Tag: Bildung

  • Nachrichten 12.12.2022

    Nachrichten 12.12.2022

    In Bukarest hat die USR (Opposition) in der Abgeordnetenkammer einen einfachen Antrag gegen den Innenminister Lucian Bode eingereicht. Die Partei wirft Bode die gescheiterte Aufnahme Rumäniens in den Schengen-Raum vor. Nach Ansicht der USR sei der Minister gemeinsam mit Präsident Klaus Iohannis, den Vertretern der Parlamentsmehrheit und der Diplomatie in Bukarest verantwortlich. Die USR forderte auch Außenminister Bogdan Aurescu auf, an der Regierungsstunde im Parlament teilzunehmen, um die Situation zu erklären. Indes hat der Innenminister einen offenen Brief an seinen österreichischen Amtskollegen Gerhard Karner geschickt, in dem er seine tiefe Empörung über das österreichische Votum gegen den Schengen-Beitritt Rumäniens in der vergangenen Woche ausdrückt.


    Nachdem Österreich den Beitritt abgelehnt hatte, kündigten Landwirte, Gewerkschaften und Geschäftsleute in Rumänien an, österreichische Unternehmen, einschließlich Tankstellen, zu boykottieren. Bundeskanzler Karl Nehammer sagte im öffentlich-rechtlichen Fernsehen in Wien, er sei überzeugt, dass das österreichische Veto im JI-Rat keine Konsequenzen für österreichische Unternehmen haben werde. Dabei handele es sich um zwei getrennte Fragen, nämlich um die Sicherheits- und die wirtschaftspolitische Dimension. Mehrere europäische Länder haben ihre große Enttäuschung über das Votum gegen den Beitritt Rumäniens und Bulgariens zur Freizügigkeitszone zum Ausdruck gebracht. Darüber hinaus erklärte die EU-Kommissarin für Inneres, Ylva Johansson, dass sie den Beitritt der beiden Länder zum Schengener Abkommen zu einer Priorität ihres Mandats machen werde.



    In Bukarest haben die Fachausschüsse des Parlaments am Montag die ersten Stellungnahmen zu den Haushaltsentwürfen mehrerer Institutionen und Ministerien abgegeben. Die Geschäftsbereiche Bildung, Verkehr, Entwicklung und Verteidigung werden im nächsten Jahr mehr Mittel erhalten. Bereiche wie Energie, Justiz oder Gesundheit werden dafür im Jahr 2023 weniger Geld erhalten, hoffen aber auf zusätzliche Mittel bei künftigen Haushaltskorrekturen. Die Koalitionsparteien PSD, PNL und UDMR erklären, dass der Entwurf des Staatshaushalts für das kommende Jahr auf einem ihrer Meinung nach historischen Investitionsvolumen von 7,2% des BIP aufbaut. Der Entwurf ist auf ein Wirtschaftswachstum von 2,8% des BIP, eine jährliche Inflationsrate von 8%, eine steigende Zahl von Beschäftigten und eine auf 2,7% sinkende Arbeitslosenquote ausgelegt. Die Opposition kritisiert den Haushaltsentwurf. Laut der ökoliberalen USR seien die Prognosen der Regierung viel zu optimistisch und enthielten künstlich überhöhte Beträge. Die populistische AUR ist auch unzufrieden über die Unterfinanzierung einiger Ministerien. Sowohl die Regierung als auch die Opposition haben Änderungsanträge eingebracht. Die Schlussabstimmung über den Entwurf des Staatshaushalts und des Sozialversicherungsgesetzes ist für Donnerstag vorgesehen.



    Der rumänische Justizminister Cătălin Predoiu ist am Montag in Luxemburg mit der Generalstaatsanwältin der Europäischen Staatsanwaltschaft (EPPO), Laura Codruța Kovesi, zusammengekommen. Laut einer Erklärung des Ministeriums in Bukarest sprachen die beiden Beamten über den Schutz der finanziellen Interessen der Europäischen Union, die Frage der EPPO-Personalressourcen und die Ausweitung ihrer Befugnisse auf Verstöße gegen EU-Sanktionen: Er sei überzeugt, dass der Dialog mit der EPPO Ideen und Lösungen hervorbringen kann“, auch für die Straffung der Zusammenarbeit zwischen nationalen Staatsanwälten und EPPO-Staatsanwälten. Sie hätten schließlich einen gemeinsamen Kampf gegen die Kriminalität, der sowohl die Interessen der EU als auch die nationalen Interessen der Mitgliedstaaten berühre“, sagte Catalin Predoiu.



    Die Präsidentin des Europäischen Parlaments, Roberta Metsola, hat sich am Montag empört und traurig“ über den Korruptionsskandal im Europäischen Parlament erklärt. Die europäische Demokratie werde angegriffen, sagte sie. Auch die Präsidentin der Europäischen Kommission, Ursula Von der Leyen, forderte am Montag, dass die europäischen Institutionen mit hohen Standards der Unabhängigkeit und Integrität“ geführt werden. Der Hohe Vertreter der EU für auswärtige Angelegenheiten, Josep Borrell, bezeichnete die Tatsache, dass mehrere Personen, die mit dem Europäischen Parlament in Verbindung stehen, in Belgien angeklagt wurden, als äußerst besorgniserregend“. Die griechische Vizepräsidentin des Europäischen Parlaments, Eva Kaili, und drei weitere Personen waren in Belgien im Rahmen von Ermittlungen wegen Korruptionsverdachts im Zusammenhang mit dem Katar angeklagt und inhaftiert worden. Gegen die vier wurde Anklage wegen Mitgliedschaft in einer kriminellen Vereinigung, Geldwäsche und Korruption erhoben. In der Wohnung von Eva Kaili wurden bei den Durchsuchungen nach Angaben aus Justizkreisen angeblich Taschen voller Geld“ gefunden.

  • Nachrichten 26.08.2022

    Nachrichten 26.08.2022


    – Die Regierung in Bukarest hat eine Dringlichkeitsverordnung verabschiedet, die eine Erhöhung der Gehälter im Haushaltsbereich um etwa 150 Lei (umgerechnet 30 EUR) beginnend mit dem 1. August vorsieht, teilte Arbeitsminister Marius Budăi mit. Er sagte, dass diese Erhöhung ein Viertel des Unterschieds zwischen den Gehältern und dem im Gesetz vorgesehenen Niveau ausmacht. Für diese Erhöhung werden aus dem Staatshaushalt rund 2 Milliarden Lei (400 Mio. EUR) zur Verfügung gestellt. Budăi erklärte, dass die Gehälter von fast 1 Million der 1,2 Millionen (240.000 EUR) aus dem Staatshaushalt bezahlten Angestellten durch die Verabschiedung dieser Verordnung steigen werden. Medizinisches Personal und Angestellte, die bereits auf dem Niveau von 2022 sind, erhalten keine Erhöhung. Auf der heutigen Sitzung wurden außerdem die Verordnung zur Anhebung des Höchstbetrags des Mindesteinkommens und die Verordnung über den Vaterschaftsurlaub bei der Geburt eines jeden Kindes, nicht nur des Ersten, verabschiedet.



    – Die rumänische Regierung könnte sich im September mit den Gesetzesentwürfen zur Bildungsreform befassen – kündigte Minister Sorin Cîmpeanu an. Er sagte, dass die öffentliche Debatte über die Dokumente zu fast 1.500 Änderungsvorschlägen geführt habe, die von den Spezialisten des Ministeriums analysiert werden würden. Vertreter der Lehrer, Schüler und Eltern sowie der Zivilgesellschaft hatten eine Verlängerung der Frist, in der die Bildungsgesetze zur Debatte standen, gefordert. Das Ministerium lehnte diese jedoch ab.



    – Rumäniens Getränkeexporte stiegen in den ersten fünf Monaten des Jahres 2022 um mehr als 52 % und erreichten 108 Millionen Euro, geht aus den Daten des nationalen Statistikinstituts hervor. Zwischen Januar und Mai stiegen auch die Getränkeeinfuhren um 45 % auf 251 Millionen Euro. Dies führte zu einem Handelsdefizit von rund 143 Millionen Euro in diesem Produktbereich. Der Presse zufolge ist der rumänische Branntwein eines gefragtesten Exportgetränkes. Die Nachfrage nach diesem Produkt nahm in letzter Zeit auf den Märkten in Europa, den Vereinigten Staaten und Japan erheblich zu.



    – Der rumänische Meister CFR Cluj qualifizierte sich für die Gruppenetappe der Europa Conference League, nachdem er am Donnerstagabend im Play-off-Rückspiel den slowenischen Vertreter NK Maribor zu Hause mit 1:0 besiegte. Das Hinspiel in Slowenien endete mit 0:0. Der zweitplatzierte FCSB Bukarest zieht nach einem 3:1-Auswärtssieg gegen Norwegen in die Gruppenetappe ein. Das Hinspiel hatten die Rumänen mit 1:2 verloren. Universitatea Craiova hingegen schied nach zwei Unentschieden in der regulären Spielzeit im Elfmeterschießen gegen den israelischen Club Hapoel Beer-Sheva aus den Play-offs aus. Die Gruppenauslosung findet am Nachmittag in Nyon (Schweiz) statt.



    – Laut einer Pressemitteilung der Generalinspektion der Grenzpolizei sind am Donnerstag rund 13.000 ukrainische Staatsbürgerinnen und Bürger nach Rumänien eingereist. Seit dem 10. Februar, zwei Wochen vor dem Einmarsch der russischen Armee in ihr Land, reisten über 2.079.173 ukrainische Staatsangehörige in das benachbarte Rumänien ein.



