Tag: enquête

  • Présence de la CIA en Roumanie

    Présence de la CIA en Roumanie

    L’ancien président de gauche de la Roumanie du début des années 2000, Ion Iliescu, a déclaré, en première, avoir mis des locaux à la disposition de la CIA. L’affirmation, faite dans un entretien pour la publication allemande Der Spiegel, est suivie par la précision que cela avait été un geste de bienveillance vis-à-vis des Etats Unis, avant l’adhésion de la Roumanie à l’OTAN, devenue effective en 2004. Les autorités roumaines ne se sont pas ingérées dans les activités de l’Agence américaine et ne savaient pas ce qui s’y passait — précise encore Ion Iliescu.



    Selon les journalistes allemands, il serait devenu, ainsi, le deuxième chef d’Etat après Aleksander Kwasniewski à reconnaitre l’existence des centres secrets de la CIA en Europe. L’eurodéputée libérale Norica Nicolai pense que les déclarations de M. Iliescu n’apportent pratiquement rien de nouveau et n’infirment pas les conclusions de 2008 de la commission parlementaire d’enquête qu’elle a dirigée, en tant que membre, à l’époque, du Sénat de Bucarest.



    Il n’y a pas eu, en Roumanie, à ce moment-là, d’indices sur des centres de détention de la CIA ou des transferts de prisonniers par des vols secrets — concluait le rapport de la commission. A l’époque chef du Service de renseignements extérieurs et un des collaborateurs les plus fidèles de Ion Iliescu, Ioan Talpeş avait déjà reconnu l’existence du bâtiment de la CIA à Bucarest.



    Mais il avait ajouté qu’il aurait dit aux Américains que la partie roumaine ne voulait rien savoir de ce qui s’y passait. Bien que partagés à demi-mots, les souvenirs des deux hommes produisent, pourtant, une fissure dans les démentis faits à l’unisson, pendant des années, par tous les responsables politiques roumains. Ion Iliescu lui-même et son successeur à la présidence, Traian Băsescu, les premiers ministres, les ministres des Affaires étrangères et de la Défense, les chefs des services spéciaux de Bucarest l’ont constamment nié.



    « Nous étions alliés, nous combattions côte à côte en Afghanistan et au Proche Orient » – c’est ainsi que l’ancien président évoque aujourd’hui la période qui s’est ensuivie aux attentats du 11 septembre 2001. Horrifiée par les milliers de morts provoquées par les terroristes islamistes d’Al-Qaïda, l’opinion publique mondiale n’était pas, alors, aussi exigeante avec les techniques utilisées par les agents américains et alliés. L’enjeu essentiel était de prévenir de nouveaux carnages, surtout que, tout de suite après l’Amérique, ont suivi les attentats de Madrid et de Londres.



    Qu’il y ait eu ou non de soi-disant opérations sales, assaisonnées d’arrestations abusives et d’interrogatoires sous torture contre des suspects de terrorisme, cela a fait l’objet de polémiques à peine plus tard. « S’ils avaient su ce qui allait se passer là-bas, la réponse n’aurait certainement pas été positive. Nous avons appris de cette situation à être plus attentifs et à peser minutieusement le problème à l’avenir » – ajoute Ion Iliescu. Le débat sur le dosage entre liberté et sécurité, aussi vieux que la démocratie, se poursuivra constamment.

  • A la une de la presse roumaine – 26.03.2015

    A la une de la presse roumaine – 26.03.2015

    La lutte contre la corruption fait ce vendredi aussi la une de la presse nationale. Les procureurs ont découvert une véritable fortune : toiles signées Picasso et Renoir, lingots d’or et argent liquide appartenant, selon eux, à l’ex ministre des finances Darius Vâlcov. Entre temps, le président Klaus Iohannis réagit à une décision du Sénat favorable à une autre ex-ministre social démocrate. Et finalement, le milieu des affaires constate les premiers résultats positifs de la lutte contre la corruption.


  • 26.03.2015 (mise à jour)

    26.03.2015 (mise à jour)

    Justice – La Haute Cour de Justice et de Cassation de Roumanie a décidé jeudi de l’assignation à résidence du sénateur social-démocrate et ministre démissionnaire des Finances, Darius Vâlcov. Il avait été placé, la veille, en garde à vue, suite à une demande en ce sens formulée par la Direction Nationale Anticorruption et approuvée par le Sénat. Darius Vâlcov fait l’objet d’un dossier pénal pour trafic d’influence, qui vise la période 2008 — 2009, lorsqu’il était maire de la ville de Slatina, dans le sud du pays. Selon les procureurs anticorruption, il aurait perçu deux millions d’euros de pots-de-vin en échange de contrats de marchés publics accordés par la mairie à une société privilégiée. Par ailleurs, le député Theodor Nicolescu du PNL a été placé en détention provisoire, étant accusé de perception de pots-de-vin et d’abus de fonction, dans une affaire de rétrocession d’immeubles surévalués.



