Radio România Internațional

Tag: Francophonie

  • Le mois de la Francophonie 2019 sur des coordonnées roumaines

    Le mois de la Francophonie 2019 sur des coordonnées roumaines

    La tradition est encore une fois respectée: le mois de mars 2019 s’est
    paré d’habits de fête pour célébrer la langue française et les valeurs qu’elle
    porte, partout dans le monde et notamment en Roumanie. Cette année, le mois de
    la Francophonie et son point d’orgue – le 20 mars, la Journée de la
    Francophonie – sont placés sous le slogan « En français, s’il vous
    plaît ! ». Un appel, venant de la Francophonie institutionnalisée, et
    adressé à tous les amoureux et pratiquants de cette langue fondamentale de
    l’évolution de nos sociétés, à faire l’effort d’utiliser des expressions
    françaises à la place de celles issues de l’espace anglophone ! Pour les
    encourager à relever ce défi, les francophones de Roumanie bénéficient d’une vaste
    panoplie d’événements, organisés à leur intention par de nombreuses entités,
    francophones aussi, dont l’Institut français de Roumanie. Passage en revue avec Raisa Vlad, professeure de français à l’Ecole Centrale de Bucarest, et Jacques Uberti, chargé de mission pour le français à l’Institut français de Roumanie, au micro d’Ileana Ţăroi.



  • 13.03.2019 (mise à jour)

    13.03.2019 (mise à jour)

    Francophonie – La Secrétaire générale de l’Organisation internationale de la Francophonie, Louise Mushikiwabo, a effectué une visite officielle à Bucarest du 11 au13 mars, à l’invitation du ministre roumain des affaires étrangères, Teodor Meleşcanu. L’agenda de cette première visite de Mme Mushikiwabo dans un pays européen membre de l’OIF depuis le début de son mandat, en janvier dernier, a été bien fourni. Il a inclus des pourparlers avec le le chef de la diplomatie roumaine, qui ont mis en exergue l’engagement et la contribution de la Roumanie en faveur de la Francophonie, ainsi que les priorités du mandat de Mme Louise Mushikiwabo à la tête de l’OIF. La secrétaire générale de la Francophonie s’est également entretenue avec le président du Sénat roumain, Călin Popescu-Tăriceanu, l’échange soulignant le rôle de la Roumanie en tant que pays phare de la Francophonie en Europe centrale et orientale, ainsi que la dimension politique de l’OIF, en tant qu’acteur international. Au cours de sa visite à Bucarest, Mme Mushikiwabo a participé à la Conférence internationale sur « les changements climatiques et la résilience aux catastrophes naturelles », organisée par le ministère roumain des affaires étrangères, dans le contexte de la présidence roumaine du Conseil de l’Union européenne. Elle a également pris part à la réception offerte par le président roumain Klaus Iohannis, où elle a rencontré des élèves roumains lauréats des Olympiades scolaires de langue française. Le point final de la visite à Bucarest de la secrétaire générale de l’OIF a été représenté par une rencontre et une session de questions/réponses avec des étudiants francophones des principales universités des grands centres universitaires de Roumanie, accueillies par l’Université de sciences agronomiques et de médecine vétérinaire de la capitale roumaine.



    Budget – Le Parlement de Bucarest a adopté mercredi, sous sa forme initiale, la Loi du budget d’Etat pour 2019, renvoyée antérieurement au Législatif par le président, Klaus Iohannis. Antérieurement, le chef de l’Etat roumain a saisi la Cour Constitutionnelle au sujet de la construction budgétaire pour 2019, mais la Cour a rejeté sa saisine. Le chef de l’Etat estime que les ressources budgétaires sont « basées sur une estimation irréaliste » et que le budget dans sa forme présente porte atteinte au bon fonctionnement des institutions publiques de première importance, mais aussi au développement des communautés locales et à la mise en œuvre de plusieurs investissements stratégiques. La majorité gouvernementale constituée du Parti social démocrate et de l’Alliance des libéraux et des démocrates a quant à elle, annoncé qu’elle n’apporterait aucune modification à la Loi du budget puisqu’elle assure les ressources nécessaires à tous les domaines importants de l’économie. Entre temps, Klaus Iohannis a promulgué lundi le budget de la Sécurité sociale 2019, pour que les retraités, a-t-il précisé, n’aient pas à pâtir de l’incompétence du PSD.