    – Die am Freitag von der Rumänischen Nationalbank bekannt gegebenen Wechselkurse der rumänischen Landeswährung Leu lauten wie folgt:



    Ein EUR wurde mit 4,88 Lei quotiert, ein US-Dollar mit 4,90 Lei, ein Schweizer Franken mit 5,05 und ein Pfund Sterling mit 5,76 Lei.



    Wetter – In Rumänien kehrt die Hitze im Westen, Süden und Osten des Landes zurück. Die Höchsttemperaturen lagen am Freitag zwischen 32 und 36 Grad Celsius. Zur Mittagszeit wurden in der Landeshauptstadt Bukarest 32 Grad gemessen.


  • Rückblick auf die Woche 30.05. – 03.06.2022

    Rückblick auf die Woche 30.05. – 03.06.2022

    Neue europäische Sanktionen gegen Russland




    Rumänien begrü‎ßt die Beschlüsse des Europäischen Rates von Anfang der Woche in Brüssel, auf dem sich die Staats- und Regierungschefs der 27 Mitgliedsstaaten der Union darauf geeinigt haben, ein schrittweises Embargo gegen russische Ölimporte zu verhängen. Das Embargo ist Teil der so genannten sechsten Welle von Wirtschaftssanktionen gegen Russland, die nach dem Einmarsch in die Ukraine am 24. Februar verhängt wurden, und betrifft zunächst Öl, das auf dem Seeweg geliefert wird, d. h. zwei Drittel der Gesamtmenge. Auf Drängen des Binnenlandes Ungarn, das mit einem Veto droht, falls es nicht zufrieden ist, wurde eine vorübergehende Ausnahme für Ölpipelines vereinbart. Die Verlängerung des Embargos für Pipeline-Lieferungen wird “so bald wie möglich” erörtert, und insgesamt werden 90 % der russischen Ölexporte in die Union bis Ende des Jahres eingestellt. Mit dem Embargo wird eine wichtige Finanzierungsquelle für die russische Kriegsmaschinerie gestoppt – so der Präsident des Europäischen Rates Charles Michel. Das neue europäische Sanktionspaket sieht auch den Ausschluss von drei russischen Banken aus dem internationalen Swift-Finanzsystem vor. Es zielt auch auf die Sberbank, Russlands grö‎ßte Bank. Analysten stellen fest, dass sich die russische Wirtschaft nach früheren Sanktionswellen zu erholen beginnt. Die Preise für Ersatzteile für ausländische Autos sind um 30 % oder sogar mehr gestiegen. Die jährliche Inflation ist mit fast 18 % im April die höchste seit 20 Jahren. Bekannte westliche Unternehmen, von der Restaurantkette McDonalds bis zum Automobilhersteller Renault, haben sich aus dem russischen Markt zurückgezogen, und Zehntausende von Menschen arbeiten in Teilzeit oder sind zwangsbeurlaubt.




    Rumänen wollen Verurteilung der russischen Regierung




    Die Rumänen stehen im Konflikt mit Russland mit überwältigender Mehrheit auf der Seite der Ukraine. Laut einer neuen INSCOP-Umfrage sind mehr als 70 % der Meinung, dass Russland die Schuld am Ausbruch des Krieges trägt, und 87 % sind der Meinung, dass die russische Führung für die in der Ukraine begangenen Kriegsverbrechen verurteilt werden sollte. Was die Mitgliedschaft in der Europäischen Union und der NATO betrifft, so sprechen sich über 80 % gegen einen Austritt aus den beiden Organisationen aus – ein deutlicher Anstieg. 22,7 % der Befragten halten es für möglich, dass Russland die benachbarte Republik Moldau (ehemalige Sowjetunion, überwiegend rumänischsprachig) besetzen wird, und mehr als zwei Drittel (68,7 %) glauben nicht an diese Hypothese.





    Soziale Ma‎ßnahmen




    Vor dem Hintergrund einer galoppierenden Inflation, die kontinuierlich an der Kaufkraft der Rumänen zerrt, hat die Koalitionsregierung in Bukarest beschlossen, dass Personen mit einer Rente von höchstens 2.000 Lei (etwa 400 Euro) im Juli eine finanzielle Unterstützung in Höhe von 700 Lei (140 Euro) erhalten werden. Die Ma‎ßnahme ergänzt die Ausgabe von Sozialgutscheinen mit einem Nennwert von 250 Lei (50 Euro) für den Kauf von Lebensmitteln für Menschen in einer schwierigen finanziellen Lage. Die Begünstigten sind über 2,5 Millionen Rumänen, und das Geld wird alle zwei Monate ausgezahlt.





    Bildungsminister kündigt neue Reformen an, die Studenten protestieren




    Die Spielregeln im Bildungswesen, dem Bereich, in dem die meisten Reformen in den 32 Jahren der postkommunistischen rumänischen Demokratie erprobt wurden und im Allgemeinen gescheitert sind, werden erneut geändert. Nach der Änderung der Struktur des nächsten Schuljahres kündigte Minister Sorin Cîmpeanu auch an, dass er die Semesterdurchschnitte und die Verpflichtung zur Verteidigung von Abschlussarbeiten aufgeben werde und dass am Ende des Schuljahres nur noch ein Gesamtdurchschnitt verlangt werde. Auf diese Weise, so Cîmpeanu, werde der Lehrer viel mehr Autonomie bei der Beurteilung der Schüler während des gesamten Schuljahres haben, und die Noten würden die Fähigkeiten der Schüler hervorheben. Ohne sich zu den neu eingeführten Neuerungen zu äu‎ßern, organisierte der Nationale Studentenrat am Sitz des Ministeriums einen Protest gegen die Situation in den Schulen, wo die Schüler entweder ungesundes Essen oder gar kein Essen erhalten. Laut einer Studie von World Vision Rumänien geht eines von zehn Kindern hungrig zu Bett, und zwei von zehn Kindern in ländlichen Gebieten geben an, dass ihre Familie sie nur manchmal oder nie mit ausreichend Nahrung versorgt. Mehr als einer von drei Teenagern im Land geht nicht zur Schule, weil er im Haushalt arbeiten muss, und eines von zehn Kindern besucht keine Bildungseinrichtung.





    Rumänien schafft es nicht in die Euro-Zone




    Rumänien erfüllt derzeit keines der vier Kriterien, die erforderlich sind, um zur europäischen Einheitswährung überzugehen. Gemä‎ß dem Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft von 1992 sind diese Kriterien Preisstabilität, gesunde und tragfähige öffentliche Finanzen, Wechselkursstabilität und Konvergenz der langfristigen Zinssätze. Laut dem so genannten Konvergenzbericht, der von der Europäischen Kommission veröffentlicht wurde, ist Rumänien der einzige der 27 Mitgliedsstaaten der Union, gegen den ein Verfahren wegen eines übermä‎ßigen Defizits läuft. Das Paradoxe daran ist, dass Rumänien im Jahr 2016 drei der vier Kriterien erfüllt hat. Es musste nur noch das Wechselkurskriterium und als zusätzliche Bedingung der Europäischen Kommission die Vereinbarkeit mit den Rechtsvorschriften erfüllen. Mit anderen Worten: Die Wirtschaftspolitik der nachfolgenden Regierungen, ob links oder rechts, ob einfarbig oder in einer Koalition, hat die Kompatibilität Rumäniens mit den Anforderungen der Eurozone nur verschlechtert.




    Alexandru Belc gewinnt Cannes-Regiepreis




    Der Rumäne Alexandru Belc gewann den Regiepreis in der Sektion “Un Certain Regard” des berühmten Filmfestivals von Cannes in Frankreich für den Film “Metronome”. In dem Film, der fast ein Reenactment eines alten Romans ist, geht es um zwei Gymnasiasten aus dem kommunistischen Rumänien vor einem halben Jahrhundert, die sich lieben und Briefe an die Metronom-Sendung des Senders Freies Europa schicken, die vom Kongress der Vereinigten Staaten finanziert wird, während die Tennisspieler Ion Ţiriac und Ilie Nastase das Davis-Cup-Finale gegen die Amerikaner spielen. Metronome ist das Spielfilmdebüt des Regisseurs Alexandru Belc, der bisher für die Dokumentarfilme Cinema, mon amour (2015) und March 8 (2012) bekannt ist.





    Ein historischer Abstieg




    Die rumänische Fu‎ßballnationalmannschaft spielt in diesem Monat in einer neuen Ausgabe der Liga der Nationen, der zweiten Wertigkeitsstufe, in einer Gruppe, in der sie auf Montenegro, Bosnien und Finnland trifft. Die neue Kampagne der Nationalmannschaft wurde durch das Ende der internen Fu‎ßballsaison eingeläutet, die ebenfalls völlig ohne Spannung verlief. CFR Cluj (Nordwesten) holte den fünften Titel in fünf Jahren, und Sepsi OSK Sfântu Gheorghe (Mitte) gewann den rumänischen Pokal, ein Wettbewerb, der einst voller Charme war und heute immer mehr an Bedeutung verliert. Historisch bleibt nur der erstmalige Abstieg des berühmten und beliebten Dinamo Bukarest, der zweitgrö‎ßten Mannschaft des rumänischen Fu‎ßballs nach Steaua, in die zweite Liga. Mit 18 Meistertiteln und 13 Pokalen, dem ersten rumänischen Team, das 1984 das Halbfinale des Europapokals der Landesmeister erreichte, ist Dinamo nun zerfallen, nachdem es sich jahrelang mit mittelmä‎ßigen Spielern und unfähigen Verantwortlichen herumgequält hatte. Kriminelle, die den 1948 vom allmächtigen kommunistischen Innenministerium gegründeten Klub regelrecht ausraubten.

