Radio România Internațional

Tag: Danube

  • Projet de protection environnementale de l’Eurorégion du Danube inférieur

    Projet de protection environnementale de l’Eurorégion du Danube inférieur

    213 espèces rares danimaux seront étudiées dans le cadre du projet transfrontalier intitulé « Coopération interdisciplinaire transfrontalière pour la prévention des désastres naturels et la réduction de la pollution dans lEuro région du Danube inférieur ». Ce projet dont le coût total sélève à 1,7 millions deuros est mené conjointement par les spécialistes de Roumanie, dUkraine et de République de Moldova.



    Explications avec Antoaneta Ene, manager du projet: « Le projet vise à mettre en place la coopération transfrontalière de sorte à trouver des solutions pour la réduction de la pollution, pour le développement durable, ainsi que pour la gestion des situations durgence dans lEuro région du Danube inférieur. Les institutions partenaires dans le déroulement dudit projet sont lUniversité du Bas – Danube Galaţi, qui est aussi le bénéficiaire du projet, lInstitut de zoologie et lInstitut de géologie et de sismologie, lAcadémie de sciences de Chişinău, en République de Moldova, et le Centre scientifique ukrainien pour lécologie de la mer, dOdessa. Le projet doit notamment conduire à la création du premier réseau interdisciplinaire dévaluation de la qualité de lenvironnement de cette région. »



    Il ambitionne dintégrer les capacités et lexpérience des institutions partenaires afin dévaluer limpact transfrontalier des problèmes environnementaux sur le bassin du Bas – Danube et de réaliser une étude de faisabilité préalable à lélaboration des plans de développement des localités pilotes et de prévention des désastres naturels au tripoint formé par les frontières roumaine, moldave et ukrainienne.



    Antoaneta Ene: « Un autre objectif consiste à créer un mécanisme capable doffrir du support scientifique aux décideurs dans la mise au point des politiques permettant de prévenir les retombées négatives sur la région des éventuels accidents anthropiques et naturels. Le projet se propose également dimpliquer les jeunes chercheurs dans les recherches environnementales à portée transfrontalière et daccroître la prise de conscience de la population au sujet des problèmes susceptibles de toucher à lenvironnement des zones transfrontalières. Les activités scientifiques supposent des investigations complexes relevant de plusieurs domaines: géomorphologie, géologie, hydrologie, chimie, biologie et éco-toxicologie ».



    Le projet de « Coopération interdisciplinaire transfrontalière pour la prévention des désastres naturels et la réduction de la pollution dans lEurorégion du Danube inférieur » se propose aussi dattirer les jeunes spécialistes dans la solution de certains problèmes écologiques. Plusieurs étudiants et scientifiques ont récemment pris part à un colloque accueilli par la capitale moldave, Chişinău. A loccasion dun prochain autre événement de ce type, qui devrait avoir lieu à Giurgiuleşti, port moldave sur le Danube, sera présenté un guide à lintention des experts en écologie.



    Antoaneta Ene, manager du projet, dresse un premier bilan du projet, dont le déroulement a déjà dépassé la première moitié: « Des expéditions conjointes ont été organisées dans les zones pilotes. Par ailleurs, nous avons instruit les jeunes chercheurs et collecté des échantillons de sol, de sédiments, deau, de poissons et dinvertébrés. On a déjà abouti à des résultats préliminaires sur le niveau de pollution. Le suivi de tous ces facteurs environnementaux dans les neuf localités pilotes nous permettra de tirer des conclusions et dentamer, en septembre, le travail délaboration du guide méthodologique dinvestigations et des recommandations destinées aux autorités locales ».



    Ces recherches concernent des localités roumaines des comtés de Galaţi et Tulcea, les provinces Cahoul et Cantemir de République de Moldova et la région Odessa dUkraine. (trad. Mariana Tudose)

  • Projet de restauration de la plaine inondable du Danube

    Projet de restauration de la plaine inondable du Danube

    Un projet visant la conservation et la restauration des zones humides et de la plaine inondable du Danube a récemment été lancé par la branche roumaine du Fonds mondial pour la nature, WWF România. Des activités similaires sont également prévues en Autriche, Hongrie, Croatie, Serbie et Bulgarie, d’ici 2020. Elles devraient aboutir à l’obtention d’une quantité de 12 millions de mètres cubes d’eau, soit l’équivalent de la capacité de 4.800 bassins olympiques.



    Détails avec Cristian Tetelea, manager du Département Eaux de la branche locale de l’organisation écologiste WWF: Il s’agit d’un partenariat international prolongé de 7 ans. Pour les activités qui concernent la région danubienne, nous bénéficierons du support financier de la Compagnie Coca Cola, d’un montant de 4,4 millions d’euros. Cet argent ira aux travaux de reconstruction écologique. Ils seront effectués le long du Danube, dans le comté de Mehedinti, plus précisément entre les localités de Gârla Mare et Vrata, où se trouve une aire protégée, classée en site Natura 2000. En clair, les anciens marais de la plaine inondable du Danube seront reconnectés au fleuve, de sorte qu’un millier d’hectares de cette zone puissent être inondés jusqu’aux niveau moyen des eaux danubiennes. Il est très important de refaire ces régions inondables qui longeaient autrefois le fleuve, mais qui se sont peu à peu rétrécies en raison des travaux de dessèchement et d’endiguement. De telles zones sont bénéfiques pour les communautés locales. Et ce pour plusieurs raisons : non seulement elles facilitent l’accès aux ressources alimentaires et à l’eau potable, mais elles diminuent aussi le risque de crues et offrent des opportunités en matière de tourisme vert. Par le passé, les zones humides de la plaine inondable du Danube ont joué un rôle important dans la reproduction des poissons. Or, les travaux d’endiguement effectués dans la plaine inondable du fleuve sont à l’origine de la diminution dramatique des ressources piscicoles. La biodiversité, qu’assuraient jadis ces zones, est mise en danger, ce qui fait que nombre d’espèces d’oiseaux en voie de disparition sont actuellement protégées».



    Avec près de 418 mille hectares, la plaine inondable du Danube était jadis la zone humide la plus étendue d’Europe et une des plus grandes au monde. Les lacs permanents occupaient 40 % de sa superficie. Il y avait aussi beaucoup de canaux, de petits cours d’eau, de marais, de jonchaies et de terres inondables. Depuis la fin du siècle passé, l’intervention de l’homme a détruit 80% de cette zone, les habitats ayant fortement périclité suite à la construction de digues, de canaux et de centrales hydroélectriques. Voilà pourquoi, pour l’organisation écologiste WWF România, refaire ces zones humides de sorte qu’elles puissent reprendre leurs fonctions dans la nature compte parmi ses projets prioritaires de reconstruction écologique locale démarrés dès 1990. (trad. Mariana Tudose)

  • Les Gorges du Danube

    Les Gorges du Danube

    Chers amis, nous vous proposons, dans les minutes suivantes, une incursion dans les Gorges du Danube, plus précisément dans la partie la plus spectaculaire de ce défilé, surnommée par les navigateurs “Les Chaudrons” car leau, serrée entre les murs montagneux abrupts, semblait jadis bouillonner.