    Défense – La coopération roumano – britannique dans le domaine de la défense, tout comme le rôle commun dans la préservation de la sécurité et de la défense en Europe ont figuré à l’agenda des discussions que le ministre roumain de la Défense, Gabriel Les a eues avec son homologue de Londres, Gavin Williamson, lors d’une visite que le responsable roumain a effectuée au Royaume Uni les 12 et 13 mars. L’occasion pour le responsable roumain de mettre en lumière l’excellente collaboration bilatérale au sein du Partenariat stratégique et l’engagement solide de Londres d’appuyer la mise en place des mesures otaniennes censées renforcer le flanc oriental. Les deux ministres ont signé un mémorandum de coopération roumano- britannique dans le domaine de la défense.

    Grippe – L’épidémie de grippe, déclarée fin janvier en Roumanie, continue. Le nombre des victimes est arrivé à 173, selon les chiffres du Centre national de surveillance et de contrôle des maladies transmissibles de l’Institut national de Santé publique. La dernière victime est un homme de 66 ans, du département de Dambovita avec des antécédents médicaux et non vacciné contre la grippe. Plus de 1,3 millions de personnes ont déjà été vaccinées contre la grippe jusqu’à présent.



    Laser – Le Centre Extreme Light Infrastructure-Nuclear Physics (ELI-NP) de Magurele, près de Bucarest, a accueilli mercredi, un événement qui a marqué une réussite importante : lors des tests effectués ces-jours-ci, le laser le plus puissant au monde a atteint et dépassé la puissance de 10 pétawatts, ce qui est une première mondiale. Selon les spécialistes, ce projet débouche sur d’innombrables possibilités pour la recherche scientifique. Les responsables de Bucarest ont félicité l’équipe de chercheurs roumains et étrangers pour leur réussite, précisant que le gouvernement roumain avait soutenu ce projet si complexe dans une des unités de recherche européennes les plus importantes, construite à l’aide de ressources communautaires et nationales.

    Motion – La Chambre des députés examinera lundi une motion simple que l’opposition de droite a déposée contre le ministre roumain des Finances publiques, Eugen Teodorovici. Intitulée La voracité sociale- démocrate mine l’économie nationale, la motion est déposée par l’USR, le PNL et le PMP selon qui la récente ordonnance d’urgence qui surtaxe les banques, les compagnies énergétiques et de télécommunications est toxique pour l’économie roumaine. Il faudrait, disent les partis d’opposition, que les ministres responsables répondent devant le Parlement roumain.

    Météo – Les températures approcheront la normale saisonnière dans les 24 heures à venir, avec des valeurs minimales de -4 à 4 degrés et maximales de 8 à 12 degrés. Des pluies éparses pourraient toucher l’ouest du pays, tandis que la neige et la giboulée feront leur apparition en altitude.

  • 12.03.2019 (mise à jour)

    12.03.2019 (mise à jour)

    Francophonie — Le chef de la diplomatie roumaine, Teodor Melescanu s’est entretenu mardi à Bucarest avec la secrétaire générale de l’Organisation internationale de la francophonie (OIF), Louise Mushikiwabo, qui fait une visite officielle en Roumanie. Selon un communiqué du ministère roumain des AE, c’était l’occasion pour Teodor Melescanu de mettre en avant l’activité de la présidence roumaine du Conseil de l’UE concernant l’espace francophone, dont les relations entre l’UE et l’Afrique, sans oublier la coopération entre l’OIF et l’ONU. Il a également mentionné les initiatives notables de la Roumanie promues au sein de l’espace francophone et avec le soutien de l’OIF, telles le programme de bourses doctorales et post — doctorales Eugène Ionesco ou le Cours Supérieur International destiné aux officiers des structures de sécurité intérieure et de défense de la Roumanie, certifié par l’ONU. De même, Bucarest accueillera en juin prochain la conférence internationale des ministres de la francophonie pour l’enseignement supérieur, a encore précisé M Melescanu. Mardi encore, Louise Mushikiwabo, secrétaire générale de l’Organisation internationale de la francophonie (OIF), a participé à un événement consacré à la Journée mondiale de la Francophonie au palais présidentiel de Bucarest, Cotroceni. L’occasion pour le chef de l’Etat roumain, Klaus Iohannis de souligner que, pour la Roumanie, faire partie de la grande famille francophone, signifiait plus qu’un patrimoine culturel commun, cela témoigne de l’appartenance de la nation roumaine à des valeurs et des options fondamentales.



