Radio România Internațional

Tag: Bruxelles

  • L’immigration illégale, un problème européen

    L’immigration illégale, un problème européen

    Les immigrés provenant d’Afrique et du Moyen Orient sont une menace pour la structure sociale et le niveau de vie de l’Europe. C’est ce qu’a déclaré le ministre britannique des affaires étrangères, Philip Hammond, précisant que l’UE n’est pas en mesure d’absorber les millions de migrants en quête d’une vie meilleure. Certains de ceux qui tentent d’échapper à l’instabilité dans leurs pays souhaitent entrer au Royaume-Unis par le tunnel sous la Manche, a-t-il précisé.

    Le chef de la diplomatie britannique a également affirmé que Bruxelles devait résoudre ce problème en renvoyant les personnes qui ne sont pas en droit de demander asile. Selon Philip Hammond, cité par la BBC, la législation européenne permet aux migrants de se montrer assez confiants qu’ils ne seront jamais renvoyés dans leur pays d’origine. La semaine dernière, la France et le Royaume-Uni ont affirmé leur détermination à collaborer afin d’arrêter les vagues de migrants clandestins, Paris et Londres considérant que la solution de ce problème est une priorité absolue.

    Toutes les mesures vont dans le même sens et envoient un signal fort: les frontières sont sûres et les passeurs commettent un acte criminel en faisant venir en Europe des milliers de réfugiés, ont déclaré les autorités des deux pays. Le Haut Commissariat aux Réfugiés des Nations Unies a appelé la France à présenter un plan d’urgence «global» pour traiter la crise des migrants à Calais, ville-port du nord de la France, confrontée depuis plusieurs semaines à la multiplication des tentatives des migrants d’emprunter le tunnel sous la Manche vers l’Angleterre.

    L’Italie et la Grèce doivent elles aussi faire face aux vagues successives de réfugiés en provenance du Moyen Orient et d’Afrique. Selon un dernier bilan du Haut commissariat de l’ONU pour les réfugiés, publié jeudi, depuis janvier, quelque 224 000 migrants sont arrivés en Europe par la Méditerranée, dont 98 mille en Italie et 124 mille en Grèce et plus de 2. 100 autres ont trouvé la mort en tentant la traversée. Les pays européens les plus touchés par ce phénomène ont sollicité que tous les Etats membres de l’UE partagent ce fardeau.

    Voilà pourquoi, selon Bruxelles, le problème doit être résolu à l’échelle européenne. Ainsi tous les pays devraient-ils combattre les réseaux de trafiquants qui mettent en danger la vie des immigrants d’Afrique du nord et faire preuve de solidarité en ce qui concerne la relocalisation de ceux-ci. Fin juillet, les Européens, dont la Roumanie, ont convenu de prendre en charge, temporairement, un peu plus de 32 mille migrants extra-communautaires.

    La migration illégale est désormais une priorité pour l’UE. Selon l’Eurobaromètre, l’immigration est devenue la principale préoccupation de 38% des citoyens européens. Ce chiffre, 14% supérieur à celui enregistré en 2014, relègue au second plan la situation économique et le chômage. (trad. Mariana Tudose)

  • Habari dit bana romaneasca si internationala

    Habari dit bana romaneasca si internationala

    BUCURESTI — Premierlu Victor Ponta, lider a PSD dit meslu scurtu 2010, dimanda tru una postare a unlui singir di socializare ca numata va s-aiba niti una ipotisi di cumanduseari tru partid pana tru oara candu va s-limbidzasca ca nu ari cabati andicra di stepsurli ti al’I suntu adusi. El spuni ca lo aesta apofasi ti furn’ia ca nu va s-aduca zn’ie a PSD. Tu ahurhita a meslui cirisar, premierlu fu grit la DNA iu procurorl’ii al’I dimandara că easte pusputit penal tra falsu tru angrapseri su semnătură privată, complicitate la evaziune fiscală tru formă niacumtinat şi paradz pi laea. Faptili vahi fura adrati tru chirolu candu eara avocat si au ligatura cu un dosar tru care easte cercetat sotlu a lui di partid, senatorlu Dan Sova, fostu ministru a Transporturlor tru guvernul Ponta. Ma amanat, premierlu dusi tru Turchia iu trapsi di una operatie la dzanucl’i. El s-turna tru vasilie si ahurhi lucarlu tu guvernu cu borgili a lui stamana ti tricu.



    Madrid – Prezidentul ali Românie, Klaus Iohannis, fati, pana marta, prima a lui vizită ufitială tru Spania. El ari programati andamusi cu Vasil’elu Felipe al VI-lu şi cu premierlu Mariano Rajoy si va s-l’ia parti, tutunaoara, la andamusi culturali, cu reprezentanţa a mediului di afaceri si ali diaspora romaneasca. Uidisitu cu isachili a Institutlui Naţional di Statistică dit Spania, cama di 750 di n’il’i di cetaten’i român’i eara stabiliţ tru aestă vasilie anlu ti tricu, el’i adrandalui nai cama marea comunitati di imigranţa. Dit arada a ligaturlor pi nivel analtu ditru ufitial’ii dit ateali doauă vasilii tru an’il’I dit soni, agentia spaniolă di presă EFE adusti aminti vizita fapta Bucuresti di ministurlu spaniol di Externe, José Manuel García-Margallo, tru mai 2013, cum si vizitili ti li feati tru Spania premierlu Victor Ponta, tru meslu alunar a idyiului an, si ministurlu di Externe Titus Corlătean, tru martu 2014.




    Bruxelles — Miniştrii di Finanţe dit zona euro redactara, dumanica, una listă di condiţii suplimentari ti lipseasti s-hiba tin’isiti di guvernul grec tra s-poata s-ahurheasca negocierile tra treilu program di asistenţă financiară, declarara tra Reuters şi AFP sursi europene. Atena acafta tora ma ninti un nou agiutor financiar di la zona euro – estimat la circa 74 di miliardi di euro pi trei an’i – şi pripusi finalizarea a unui program di reformi ambiţios. Tra s-poata s-ahurheasca nai negocieri, miniştril’i di Finanţe dit zona euro vor ca Grecia s-alaxească Taxa pi Valoarea Adăvgată şi sistemlu di pensii, s-lardzească baza di impozitari tra s-creasca veniturli la buget şi s-crească independenţa a Oficiului naţional di statistică (Elstat). Tru arada a aistei seara, liderl’ii dit zona euro lipseasti să u pril’ia ştafeta di la miniştril’i di Finanţe tra s-apufusească, desi nchisescu ica nu, negocierle cu Atena tra treilu plan di agiutor, condiţie sine qua non tra s-nu iasa Grecia dit zona euro. Summitlu di urgenţă a atilor 28 di şefi di stat şi di guvernu dit UE pruvidzut tra toraseara Bruxelles fu anulat. Grecia ari unas borgi totală di 320 di miliardi di euro s-ama, iara di la 1 di alunar easti, tehnic, tru niaxizeari di plata.




    Londra – Romanlu Horia Tecău/Jean si olandezlu Julien Rojer amintarâ, sâmbătă, turneulu di Wimbledon (dublu masculin), treilu di mari Şlem a anlui, după ti azvimsira tru finală cuplu Jamie Murray/John Peers (Maria Britanie/Australia), cu scorlu 7-6, 6-4, 6-4. Aestu easti primlu titlu di dublu masculin la un Grand Slam tra agiucatorlu roman. Horia Tecău nica ari amintatâ si un titlu di Grand Slam, ama la dublu mixt, tru 2012, la Australian Open. El nica ari agiucata finala di Wimbledon tru 2010, tru 2011 şi tru 2012, deadun cu suedezlu Robert Lindstedt, ama atel’i doi chirura cafi oara. Horia Tecău easti doilu român amintâtor la Wimbledon la dublu masculin, după Ilie Năstase, cari azvimsira, deadun cu americanlu Jimmy Connors, tru finala dit 1973, dinintea a australiean’ilor John Cooper şi Neale Fraser.





