Radio România Internațional

Tag: Espagne

  • 06.02.2025 (mise à jour 2)

    06.02.2025 (mise à jour 2)

    Budget – Le gouvernement de coalition de Bucarest s’est réuni ce jeudi pour sa première session après l’adoption du budget de l’État de cette année. L’exécutif a décidé que le salaire minimum brut de base, dont le paiement est garanti, sera actualisé chaque année en fonction de l’inflation et de la productivité du travail. Le porte-parole du gouvernement, Mihai Constantin, a déclaré qu’il s’agit du mécanisme de calcul européen qui sera également appliqué en Roumanie et qu’il apportera de la prévisibilité à l’évolution du salaire minimum brut. Depuis le début de l’année, le salaire minimum brut en Roumanie est de 4 050 lei (environ 810 euros). L’exécutif a également approuvé plusieurs projets d’investissement visant la transition verte, d’une valeur de près de 90 millions de lei (environ 18 millions d’euros), ainsi que les priorités de cette année dans le cadre du programme de développement local « Anghel Saligny ».

     

    Espagne – 52 ressortissants roumains qui étaient détenus en semi-esclavage dans une plantation de la région de Séville ont été libérés par la police espagnole. Les conditions dans lesquelles ils vivaient et travaillaient ont été décrites par les autorités comme « difficiles à imaginer ». Le groupe responsable était composé de quatre Roumains et faisait venir des ressortissants roumains pour effectuer des travaux agricoles, principalement la cueillette d’oranges et d’olives. Les suspects recrutaient les travailleurs par le biais d’annonces publiées sur les réseaux sociaux et leur promettaient des salaires élevés, un logement décent et un transport gratuit. Une fois arrivés en Espagne, leurs papiers d’identité étaient confisqués sous prétexte de réaliser des contrats de services sociaux, bien que l’enquête ait révélé qu’aucun des 52 Roumains n’était enregistré pour ces prestations. Les salaires perçus étaient également bien inférieurs à ceux promis. Les individus justifiaient ce montant réduit par la nécessité de couvrir les dettes des travailleurs en matière de logement et de transport. Les victimes ont été menacées de violences si elles s’adressaient aux autorités. Les responsables ont été arrêtés par des policiers en Andalousie et les 52 victimes sont désormais sous la garde des services sociaux espagnols.

     

    Eurostat – Selon une enquête d’Eurostat publiée aujourd’hui, les Roumains figurent parmi les citoyens européens les plus travailleurs. La région de Bucarest-Ilfov a le taux d’intensité de main-d’œuvre le plus élevé de toutes les régions européennes. Elle est suivie par Salzbourg et le Tyrol en Autriche avec des pourcentages similaires, par Bratislava en Slovaquie et, en cinquième position, par la région nord-est de la Roumanie, où seulement 1,7 % des ménages ont une faible intensité de main-d’œuvre. L’intensité du travail est définie par le nombre d’heures effectivement consacrées au travail. Les données d’Eurostat montrent également que le taux le plus élevé de faible intensité de main-d’œuvre est observé dans les ménages des territoires français situés hors de l’Europe continentale, en Guyane française ou à La Réunion. En Guyane, par exemple, près de 42 % des ménages présentent cette caractéristique. Viennent ensuite deux régions d’Allemagne, comme Brême, avec près de 23 %, et des régions de Belgique et d’Italie avec des proportions similaires.

     

    Démenti – Le ministère roumain de la Défense dément les informations selon lesquelles plusieurs soldats des forces d’opérations spéciales ont participé à des missions de sécurité privées en Afrique. Aucun militaire roumain n’a pris de congé sans solde pour participer à de telles missions, selon la publication en ligne PressOne, a déclaré le porte-parole du ministère, le général Constantin Spînu. Ce dernier a par ailleurs souligné qu’au cours de la période 2022-2024, seul un militaire des structures des Forces d’opérations spéciales a été en congé sans solde pour une raison objective, sans rapport avec le sujet de l’article. Selon la publication mentionnée ci-dessus, en 2023, Horațiu Potra, un mercenaire de l’entourage du candidat présidentiel souverainiste Călin Georgescu, aurait emmené environ 1 000 Roumains combattre au Congo, dont des dizaines de soldats des structures d’élite, des réservistes des forces spéciales, des anciens combattants de la Légion française, des membres des services secrets et des personnes issues d’unités spéciales de la police.

     

    Visite – La Roumanie continuera à fournir tout le soutien nécessaire en tant que pays hôte du groupement tactique de l’OTAN en Roumanie, a déclaré jeudi le ministre roumain de la Défense Angel Tîlvăr au ministre délégué aux Affaires européennes de France, Benjamin Haddad. Les entretiens à Bucarest ont porté sur la coopération au sein de l’OTAN, notamment le renforcement du Groupement tactique de l’OTAN en Roumanie, dont la France est la nation cadre. Benjamin Haddad a également été reçu mercredi par le ministre des Affaires étrangères, Emil Hurezeanu. Benjamin Haddad était en visite de deux jours à Bucarest pour exprimer la solidarité de la France envers la Roumanie, soumise à des ingérences extérieures. L’organisme gouvernemental français chargé de la protection contre les interférences numériques étrangères, VIGINUM, affirme, dans un rapport cité par le correspondant de Radio Roumanie à Paris, que de telles manœuvres ont perturbé le bon déroulement des élections présidentielles en Roumanie à la fin de l’année dernière.

     

    Incendie – Deux soignantes ont été déférées à la Justice par les procureurs du Parquet général dans le cas de l’incendie produite en novembre 2020 dans le cadre de la section d’anesthésie et thérapie intensive de l’hôpital départemental des urgences de Piatra-Neamt, dans le nord-est de la Roumanie, qui a fait neuf victimes. Elles sont inculpées pour des faits de destruction qui ont eu comme conséquence un désastre et pour le non-respect des mesures légales de sécurité et de santé sur le lieu de travail. Les deux aides-soignantes n’auraient pas pris les mesures nécessaires pour éteindre ou déplacer un cierge qui brulait au chevet d’un patient en agonie et qui aurait provoqué le désastre. Les deux aides soignantes auraient transgressé plusieurs articles législatifs visant à assurer la sécurité et la santé au travail, les mesures de sécurité contre les incendies et des bonnes pratiques dans l’exercice de l’acte médical.

     

    Parti des Jeunes – Le parti des Jeunes, qui vient d’accéder au Parlement de Bucarest a déposé mercredi soir une troisième demande de suspension du président sortant de la Roumanie, Klaus Iohannis. Cette démarche intervient après l’échec de l’Opposition de mettre à l’agenda du Parlement les demandes antérieures à causes de vices de procédure. Si les procédures légales ne sont pas réalisées, la direction du Parlement convoquera le plénum des deux Chambres pour le vote. Rappelons-le, le second mandat de cinq ans du président Klaus Iohannis a expiré le 21 décembre de l’année dernière, mais suite à l’annulation des élections présidentielles, il reste à la tête de la Roumanie jusqu’à l’élection d’un nouveau chef de l’Etat.

     

    Météo – Il fait assez frisquet en Roumanie, où les températures frôlent les 0 degrés, un peu plus élevées sur l’ouest et le sud-ouest. Les maximas ne devraient pas dépasser les 7 degrés. Le ciel est couvert et il neige en montagne, mais aussi sur le centre, le sud, le sud-est et l’est. Quelques flocons de neige sont présents également à Bucarest.

  • 13.11.2024

    13.11.2024

    Bruxelles – L’eurodéputée sociale-démocrate roumaine Roxana Mînzatu, la candidate proposée pour le fauteuil de vice-présidente de la Commission européenne chargée « des personnes et des compétences », a été auditionnée mardi par le Parlement européen et les Commission ont ajourné leur décision jusqu’après l’audition. D’ailleurs, tous les candidats aux six postes de vice-présidents sont confrontés au même ajournement, situation générée par la proposition de l’Italie aux fonctions de vice-président en charge de la cohésion, Raffaele Fitto. L’audition de Roxana Mînzatu s’est bien déroulée et la prestation et les réponses de celle-ci ont été appréciées par la plupart des membres de commissions réunies.

     

    Défense –  L’actuelle situation sécuritaire nous montre que la paix n’est plus une certitude sur le continent européen, a déclaré mardi le chef de l’Etat major de la Défense, le général Gheorghiţă Vlad, dans le cadre du 165e anniversaire de la création de l’Etat major. Il a dit que les actions de la Fédération de Russie alimentent la progression négative des menaces potentielles et des risques sécuritaires. Au niveau de la région de la mer Noire, région d’intérêt stratégique de l’OTAN, nous sommes déjà confrontés à une situation de crise dans le domaine de la défense.

     

    Espagne – Le ministère roumain des Affaires Etrangères met en garde les citoyens roumains qui se trouvent, qui transitent ou qui souhaitent voyager en Espagne et plus précisément en Andalousie que l’agence météorologique locale avait émis une alerte orange concernant la province de Malaga, où des pluies et des tempêtes significatives sont attendues. Les ressortissants roumains peuvent solliciter l’assistance consulaire aux numéros de téléphone du Consulat général de Roumanie à Séville, les appels étant redirigés vers un Centre de contact et support des citoyens roumains à l’étranger et un centre d’appels qui fonctionne en permanence. Les citoyens roumains en difficulté disposent d’un numéro d’appel d’urgence au Consulat Général de Roumanie à Séville.

     

    Visite – Le premier ministre roumain, Marcel Ciolacu, rencontrera ce mercredi à Londres, son homologue britannique, Keir Starmer. M Ciolacu rencontrera aussi le président de la Chambre des Communes, Sir Lindsay Hoyle et le lord maire de Londres, Alastair King. Le responsable roumain participera aussi à un forum économique, où il présentera les conditions que la Roumanie offre aux investissements verts et durables, visant à lutter contre les changements climatiques ainsi qu’aux projets de développement de l’infrastructure en tant que partie de l’effort de soutien à la reconstruction de l’Ukraine voisine, envahie par les troupes russes. A la veille, le premier ministre a également rencontré les représentants de la communauté roumaine de Londres. Il a affirmé que l’Etat avait très bien compris qu’il fallait proposer des programmes à long terme pour ceux qui souhaitent rentrer en Roumanie. Leader du PSD, qui fait partie de la coalition gouvernementale aux côtés du PNL, M Ciolacu est également candidat de la part de son parti au fauteuil de président de la Roumanie.