    Entretiens — Vendredi sera célébré le 97e anniveraire de l’Union de la Bessarabie avec la Roumanie. Le 27 mars 1918, le Conseil du Pays, organisme législatif de Chisinau, décidait de l’union avec la Roumanie de la province roumanophone de Bessarabie, jusqu’alors sous occupation tsariste. L’actuelle République de Moldova s’est formée sur une partie des territoires orientaux roumains ré-annexés par Moscou en 1940, suite à un ultimatum du dictateur soviétique Staline. Dans le contexte de cet anniversaire, le ministre délégué aux Relations avec les Roumains de l’étranger au sein du gouvernement de Bucarest, Angel Tîlvar, a entamé jeudi une visite officielle de deux jours en République de Moldova. La visite intervient au moment où le président du Parlement de la République de Moldova, Adrian Candu se trouve à Bucarest. Le responsable moldave a eu des entretiens avec le premier ministre roumain, Victor Ponta, le chef de la diplomatie roumaine Bogdan Aurescu et les présidents des deux chambres du Parlement roumain qui l’ont assuré du soutien de la Roumanie à l’intégration européenne de Chisinau.



    Changement d’heure — La Roumanie passera à l’heure officielle d’été. Dans la nuit de samedi à dimanche, les montres seront avancées de soixante minutes, 3 heures du matin, heure locale, devenant 4 heures. La différence par rapport au Temps Universel (GMT) sera de 3 heures. Depuis 1979, l’heure officielle d’été s’applique en Roumanie du dernier dimanche de mars au dernier dimanche d’octobre. Cette mesure vise à utiliser de manière optimale la lumière du jour et à réduire l’éclairage artificiel.



    Tennis – La joueuse roumaine de tennis, Irina Begu, s’est qualifiée jeudi pour le troisième round du tournoi WTA de Miami, en triomphant de la Tchèque Tereza Smitkova. Sa prochaine adversaire sera la Polonaise Agnieszka Radwanska. Simona Halep, numéro trois mondiale et grande gagnante du tournoi d’Indian Wells, affrontera à Miami, directement au deuxième tour, la Tchèque Nicole Vaidisova. Par ailleurs, une troisième joueuse roumaine, Monica Niculescu, rencontrera toujours vendredi, à Miami, Serena Williams, numéro un mondiale et favorite de la compétition.


  • 26.03.2015

    26.03.2015

    Codes — Les projets des Codes fiscal et de procédure fiscale font aujourd’hui l’objet d’un débat au Parlement, après le vote donné hier par le gouvernement. Le nouveau code se propose d’accélérer la croissance économique à travers la baisse de la fiscalité. Parmi les modifications les plus importantes introduites par le nouveau Code fiscal figure la réduction de la TVA de 24% à 20% à partir de 2016. Dans le cas de la viande, des fruits et légumes, la réduction sera de 15%.



    Justice – La Haute Cour de Justice et de Cassation décide ce jeudi du placement en détention provisoire du ministre démissionnaire des Finances Darius Vâlcov dans une affaire de trafic d’influence. Valcov a été placé mercredi en garde à vue, suite à une demande en ce sens formulée par la Direction Nationale Anticorruption et approuvée par le Sénat. M Vâlcov fait l’objet d’un dossier pénal qui vise la période 2008 — 2009, lorsqu’il était maire de la ville de Slatina, dans le sud du pays. Selon les procureurs anticorruption, Darius Vâlcov aurait reçu deux millions d’euros de pots-de-vin en échange de contrats de marchés publics accordés par la mairie à une société privilégiée. Mercredi encore, le Sénat a rejeté la demande formulée par la DNA d’approuver la levée de l’immunité de Dan Sovan, ex ministre des Transports, accusé de complicité d’abus de fonction dans une affaire où la Direction nationale anticorruption étudie l’activité de deux compagnies énergétiques d’Etat. En échange, le plénum de la Chambre des députés de Bucarest a approuvé la demande des procureurs de placer en détention provisoire le député Theodor Nicolescu, accusé de corruption et d’abus de fonction dans une affaire de rétrocession d’immeubles surévalués.



    Entretiens — Le ministre délégué aux Relations avec les Roumains de l’étranger au sein du gouvernement de Bucarest, Angel Tîlvar, entame une visite officielle de deux jours en République de Moldova voisine pour des rencontres avec des responsables et des représentants de la société civile. La visite intervient au moment où le président du Parlement de la République de Moldova, Adrian Candu se trouve à Bucarest. Le responsable moldave a eu des entretiens avec le premier ministre roumain, Victor Ponta, le chef de la diplomatie roumaine Bogdan Aurescu et les présidents des deux chambres du Parlement roumain qui l’ont assuré du soutien de la Roumanie à l’intégration européenne de Chisinau. Ces rencontres Bucarest – Chisinau précédent le 97ème anniversaire de l’Union de la Bessarabie avec la Roumanie. Le 27 mars 1918, le Conseil du Pays, organisme législatif de Chisinau, décidait de l’union avec la Roumanie de la province roumanophone de Bessarabie jusqu’alors sous occupation tsariste. L’actuelle République de Moldova s’est formée sur une partie des territoires orientaux roumains ré-annexés par Moscou en 1940, suite à un ultimatum du dictateur soviétique Staline.