  • Unterricht: Änderungen im neuen Schuljahr

    Unterricht: Änderungen im neuen Schuljahr


    Nach der radikalen Änderung der Struktur des Schuljahres in der Primar- und Sekundarstufe erwarten Schülerinnen, Schüler und Lehrer in Rumänien neue Änderungen im Bildungssystem. Ab dem Schuljahr 2022–2023, das früher als in den Vorjahren am 5. September beginnt, wird es anstelle von zwei Semestern fünf Lernmodule geben, die sich mit fünf Ferien abwechseln. Minister Sorin Cîmpeanu kündigte an, dass ab diesem Herbst die Semester-Durchschnitte abgeschafft werden und die Pflicht zur Erledigung von Abschlussarbeiten entfällt. Am Ende des Schuljahres soll ein einziger Gesamtdurchschnitt stehen. Dadurch erhalten Lehrerinnen und Lehrern viel mehr Autonomie bei der Bewertung der Schülerinnen und Schüler während des gesamten Schuljahres. Die Noten werden die Fähigkeiten der Schüler widerspiegeln, sagte der Minister. Benoten werden die Lehrkräfte entsprechend der Anzahl der für das Fach vorgesehenen Wochenstunden, erklärt Sorin Cîmpeanu. TRACK Es gab mehrere Optionen, man einigte sich darauf, dass die Mindestanzahl der Noten für ein Fach gleich n+3 sein sollte, wobei n die Anzahl der für ein bestimmtes Fach vorgesehenen Wochenstunden ist. Mit anderen Worten: Für ein Fach, das zwei Stunden pro Woche hat, sind für ein ganzes Schuljahr mindestens fünf Noten erforderlich.“




    In diesen Tagen findet die standardisierte Bewertung der Schülerinnen und Schüler der Primar- und Sekundarstufe statt — ein digitales Pilotprojekt und eine Premiere im rumänischen Bildungswesen. Bis zum 10. Juni werden die Schülerinnen und Schüler in rund 330 Schulen im ganzen Land jeweils zwei Tests ablegen, und zwar in Rumänisch und gegebenenfalls in Mathematik oder Geschichte.




    Vor dem Hintergrund der angekündigten tiefgreifenden Änderungen im rumänischen Bildungswesen haben der nationale Schülerrat und die Declic-Gemeinschaft vor dem Bildungsministerium protestiert. Sie wollten auf die Situation in den Schulen aufmerksam machen, in denen die Schülerinnen und Schüler entweder Junkfood oder gar kein Essen bekommen, und forderten, dass für alle Schülerinnen und Schüler eine warme Mahlzeit bekommen. Bei einem Treffen mit dem Minister versprach dieser ihnen noch in diesem Jahr ein nationales Programm für gesunde Schulmahlzeiten im Wert von 1 Milliarde Euro zu starten. Es wäre nicht die erste Gesetzesinitiative diesbezüglich. Bislang wurde jedoch kein wirksames Programm umgesetzt. Au‎ßerdem gibt es ein Pilotprojekt, das Jahr für Jahr in der Bürokratie versandet. Laut einer Studie von World Vision Rumänien geht eines von zehn Kindern hungrig zu Bett, und zwei von zehn Kindern in ländlichen Gebieten Rumäniens geben an, dass die Familie nur manchmal oder nie genug zu essen hat. Gleichzeitig geht mehr als jede und jeder dritte Jugendliche nicht regelmä‎ßig in die Schule, weil sie oder er im Haushalt arbeiten muss, und eines von zehn Kindern besucht überhaupt keine Bildungseinrichtung.


  • Nachrichten 28.03.2022

    Nachrichten 28.03.2022

    Der Präsident der Ukraine Wolodimir Zelenskyj erklärte, die Ukraine sei bereit, mit Russland über die Annahme eines neutralen Status als Teil eines Friedensabkommens zu sprechen. Eine neue Gesprächsrunde soll am Dienstag in Istanbul (Türkei) beginnen. Ein Treffen zwischen den Präsidenten Wladimir Putin und Wolodimir Zelenskyj, um über den Krieg in der Ukraine zu sprechen, wäre jetzt kontraproduktiv, sagte der russische Außenminister Sergej Lawrow. Andererseits belaufen sich die Verluste der Ukraine aufgrund des von Moskau ausgelösten Krieges auf mehr als 564 Milliarden Dollar, wie Wirtschaftsministerin Yulia Sviridenko von Reuters zitiert wurde. Vor Ort formieren sich die russischen Streitkräfte neu, können aber nirgendwo in der Ukraine vorrücken. Mehrere Einheiten der russischen Armee sind unter großen Verlusten nach Belarus zurückgekehrt. Die Lage in Mariupol, der Hafenstadt am Asowschen Meer, in der die blutigsten Kämpfe seit Beginn des Krieges stattgefunden haben, bleibt dramatisch. Das Rote Kreuz hat erklärt, dass es nicht in der Lage ist, Hilfsgüter in die von russischen Truppen belagerte Stadt zu bringen, und hat Russland und die Ukraine aufgefordert, einen humanitären Korridor zu errichten. Nach Angaben der dortigen Behörden sind immer noch etwa 160 000 Zivilisten in der Stadt eingeschlossen, ohne Wasser, Lebensmittel, Medikamente oder Strom. Russland seinerseits bestreitet nach wie vor, dass seine Angriffe auf Zivilisten abzielen, und wirft der Ukraine vor, sich wiederholt nicht auf sichere Korridore für die Evakuierung der Bevölkerung geeinigt zu haben. 1.140 ukrainische Schülerinnen und Schüler werden im Rahmen des rumänischen Plans in rumänische Schulen studieren. Dies teilte Bildungsminister Sorin Cîmpeanu mit. Insgesamt reisten fast 34.000 Minderjährige nach der russischen Invasion in der Ukraine nach Rumänien ein. Die Mehrzahl der ukrainischen Schülerinnen und Schüler werde jedoch den Unterricht nach dem ukrainischen Lehrplan fortsetzen, so Câmpeanu.



    In Europa gibt es kein Risiko für die Lebensmittelsicherheit, was die Versorgung angeht. Stattdessen haben wir eine Inflation – sagte der EU-Kommissar für Wirtschaft, Paolo Gentiloni, nach seinem Treffen mit Finanzminister Adrian Câciu am Montag in Bukarest. Rumänien könnte in diesem Jahr ein starkes Wirtschaftswachstum von etwa 4 % verzeichnen, aber die Auswirkungen des Krieges in der Ukraine werden dieses Wachstum beeinträchtigen,fügte Paolo Gentiloni hinzu. Er erläuterte, dass die Inflation im Februar in der EU auf 6,2 % und in Rumänien auf 7,9 % gestiegen sei und die Aussichten auf weiteres Wachstum bestünden. Die Gespräche zwischen den beiden Beamten bezogen sich auf die wirtschaftlichen Maßnahmen, die im Zusammenhang mit Schocks in der Lieferkette zu ergreifen sind. Sie erörterten auch die Lage, in der sich die europäischen Länder aufgrund des Konflikts in der Ukraine befinden, und die Maßnahmen zur Bewältigung des Flüchtlingszustroms. Paolo Gentiloni hält sich am Montag und Dienstag in Bukarest auf, wo er mit Präsident Klaus Iohannis und Ministerpräsident Nicolae Ciucă sowie anderen rumänischen Amtsträgern zusammentreffen wird. Im Mittelpunkt des Besuchs stehen die wirtschaftlichen Aussichten sowie die Lage in Rumänien, einen Monat nach Beginn des Krieges in der Ukraine.



    Der Krieg Russlands gegen die Ukraine beeinträchtigt das Sicherheitsklima in der Schwarzmeerregion und in Südosteuropa ernsthaft, sagte der rumänische Premierminister Nicolae Ciuca zum Abschluss eines Treffens der NATO-Regierungschefs aus Südosteuropa in Sofia. Ihm zufolge ist Einigkeit das Schlüsselelement bei der Bewältigung von Konflikten, und die anwesenden Beamten beschlossen, in ihrer strategischen Ausrichtung auf die euro-atlantischen Werte Entschlossenheit zu zeigen. Wir haben keinen Zweifel daran, dass Russland heute die größte Bedrohung für unsere gemeinsame Sicherheit darstellt. Wir brauchen eine stärkere Verteidigung und eine wirksamere Abschreckung, fügte Nicolae Ciuca hinzu. In diesem Zusammenhang erörterten die anwesenden Regierungschefs die gemeinsame Zusammenarbeit bei der Gewährleistung der Sicherheit in ihren Ländern unter Berücksichtigung der jüngsten NATO-Beschlüsse. Ein weiteres wichtiges Thema war die Verringerung der Abhängigkeit von russischem Gas und die Suche nach Lösungen für den Anschluss der Region an Gaspipelines aus Westeuropa, insbesondere über Griechenland.



    Der rumänische Verteidigungsminister Vasile Dîncu besucht heute mit seinem italienischen Amtskollegen Lorenzo Guerini dem 57. Luftwaffenstützpunkt in Mihail Kogălniceanu, im Südosten des Landes. Am Samstag gab Lorenzo Guerini bekannt, dass Italien vier weitere Kampfjets nach Rumänien schicken werde, um die Südostflanke der NATO zu stärken. Italien hat bereits vier Eurofighter auf dem Militärstützpunkt Mihail Kogălniceanu stationiert, die durch diese vier Kampfflugzeuge ergänzt werden. Seit Dezember 2021 ist die italienische Luftwaffe im Rahmen der NATO-Luftpolizei Süd mit der Luftüberwachung in der Region betraut.