     

    Météo – Le ciel est couvert et il fait froid sur la plupart des régions de la Roumanie. Il pleut sur le sud-est, mais la neige devra également apparaitre prochainement, y compris à Bucarest.  Elle est déjà présente en montagne, sur les Carpates méridionales et orientales, où la couche de neige sera de 5 à 10 centimètres. Les maxima de ce mercredi vont de 3 à 10 degrés.

     

    Foot – La sélection nationale de foot de Roumanie se prépare pour affronter le Kosovo, vendredi à Bucarest dans le cadre de la Ligue des Nations. Le dernier match de la Roumanie est prévu pour lundi, contre Chypres. La Roumanie mène le groupe C2 de la Ligue des nations, avec quatre victoires sur autant de matchs et 12 points. Les 4 meilleures équipes de la Ligue des nations jouent le barrage pour la Coupe du monde 2026 qui sera organisée aux Etats Unis, au Mexique et au Canada.

     

    Tennis – L’équipe nationale féminine de tennis de Roumanie participe du 13 au 20 novembre à Malaga en Espagne au tournoi final de la Billie Jean King Cup 2024. Au premier tour, la Roumanie affrontera le Japon le 14 novembre. Le Capitaine non joueur Horia Tecău a convoqué pour cette compétition Jaqueline Cristian, Ana Bogdan, Gabriela Ruse, Anca Todoni et Monica Niculescu.

     

    Tremblement de terre – Un tremblement de terre de faible intensité a eu lieu dans la nuit de mardi à mercredi dans le département de Vrancea, dans l’est de la Roumanie. Sa magnitude a été de 3 sur l’échelle ouverte de Richter. Pas moins de 9 séismes ont été rapportés en Roumanie depuis un mois. Le tremblement de terre le plus puissant a eu lieu le 16 septembre et a eu une magnitude de 5,4 sur l’échelle de Richter.

     

    Agriculture – La valeur de la production agricole du bloc communautaire a baissé de 1,5% en 2023, par rapport à l’année précédente, jusqu’à un peu plus de 537 milliards d’euros, mais la Roumanie figure parmi les Etats de l’UE dont la valeur de la production agricole a augmenté d’une année à l’autre – selon les chiffres publiées mercredi par l’Eurostat. La Hongrie et la Slovaquie, suivies par le Luxembourg, la France, la Belgique et la Roumanie, avec 22,2 milliards d’euros, ont été les Etats qui ont enregistré les hausses les plus importantes. La légère baisse de l’année dernière est intervenue après une croissance de 19% en 2022, lorsque la valeur de la production agricole du bloc communautaire a atteint un niveau maximum historique de 545,4 milliards d’euros.

     

  • 9/11/2024

    9/11/2024

    Espagne– Selon les autorités espagnoles, deux autres ressortissants roumains d’Espagne sont morts suite aux inondations ayant touché dernièrement la région de la Valence, informe le Ministère roumain des Affaires étrangères. Portés dans un premier temps comme disparus, les deux Roumains ont été identifiés par la suite comme décédés. Jusqu’à présent, quatre Roumains sont morts et sept autres sont toujours disparus suite aux phénomènes météorologiques extrêmes ayant touché l’Espagne. L’Ambassade roumaine à Madrid et le Consulat roumain de Castellon de Plana continue à vérifier les informations au sujet d’autres potentielles victimes roumaines, mais pour l’instant les autorités espagnoles n’ont pas confirmé d’autres décès.

     

    Visite – Le premier ministre roumain, Marcel Ciolacu, visitera les 12 et 13 novembre, le Royaume Uni de la Grande Bretagne et de l’Irlande du Nord pour des discussions avec son homologue Keir Starmer et pour participer au Forum économique Roumanie- Grande Bretagne, a annoncé le gouvernement de Bucarest. Le porte parole de l’Exécutif, Mihai Constantin, précisé que dans la perspective de la visite de M. Ciolacu à Londres, le gouvernement a adopté un mémorandum qui met à jour la Convention bilatérale dans le domaine des impôts et de la lutte contre l’évasion fiscale. Selon cette source, le nouveau document prend en considération les modifications apportées à la législation roumaine dans le courant de 2023, tout comme celles en rapport avec l’objectif de la Roumanie d’intégrer l’OCDE. Chef de file du PSD, Marcel Ciolacu se porte candidat aux prochaines élections présidentielles.

     

    Avertissement – Le ministère roumain des Affaires Etrangères prévient les citoyens qui envisagent de voyager en Italie qu’une grève du personnel aéroportuaire d’une durée de 4 heures est prévue le 12 novembre sur Fiumicino, à Rome et sur les aéroports de Pescara, Naples et Pérouse. Dans ce contexte, des possibles retards ou annulations de vol peuvent intervenir. Les Roumains peuvent demander de l’aide auprès de l’Ambassade roumaine en Italie qui les dirigera vers le Centre de contact et de support pour les citoyens roumains de l’étranger. Des numéros d’urgence sont également mis en fonction pour rejoindre le consulat roumain le plus vite possible.

     

    Rugby – L’équipe de rugby de Roumanie rencontre ce samedi, à Bucarest, la sélection du Royaume de Tonga, pour le premier test- match du mois de novembre. Les deux équipes se sont déjà confronté cinq fois dont la dernière en date a eu lieu l’année dernière, en France, lors de la Coupe du monde, quand la Roumanie a perdu face au Tonga, 24 à 45. Dans la série des matchs de préparation à la Coupe du Monde, la Roumanie rencontrera aussi le Canada, le 16 novembre et l’Uruguay, le 23 novembre. Pour accéder au tournoi final, la Roumanie doit se situer parmi les deux premières équipes de son groupe. Cela veut dire qu’elle devrait gagner au moins deux des trois matchs qui lui restent à jouer, à savoir contre l’Allemagne, la Belgique et le Portugal.

     

    Tennis – La joueuse roumaine de tennis, Irina Begu, s’est qualifiée dans les demi-finales du tournoi WTA 125 de Cali, en Colombie, après une victoire contre l’Australienne Tina Smith. Deuxième favorite du tournoi, Irina Begu, 34 ans, a obtenu sa victoire au bout d’une heure et 12 minutes face à une adversaire de 22 ans. La Roumaine a décroché un chèque de 8000 dollars et 81 points dans le classement mondial. Irina Begu qui a surclassé dans les quarts de finale sa compatriote Anca Todoni jouera en finale contre la gagnante du match entre la Hongroise Panna Udvardy et la Slovène, Veronika Erjavec.

     

    Météo – Les températures ont chuté dans l’est et le sud de la Roumanie. Des pluies tombent sur la moitié sud et sur les sommets des Carpates. Dans le reste du territoire, les températures sont proches de la moyenne de la saison. Le vent souffle légèrement sur le relief et plus fort sur le sud-est où sa vitesse atteint 50 km/h. Les températures maximales de la journée vont de 4 à 12 degrés.

  • 02.11.2024

    02.11.2024

    Elections en Moldavie – Les Moldaves sont appelés aux urnes ce dimanche, 3 novembre pour élire leur futur président.  Au second tour du scrutin présidentiel, la pro-européenne Maia Sandu, candidate à sa propre succession, affronte Alexandr Stoianoglo, ancien procureur général, soutenu par les Socialistes pro-russes. Pour rappel, le premier tour du scrutin présidentiel a été organisé le 20 octobre dernier en même temps avec le référendum sur l’adhésion européenne de la République de Moldova. Il a été précédé par une campagne électorale marquée par des tentatives massives de fraude soutenues par la Russie et l’oligarque fugitif Ilan Sor. Il s’agit notamment de tentatives de rachat de voix. De son côté le candidat socialiste, Alexandr Stoianoglo, affirme souhaiter mettre fin aux divisions au sein du pays et de créer un modèle européen authentique, où l’Etat est au service des citoyens. Il exhorte donc l’électorat à faire preuve de solidarité au nom de la justice et du progrès. Par ailleurs, Maia Sandu accuse son rival d’être « l’homme de Moscou » et d’être contrôlé par l’oligarque Ilan Sor. Ce second tour du scrutin présidentiel moldave se tient ce dimanche toujours sur toile de fond d’une campagne électorale tumultueuse.

     

    Bucarest-Chisinau – A Bucarest, la cheffe de la diplomatie roumaine, Luminiţa Odobescu a souligné dans une interview pour Radio Roumanie l’importance des élections présidentielle en République de Moldova voisine, tant de la perspective de ses habitants que du souhait de Bucarest d’avoir un partenaire de dialogue de confiance à Chişinău. Selon la ministre roumaine, les Moldaves devraient voter non seulement avec le cœur, mais aussi avec la raison, pour leur avenir, pour un avenir meilleur, pour ramener leur pays au sein de l’UE, où il a sa place. En Roumanie 16 bureaux de vote seront ouverts ce dimanche pour les électeurs moldaves, tout comme au premier tour du scrutin. Concrètement il aura 3 bureaux à Bucarest, la capitale, et deux à Cluj-Napoca (centre-ouest) et respectivement à Iaşi (est), et un bureau dans plusieurs autres villes : Braşov, Sibiu, Timişoara, Craiova, Oradea, Suceava, Bacău, Galaţi et Constanţa. Les ressortissants moldaves se trouvant en Roumanie pourront voter en présentant leur carte d’identité valable ou leur passeport, dans les bureaux mentionnés, dimanche, entre 7 h et 21h.

     

    Espagne – En Espagne, les sauveteurs n’épargnent aucun effort pour atteindre les zones encore bloquées par les inondations catastrophiques de cette semaine. Une morgue provisoire a été ouverte, étant donné que le bilan mortel est passé à 205 personnes. Parmi elles, 4 Roumains : l’un confirmé par les autorités de Bucarest et une famille avec un enfant d’un autre quartier de Valence, annoncés par la presse espagnole. En même temps, 16 Roumains sont portés disparus et le ministère des Affaires étrangères de Bucarest vérifie les informations les concernant. L’ambassade de Roumanie à Madrid et le consulat de Castellón de la Plana sont en contact permanent avec les autorités espagnoles. On le sait très bien la région de Valence, dans le sud-est de l’Espagne, a été frappée par des inondations dévastatrices, considérées par les spécialistes comme « sans précédent » et suite auxquelles l’Espagne a déclaré trois jours de deuil national.