    UE — Le futur cadre financier pluriannuel de l’UE doit répondre tant aux priorités, du bloc communautaire, qu’aux nouveaux défis, qui ne sont pas toujours facile à anticiper, a déclaré mardi à Bucarest, le premier vice — président de la Commission Européenne Frans Timmermans. Obtenir un accord entre les Etats — membres et puis entre le Conseil, la Commission européenne et le Parlement Européen sur le Cadre financier pluriannuel est une « opération extrêmement compliquée », a-t-il encore ajouté, à l’issue d’une réunion informelle de ministres et des secrétaires d’Etat aux Affaires européennes. Ceux-ci y ont débattu aussi de l’avenir de l’Europe, avec un accent mis sur les priorités qui devraient guider l’activité de l’Union dans les 5 années à venir, en préparation de son nouvel agenda stratégique.



    Budget — La loi du budget 2019, retransmise par le chef de l’Etat au parlement pour réexamen, sera à nouveau soumise mercredi au vote des Chambres réunies du Parlement. La décision fut prise par leurs bureaux permanents réunis. Lundi, le président Klaus Iohannis a promulgué la loi budgétaire de la Sécu pour que les retraités n’aient pas à pâtir de l’incurie du Parti social-démocrate, selon les paroles présidentielles. En effet, selon Klaus Iohannis, le PSD est le seul responsable de l’absence du budget de l’Etat, alors que le Cabinet aurait dû déposer le projet du budget devant le parlement au mois de novembre dernier.



    Défense — Le ministre de la Défense, Gabriel Leş, effectue en visite officielle au Royaume-Uni, ces mardi et mercredi, à l’invitation de son homologue britannique, Gavin Williamson. Selon le ministère roumain de la Défense, les discussions vont aborder des sujets d’actualité dans le domaine de la coopération bilatérale en matière de défense, ainsi que les thèmes majeurs qui se trouvent à l’agenda de l’OTAN. Les deux officiels doivent aussi signer un mémorandum de coopération bilatérale dans le domaine de la défense.



    Condoléances — L’Agence européenne pour la sécurité aérienne a fermé mardi l’espace aérien européen aux appareils de type Boeing 737 MAX 8 et 9, deux jours après la catastrophe aérienne d’Ethiopian Airlines, qui s’est soldée par 157 victimes. Au mois d’octobre 2018, un autre appareil Boeing 737 MAX 8, s’est écrasé au large des cotes indonésiennes, provoquant 189 victimes. Le président roumain Klaus Iohannis, a adressé mardi un message de condoléances à son homologue éthiopien, Sahle-Work Zewde, suite à la catastrophe aérienne du 10 mars passé. Le chef de l’Etat roumain a également adressé ses condoléances au secrétaire général de l’ONU, Antonio Guterres. L’organisation internationale a perdu plus de 20 employés dans la tragédie. Plusieurs pays ont suspendu l’utilisation des aéronefs Boeing 737 MAX 8 ou ont fermé leurs espaces aériens au survol de l’appareil, suite à la catastrophe qui a impliqué un appareil Boeing de ce modèle.



    Eurogroupe — Le ministre roumain des finances, Eugen Teodorovici, a présidé mardi, à Bruxelles, la troisième réunion du Conseil des Affaires économiques et financières (ECOFIN), à l’agenda duquel figuraient des sujets tels la directive européenne concernant les taxes sur l’alcool et les boissons alcoolisées. Notons que cela fait 25 ans que les ministres des Finances de l’UE ne trouvent pas un accord à ce sujet. L’objectif de la réforme est d’aligner les normes actuelles afin d’améliorer le milieu des affaires et réduire les coûts pour les petits producteurs d’alcool. Lundi, le responsable roumain a parti à la réunion de l’Eurogroupe en format élargi et présidé la session consacrée au « Dialogue macroéconomique ».



    Cyber sécurité — Le Parlement Européen a adopté mardi la loi de la sécurité cybernétique. On crée ainsi le premier schéma de certificats européens censés attester que les produits, les processus et les services vendus au sein de l’UE sont conformes aux normes de la cyber sécurité, lit-on dans un communiqué du Législatif communautaire. Mardi encore, les députés européens ont avalisé une résolution qui exhorte à l’action contre les menaces de sécurité liées à la présence technologique accrue de la Chine en UE. Le PE se dit profondément préoccupé par les équipements 5G qui pourraient présenter des options qui facilitent l’accès non autorisé des fabricants chinois aux données à caractère personnel et aux télécommunications au sein de l’espace communautaire. .