    Nous aurons pour guide Marin Cărămizaru, président de l’Association de tourisme et d’agrément: “Le tronçon le plus spectaculaire du défilé du Danube s’étend depuis l’entrée du fleuve dans le pays, à Baziaş-Diviş jusqu’aux Portes de Fer – Gura Văii. Cette terre ferme coincée entre le Danube et les montagnes offre un véritable spectacle en plein air. Harmonie indicible entre monts et eaux, entre humain et sauvage, voilà le miracle des Chaudrons du Danube.”



    Puisque la promenade en bateau de plaisance est l’activité la plus pratiquée dans cet endroit, Marin Cărămizaru nous décrit une telle croisière: “On met environ 2 heures pour parcourir en bateau de plaisance le trajet long de 8 km et demi qui nous fait découvrir la zone des Grands et des Petits Chaudrons. Il y a des endroits touristiques tout à fait spectaculaires. Et là je pense au portait du roi des Daces Décébale, taillé à même la pierre et surplombant le Danube. C’est le plus haut rocher sculpté d’Europe. Je mentionnerais ensuite la Tabula Traiana, La Table de Trajan”, une inscription latine datée de l’an 101, un mémorial à la conquête de l’empereur romain contre la Dacie. Le visiteur peut admirer aussi le Monastère Mraconia, situé à la confluence du Golfe Mraconia et du Danube. Une fois sortis du bassin de Dubova, on entre dans les Grands Chaudrons, où se trouve la Grotte dite des Vétérans. Connue depuis des siècles, elle servait de sanctuaire aux Daces, qui y rendaient hommage à leur dieu Zamolxis. A 500 m plus loin, en amont, on peut pénétrer en canot dans la grotte Ponicova, la plus grande et la plus spectaculaire des cavernes des Gorges du Danube.”



    Sur la terre ferme, d’autres endroits non moins intéressants attendent leurs visiteurs, nous apprend notre guide Marin Cărămizaru, président de l’Association de tourisme et d’agrément “Les Chaudrons du Danube”: “Toute cette zone fait partie du deuxième plus grand parc du pays, à savoir le Parc Naturel des Portes de Fer. Les Grands et les Petits Chaudrons sont reconnus comme aire protégée, aux paysages vraiment spectaculaires. Hormis l’itinéraire parcouru en canot, le visiteur ne saurait manquer les randonnées pédestres qui mènent au point de belvédère sur la montagne Ciucarul Mare. Un panorama à couper le souffle sur les Chaudrons”.



    On peut se faire héberger dans des pensions 2 à 4 marguerites, à des prix allant de 100 à 250 lei (soit 23 à 56 euros) en chambre double, petit déjeuner compris. La cuisine du terroir fait les délices des hôtes, avec des plats traditionnels tels le poisson en saumure ou la bouillabaisse.



    Les passionnés de sport sont eux aussi servis, car on peut y pratiquer le cyclotourisme sur l’une des deux véloroutes européennes qui passent par là: l’Eurovélo 6 et la route du Rideau de Fer. Marin Cărămizaru nous y invite chaleureusement: “Nous vous attendons à bras ouverts. Vous aurez ainsi l’occasion de découvrir combien spectaculaires sont les Chaudrons du Danube et de vous convaincre que je n’ai pas du tout exagéré en vous décrivant ces parages!”



    Si vous choisissez les Gorges du Danube comme destination de vacances, n’oubliez pas de prendre contact avec votre opérateur de tourisme pour pouvoir profiter des meilleures offres. (trad.: Mariana Tudose)

  • Ouverture de la saison estivale sur le littoral roumain

    Ouverture de la saison estivale sur le littoral roumain

    Fêter le 1er Mai au bord de la mer est une tradition en Roumanie. C’est pourquoi les Roumains attendent toujours avec impatience les mini-vacances organisées à cette occasion. Cette année, la plupart d’entre eux bénéficient d’un week-end de fête prolongé, et les agences de tourisme en profitent aussi, surtout que les hôteliers marquent à leur tour l’ouverture de la saison estivale sur la côte roumaine de la Mer Noire.



    Comment cela se fête en 2014? Réponse avec Corina Martin, présidente de l’Association Littoral — Delta du Danube: « C’est notre mission que d’organiser cette année aussi une ouverture en force de la saison sur la côte et au Delta du Danube, surtout qu’elle se superpose sur la fête du 1er Mai. Parmi les événements préparés je mentionnerais la 7e édition du traditionnel défilé du littoral roumain qui réunit automobiles d’époque, motocyclettes, voitures tout-terrain ou encore des automobiles qui participeront au Rallye du Delta. S’y est ajouté le Char des amis Facebook, une très belle idée qui nous est venue à l’esprit l’année dernière, car nous avons plein d’amis sur ce réseau de socialisation qui ont souhaité participer au défilé. Nous avons parcouru ensemble toutes les stations du littoral roumain, où nous avons été accueillis par leurs maires, nous avons fait la fête et nous avons appris les nouveautés que chaque station a préparées pour cette année. »



    Et comme c’est principalement grâce aux étudiants que le bord de la mer est devenu l’endroit traditionnel de rencontre pour la fête du 1er Mai, les clubs ont ouvert leurs portes pour accueillir les jeunes après le coucher du soleil.



    Corina Martin nous donne des détails: « Pour le soir nous avons préparé des événements sur 4 plages, celles de Năvodari, Mamaia, Eforie et Costineşti, les endroits les plus recherchés du littoral roumain. Au menu: spectacles de laser, concerts, DJ de renom, ensembles de danse traditionnelle de la région de Dobroudja — danse grecque, aroumaine, turque et tatare. »



    Les passionnés d’automobiles auront eux aussi de quoi se régaler. Corina Martin : « Le sud du littoral a accueilli un événement consacré à l’automobile qui a réuni un millier de voitures sur la route qui relie les stations de Venus et de Saturne, alors qu’au delta du Danube c’est la première fois que des événements touristiques ont été organisés à l’occasion des mini-vacances du 1er mai. »



    Pour cette période, les hôtels ont imaginé des paquets de 2 à 4 nuitées, accessibles à toutes les bourses. Puis du 4 mai au 15 juin, c’est la période du programme « Le littoral pour tous » au cours duquel les hôtels de moins de 4 étoiles, proposent des rabais jusqu’à 11 euros la nuitée, petit déjeuner compris. Pour les cinq étoiles, les tarifs vont jusqu’à 15 euros la nuitée dans le cas des paquets fixes de six nuitées. Les opérateurs touristiques offrent cette année aussi un ticket de valeur gratuit pour les sites du département de Constanta. Le même programme « Le littoral pour tous » sera décliné en variante automnale, à compter du 1er septembre. Il existe aussi un « Littoral pour tous, tout compris », auquel participent 9 hôtels de la côte roumaine qui proposent des paquets de sept nuitées à environ 135 Euros.



    En pleine saison les tarifs sont différents, mais les opérateurs touristiques ont mis en vente différentes offres Early Booking (Réservation anticipée), dès le mois de novembre de l’année précédente. Corina Martin : « Venez passer vos vacances sur la côte roumaine puisque les offres sont imbattables et n’oubliez pas mon conseil : faites appel aux voyagistes, puisque leurs offres sont les moins chères et les plus sûres. Nous vous attendons nombreux à la mer ou dans le delta du Danube. » (trad. Valentina Beleavski, Alex Diaconescu)

  • 02.06.2014

    02.06.2014

    FMI – Une délégation commune du FMI, de la CE et de la BM visite Bucarest jusqu’au 16 juin pour la 3e évaluation de l’accord de précaution conclu l’automne dernier. A cette occasion, les autorités roumaines doivent convaincre les représentants des grands bailleurs de fonds des ressources dont la Roumanie dispose afin de se permettre une réduction de 5% des charges sociales payées par les employeurs. Nous y reviendrons après les infos.