    Der Vorsitzende des rumänischen Senats und der Liberalen Partei, Florin Cîțu, bekräftigte in Gesprächen mit Beamten in Washington die Notwendigkeit, die Ostflanke der NATO zu stärken. Unter anderem wurde über die Verstärkung der amerikanischen Militärpräsenz gesprochen. 25 Jahre nach dem Beginn der strategischen Partnerschaft zwischen Rumänien und den USA bekräftigte Florin Cîțu die Verpflichtung Rumäniens, die Verteidigungsausgaben auf 2,5 % des BIP zu erhöhen und die militärische Zusammenarbeit mit den Vereinigten Staaten zu intensivieren. In einem Posting fügte Florin Cîțu hinzu, dass ein weiteres Thema der Diskussion die Bedeutung der europäischen Energiesicherheit und die Rolle Rumäniens in diesem Prozess war.



    Binnen 24 Stunden wurden in Rumänien 1.951 Neufälle von COVID-19 bestätigt, teilten die Behörden am Montag mit. Die meisten Neuerkrankungen, mehr als 650, wurden in Bukarest registriert. Höhere Infektionsraten gibt es auch in den Landkreisen Cluj, Timiș und Ilfov. In den Krankenhäusern sind inzwischen mehr als 2 800 Patienten mit dem Coronavirus infiziert, von denen 400 auf der Intensivstation behandelt werden. Außerdem wurden acht Todesfälle gemeldet. Das Nationale Gesundsheitsinstitut gab bekannt, dass in der vergangenen Woche mehr als 13 600 Dosen des Impfstoffs verabreicht wurden, davon etwa 1 900 als erste Dosis. Seit Beginn der Impfkampagne am 27. Dezember 2020 wurden mehr als 16,7 Millionen Dosen des Covid-Impfstoffs in Rumänien verabreicht.

  • Tarifkonflikt: Lehrkräfte streiken heute

    Tarifkonflikt: Lehrkräfte streiken heute


    Die rumänischen Bildungsgewerkschaften haben in der ersten Woche des zweiten Schulhalbjahres ihre Proteste wieder aufgenommen. Im Vordergrund steht die Entscheidungen der Behörden, die Gehälter um lediglich 4,5 % anzuheben. Die Beschäftigten im Bildungswesen fordern von der Regierung, dass sie, die in einem Gesetz aus dem Jahre 2017 festgelegt Gehälter erhalten. Diesem nach, hätten sie bereits vor zwei Jahren eine Gehaltserhöhung von 16 % erhalten sollen. Die Gewerkschafter fordern au‎ßerdem, dass 6 % des Bruttoinlandsprodukts für die Finanzierung des Bildungswesens bereitgestellt werden. Sie wollen Zuschläge für die Arbeitsbedingungen erhalten, Überstunden bezahlt bekommen und dass die Zahl der Lehrerinnen und Lehrer erhöht wird.




    Obwohl sie Ende letzten Jahres mit einem Generalstreik im Bildungswesen beginnend mit dem 10. Januar drohten, geschah aufgrund der Ferien zunächst nichts. Simion Hăncescu, Vorsitzender des Verbands der freien Gewerkschaften im Bildungswesen, sagte, dass die Wut der Lehrkräfte angesichts der fehlenden Reaktion der Behörden stetig zunimmt. Es haben sich viele Missstände aufgestaut. Am 6. Dezember überreichten wir der rumänischen Regierung einen Antrag mit 163.000 Unterschriften, in dem die Umsetzung des Gesetzes 153 beginnend mit dem 1. Januar 2022 gefordert wird. Leider reagierten die Behörden überhaupt nicht darauf. Es folgten für drei Tage Proteste vor der Regierung. Der Regierungschef schwieg. Letzte Woche stellten wir für einen Tag Streikposten auf. Nun haben wir beschlossen, eine Form des Protests zu wählen, an dem mehr Menschen teilnehmen. Wir wollen einen Generalstreik.“




    Gemä‎ß dem Vorsitzenden des Verbands der Bildungsgewerkschaften Spiru Haret“, Marius Nistor, sind nicht nur die Lehrerinnen und Lehrer unzufrieden. Ich möchte klarstellen, dass wir nicht nur von Lehrern und Lehrkräften sprechen. Wir sprechen über das gesamte Personal einer Schule: Lehrkräfte, Hilfskräfte und nicht lehrendes Personal, also alle unsere Kollegen, unabhängig von ihrer Position in der Schule“.




    Bildungsminister Sorin Cîmpeanu ist der Ansicht, dass die Gehälter der Lehrkräfte motivierend sein müssen und sagt, er verstehe, dass die Lehrkräfte wegen der Nichtumsetzung des Gesetzes von 2017 protestieren. Dennoch appellierte der Minister an ihr Verständnis. Er glaube, dass die gro‎ße Mehrheit von ihnen die Schülerinnen und Schüler nicht im Stich lassen werde, die schon wegen Corona vom Online-Unterricht betroffen sind. Nach den bisherigen Erhöhungen, so der Minister, hat ein angehender Lehrer ein Nettogehalt von 2.597 Lei, also etwas mehr als 500 Euro, und ein Lehrer mit mehr als 40 Dienstjahren – 4.398 Lei, also fast 900 Euro. Laut Cîmpeanu könnten zu diesen Gehältern noch Zulagen hinzukommen.





    Die Lehrerinnen und Lehrer sind nicht die einzigen im Bildungsbereich, die mit den Entscheidungen der Behörden unzufrieden sind. Neulich protestierten einige Schülerinnen und Schüler gegen die Kürzung von Schulstipendien. Doch das konnte den Bildungsminister nicht umstimmen.

  • Neue Regeln für die Teilnahme am Schulunterricht

    Neue Regeln für die Teilnahme am Schulunterricht

    Das rumänische Nationale Komitee für Notfallsituationen hat die epidemiologischen Kriterien geändert, nach denen die voruniversitäre Ausbildung funktioniert. Auf der Grundlage einer gemeinsamen Anordnung des Bildungsministeriums und des Gesundheitsministeriums wird von nun an die Belegungsrate der Krankenhausbetten auf Kreisebene berücksichtigt, die für die Behandlung von Patienten mit COVID-19 vorgesehen sind. Die Kurse werden also in allen voruniversitären oder verwandten Bildungseinrichtungen in den Bezirken durchgeführt, in denen dieser Indikator bei höchstens 75 % liegt. Oberhalb dieses Niveaus werden die Kurse online abgehalten.



    Der Unterricht wird erst wieder aufgenommen, wenn die Bettenbelegungsrate für Covid-Patienten auf Bezirksebene unter 70 % fällt. Zu diesem Zweck sind die Bezirksdirektionen für öffentliche Gesundheit und die Stadtverwaltung von Bukarest verpflichtet, auf ihrer Website wöchentlich die Bettenbelegungsrate zu veröffentlichen, wobei der Donnerstag als Referenztag gilt, und zwar auf der Grundlage der in der “MS-Alarm”-Plattform vorhandenen Daten. Auf der Ebene der Hauptstadt und des Kreises Ilfov wird die kumulierte Bettenbelegungsrate für beide administrativ-territorialen Einheiten veröffentlicht. Andererseits werden die Kurse mit physischer Anwesenheit beim Auftreten von drei bestätigten Krankheitsfällen mit dem SARS-CoV-2-Virus in einer Gruppe von Vorschulkindern oder Vorschulkindern, Grundschülern, Mittelschülern, Gymnasiasten, Berufsschülern und Oberschülern für einen Zeitraum von 10 Tagen ausgesetzt. In diesem Jahr haben Vorschulkinder und Studenten keine Pause zwischen dem ersten und zweiten Semester, das letzte beginnt am Montag, dem 17. Januar. Die nächste Ferien – die Frühlingsferien – finden von Freitag, 15. April, bis Sonntag, 1. Mai, statt.



    Auf der anderen Seite gab es am Donnerstag in Bukarest Proteste von Bildungsgewerkschaftern, die behaupten, dass die Regierung die Einnahmen aus dem System nicht entsprechend dem Gehaltsgesetz von 2017 erhöht hat. Sie sagen, dass die Erhöhung von nur 4% seit Anfang des Jahres zu allgemeiner Unzufriedenheit unter den Bildungsangestellten geführt hat und drohen mit Streiks. Die Lehrer beschweren sich auch darüber, dass sie die einzigen Haushaltsangestellten sind, die keine Boni für die Arbeitsbedingungen erhalten. Auch die Schüler und ihre Eltern sind unzufrieden, nachdem das Bildungsministerium letzte Woche den Notendurchschnitt für die Vergabe von Leistungsstipendien von 8,50 auf 9,50 erhöht hat. Studentenorganisationen behaupten, dass Hunderttausende von ihnen diesen finanziellen Anreiz verlieren und haben verschiedene Proteste gestartet. Der zuständige Minister Sorin Câmpeanu teilte mit, dass in diesem Jahr insgesamt 660.000 Studierende in den Genuss mehrerer Stipendienarten kommen werden.