    Internet — En 2018, la Roumanie se classait 5e au monde en termes de vitesse d’Internet, étant devancée seulement par le Singapour, la Suède, le Danemark et la Norvège. A part les avantages, cela l’a exposée aussi aux risques cybernétiques, estime Gabriel Mazilu, ancien directeur adjoint du Centre national Cyberint du Service roumain de renseignements. Il a fait cette déclaration ce mardi, lors d’un forum spécialisé, mentionnant également que, pour la Roumanie, l’année 2019 était un pas important dans le domaine de la sécurité cybernétique, suite à l’adoption de la Loi qui transpose la directive « NIS » — Networking Information Security – sur la sécurité des réseaux et des systèmes d’information. Selon une récente étude menée dans 9 pays, dont la Roumanie, 40% des personnes interrogées se disent préoccupées du risque d’une attaque cybernétique sur leur pays. Les Espagnols sont les plus inquiets, 47%, suivi par les Italiens, 39%.



    Météo — Le ciel sera couvert dans les 24 prochaines heures sur la Roumanie. On attend de la neige par endroit en montagne, où le vent sera plus fort, notamment en altitude. Les températures maximales iront de 5 à 12 degrés.

  • Bénévole en Roumanie

    Bénévole en Roumanie

    En décembre 2018, la Maison de coopération francophone Ille et Vilaine de Sibiu souhaitait la bienvenue à une jeune française qui venait compléter la très dynamique équipe qui œuvre depuis des années déjà au service de la langue et de la culture française, dans cette région de Roumanie. Recrutée par l’Association partenaire Solidarité 35 Roumanie, Violette Vercamer a entamé son expérience de volontariat il y a 6 ans déjà, à travers le Service civique, un engagement volontaire au service de l’intérêt général ouvert aux 16-25 ans, élargi à 30 ans aux jeunes en situation de handicap. A l’heure où l’on parle, ce service est connu par 94 % de la population. 90 % des jeunes, et 89 % des plus de 26 ans, en ont une très bonne image, puisque, ça les aide à acquérir de l’expérience, à rendre service aux autres et à s’engager socialement. D’après les informations publiées sur la page facebook de l’Association, la jeune française prendra part à différents programmes censés renforcer le rôle du français dans les écoles de Sibiu et des alentours, tout en contribuant à la mise en place d’une série de projets qui font déjà tradition : le Festival international de la BD ou encore l’Université d’été francophone. Découvrez en plus sur Violette et sur sa présence en Roumanie en l’écoutant s’entretenir avec Ioana Stancescu de RRI.

  • Sorin Cîmpeanu

    Sorin Cîmpeanu

    Ancien premier ministre par intérim
    et ancien ministre de l’éducation, le Pr et député Sorin Cîmpeanu est le
    président du Conseil national des recteurs (présidents des universités) de
    Roumanie et, depuis 2017, il est aussi le président de l’Agence universitaire
    de la Francophonie. Présent au 17e Sommet de la Francophonie
    d’Erevan, en Arménie, M. Cîmpeanu a accepté de nous donner une interview où il
    parle de la réunion, de la participation de la Roumanie et de la francophonie
    dans le monde universitaire roumain.

  • Libres ensemble, un programme de l’OIF

    Libres ensemble, un programme de l’OIF

    « Libres ensemble » est un mouvement
    citoyen lancé par la secrétaire générale de la Francophonie, Michaëlle Jean, il
    y a deux ans, suite à des attentats terroristes perpétrés dans des pays de
    l’espace francophones, pour contrer le discours de violence de ceux qu’elle a
    appelés des « marchands de haine ». Les initiatives dans le cadre de
    « Libres ensemble » sont multiples, telles des ateliers de formation
    de formateurs et de médiateurs pour les quartiers et autres zones sensibles du
    point de vue de la cohabitation des gens qui y habitent. Cela passe notamment
    par le biais de jeux de rôles, qui permettent aux jeunes d’écouter les
    arguments des autres et de chercher les meilleurs arguments pour soutenir leurs
    propres idées et attitudes. Au Pavillon de l’OIF du Village de la Francophonie d’Erevan, les
    curieux ont eu l’occasion d’assister à des exemples concrets du travail
    qu’implique un tel atelier. A Erevan Fatima Aouidat, responsable du ce
    programme à l’OIF, explique au micro d’Ileana Taroi.