    Visite — En visite officielle au Portugal, le chef de la diplomatie roumaine, Titus Corlăţean a une série d’entrevues avec le vice premier ministre Paulo Portas et avec son homologue de Lisbonne, Rui Machete. Les entretiens porteront sur le dialogue politique bilatéral et la coopération économique, avec un accent sur les investissements. Hier, Corlatean a rencontré le haut commissaire à l’immigration et au dialogue culturel, Rosario Farmhouse. Celui-ci s’est dit satisfait du rôle que la communauté roumaine joue dans la vie économique et culturelle du Portugal. Corlatean a tenu à remercier aux autorités portugaises pour le soutien accordé aux ressortissants roumains.



    Santé — Le nouveau paquet de services médicaux primaires est entré en vigueur le 1 juin. Les patients de moins de 39 ans se verront obliger de se rendre chez le médecin au moins une fois tous les trois ans, tandis que ceux ayant dépassé la quarantaine – une fois par an. Par ailleurs, 300 maladies ne seront plus signés dans les hôpitaux, mais dans les polycliniques.



    Cyber infractions — Ouverture ce lundi, à Bucarest, du premier Centre pour les Cyber Infractions du Conseil de l’Europe. Dans une interview accordée à la chaîne publique de radio, le directeur du centre, Alexander Seger, a déclaré que la Roumanie est un modèle de lutte contre la cybercriminalité. Le nouveau centre ouvert à l’initiative du gouvernement roumain et du Conseil de l’Europe, se donne pour but de développer des capacités pour mieux combattre les cyber infractions — a-t-il précisé.



    Tennis — La joueuse roumaine de tennis, Simona Halep, numéro 4 mondial, rencontre aujourd’hui dans les 8ème de finale du tournoi de Roland Garros l’Américaine, Sloane Stephens. Au double dames, la Roumaine Irina-Camelia Begu et l’Italienne Karin Knapp rencontreront dans les 8ème de finale la paire espagnole Garbine Muguruza/ Carla Suarez Navarro. Enfin, le joueur roumain de tennis Florin Mergea et le Croate Marin Draganja rencontrent lundi dans les quarts de finale de l’épreuve de double masculin la paire serbo- canadienne Nenad Zimonjic – Daniel Nestor.



    Météo — Le temps demeure instable et le ciel est couvert. Il pleut sur la moitié sud du pays et à la montagne. Les maximales du jour vont de 17 à 24 degrés, 20 degrés, à midi, à Bucarest. Les hydrologues ont émis une alerte vigilance orange sur le secteur roumain du Danube, en vigueur jusqu’au 5 juin. Les specialistes mettent en garde contre une nouvelle crue attendue de Hongrie dans une semaine.

  • La semaine du 26 au 31 mai 2014

    La semaine du 26 au 31 mai 2014

    L’alliance PSD-UNPR-PC — gagnante des élections européennes en Roumanie



    L’alliance Parti Social Démocrate — Union Nationale pour me Progrès de la Roumanie — Parti Conservateur (au pouvoir en Roumanie) a remporté 37,40% des voix exprimées aux élections pour le Parlement Européen de dimanche dernier, selon les résultats finaux annoncés par le Bureau électoral central. Deux formations de centre-droit occupent les places suivantes, à grande distance, à savoir le Parti National Libéral avec 15% et le Parti Démocrate – Libéral, avec 12,23%. Le score de 6,81% propulse l’indépendant Mircea Diaconu dans l’hémicycle européen ; il devance l’Union Démocratique des Magyars de Roumanie (6,30%) et le Parti du Mouvement Populaire (pro-présidentiel, avec 6,21%). Le reste des compétiteurs se sont classés en dessous du seuil électoral de 5%. La présence aux urnes a été de 32,44%.



    Le PNL et le PDL ont décidé de former une alliance



    Après les élections européennes, toute la direction du PNL, avec à sa tête le leader Crin Antonescu, a démissionné à cause du score décevant obtenu par le parti. Pour contrecarrer le PSD, le PNL et le PDL ont décidé de fusionner pour créer ce qu’ils ont appelé un projet solide. Les deux formations se proposent de former un grand parti de centre-droit et de fonctionner comme alliés tant au niveau parlementaire qu’au niveau local. Sur le court terme, leur objectif est d’imposer un candidat unique, fort, à la présidentielle prévue en novembre. La fusion entre le PNL et le PDL, considérée avec assez de réserves, tente d’isoler le PMP nouvellement créé, constitué des fidèles du président de la Roumanie et qui a franchi de justesse la barre de son premier test électoral.



    LEurope, après les élections européennes



    LEurope se ressent après le séisme politique engendré par le triomphe des partis dextrême droite et populistes aux élections européennes de la semaine dernière. Un résultat qui témoigne du rejet de lUE telle quelle est organisée à lheure actuelle, ainsi que des élites nationales au pouvoir. Ce sont les populaires européens qui ont réuni le plus grand nombre de mandats, à savoir 213 sur 751; toutefois, ils ne détiennent pas la majorité au sein du législatif européen. Cest au Premier ministre luxembourgeois, Jean-Claude Juncker, le candidat du Parti Populaire Européen à la fonction de président de la Commission européenne, de tenter de réunir une majorité simple de 376 mandats. Les spécialistes parlent dune possible alliance des populaires européens et des socialistes, classés en deuxième position, avec 190 sièges. Le Parlement européen et le Conseil Européen, dont font partie les chefs dEtats et de gouvernements des 28 membres de lUnion décideront qui sera le président de la Commission européenne. Notons aussi que sur lensemble de lUE, le taux de participation à ces élections européennes a été de 43,1%.



    Motion de censure contre l’exécutif de Bucarest



    Le Parlement de la Roumanie a rejeté la première motion de censure déposée contre le gouvernement dirigé par le social-démocrate Victor Ponta, lancée par le PNL (d’opposition). Le document n’a recueilli que 176 voix favorables, même moins que le nombre des signatures, à savoir 231. Au moins 286 voix sur 571 auraient été nécessaires pour qu’elle passe. L’opposition y accuse le cabinet Ponta de tergiverser la mise en place des mesures attendues par le milieu des affaires, dont la diminution de 5% des contributions sociales patronales et l’élimination de l’impôt sur le profit réinvesti. Les signataires de la motion ont également reproché au chef du cabinet de Bucarest l’utilisation des ressources budgétaires à des fins électorales et la tentative de contrôler la justice.



    L’Ukraine a un nouveau président



    Le milliardaire pro-occidental Petro Porochenko a remporté 54% des suffrages aux élections présidentielles anticipées qui ont eu lieu dimanche dernier en Ukraine. La conclusion d’un accord avec les sécessionnistes pro-russes de l’est du pays et l’intégration européenne de l’ancienne république soviétique comptent parmi les priorités de Porochenko. Les 28 ont demandé à Porochenko de lancer le processus de réforme et ont promis leur soutien dans cette démarche compliquée. L’appui européen visera notamment la réforme constitutionnelle, la stabilisation économique et une sécurité énergétique accrue. Ils ont également exhorté la Russie à coopérer avec les nouvelles autorités de l’Ukraine, à retirer ses troupes massées aux frontières de ce pays et à user de son influence sur les groupes armés pour réduire la tension dans l’est de l’Ukraine.