    Praga – Filmul “Box”, regizat di romanlu Florin Şerban, aminta, sambata, premiul tra critica – FIPRESCI – la Festivalu International di Karlovy Vary. Uidisitu cu spusa a organizatorlor, distinctia al’i si deadi al Florin Şerban tra atea că regiza tu una turlie yilipsitoari una masti societatil’ei româneşti contemporane. Producţia îl’i ari, tru roluri printipale, pi Rafael Florea şi pi Hilda Peter. El’i interpreteadză doi arisiţ cari yin dit lumi acutotalui ahoryea. Rafael Florea, cari gioacă rolu a unui pugilistu, easti actor niprofesionistu. Adutem aminti ca, aoa si 5 an’i, regizorlu Florin Şerban aminta la Festivalu di Berlin, Marli Premiu a Juriului şi premiul Alfred Bauer tra filmul “Io cându voi s-asuiur, asuiur”.



    Armanipsearea: Tascu Lala


















  • 12.07.2015

    12.07.2015

    Sommet — Le sommet d’urgence des 28 chefs d’Etat et de gouvernement de l’UE, prévu pour aujourd’hui à Bruxelles, a été annulé pour que les négociations très difficiles sur un troisième plan de sauvetage d’Athènes se poursuivent, a fait savoir le président du Conseil européen, Donald Tusk. Et lui de préciser que seule la réunion des leaders de l’Eurogroupe aurait lieu. Aujourd’hui également, la réunion des ministres des finances de la zone euro, consacrée au même sujet, continue après avoir été suspendue la nuit dernière à cause des divergences entre les Etats membres sur l’octroi d’une nouvelle aide financière à la Grèce. L’Allemagne, soutenue par d’autres pays dont la Finlande, s’est dit méfiante à l’égard du gouvernement d’Athènes. La Grèce a assuré être capable d’appliquer un nouveau plan des réformes économiques, approuvé par son parlement, en échange d’un paquet financier de 80 milliards d’euros. Le plan en question comporte, entre autres, une nouvelle loi des retraites, une nouvelle législation fiscale, la baisse des dépenses militaires, la majoration de la TVA et la suppression de l’exonération de cette taxe dont bénéficiaient les îles grecques jusqu’à la fin de 2016. La dette souveraine de la Grèce s’élève à plus de 320 milliards d’euros, dont 65% envers des pays de la zone euro et le FMI, et 8,7% envers la BCE. A commencer par le 1er juillet, la Grèce se trouve pratiquent en défaut de paiement et nécessite un troisième paquet d’aide financière pour éviter la sortie de l’eurozone.


    Union — Le millier de jeunes de la République de Moldova, partisans de l’union avec la Roumanie, partis de Chisinau il y a une semaine, arrivent aujourd’hui à Bucarest. Ils viennent demander aux autorités roumaines de trouver des solutions pour que la réunification des deux Etats ait lieu le plus rapidement possible. Partis à pied de leur capitale, les jeunes moldaves entraient hier en Roumanie, par le point de frontière Ungheni, où ils étaient accueillis par des milliers de gens venus des toutes les régions de la Roumanie. Le voyage à Bucarest se fait à bord du train appelé « de l’union ». Dans la capitale roumaine, ils remettront au président Klaus Iohannis la Déclaration d’union, adoptée le 5 juillet par 30 mille citoyens de République de Moldova, lors d’un grand rassemblement national. L’événement s’est déroulé sur les lieux où avaient été organisées les amples protestations anti-soviétiques de 1989-1990 et où, en août 1991, un autre grand rassemblement national saluait la proclamation par le Parlement de Chisinau de l’indépendance envers Moscou. Rappelons que l’actuelle République de Moldova a été créée sur une partie des territoires de l’est de la Roumanie, annexés par l’URSS en 1940, suite à un ultimatum.


    Cinéma — Le film “Box” du réalisateur roumain Florin Şerban a reçu le prix des critiques de cinéma – FIPRESCI — au Festival international de Karlovy Vary. Le prix récompense la mise en scène d’un excellent portrait de la société roumaine contemporaine. Le film raconte une histoire d’amour entre un homme et une femme, interprétés par Rafael Florea et Hilda Peter qui appartiennent à des mondes différents. Il y a cinq ans, au Festival du film de Berlin, Florin Şerban recevait le Grand Prix du jury et le prix Alfred Bauer pour la pellicule « Si je veux siffler, je siffle ».


    Attentat — Le groupement djihadiste Etat Islamique a revendiqué l’attentat perpétré samedi à proximité du Consulat italien, au Caire, en Egypte, soldé par un mort et plusieurs blessés. L’explosion d’une voiture piégée a détruit, en partie, la façade du bâtiment, fermé ce jour-là. C’est le premier attentat contre une mission diplomatique depuis le début de la vague d’attaques djihadistes en Egypte, il y a deux ans, apprend-on par AFP. « L’Italie ne se laissera pas intimidée », a déclaré le chef de la diplomatie italienne, Paolo Gentiloni, précisant aussi qu’il n’y avait pas eu de victimes italiennes Le ministère romain des Affaires étrangères a fermement condamné l’attentat, qualifiant de profondément inhumains et d’injustifiés les actes de violence contre les représentations diplomatiques étrangères ; le ministère de Bucarest a exprimé sa pleine solidarité avec l’Italie et son appui entier à l’Egypte dans sa lutte contre le terrorisme. Le 29 juin, le procureur général égyptien avait été tué au Caire, dans un attentat à la voiture piégée. L’Egypte est depuis quelque temps le théâtre d’une vague d’attentats menés par les militants islamistes.


    Solidarité — La Haute représentante de l’UE pour la politique étrangère et la sécurité, Federica Mogherini, a exprimé sa solidarité avec le premier ministre serbe, Aleksandar Vucic, victime d’un jet de pierres à Potocari, en Bosnie ; plusieurs autres responsables européens ont également condamné l’incident. La présidence bosniaque a condamné, elle aussi, les incidents produits à l’occasion de la commémoration du massacre de Srebrenica, en 1995. Samedi, lors de la cérémonie, Aleksander Vucici a été hué par une foule lui lançant des pierres. Le ministre des affaires étrangères de Belgrade, Iviţa Dacici, a dénoncé une attaque contre la Serbie entière et sa politique de paix et de coopération régionale. Il y a vingt ans, à Srebrenica, quelque 8.000 hommes et garçons musulmans ont été tués par les forces serbes bosniaques, lors de la guerre interethnique qui allait mener au démembrement de l’ex Yougoslavie. C’est le massacre le plus sanglant commis en Europe depuis la fin de la deuxième guerre mondiale.


    Tennis — Le Roumain Horia Tecău et le Néerlandais Jean Julien Rojer ont remporté, samedi, la finale de double messieurs du tournoi de tennis de Wimbledon, troisième Grand Chelem de l’année. Ils ont eu raison du duo Jamie Murray (Royaume Uni)/John Peers (Australie), en trois sets 7-6, 6-4, 6-4. C’est le premier titre de Grand Chelem au double masculin pour le joueur Roumain, qui avait aussi gagné le double mixte de l’Open d’Australie en 2012. Horia Tecău est le deuxième Roumain, après Ilie Nastase en 1973, à avoir gagné le double masculin à Wimbledon.

  • 27.06.2015 (mise à jour)

    27.06.2015 (mise à jour)

    Attentat- Les opérateurs touristiques britanniques ont évacué samedi des milliers de touristes de Tunisie, un jour après l’attentat perpétré par un membre armé de l’EI sur une plage d’un complexe hôtelier et soldé par 39 morts. Parmi les victimes figurent des touristes belges et allemands. Plus de 60 personnes ont perdu leur vie dans les attentats commis vendredi en France, en Tunisie et au Koweït. Le chef de l’Etat roumain, Klaus Iohannis a exprimé son regret profond envers les victimes, tout en déclarant que la Roumanie restait solidaire avec les pays du monde engagés dans la lutte contre le terrorisme. « Ces attentats montrent que le terrorisme est une menace réelle devant laquelle on doit rester solidaires et fermes sur nos positions » a encore précisé le chef de l’Etat, tout en ajoutant que la Roumanie continuera à s’impliquer dans la lutte contre ce fléau. Le chef de la diplomatie roumaine, Bogdan Aurescu, a condamné à son tour les attentats, en précisant que ces actes montrent la nécessité d’un renforcement des efforts mondiaux de lutte contre la terreur.