     

    Commissaires – Les auditions des commissaires européens désignés démarreront lundi dans les commissions spécialisées du Parlement européen. À cette occasion, les eurodéputés évalueront dans quelle mesure les futurs membres du Collège des commissaires possèdent les compétences, l’indépendance et l’attachement aux valeurs européennes, éléments nécessaires pour servir en tant que membres de la nouvelle Commission européenne dirigée par Ursula von der Leyen. Selon le calendrier annoncé par le PE, les auditions des commissaires désignés se termineront le 12 novembre, jour où ce sera le tour des six vice-présidents exécutifs de la future Commission, dont la Roumaine Roxana Mînzatu, qui sera en charge du portefeuille « Personnes, compétences et formation », de répondre aux questions. L’ensemble de la Commission européenne doit recevoir l’approbation du Parlement européen, le vote étant prévu pour la session plénière prévue du 25 au 28 novembre à Strasbourg. Une fois confirmée par le Parlement, la Commission européenne doit être officiellement nommée par le Conseil européen, par un vote à la majorité qualifiée (vote favorable de 55 % des États membres, représentant au moins 65 % de la population de l’UE).

     

    Devises – Les réserves en devises de la Banque Nationale de Roumanie approchaient, fin octobre, les 63 milliards d’euros, en baisse de plus de 4 % par rapport au niveau de septembre dernier. Selon un communiqué de la Banque Centrale, en octobre, il y a eu des entrées de plus de 2,8 millions de lei, mais les sorties ont atteint les 5,7 millions de lei. Il s’agit, entre autres, de paiements de taux et d’intérêts au titre de la dette publique ou des paiements au compte de la Commission européenne. Toujours fin octobre, le niveau des réserves d’or est resté à 103,6 tonnes, précise également la BNR.

     

    Météo – Ciel variable ce samedi en Roumanie. Des pluies éparses sont signalées sur la plupart des régions, alors que sur les crêtes des montagnes les précipitations sont sous forme de giboulée et de neige et le vent y est assez fort aussi, avec des rafales allant par endroits jusqu’à 70-90 km/h. Les maxima de la journée vont de 12 à 22 degrés. Il fait beau à Bucarest avec 18 degrés et du soleil à midi.

  • 01.11.2024

    01.11.2024

    Elections – La campagne électorale pour les élections législatives du 1er décembre a officiellement débuté vendredi. Les enjeux sont les 466 sièges de la prochaine législature, 330 à la Chambre des députés et 136 au Sénat. La campagne parlementaire s’achèvera le 30 novembre. Les citoyens roumains domiciliés ou résidant à l’étranger peuvent voter soit par correspondance, s’ils ont choisi cette option, soit dans les bureaux de vote organisés à l’étranger. Le ministère roumain des Affaires étrangères a transmis à l’Autorité électorale permanente les propositions d’implantation de 950 bureaux de vote à l’étranger pour les élections du Président de la Roumanie, du Sénat et de la Chambre des députés. Il convient de rappeler qu’il y a une semaine, la campagne électorale pour le premier tour des élections présidentielles, prévu pour le 24 novembre, a également commencé. Le second tour aura lieu le 8 décembre. Des élections locales et europarlementaires ont également eu lieu en Roumanie le 9 juin.

     

    Energie – Les importations de ressources énergétiques en Roumanie ont diminué de 5,5% l’année dernière par rapport à l’année précédente, tandis que la consommation intérieure brute d’énergie a diminué de 3,5%, selon les données provisoires publiées aujourd’hui par l’Institut national de la statistique. Selon la source citée, dans l’ensemble, les ressources énergétiques totales disponibles l’année dernière ont diminué de 2022 à 42 millions de tonnes d’équivalent pétrole. En revanche, les importations de produits pétroliers ont augmenté de près de 30 %. D’une année sur l’autre, la consommation d’énergie par économie a diminué de 3,2 % en raison du déclin des activités industrielles. Toutefois, la consommation des transports et des autres industries a augmenté, selon les données de l’INS

     

    Commerce – Le ministre roumain de l’Économie, de l’Entrepreneuriat et du Tourisme, Ștefan-Radu Oprea, et le ministre du Commerce de Turquie, Omer Bolat, président ce vendredi à Bucarest la deuxième session du Comité économique et commercial entre la Roumanie et la Turquie. Selon le ministère, l’événement se concentre sur le développement des relations économiques et la consolidation du partenariat stratégique entre les deux pays. Au 31 décembre 2021, le volume total des échanges commerciaux de la Roumanie avec la Turquie se chiffrait à 8,3 milliards de dollars, dont 3,1 milliards d’exportations contre 5,3 milliards de dollars pour les importations, avec un solde de 2,135 milliards de dollars en faveur de la Turquie. Ce qui représente une augmentation de 30,65 % par rapport à la même période de l’année dernière.

     

    Rapatriement – L’État roumain prend en charge les frais de rapatriement des citoyens roumains décédés à l’étranger, à la demande de leur famille, jusqu’à une limite de 5 000 euros, conformément à une loi promulguée vendredi par le président Klaus Iohannis. À cet effet, ces montants sont alloués annuellement dans le budget du ministère des Affaires étrangères pour payer les frais de rapatriement. Les règles méthodologiques d’application de la loi seront établies par arrêté conjoint du ministre des Affaires étrangères et du ministre des Finances, dans un délai de 60 jours à compter de l’entrée en vigueur de la loi.

     

    Inondations Espagne – Une personne figurant sur la liste des citoyens roumains portés disparus à la suite des inondations catastrophiques survenues en Espagne a été identifiée comme décédée, a informé ce matin le ministère des Affaires étrangères. Le ministère roumain des Affaires étrangères, par l’intermédiaire du consulat de Roumanie à Castellon de la Plana et de l’ambassade de Roumanie à Madrid, continue de vérifier les informations concernant les autres citoyens roumains figurant sur la liste des personnes disparues. On estime à 15 le nombre de ces citoyens au sujet desquels le MAE n’a toujours pas d’informations. La région de Valence, dans le sud-est de l’Espagne, a été frappée il y a deux jours par des inondations dévastatrices, que les experts ont qualifiées de « sans précédent ». Depuis le début de la catastrophe, 158 personnes ont trouvé la mort et des dizaines sont toujours portées disparues. L’Espagne a décrété trois jours de deuil national.

     

    Radio – Radio Roumanie célèbre ce vendredi 96 ans de diffusion continue. Avec plus de 3 millions d’auditeurs quotidiens, la station de radio publique doit se réinventer et se rendre plus attrayante pour les jeunes, a déclaré le président et directeur général de la Société Roumaine de Radiodiffiusion, Răzvan-Ioan Dincă. Radio Roumanie a commencé à émettre le 1er novembre 1928, à 17 heures, avec l’annonce « Bonjour, bonjour, c’est Radio Bucarest ». En reconnaissance du rôle décisif que la radio a joué dans l’histoire de la Roumanie, le Parlement a décidé en décembre 2019 d’établir le 1er novembre comme Journée nationale de la radio. À cette occasion, un concert anniversaire aura lieu ce soir au Radio Hall de Bucarest, sous la direction du célèbre chef d’orchestre Cristian Mandeal.

     

    Ukraine – L’armée russe a lancé plus de 2 000 drones d’attaque sur des cibles civiles et militaires en Ukraine en octobre, ont déclaré vendredi des responsables militaires à Kiev, cités par des agences de presse internationales. Selon des responsables de l’administration de la ville, la capitale ukrainienne a été attaquée 20 fois au cours du seul mois d’octobre. L’état-major de l’armée ukrainienne affirme avoir intercepté 1 185 des 2 023 drones lancés le mois dernier et que 738 autres ont été « perdus localement ». Au total, depuis le début de l’année 2024, les Russes ont lancé 6 987 drones au-dessus de l’Ukraine, ciblant principalement des infrastructures civiles et critiques, affirment également les autorités ukrainiennes. Les commentateurs notent que l’Ukraine se prépare à une nouvelle saison froide de coupures d’électricité en raison des frappes russes sur son système énergétique.

     

    Commémoration – La grande majorité des cas d’assassinat de journalistes restent impunis dans le monde, a dénoncé l’UNESCO dans un rapport sur la Journée internationale pour l’élimination de l’impunité des crimes contre les journalistes, célébrée chaque année le 2 novembre, rapporte l’AFP. 85% des crimes contre les journalistes recensés par l’UNESCO depuis 2006 sont considérés comme non élucidés, selon le rapport. Au cours des deux années couvertes par le rapport de l’UNESCO (2022 et 2023), 162 journalistes ont été tués, près de la moitié d’entre eux travaillant dans des pays en conflit armé. En 2022, le pays qui a enregistré le plus grand nombre de meurtres est le Mexique, avec 19 cas, suivi par l’Ukraine, où 11 journalistes ont été tués. En 2023, c’est la Palestine qui a enregistré le plus grand nombre de meurtres, avec 24 journalistes tués dans ce pays, souligne le rapport.

     

    Handball – L’équipe du Dinamo Bucarest, championne de Roumanie de handball masculin et actuellement en 3ème place dans le classement du groupe A, a battu l’équipe allemande Fuchse Berlin, 38-31, jeudi soir dans la capitale, dans le groupe A de la Ligue des champions. Le Dinamo jouera son prochain match le 21 novembre, également contre Fuchse à Berlin.

     

    Météo – En Roumanie, les températures restent supérieures aux normales saisonnières. Dans l’ouest, le nord-ouest et le centre du territoire, le ciel restera couvert et des averses sont attendues par endroit. Les températures maximales seront comprises entre 12 et 22 degrés. 20 degrés et un ciel variable aujourd’hui à Bucarest.

  • 11.10.2024 (mise à jour)

    11.10.2024 (mise à jour)

    Traite des êtres humains – Le ministère roumain de l’Intérieur lancera lundi la campagne « Nous voulons que tu sois en sécurité, même loin de chez toi », censée lutter contre la traite des êtres humains et l’exploitation par le travail dans les rangs des Roumains qui partent travailler à l’étranger. Pour ce faire, 20 000 dépliants contenant des informations en la matière seront distribués par l’organisation internationale Justice and Care for Romania et par les structures du ministère aux postes-frontière terrestres et dans les principaux aéroports internationaux à travers le pays. Cette initiative bénéficie de l’appui de l’Ambassade de la Grande Bretagne en Roumanie. Pour rappel, en mai dernier, le gouvernement de Bucarest a aussi lancé la Stratégie nationale de lutte contre la traite humaine (2024-2028), un domaine où la Roumanie a été durement critiquée dans les rapports européens et ceux du Département d’Etat américain. Plus encore, cette semaine, le Parlement de Bucarest a durci les peines qui seront infligées aux personnes coupables de traite de personnes et a introduit des mesures de soutien pour les victimes.