    LAllemagne soutient lintégration européenne de la République de Moldova, de lUkraine et de la Géorgie



    Par la voix de la chancelière Angela Merkel, lAllemagne a réitéré son soutien de lintégration au sein de lUE de la République de Moldova, de lUkraine et de la Géorgie, 3 pays ex-soviétiques qui ont décidé de sorienter vers lOccident. Lors dentretiens, à Berlin, avec les premiers ministres moldave, ukrainien et géorgien, Angela Merkel a déclaré que les accords dassociation avec lUE, que la République de Moldova et la Géorgie doivent signer le 27 juin prochain, jetteraient les fondements dun partenariat des réformes censé renforcer leur démocratie, leur Etat de droit et leur économie de marché. A son tour, le premier ministre moldave, Iurie Leanca, a réaffirmé la position ferme de Chisinau en faveur de lintégration européenne, considérée comme d’intérêt vital pour la République de Moldova.



    Crues sur le Danube



    En Roumanie, les départements riverains du Danube ne sont pas encore à labri des inondations, avertissent les hydrologues. Dans la ville-port de Galaţi, leau a partiellement inondé le chantier naval et la promenade en bord du fleuve, tandis quà Brăila, les autorités font état dinfiltrations dans la digue de protection de la ville. Les pouvoirs locaux assurent toutefois quil ny aura pas de problèmes, alors que les hydrologues estiment que le niveau du fleuve naugmentera pas trop les jours à venir. (Trad. Ligia Mihaiescu, Valentina Beleavski)

  • 29.05.2014 (mise à jour)

    29.05.2014 (mise à jour)

    Elections – Le Bureau électoral central a annoncé jeudi les résultats finaux des élections européennes déroulées le 25 mai, en Roumanie. L’alliance de gauche, au pouvoir, formée des sociaux-démocrates, de lUnion nationale pour le progrès de la Roumanie et du Parti conservateur a remporté 16 mandats, tandis que l’opposition de centre-droit formée du PNL et du PDL en a décroché 6 et respectivement 5 mandats. L’UDMR, composante de la coalition gouvernementale, a obtenu deux mandats, tout comme le Parti du Mouvement populaire, pro-présidentiel, en opposition. La liste des 32 représentants de la Roumanie au Parlement européen est complétée par le candidat indépendant Mircea Diaconu. Par ailleurs, les représentants des deux grands partis de droite de Roumanie – le Parti National Libéral et le Parti Démocrate Libéral, ont décidé mercredi de créer un grand parti de droite et davoir un candidat unique aux élections présidentielles de novembre prochain.



    Visite – En visite à Bucarest, le secrétaire général du Conseil de l’Europe, Thorbjorn Jagland s’est entretenu jeudi avec le chef de l’Etat, Traian Basescu, le ministre des Affaires Etrangères, Titus Corlatean et le président de la Chambre des députés Valeriu Zgonea. Les pourparlers ont été dominés par la relation de la Roumanie avec le Conseil de l’Europe et la situation en Ukraine. Le responsable européen a également participé à Bucarest à une réunion des ministres de la Justice et de l’Intérieur des 12 Etats qui participent au Processus de coopération en Europe du Sud-est (SEECP). A l’agenda des discussions ont figuré la coopération régionale dans la lutte contre la migration illégale et la traite de personnes, la coopération policière, la lutte contre la corruption et le renforcement de la coopération judiciaire.



    Défense – La Roumanie va retirer le 29 juin ses bataillons de manœuvre déployés en Afghanistan, a annoncé jeudi le ministre roumain de la Défense, Mircea Dusa. Et d’ajouter que près de 200 militaires vont rester en Afghanistan pour instruire les militaires afghans. 1050 militaires roumains sont actuellement déployés dans ce pays. Mircea Dusa a participé à une cérémonie militaire et religieuse marquant la Fête des héros, célébrée en Roumanie le 29 mai.



    Sport — Le nouveau président du Comité Olympique et Sportif de Roumanie est Alin Petrache, président de la Fédération roumaine de Rugby. Petrache qui est aussi député au Parlement roumain aura un mandat de deux ans. Ses compétiteurs ont été deux personnalités du sport roumain, à savoir l’entraîneur de gymnastique Octavian Bellu, qui est entré au Livre des Records grâce à ses performances exceptionnelles et la multiple lauréate olympique Elisabeta Lipa, déclarée meilleure athlète d’aviron au monde du 20e siècle . Alin Petrache remplace Octavian Morariu, à la tête du Comité olympique roumain depuis 2004.



    Météo – Les hydrologues roumains ont placé jusqu’à la fin mai en alerte jaune et orange aux inondations les départements se trouvant le long du Danube. Bien que considérablement élevé ces derniers temps, le niveau des eaux n’augmentera plus à la hauteur des départements de Galati et de Braila, affirment les météorologues. Une alerte orange aux inondations sera également en vigueur à partir de vendredi jusqu’à dimanche soir dans l’est et le sud-est du pays. Les météorologues ont par ailleurs placé en alerte jaune aux pluies la plupart des régions du pays. La vigilance est en vigueur jusqu’à samedi soir. Des pluies à verse et des orages sont attendus sur le sud, le centre et à la montagne. Les maximales iront de 18 à 24 degrés.

  • 29.05.2014

    29.05.2014

    Elections — Le Bureau électoral central doit annoncer ce jeudi les résultats finaux des élections européennes déroulées le 25 mai, en Roumanie. L’alliance de gauche, au pouvoir, formée des sociaux-démocrates, de lUnion nationale pour le progrès de la Roumanie et du Parti conservateur a remporté 16 mandats, tandis que l’opposition de centre-droit formée du PNL et PDL en a décroché 6 et respectivement 5 mandats. L’UDMR a obtenu deux mandats et le candidat indépendant Mircea Diaconu un mandat. Aujourd’hui encore, le 32 eurodéputés roumains se verront remettre de la part du Bureau les certificats attestant de leur qualité officielle. Par ailleurs, les représentants des deux grands partis de droite de Roumanie – le Parti National Libéral et le Parti Démocrate Libéral, ont décidé mercredi de la création dun grand parti de droite et davoir un candidat unique aux élections présidentielles de novembre prochain.



    Visite — En visite à Bucarest, le secrétaire général du Conseil de l’Europe, Thorbjorn Jagland doit rencontrer le chef de l’Etat, Traian Basescu, le ministre des Affaires Etrangères, Titus Corlatean et le président de la Chambre des députés Valeriu Zgonea. Les réunions visent notamment la relation de la Roumanie avec avec le Conseil de l’Europe et la situation en Ukraine. Le responsable européen participe à Bucarest à une réunion des ministres de la Justice et de l’Intérieur des 12 Etats qui participent au Processus de coopération en Europe du Sud-est (SEECP). Les sujets à l’agenda visent la coopération régionale dans la lutte contre la migration illégale et la traite de personnes, la coopération policière, la lutte contre la corruption et l’intensification de la coopération judiciaire.