    Soutien- La Roumanie soutient la mise en place des Accords d’association de l’UE avec la République de Moldova, la Géorgie et l’Ukraine, tout comme la poursuite des processus de réforme par ces pays afin qu’ils accomplissent leurs objectifs d’association politique et intégration économique à fort impacte sur la démocratisation et la modernisation de leurs sociétés. C’est ce qu’a déclaré le Ministère roumain des Affaires Etrangères qui a salué samedi un an depuis la signature par ces trois pays des accords d’association et de libre échange avec Bruxelles. Ces accords viennent démontrer l’engagement de l’UE envers l’est de l’Europe. La Roumanie fut le premier Etat européen à avoir ratifié les Accords d’association avec ces trois Etats partenaires, le 3 juillet 2014.

    Météo- Le ciel sera variable dans les 24 prochaines heures au dessus de l’est de la Roumanie et plutôt couvert dans le reste du territoire. Il y aura des orages à la montagne où le vent soufflera plus fort. Les maxima iront de 20 à 28 degrés.

  • Campania MAE “Dialog cu Diaspora pe teme consulare” la Bruxelles

    Ministerul Afacerilor Externe, prin conducerea
    Departamentului Consular, a organizat, în perioada 25-26 iunie 2015, la Bruxelles,
    o nouă reuniune cu reprezentanții comunităţii româneşti din Belgia, precum şi
    cu diplomații români cu atribuții consulare la nivel regional din Belgia,
    Olanda, Luxemburg și Lituania în contextul campaniei Dialog cu diaspora pe
    teme consulare.


    În deschiderea evenimentului, ambasadorul României în
    Regatul Belgiei, Ștefan Tinca, a salutat inițiativa Departamentului Consular și
    a adresat mulțumiri asociațiilor românești care se dedică intereselor
    comunității și promovării proiectelor în sprijinul românilor.


    Evenimentul a oferit prilejul conducerii Departamentului
    Consular, prin directorul adjunct Florin Pârvu, de a face cunoscute
    reprezentanților asociaţiilor româneşti din Belgia campaniile demarate de
    Ministerul Afacerilor Externe, care au ca obiectiv modernizarea şi
    îmbunătățirea instrumentelor consulare. Directorul adjunct al Departamentului
    Consular a evidențiat că serviciile
    consulare și situațiile la care sunt expuși cetățenii români din străinătate au
    devenit tot mai complexe, însă Ministerul Afacerilor Externe depune toate eforturile
    pentru gestionarea promtă și eficientă a acestora. În acest sens, este foarte important să
    stabilim un dialog direct și un parteneriat susținut cu membrii comunității
    românești pentru identificarea realităților și problemelor cu care se
    confruntă.


    Totodată, acţiunea a reprezentat o oportunitate pentru
    reprezentanții mediului asociativ de a prezenta nevoile specifice, aceştia
    asigurând conducerea Departamentului Consular de întreaga disponibilitate
    pentru promovarea şi transmiterea elementelor discutate în cadrul reuniunii în
    rândul comunității de români din Belgia.


    Ministerul
    Afacerilor Externe urmăreşte perfecţionarea continuă şi adaptarea instrumentelor
    consulare la noile evoluţii tehnologice, astfel încât să susţină comunitatea
    românilor din afara graniţelor, inclusiv cea din Belgia, o comunitate bine
    structurată şi într-o evoluţie continuă. În acest sens, implementarea
    proiectului de modernizare a serviciilor consulare – Sistemul Informatic
    Integrat Consular – E-Cons, cu toate componentele sale, campaniile de
    conștientizare și informare vor contribui la atingerea acestor obiective și vor
    asigura dezvoltarea unor servicii consulare de calitate, a menționat
    Florin Pârvu.


    În cadrul reuniunii regionale cu consulii din Belgia,
    Olanda, Luxemburg și Lituania s-a urmărit prezentarea unor situații specifice
    activității consulare, cu accent pe situațiile dificile și de criză cărora reprezentanții
    consulari trebuie să le facă față cu promptitudine și profesionalism. În acest
    sens, conducerea Departamentului Consular a prezentat amplul proces de
    reformare și modernizare de substanță a activității consulare care constă în
    informatizarea instrumentelor de lucru aflate la dispoziția reprezentanților
    consulari, campanii de informare publică și perfectarea procedurilor de
    intervenție a MAE în situații de criză consulară.

  • 23.06.2015 (mise à jour)

    23.06.2015 (mise à jour)

    Stratégie — Le Parlement de la Roumanie a adopté, ce mardi, la Stratégie nationale de défense pour 2015-2019, présentée par le président Klaus Iohannis au plénum des élus lundi. Par ailleurs, le Législatif a approuvé l’installation à Bucarest de deux structures de l’OTAN : l’Unité d’intégration des Forces de l’Alliance et le Commandement multinational de division.


    OTAN — Les Etats Unis vont pré-positionner des chars de combats, des pièces d’artillerie et d’autres équipements militaires en Europe centrale et orientale, a annoncé, dans la capitale estonienne Tallin, le secrétaire américain à la défense, Ashton Carter. La Roumanie, la Bulgarie, la Pologne et les pays baltes ont accepté l’installation sur leur territoire des équipements militaires en question et l’Allemagne accueillera elle aussi de la technique militaire. Après l’annexion de la Crimée par la Russie au printemps de l’année dernière, les leaders des Etats membres de l’OTAN avaient convenu d’intensifier les exercices militaires à l’est de l’Europe et de renforcer la capacité de réaction rapide de l’Alliance. A Moscou, un responsable de la défense russe a estimé que le déploiement de chars et d’armement lourd dans des pays otanniens frontaliers de la Russie était l’acte le plus agressif entrepris par Washington depuis la fin de la guerre froide.


    Avertissement — La proposition unilatérale des autorités roumaines de réduire la TVA à 19% (elle est à présent de 24%) soulève des interrogations importantes et pourrait avoir un impact négatif sur la situation fiscale de la Roumanie — a averti la porte-parole de la Commission européenne, Annika Breidthardt, citée par RFI. La Commission a demandé aux responsables de Bucarest de procéder à une évaluation des effets d’une telle mesure, avant de prendre une décision. La Commission Budget-Finances de la Chambre des députés du Parlement roumain a donné lundi son feu vert à un amendement au projet de Code fiscal qui prévoit une TVA de 19% à partir de 2016. Le document mentionné élimine également la taxe sur les constructions spéciales, l’accise sur les carburants et l’impôt de 16% sur les dividendes. Le projet de Code fiscal sera soumis, mercredi, au plénum de la Chambre.


    Réunion — Le ministre roumain de la défense, Mircea Duşa, qui participe, à Bruxelles, à la réunion des titulaires de la défense des pays membres de l’OTAN, a rencontré, ce mardi, son homologue moldave, Viorel Cibotaru. Celui-ci avait discuté avec le secrétaire général de l’Alliance, Jens Stoltenberg, du paquet d’assistance à la consolidation des capacités de défense de la République de Moldova, que les Alliés vont approuver. Selon le ministre roumain, Mircea Duşa, cette évolution est un signal politique important concernant l’engagement de l’OTAN pour soutenir les efforts des autorités de Chisinau de consolider la sécurité et la défense nationales. A l’agenda des ministres de la défense de l’Alliance Nord-Atlantique, également, entre autres, l’évolution de l’environnement de sécurité, l’état actuel du Plan d’action pour renforcer le niveau de réaction de l’OTAN et les préparatifs pour le sommet de 2016, à Varsovie.