     

    Commerce en ligne – La Roumanie se classe 3e parmi les Etats-membres de l’UE d’Europe Centrale et Orientale pour ce qui est du commerce électronique. La valeur des transactions en line en Roumanie a atteint les 3,32 % du PIB. Les deux premières places du classement sont occupées par la Pologne et la République tchèque. Selon l’Association Roumaine des Magasins En ligne, en 2023, le commerce électronique de biens et de services avait approché les 11 milliards d’euros, 50 % des Roumains ayant fait au moins une commande en ligne l’année dernière. Pour 2024, les estimations indiquent déjà une hausse de 10 % des ventes en ligne, jusqu’à près de 12 milliards d’euros.

     

    Corruption – La Commission juridique de la Chambre de députes doit rédiger jusqu’à lundi son rapport portant sur la demande du ministère de la Justice de permettre la perquisition informatique et à domicile dans le cas du député libéral Nelu Tătaru, médecin accusé d’acceptation de pots-de-vin. La commission doit décider de la levée de l’immunité parlementaire de M Tataru, ancien ministre de la Santé. Jusqu’ici, les députés du PSD et de l’USR ont annoncé leur intention de voter en faveur de la levée de l’immunité parlementaire de celui-ci. Pour explication, Nelu Tătaru est médecin spécialiste à l’Hôpital municipal de Husi, petite ville du nord-est de la Roumanie. Il est accusé par les procureurs anti-corruption d’avoir accepté des pots-de-vins sous forme d’argent ou de produits alimentaires de la part de ses patients à plus d’une centaine de reprises.

     

    Espagne – Ces dernières années, les relations entre la Roumanie et l’Espagne ont atteint un véritable niveau d’excellence, qui se reflète dans un Partenariat Stratégique robuste, a déclaré le premier ministre roumain, Marcel Ciolacu. Il participait à Bucarest à la cérémonie organisé par l’Ambassade d’Espagne en Roumanie à l’occasion de la Fête nationale du Royaume d’Espagne. L’occasion pour le premier ministre roumain de souligner aussi que le partenariat entre les deux pays était « une construction dynamique, fondée sur l’héritage historique, culturel et linguistique commun ». Et de préciser que plus d’un million de Roumains avaient choisi l’Espagne comme pays d’accueil, exprimant en même temps son espoir que l’Accord bilatéral sur la double nationalité, vivement attendu par la communauté roumaine d’Espagne, serait signé dans les plus brefs délais. Enfin, Marcel Ciolacu n’a pas oublié de préciser que : « le commerce bilatéral ne cesse de croître, avec un nouveau record enregistré en 2023 en matière d’échanges commerciaux, à savoir 6,43 milliards d’euros ».

     

    Prix Nobel – Le mouvement japonais Nihon Hidankyo a remporté vendredi le Prix Nobel de la Paix 2024, en récompense pour « ses efforts d’atteindre un monde sans armes nucléaires », a fait savoir le Comité Nobel norvégien cité par les agences de presse internationales. Le Nobel de la Paix est le seul remis à Oslo, alors que tous les autres sont décernés à Stockholm. Cette année, 286 candidatures ont été déposées, dont 197 par des personnes et 89 par des organisations.

     

    Météo – Les températures étaient à la baisse ce vendredi en Roumanie, notamment dans l’ouest, le centre et le nord, alors que sur le reste du territoire elles étaient largement au-dessus des normales saisonnières. Ciel était couvert sur le sud où la pluie était signalée, ainsi que par endroits dans le sud-ouest, l’ouest, le nord et le centre du pays.

     

  • La semaine du 19 au 25 février 2024

    La semaine du 19 au 25 février 2024

    Le calendrier des élections a été décidé

    Après de longues négociations les partis qui forment la coalition à la gouvernance en Roumanie se sont finalement mis d’accord, ce mercredi, sur le regroupement de plusieurs scrutins électoraux prévus cette année. Les leaders du Parti Social-Démocrate (PSD) et du Parti National Libéral (PNL) ont annoncé que l’élection locale et celle pour le Parlement Européen auront lieu en même temps, le 9 juin prochain. Suit l’élection présidentielle prévue en septembre, alors que le scrutin législatif national aura lieu en décembre prochain. La stabilité politique et la continuité de la gouvernance, voici les principaux arguments des sociaux-démocrates et des libéraux pour regrouper ces scrutin. Alors que pour le scrutin municipal les deux partis se présenteront sur des listes séparées, pour l’élection au Parlement Européen ils avanceront une liste commune, chose inimaginable dans un passé relativement proche, lorsque les deux étaient des ennemis jurés. Désormais, le PSD et le PNL clament à l’unisson la nécessité de « sacrifier un minimum de leur orgueil » dans l’intérêt des Roumains. De son côté, l’opposition parlementaire de Bucarest considère ce regroupement des scrutins euro -parlementaire et local comme non constitutionnel. Une récente alliance politique intituléeLa Droite Unie, formée de l’Union sauvez la Roumanie (USR), de la Force de la Droite (qui est une dissidence libérale) ainsi que du Parti du Mouvement Populaire (PMP) qui ne fait pas partie du Parlement – cette alliance a donc dénoncé une attaque à l’adresse de la démocratie et se dit prête à l’empêcher, en se servant de tous les instruments légaux à sa disposition. À son tour, le parti ultra nationaliste L’Alliance pour l’Union des Roumains (AUR) a affirmé que, par cette démarche, la démocratie avait été officiellement tuée par les leaders social-démocrate Marcel Ciolacu et respectivement libéral Nicolae Ciuca, qui, à ses yeux, tentent désespérément de garder le pouvoir pour les 10 années à venir, en promouvant une stabilité illusoire.

     

    Les décisions du Conseil suprême de défense de la Roumanie

    Convoqué par le président du pays Klaus Iohannis, le Conseil Suprême de Défense de la Roumanie s’est réuni cette semaine, à Bucarest. Principal sujet à l’agenda du Conseil : lagrave situation de sécurité dans la région de la mer Noire et ses implications pour la Roumanie. Dans ce contexte, les membres du Conseil ont décidé de mesures censées renforcer les forces armées roumaine, ainsi qu’un d’un paquet d’actionspourconsolider aussi le système national de sécurité cybernétique. « Pour la Roumanie, la guerre en Ukraine voisine maintient les risques d’incidents qui pourraient affecter le territoire et les citoyens du pays, ainsi que les dangers concernant la sécurité de la navigation dans la mer noire », a martelé leConseil suprême de défense de la Roumanie. C’est pourquoi ces membres ont également analysé les mesures déjà prises pour protéger l’intégrité du territoire national et de la population et ils ont aussi discuté des actions supplémentaires à mettre en place, étant donné l’aggravation de la situation de sécurité dans la région. Il a aussi été décidé que la Roumanie continue les démarches diplomatiques censées déterminer la Russie à mettre fin à son agression militaire en Ukraine, qui a démarré il y a deux ans, le 24 février 2022.

     

    Bucarest réagit au décès d’Alexey Navalny

    Cette semaine encore, le ministère roumain des Affaires Etrangères a convoqué l’ambassadeur russeà Bucarest pour parler de la mort subite, dans une prison près du Cercle polaire, du politicien russe d’opposition, Alexey Navalny,47 ans. La responsabilité pour la mort de celui-ci revient exclusivement aux autorités russes, a transmis la diplomatie roumaine au représentant de Moscou, demandant une investigation transparente, indépendante et exhaustive concernant les circonstances dans lesquelles s’est produit le décès de celui-ci. Selon Bucarest, les autorités russes ont l’obligation morale de transmettre sans délai à la famillele corps du défunt. A Bucarest encore le président Klaus Iohannis et d’autres dignitaires roumains ont exprimé leur tristesse pour la mort de ce représentant de l’opposition politique russe. De même, des dizaines de personnes ont déposé des fleurs et des chandelles devant le siège de l’ambassade de Russie à Bucarest ; avec le message : « Il ne faut jamais arrêter de lutter pour la démocratie !» .

     

    Les Roumains d’Espagne auront bientôt la double nationalité

    Bonne nouvelle, cette semaine, pour les Roumains établis en Espagne. À compter de cette année, ils pourront bénéficier de la double nationalité roumaine et espagnole, comme il a été annoncé à l’issue des rencontres avec des officiels de Madrid, par le président du Sénat de Bucarest, Nicolae Ciuca et par le président de la commission pour la politique étrangère Titus Corlăţean. Pourtant, les gouvernements des deux pays doivent encore mettre au point plusieurs aspects techniques, ont encore déclaré les deux responsables. C’est pourquoi, le document mettant en place la double nationalité sera le plus probablement parachevé à l’occasion de la visite du premier ministre espagnol, Pedro Sanchez en Roumanie. La double nationalité est un sujet important pour la communauté roumaine d’Espagne, dont les membres sont à présentobligés de renoncer à la nationalité roumaine s’ils veulent obtenir la nationalité espagnole. À l’heure où l’on parle, l’Espagne déroule des accords portant sur la double nationalité, uniquement avec ses voisins, la France et le Portugal. À noter aussi que les plus d’un million de Roumains établis en ce moment en Espagne, forment la deuxième communauté étrangère de ce pays en termes de dimensions, après celle marocaine.

     

    Qualifications aux JO de Paris

    La sélection nationale de water-polo masculin de la Roumanie s’est qualifiée aux Jeux olympiques de Paris de cet été et selon le tirage aux sorts, ; la Roumanie fera partie du Groupe A, aux côtés de la Croatie, l’Italie, la Grèce, des États-Unis et du Monténégro. La sélection nationale de water-polo masculin a achevé le Championnat du monde de Doha, au Qatar, en 10e position, alors que c’est au moins la huitième place qui lui aurait assuré la qualification olympique. Pourtant, l’Afrique du Sud, qui était qualifiée en tant que meilleure équipe de son continent, a renoncé à sa participation aux Jeux olympiques de Paris. Par conséquent, la Roumanie, qui était la mieux placée parmi les équipes non qualifiées, a pu remonter dans le classement olympique.