    Corruption — Le président du Conseil départemental Cluj, dans le nord-ouest, Horea Uioreanu, devra comparaître aujourd’hui devant le tribunal dans un dossier où ils est accusé de corruption, de faux en écriture privée et de complicité au blanchiment d’argent. Les procureurs demandent à l’instance qu’il soit placé en détention provisoire. En échange des pots-de-vin, Uioreanu aurait truqué un appel d’offres afin d’aider l’entreprise d’un homme d’affaires à conclure des marchés publics avec le Conseil départemental de Cluj. Par ailleurs, le maire de la ville de Piatra Neamt, dans le nord-est, Gheorghe Stefan sera poursuivi sous contrôle judiciaire. Selon les procureurs, celui-ci aurait fait des opérations financières incompatibles avec sa fonction de maire et aurait utilisé son influence en tant que président de l’organisation locale d’un parti politique pour prise illégale d’intérêts.



    Tennis – Au second tour de la compétition de simple dames du Roland Garros, reprise du match de tennis opposant la Roumaine Monica Niculescu, 76e au classement WTA, à lArgentine Paula Ormaechea, interrompu hier en raison de la pluie sur le score de 1 à 0 et 2 à 0. En cas de victoire, la Roumaine rencontrera la Russe Maria Sarapova. Ce jeudi encore, Simona Halep, numéro 4 mondial affrontera sur le terrain la Britannique Heather Watson, tandis que Simona Cârstea jouera contre la Brésilienne Teliana Pereira. Et puis, toujours au second tour de la compétition, dans lépreuve de double masculin, le duo roumano-néerlandais Horia Tecau – Jean Julien Rojer affrontera la paire américano- allemande Simon Stadler- Nicholas Monroe.



    Danube – Les hydrologues roumains ont placé en alerte jaune et orange les départements se trouvant le long du Danube qui risquent des inondations. Bien que considérablement élevé ce dernier temps, le niveau des eaux n’augmentera plus à la hauteur des départements de Galati et de Braila, affirment les météorologues. Pour le reste, le temps reste instable. Le ciel est plutôt couvert et des pluies sont signalées à la montage. Les maximales du jour vont de 20 à 30 degrés, 25 degrés, à midi, dans la capitale. Les météorologues ont par ailleurs placé en alerte jaune aux pluies la plupart des régions. La vigilance est en vigueur jusqu’à samedi soir. Des pluies à verse et des orages sont attendus sur le sud, le centre et à la montagne.

  • 28.05.2014 (mise à jour)

    28.05.2014 (mise à jour)

    Coopération – Les représentants des deux grands partis de droite de Roumanie – le Parti National Libéral et le Parti Démocrate Libéral, ont décidé mercredi de construire un projet politique cummun, solide et durable. Lannonce a été faite par les libéraux, qui ont précisé que le projet visait également la création, dans un proche avenir, dun gand parti de droite. Le PNL et le PDL ont aussi décidé davoir uncandidat unique aux élections présidentielles de novembre prochain. Cette décision survient sur la toile de fond des discussions entamées récemment par les leaders des deux partis dans une tentative d’unifier la droite et de créer un front commun contre le Parti Social Démocrate, principale composante de la coalition actuellement au pouvoir. Rappelons-le, lalliance de gauche formée des sociaux-démocrates, de lUnion nationale pour le progrès de la Roumanie et du Parti conservateur a remporté les élections européennes avec 37% des voix, soit une avance substantielle par rapport aux autres partis. Le PNL a réuni 15% des voix et le PDL – 12%.



    Visite – Le ministre roumain des Affaires étrangères, Titus Corlăţean, sest entretenu mercredi avec son homologue italienne, Federica Mogherini, sur les relations bilatérales roumano-italiennes, sur le résultat des élections européennes et sur la situation en Ukraine. A cette occasion, le ministre roumain a rappelé que lItalie était restée en 2013 le 2e partenaire commercial de la Roumanie, avec des échanges économiques denviron 12 milliards deuros et quelque 37.000 compagnies à capital italien présentes sur le territoire roumain. En même temps, la communauté roumaine est la plus importante dItalie, ayant une contribution significative à la vie économique et sociale du pays. La visite à Bucarest de la ministre italienne des Affaires étrangères a lieu dans le contexte des 135 années depuis l’établissement des relations diplomatiques bilatérales.



    Crue – Les hydrologues roumains ont placé en alerte jaune et orange les zones se trouvant le long du Danube qui risquent dêtre inondées. Le niveau des eaux sur le secteur roumain du Danube a considérablement augmenté à la hauteur des départements du sud-est du pays, où est attendue aujourdhui la crue qui se propage depuis la Serbie. Le risque dinondations des territoires roumains riverains du Danube ne devrait pas diminuer jusquà la fin de ce mois, selon les prévisionnistes. Sur cette toile de fond, le temps reste instable sur le nord, le centre, lest et la montagne, où des orages seront signalés. Les températures maximales iront de 22 à 30 degrés.



    Tennis – Au premier tour de double dames de Roland Garros, la paire roumano-croate Raluca Olaru – Donna Vekic a été éliminée par le double allemand Kristina Barrois – Annika Beck, score 6 à 1, 1 à 6, 6 à 1. Dans lépreuve de double, le duo roumano-russe Sorana Cârstea – Maria Kirilenko rencontre lEstonienne Kaia Kanepi et la Russe Alexandra Panova, tandis que Chez les hommes, le duo roumano-croate Florin Mergea – Marin Draganja joueront contre les Polonais Mariusz Fyrstenberg – Marcin Matkowski. Au second tour de la compétition de simple dames du Roland Garros, la Roumaine Monica Niculescu, 76e au classement WTA, joue aujourdhui contre lArgentine Paula Ormaechea. Mardi, les joueuses roumaines de tennis Simona Halep, numéro 4 mondial, et Sorana Cârstea, tête de série n° 26, se sont qualifiées au second tour de lépreuve simple dames.



    Visite – Le prince de Galles poursuit sa visite privée dans plusieurs départements transylvains, au centre de la Roumanie. Il a visité mercredi la ville de Brasov. Le prince Charles détient plusieurs propriétés dans la région de Covasna, sur la Vallée de Zălan. Défenseur ardu de la protection des monuments historiques, il sest activement impliqué dans la rénovation de plusieurs villages saxons fondés au 12e siècle, localités incluses au patrimoine mondial de lUNESCO.

  • 27.05.2014

    27.05.2014

    Réunions — Les chefs d’Etat et de gouvernement des 28 Etats membres de l’UE doivent se pencher ce mardi à Bruxelles sur les résultats des élections européennes, marquées par l’absentéisme et le rejet de l’UE, notamment en France, où l’extrême droite est devenue la première force politique du pays. La Roumanie y est représentée par le président Traian Basescu. A Bruxelles se trouve également le premier ministre roumain, Victor Ponta, qui participe à la réunion des chefs d’Etat et de gouvernement des pays membres du Parti Socialiste Européen. Et c’est toujours ce mardi que les leaders européens démarrent les consultations visant à désigner le futur président de la Commission européenne. C’est le Parti Populaire Européen qui a remporté le plus grand nombre de mandats, à savoir 213 sur un total de 751. Toutefois, il ne détient pas la majorité au sein du législatif européen. Les spécialistes parlent d’une possible alliance avec les socialistes, classés en 2e position, ce qui assurerait le nombre de voix nécessaires pour désigner le nouveau chef de la Commission, mais aussi et surtout pour contrecarrer les formations europhobes et extrémistes, qui ont choqué l’espace communautaire en réunissant un très grand nombre de votes.