    Football- La sélection nationale de foot se prépare à rencontrer à Ploiesti, en Roumanie, la représentante des Iles Féroé dans le cadre d’un match du groupe F du tour préliminaire du Championnat d’Europe 2016. Après les matchs disputés l’automne dernier en déplacement, contre la Grèce et la Finlande et ceux joués sur terrain propre contre la Hongrie et l’Irlande du Nord, la Roumanie se classe première au sein de son groupe et quinzième dans le classement de la FIFA.



    Tennis- La joueuse roumaine de tennis, Irina Begu, s’apprête à rencontrer jeudi la Tchèque Tereza Smitkova, dans le second tour de l’Open de Miami. Simona Halep, numéro trois mondial et grande gagnante du tournoi d’Indian Wells, affrontera à Miami, directement au deuxième tour, la Tchèque Nicole Vaidisova. Par ailleurs, une troisième joueuse roumaine, Monica Niculescu, rencontrera vendredi, à Miami, Serena Williams, numéro un mondial et favorite de la compétition.

  • A la une de la presse roumaine – 16.03.2015

    A la une de la presse roumaine – 16.03.2015

    Les enquêtes des procureurs anticorruption ouvrent à nouveau la semaine dans la presse roumaine. Les commentaires abondent sur la démission du ministre des Finances, Darius Vâlcov, soupçonné davoir reçu 2 millions deuros de pots-de-vin entre 2010 et 2013, mais aussi larrivée manu militari, au Parquet anticorruption, du chef de lAgence nationale dintégrité, Horia Georgescu, soupçonné dabus de fonction. Non, les procureurs anticorruption et la justice ne font pas excès de zèle, affirme catégoriquement le chargé daffaires de lambassade des Etats-Unis à Bucarest, Dean Thompson…


  • 11.03.2015

    11.03.2015

    Dollars — Au bout de 8 jours de hausse consécutive, la monnaie américaine a atteint un maximum historique de 4,12 lei. Les experts financiers estiment que le renforcement du dollar par rapport aussi bien à la monnaie nationale qu’à l’euro continuera après la décision de la Banque centrale européenne d’injecter des liquidités sur le marché. L’euro poursuivra sa dépréciation par rapport aux autres monnaies nationales et le leu se dépréciera par rapport au dollar. La Banque centrale européenne a lancé lundi un programme de 1.100 milliards d’euros, censé principalement redresser l’économie de la zone euro et éviter la déflation dans l’UE. Le programme se propose la relance de l’économie dans la zone euro. Pour les consommateurs, l’appréciation du dollar entraînera notamment une majoration du prix des carburants.



    Motion — La Chambre des députés doit se prononcer aujourd’hui sur la motion simple avancée par l’opposition libérale au sujet des fonds européens. Les signataires du document demandent, entre autres, au ministre Eugen Teodorovici d’expliquer devant le Parlement le faible taux d’absorption. Les initiateurs de la motion affirment que dans l’exercice budgétaire actuel, la Roumanie ne fait que répéter les mêmes erreurs que dans le précédent et qui l’ont située en queue du peloton européen.



    Référendum — Aucune violation de la loi n’est intervenue au moment du référendum de 2012 organisé pour la démission du chef de l’Etat, a affirmé le leader du PSD et premier ministre roumain, Victor Ponta, après son audition par la Haute Cour de cassation et de justice en tant que témoin dans le dossier « Le Référendum ». Le vice premier ministre Liviu Dragnea et 74 personnes sont jugés dans la même affaire. Liviu Dragnea a été traduit en justice par les procureurs anti-corruption le 7 octobre 2013 sous l’accusation d’avoir usé de son influence pour incliner la balance en faveur du pouvoir. Plusieurs membres ou anciens membres du PSD impliqués à l’époque dans la campagne pour la consultation populaire ont été également cités comme témoins. Bien que 87% des électeurs se soient prononcés en faveur de la démission de Traian Basescu, le référendum de 2012 n’a pas obtenu la validation, en l’absence du quorum requis. Selon le Bureau électoral central, la présence aux urnes s’était montée à 46, 24% du nombre des électeurs, un pourcentage en dessous de la majorité requise.



    Exercice — Un exercice conjoint des fantassins roumains et américains se poursuit aujourd’hui à Babadag, dans le sud-est de la Roumanie. Appelé « Black Sea Rotation Force », l’exercice s’inscrit dans le programme d’envergure que le Commandement de l’Infanterie marine des Etats-Unis en Europe organise dans la région de la mer Noire, des Balkans et du Caucase. Déroulées chaque année, les manœuvres réunissent des militaires de Roumanie, Bulgarie, Géorgie, Lettonie, Lituanie, Royaume Uni et Etats-Unis. Les exercices se déroulent en Bulgarie, Géorgie et Roumanie. Par ailleurs, des forces navales des marines roumaine, bulgare, turque, canadienne, allemande, italienne et américaine participent à un exercice déroulé par l’Alliance dans les eaux de la mer Noire. Ces exercices s’inscrivent dans le cadre d’une visite programmée pour l’entraînement et en tant que mesure d’assurance à l’intention des pays de l’Alliance riverains de la mer Noire.