    Par ailleurs, la sélection de tennis de table féminin de la Roumanie s’est inclinée devant le Japon, jeudi, dans les quarts de finale du Championnat du monde qui se déroule à Busan, en Corée-du-Sud. La Roumanie a raté le podium de cette compétition, mais grâce à son accès dans les quarts de finale, elle a obtenu la qualification aux Jeux olympiques de Paris. (Trad. Valentina Beleavski)

  • Double nationalité pour les Roumains vivant en Espagne

    Double nationalité pour les Roumains vivant en Espagne

    L’Espagne est l’un des Etats européens qui n’acceptent pas la double nationalité pour leurs habitants, à l’exception des citoyens de la France et du Portugal. Par conséquent à l’heure actuelle, si un Roumain veut devenir citoyen espagnol, il doit remplir certaines conditions, dont la principale est de renoncer à la citoyenneté roumaine. Etant donné les inconvenances et les coûts qu’une telle décision implique, le nombre de roumains arrivés jusqu’à cette étape est jusqu’à maintenant insignifiant. Et pourtant, les Roumains forment la deuxième plus grande diaspora en Espagne, après la communauté marocaine : selon le critère de résidence accordé par l’Etat et valable, il s’agit de 629 000 Roumains, mais, selon certaines estimations, ce chiffre pourrait dépasser le million.

    Des avantages liés à  la double nationalité

    Le contexte changera grâce à la mise en œuvre d’une démarche lancée en novembre 2022, lorsque la réunion conjointe des gouvernements de Roumanie et d’Espagne a eu lieu dans la ville méditerranéenne de Castellón de la Plana. Un itinéraire de travail commun et des commissions bilatérales ont ainsi été créés pour mettre en œuvre la question de la double nationalité des Roumains vivant en Espagne. Cette nouvelle a été accueillie avec joie par la communauté roumaine. La double nationalité est un aspect que les Roumains d’Espagne souhaitent et demandent depuis longtemps. En obtenant ce droit, on élimine l’obligation de renoncer à la nationalité roumaine, mais cela offre également des avantages spécifiques. Par exemple, les Roumains pourraient avoir accès à des emplois dans la Police, l’Armée ou l’administration, soit des emplois que les résidents ne peuvent pas avoir à l’heure où l’on parle. Qui plus est, détenir un passeport espagnol leur apporterait des avantages connexes, y compris, par exemple, voyager aux Etats-Unis sans être obligés d’obtenir un visa. Ce moment est plus proche que jamais.

    Les déclarations des leaders roumains

    A partir de cette année, les Roumains vivant en Espagne peuvent avoir la double nationalité, a déclaré ce lundi le président du Sénat de Bucarest, Nicolae Ciucă, suite à sa rencontre avec son homologue espagnol à l’occasion de la visite officielle entamée ces jours-ci au Royaume d’Espagne.

    « La visite en Espagne a commencé par un entretien avec mon homologue Pedro Rollan Ojeda, avec qui j’ai discuté de l’importance de la diplomatie parlementaire en ce qui concerne la relation bilatérale entre notre Etats. Nous pouvons identifier ensemble des solutions communes aux problèmes des deux sociétés en améliorant les relations politiques, commerciales et culturelles. J’ai été impressionné par le fait que le président du Sénat de l’Espagne parle d’une manière chaleureuse des Roumains vivant en cet Etat. » – a écrit le leader roumain sur les réseaux sociaux.

    Selon le président du Sénat, « la communauté roumaine en Espagne a une vaste expérience professionnelle, est une bonne ressource de main d’œuvre qualifiée et fait preuve d’une mentalité occidentale ».

    Selon des sources gouvernementales, le texte de l’accord sur la double nationalité entre les deux Etats a été déjà agréé par les deux parties et le document devrait être signé prochainement, lorsque le premier ministre espagnol se rendra en Roumanie.

  • 05.01.2024 (mise à jour)

    05.01.2024 (mise à jour)

    Santé – Le premier ministre roumain, le social démocrate Marcel Ciolacu, a demandé que le problème des médecins débutants ayant réussi l’examen de spécialité l’année dernière soit résolu rapidement. Dès le début de la première réunion du Gouvernement de cette année, il a voulu s’assurer que ces médecins ne travailleraient pas à l’étranger et a demandé aux ministères de tutelle de prendre les mesures nécessaires. Auparavant, tant l’Union Sauvez la Roumanie dans l’opposition que l’Administration des Hôpitaux et des Services Médicaux de Bucarest se plaignaient du manque de personnel et accusaient la coalition Parti Social Démocrate – Parti National Libéral de conduire le système médical à un effondrement imminent, en ignorant la crise sur le terrain et en réduisant les fonds alloués aux hôpitaux, mettant aussi en danger la vie des patients.

    Grippe – La saison des viroses et de la grippe est bel et bien arrivée en Roumanie. Le nombre des cas est à la hausse et les hôpitaux sont archipleins. La situation pourrait même s’aggraver dans la période suivante, vu que lundi c’est la rentrée après les vacances de fin d’année. Les médecins affirment qu’il s’agit spécialement d’enfants se confrontant à des infections respiratoires graves, mais aussi d’adultes et de malades chroniques dont les pathologies se sont aggravées. Parmi ces pathologies figurent les viroses respiratoires qui ont produit une toux qui dure plusieurs semaines, ce qui n’est pas normal. Le nombre des cas de covid est également à la hausse.

    Banque centrale – La Banque nationale de Roumanie s’attend à un taux annuel d’inflation au mois de décembre d’un peu plus de 6%, a affirmé au micro de la radio publique roumaine, le porte parole de l’institution, Dan Suciu. L’évolution de cet indicateur semblait se tempérer dès le mois de novembre lorsqu’il était de 6,7% par rapport à plus de 8% en octobre. Dan Suciu affirme qu’en ce début d’année le taux d’inflation devrait aussi être à la hausse, à cause de l’entrée en vigueur le 1er janvier d’un nouveau paquet fiscal, mais une tendance à la baisse devrait se faire sentir après le premier trimestre. Selon le porte-parole de la Banque centrale roumaine, les facteurs extérieurs ont eu une influence significative sur l’évolution des prix, comme ce fut le cas de la majoration des prix des carburants provoquée par les tensions au Proche Orient.

    Parlement – Plusieurs priorités législatives figurent à l’agenda du Parlement de Bucarest cette année et certaines attendent uniquement le vote final dans la Chambre des Députés. La nouvelle loi des salaires, condition assumée par le Plan national de redressement et de résilience fera toujours l’objet d’analyses au sein de la coalition gouvernementale PSD-PNL. Le projet aurait dû être adopté dès l’année dernière, mais les pourparlers sur ce thème se poursuivent avec toutes les catégories sociaux-professionnelles. Une condition imposée par le biais du Plan national de relance et de résilience est de limiter les suppléments de salaire à un niveau maximum de 20% du salaire de base. Le projet de loi par le biais duquel les chauffeurs ayant consommé de l’alcool ou de la drogue et qui se sont vus condamnés en Justice risquent de perdre le droit de récupérer le permis pour une période de 10 ans attend les débats et le vote final dans la Chambre des Députés. L’initiative du social-démocrate Robert Cazanciuc prévoit des sanctions sévères, y compris des circonstances aggravantes pour les personnes impliquées dans la consommation de drogue. Un autre projet important est le Code de l’Urbanisme qui devrait tirer au clair la législation en matière de construction.

    Travailleurs – Les employeurs roumains pourront faire venir cette année en Roumanie une centaine de milliers de travailleurs étrangers, selon une décision du gouvernement. C’est un seuil similaire à celui de l’année dernière, lorsque plus de 80 mille avis d’embauche et de détachement ont été émis, quelque 10 000 demandes étant en cour de solution actuellement. Selon les chiffres officiels, le nombre d’emplois disponibles durant les 8 premiers mois de l’année dernière dépassait les 500 000, dont plus de la moitié étant déclarés vacants d’une manière répétée par les employeurs.

    Espagne/Roumanie – Le premier ministre espagnol, Pedro Sánchez, se rendra en Roumanie pour des pourparlers avancés sur la double nationalité. Des sources du gouvernement de Madrid affirment que le document qui établit les conditions de leur obtention, est déjà rédigé et la visite aura lieu prochainement. 629 00 Roumains habitent officiellement en Espagne et ils y sont les principaux concernés. Cette mesure est issue d’une démarche démarrée en novembre 2022, lorsque les gouvernements roumain et espagnol se sont réunis dans le cadre d’une séance commune dans la ville méditerranéenne de Castellón de la Plana. Les responsables des deux cabinets ont décidé d’une feuille de route et de la constitution de commissions bilatérales qui mettent en pratique la double nationalité. L’Espagne compte parmi les Etats qui n’offrent pas la double nationalité mais elle fait pourtant deux exceptions : la France et le Portugal.

  • 11.10.2023 (mise à jour)

    11.10.2023 (mise à jour)

    Visite – Dans le cadre des pourparlers avec son homologue hongroise, Katalin Novak, mercredi à Budapest, le président roumain, Klaus Iohannis a exprimé la disponibilité totale des autorités roumaines d’agir pour consolider le dialogue et la coopération bilatérale. Bucarest cherche que ce dialogue ait une dynamique positive, de développement et d’approfondissement, dans l’intérêt de tous les citoyens des deux Etats, quelle que soit leur origine ethnique, a-t-il précisé. Dans ce contexte, le chef de l’Etat roumain a souligné que les personnes qui appartiennent aux minorités nationales contribuaient à la création et à la consolidation de ponts entre l’Etat dont elles sont citoyennes et l’Etat auxquelles elles s’apparentent. Pour sa part le leader de Budapest, Katalin Novák, a signalé l’intention de la Hongrie d’acheter des quantités supplémentaires de gaz de Roumanie, afin de réduise son dépendance envers la Russie. Elle a soutenu que les projets d’exploitation tels Neptun Deep dans la zone roumaine de la mer Noire devraient être soutenus financièrement par l’UE.