    C’est à l’occasion de la Journée
    internationale de la Francophonie de cette année, que le Bureau régional de
    l’OIF pour l’Europe centrale et orientale (BRECO) a eu l’idée de lancer un
    concours photo, Libres ensemble – le dire en images, ouvert à tous les jeunes
    de l’espace francophone. Au total, 42 photographes âgés de 16 à 20 ans, de 12
    pays membres de la Francophonie situés sur 4 continents, ont relevé le défi et
    soumis leurs essais au jugement des internautes. Les 30 meilleures photos ont
    ensuite été envoyées au jury présidé par l’ambassadeur d’Egypte en Roumanie,
    qui en choisi 20 finalistes. Le concours a eu cinq lauréats, mais toutes les
    photos finalistes ont fait l’objet d’une exposition au Village de la
    Francophonie ouvert Erevan, pour le 17e
    Sommet international de la Francophonie. Le gagnant du 1er prix,
    Dany Bitita, de la République démocratique du Congo, était lui aussi dans la
    capitale arménienne, où il a répondu aux questions d’Ileana Taroi.

  • 12.10.2018 (mise à jour)

    12.10.2018 (mise à jour)

    Francophonie — La Roumanie continuera à assumer son rôle de pays phare de la Francophonie, a déclaré ce vendredi Mme Ana Birchall, vice premier ministre. Du 10 au 12 octobre elle a participé dans la capitale de l’Arménie, Erevan à la Conférence des chefs d’Etat et de gouvernement des pays francophones. En tant que cheffe de la délégation de la Roumanie, Ana Birchall y a tenu un discours dans lequel elle a souligné l’engagement de Bucarest au service de la francophonie et de ses valeurs. A la même occasion, Mme Birchall a signé l’accord entre le gouvernement roumain let l’OIF, par lequel le siège du Bureau régional de l’OIF pour l’Europe Centrale et de l’Est reste dans la capitale roumaine, Bucarest. Plusieurs autres sujets ont figuré à l’agenda du sommet de la Francophonie d’Erevan : l’adoption de documents et de résolutions liées aux problématiques spécifiques des pays francophones, l’élection du Secrétaire Général de la Francophonie pour le mandat 2018-2022, l’acceptation de nouveaux membres dans cadre de l’Organisation Internationale de la Francophonie, débats sur les situations de crise au sein de l’espace francophone. S’y sont ajoutées des discussions sur l’importance de la culture, de l’éducation et de la recherche pour le développement des Etats de l’espace francophone. Le Sommet a accueilli dans la Francophonie quatre nouveaux membres : l’Irlande, Malte, la Gambie et l’Etat américain de Louisiane. Le 17e Sommet de la Francophonie d’Erevan a pris ce vendredi après-midi, avec l’élection par consensus de la ministre rwandaise des affaires étrangères Louise Mushikiwabo aux fonctions de Secrétaire générale de l’OIF. Le prochain sommet aura lieu en 2020, quand la Francophonie fêtera son 50e anniversaire, et sera accueilli par la Tunisie. (Ileana Taroi)



    Présidence Conseil UE — La position de la Roumanie est profondément pro-européenne et la future présidence roumaine du Conseil de l’UE se déroulera sous l’égide de la cohésion, reflétant l’impératif de l’unité et de la coopération entre les Etats membres, a déclaré le président de la Chambre des députés, Liviu Dragnea, lors de son entretien, vendredi, à Bucarest, avec Martin Selmayr, secrétaire général de la Commission européenne, et avec Clara Martinez Alberola, cheffe du Cabinet du président de l’Exécutif communautaire, Jean-Claude Junker. Les officiels européens ont abordé jeudi avec le président du Sénat roumain, Calin Popescu Tariceanu, la position roumaine au sujet des principaux dossiers européens et les priorités de la future présidence roumaine du Conseil de l’UE, au premier semestre 2019. A cette occasion, le président du Sénat roumain a affirmé que la Roumanie assumerait la présidence dans un contexte complexe, marqué par nombre de défis qui ont un réel impact tant sur les citoyens européens que sur les gouvernements.