    Tennis — La joueuse roumaine de tennis Monica Niculescu rencontre ce mercredi la Serbe Alexandra Krunic, au premier tour du tournoi de tennis d’Indian Wells doté de prix de plus de 5 millions de dollars. En cas de victoire, Niculescu affrontera par la suite Serena Williams. La Roumaine Simona Halep, numéro trois au classement WTA, intégrera la compétition directement au deuxième tour. Par ailleurs, le joueur roumain de tennis Victor Hanescu affrontera dans les qualifications le Géorgien Nikoloz Basilachvili.

  • A la Une de la presse roumaine 19.02.2015

    A la Une de la presse roumaine 19.02.2015

    Aujourd’hui dans la presse: le projet d’un nouveau code fiscal,
    l’enquête de fraude dont fait l’objet le beau frère du premier ministre et
    l’effondrement du transport ferroviaire public.


  • 17.02.2015

    17.02.2015

    Sécurité — Le président roumain, Klaus Iohannis, s’est s’entretenu aujourd’hui à Bucarest avec le ministre ukrainien des AE, Pavlo Klimkin, sur les relations bilatérales et l’évolution la situation de sécurité en Ukraine, dans le contexte de l’accord de cessez-le-feu signé la semaine dernière à Minsk. A cette occasion, le chef de l’Etat roumain a exprimé son espoir que le cessez-le-feu serait respecté par toutes les parties impliquées et qu’il aiderait à ramener la stabilité dans la région. Par ailleurs, Klaus Iohannis a réaffirmé le soutien de Bucarest à l’intégrité territoriale et à l’indépendance de l’Ukraine, ainsi qu’à son parcours européen et démocratique.



    Perquisitions — Les procureurs anticorruption ont effectué des perquisitions ce mardi à Bucarest et Ploiesti (dans le sud du pays), aux sièges de plusieurs sociétés commerciales, dont une appartenant à des membres de la famille du premier ministre Victor Ponta, dans une enquête portant sur des infractions de fraude liées aux fonds européens. Selon les procureurs, environ 54% des fonds d’un projet financé de fonds communautaires auraient été détournés pour des intérêts personnels. S’y ajouteraient des actes de corruption et d’évasion fiscale. Le préjudice causé est estimé à 7,8 millions de lei, soit 1,7 millions d’euros auxquels s’ajouteraient 555.000 euros provenant de l’évasion fiscale, ont précisé des sources judiciaires.



    Justice — La Haute Cour de Cassation et de Justice juge aujourd’hui la contestation de la détention provisoire de 30 jours de la députée Elena Udrea, ancienne ministre du Développement régional et du Tourisme. Selon les procureurs, Elena Udrea a été placée en détention provisoire pour ne pas avoir respecté l’interdiction d’entrer en contact avec les témoins et les inculpés des enquêtes dont elle fait l’objet. L’ancienne ministre du Tourisme est accusée entre autres d’abus de pouvoir, trafic d’influence, blanchiment d’argent et de faux dans sa déclaration de patrimoine. Récemment, le Parquet national anticorruption a remis à la Chambre des Députés une nouvelle demande de détention provisoire à l’égard d’Elena Udrea, cette fois-ci pour acceptation de pots-de-vin. Plus précisément, elle est accusée d’avoir reçu plus d’un million d’euros de pot-de-vin pour aider plusieurs compagnies qui déroulaient des contrats avec l’Etat.

  • 02.02.2015 (mise à jour)

    02.02.2015 (mise à jour)

    Armement – Le ministère roumain des Affaires étrangères a catégoriquement rejeté les propos quil qualifie de “diffamatoires” du chef de la Commission de défense du Parlement irakien, Hakim Zamili, visant une vente supposée darmement roumain au groupement terroriste Etat islamique. La diplomatie roumaine demande à lélu irakien de présenter des excuses publiques pour ses accusations “totalement infondées”, qui peuvent porter atteinte aux relations bilatérales, apprend-on dun communiqué du ministère roumain. Ce dernier précise que la Roumanie continuera dappuyer lEtat irakien dans sa lutte contre le terrorisme et pour rétablir un climat de stabilité et de sécurité pour toutes les composantes ethniques et confessionnelles de ce pays. Le ministère des Affaires étrangères de Bucarest rappelle que la Roumanie fait partie de la Coalition internationale contre Etat islamique et réaffirme lengagement de Bucarest de lutter contre le terrorisme international et les phénomènes extrémistes violents.