    Jeux européens — Aux Jeux européens de Baku (en Azerbaïdjan), la Roumanie a obtenu sa première médaille d’or grâce à l’escrimeuse Ana-Maria Brânză qui a eu raison de la Russe Iana Zvereva dans la finale de l’épreuve individuelle féminine d’épée. Une autre Roumaine, Simona Gherman, a remporté le bronze. Dans la finale de l’épée individuelle masculine, le Roumain Tiberiu Dolniceanu a dû se contenter de la médaille d’argent, l’or allant à l’Ukrainien Andrei Iagodka.

  • 23.06.2015

    23.06.2015

    Stratégie – Le Parlement de Bucarest doit voter ce mardi la Stratégie nationale de défense pour la période 2015-2019. L’absence de l’avis consultatif de la Commission de politique étrangère du Sénat avait semé l’incertitude sur le débat et le vote du document. Le président roumain Klaus Iohannis, qui avait présenté lundi le document devant les deux Chambres réunies du Parlement, a affirmé qu’il s’agit d’une stratégie de sécurité élargie, qui n’implique pas que la défense, mais aussi l’ordre public, l’économie, l’infrastructure, l’éducation, la santé, l’environnement et la culture. La Stratégie nationale de défense réaffirme aussi que le partenariat stratégique avec les Etats-Unis et l’appartenance à l’OTAN sont des piliers de la politique étrangère et de sécurité de la Roumanie.

    Bruxelles – Le ministre roumain de la défense, Mircea Duşa, participe, de mardi à jeudi, à Bruxelles, à la réunion des ministres de la Défense des pays membres de l’OTAN. A l’agenda des discussions figurent notamment les évolutions sécuritaires, le stade du Plan d’action visant l’accroissement du niveau de réaction de l’OTAN, et les préparatifs en vue du prochain Sommet de l’Alliance qui se tiendra à Varsovie à l’été 2016. Les ministres de la Défense doivent décider de renforcer la Force de réaction rapide de l’OTAN. Lundi, le secrétaire général de l’Alliance, Jens Stoltenberg, a annoncé que l’Otan porterait sa capacité de réaction rapide à 30.000 – 40.000 hommes. La crise en Ukraine et l’intervention de Moscou pour soutenir les séparatistes pro-russes ont démontré que cette Force devrait être renforcée, a précisé Stoltenberg.

    Exercice –1.500 soldats et plus de 100 moyens de combat de Roumanie, Bulgarie, Géorgie, Grèce, République de Moldova, Pologne, Etats-Unis et Turquie participent ces jours-ci à un exercice de terrain impliquant des troupes des Forces d’opérations spéciales. L’exercice se déroule jusqu’à vendredi dans les garnisons et sur les aérodromes du sud-est de la Roumanie, y compris sur la côte roumaine de la mer Noire. Deux autres exercices d’envergure – TRIDENT JOUST 15, auquel prennent part 25 pays membres de l’OTAN, et RESOLUTE CASTLE 15, qui réunit des militaires et de l’équipement des troupes de génie roumaines et américaines, sont en cours au centre de la Roumanie.

    Code fiscal – Le projet du nouveau Code fiscal sera soumis mercredi au vote du plénum de la Chambre des députés, forum décisionnel. La commission spécialisée de la Chambre des députés, chargée du budget et des finances, a adopté le texte à l’unanimité. Parmi les principales dispositions de la nouvelle loi, mentionnons la diminution de la TVA, qui devrait passer de 24 à 19%, à partir du 1er janvier 2016, la suppression de la taxe sur les constructions spéciales, de l’accise sur les carburants et de l’impôt de 16% appliqué aux revenus des dividendes.

    Auto – Un grand constructeur automobile pourrait implanter un site industriel en Roumanie, a avoué aujourd’hui Constantin Stroe, le président de l’Association des Constructeurs automobiles de Roumanie, précisant que deux autres démarches précédentes initiées par d’autres grandes marques de véhicules avaient échoué. Le représentant de l’association des industriels du secteur s’est exprimé aujourd’hui à Bucarest dans le cadre de la conférence « Les décideurs de l’Industrie automobile en Roumanie » qui a réuni quelques-uns des plus importants fabricants de véhicules et de composantes automobiles du pays, dont Renault, Total et Michelin.

    Chômage – La Roumanie a enregistré, au premier trimestre de l’année en cours, un taux de chômage de 7,4%, supérieur de 0,7% par rapport à celui du trimestre antérieur, révèle le communiqué de l’Institut national de la Statistique. Le taux de chômage le plus élevé, soit 24,7%, a été enregistré chez les jeunes de 24 ans ou moins. Quant au taux d’activité de la population de 15 à 64 ans, il s’est chiffré, dans la même période de référence, à 59%, tandis que chez les 15 à 24 ans il a été de 23%. En ce qui concerne la population âgée de 20 à 64 ans, ce taux s’est monté à près de 64%, un niveau inférieur à la cible nationale établie dans le contexte de la Stratégie Europe 2020, qui est de 70%.

  • 17.05.2015

    17.05.2015

    Corruption – La Roumanie traverse actuellement une étape de lutte intense contre la corruption – a déclaré le président Klaus Iohannis. Dans une interview accordée à la télévision publique ARD, le chef de l’Etat roumain a souligné que la lutte anticorruption n’était pas un de ses hobbies, mais une nécessité pour que la Roumanie puisse continuer à se développer. Klaus Iohannis a catégoriquement rejeté les modifications proposées pour le Code pénal et de procédure pénale, ajoutant qu’il prenait en calcul la possibilité de les attaquer auprès la Cour Constitutionnelle, au cas où ces modifications étaient avalisées par le Parlement.

    CAE – Le chef de la diplomatie roumaine, Bogdan Aurescu, participe lundi à Bruxelles à une nouvelle session du Conseil Affaires étrangères. A l’agenda des pourparlers – les dernières évolutions du processus de paix au Moyen Orient, suite à l’installation du nouveau gouvernement israélien. En marge du Conseil, Bogdan Aurescu doit s’entretenir également avec son homologue serbe Ivica Dacic, le premier ministre serbe Aleksandar Vucic et le premier ministre ukrainien Pavlo Klimkin.

    Bois – Le gouvernement de Bucarest vient de
    soumettre au débat public deux décrets d’urgence portant sur la suppression des
    exportations des bûches et du bois de chauffage jusqu’au 31 août. Après cette
    date, les ventes de bois roumain seront strictement surveillées. Selon
    l’Exécutif, l’objectif des deux documents est de réglementer de manière très
    stricte le marché du bois roumain avant l’entrée en vigueur du nouveau Code
    forestier. Celui-ci doit être à nouveau examiné par la Chambre des Députés, sur
    demande du président Klaus Iohannis. De l’avis du chef de l’Etat et de
    l’opposition libérale, plusieurs mesure du Code forestier contreviennent aux
    traités européens. En réplique, la majorité gouvernementale de gauche accuse
    les libéraux de promouvoir les intérêts des compagnies étrangères qui utilisent
    le bois roumain. Pour le deuxième week-end consécutif, des protestations ont
    été organisées dans plusieurs villes roumaines, dont Bucarest, la capitale,
    dénonçant les défrichements massifs et abusifs qui ont eu lieu ces 25 dernières
    années.

    FMI – Une
    mission technique du FMI et de la Commission Européenne se rendra à Bucarest du
    19 au 26 mai, pour se pencher, aux côtés des responsables roumains, sur le
    projet du nouveau Code Fiscal et l’état de la mise en œuvre des mesures
    figurant dans l’accord conclu par Bucarest avec les deux institutions. C’est le
    3e accord demandé par Bucarest depuis le déclenchement de la crise
    financière en 2009. En vigueur jusqu’à l’automne, il a été conclu en septembre
    2013, pour une période de deux ans, et se chiffre à environ 2 milliards
    d’euros. Notons que la Commission européenne a recommandé à la Roumanie de
    prendre toutes les mesures nécessaires pour finaliser le programme d’assistance
    financière préventive.