    Loi — Le président de la Roumanie, Klaus Iohannis, a promulgué vendredi la loi sur le statut des magistrats, la dernières des trois loi sur la Justice, après que l‘acte normatif en question eut été attaqué à plusieurs reprises devant la Cour constitutionnelle. Le 19 juillet dernier, le chef de l’Etat avait saisi la Cour constitutionnelle au sujet des modifications apportées par le Parlement à la loi sur le statut des magistrats. Il a motivé sa saisine par le fait que la session extraordinaire de la Chambre des députés pendant laquelle avait été votée cette initiative législative n’avait pas réuni les conditions de légalité requises. Par ailleurs, la Cour constitutionnelle a admis partiellement les saisines formulées par la Cour suprême, par le PNL, l’Union Sauvez la Roumanie (d’opposition) et par el président Klaus Iohannis au sujet du projet législatif portant modification du Code de procédure pénale et de la loi sur l’organisation judiciaire. Les magistrats ont pointé du doigt certaines imprécisions, tandis que les représentants de l’opposition ont dénoncé le fait que l’acte normatif respectif conduit à la favorisation de l’infracteur.



    DNA — La procureure Adina Florea, proposée au poste de cheffe de la Direction nationale anticorruption de Roumanie aurait une faible résistance au stress et une capacité d’analyse et de synthèse limitée, selon le Conseil supérieur de la magistrature, dans la motivation de son avis négatif. La motivation fait par ailleurs état des « syncopes » dans le rapport qu’entretiendrait Adina Florea avec certaines valeurs, telles l’honnêteté et l’impartialité, pourtant des qualités indispensables au manager. Le Conseil supérieur de la magistrature avait rendu lundi un avis négatif à la proposition du ministre de la Justice Tudorel Toader portant sur la nomination d’Adina Florea à la tête de la DNA. Notons que cet avis n’a qu’un caractère consultatif, la décision finale revenant au chef de l’Etat, le président Klaus Iohannis. Le poste en question est devenu vacant au mois de juillet, suite à la révocation de l’ancienne titulaire, Laura Codruta Kovesi, par le chef de l’Etat, qui avait mis en œuvre une décision de la Cour constitutionnelle. La proposition de révocation de Mme. Kovesi avait elle aussi reçu l’avis négatif du Conseil supérieur de la magistrature.



    Réunion — La ministre roumaine de l’Intérieur, Carmen Dans, a déclaré vendredi qu’en tant qu’’Etat qui assumera la présidence du Conseil de l’UE, la Roumanie prêtera attention au phénomène de la radicalisation, avec un accent particulier sur les nouvelles modalités de communication en ligne. Ella a également précisé que la Roumanie, qui n’est pas confrontée à une menace directe et imminente en ce qui concerne l’extrémisme violent et le terrorisme, est pourtant préoccupée par le fait que ces phénomènes ont pris de l’ampleur ces dernières années. Carmen Dan a tenu ces propos lors de la Conférence de haut niveau qui a eu pour thème la prose de conscience sur la radicalisation, organisée à Luxembourg, à l’occasion de la réunion du Conseil Justice et Affaires intérieures.



    Investissements — Durant les 8 premiers mois de l’année, le nombre des sociétés à capital étranger nouvellement enregistrées a baissé de plus de 5% par rapport à la période similaire de l’année 2017, selon l’Office national du Registre du commerce. Il s’agit, au total, de 3.800 sociétés, dont les capitaux avoisinent les 39 millions de dollars. Fin juillet passé, 220 mille sociétés à capitaux étrangers étaient enregistrées en Roumanie. Si les compagnies italiennes occupent la première place en termes de nombre, celle néerlandaises l’emportent au chapitre volume des capitaux investis.



    Météo — Il fera beau et chaud sur l’ensemble du pays et le ciel sera temporairement couvert dans le sud-ouest. Les températures maximales monteront jusqu’à 25°C.






  • October 12, 2018 UPDATE

    October 12, 2018 UPDATE


    EU TALKS – Romanias vision within the EU is strongly pro-European, and the motto of the Romanian presidency of the EU Council is cohesion, which reflects the need for unity and cooperation among the member states. The statement was made by the Speaker of the Chamber of Deputies Liviu Dragnea during the meeting he had on Friday in Bucharest with the Secretary General of the European Commission Martin Selmayr and Clara Martinez Alberola, Head of Cabinet of the EC President Jean-Claude Juncker. On Friday, the EU officials also had talks with the Speaker of the Romanian Senate, Calin Popescu Tariceanu, about Romanias stand on the main European issues and its priorities as president of the EU Council as of January 1st, 2019. Tariceanu said that Romania will be holding the rotating presidency against a very complex background, marked by many challenges that impact citizens and governments.