    Elections européennes – L’alliance Parti Social Démocrate — Union Nationale pour le Progrès de la Roumanie — Parti Conservateur (au pouvoir en Roumanie) a remporté 37,60% des voix exprimées aux élections pour le PE de dimanche et obtiendrait 16 sièges, selon les résultats partiels annoncés par le Bureau électoral central, qui a dépouillé 99,99% des bulletins de vote. Deux formations de centre-droit occupent les places suivantes, à savoir le Parti National Libéral avec 15% et le Parti Démocrate Libéral, avec 12,23%. Les libéraux roumains ont annoncé lundi quils quitteraient lAlliance des libéraux et démocrates européens pour rejoindre le Parti populaire européen (PPE) en lui offrant un renfort de six sièges. Selon les estimations, cela porterait à 15 le nombre de sièges obtenus par le Parti populaire européen en Roumanie, précise l’AFP. L’indépendant Mircea Diaconu, 6,81% des voix devance l’Union Démocratique des Magyars de Roumanie (6,3%) et le Parti du Mouvement Populaire (pro-présidentiel), avec 6,21%. Les autres candidats n’ont pas franchi le seuil de 5%. Le Bureau électoral central annoncera jeudi le résultat final des élections, après avoir examiné les éventuelles contestations.



    Exercice — Des avions appartenant aux Forces aériennes roumaines participent jusqu’au 4 juin à un exercice multinational THRACIAN STAR 2014 accueilli par la Bulgarie. Organisé conjointement avec la Roumanie, la Bulgarie, la Grèce et les Etats-Unis, cet exercice est censé mieux instruire les participants, développer la coopération et améliorer l’interopérabilité des armées de différents pays membres de l’OTAN. Selon le Ministère roumain de la Défense, cet exercice était prévu depuis une année déjà, faisant partie du Plan des principales activités de l’Etat Majeur des Forces Aériennes.



    Tennis — La joueuse roumaine de tennis Simona Halep, 4e du monde, rencontrera la Russe Alissa Kleibanova, au premier tour à Roland Garros, 2e tournoi de Grand Chelem de l’année. Une autre Roumaine, Alexandra Cadanţu, n° 81 mondial, jouera contre la Néerlandaise Kiki Bertens. Dimanche, Monica Niculescu, 76e au classement WTA, s’est qualifiée qu second tour, après avoir dépassé, en trois sets, la 25e favorite, Kaia Kanepi, d’Estonie. Pour les messieurs, la Roumanie est représentée au tournoi parisien par Horia Tecău, dont le couple avec le Néerlandais Jean-Julien Rojer a été désigné tête de série n° 13, et par Victor Hanescu.



    METEO — En Roumanie, le niveau du Danube a augmenté dans les départements du sud-est du pays, inondant des centaines d’hectares de terrains agricoles, pâturages et forêts. Les autorités surveillent la situation et sont prêtes à intervenir si nécessaire. Par ailleurs, ces jours-ci, les températures sont plus hautes que la normale en Roumanie. Le temps est toutefois instable, il pleut sur la plupart du territoire. Par endroits, les quantités d’eau pourraient dépasser les 25 litres par mètre carré et l’on attend de la grêle. Les températures maximales de ce mardi iront de 21 à 31 degrés. 25 degrés et un ciel plutôt couvert à midi à Bucarest.

  • 26.05.2014

    26.05.2014

    Elections européennes — L’alliance PSD-UNPR-PC (au pouvoir en Roumanie) a remporté 37,60% des voix exprimées aux élections pour le PE de dimanche, selon les résultats partiels annoncés par le Bureau électoral central. Deux formations de centre-droit occupent les places suivantes, à savoir le PNL avec 15% et le PDL, avec 12,23%. Le score de 6,81% propulse l’indépendant Mircea Diaconu dans l’hémicycle européen ; il devance l’UDMR (6,30%) et le PMP (pro-présidentiel, avec 6,21%). Notons également que le Bureau permanent national du PNL a décidé le ralliement de cette formation au Parti populaire européen et non plus aux libéraux européens de l’ALDE.



    Motion de censure – Les sénateurs et les députés roumains ont rejeté la motion de censure élaborée par le Parti National Libéral (d’opposition) contre le cabinet du social-démocrate Victor Ponta. 176 élus ont voté en faveur de ce document et 19 se sont prononcé contre, tandis que 286 voix auraient été nécessaires pour faire adopter cette motion. Les initiateurs du document accusaient l’Exécutif d’avoir manqué aux promesses relatives à l’élimination des taxes sur le profit réinvesti et à la diminution des cotisations de sécurité sociale. Pour sa part, le ministre délégué en charge du budget, Liviu Voinea, a assuré que la mesure concernant la réduction de 5% des cotisations sociales patronales prendrait effet à partir du 1 juillet.



    Exercice — Des appareils des Forces aériennes roumaines participent jusqu’au 4 juin à l’exercice multinational Thracian Star 2014, accueilli par la Bulgarie. Ces manœuvres sont organisées conjointement par la Roumanie, la Bulgarie, la Grèce et les Etats-Unis et ont pour but l’amélioration de la formation des militaires dans un environnement multinational, le renforcement de la coopération et de l’interopérabilité des armées des pays membres de l’OTAN. Selon un communiqué du ministère roumain de la Défense, cet exercice n’a pas de lien avec les derniers événements intervenus dans la région, étant planifié depuis un an.



    Inondations — Sur le secteur roumain du Danube, la crue se propage vers l’embouchure dans la mer Noire, alors qu’à l’entrée du fleuve en Roumanie, les débits ont commencé à baisser. Les spécialistes estiment que le danger des inondations se maintient sur le Danube jusqu’à la fin du mois. Une grande partie des départements riverains continuent d’être placés en vigilance orange aux inondations. Dans certaines régions, le fleuve a inondé des terrains agricoles, des forêts et des pâturages, sans avoir gravement endommagé de logements. En Roumanie, le temps se maintient plus chaud que la normale, et il est généralement instable. Des pluies à verse sont signalées sur la plupart des régions, ainsi que des phénomènes électriques et un peu de vent. Il y a également des chutes éparses de grêle; en outre, les quantités de pluie peuvent dépasser les 20…25 l/m². Les maximales du jour vont de 23 à 31°. Nous avions 27° à midi à Bucarest.



    Tennis — La joueuse roumaine de tennis Sorana Cîrstea, n° 26 dans le monde, affrontera aujourd’hui Aleksandra Wozniak, du Canada, au premier tour à Roland Garros, 2e tournoi de Grand Chelem de l’année. Mardi, toujours au 1er tour, Simona Halep, 4e du monde, rencontrera la Russe Alissa Kleibanova, tandis que Alexandra Cadanţu, n° 81 mondial, jouera contre la Néerlandaise Kiki Bertens. Dimanche, Monica Niculescu, 76e au classement WTA, s’est qualifiée qu second tour, après avoir dépassé, en trois sets, la 25e favorite, Kaia Kanepi, d’Estonie. Pour les messieurs, la Roumanie est représentée au tournoi parisien par Horia Tecău, dont le couple avec le Néerlandais Jean-Julien Rojer a été désigné tête de série n° 13, et par Victor Hanescu.