  • Nachrichten 13.01.2022

    Nachrichten 13.01.2022

    In Rumänien wurden innerhalb von 24 Stunden 9.785 Neuinfektionen und 36 Todesfälle durch Corona gemeldet – teilte Gruppe für Strategische Kommunikation am Donnerstag mit. Die Inzidenz hat an vielen Orten zugenommen, darunter auch in Bukarest, wo die Schwelle von drei Fällen pro Tausend Einwohner überschritten wurde und das sogenannte rote Szenario gilt. Ab dieser Schwelle können Restaurants, Kinos, Fitnessstudios und andere Aktivitäten bis zu 30 % der Kapazität betrieben werden. Auch das Kriterium der Impfquote bei den Lehrern und Mitarbeitern der Schule für Präsenzunterricht tritt in Kraft. Liegt die Schwelle unter 60 %, nehmen die Studierenden am Online-Kurs teil und die Kindergartenkinder bleiben zu Hause. Am Donnerstag hat das Nationale Komitee zur Koordinierung der SARS-CoV-2-Impfaktivitäten bekannt gegeben, dass Kinder zwischen 5 und 11 Jahren vom 26.Januar mit Comirnaty-Pfizer geimpft werden können. BioNTech. Seit Beginn der Coronavirus-Impfkampagne Ende Dezember 2020 wurden in Rumänien rund 8 Millionen Menschen geimpft.



    Die Omikron-Variante, die vor zwei Wochen bei 1,6 % der neuen Coronafälle weltweit nachgewiesen wurde, macht bereits 58,5 % aller Neuinfektionen aus. Omikron hat also Delta überholt und ist weltweit vorherrschend – so die Weltgesundheitsorganisation. Die WHO stellte jedoch fest, dass die Omikron-Variante zunehmend Hinweise darauf liefert, dass sie weniger schwere Formen von COVID-19 verursacht als frühere Varianten des Virus. Spanien schlug vor, Covid-19 als endemische Krankheit einzustufen. Der Vorschlag könnte eine Neubewertung der staatlichen Strategien zur Bekämpfung des Virus nach sich ziehen. So erklärte der britische Minister Nadhim Zahawi gegenüber der BBC, dass sich Großbritannien auf dem Weg von einer Pandemie zu einem endemischen Krankheit befinde. Nach Ansicht von Fachleuten ist es jedoch in Ländern wie Frankreich, Deutschland, Italien und Griechenland, in denen die Zahl der täglichen Fälle bzw. Todesfälle einen historischen Höchststand erreicht hat, noch zu früh, um darüber zu sprechen. Derzeit verschärfen Frankreich und Deutschland die Coronamaßnahmen, insbesondere für Ungeimpfte, während in den Niederlanden eine der strengsten Maßnahmen in Europa gelten.



    Gewerkschafter im Bildungsbereich haben am Donnerstag vor der Regierung in Bukarest und vor den Sitzen der wichtigsten Parteien der Regierungskoalition – der PSD und PNL – protestiert, weil Gehälter nicht wie vorhergesehen angehoben wurden. Diese hätten gemäß dem Gehaltsgesetz von 2017 erhöht werden müssen. Die Aktion wurde von der Föderation der freien Gewerkschaften im Bildungswesen, dem Verband Spiru Haret und dem nationalen Verband Alma Mater organisiert. Die drei Gewerkschaftsverbände erklärten, dass die Gehaltserhöhung von lediglich 4 % ab dem 1. Januar, die für die Lehrkräfte eine Einkommenserhöhung von etwa 65 Lei netto (ca. 13 Euro) bedeutet, Unzufriedenheit auslöste. Die Gewerkschaftsverbände beabsichtigen über einen Streik abzustimmen.



    Die USA erklärten am Donnerstag nach einem Treffen mit Russland in der Organisation für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa (OSZE), dass sie Moskaus Erpressung und seine Forderung nach Einflusssphären nicht akzeptieren würden. Russland seinerseits hat gewarnt, dass es in Ermangelung einer konstruktiven Antwort des Westens auf seine Forderungen nach europäischer Sicherheit handeln wird, um seine nationale Sicherheit zu schützen und ein strategisches Gleichgewicht zu gewährleisten, berichtet Reuters. Nach angespannten Gesprächen in Genf zwischen den stellvertretenden Außenministern der USA und Russlands, Wendy Sherman und Sergei Riabkov, haben die NATO und Moskau am Mittwoch in Brüssel ihre tiefen Meinungsunterschiede hinsichtlichg der Sicherheit in Europa festgestellt. Der Westen wirft Moskau vor, in den letzten Wochen rund 100.000 Soldaten, Panzer und Artillerie an die ukrainische Grenze geschickt zu haben, um einen Angriff auf das Land vorzubereiten, was von den russischen Behörden dementiert wurde. Das Risiko eines neuen bewaffneten Konflikts ist real. Der Weg aus der Krise hängt von Russland ab. Sie muss auf Deeskalation starten“, sagte Nato-Generalsekretär Jens Stoltenberg.

  • Neues Schuljahr beginnt

    Neues Schuljahr beginnt

    Das neue Schuljahr 2021 – 2022 hat in den meisten rumänischen Schulen mit dem regulären Unterricht begonnen, aber auch mit Gesundheitsschutzma‎ßnahmen im Zusammenhang mit der steigenden Zahl der täglichen Infektionen mit SARS-CoV-2. Es ist das zweite Jahr, in dem Kinder und Jugendliche unter pandemischen Bedingungen eingeschult werden, wobei sich die Zahl der täglich neu registrierten Infektionsfälle im Vergleich zu 2020 fast verdoppelt hat. Die meisten der drei Millionen Schüler und Vorschulkinder werden physisch in die Klassenzimmer gehen, aber es gibt auch mehrere Tausend, die Online-Kurse besuchen werden, weil in ihren Orten eine gro‎ße Zahl von Krankheiten registriert wurde oder weil ihre Schulen nicht repariert wurden.



    Bildungsminister Sorin Cîmpeanu erklärt: In den 12 Ortschaften, die am Freitag die Infektionsrate von sechs Promille überschritten haben, lernen 2.400 Schüler. Dazu kommen noch Schulen mit Infrastrukturproblemen. So werden 2.000 auf dem Land, 2.723 in Bukarest, 7.000 Schüler von den insgesamt fast drei Millionen Schülern online lernen müssen“.



    Nach Angaben der Behörden werden die Schulen so lange mit physischer Präsenz arbeiten, bis die Infektionsrate von 6 pro tausend Einwohner in der Ortschaft erreicht ist, und das Tragen einer Schutzmaske während des Unterrichts wird obligatorisch sein. Nach Überschreiten dieser Schwelle werden alle Schüler online unterrichtet, mit Ausnahme der Sonderschulen. Auch Kinderkrippen und Kindergärten bleiben geöffnet.



    Premierminister Florin Cîţu bat die Vertreter der Gesundheitsdirektionen, dafür zu sorgen, dass in den Schulen genügend Masken zur Verfügung stehen, und wies darauf hin, dass es noch andere Situationen gibt, die so schnell wie möglich gelöst werden müssen: Es gibt 253 Schulen, in denen keine hygienisch-sanitären Ma‎ßnahmen vorgesehen sind. Diese Situation muss so schnell wie möglich behoben werden. Wir haben immer noch 53 Schulen, die kein Reinigungs-, Hygiene- und Desinfektionsmaterial zur Verfügung gestellt haben, und es gibt weitere 139 Schulen, die Probleme mit den Heizungsanlagen haben. Die Kälte wird kommen, und wir können die Kinder nicht unter solchen Bedingungen unterbringen. Diese Situation muss behoben werden.“



    Die Behörden haben die Hoffnung geäu‎ßert, dass bei der Impfung der Schüler nach der Schule deutliche Fortschritte erzielt werden, da die Bereitschaft besteht, mobile Teams zu organisieren, die die Impfungen näher an die Schulen bringen. Von den mehr als 300.000 Beschäftigten im Bildungswesen wurden 61 Prozent gegen COVID geimpft. Den Behörden zufolge wurden auch 15 % der Schüler über 12 Jahren geimpft. Dieses Schuljahr wird 34 Wochen dauern und am 11. Juni 2022 enden. Alle Schüler werden zwei Ferien haben: einen Winterurlaub zwischen dem 23. Dezember und dem 10. Januar und einen Frühlingsurlaub zwischen dem 15. April und dem 1. Mai. Kindergarten- und Grundschulkinder werden zwischen dem 25. und 31. Oktober zusätzliche Ferien haben.

  • Nachrichten 14.07.2021

    Nachrichten 14.07.2021

    – Präsident Klaus Iohannis nahm an der heutigen Kabinettssitzung teil, auf der ein Memorandum verabschiedet wurde, in dem die Exekutive sein Projekt Gebildetes Rumänien“ übernahm. Die öffentlichen Debatten über dieses Projekt endeten letzte Woche, als der Staatschef verkündete, dass die Regierungskoalition das Dokument unterstützten und die Opposition seiner Umsetzung gegenüber offen sei werde. Einige der im Entwurf enthaltenen Maßnahmen werden durch den nationalen Wiederaufbau und Resilienz-Plan finanziert. Anhand des Projekts soll die Schulabbrecherquote reduziert werden. Dafür sollen mehr als 2.500 allgemeine Bildungseinrichtungen, 10.000 Labors und Schulkabinetts eingerichtet werden, sowie 75.000 Klassenzimmer, 10 duale Bildungszentren und Netzwerke von grünen Schulen aufgebaut werden. Außerdem sollen 100 000 Lehrer für den Online-Unterricht ausgebildet werden. Die Struktur des Bildungssystems würde weitgehend gleich bleiben. Die oberen Sekundarstufen sollen jedoch neu strukturiert werden, mit drei Arten von Gymnasien: theoretische, berufungsbezogene und professionelle.