    Conseil européen – Le ministre roumain de la Défense, Mircea Duşa, participera lundi, à Bruxelles, à la réunion du Conseil Affaires Etrangères et aux travaux du Comité directeur de l’Agence européenne de défense. A l’agenda des pourparlers de l’Agence figurent notamment les préparatifs de la réunion du Conseil Européen consacré à la sécurité et à la défense, prévue fin juin. Par ailleurs, les ministres européens présents au Conseil AE se pencheront sur l’état des opérations et des missions militaires déroulées dans le cadre de la Politique de sécurité et de défense commune de l’UE. Parmi d’autres sujets visés mentionnons la nécessité de réviser la Stratégie de sécurité de l’UE, de la perspective des changements de la situation de sécurité au niveau global. S’y ajoute la mise en œuvre des mesures censées garantir l’accès des PME sur le marché des équipements militaires.

    Justice – La chef de la Direction Nationale
    Anticorruption de Roumanie, Laura Codruţa Kovesi, a déclaré dimanche dans une
    interview pour une télévision privée, que les récentes enquêtes ont semé la
    panique au sein de la classe politique roumaine, ce qui explique les tentatives
    de limiter les attributions des procureurs. Elle faisait référence notamment
    aux initiatives du Parlement de limiter les modalités d’arrestation. Selon Laura Codruţa Kovesi, il est très
    difficile de dire si l’actuelle classe politique soutient la lutte
    anticorruption, dans les conditions où de nouveaux projets censés modifier le
    Code pénal ou de procédure pénale apparaissent toutes les deux semaines, dans
    une tentative de limiter soit les attributions des procureurs soit possibilités
    de mener une enquête.

    Unionisme – A Chisinau
    a été organisé samedi une ample manifestation en faveur de l’union de la
    République de Moldova (pays à population majoritaire roumanophone) avec la
    Roumanie voisine. L’occasion de commémorer aussi l’annexion de la Bessarabie
    (le nom ancien de cette ex-province roumaine) à l’Empire Tsariste en
    1812. Les membres des organisations unionistes ont lancé une campagne de
    collecte de signatures, annonçant l’organisation, le 5 juillet prochain, d’une
    Grande Assemblée Nationale pour l’union avec la Roumanie.


    Rappelons par ailleurs, que le leader roumain d’une plate-forme unioniste a
    été récemment déclarée personne indésirable sur le territoire de la République
    de Moldova et expulsé sous prétexte d’avoir mis en danger la sécurité
    nationale, selon le ministère de l’Intérieur de Chisinau. La personne en
    question quant à elle affirme que la vraie raison en était justement
    l’organisation de la manifestation qui a eu lieu samedi dans la capitale
    moldave. Pour sa part, le ministère roumain des AE a demandé de éclaircissements à ce sujet, alors que les parlementaires
    de Bucarest ont signé une déclaration exprimant leur désaccord avec les actions
    des responsables de Chisinau.

    Tennis – La
    joueuse roumaine de tennis, Simona Halep, a cédé à nouveau la 2e place du
    classement WTA à la Russe Maria Sharapova, qui vient de gagner l’Open de Rome.
    La Roumaine a perdu la qualification dans les demi-finales de la compétition de
    Rome devant l’Espagnole Carla Suarez Navarro. Finalistes, l’année dernière à
    Roland Garros, Simona Halep et Maria Sharapova participeront à la fin du mois à
    une nouvelle édition du tournois de Grand Chelem de France.




    Météo – Les météorologues annoncent du beau temps en Roumanie dans les 24
    prochaines heures. Les températures seront à la hausse et les maxima iront de
    19 à 29 degrés.

  • Décisions européennes au sujet du drame des migrants en Méditerranée

    Décisions européennes au sujet du drame des migrants en Méditerranée

    Sur la toile de fond de l’aggravation de la migration illégale, les leaders européens se sont réunis à Bruxelles pour chercher des réponses à cette situation. Le sommet extraordinaire a été convoqué après le naufrage d’un chalutier au large des côtes libyennes il y a une semaine, qui transportait des centaines de migrants illégaux en provenance de Libye et de Syrie. Plus de 800 victimes se sont ajoutées aux près de 900 personnes ayant perdu la vie depuis le début de cette année dans leur tentative d’arriver en Europe en traversant la Méditerranée.



    Le problème n’est pas nouveau et les chiffres montrent que la vague de migrants clandestins a considérablement augmenté par rapport à l’année dernière. Les centres de réfugiés d’Italie et de Grèce, par exemple sont pleins et l’Allemagne a reçu l’année dernière 173 mille demandeurs d’asile. Confrontée à un nombre accru de migrants, l’Italie, qui a enregistré pas moins de 25 mille réfugiés depuis le début de l’année, a même évoqué l’idée d’une intervention militaire contre les trafiquants de personnes en Libye.



    Le premier ministre italien Matteo Renzi a demandé un mandat de la part de l’UE pour détruire les embarcations utilisées par les trafiquants avant que ceux-ci ne commencent la traversée de la Méditerranée. La proposition a été immédiatement soutenue par la France.



    Le ministre français des Affaires étrangères, Laurent Fabius, a souligné que les passeurs et ceux qui les financent étaient des criminels, en précisant qu’il fallait entreprendre « aussi des mesures en direction des pays d’origine, parce que ces pauvres gens ne viennent pas de nulle part ». « Nous ne pouvons pas accepter que la Méditerranée se transforme en cimetière », a également déclaré le ministre français des Affaires étrangères.



    « C’est un problème européen et non pas un problème des pays du sud de l’Europe. Nous avons une responsabilité commune pour le résoudre et je demanderai une mobilisation de tous les efforts », a également déclaré le chef du Conseil européen, Donald Tusk.



    Le président Klaus Iohannis, qui a représenté la Roumanie à ce sommet, a souligné dans sa déclaration l’importance de la solidarité avec les Etats de l’UE confrontés à ce fardeau que représente l’accueil des migrants. A moyen et long terme, il faut attaquer la cause de cette situation, à savoir la pauvreté dans les régions dont proviennent les migrants du nord de l’Afrique, a également affirmé le président Iohannis, qui a ajouté que la Roumanie est prête à envoyer plus d’experts dans la région.



    Le sommet s’est achevé sur la décision de tripler les fonds destinés à l’opération de l’UE de patrouille en mer Triton. Son budget augmentera jusqu’à 120 millions d’euros par rapport à 36 millions actuellement. L’UE analysera aussi les moyens de trouver et de détruire les bateaux utilisés par les trafiquants et redoublera d’efforts pour arrêter les immigrants potentiels qui tentent d’arriver en Libye en provenance d’Afrique sub-saharienne. Les procédures d’obtention de l’asile et des visas seront également simplifiées.



    Ce qui plus est, les Etats de l’UE et les pays d’Afrique organiseront cette année un sommet consacré exclusivement aux défis que représente la migration illégale depuis l’Afrique et vers l’Europe. (Trad. Alex Diaconescu)

  • Decizii europene privind drama emigranţilor din Marea Mediterană

    Decizii europene privind drama emigranţilor din Marea Mediterană

    Pe fondul acutizării problemei migraţiei, liderii europeni s-au întâlnit de urgenţă la Bruxelles pentru găsirea unor soluţii. Summitul extraordinar a fost convocat după ce în urmă cu o săptămână, în largul coastelor libiene, un vas care transporta sute de oameni, majoritatea migranţi ilegali din Libia şi Siria, s-a scufundat. Peste 800 de victime s-au adăugat astfel celor 900 de oameni morţi de la începutul anului în încercarea de a ajunge în Europa, majoritatea traversând Mediterana.



    Problema nu este una nouă, dar cifrele arată că valul de migranţi ilegali a sporit considerabil faţă de anul trecut, centrele de refugiaţi din Italia sau Grecia, de exemplu, sunt pline, iar Germania a primit anul trecut 173 de mii de solicitanţi de azil.