    EUROPEAN ISSUES – The Romanian Minister of the Interior, Carmen Dan, stated on Friday that Romania, as the country holding the presidency of the EU Council in the first half of 2019, will pay close attention to the phenomenon of radicalisation. The Romanian official also stated that Romania was not faced with a direct and imminent terrorist threat or violent extremism, but was concerned about the development of such phenomena in the past years. The Romanian official made these statements at the High-Level Conference of the Radicalisation Awareness Network (RAN), held in Luxembourg, occasioned by the meeting of the Justice and Home Affairs Council held on Thursday and Friday.



    ANTI CORRUPTION – Prosecutor Adina Florea, a candidate for the office of head of the National Anticorruption Directorate, demonstrates poor resistance to stress and also a low capacity of analysis and synthesis, reads the opinion of the Superior Council of Magistracy. The Council also noted that, during the interview, the candidate could not prove honesty and impartiality, which are a must for a good manager. On Monday, the Council gave a negative opinion on the proposal set forth by the Justice Minister Tudorel Toader. The opinion is however advisory. The decision to appoint the new head of the Directorate lies with the president of the country, Klaus Iohannis. We recall that the post became vacant in July, when Laura Codruta Kovesi was dismissed by president Iohannis, who had to enforce a ruling issued by the Constitutional Court, although the dismissal was not endorsed by the Superior Council of Magistracy.



    JUSTICE LAWS – On Friday, Romanias president Klaus Iohannis promulgated the law on the status of magistrates, the last of the three justice laws, after the bill had been challenged at the Constitutional Court several times. On July 19th, the head of state notified the Court with regard to the changes brought by Parliament to the law on the status of magistrates, motivating that the extraordinary session of the Chamber of Deputies, during which the bill was voted, had not been legally convened. In another move, also on Friday, the Constitutional Court admitted in part the notifications submitted by the Supreme Court, the National Liberal Party, the Save Romania Union and president Iohannis concerning the bill amending the Code of Criminal Proceedings, as well as the one amending the judicial organisation law. According to magistrates, the laws include unclear provisions, while the opposition representatives say now the law favours criminals.



    ROMANIAN-ITALIAN RELATIONS – Romanias President, Klaus Iohannis, will travel to Italy, between October 14th and 17th, on the first visit by a Romanian president to that country in the past 45 years. According to a communiqué issued by the Presidential Administration, Klaus Iohannis is due to meet his Italian counterpart, Sergio Mattarella, PM Giuseppe Conte, and the Speakers of the Senate and Chamber of Deputies, Maria Elisabetta Alberti Casellati and Roberto Fico, respectively. The agenda of the visit also includes meetings with representatives of the Orthodox, Greek-Catholic and Roman-Catholic religious denominations as well as with representatives of the Romanian community, the largest outside the borders of the country. The visit is paid against the backdrop of celebrations marking the Great Union Centennial and 10 years since Romanian-Italian relations were raised at the level of Consolidated Strategic Partnership, the communiqué also reads.



    FRANCOPHONIE – Romania will keep playing the role of flagship country of the Francophone Movement, the Romanian deputy prime minister Ana Birchall said during the Conference of heads of state and government of the Francophone countries, held in Yerevan, Armenia, between October 10 and 12. Ana Birchall gave a speech in her capacity as head of the Romanian delegation, underlining Bucharests commitment to Francophonie and its values. The agenda of talks also covered issues related to the adoption of documents and resolutions concerning the Francophone area, electing the Secretary General of the Francophonie for the 2018-2022 period, debates on crisis situations in the Francophone area and accepting new members of the International Organisation of the Francophonie. Talks also covered such issues as the importance of culture, education and research for the development of countries in the whole Francophone area. On this occasion, the Romanian deputy PM signed an agreement regarding the headquarters of the Regional Bureau of the International Organisation of the Francophonie for Central and Eastern Europe, concluded by the Romanian Government and the International Organisation of the Francophonie.



