est sûr, le milieu se revitalise, mais le danger est là parce qu’il n’existe aucune évolution des investissements. La consommation s’associe surtout aux importations. Or, puisque la baisse de la TVA a déjà eu lieu et les majorations salariales se sont déjà produites, en l’absence d’un élément supplémentaire à même de booster la croissance, on risque une sorte de stagnation économique ».

    Selon COFACE, les points forts de la Roumanie renvoient aux dimensions de son marché intérieur, à la main d’œuvre bon marché et qualifiée, aux réserves en devises – significatives -, à la monnaie nationale relativement stable, au taux d’endettement public en dessous de la moyenne européenne et à un taux de dépendance énergétique assez faible sur le plan extérieur. En revanche, la Roumanie affiche une population en baisse, des recettes gouvernementales en chute libre, une infrastructure plutôt faible, un taux de corruption inquiétant et un esprit d’entreprise assez vague. (Trad. Ioana Stancescu)

  • 13.01.2016 (mise à jour)

    13.01.2016 (mise à jour)

    Fonds européens – La Roumanie a réussi à utiliser intégralement, en 2015, l’argent européen alloué par le Fonds de développement régional et le Fonds de cohésion, a déclaré mercredi la commissaire européenne à la Politique Régionale Corina Cretu. Lors de son entretien avec la ministre roumaine des Fonds européens, Aura Raducu, la commissaire européenne s’est félicitée du fait que Bucarest a réussi à éviter l’année dernière de perdre un milliard d’euros mis à sa disposition par les deux fonds. Selon la correspondante de Radio Roumanie à Bruxelles, Corina Cretu a demandé à Bucarest d’accorder une attention accrue au démarrage à temps de la mise en œuvre de la nouvelle programmation de distribution des fonds européens, à savoir l’exercice 2014 – 2020.



    Enfants – L’ambassadeur de la Roumanie à Oslo a eu des pourparlers, mercredi, au ministère norvégien des AE, soulignant que la prise en charge par les autorités norvégiennes des 5 enfants d’une famille mixte roumano-norvégienne est un cas social à un fort impact émotionnel et médiatique. Il a plaidé pour une coopération politique dans la gestion de ce cas, a fait savoir la porte parole de la diplomatie roumaine, Raluca Lunculescu. Une délégation commune de la Chambre des Députés et du Sénat de Bucarest effectuera la semaine prochaine une visite officielle à Oslo pour débattre avec les représentants du Parlement norvégien de la législation portant sur la protection de l’enfance, en s’appuyant sur le cas de la famille Bodnariu. Par ailleurs, selon l’Ambassade de Norvège à Bucarest, le service norvégien local de Protection de l’Enfance bénéficie du droit de confidentialité en ce qui concerne les mineurs pris en charge. C’est pourquoi les autorités centrales d’Oslo ne peuvent fournir de détails sur aucun cas individuel. Selon un communiqué rendu public mercredi, un ordre de placement des mineurs est émis uniquement si l’enfant a été sujet d’une négligence grave, d’une maltraitance ou d’un abus. L’ambassade ajoute avoir contacté le ministère roumain des AE, le Parlement et le bureau du premier ministre roumain Dacian Ciolos après plusieurs démonstrations de solidarité avec une famille mixte roumano-norvégienne, dont les 5 enfants, dont un nourrisson, ont été pris en charge par les autorités norvégiennes, les parents étant accusés d’avoir appliqué des corrections physiques aux enfants. Leur père, Marius Bodnariu, binational, dénonce un abus, mais reconnaît avoir appliqué des corrections corporelles mineures. Le cas de la famille Bodnariu figurait mercredi à l’agenda des pourparlers, à Oslo, entre l’Ambassadeur de la Roumanie en Norvège et le ministre chargé des Enfants, de l’Egalité et de l’Inclusion. A Bucarest, le président Klaus Iohannis a déclaré qu’il soutenait les efforts du gouvernement roumain d’assurer « le respect des droits de l’homme pour les ressortissants roumains, où qu’ils se trouvent. »