    – In den letzten 24 Stunden wurden über 79 neue Corona-Fälle registriert. 3 Menschen sind im Kontext des Virus gestorben. 51 Corona-Patienten befinden sich auf Intensivstationen. Die meisten neu bestätigten Fälle wurden im Landkreis Cluj – 11 und im, die Hauptstadt umgebenden, Kreis Ilfov – 6 registriert. In Bukarest wurden fünf neue Fälle gemeldet. 292 Infizierte sind gegenwärtig interniert. In häuslicher Quarantäne befinden sich 24.818 Menschen und 23 in staatlicher, weitere 2.053 Menschen sind in der Isolation. Seit Bestätigung des ersten Falls wurden 87 Menschen mit der Delta-Variante des Coronavirus getestet, drei davon verstarben – gab das nationale Institut für öffentliche Gesundheit bekannt. Die meisten Fälle wurden in Bukarest und drei südlichen Landkreise verzeichnet.




    Brüssel – Die EU-Wirtschafts- und Finanzminister haben die von zwölf EU-Ländern ausgearbeiteten Konjunkturpläne für die Zeit nach der Corona-Pandemie genehmigt. Dies ist die letzte Stufe eines Verfahrens, das diesen Ländern ermöglicht, günstige Darlehensverträge mit der EU abzuschließen und die notwendigen Mittel zur Umsetzung der Projekte zu erhalten. Die zwölf Länder sind Österreich, Belgien, Dänemark, Frankreich, Deutschland, Griechenland und Italien, sowie Lettland, Luxemburg, Portugal, Slowakei und Spanien. Der rumänische Europaabgeordnete Dragoș Pâslaru von der regierenden USR-PLUS-Partei teilte mit, die Kommission stehe im direkten Dialog mit Bukarest, um die letzten Details des Konjunkturplans zu klären. Er erklärte, der Plan Rumäniens werde im September genehmigt. Von der Opposition, forderte der sozialdemokratische Abgeordnete Victor Negrescu die Regierung auf zu erklären, warum Rumänien die Europäische Kommission gebeten habe, die Frist für die Bewertung des Konjunkturplans zu verlängern.




    – Nach der pandemiebedingten Unterbrechung im vergangenen Jahr hat Frankreich am Mittwoch seine traditionelle Militärparade zum Nationalfeiertag auf den Champs Elysées in Paris wieder aufgenommen. Daran nahmen Zehntausende Menschen teil. Die Zuschauer waren jedoch verpflichtet ihren vollständigen Impfpass oder einen negativen Test vorzulegen und Schutzmaske zu tragen. 5.000 Soldaten, 73 Flugzeuge, 24 Hubschrauber, 221 Militärfahrzeuge, 200 Pferde der Republikanischen Garde und Elitesoldaten aus Frankreich und sieben weiteren europäischen Ländern, Mitglieder der Takuba-Spezialeinheit, die auf französische Initiative zur Bekämpfung terroristischer Gruppen in Mali aufgestellt wurde, nahmen an der Zeremonie teil. Am Abend erhellt ein Feuerwerk den Himmel über dem Eiffelturm. Der französische Nationalfeiertag wird auch in Bukarest gefeiert. An dem Empfang in der französischen Botschaft nahmen unter anderem Präsident Klaus Iohannis und Premierminister Florin Cîțu teil.





    – Der rumänische Fußballmeister CFR Cluj hat sich trotz einer Niederlage mit 1:2 im Auswärtsspiel gegen den bosnischen Club Borac Banja Luka am Dienstagabend für die zweite Vorrunde der Champions League qualifiziert. Im Hinspiel hatte Cluj mit 3:1 gewonnen. Als Nächstes tritt CFR Cluj gegen Lincoln Red Imps, aus Gibraltar an.




    Wetter – Die Hitzewelle hält in Rumänien weiter an. Mit Temperaturen von 29 – 38 ist die Wärmebelastung hoch. Im Westen, Nordwesten, Süden und vereinzelt in der Landesmitte und im Südosten kommt noch hohe Luftfeuchtigkeit hinzu. Der Himmel ist größtenteils heiter, nur im Gebirge und im Norden leicht bewölkt.

  • Rumänische Schüler in internationalen Erhebungen

    Rumänische Schüler in internationalen Erhebungen

    Einige davon wurden durch eine Umfrage von TIMSS für 2019 hervorgehoben. TIMMS steht für Trends im Internationalen Mathematik- und naturwissenschaftlichen Unterricht. TIMMS wird ähnlich wie die PISA-Tests alle drei Jahre durchgeführt und in Rumänien ist die Universität Bukarest damit beauftragt. Die Ergebnisse sind alles andere als optimistisch. Die rumänischen Achtklässler sind weniger wettbewerbsfähig als ihre Kollegen in Europa. Ihre durchschnittliche Punktzahl betrug 479 Punkte in Mathematik und 470 Punkte in Naturwissenschaften, verglichen mit der internationalen Durchschnittspunktzahl von 500. So enttäuschend es auch sein mag, das Ergebnis ist keineswegs überraschend. Wir müssen die Schwachstellen erkennen , wenn wir die Schieflage richten wollen, sagt Professor Dragoș Iliescu von der Universität Bukarest:




    Die Erhebung offenbart nicht den Grund, warum wir hier gelandet sind. Natürlich schauen wir alle zurück und sagen, dass es vielleicht an den uninspirierten Reformen der letzten dreißig Jahre liegt. Und doch sind uns einige Aspekte aufgefallen, bei denen es relativ einfach ist, einzugreifen, ohne dass damit gleich Riesenkosten verbunden sind. Die Studie weist auf die Tatsache hin, dass die Punktzahl mit verschiedenen anderen Aspekten im Bildungssystem verbunden ist. Jedes Kind musste im Zuge einer kontextuellen Erhebung auch Fragen beantworten, die darauf abzielen, wie die Kinder und Eltern die Schule sehen, was sie in der Schule erleben. Die Mathe- und Naturwissenschaftslehrer beantworten auch die Kontextumfrage, wie auch der Schulleiter. Daher können wir auch diese kontextuellen Aspekte berücksichtigen, die dann auf Leistung schließen lassen. Wir haben drei solche Aspekte identifiziert, die die Leistung beeinflussen: nämlich erstens die Chancengleichheit, die Infrastruktur und die Verteilung der Ressourcen im Bildungssystem, zweitens das Schulklima, die Umgebung und die Lernerfahrungen, drittens die Anwerbung des Lehrpersonals sowie dessen frühzeitige und lebenslange Ausbildung, und die pädagogischen Unterstützungsleistungen, die sich vor allem an die Lehrer richten, fand das Team um Prof. Iliescu heraus.




    Dass für sehr viele Kinder das Lernumfeld durch Armut, soziale Ungleichheit und alle möglichen familiären Probleme geprägt ist, wirkt sich stark auf die Schulergebnisse aus, was zum Beispiel bis zum funktionalen Analphabetismus führt. Laut TIMMS sind 22% der rumänischen Schüler funktionale Analphabeten in Mathematik und Naturwissenschaften, verglichen mit dem internationalen Durchschnitt von 13%.




    Diese 22% bestehen ausnahmslos aus Schülern, die aus unterprivilegierten Verhältnissen kommen, sie stammen aus Familien, die meist auf dem Land oder in Kleinstädten oder in rückständigen Regionen leben, es sind Schüler, die mit anderen Problemen zu kämpfen haben, wie z.B. zerrüttete Familien, wo die Eltern das Land verlassen haben. In vier Jahren werden diese Schüler auf den Arbeitsmarkt geraten – welche Chancen haben sie dort und welchen Mehrwert können sie für die Gesellschaft leisten? Eine ungelernte Arbeitskraft, von der 22 % nicht einmal die elementarsten mathematischen Operationen beherrschen, welche Jobs werden sie haben können? Es versteht sich von selbst, dass sie nicht in der Lage sein werden, mit der Schule fertig zu werden und definitiv am Abitur scheitern. Es versteht sich von selbst, dass solche Noten und solch eklatante Leistungsmängel auch mit Schulabbruch verbunden sind. Diese Kinder werden sich nie weiterbilden und auf die Universität gehen und nur die einfachsten und am wenigsten qualifizierten Jobs machen können, die man sich vorstellen kann.




    Wie kompliziert die Dinge zu bewerten sind, zeigt sich an einem weiteren Problem, sagt der Psychologe Dragoș Iliescu: Eltern und Schüler klagen gleichermaßen über ein System, das die praktische Arbeit ignoriert und viel zu viel Wert auf die Theorie legt.



    Die Existenz eines Schullabors führt zu mehr praktischem Unterricht, besseren Noten und besseren Leistungen im naturwissenschaftlichen Unterricht. Wir sind uns bewusst, dass ein solcher Effekt existiert. Gleichzeitig wissen wir aber nicht, ob die Leistungen ausschließlich auf das Labor selbst zurückzuführen sind. Denn Schulen, die so etwas haben, sind in der Regel genau die Schulen, an denen Schüler aus wohlhabenden Familien lernen. Das sind die Schulen in privilegierten Stadtteilen. Begünstigt also das Labor den guten Unterricht, oder ziehen Schulen mit Laboren ohnehin intelligentere Kinder an, die besser lernen?, fragt sich Iliescu.




    Folglich sind der Hintergrund der Bildung und die Lehrmethoden manchmal wichtiger als der eigentliche Inhalt der Kurse, was auch die TIMMS-Tests nachdrücklich unterstrichen haben.