    Confruntată cu tot mai mulţi migranţi, Italia, care a înregistrat numai de la începutul acestui an un număr de 25 de mii de refugiaţi, s-a pronunţat în ultima perioadă pentru o intervenţie militară împotriva traficanţilor de persoane din Libia, premierul Matteo Renzi solicitând mandat din partea UE pentru a distruge ambarcaţiunile folosite de traficanţi înainte ca acestea să traverseze Mediterana. Propunerea a găsit imediat susţinere din partea Franţei. Şeful diplomaţiei de la Paris, Laurent Fabius, a subliniat: “vasele acelea nu au apărut de nicăieri. Sunt infractori, sunt chiar şi terorişti care fac profit de pe urma disperării unor oameni.” Este o problemă europeană, nu doar una a ţărilor din sudul Europei. Avem o responsabilitate comună pentru a o rezolva şi voi solicita o mobilizare a tuturor eforturilor”, a declarat şi şeful Consiliului European, Donald Tusk.



    Preşedintele Klaus Iohannis, care a reprezentat România la summit, a accentuat în intervenţia pe care a avut-o necesitatea solidarităţii cu statele membre care duc cea mai mare povară în primirea acestor imigranţi. Pe termen mediu şi lung, trebuie să se lucreze la cauză, şi anume sărăcia din zonele din care provin imigranţii din nordul Africii, a mai spus preşedintele, care a adăugat că România este dispusă să trimită mai mulţi experţi în zonă.



    Summitul s-a soldat cu decizia triplării fondurilor destinate patrulării maritime în Mediterana, astfel operaţiunea de supraveghere şi salvare maritimă Triton urmând să aibă un buget anual majorat la 120 de milioane de euro, faţă de 36 de milioane de euro în prezent. UE va analiza mijloacele de găsire şi distrugere a navelor folosite de traficanţii de persoane, îşi va accelera eforturile de a stopa potenţialii imigranţi care încearcă să ajungă în Libia şi va simplifica procedurile pentru viză şi azil.



    În plus, ţările din UE şi statele africane vor organiza în acest an un summit special consacrat provocărilor reprezentate de migraţia ilegală dinspre Africa spre Europa.

  • 23.04.2015

    23.04.2015

    Bruxelles — Le président roumain, Klaus Iohannis, a déclaré que la guerre, les dictatures et la corruption généralisée obligeaient des personnes de nombreux pays du monde à se réfugier, un problème qui est devenu plus grave que jamais. Le chef de l’Etat participe aujourd’hui à un sommet extraordinaire à Bruxelles. La réunion a été convoquée par le président du Conseil Européen, Donald Tusk, suite aux tragédies en Mer Méditerranée qui ont fait à la fin de la semaine dernière plus de 900 morts. Les victimes tentaient d’arriver en Europe en raison des conflits dans le nord de l’Afrique. Les chefs d’Etats et de gouvernements des 28 examineront le plan de mesures déjà proposé par le Conseil européen et accepté par les ministres des Affaires étrangères et de lIntérieur de lUE lundi à Luxembourg. Il prévoit de doubler de moyens pour la mission de surveillance maritime Triton, qui pourra patrouiller dans une zone plus large et devra participer aux secours. Une mesure plus audacieuse, de capture et de destruction des bateaux utilisés par les trafiquants, est également envisagée, mais elle devra recevoir le feu vert de lOnu.



    Réunion — Les premiers ministres roumain, Victor Ponta, bulgare, Boïko Borisov et serbe, Alexandar Vucic, se réunissent demain à Craiova, dans le sud de la Roumanie, fait savoir le gouvernement de Bucarest. Les entretiens visent notamment la coopération régionale Roumanie — Bulgarie — Serbie. La rencontre sera suivie par une réunion bilatérale entre Victor Ponta et son homologue bulgare ciblée sur des sujets tels le tourisme, les finances et la construction d’un nouveau pont sur le Danube entre les villes roumaine de Turnu Magurele et bulgare de Nicopole. En mars 2014, les cabinets de Bucarest et de Sofia se sont réunis à Roussé en Bulgarie en présence du premier ministre serbe.



    Torture — Le comité de l’ONU contre la torture examine à partir d’aujourd’hui la situation en Roumanie, un des 157 pays signataires de la Convention contre la torture et autres traitements cruels, inhumains et dégradants. C’est pourquoi la Roumanie est soumise à des examens périodiques, par un comité formé par des experts indépendants. Ceux-ci examineront les lieux de détention, les mesures de prévention de la traite de personnes, de lutte contre la violence domestique et d’élimination de l’impunité des auteurs présumés de faits de torture et de mauvais traitements pendant le régime communiste. Les conclusions seront rendues publiques le 15 mai au siège de l’ONU de Genève. L’analyse se déroule suite à la relance des débats sur les prisons secrètes que le CIA aurait utilisées en Roumanie au début des années 2000.



    Armée — L’armée roumaine fête aujourd’hui la Journée des Forces Terrestres, dont le patron est Saint Georges. Des cérémonies militaires et religieuses se déroulent dans plusieurs garnisons du pays en présence de représentants du ministère de la Défense, des autorités locales, des militaires à la retraite et de vétérans. Plus d’un millions de Roumains et Roumaines fêtent aujourd’hui leur patron.



    Tennis — La joueuse roumaine de tennis, Simona Halep, n° 3 mondiale, s’est qualifiée aux quarts de finale du tournoi WTA de Stuttgart en Allemagne après avoir battu Garbine Muguruza d’Espagne, 3 à 6, 6 à 1, 6 à 3. Simona Halep affrontera la gagnante du match entre l’Italienne Sara Errani et Zarina Dias du Kazakhstan. Par ailleurs, le tournoi ATP BRD Nastase Tiriac Trophy se poursuit à Bucarest avec la phase des quarts de finale.



  • 30.03.2015 (mise à jour)

    30.03.2015 (mise à jour)

    Diplomatie — Le renforcement du partenariat stratégique avec les Etats-Unis est une priorité majeure de la politique étrangère et de sécurité de la Roumanie ; la relation privilégiée entre les deux pays est une garantie solide pour la stabilité de l’ensemble de la région. C’est ce qu’a déclaré lundi le président roumain Klaus Iohannis lors de son entretien à Bucarest avec Michael Turner, co-président du groupe pour la Roumanie du Congrès américain. Et le chef de l’Etat d’affirmer que la Roumanie restera le même partenaire solide et digne de confiance des Etats-Unis dans leurs missions internationales, y compris au sein de l’OTAN. De même, Bucarest soutient fermement la finalisation aussi rapide que possible des négociations visant le partenariat transatlantique dans le domaine du commerce et des investissements. Selon le président Klaus Iohannis, les Etats — Unis comptent parmi les 10 premiers investisseurs en Roumanie. Ces déclarations ont été faites dans le contexte où une délégation du Congrès et du Département d’Etat américains est arrivée ce lundi à Bucarest pour des pourparlers de haut niveau avec les responsables roumains sur les principaux sujets liés aux relations bilatérales. Les contacts roumano – américains se sont intensifiés sur la toile de fond de l’instabilité en Ukraine et de la multiplication des actions otaniennes et des Etats-Unis censées rassurer leurs alliés en Europe de l’Est.


    Défense — Le ministre roumain de la Défense, Mircea Duşa, rencontre mardi, à Bucarest, le général Philip Breedlove, commandant suprême des Forces alliées d’Europe, apprend-on par le ministère de la Défense. Selon la source citée, l’agenda comporte des sujets ayant trait à la situation de sécurité en Ukraine, la mise en œuvre du plan d’action de l’Alliance pour accroître la capacité opérationnelle et le mission de l’OTAN en Afghanistan. Et c’est toujours mardi que le commandant suprême des Forces alliées d’Europe sera reçu par le chef de l’Etat, Klaus Iohannis.



    Fiscalité — A Bucarest, les projets des nouveaux Codes fiscal et de Procédure fiscale sont débattus à compter de ce lundi. Les nouvelles dispositions devraient entrer en vigueur à partir de janvier 2016. Parmi elles : des réductions significatives de la TVA, des contributions aux assurances maladie et du taux unique d’imposition ont été très bien accueillies par le milieu des affaires. Par ces mesures, le gouvernement vise à soutenir de manière décisive la croissance économique. En revanche, le Conseil fiscal a rendu un avis négatif sur les projets des deux Codes, considérant comme insoutenables les amples réductions des taxes et des impôts qu’ils prévoient, indique-t-il dans une Opinion formulée ce lundi. Le président du Conseil, Ionut Dumitru, estime que la Roumanie a besoin d’une croissance économique de 7% en 2016 pour pouvoir mettre en œuvre le nouveau Code fiscal. L’opposition libérale a déjà critiqué la possible croissance des impôts locaux. De même, la chef de la mission du FMI en Roumanie, Andrea Schaechter, a déclaré que l’Exécutif de Bucarest devrait reconsidérer le moment d’adopter des réductions des taxes et leur dimension, vu le que les progrès dans la collecte des revenus publics prennent du temps.