    Enquête – Le procureur général de Roumanie, Tiberiu Niţu, a remis à la Chambre haute du Parlement de Bucarest ainsi quau chef de lEtat, Klaus Iohannis, les requêtes de la Direction dinvestigation des infractions liées au crime organisé et au terrorisme visant la mise en examen du sénateur libéral Varujan Vosganian, et dun ancien leader démocrate-libéral, Adriean Videanu, tous les deux ex-ministres de léconomie. Poursuivis dans laffaire dite Romgaz-Interagro, les deux hommes sont accusés par les procureurs dabus de fonction, complicité à la dilapidation, constitution de et action en bande organisée. Cest pour la deuxième fois quune démarche visant la levée de limmunité de Varujan Vosganian est entreprise dans ce dossier. En octobre 2013, la saisine en ce sens du Parquet près la Haute Cour de cassation et de justice avait été rejetée par le Sénat roumain.


    Les procureurs de la Direction dinvestigation des infractions liées au crime organisé et au terrorisme affirment que les deux hommes, alors quils exerçaient leurs fonctions de ministres (à savoir de décembre 2006 à décembre 2008, pour Varujan Vosganian et de décembre 2008 à septembre 2010, pour Adriean Videanu), les deux responsables, donc, avaient pris une série de décisions grâce auxquelles la société détenue par un puissant homme daffaires aurait bénéficié de prix préférentiels pour le gaz fourni par la compagnie dEtat Romgaz. Adriean Videanu se trouve actuellement en détention provisoire pour 30 jours, dans un autre dossier de corruption.



    Corruption — La députée roumaine Elena Udrea, ex-ministre du Développement et du Tourisme, suspectée de corruption dans un dossier visant lorganisation dun important gala de boxe professionnel, a affirmé lundi à la presse quelle navait fait rien dillégal et que son nom se retrouve dans cette affaire suite aux accusations quelle avait formulées la semaine dernière à légard du chef par intérim du Service roumain dinformation, à savoir les renseignements généraux. Les procureurs roumains anti-corruption ont demandé ce lundi laval de la Chambre des députés visant les poursuites pénales contre Elena Udrea, quils accusent dabus de fonction et de trafic dinfluence pour obtenir des gains illégaux.


    Une demande similaire a été également adressée au Sénat, visant Ion Ariton, ex-ministre de léconomie, actuellement élu du Parti démocrate-libéral. Les procureurs ont procédé à des perquisitions à Bucarest et dans 4 départements de Roumanie aux sièges de plusieurs sociétés et aux domiciles de personnes suspectées de corruption dans le dossier « Le Gala Bute 2011 ». Parmi les personnes visées figurent plusieurs anciens fonctionnaires au Ministère du Développement Régional et du Tourisme, dirigé à l’époque par Elena Udrea. Selon les procureurs, les infractions ont eu lieu dans le cas des procédures d’attribution de marchés publics pour des programmes financés de fonds publics et européens.


    Dans ce dossier, des poursuites pénales ont été lancées contre l’ancien président de la Fédération roumaine de Boxe, Rudel Obreja, arrêté lundi par les procureurs qui laccusent d’abus de fonctions après que la société qu’il dirige a organisé en 2011 le Gala « Champion pour la Roumanie » à l’affiche de laquelle a figuré aussi le match entre le boxeur roumain Lucian Bute et le Français Jean-Paul Mendy. Notons quElena Udrea, députée indépendante, a figuré sur la liste des candidats à la présidence de la Roumanie en 2014. Elle a récemment été placée sous contrôle judiciaire dans une autre affaire retentissante en Roumanie, Microsoft, visant lattribution de licences de logiciels éducationnels.

  • A la une de la presse roumaine – 30.01.2015

    A la une de la presse roumaine – 30.01.2015

    Lactivité de la Direction nationale anti-corruption occupe le haut de laffiche dans la presse en ligne. Et pour cause: jeudi, deux figures incontournables de la classe politique de Bucarest se sont vu convoquer par les procureurs anti-corruption, dans le cadre denquêtes sur de grosses affaires de corruption.


  • A la une de la presse roumaine – 24.12.2014

    A la une de la presse roumaine – 24.12.2014

    Après deux accidents aéronautiques, les vols de secours médical sont réalisés par quelques aéronefs seulement. Les banques roumaines évitent de donner des crédits alors que les Roumains ont peur de les contracter. Finalement, le fisc envisage de taxer les per diems des camionneurs, alors que les fumeurs payeront une taxe sur le vice majorée.


  • Précisions concernent les prisons secrètes de la CIA

    Précisions concernent les prisons secrètes de la CIA

    La CIA a utilisé des méthodes « brutales », souvent « inefficaces » dans le cas des interrogatoires des suspects de terrorisme ce qui a trompé constamment la Présidence et le Congrès à l’égard des informations obtenues — c’est la conclusion du rapport concernant les techniques d’interrogation de l’Agence dans des prisons secrètes d’Europe et d’Asie qui a été rendu publique par le Sénat américain la semaine dernière.



    La version publique du rapport cache une série d’informations, y compris à l’égard des pays où auraient existé des prisons secrètes de la CIA — écrit le WASHINGTON POST qui ajoute que certains détails du document permettent de décoder ces centres de détention. Ainsi, selon la publication mentionnée, la Roumanie aux côtés de Pologne, de Lituanie, d’Afghanistan et de Thaïlande apparaît sur la liste des pays où la CIA aurait interrogé des prisonniers suspects de terrorisme de 2002 à 2009.