    Eine der Behauptungen, die von den Gegnern dieser Tests oft aufgestellt wird, lautet wie folgt: Die Ergebnisse der rumänischen Kinder in solchen Tests sind schlecht, weil bei uns nicht der richtige Inhalt unterrichtet wird. Anders ausgedrückt: In unserem System ist der Inhalt nicht der, der durch diese internationalen Tests geprüft wird. Aber nehmen Sie jedes der getesteten Fächer und prüfen Sie, ob der Stoff in Übereinstimmung mit den Lehrplänen jeder einzelnen Schule unterrichtet wird. Da sieht man, dass Rumänien das Land ist, in dem der Test die größte Lehrplanübereinstimmung hat, nämlich 88%. Wir unterrichten 88 % dessen, was im Test enthalten ist, ganz im Gegensatz zu Finnland, dem europäischen Spitzenreiter in Bezug auf solche Tests. In Finnland werden nur 41 % des Tests von den Lehrplänen abgedeckt. Es kommt also nicht darauf an, was man lehrt, sondern wie man es lehrt. Der massive Unterschied zwischen Rumänien und Finnland liegt also nicht in den Lehrplänen. Wir hätten viel höhere Punktzahlen haben müssen, denn für unsere Kinder ist der unterrichtete Inhalt genau das, was anschließend getestet wurde. Es kommt nicht auf die Qualität des Unterrichts an, sondern auf die Schaffung von Kompetenzen, die sich auf das mathematische Denken beziehen und nicht auf die auswendige Umsetzung einiger Formeln.





  • Nachrichten 24.05.2021

    Nachrichten 24.05.2021

    Das rumänische Au‎ßenministerium hat tiefe Besorgnis über die inakzeptable Entscheidung der Behörden in Belarus geäu‎ßert, ein Passagierflugzeug auf der Strecke von Athen nach Vilnius zur Landung in Minsk zu zwingen. Das rumänische Au‎ßenministerium hat den Vorfall als sehr schwerwiegend bezeichnet und unterstützt den Bedarf, dringend eine unabhängige internationale Untersuchung einzuleiten, um die genauen Umstände zu ermitteln. Andererseits gibt das Ministerium an, dass kein Antrag auf konsularischen Beistand von rumänischen Staatsbürgern eingegangen sei. Die Europäische Kommission teilte mit, dass sie den belarussischen Botschafter einbestellt habe, um ihn über die Verurteilung des Vorfalls in Kenntnis zu setzen. Eine Lufthansa-Maschine nach Frankfurt ist am Montag mit Verspätung aus Minsk gestartet, nachdem mutma‎ßliche Terrorismusgefahr bestand.



    Die Zahl der Neuinfektionen mit COVID-19 geht in Rumänien weiter zurück. Am Montag wurden weitere 230 neue Fälle von Coronavirus-Ansteckungen nach über 10.000 Tests gemeldet. Das ist der niedrigste Stand seit Anfang Juni 2020. Zudem wurden sechsunddrei‎ßig COVID-Todesfälle in den letzten 24 Stunden verzeichnet, und 580 Menschen werden auf der Intensivstation behandelt. Immer mehr Krankenhäuser im ganzen Land stellen ihren Betrieb angesichts der stetig sinkenden Zahl von Coronavirus-Patienten um. Gleichzeitig wird die landesweite Impfkampagne fortgesetzt. Seit Ende Dezember wurden in Rumänien mehr als 7,3 Millionen Dosen an mehr als 4 Millionen Menschen verabreicht, von denen fast 3,2 Millionen die zweite Dosis erhalten haben.



    Der rumänische Bildungsminister Sorin Cimpeanu hat bekannt gegeben, dass die nationalen Prüfungen wie geplant und im Präsenzsystem stattfinden werden. Es wird zwei Klausurphasen geben, in denen die nationale Lernstandserhebung und das Abitur stattfinden. Im August werden die Schulen mehr Kurse anbieten können, um die durch die Pandemie verursachten Bildungsdefizite auszugleichen. Die Lehrer werden ermutigt, Sommercamps und andere Aktivitäten zu veranstalten, um die Ausbildung der Schüler zu verbessern. Seit letzter Woche gehen alle Schüler in Bukarest und anderen Regionen, in denen die Infektionsrate unter 1 Promille gesunken ist, wieder in die Schulen. Somit wird für 93 % der 3 Millionen rumänischen Schüler Präsenzunterricht veranstaltet.



    Rumäniens Präsident Klaus Iohannis nimmt bis Dienstag an der Sondersitzung des Europäischen Rates teil, die derzeit in Brüssel stattfindet. Ganz oben auf der Tagesordnung stehen die EU-Koordination vor dem Hintergrund der Covid-19-Pandemie, der Kampf gegen den Klimawandel sowiedie Beziehungen der EU zu Russland und Gro‎ßbritannien. In Bezug auf die Covid-19-Pandemie wird erwartet, dass iohannis für die schnelle Implementierung der digitalen grünen Zertifikate auf EU-Ebene eintritt, unter der Bedingung, dass sie die Freizügigkeit nicht behindern. In Bezug auf den Klimawandel wird erwartet, dass Iohannis für die Schaffung eines flexiblen rechtlichen Rahmens plädieren wird, der es den Mitgliedsstaaten ermöglicht, die besten Lösungen zu finden, um das Ziel einer 55%igen Reduzierung der Treibhausgase bis zum Jahr 2030 zu erreichen.



    US-Au‎ßenminister Antony Blinken bricht am Montag zu einer viertägigen Reise nach Jerusalem, Ramallah, Kairo und Amman auf. Er soll sich unter anderem mit dem israelischen Premierminister Benjamin Netanjahu und dem Präsidenten der Palästinensischen Autonomiebehörde, Mahmoud Abbas, treffen, so das US-Au‎ßenministerium. Er wolle die Parteien bei ihren Bemühungen unterstützen, den Waffenstillstand zu stärken, schrieb der amerikanische Chefdiplomat auf Twitter. Die Vereinigten Staaten betreiben aktive Diplomatie, um die Feindseligkeiten zu beenden und die Spannungen zu verringern”, betonte er. Au‎ßenminister Blinken wird sich mit anderen wichtigen Partnern in der Region austauschen, so auch US Präsdient Joe Biden in einer separaten Erklärung. Zwischen Israel und der Hamas ist am Freitag nach zehn Tagen offenem Konflikt ein Waffenstillstand in Kraft getreten.

  • Szenarien für die Wiederaufnahme des Unterrichts

    Szenarien für die Wiederaufnahme des Unterrichts

    Die Schüler in Rumänien sind am Mittwoch nach einer vierwöchigen verlängerten Frühjahrspause in die Schule zurückgekehrt. Alle Grundschüler, einschlie‎ßlich der Kinder aus den Kindergärten, kehrten physisch in die Schule zurück, und in den Ortschaften, in denen die Infektionsrate unter 1 Promille liegt, kehrten auch die Mittelschüler und Gymnasiasten in die Banken zurück. Nach den neuesten offiziellen Daten befinden sich über 1.800 Ortschaften in Rumänien im grünen Szenario auf der COVID-Inzidenzkarte, mit weniger als einem Fall pro tausend Einwohner.



    In den anderen etwa 1.400 Ortschaften, in denen die Infektionsrate höher ist, haben die Schüler der Mittel- und Oberstufe den Unterricht wieder aufgenommen. Die Schüler der letzten Klassen, VIII und XII, die im Sommer Prüfungen ablegen werden, gehen ab dem 10. Mai wieder zur Schule. Auf der anderen Seite werden die nationalen Prüfungen für die Klassen II, IV und VI diesen Monat stattfinden. Der Bildungsminister, Sorin Cîmpeanu, erklärte, welches die beiden Szenarien sind, die bis zum Ende des Schuljahres angewendet werden.



    Bildungsminister Sorin Cîmpeanu: Absolut alle Grundschüler werden in die Schule zurückkehren, einschlie‎ßlich der Vorbereitungsklasse, plus Kinder aus Kindergärten. Das sind etwa 1.400.000 Kinder. Hinzu kommen die Schüler aus den Sonderschulen. Es sind etwa 185 Sonderschulen, in denen über 27.000 Kinder lernen. Leider können in den Orten, in denen die Infektionsrate über 1 Promille liegt, die Schüler der 5., 6. und 7., 9, nur online lernen, bis die Infektionsrate und die Impfkampagne eine physische Anwesenheit erlauben.“



    In Anbetracht der epidemiologischen Situation müssen sowohl die Schüler als auch das Schulpersonal bis auf Weiteres die durch die Pandemie auferlegten Hygienema‎ßnahmen einhalten, eine Maske tragen und Abstand halten. In einem Interview für Radio Rumänien drückte Sorin Cîmpeanu seine Überzeugung aus, dass in Schulen die Regeln des Gesundheitsschutzes strenger eingehalten werden als an anderen Orten, und dass die Wiederaufnahme des Unterrichts mit körperlicher Anwesenheit für die Entwicklung der Kinder wesentlich ist.



    Bildungsminister Sorin Cîmpeanu: Die Wiederaufnahme des Unterrichts mit physischer Anwesenheit ist ein wesentlicher Schritt für die Rückkehr zur Normalität und für die Vorbereitung künftiger Generationen. Die Verluste, die während der Krise zu verzeichnen waren, waren gro‎ß, sehr gro‎ß. Die Verluste waren nicht nur pädagogisch, sondern auch geistig, emotional, sozial – es gab Probleme mit Aufmerksamkeitsdefiziten, schwere Verhaltensstörungen bei den Schülern, aber auch bei den Lehrerkollegen. Die Rückkehr zur physischen Präsenz ist unerlässlich.“



    Darüber hinaus, so der Minister, wurden fast 155.000 Mitarbeiter im Bildungssystem, also etwa die Hälfte, geimpft.