    Ministres — Les nouveaux ministres roumains désignés en charge des Finances publiques et des Fonds européens ont prêté serment ce lundi. Le social — démocrate Eugen Teodorovici (44 ans), jusqu’ici chargé des Fonds européens, est désormais le nouveau ministre des Finances, suite à la démission de Darius Vâlcov, accusé de corruption. Le portefeuille des Fonds européens revient à Marius Nica (35 ans), ancien secrétaire général au sein du ministère du Travail.



    Statistiques — La Bulgarie et la Roumanie ont été, en 2014 aussi, les pays avec la main d’œuvre la moins coûteuse de l’UE. Selon les données publiées lundi par lEurostat, le bureau de statistiques de l’UE, en Bulgarie, les coûts avec un salarié ont été de 3,8 euros de l’heure, et de 4,6 euros en Roumanie. Le Danemark est à l’opposé, avec 40,3 euros de l’heure. Les dépenses horaires moyennes pour un salarié dans l’UE s’élèvent à près de 25 euros, et à plus de 29 euros dans la zone euro. Pourtant, selon les données de l’Eurostat, la Roumanie est leader parmi les Etats non membres de la zone euro en matière de hausse des coûts horaires pour la main d’œuvre. Entre 2013 et 2014, ces coûts, exprimés en monnaie locale, ont progressé de 6%.




    Cinéma — Le film «Toto et ses soeurs» du réalisateur roumain Alexander Nanău a remporté le grand prix de la 7e édition du Festival international du film documentaire de Bruxelles. D’ailleurs, cette co-production roumano — hongroise — allemande a déjà été récompensée de plusieurs prix internationaux. Le documentaire «Toto et ses soeurs» a été filmé 14 mois durant dans un quartier malfamé de Bucarest ; il raconte l’histoire de 3 frères qui doivent gérer l’absence de leur mère, se heurtant à la vie d’adulte dès leur adolescence. Dans un message transmis aux organisateurs du Festival de Berlin, le réalisateur Alexander Nanău a précisé qu’il avait voulu signaler aux responsables européens que c’était en leur pouvoir de trouver une solution aux problèmes présentés dans son film.

  • Belgia: Manifestaţii sindicale în Bruxelles

    Ministerul Afacerilor Externe informează cetăţenii români care doresc să tranziteze sau să se deplaseze în Regatul Belgiei, că cele trei mari sindicate CSC, CGSLB şi FGTB organizează o serie de manifestaţii, care vor genera perturbări ale transportului public la Bruxelles.



    Astfel, luni 30 martie 2015:


    – metroul va circula la capacitate redusă cu 50%;


    – un tramvai din două va circula pe liniile 3, 4, 39, 44;


    – un tramvai din trei va circula pe liniile 2, 51, 55 şi 82;


    – două tramvaie din trei va circula pe liniile 7 şi 92;


    – autobuzele vor circula doar pe liniile 13, 21, 28, 29, 34, 46, 48, 53, 54, 64, 66, 71, 78, 84, 87, 89, 95.



    Organizatorii acţiunii au făcut cunoscut şi traseul pe care se vor deplasa manifestanţii: plecarea de la ora 11:00 (ora locală) din Place de Luxembourg pe traseul Rue de Montoyer — Avenue des Arts — Bd. Du Regent — Rue du Congres şi se va ajunge la ora 12:30 (ora locală) la Place de la Liberte. Pe aceste artere rutiere circulaţia va fi blocată.



    MAE recomandă cetăţenilor români să se informeze în legătură cu situaţia din Regatul Belgiei şi să consulte pagina de Internet www.mae.ro, pentru a obţine informaţii actualizate. Totodată, Ministerul Afacerilor Externe reiterează cetăţenilor români recomandările de a consulta informaţiile furnizate prin intermediul aplicaţiei Călătoreşte în siguranţă” – care poate fi descărcată pe orice telefon mobil de tip smartphone, şi serviciului de alertă prin SMS, aferent campaniei de informare Un SMS îţi poate salva viaţa!”.

  • Retrospectiva săptămânii 15.03 – 21.03.2015

    Retrospectiva săptămânii 15.03 – 21.03.2015

    România şi ţările vecine



    Bucureştiul vrea să fie un factor activ în găsirea unor soluţii politice la criza din estul Ucrainei — a declarat preşedintele Klaus Iohannis, marţi, cu prilejul vizitei oficiale efectuate la Kiev. În convorbirile cu omologul Petro Poroşenko, şeful statului a reafirmat că Bucureştiul susţine suveranitatea, unitatea şi integritatea teritorială a Ucrainei vecine şi a dezavuat acţiunile agresive ale Rusiei, acuzată că sprijină rebeliunea secesionistă din regiunile estice. Klaus Iohannis: Poziţia României este favorabilă menţinerii regimului de sancţiuni al UE la adresa Federaţiei Ruse, atâta timp cât nu se înregistrează aplicarea deplină a acordului de încetare a focului, de la Minsk, sau dacă situaţia din teren continuă să se degradeze.” Preşedintele României doreşte, în egală măsură, să aprofundeze relaţiile bilaterale şi să sprijine Kievul să se apropie de UE. Acelaşi sprijin este acordat şi Republicii Moldova, al cărei nou guvern condus de Chiril Gaburici trebuie să continue angajamentele pro-occidentale ale republicii majoritar românofone. Luni, la Bruxelles, la sesiunea inaugurală a Consiliului de asociere UE-Republica Moldova, şeful diplomaţiei române, Bogdan Aurescu, a pledat ca Uniunea să răspundă diferenţiat celor şase parteneri ex-sovietici, în funcţie de progresele reale ale fiecăruia. Republica Moldova, a subliniat el, este cel mai avansat stat din Parteneriatul Estic: Deja există modificări în schimburile comerciale, în sensul unei reorientări mult mai pronunţate a comerţului Republicii Moldova spre piaţa europeană. Există creşteri ale exportului în statele UE. Cele mai mari creşteri ale exporturilor sunt în România, conform cifrelor.”




    Klaus Iohannis la summitul european de la Bruxelles



    De pe agenda summitului european de joi şi vineri, de la Bruxelles, la care a participat şi preşedintele Klaus Iohannis, nu au lipsit dezbaterile în perspectiva Summitului Parteneriatului Estic din luna mai, de la Riga. Va fi un moment important pentru consolidarea relaţiei Uniunii cu statele partenere, în special cu cele care au avansat în procesul de apropiere de UE: Republica Moldova, Ucraina şi Georgia. La reuniunea la nivel înalt din Bruxelles, liderii europeni au hotărât, totodată, să consolideze proiectul Uniunii Energetice, considerat prioritar, în contextul tensionării relaţiilor cu Rusia şi al aprovizionării cu gaze naturale dinspre această ţară. În viziunea preşedintelui Iohannis, crearea acestei Uniuni Energetice va aduce avantaje importante statelor membre: Realităţile care trebuie avute în vedere sunt crearea unei reale pieţe interne în domeniul energiei, valorificarea mai eficientă a resurselor energetice indigene, diversificarea surselor şi rutelor de aprovizionare cu energie, precum şi dezvoltarea infrastructurii, care să permită o mai bună conectare între statele membre ale Uniunii.” România, favorabilă menţinerii sancţiunilor la adresa Rusiei, s-a alăturat partenerilor săi europeni, care au decis să le prelungească până la sfârşitul anului. Liderii europeni au hotărât şi să contracareze campaniile de dezinformare ale Moscovei.