    Une partie des suspects qui se trouvent actuellement à Guantanamo soutiennent avoir été interrogés en Roumanie tandis que l’un d’eux a adressé une plainte à la Cour Européenne des Droits de lHomme. Bucarest s’est empressé de répondre aux accusations. Le rapport CIA ne contient pas de références à la Roumanie et les autorités roumaines ne détiennent aucune preuve dont résulterait qu’il y auraient des centres de détention sur le territoire du pays ou que les aéroports roumains auraient été utilisés pour le transport ou la détention des prisonniers suspects d’actes de terrorisme — précise-t-on dans un communiqué du Ministère roumain des Affaires Etrangères (MAE).



    Il n’y a pas de preuves, non plus, en matière de cas où des personnes ou agences étrangères officielles seraient impliquées sur le territoire de la Roumanie dans des actions privatives de liberté ou de transport illicite de détenus. La diplomatie de Bucarest précise que la Roumanie, Etat membre de l’UE et de l’OTAN, se dissocie et repousse de façon véhémente de telles pratiques, quelles que soient les circonstances. Par ailleurs le MAE de Bucarest rappelle qu’on a fait des démarches afin de vérifier les informations respectives instituant une commission parlementaire d’enquête en 2005. Adopté par le Sénat en 2008, ce rapport stipule qu’on n’a pas identifié en Roumanie des éléments concernant l’existence de bases secrètes américaines, des centres de détention ou des vols non-autorisés de la CIA destinés au transport ou à la détention des prisonniers suspects d’actes de terrorisme.



    Pour éliminer les suspicions incriminant la Roumanie, les autorités ont déclenché une autre enquête judiciaire qui est en déroulement. Le partenariat stratégique avec les Etats Unis est et demeure fort et les fondements de la collaboration avec Washington au sein des actions antiterroristes sont solides, avec les objectifs communs de respect du droit international pour une réponse immédiate aux menaces émergentes — conclue le Ministère des Affaires Etrangères. (Costin Grigore)

  • L’organisation du vote de la diaspora sous enquête.

    L’organisation du vote de la diaspora sous enquête.

    Les sociaux-démocrates(PSD) disent vouloir assumer le gouvernement jusqu’à l’échéance pour honorer ainsi les voix que des millions de Roumains leur ont accordé en guise de confiance lors des parlementaires de 2012. L’opposition leur demande, en échange, de déposer leur mandat suite à la manière dont ont été organisées les récentes élections présidentielles dans la diaspora. C’est aussi le cas du président en exercice, Traian Bàsescu : Il n’y aurait pas de pays au sein de l’UE où, s’il y avait la situation du premier et du second tour des élections présidentielles, comme ce fut le cas les 2 et 16 novembre, le premier ministre ne démissionne. Chez nous , M. Ponta s’estime justifié de garder ses fonctions. J’adresse un appel à Victor Ponta qu’il comprenne qu’à l’heure actuelle il est devenu un boulet attaché au pied de la Roumanie.”



    L’explication des critiques est simple : réputés pour leur orientation politique majoritaire de droite, les Roumains de l’étranger auraient pu faire échouer les plans du chef de l’exécutif d’accéder à la plus haute dignité de l’Etat. Or, par l’organisation volontairement défectueuse du scrutin à l’étranger, l’équipe de Victor Ponta aurait voulu contrecarrer une telle éventualité. Mais Victor Ponta a perdu les élections présidentielles, la diaspora votant en très grande proportion pour son contre-candidat libéral Klaus Iohannis.



    Ex-membre du PSD, récemment exclu du parti, Mircea Geoanà pointe du doigt : Les responsables politiques moraux de cette situation sont le candidat Ponta et ceux qui lui étaient proches et qui ont pris les décisions qui ont mené à une défaite catastrophique du PSD.”



    Les démissions dans une intervalle de seulement une semaine de deux ministres des Affaires étrangères — Titus Corlàtean et Teodor Melescanu accusés de mauvaise gestion — n’a pas été de nature à apaiser les esprits. Plusieurs Roumains parmi les milliers qui avaient fait la queue pour voter et n’ont pas réussi à le faire ont adressé des plaintes pénales. Instruit dans une première phase par le Parquet Général , le dossier a été repris par la DNA car on estime que les faits peuvent être encadrés aux dispositions de la loi concernant la prévention, la découverte et la sanction des faits de corruption. Entre temps, les parlementaires de Bucarest déclarent vouloir trouver des solutions pour que la situation des présidentielles ne soit plus répétée.



    Eugen Tomac, député : Nous ne pouvons plus partager la Roumanie de l’intérieur et celle de l’extérieur. Nous parlons de Roumains qui habitent au sein de l’UE. Tant à Londres qu’à Cluj, les gens ont les mêmes droits et obligations que tous les citoyens communautaires. Raison pour laquelle je crois que la plus sure solution est d’introduire d’urgence le vote par correspondance”



    Victor Ponta lui même reconnaît avoir payé le prix politique de ces événements ajoutant au chapitre propositions d’introduire le vote électronique et désigner une autre institution que le Ministère des AE pour s’occuper de l’organisation technique du processus électoral de l’étranger.