  • 22.05.2014 (mise à jour)

    22.05.2014 (mise à jour)

    Motion de censure — Une motion de censure initiée par le Parti National Libéral (d’opposition) a été lue ce jeudi lors d’une séance plénière du Sénat et de la Chambre des Députés de Bucarest. Elle sera soumise au vote lundi. Le gouvernement est notamment accusé de ne pas avoir mis en œuvre les mesures nécessaires pour exempter d’impôt le profit réinvesti et réduit de 5% les cotisations sociales. Pour sa part, le ministre délégué au Budget, Liviu Voinea, a assuré que la réduction de ces cotisations serait adoptée à partir du 1er juillet.




    Partenariat — Le chef de la diplomatie de Bucarest, Titus Corlatean, a exprimé l’engagement ferme de Bucarest à renforcer le Partenariat stratégique roumano-hongrois et souligné l’importance de la relation bilatérale au niveau aussi bien de l’Europe centrale et de l’est que du continent en son ensemble. Titus Corlatean a reçu jeudi le nouvel ambassadeur hongrois en Roumanie, Zakonyi Boton. Lequel a déclaré que les bonnes relations de voisinage représentaient une priorité pour le nouveau gouvernement de Budapest, la Roumanie figurant parmi les partenaires les plus importants de la Hongrie. Les échanges commerciaux bilatéraux se sont élevés en 2013 à 7 milliards d’euros.




    Forum – La Fondation « House of Europe » a organisé jeudi à Bucarest la 4e édition du forum consacré à la Journée Maritime Européenne, un événement placé sous l’égide de la Commission Européenne, avec le soutien du Sénat roumain, du Ministère roumain des Affaires étrangères, de l’Académie roumaine et de l’Institut Bancaire Roumain. Cette année le forum a été ciblé sur « La Promotion d’un entreprenariat intelligent dans le contexte de l’innovation pour la Région Danube – Mer Noire ». Datant de 2008, la Journée Maritime Européenne vise à accroître la visibilité de l’Europe maritime.



    Agriculture – Entre 2014 et 2020, l’UE va octroyer à la République de Moldova 120 millions d’euros destinés à l’agriculture et au développement rural, a déclaré jeudi à Chisinau, le commissaire européen à l’Agriculture et au Développement rural, le Roumain Dacian Ciolos. La première tranche, d’un montant de 64 millions d’euros sera approuvée par la Commission d’ici le mois de juillet, a précisé le responsable européen. Selon lui, ce soutien financier est censé accroître la compétitivité agricole de la République de Moldova, après la signature de l’Accord de libre échange, prévue le 27 juin. Dacian Ciolos et la commissaire européenne aux Affaires intérieures, Cecilia Malmstrom, font une visite conjointe de deux jours à Chisinau, capitale de la République de Moldova. Il doivent s’y entretenir avec le président moldave, Nicolae Timofti, le premier ministre Iurie Leanca et le président du Parlement, Igor Corman.



    Prix – Le projet roumain Sighisoara – Târnava Mare a figuré parmi les 5 lauréats du premier concours Natura 2000. Le commissaire européen chargé de l’environnement, Janez Potočnik, a remis les trophées aux vainqueurs, selon un communiqué de la Commission européenne. Les 4 autres projets primés viennent de Bulgarie, de la République Tchèque, de Belgique et d’Espagne. En récompensant l’excellence dans la gestion des sites Natura 2000, ces prix font la démonstration de lintérêt que présentent les réseaux pour les communautés et les économies locales, indique le communiqué. Le projet roumain a remporté le prix dans la catégorie avantages socio-économiques, avec un exemple illustrant admirablement la manière dont Natura 2000 peut contribuer à la croissance économique et aux moyens de subsistance durables dans les zones rurales. Grâce à ce projet, 2 300 familles d’agriculteurs de la région génèrent des revenus de plus de 2,5 millions d’euros par an. Natura 2000 est un réseau de plus de 27 000 sites protégés, qui couvre 18 % du territoire terrestre de l’Union européenne et 4 % de ses zones marines, et qui vise à préserver et améliorer le patrimoine naturel de l’Europe.



    Inondations — Plusieurs alertes aux inondations sont valables jusqu’au 26 mai dans les régions du sud-est du pays, riveraines du Danube. Suite aux pluies diluviennes dans les Balkans Occidentaux, les spécialistes s’attendent à ce que la crue sur le Danube arrive sur le territoire roumain autour du 25 mai. Le niveau du fleuve ne cesse d’augmenter, les digues étant surveillées en permanence dans toutes les localités riveraines. Des restrictions de vitesse des navires ont aussi été instituées sur le Danube, afin d’éviter la formation des vagues et de réduire la pression sur les digues. Par ailleurs, il fera toujours assez chaud en Roumanie dans les jours à venir avec des maximales allant de 21 à 30 degrés. Des pluies à verse sont attendues dans l’est du pays et sur le relief.

  • 22.05.2014

    22.05.2014

    Motion de censure — Une motion de censure initiée par le Parti National Libéral (d’opposition) doit être lue ce jeudi lors d’une séance plénière du Sénat et de la Chambre des députés de Bucarest et votée lundi. Les libéraux accusent le gouvernement notamment de ne pas avoir mis en œuvre les mesures nécessaires pour exempter d’impôt le profit réinvesti et réduire de 5% les contributions aux assurances sociales. Pour sa part, le ministre délégué au budget, Liviu Voinea, a assuré que la réduction de ces contributions serait adoptée à partir du 1er juillet.



    Journée maritime européenne — La 4e édition du forum consacré à la Journée Maritime Européenne, un événement placé sous les auspices de la Commission Européenne, est organisé ce jeudi par la Fondation House of Europe, avec le soutien du Sénat roumain, du Ministère roumain des Affaires étrangères, de l’Académie roumaine et de l’Institut Bancaire Roumain. Cette année les débats porteront sur « La Promotion d’un entreprenariat intelligent dans le contexte de l’innovation pour la Région du Danube et de la Mer Noire». Datant de 2008, la Journée Maritime Européenne est censée accroître la visibilité de l’Europe maritime.



    UE — Le commissaire européen à l’Agriculture et au Développement rural, le Roumain Dacian Ciolos, ainsi que la commissaire européenne aux Affaires intérieures, Cecilia Malmstrom, se trouvent ces jeudi et vendredi à Chisinau, capitale de la République de Moldova. Il doivent s’y entretenir avec le président moldave, Nicolae Timofti, le premier ministre Iurie Leanca et avec le président du Parlement moldave, Igor Corman. Cette visite se déroule dans le contexte où, fin juin, la République de Moldova signera l’Accord d’association et de libre échange avec l’UE.



    Météo — Plusieurs alertes aux inondations sont valables jusqu’au 26 mai dans les régions du sud-est du pays, riveraines du Danube. Suite aux pluies diluviennes dans les Balkans Occidentaux, les spécialistes s’attendent à ce que la crue sur le Danube arrive sur le territoire roumain autour du 25 mai. Le niveau du fleuve ne cesse d’augmenter, les digues étant surveillées en permanence dans toutes les localités riveraines. Des restrictions de vitesse des navires ont aussi été instituées sur le Danube, afin d’éviter la formation des vagues et de réduire la pression sur les digues. Par ailleurs, il fera toujours assez chaud en Roumanie dans les jours à venir avec des températures allant de 23 à 30 degrés. Le ciel est variable, couvert sur le sud et l’est du pays, ainsi que sur le relief, où des pluies à verse et des orages sont signalés. 25 degrés à midi à Bucarest.