    Un Cod Fiscal nou în România?



    Guvernul intenţionează să adopte săptămâna viitoare proiectele Codului Fiscal şi de Procedură Fiscală, pe care le va trimite, apoi, spre dezbatere Parlamentului. Noua legislaţie ar urma să conducă la crearea a peste 300 de mii de locuri de muncă. Guvernul propune, totodată, reducerea TVA de la 24 la 20%, începând cu 2016. Din 2017, contribuţiile la Asigurările Sociale ar urma să scadă atât pentru angajat, cât şi pentru angajator, iar cota unică de impozitare s-ar reduce de la 16 la 14% din 2019. După o şedinţă specială joi, miniştrii Cabinetului de la Bucureşti se vor reuni din nou luni, pentru a da ultimele avize proiectelor Codului Fiscal şi de Procedură Fiscală. Va lipsi din echipa guvernamentală, însă, Darius Vâlcov, până de curând ministru al finanţelor, anchetat într-un dosar de corupţie, şi care a demisionat pe fondul situaţiei create. A demisionat, în egală măsură, din fruntea Agenţiei Naţionale de Integritate, Horia Georgescu, după ce a fost reţinut şi ulterior arestat preventiv pentru abuz în serviciu. De probleme cu justiţia au avut parte, săptămâna aceasta, şi controversatul primar social-democrat al Constanţei, Radu Mazăre, senatorul PSD, Dan Şova, şi deputatul liberal Theodor Nicolescu, cu toţii cercetaţi pentru fapte de corupţie.




    Noua lege privind finanţarea partidelor politice



    Camera Deputaţilor, în calitate de for decizional, a adoptat, miercuri, legea privind finanţarea partidelor politice şi a campaniilor electorale. Dacă legea va fi promulgată de şeful statului, Klaus Iohannis, campaniile electorale vor fi finanţate exclusiv de la bugetul de stat, existând şi posibilitatea ca partidele să poată împrumuta bani de la persoanele fizice şi juridice, dar numai prin acte autentificate notarial. Este, totodată, interzisă distribuirea de bunuri cu însemne electorale, iar donaţiile în bani cu o valoare mai mare de zece salarii de bază minime pe ţară se pot face numai prin conturi bancare. Deputatul social-democrat Mircea Drăghici, iniţiator al documentului legislativ, a punctat: Banii primiţi de candidaţi vor merge doar către anumite tipuri de cheltuieli: publicitate electorală la televiziune, radio, presă scrisă, mediul on-line, sondaje, pliante şi broşuri. Va fi interzisă distribuţia de bunuri cu însemne electorale. Pentru a creşte transparenţa, s-a introdus obligativitatea încasării donaţiilor prin conturi bancare.” Deputatul Grupului parlamentar popular şi democrat, Tudor Ciuhodaru, consideră, însă, că, în continuare, campaniile electorale vor fi finanţate ilegal.

  • 20.03.2015 (mise à jour)

    20.03.2015 (mise à jour)

    Conseil — Les chefs d’Etat et de gouvernement des 28 sont tombés d’accord vendredi à Bruxelles, lors du Conseil européen de printemps, sur la création d’une Union de l’énergie. Présent à la réunion, le président de la Roumanie, Klaus Iohannis, a soutenu la nécessité de finaliser le processus de libéralisation du marché intérieur de l’énergie. Il a expliqué que, sur le moyen et long terme, cela se traduira pour Bucarest par le développement de l’infrastructure énergétique, des prix accessibles pour les consommateurs, le maintien de la compétitivité de l’industrie, la croissance économique, ainsi que par la création de nouveaux emplois.



    Finances — Le premier ministre roumain, le social-démocrate Victor Ponta, prend en compte la possibilité d’assurer lui-même l’intérim du ministère des Finances, jusqu’à ce que le gouvernement adopte les projets des nouveaux Codes, fiscal et de procédure fiscale, — relèvent des sources du milieu politique, citées par les médias. Une décision en ce sens pourrait être rendue publique après consultation du président Klaus Iohannis. Le poste en question était devenu vacant dimanche dernier, après que le titulaire de ce portefeuille et principal auteur des codes mentionnés, Darius Vâlcov, eut démissionné, étant poursuivi pour corruption. Le Parquet national anti corruption a sollicité l’aval du Sénat pour son arrestation et son placement en détention provisoire. Darius Vâlcov est accusé davoir reçu deux millions deuros de pots-de-vin entre 2008 et 2009, à lépoque où il était maire de la ville de Slatina (dans le sud de la Roumanie). Il aurait en échange aidé une société privée à remporter plusieurs appels doffres pour des marchés publics.



    Francophonie — La diplomatie de Bucarest a pleinement confiance en la capacité de la Francophonie de contribuer au règlement des problèmes globaux, aux côtés d’autres organisations internationales, déclarait le ministre roumain des affaires étrangères, Bogdan Aurescu, dans un message transmis ce vendredi, à l’occasion de la Journée internationale de la francophonie. Il rappelait que la Roumanie est un acteur important de l’Organisation internationale de la francophonie. Dès son adhésion à cette organisation, en 1991, en tant qu’observateur, et depuis 1993, date à laquelle elle en devenait membre de plein droit, la Roumanie a continuellement agi pour la promotion et l’accomplissement des objectifs francophones, a-t-il encore souligné. Bogdan Aurescu a par ailleurs précisé qu’en sa qualité d’Etat phare de la francophonie en Europe centrale et de l’est la Roumanie prête une attention particulière à la dimension régionale de celle-ci. Notons qu’en 2006 Bucarest a accueilli le 11e sommet de la francophonie.



    Diplomatie — Le ministère roumain des Affaires étrangères a démarré les démarches auprès des autorités tunisiennes pour vérifier les informations véhiculées dans la presse internationale et notamment sur un site italien, selon lesquelles les auteurs du récent attentat de Tunis avaient utilisé aussi des armes de fabrication roumaine. L’autorité roumaine chargée du contrôle des exportations et des importations de produits stratégiques vérifiera la traçabilité des armes, au cas où les autorités tunisiennes mettent à la disposition de la partie roumaine les données d’identification des armes en question, lit-on dans le communiqué du Ministère roumain des Affaires Etrangères. Selon les autorités tunisiennes, des terroristes islamistes armés de fusils automatiques et de ceintures d’explosifs ont participé à l’attaque déroulée dans la capitale tunisienne, qui a fait 23 morts et 50 blessés, principalement des touristes européens. L’attaque a été revendiquée par le réseau terroriste de l’Etat Islamique.



    Foire IT – Plus de 25 entreprises roumaines participent ces jours-ci à Hanovre au plus important Salon au monde consacré aux technologies de l’information et de la communication — le CEBIT. Le pavillon national, appelé « RomaniaIT » présente principalement des logiciels utilisés dans de nombreux domaines, selon le ministère de l’Economie et du Commerce de Bucarest. L’édition de cette année de la foire s’achève le 20 mars et réunit plus de 3700 participants de 75 pays.



    Statistiques — Plus de 1.500 ressortissants étrangers ont demandé l’asile en Roumanie en 2014, un chiffre supérieur de seulement 50 à celui enregistré l’année précédente, a fait savoir vendredi l’Office statistique de l’UE. La Roumanie compte parmi les pays d’Europe à avoir reçu le nombre de demandes d’asile le moins élevé. Pour comparaison, ses voisines, la Bulgarie et la Hongrie, ont enregistré respectivement 11 mille et près de 45 mille demandes de ce type. En ce qui concerne les pays d’origine des demandeurs d’asile en Roumanie, les plus nombreux ont été les Syriens (plus de 600), suivis par les Afghans (près de 300) et les Irakiens (plus de 200). Sur l’ensemble de l’UE, la situation est presque la même. Sur les 625 mille demandes d’asile, plus de 120 mille proviennent de Syrie, quelque 40 mille d’Afghanistan, tandis que le Kosovo arrive en troisième position avec environ 40 mille demandeurs d’asile. Les pays européens les plus attractifs pour ces personnes sont l’Allemagne, la Suède et l’Italie.