    (trad. Costin Grigore)



  • 27.10.2014 (mise à  jour)

    27.10.2014 (mise à jour)

    Politique – La Chambre des députés de Bucarest a pris acte, ce lundi, de la démission du député social – democrate Viorel Hrebenciuc, sous enquête dans trois affaires de corruption. Antérieurement, le Parquet national anti-corruption avait demandé à la Chambre des députés d’approuver le placement en détention provisoire de Hrebenciuc et d’un autre parlementaire social-démocrate, Ioan Adam. Tous les deux font l’objet de poursuites pénales dans le dossier concernant la rétrocession illégale de plusieurs dizaines de milliers d’hectares de forêts. Le préjudice causé à l’Etat dépasserait 300 millions d’euros. Par ailleurs, les procureurs anti-corruption ont poursuivi les auditions dans le dossier Microsoft, portant sur l’attribution préférentielle de licences informatiques. Plusieurs hommes d’affaires et 9 anciens ministres de tous bords et de différents gouvernements en sont concernés. Lundi encore, l’instance suprême a rejeté la requête formulée par le libéral Klaus Iohannis, candidat à l’élection présidentielle de la part de l’Alliance Chrétienne — Libérale (opposition de centre-droit). Il demande l’accélération de son procès avec l’Agence nationale pour l’intégrité, qui l’accuse d’incompatibilité. Le prochain délai du procès est prévu le 18 novembre, deux jours après le second tour de la présidentielle.



    Elections — Le président roumain, Traian Băsescu, s’est félicité du résultat des élections législatives organisées dimanche en Ukraine. Il a précisé que Bucarest serait le partenaire loyal de Kiev sur son parcours européen, lequel est extrêmement difficile, mais représente l’unique choix correct. Le résultat des élections législatives est un signal clair de la solidarité du peuple ukrainien pour ce qui est de sa volonté de paix, de démocratie et d’unité nationale, a déclaré aussi le ministre roumain des affaires étrangères. Les réactions de Bucarest interviennent après que les formations pro – occidentales d’Ukraine eurent remporté une victoire nette, s’adjugeant environ trois quarts des voix. Selon les résultats préliminaires, le Front Populaire du premier ministre Arseni Iatseniouk et le Bloc du président Petro Porochenko se situeraient sur les premières places, avec plus de 20% des suffrages. De l’avis des analystes, la nouvelle majorité du Parlement est favorable à une offensive plus dure contre les séparatistes pro-russes de l’est du pays. Les combats menés depuis avril dans cette région ont fait plus de 3.700 morts. Pour la première fois depuis 1991, les communistes n’ont pas franchi le seuil de 5 % et ne seront pas représentés à la Rada de Kiev.



    Banques — Les filiales des groupes bancaires activant sur le marché roumain concernées par les évaluations réalisées à l’échelle européenne ont des taux d’adéquation de leurs capitaux supérieurs aux seuils réglementaires, a fait savoir lundi la Banque centrale de Roumanie. Elle mentionne que, selon les résultats des stress tests appliqués au niveau national, les banques présentent un niveau confortable des indicateurs d’adéquation du capital. Notons que près d’un cinquième des banques de la zone euro ont échoué aux tests de résistance menés en parallèle par l’Autorité bancaire européenne et par la Banque centrale européenne Sur la liste des banques qui opèrent aussi en Roumanie, l’on retrouve National Bank of Greece, Eurobank, Piraeus Bank, Volksbank, Veneto Banca, Banco Comercial Portugues – BCP et Bank of Cyprus.



    Motion — La Chambre des députés de Bucarest doit voter aussi la motion simple concernant la situation des Roumains de la diaspora « Les Roumains du monde — victimes d’un acteur sans talent et manquant d’intérêt ». Ses initiateurs, les députés du PNL et du PDL, demandent au ministre délégué aux Roumains de l’étranger, Bogdan Stanoevici, de lancer une procédure « d’évaluation sérieuse et crédible du nombre de Roumains vivant à l’étranger ». Ils soutiennent que le ministre n’a proposé aucun projet pour la diaspora roumaine. Par ailleurs, Bogdan Stanoevici, poursuit sa visite de 3 jours en Italie — à Turin et Florence. Il doit rencontrer des représentants des associations des deux villes, le président de la région de Toscane, Enrico Rossi, ainsi que d’autres officiels locaux.



    Concours — Fin du séjour dans le comté de Prahova (sud) de nos auditers belges Philippe Sonnet et Cynthia Marie Rozewicz. Les deux ont gagné le Grand prix du concours de RRI, « De la Route du vin à celle des voïvodes », organisé avec le Conseil départemental de Prahova. Ils ont été, 4 nuits durant, les invités de l’Hôtel « Cumpătu » de Sinaia, et ont passé 4 autres nuits à l’Hôtel « Cautis » d’Azuga, deux stations de montagne très connues. Accompagnés par notre collègue Andrei Popov, nos deux auditeurs belges ont visité les attractions les plus importantes du comté de Prahova (châteaux et palais, maisons-musée, musées et monastères), y compris les stations de Sinaia, Buşteni, Azuga, Predeal et le Plateau des monts Bucegi, mais aussi des vignobles inclus dans le projet de promotion touristique « La Route du vin ».