  • 21.05.2014 (mise à jour)

    21.05.2014 (mise à jour)

    Défense — Au deuxième jour de sa visite en Roumanie, le vice-président américain, Joe Biden, s’est entretenu mercredi avec le président roumain, Traian Basescu, des principaux sujets à l’agenda bilatéral et régional. Joe Biden a souligné à cette occasion les progrès enregistrés ces dernières années par la Roumanie et félicité pour leur courage les militaires roumains déployés sur les théâtres d’opérations. Pour sa part, Traian Basescu a déclaré qu’après l’adhésion de la Roumanie à l’OTAN et à l’UE, le partenariat stratégique avec les Etats-Unis était le troisième succès politique de la Roumanie, durant ces 25 dernières années. Le chef de l’Etat roumain a aussi remercié l’officiel américain pour la réaction immédiate des Etats-Unis au moment du déclenchement du conflit en Ukraine et de l’annexion illégale de la Crimée, et donc pour la hausse du nombre des forces aériennes, navales et terrestres qui soient prêtes à participer à différentes missions.


    Et c’est toujours mercredi que le vice-président américain s’est entretenu avec le premier ministre roumain Victor Ponta sur le renforcement des relations économiques bilatérales et sur la crise ukrainienne. La Roumanie peut devenir le point-clé qui relie les marchés énergétiques se trouvant entre la Mer Noire et l’Europe Centrale et de l’Est à condition de moderniser son infrastructure intérieure du secteur énergétique, a précisé Joe Biden. Les Etats-Unis sont prêts à aider la Roumanie à développer ses pipelines transportant des produits pétroliers, a-t-il encore ajouté.



    Visite — Le premier ministre roumain Victor Ponta s’est entretenu mercredi avec le président tchèque Milos Zeman, en visite à Bucarest depuis mardi. Ils se sont penchés notamment sur les élections européennes qui approchent et sur les changements institutionnels au niveau de l’UE. A cette occasion, le chef de la République Tchèque a réaffirmé le soutien ferme de son pays pour l’adhésion de la Roumanie à l’espace Schengen. Au cours de sa visite, Milos Zeman a eu également des entretiens avec le président roumain Traian Basescu et le président de la Chambre de députés de Bucarest, Valeriu Zgonea.



    Météo – Les hydrologues roumains placé en alerte orange aux inondations plusieurs régions du sud-est du pays, riveraines du Danube. Elle restera en vigueur jusqu’au 26 mai. Suite aux pluies diluviennes dans les Balkans Occidentaux, les spécialistes s’attendent à ce que la crue sur le Danube arrive sur le territoire roumain autour du 25 mai. Le niveau du fleuve ne cesse d’augmenter, les digues étant surveillées en permanence dans toutes les localités riveraines. Des restrictions de vitesse des navires ont aussi été instituées sur le Danube, afin d’éviter la formation des vagues et de réduire la pression sur les digues. Par ailleurs, il fera toujours assez chaud en Roumanie dans les jours à venir. Le ciel ne sera couvert que sur le sud et l’est du pays où il pleuvra par endroits. Les températures maximales iront jusqu’à 30 degrés.



    Elections — Près de 400 millions d’électeurs sont attendus aux urnes à compter du jeudi, 22 mai, jusqu’au dimanche, 25 mai, dans les 28 Etats membres de l’UE pour désigner les 751 députés européens qui occuperont les sièges du Parlement européen au cours des 5 ans à venir. Les premiers à voter seront les Néerlandais et les Britanniques. En Roumanie, les élections européennes auront lieu ce dimanche. 15 partis politiques et 8 candidats indépendants se disputent les 32 mandats dont bénéficie la Roumanie.



    UE — Le commissaire européen à l’Agriculture et au Développement rural, le Roumain Dacian Ciolos, ainsi que le commissaire européen aux Affaires intérieures, Cecilia Malmstrom, se rendront ces jeudi et vendredi à Chisinau, capitale de la République de Moldova. Il doivent s’y entretenir avec le président moldave, Nicolae Timofti, le premier ministre Iurie Leanca et avec le président du Parlement moldave, Igor Corman. Cette visite se déroule dans le contexte où, fin juin, la République de Moldova signera l’Accord d’association et de libre échange avec l’UE.

  • 21.05.2014

    21.05.2014

    Visite — Au deuxième jour de sa visite en Roumanie, le vice-président américain, Joe Biden, s’est entretenu mercredi avec le président roumain, Traian Basescu, des principaux sujets à l’agenda bilatéral et régional. Joe Biden a souligné à cette occasion les progrès enregistrés ces dernières années par la Roumanie et félicité pour leur courage les militaires roumains déployés sur les théâtres d’opérations. Pour sa part, Traian Basescu a déclaré qu’après l’adhésion de la Roumanie à l’OTAN et à l’UE, le partenariat stratégique avec les Etats-Unis était le troisième succès politique de la Roumanie, durant ces 25 dernières années. Le chef de l’Etat roumain a aussi remercié l’officiel américain pour la réaction immédiate des Etats-Unis dans le contexte du conflit en Ukraine et de l’annexion illégale de la Crimée, et donc pour la hausse du nombre des forces aériennes, navales et terrestres qui soient prêtes à participer à différentes missions. L’officiel américain doit aussi rencontrer le premier ministre roumain, Victor Ponta. Les pourparlers seront dominés par la situation en Ukraine mais aussi par le renforcement des relations économiques. Lors d’un discours prononcé mardi devant les militaires roumains et américains d’une base aérienne, Joe Biden a souligné que la Roumanie a toujours été un partenaire et un allié de confiance pour les Etats-Unis.



    Exercice — Un ample exercice militaire a lieu à partir d’aujourd’hui dans le sud-est de l’Allemagne. Il est censé montrer la capacité de mobilisation rapide de l’Alliance Nord-Atlantique au cas où elle doit intervenir pour soutenir un Etat membre qui a été attaqué. Y participent plus de 4000 militaires des Etats membres de l’Alliance y compris de Roumanie, mais aussi d’autres pays partenaires tels la Géorgie. Selon le Ministère roumain de la Défense, l’exercice vise à développer le niveau d’instruction pour des missions conjointes, à accroître l’interopérabilité et à perfectionner les procédures d’action.



    Aide humanitaire – La Roumanie est solidaire avec la Serbie et la Bosnie-Herzégovine, touchées ces derniers jours par les pires inondations de ces 120 dernières années. L’exécutif de Bucarest a approuvé des aides humanitaires d’urgence d’un montant de près de 200 mille euros. Une équipe de sapeurs pompiers est partie en mission en Serbie afin de transporter des motopompes, générateurs et barques. La Croix Rouge roumaine a elle aussi démarré une campagne de donations.



    Inondations — Les hydrologues roumains ont émis des vigilances orange aux inondations dans plusieurs régions du sud-est du pays, riveraines du Danube. Elles resteront en vigueur jusqu’au 26 mai. Suite aux pluies diluviennes dans les Balkans Occidentaux, les spécialistes s’attendent à ce que la crue sur le Danube arrive sur le territoire roumain autour du 25 mai. Le niveau du fleuve ne cesse d’augmenter, les digues étant surveillées en permanence dans toutes les localités riveraines. Des restrictions de vitesse des navires ont aussi été instituées sur le Danube, afin d’éviter la formation des vagues et de réduire la pression sur les digues.