    Israël – La présidente du parlement européen, Roberta Metsola, la cheffe de la Commission, Ursula von der Leyen et le président du Conseil européen Charles Michel, ont fait part de leur solidarité avec Israël et condamné l’attaque terroriste du Hamas mercredi devant le législatif de Bruxelles. Une minute de silence a également été observé à la mémoire des victimes. Pour manifester la solidarité avec le peuple israélien, le ministre britannique des Affaires Etrangères, James Cleverly, s’est rendu en Israël. Parallèlement, le Pape François a affirmé qu’Israël avait le droit et le devoir de répondre aux attaques du Hamas. Le président américain, Joe Biden a déclaré que les Etats Unis restaient près d’Israël et qu’elles offriraient toute l’assistance nécessaire. Le Kremlin a transmis que la Russie était ouverte à jouer un rôle dans la résolution du conflit entre Israël et le groupement islamiste Hamas. Le Roi Abdullah de la Jordanie affirme que la paix au Proche Orient n’existera jamais, sans l’application de la solution de deux Etats et a souligné que les territoires palestiniens occupés étaient la scène d’une escalade grave des actions de violence et d’agression. La création de deux Etats – Israël et Palestine – est une des propositions formulées par les Etats de la Ligue Arabe en tant que solution pour la paix. L’Egypte a annoncé pour sa part qu’il continuait à fournir de l’aide humanitaire à la Bande de Gaza.

    Déclaration – Les deux chambres du Parlement de Bucarest ont adopté ce mercredi une Déclaration commune visant les attaques terroristes perpétrées par le Hamas contre Israël et la population civile. Selon les documents, les parlementaires expriment leur solidarité envers Israël, condamnent fermement les attaques du Hamas, les crimes et les violences contre la population civile et regrettent les victimes de toutes ces actions terroristes. Par ailleurs, l’ambassadeur roumain en Israël, Radu Ioanid, a confirmé que la situation des Roumains vivant sur place est sous contrôle. Il a confirmé recevoir chaque jour, des centaines de demandes de rapatriement opérées à bord des avions de la compagnie nationale Tarom et d’autres compagnies privées. Des équipes du Ministère roumain des Affaires Etrangères se trouvent actuellement à Tel Aviv pour accorder de l’assistance consulaire.

    Tarom – La compagnie aérienne roumaine Tarom a annonce suspendre à partir de jeudi sa course régulière Bucarest-Tel Aviv. En revanche, elle continuera les courses spéciales de rapatriement des Roumains d’Israël. Dans un communiqué rendu public mercredi, la compagnie affirme rester en contact permanent avec les autorités roumaines chargées de gérer la situation provoquée par la guerre en Israël. Tarom était l’une des quelques compagnies aériennes qui continuait à voler vers et depuis Tel Aviv. D’ailleurs, du 7 au 10 octobre, elle a même doublé les vols entre Bucarest et Tel Aviv afin de rapatrier le plus de Roumains possible. Le premier ministre roumain Marcel Ciolacu a estimé que plus de 1 700 Roumains ont été rapatriés jusqu’ici. Il a appelé les Roumains d’éviter les pèlerinages en Israël en cette période.

    Défense – Les drones russes tombés le mois dernier sur le territoire du delta du Danube ont été frappés par la défense antiaérienne ukrainienne et n’ont pas visé le territoire de la Roumanie a affirmé le ministre roumain de la défense, Angel Tîlvăr. Il a été appelé à s’expliquer à ce sujet devant le Parlement par le groupe des sénateurs de l’USR. Ce débat appelé « l’heure du gouvernement » est une procédure qui fait partie du mécanisme de contrôle parlementaire exercé par le législatif à l’adresse du gouvernement. Le ministre Angel Tîlvăr a précisé que les drones ne contenaient pas des éléments de combats actifs, c’est-à-dire des explosifs, et a assuré que la Roumanie, en tant qu’Etat membre de l’OTAN est protégé et ses citoyens n’étaient pas en danger.

    Espagne – L’Espagne est un partenaire stratégique et de confiance de la Roumanie, a affirmé mercredi le premier ministre roumain Marcel Ciolacu, durant la réception organisée à l’occasion de la Fête nationale de l’Espagne. Selon le responsable roumain, les échanges commerciaux bilatéraux entre les deux Etats ont dépassé l’année dernière les 6 milliards d’euros, et cette tendance à la hausse se maintiendra aussi en 2023. Ce qui plus est, le chef de l’exécutif de Bucarest a remercié les autorités espagnoles de l’appui ferme qu’elles accordent à la Roumanie dans ses efforts d’adhérer à l’espace Schengen.

    Chisinau – La cheffe de la Commission
    européenne, Ursula von der Leyen, fera jeudi une visite en République de
    Moldova, pour des pourparlers avec la présidente moldave, Maia Sandu et le
    premier ministre, Dorin Recean, a fait savoir la présidence moldave. Selon
    cette source, les discussions porteront principalement sur la poursuite par
    l’UE du soutien accordé à Chisinau, tout comme sur les progrès enregistrés par
    celui-ci dans ses efforts de rejoindre la communauté européenne. Les autorités
    moldaves se sont proposé de lancer d’ici la fin de l’année les négociations
    d’adhésion à l’UE. Dans une résolution récemment adoptée, le Parlement européen
    recommande à la Commission d’accepter cette démarche.

    Retraites – Le Sénat de Bucarest a accordé mercredi son avis favorable à la modification des régimes spéciaux de retraite, selon les amendements de la Cour constitutionnelle. Le projet sera soumis à la Chambre des députés, la chambre décisionnelle dans cette affaire. Récemment, le premier ministre, Marcel Ciolacu, affirmait que suite aux amendements apportés à cette loi, la Roumanie corrigeait l’anomalie qui permettait à certaines catégories professionnelles de toucher une retraite plus substantielle que le salaire eu. Par ailleurs, le président du Sénat, Nicolae Ciuca, a déclaré que la loi des régimes spéciaux de retraite devra être finalisée au Parlement dans les deux semaines à venir pour que la Roumanie puisse bénéficier de la troisième tranche du financement du PNRR. En août dernier, la Cour Constitutionnelle a décidé de renvoyer au Parlement la loi des régimes spéciaux de retraite après avoir déclaré plusieurs articles comme contraire à la loi.

    Pèlerinage – La ville de Iasi accueille depuis dimanche et jusqu’au 14 octobre, le pèlerinage de la Sainte Parascève dont les reliques sont exposées dans la cour de la Cathédrale métropolitaine de la ville. Jusqu’à présent, plus de 72.000 fidèles ont défilé devant le couffin contenant les reliques.

    Football – La sélection nationale de football de la Roumanie rencontre jeudi, à Budapest, en Hongrie, le Belarus et dimanche, à Bucarest, l’Andorre, dans le cadre des matchs de qualification à l’Euro 2024 qui aura lieu en Allemagne. Après six matchs disputés dans les tours préliminaires au Championnat d’Europe de football, la Roumanie se classe deuxième au sein de sa poule, derrière la Suisse. Les deux équipes premièrement classées seront qualifiées dans le tour final. La dernière participation de la Roumanie à un Championnat européen de football remonte à 2016.

  • La semaine du 3 au 9 juillet 2023

    La semaine du 3 au 9 juillet 2023

    Le premier ministre roumain a visité
    l’Allemagne


    Le premier ministre roumain, Marcel
    Ciolacu, a fait une visite de deux jours à Berlin, pour des pourparlers avec le
    chancelier, Olaf Scholz. A cette occasion, le responsable allemand a réitéré le
    soutien de son pays aux efforts déployés par Bucarest pour adhérer à la zone de
    libre circulation avant la fin de cette année. M. Ciolacu a pour sa part, mis
    en évidence l’importance de la coopération bilatérale et le potentiel qui en
    découle, tout en précisant que l’Allemagne reste le partenaire commercial le
    plus important de la Roumanie. Les discussions ont également porté sur la
    sécurité dans la région de la mer Noire et sur le prochain sommet de
    l’Alliance, prévu la semaine prochaine, à Vilnius. Le chef du gouvernement de
    Bucarest a rencontré aussi des représentants du milieu des affaires
    d’Allemagne, qui se montré intéressés par des investissements dans les domaines
    de la Pétrochimie, de l’Industrie des engrais et des matériels de construction.
    Marcel Ciolacu s’est entretenu également avec des représentants du Parlement
    fédéral, de la diaspora roumaine et de l’industrie de défense. Il a été
    accompagné en Allemagne par les ministres des Affaires étrangères, Luminita
    Odobescu, de l’Economie, Radu Oprea et de la Défense, Angel Tîlvăr.


    Les lois de l’Education promulguées par
    le chef de l’Etat


    Le président Klaus Iohannis a promulgué les nouvelles lois de
    l’Education nationale. Ancien professeur de lycée, à Sibiu (centre), le chef de
    l’Etat est le promoteur du projet « La Roumanie éduquée », lancé en
    2016. Parmi les objectifs envisagés mentionnons la majoration du budget
    alloué à l’Education, la baisse du décrochage scolaire et de l’illettrisme
    fonctionnel. Ces lois ont été adoptées par le Sénat le 22 mai dernier. Elles
    ont été contestées sans succès auprès de la Cour Constitutionnelle par l’Union
    sauvez la Roumanie (USR) et par la Force de la droite, les deux en opposition. Selon
    les contestataires, les nouvelles normes limiteraient le droit à l’éducation et
    transgresseraient le principe de l’égalité des chances. Elles ont été
    critiquées également par le Conseil national des élèves et par les
    organisations estudiantines qui y ont remarqué, à leur tour, des mesures
    discriminatoires. Selon un rapport élaboré par Eurostat en 2021 selon des
    chiffres de 2019, la Roumanie était en avant dernière position dans un
    classement des 27 pays européens dressé en fonction du financement de
    l’Education. Ces quatre dernières années, la Roumanie a alloué moins de 3% de
    son PIB à l’Education nationale. Le pourcentage de cette année est de 2,1%.




    L‘Espagne soutient la Roumanie dans ses
    efforts de rejoindre l’Espace Schengen


    La cheffe de
    la diplomatie roumaine, Luminiţa Odobescu, a salué la position de l’Espagne,
    actuellement à la tête du Conseil de l’UE, vis-à-vis de l’adhésion de Bucarest
    à la zone de libre circulation. Dans un entretien en exclusivité sur Radio
    Roumanie, la responsable roumaine a affirmé que l’intégration du pays à
    l’Espace Schengen reste un objectif prioritaire. Antérieurement, l’ambassadeur
    espagnol à Bucarest, José Antonio Hernández
    Pérez-Solórzano, a réitéré le soutien de l’Espagne aux efforts déployés par
    Bucarest pour rejoindre la zone de libre circulation. Et lui de préciser que l’adhésion
    de Bucarest et de Sofia à Schengen figurera à l’agenda du prochain Conseil
    Justice et Affaires Intérieures, prévu pour cet automne. Par ailleurs, la
    semaine dernière, la Commission des pétitions du Parlement européen a élaboré
    une résolution pour demander au Conseil européen d’approuver l’admission de la
    Roumanie et de la Bulgarie à Schengen, avant la fin de cette année. Le document
    rappelle que les deux pays répondent aux critères d’adhésion et un vote négatif
    risque de provoquer un sentiment antieuropéen. Continuer à laisser Bucarest et
    Sofia en dehors de la zone de libre circulation a un impacte négatif sur les
    investisseurs et sur les populations des deux pays, affirment les députés
    européens.