  • Untitled post 629755

    Die 2017 erschienene und immer mehr verbreitete Deep-Fake-Technologie kann nämlich völlig fiktive Fotos überzeugend von Null auf erstellen, sie kann Tonaufnahmen abrufen, um Stimmen von Persönlichkeiten zu klonen — sogenannte Stimmen-Skins, die z.B. in verschiedenen Betrugsfällen verwendet werden. Gefakte Videoaufnahmen zeigen Promis vor mehr oder weniger kompromittierenden erfundenen Kulissen. Im Kern wird eine Technik der Synthese von Bildern und Tönen zur Erstellung von Inhalten eingesetzt. Die Fakes zeigen Wirkung: Die britische Tochtergesellschaft eines deutschen Energiekonzerns hat nach einem Telefonanruf, bei dem ein Betrüger die Stimme des deutschen Geschäftsführers imitierte, rund 200 000 Pfund auf ein ungarisches Bankkonto überwiesen. Eine weitere berühmte Video-Fälschung lässt den Unternehmer Elon Musk ankündigen, dass Tesla die Produktion von fliegenden Autos aufnehmen wird. In manchen Situationen kann die Deepfake-Technologie Spa‎ß machen — man kann zum Beispiel sein Bild einfügen, um zu einer Figur in einem Animationsfilm zu werden. Oder sie kann nützlich sein, wie im Fall des Salvador-Dalí-Museums in Florida, das mit Hilfe einer fortschrittlichen Face-Shifting-Technologie den Meister des Surrealismus“ zum Leben erweckt, indem es seine Kunst zeigt und Selfies des Künstlers mit den Besuchern ermöglicht.



    Doch die Bedrohung ist echt. Manche Videos sind deep-gefakte Pornos, in denen die Protagonisten eingebaut werden. Branchenexperten glauben, dass bald praktisch jeder ohne gro‎ße Fähigkeiten in der Lage sein wird, aus Rache einen Deepfake zu machen. Deepfakes sind sicherlich eine Herausforderung unserer Zeit — sie sind immer noch Fakenews, aber auf einem viel fortgeschritteneren Niveau. Sie gehen einher mit der Entwicklung künstlicher Intelligenz. Fakenews sind nichts Neues, aber die Werkzeuge, die uns zur Verfügung stehen, verändern sich, und auch die Geschwindigkeit, mit der sich bestimmte Phänomene verbreiten, wird höher sagt Dragoș Stanca, ein Unternehmer aus den Bereichen Digitales, Technologie, Marketing und Medien, der kürzlich zum Präsidenten des rumänischen Medienauflagenbüros (BRAT) gewählt wurde. Auf Einladung von Radio Rumänien sprach Stanca über die Bedeutung gesunder Information in der digitalen Umgebung. Er zeigt aber auch auf die Jagd nach Publikum. Wir bewegen uns in eine falsche Richtung, wenn nur die quantitative Messung der Nutzung von Internetseiten, des in der Stra‎ßenwerbung erreichten Publikums, der Leser von Zeitungen und Zeitschriften, der Hörer von Radiosendern und der TV-Zuschauer als Ma‎ßstab gilt: Digitale Medien und Medien im Allgemeinen können sich in verschiedenen Formen ausdrücken — professionelle, durch Regeln geprüfte und und wertvolle Inhalte sind extrem wichtig“, meint Stanca. Er hofft auf eine immer intensivere Diskussion in einer Gesellschaft, die zunehmend ihren Blick dafür verliert, was Nachrichten eigentlich bedeuten, wer das Recht hat, Nachrichten auszusenden und den Verdienst für Wahrheit, Lüge oder Manipulation zu kassieren.



    Die Generalversammlung des BRAT — einer Vereinigung, die die Mediennutzung misst, hat unter Federführung von Dragoș Stanca ein Projekt angesto‎ßen: verantwortungsvolle Werbung in vertrauenswürdigen Medien: So wie wir darauf achten, unsere Kinder zu erziehen, die Stra‎ße nur bei Grün zu überqueren und sich links und rechts zu vergewissern, dass kein Auto kommt, müssen wir damit beginnen, sie über die Gefahren aufzuklären, die im Medienraum auf sie lauern. Die Wahrheit beginnt leider im digitalen Raum, aber auch im Rundfunk, optional zu werden.“ Solange das Medien-Ökosystem nur von quantitativen Ma‎ßstäben reguliert wird, wird das noch zunehmen, befürchtet Stanca. Ihm zufolge seien wir verpflichtet, uns mit diesem umfangreichen, komplizierten und heiklen Thema auseinanderzusetzen — die Analogie mit dem Verkehr ist leicht gefunden: So wie es keine Verkehrsregeln gab, als das Auto erfunden wurde, und viele Menschen starben, bevor Regeln aufgestellt wurden, die heute banal erscheinen, wie z.B. die Vorfahrt, so müssen wir im digitalen Bereich Regeln aufstellen. Alles wird noch komplizierter durch diese Deepfakes, die eine völlig synthetische Realität erzeugen. Im Grunde können wir nicht mehr sagen, ob eine Rede, die wir auf YouTube oder an irgendeiner anderen Stelle im Netz sehen, auch wirklich die ist, die sie zu sein vorgibt. So wie wir Kindern beibringen, ihre Finger nicht in die Steckdosen zu stecken, sollten wir ihnen auch beibringen, wie sie sich online vor Leuten schützen können, die ihre Bankkartendaten stehlen wollen, vor Leuten, die ihr Leben zerstören wollen, vor Leuten, die sie falsch informieren wollen. Wir müssen ihnen erklären, sagt Stanca, was Clickbait ist, was Fakenews sind, wie man sie erkennt, wie man eine Bildersuche in Google startet, um herauszufinden, ob das Foto, das man sieht, existiert oder nicht oder ob es echt ist, ob das Foto noch nicht veröffentlicht wurde oder aus einem anderen Kontext stammt. Es gibt bestimmte Dinge, die meiner Meinung nach in den Lehrplan und in alle Diskussionen im Bildungsbereich aufgenommen werden sollten“, findet Dragoș Stanca.



    Audiobeitrag hören:



  • Menschenrechte in der Pandemie

    Menschenrechte in der Pandemie


    Die Welt wurde im vergangenen Jahr von Corona erschüttert“. Die Pandemie und die Ma‎ßnahmen, die von den Behörden Zwecks ihrer Bekämpfung rund um den Globus ergriffen wurden, wirkten sich auf alle aus und verschlimmerten zuweilen bestehende Ungleichheiten und Missstände. Zu diesem Ergebnis kommt Amnesty International in seinem Bericht über die Lage der Menschenrechte in der Welt. Was Rumänien betrifft, so hat die Reaktion der Regierung auf die Pandemie Menschenrechtsbedenken aufgeworfen, insbesondere im Hinblick auf die Aufrechterhaltung von Recht und Ordnung, die Versammlungsfreiheit und das Recht auf Bildung, so die Verfasser des Berichts. Im März 2020 rief die Regierung in Bukarest den Notstand aus, der später durch einen Alarmzustand ersetzt wurde, der es ermöglichte, vorübergehend eine Reihe von Rechten aufzuweichen, die von der Europäischen Menschenrechtskonvention garantiert sind, wie das Recht auf Bildung, das Recht auf Bewegungsfreiheit und das Recht auf Meinungs- und Versammlungsfreiheit, so Amnesty International.



    Zur Diskriminierung schrieb Amnesty, dass ein Gesetzentwurf zur Stärkung der Antidiskriminierung Ende letzten Jahres im Senat anhängig war. Laut einem Bericht der Europäischen Kommission, der im Februar veröffentlicht und von der Organisation übernommen wurde, waren die Roma weiterhin Diskriminierung und Segregation ausgesetzt, insbesondere in den Bereichen Bildung und Beschäftigung sowie bei der Wohnraumbeschaffung und besonders von Zwangsräumungen betroffen. Während des Ausnahmezustands berichteten Nichtregierungsorganisationen und Medien über Fälle von rechtswidriger Gewaltanwendung durch die Polizei und Misshandlung von Roma. Menschenrechtsgruppen und Nichtregierungsorganisationen äu‎ßerten ihre Besorgnis, dass die Roma während der Pandemie als Sündenböcke missbraucht werden, und beklagten, eine Zunahme der Hassreden und des Rassismus“ in den Medien, insbesondere durch Meinungsführer und andere einflussreiche Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens.



    Im Juni 2020 verabschiedete das Parlament ein Gesetz, das insbesondere Unterricht und Schulungen zur Geschlechtsidentität verbietet. Das Gesetz wurde ohne öffentliche Debatte verabschiedet und verbietet laut Amnesty Aktivitäten, die die Theorie oder Ansicht der Geschlechtsidentität propagieren, dass das Geschlecht ein anderes Konzept als das biologische Geschlecht ist und dass die beiden nicht immer identisch sind“. Dieses betrifft vor allem die LGBT-Gemeinschaft.



    Zum Thema Bildung zitiert die Organisation eine Studie, die die Schwierigkeiten aufzeigt, mit denen gesellschaftlich benachteiligte Kinder, während des Lockdowns konfrontiert sind. Roma-Schüler waren vom Online-Unterricht am stärksten betroffen. Laut der Studie nahmen nur 15 % der Kinder aus benachteiligten Gruppen regelmä‎ßig am Online-Unterricht teil. Die Gründe hierfür waren: Mangel an technischer Ausstattung und Platzmangel sowie die Unfähigkeit der Eltern, die notwendige Unterstützung bei der Erledigung der Hausaufgaben zu leisten.