    Tennis — La Roumaine Simona Halep est de retour à la 3e place au classement mondial des joueuses professionnelles de tennis (WTA) rendu public lundi, même si elle a perdu, dimanche, la finale du Tournoi des championnes de Singapour. L’Américaine Serena Williams, qui a remporté le dernier acte de cette compétition qui a clôturé la saison WTA, conserve sa première place, suivie par la Russe Maria Sharapova. Irina Begu est la 2e Roumaine dans le « top 100 », se maintenant 42e, alors que Monica Niculescu continue d’occuper la 47e position. Sorana Cîrstea est descendue d’une place et elle est maintenant 95e.



  • 27.10.2014

    27.10.2014

    Politique — La Chambre des députés de Bucarest se prononce, en plénière, sur la demande du Parquet national anticorruption (la DNA) d’approuver le placement en détention provisoire du député Ion Diniţă du Parti conservateur (également au pouvoir), accusé de corruption. Et c’est toujours aujourd’hui que la Chambre des députés prend acte de la démission du député Viorel Hrebenciuc (PSD), sous enquête dans une affaire de corruption et une autre de trafic d’influence. Le vote sur la motion simple concernant la situation des Roumains de la diaspora « Les Roumains du monde — victimes d’un acteur sans talent et manquant d’intérêt » figure aussi à l’agenda de la séance plénière. Ses initiateurs, les députés du PNL et du PDL, demandent au ministre délégué aux Roumains de l’étranger, Bogdan Stanoevici de lancer une procédure « d’évaluation sérieuse et crédible du nombre de Roumains vivant à l’étranger ». Ils soutiennent que le ministre n’a proposé aucun projet pour la diaspora roumaine.



    Diaspora — Le ministre délégué aux Roumains du monde, Bogdan Stanoevici, poursuit sa visite de 3 jours en Italie — à Turin et Florence. Stanoevici rencontre des représentants des associations des deux villes, le président de la région de Toscane, Enrico Rossi, ainsi que d’autres officiels locaux. Vendredi et samedi, ministre délégué pour les Roumains de l’étranger s’est trouvé en Autriche, où il a eu plusieurs entretiens avec des représentants des communautés roumaines, a visité les paroisses orthodoxes de Graz et Knitellfeld et a rencontré des artistes roumains de Vienne.



    Banques — Près d’un tiers des banques de la zone euro ont échoué aux tests de résistance menés en parallèle par l’Autorité bancaire européenne et par la Banque centrale européenne. Il s’agit de banques italiennes, grecques et chypriotes, de deux banques de Belgique et de Slovénie, suivies par une banque de pays tels la France, l’Allemagne et l’Autriche. Parmi ces banques qui opèrent aussi en Roumanie, l’on retrouve National Bank of Greece, Eurobank, Piraeus Bank, Volksbank, Veneto Banca, Banco Comercial Portugues – BCP et Bank of Cyprus. Les banques mentionnées doivent annoncer, dans les deux prochaines semaines, comment elles entendent combler le déficit de capitaux constaté et ont à leur disposition 9 mois pour le couvrir.



    Patriarches – Le patriarche Daniel de l’Eglise orthodoxe roumaine (majoritaire), et le patriarche de Jérusalem, Théophile III, ont célébré la liturgie de St Dumitru le Nouveau Basarabov, considéré le protecteur de Bucarest. Et c’est toujours ce lundi que les deux prélats rencontrent le premier ministre Victor Ponta, après que samedi, ils avaient été reçus par le chef de l’Etat, Traian Băsescu, qui a conféré au patriarche de Jérusalem, à sa première visite en Roumanie, l’Ordre national « L’Etoile de la Roumanie ». Cette distinction lui a été décernée en signe d’appréciation de sa contribution à défendre des valeurs de l’orthodoxie, pour rétablir pleinement la communion ecclésiastique et pour renforcer les relations avec l’Eglise orthodoxe roumaine.



    Concours — Fin du séjour dans le comté de Prahova (sud) de nos auditers belges Philippe Sonnet et Cynthia Marie Rozewicz. Les deux ont gagné le Grand prix du concours de RRI, « De la Route du vin à celle des voïvodes », organisé avec le Conseil départemental de Prahova. Ils ont été, 4 nuits durant, les invités de l’Hôtel « Cumpătu » de Sinaia, et ont passé 4 autres nuits à l’Hôtel « Cautis » d’Azuga, deux stations de montagne très connues. Accompagnés par notre collègue Andrei Popov, nos deux auditeurs belges ont visité les attractions les plus importantes du comté de Prahova (châteaux et palais, maisons-musée, musées et monastères), y compris les stations de Sinaia, Buşteni, Azuga, Predeal et le Plateau des monts Bucegi, mais aussi des vignobles inclus dans le projet de promotion touristique « La Route du vin ».