    Inauguration du plus
    grand pont jamais construit en Roumanie


    Présent à l’inauguration du pont
    suspendu de Braila, sur le Danube, le chef de l’Etat roumain a déclaré qu’il
    s’agit de la construction la plus ample jamais réalisée par la Roumanie ces
    trente dernières années. Cela prouve que le pays est capable de mener à terme
    des projets majeurs d’infrastructure, a affirmé Klaus Iohannis. Le pont
    suspendu de Braila est le plus grand de Roumanie et le troisième comme dimensions,
    en Europe. C’est le dernier pont sur le Danube avant que le fleuve ne se jette
    en mer Noire. Projeté pour une durée de vie de 120 ans, le pont, de 2
    kilomètres de long, relie les départements de Braila et de Tulcea et renforce
    le potentiel touristique de la Dobrodgea. D’un montant de plus de 2 milliards
    de lei, soit 400 millions d’euros, le projet a été financé à hauteur de 85% des
    fonds européens.


    Un centre régional de formation de
    pilotage sur des avions F-16 sera ouvert en Roumanie


    Un centre régional de formation de
    pilotage sur des chasseurs bombardiers F16 sera ouvert en Roumanie. C’est ce
    qu’a décidé jeudi, le Conseil suprême de défense du pays réuni en séance. Le
    centre sera ouvert en coopération avec les pays alliés et le constructeur. Dans
    un premier temps, le centre formera des pilotes roumains avant de préparer des
    pilotes d’autres pays alliés et partenaires, y compris ukrainiens. Par
    ailleurs, le Conseil a fixé aussi les objectifs nationaux dans la perspective
    du prochain sommet de l’Alliance, des 11 et 12 juillet, à Vilnius. A cette
    occasion, le président Klaus Iohannis remettra en lumière des aspects qui
    renvoient à la sécurité dans la région de la mer Noire. La Roumanie continuera
    à soutenir l’adhésion de la Suède à l’Alliance de l’Atlantique Nord.



    Le Festival de musique
    électronique Neversea sur la côte roumaine à la mer Noire


    Le Festival Neversea, le plus grand
    festival européen à se dérouler sur une plage en est arrivé à sa cinquième
    édition. Plus de 150 artistes se sont produits, quatre jours et quatre nuits
    durant, sur les scènes aménagés au bord de la mer Noire, devant presque 260.000
    personnes, selon les organisateurs. La plupart des spectateurs étaient du
    Royaume Uni, d’Allemagne, des Etats Unis, d’Italie, de Bulgarie et d’Israël. Un
    millier de policiers, gendarmes, agents de la police aux frontières, inspecteurs
    anti-drogue et 700 agents de sécurité privés ont été déployés dans le périmètre
    du festival et dans sa proximité.

  • 03.07.2023

    03.07.2023

    Schengen – L’Espagne soutient l’adhésion de la Roumanie à l’Espace Schengen, déclare l’ambassadeur de ce pays à Bucarest, José Antonio Hernández Pérez-Solórzano. Lors d’une conférence de presse à la représentation de la Commission européenne à Bucarest qui a marqué le début de la présidence espagnole du Conseil de l’UE, il a affirmé que le sujet de l’adhésion de la Roumanie et de la Bulgarie à l’espace de libre circulation européenne figurera à l’agenda du Conseil Justice et Affaires intérieures le plus probablement cet automne. « C’est aussi une priorité de notre présidence d’inclure la Roumanie et la Bulgarie dans l’espace Schengen », a ajouté le responsable. Pour sa part, la ministre roumaine des Affaires Etrangères, Luminita Odobescu, a précisé que l’espace Schengen de libre circulation européenne sera plus fort lorsque la Roumanie sera un membre de plein droit. La Commission européenne affirme aussi que la Roumanie est prête depuis plusieurs années d’adhérer à l’espace Schengen et qu’elle remplit toutes les conditions nécessaires. Un signal clair d’appui a également été lancé par le Parlement européen. Selon les eurodéputés, la décision de laisser la Roumanie et la Bulgarie en dehors de l’espace de libre circulation européenne serait discriminatoire, tant pour les habitants des deux Etats que pour la diaspora.

    Service roumain de renseignements – Le directeur du Service roumain d’informations – les renseignements généraux, a annoncé lundi la démission de ses fonctions. « Je pense qu’étant donné que j’ai atteint mes objectifs, il n’y a aucun rationnement de continuer à occuper ce poste. J’ai réussi à restructurer l’institution, j’ai promu une nouvelle génération dans des fonctions de direction et j’ai mis à la disposition de la société des informations figurant dans les Archives de l’ancienne sécurité », a-t-il précisé dans une déclaration de presse. Eduard Hellvig a été nommé directeur des renseignements roumains en 2015.

    Visite – La première visite en Occident du premier ministre roumain, Marcel Ciolacu aura lieu cette semaine en Allemagne, où il doit rencontrer le chancelier allemand Olaf Scholz. Hormis les relations économiques bilatérales, exceptionnelles selon les responsables de Bucarest, les pourparlers viseront aussi les questions sécuritaires. Le premier ministre Ciolacu sera accompagné durant sa visite à Berlin par plusieurs ministres, dont celui de la défense, Angel Tâlvăr. Depuis une année, la Roumanie a été visitée à deux reprises par le président fédéral allemand, Franz Walter Steinmeier et en première au mois d’avril par le chancelier Olaf Scholz. En juin, peu après son investiture, Marcel Ciolacu a choisi la République de Moldova voisine comme destination pour sa première visite à l’étranger. Durant celle-ci, il a réitéré l’appui de la Roumanie au parcours européen de son voisin à l’est.

    Navire école – Le navire-école « Mircea » de la marine militaire roumaine a quitté aujourd’hui le port de Constanta dans un voyage international d’instruction. A bord du navire il y a 67 étudiants de l’Académie navale « Mircea le vieux » et 12 étudiants étrangers d’académies partenaires de Bulgarie, Allemagne, Pologne, Turquie, Lettonie, Espagne et Italie. Au cours des 28 jours de ce voyage, le navire fera des escales dans trois ports : Pirée en Grèce, Tarant en Italie et Izmir en Turquie, durant lesquelles le voilier roumain sera ouvert au public. Le navire sera de retour en Roumanie le 31 juillet.

    Théâtre – Tombée de rideau dimanche dans la soirée sur le festival international de théâtre de Sibiu dans le centre de la Roumanie, après une dizaine de jours de célébration des arts du spectacle. La mise en scène de « Faust » par le grand metteur en scène Silviu Purcărete, et un spectacle avec des lasers et des drones ont marqué la fin de la 30e édition du festival. Du 23 juin au 2 juillet, l’événement a réuni plus 800 événements impliquant quelque 5 000 artistes et invités de 75 pays. Un moment spécial a été dédié au fondateur de l’événement, en 1993, le directeur du théâtre Radu Stanca de Sibiu, le comédien Constantin Chiriac.

    Tennis – La
    joueuse roumaine de tennis, Irina Begu, désignée tête de série numéro 29
    débutera au tournoi de Wimbledon, le troisième tournée du Grand Chelem de
    l’année et affrontera une joueuse du Canada, Rebecca Marino. Il s’agit de la
    première confrontation entre Begu (32 ani, 29e WTA) et Marino (32 ans, 83e
    WTA). Sorana Cîrstea (33 ans, 36e WTA) débutera contre la sportive
    allemande Tatjana Maria (35 ans, 58e WTA. Ana Bogdan (30 ans, 61e WTA) doit
    disputer un match difficile durant le premier tour contre la joueuse Liudmila
    Samsonova de Russie (24 ans, 15e WTA), grâce au classement protégé
    et au premier tour elle affrontera l’italienne Lucia Bronzetti (24 ans, 65e
    WTA). La joueuse canadienne d’origine roumaine Bianca Andreescu affrontera au
    premier tour la joueuse hongroise Anna Bondar.

    Baccalauréat – Plus de 91 000 lycéens ont obtenu la moyenne dans la session juin-juillet de l’examen du Baccalauréat, a annoncé lundi le ministère de l’Education de Bucarest. Le taux de succès est supérieur aux 70%, vu qu’au total quelque 125 000 candidats ont été présents à l’examen. Conformément au ministère de l’Education nationale, 56 candidats ont terminé les épreuves écrites avec une moyenne générale de 10. Les contestations seront déposées lundi, y compris par des moyens numériques. Les notes finales seront affichées après la solution des contestations le 7 juillet. Afin de pouvoir passer l’examen du baccalauréat, un lycéen devrait obtenir au moins la note 5 sur 10 dans chacune des épreuves écrites et une moyenne générale d’au moins 6.

    Météo – Il fait chaud en Roumanie surtout dans les régions de plaines et notamment sur le sud extrême et sur le sud-ouest. Entre temps, le taux d’inconfort thermique est à la hausse, l’indicateur température – humidité dépasse le seuil critique des 80 unités. Les maxima vont de 24 à 33 degrés. 29 degrés en ce moment à Bucarest. Une alerte météorologique code jaune à l’instabilité est aujourd’hui en vigueur sur plusieurs départements du sud-est, l’est et le centre. Des pluies et des orages sont attendues et même des chutes de grêle. Parallèlement, une alerte à l’inconfort thermique est valable durant les trois prochains jours en Roumanie.