    Banque Mondiale – Les représentants de la Banque Mondiale se déclarent optimistes en ce qui concerne les performances économiques de la Roumanie, mais ils avertissent en même temps qu’il ne faut pas négliger certains risques potentiels. Une délégation de l’institution, dirigée par son vice-président régional pour l’Europe et l’Asie Centrale, Cyril Muller, a été reçue mercredi à Bucarest par le président roumain Klaus Iohannis. L’occasion de réaffirmer l’intérêt de la Banque Mondiale de continuer à soutenir les réformes économiques et institutionnelles favorables aux développement de la Roumanie à long terme. La plupart de ces réformes visent le secteur des compagnies publiques et l’amélioration de la gouvernance corporatiste, ainsi que le besoin de développer et de moderniser des secteurs clé de l’économie roumaine, comme celui des transports par exemple. Selon les représentants de la Banque Mondiale le domaine des transports de Roumanie a beaucoup à rattraper. La réunion se déroule alors que lundi le gouvernement technocrate de Bucarest et la Banque Mondiale ont signé un nouveau mémorandum. L’institution financière internationale accordera de l’assistance technique aux institutions publiques roumaines jusqu’en 2023 et appuiera l’Exécutif de Bucarest dans la mise en œuvre des réformes et de la modernisation de l’administration publique. Grâce au premier mémorandum, une vingtaine d’institutions publiques ont bénéficié entre 2012 et 2015 d’accords de financement à hauteur de 30 millions d’euros.

    Moldova – Le président de la République de Moldova, Nicolae Timofti, a rejeté mercredi la proposition du Parti Démocrate à la fonction de premier ministre, soit le controversé homme d’affaires Vlad Plahotniuc. Nicolae Timofti a demandé à la majorité parlementaire de Chisinau de proposer un nouveau candidat, précisant que le rejet de Vlad Plahotniuc était fondé sur des mesures figurant dans la Constitution et sur des décisions de la Cour Constitutionnelle, selon lesquelles «il est contraire aux principes de l’Etat de droit de nommer aux fonctions de direction des personnes dont l’intégrité est mise en question». Membre du Parti Démocrate et soutenu par une majorité hétérogène qui inclut les libéraux pro-européens mais aussi d’anciens communistes traditionnellement pro-russe, Vlad Plahotniuc est considéré par ses adversaires comme un oligarque, ayant été accusé à plusieurs reprises d’implication en activités illégales, nuisibles à l’image de la République de Moldova. Par ailleurs, au cas où un nouveau gouvernement n’est pas installé avant le 29 janvier, le président Timofti se verra obligé de dissoudre le Parlement et d’annoncer la tenue d’un scrutin législatif anticipé.

    OTAN et UE – Le ministre roumain des AE, Lazar Comanescu, participe jeudi et vendredi en Lituanie, à l’invitation de son homologue, à la réunion informelle Snow Meeting, sur des sujets de politique étrangère et de sécurité. Y participent de hauts responsables du domaine de la politique étrangère et de sécurité des Etats membres de l’OTAN et de l’UE et des représentants du milieu académique, lit-on dans un communiqué du ministère de Bucarest. Les débats porteront principalement sur l’évolution du milieu de sécurité dans le voisinage oriental et sud de l’OTAN, ainsi que sur la réponse de l’Alliance à ces évolutions. A l’agenda de la réunion Snow Meeting figurent également les perspectives du sommet de l’OTAN de Varsovie, en juillet prochain, et l’état de la mise en œuvre des décision adoptées au sommet organisé en septembre 2014 en Grande Bretagne.

    Météo – La météo se détériore peu à peu en Roumanie et le temps sera instable, alors que les température baisseront. On attend de la neige en montagne et des précipitations mixtes sur le nord et le centre du pays. Les températures maximales iront de 1 à 11 degrés.