  • L’Espagne soutient l’adhésion de la Roumanie à Schengen

    L’Espagne soutient l’adhésion de la Roumanie à Schengen

    Le 1 juillet, l’Espagne a pris la présidence de l’UE
    qu’elle assurera jusqu’en décembre 2023. Parmi les priorités de son mandat,
    Madrid a annoncé la finalisation des négociations d’adhésion à Schengen de la
    Roumanie et de la Bulgarie. Avec une forte communauté de ressortissants
    roumains, l’Espagne accorde un soutien particulièrement important à Bucarest
    avec qui, les relations politiques et sociales sont depuis un an et demi sans
    précédent. Le gouvernement de Madrid appuie les efforts que la Roumanie mène
    pour rejoindre l’espace de libre circulation, a affirmé l’ambassadeur espagnol
    à Bucarest, José Antonio Hernández Pérez-Solórzano. Nous pensons que le moment
    est venu pour que la Roumanie voie son objectif s’accomplir. Par conséquent,
    a-t-il ajouté, le commissaire aux Affaires Intérieures, les autorités roumaines
    et les autres partenaires impliqués dans le dossier, cherchent à parvenir à un
    consensus censé permettre à Bucarest d’intégrer la zone de libre circulation.
    La présence de la Roumanie et de la Bulgarie au sein de l’espace Schengen
    représente une garantie pour la sécurité européenne, a encore ajouté son
    Excellence, M. l’ambassadeur.


    Il y a quelques jours, le chef de l’Etat roumain, Klaus
    Iohannis, affirmait que le sujet de l’intégration roumaine à Schengen revenait
    dans des discours informels à plusieurs niveaux. L’Espagne a montré à plusieurs
    reprises sa disponibilité d’inscrire ce sujet à l’agenda de la présidence du
    Conseil, a encore précisé Iohannis. Même si les progrès sont lents, ils
    existent, a conclu le responsable roumain.


    La Commission pour les pétitions du Parlement européen a
    lancé le 26 juin une résolution pour demander au Conseil européen d’approuver
    l’adhésion à la zone de libre circulation de la Roumanie et de la Bulgarie
    avant la fin de l’année. Les deux pays répondent à tous les critères d’adhésion
    et leur rejet provoque un sentiment antieuropéen et des effets négatifs sur
    l’économie et l’environnement. La décision de laisser ces deux pays en dehors
    de l’espace Schengen a des conséquences sur les économies et les populations,
    affirment les eurodéputés. A force d’élargir la zone de libre circulation et
    supprimer les contrôles aux frontières, l’Europe deviendrait plus forte,
    ajoutent-ils. Les membres de la Commission regrettent la décision du 8 décembre
    dernier quand le Conseil a rejeté les demandes d’adhésion de Bucarest et de
    Sofia, « sans une justification juridique légale ». Rappelons-le, en
    décembre 2022, la Roumanie et la Bulgarie se sont vues bloquer leur demande
    d’adhésion, après que l’Autriche et les Pays Bas s’y sont opposés. Le
    chancelier autrichien, Karl Nehammer, a motivé sa décision en invoquant une crise
    des réfugiés dont la plupart, disait-il, seraient arrivés en Autriche via la
    Roumanie et la Bulgarie. Une information démentie par les autorités roumaines.
    Pour leur part, les Pays-Bas affirment appuyer l’intégration de Bucarest, mais
    s’opposer à celle de Sofia. A l’heure où l’on parle, Vienne n’a annoncé aucun changement
    de position.





  • 23/11/2022

    23/11/2022

    MCV – Le
    chef de l’Etat roumain, Klaus Iohannis, a salué les conclusions du rapport de
    la Commission de Venise qui propose la levée du Mécanisme de Coopération et de
    Vérification dans le domaine de la justice. Une étape prend fin, mais les
    efforts doivent se poursuivre, car les réformes restent essentielles, notamment
    pour les Roumains, a souligné le chef de l’Etat. Pour sa part, le premier
    ministre roumain a déclaré dans un communiqué que le rapport de l’Exécutif
    communautaire er les évolutions qui en découlent encouragent son gouvernement à
    continuer dans la même voie afin de lutter pour l’indépendance de la justice,
    contre la corruption et au bénéfice de la société roumaine dans son ensemble.
























    Visite – Le président
    roumain, Klaus Iohannis est en visite officielle en Lettonie pour des
    pourparlers avec son homologue, Egils Levits, ainsi qu’avec le premier ministre
    letton, Krisjanis Karins et le chef du Parlement, Edvards Smiltens. La visite a
    lieu au moment où la Roumanie et la Lettonie marquent cent ans de relations
    diplomatiques. Jeudi, Klaus Iohannis se rendra à Vilnius, en Lituanie et
    participera vendredi, au symposium international « L’idée de l’Europe ».
    Ultérieurement, il sera présent aux côtés de ses homologues letton, lituanien
    et polonais à un sommet consacré au renforcement du flanc oriental de l’OTAN,
    au soutien accordé à l’Ukraine et à la République de Moldavie et à la promotion
    de la mémoire européenne, avec un accent particulier sur la lutte contre la
    désinformation et contre les tentatives de réécrire l’histoire. A l’agenda des
    pourparlers du président Iohannis avec ses homologues letton et lituanien
    figurent aussi des aspects liés au renforcement des relations bilatérales et à
    l’agenda européen et international. Les discussions seront également dominées
    par la coopération au sein de l’Otan, y compris à travers la participation
    roumaine aux missions de police aérienne renforcée mise en place dans les Pays
    Baltes à partir de l’année prochaine. La sécurité énergétique figure aussi au
    menu des pourparlers.














    Madrid – Des
    responsables roumains et espagnols se réunissent ce mercredi à Castello de la
    Plana, en Espagne, pour une première séance intergouvernementale commune qui
    préfigurent l’anniversaire en 2023, des
    dix ans depuis la signature du Partenariat stratégique bilatéral. Le
    gouvernement de Bucarest est représenté en Espagne par le premier ministre,
    Nicolae Ciuca et plusieurs de ses ministres. Aux dires du chef du cabinet
    roumain, les rapports roumano-espagnols sont encore plus serrés grâce à la
    communauté roumaine vivant en Espagne, forte d’un million de personnes. Les
    pourparlers bilatéraux déboucheront sur la signature de plusieurs mémorandums
    visant la coopération dans le domaine du travail et de la sécurité sociale, les
    consultations politiques, la formation des diplomates, la coopération dans le
    domaine de la Culture, de l’Agriculture ou de la Santé.










    OTAN – La Roumanie accueillera en première, les 29
    et 30 novembre prochains, une réunion des ministres des AE de l’OTAN. Elle
    comportera plusieurs sessions de travail visant la mise en place des décisions adoptées
    lors du sommet de l’Alliance de Madrid, la guerre en Ukraine, la sécurité
    énergétique et les partenaires de l’OTAN. Y participeront aussi l’Ukraine, la
    République de Moldova, la Géorgie, la Bosnie-Herzégovine, la Finlande et la
    Suède en tant que pays invités.


    Météo – En Roumanie,
    les météorologues prévoient une légère hausse des températures qui dépasseront la
    normale saisonnière, à l’exception du nord-est du territoire où il fera plus
    froid. Le ciel sera couvert et des pluies tomberont sur la moitié orientale du
    pays, tout comme sur les régions de l’ouest et du nord-ouest. Les températures
    iront mercredi de 2 à 17 degrés. 13 degrés à midi, à Bucarest.







  • Le renforcement du flanc Est de l’OTAN se poursuit

    Le renforcement du flanc Est de l’OTAN se poursuit

    Dimanche soir,
    deux convois avec des équipements militaires français sont entrés en
    Roumanie : le premier est composé de
    blindés légers de combat d’infanterie et le second de blindés lourds de
    combat d’infanterie. Ils compléteront les moyens techniques du groupement
    tactique de l’OTAN déployé à Cincu, dans le centre de la Roumanie, où 750
    militaires français sont actifs. Le colonel Alexandre de Féligonde, le nouveau
    commandant du bataillon français opérant en Roumanie, a expliqué pour Radio Roumanie
    que le passage à l’équipement lourd s’est fait dans le contexte de l’escalade
    du conflit déclenché par la Russie il y a 8 mois. Le colonel Alexandre de
    Féligonde a déclaré que « au
    début du conflit, on a décidé d’envoyer des blindés légers, mais la France,
    avec l’OTAN, a pris ensuite une posture différente dans cette partie de
    l’Europe. Maintenant on a décidé de déployer un bataillon lourd. On passera
    d’un équipement léger à un équipement lourd. Nous sommes ici pour une formation
    conjointe avec les militaires roumains et avec ceux de la compagnie des
    Pays-Bas qui font partie du bataillon français. La formation aura lieu à la
    fois à Cincu et dans d’autres parties de la Roumanie.     »


    Le convoi a été
    accueilli par le colonel Tiberiu Cojocaru du commandement multinational de la
    division sud-est. Tiberiu Cojocaru a expliqué que « le
    premier convoi fait partie de la troisième rotation du groupement tactique de
    l’OTAN, déployé en Roumanie, sur la base d’entraînement conjointe. Nous
    attendons avec grand intérêt la formation des militaires français, ainsi que celle
    des militaires roumains, à Cincu et sur d’autres bases du pays, afin de renforcer
    la cohésion alliée et d’assurer la sécurité des territoires de tous les pays
    membres de l’OTAN. »



    Le Groupement tactique
    de présence avancée (BGFP) de l’OTAN a été établi en Roumanie en mai grâce à la
    transformation des éléments multinationaux alliés au sein de la Force de
    réaction de l’OTAN déployée dans le pays. La France a pris le rôle de nation
    cadre. Ainsi, le bataillon français déployé en Roumanie, considéré comme le fer
    de lance de la Force de Réaction rapide de l’OTAN, dirige ce groupe tactique
    qui englobe, par rotation, des forces belges et néerlandaises.


    L’Espagne
    contribuera aussi à la consolidation du flanc oriental de l’OTAN dans le
    contexte de la guerre en Ukraine. Madrid a annoncé envoyer des avions de combat
    F-18 et Eurofighter en Roumanie et en Bulgarie. Selon le correspondant Radio
    Roumanie à Madrid, les avions arriveront à la base militaire de Feteşti
    (sud-est de la Roumanie) le 1er décembre et y resteront jusqu’au 31 mars
    prochain. Ils auront pour mission de patrouiller l’espace aérien de la zone et
    ils participeront également à des actions de formation. C’est la réponse de
    l’Espagne à la demande des Alliés d’avoir une contribution plus grande à la
    capacité de réponse et de prévention de l’OTAN, déclare le ministère espagnol
    de la Défense. L’Espagne a déjà installé un grand radar de surface en Dobroudja.
    (trad. Andra Juganaru)