    POLL- Almost two thirds of the Europeans say they are not convinced that their lives would be worse without the European Union, a poll carried out by a polling institute in Brussels, Europes Friends, shows. The poll was conducted in September, among 11,000 interviewees, from all member states. According to the poll, 64% of the Europeans are not convinced that their lives would be worse without the EU, and almost half of the respondents said the Union is irrelevant. The poll underlines that over 30% of the North Europeans, the French and the Germans want to promote values and democracy in the EU, whereas over 40% of the citizens in Southern Europe and the Vishegrad Group, namely the Czech Republic, Hungary, Poland and Slovakia, believe the main objective of the European bloc should be economic growth.




  • October 12, 2018

    October 12, 2018

    EU TALKS – The Secretary General of the European Commission, Martin Selmayr, and Clara Martinez Alberola, Head of Cabinet of the EC President, Jean-Claude Juncker, are today being received in Bucharest by president Klaus Iohannis and the Speakers of the Chamber of Deputies and the Senate, Liviu Dragnea and Calin Popescu Tariceanu, respectively. On Thursday, the European officials met with PM Viorica Dancila. Talks focussed on the larger context in which Romania takes over the rotating presidency of the EU Council, on January 1, 2019. The PM expressed Romanias readiness to ensure an efficient and pragmatic presidency of the EU Council. During the six month term, elections for the European Parliament will be held, Great Britain will leave the community bloc and negotiations will be held on the future multiannual budget of the EU.



    ROMANIAN-ITALIAN RELATIONS – Romanias President, Klaus Iohannis, will travel to Italy, between October 14th and 17th, on the first visit by a Romanian president to that country over the past 45 years. According to a communiqué issued by the Presidential Administration, Klaus Iohannis is due to meet his Italian counterpart, Sergio Mattarella, PM Giuseppe Conte, and the Speakers of the Senate and Chamber of Deputies, Maria Elisabetta Alberti Casellati and Roberto Fico, respectively. The agenda of the visit also includes meetings with representatives of the Orthodox, Greek-Catholic and Roman-Catholic religious denominations as well as with representatives of the Romanian community, the largest outside the borders of the country. The visit is paid against the backdrop of celebrations marking the Great Union Centennial and 10 years since Romanian-Italian relations were raised at the level of Consolidated Strategic Partnership, the communiqué also reads.



    FRANCOPHONIE – Romania further assumes the role of flagship country of the Francophone Movement, Romanian deputy prime minister Ana Birchall, said during the Conference of heads of state and government of the Francophone countries, held in Yerevan, Armenia, between October 10 and 12. Ana Birchall gave a speech in her capacity as head of the Romanian delegation, underlining Bucharests commitment to Francophonie and its values. The agenda of talks also covered issues related to the adoption of documents and resolutions concerning the Francophone area, electing the Secretary General of the Francophonie for the 2018-2022 period, debates on crisis situations in the Francophone area and accepting new members of the International Organisation of the Francophonie. Talks also covered such issues as the importance of culture, education and research for the development of countries in the whole Francophone area. On this occasion, the Romanian deputy PM signed an agreement regarding the headquarters of the Regional Bureau of the International Organisation of the Francophonie for Central and Eastern Europe, concluded by the Romanian Government and the International Organisation of the Francophonie.



    POLL – Almost two thirds of the Europeans say they are not convinced that their lives would be worse without the European Union, a poll carried out by a polling institute in Brussels, Europes Friends shows. The poll was conducted in September, among 11,000 interviewees, from all member states. According to the poll, 64% of the Europeans are not convinced that their lives would be worse without the EU, and almost half of the respondents said the Union is irrelevant. The poll underlines that over 30% of the North Europeans, the French and the Germans want to promote values and democracy in the EU, whereas over 40% of the citizens in Southern Europe and the Vishegrad Group, namely the Czech Republic, Hungary, Poland and Slovakia, believe the main objective of the European bloc should be economic growth.



    FOOTBALL – Romanias national team Under 21 is meeting this evening on home soil, in Cluj, north-western Romania, the team of Wales, on the last but one game in the preliminaries for the European Championship due next year. On Tuesday, on home soil, in Ploiesti, southern Romania, the Romanian team will play the last qualifying match, with Liechtenstein. Ranking first in the group is Bosnia, with 18 points, followed by Romania with 18 points but a match still to be played. Romania failed to qualify for Under 21 final tournaments in the past 20 years. On Thursday evening, the seniors defeated Lithuania, away from home, 2-1, in a Group 4 C Series match of the newly created Nations League. In the same group, Montenegro-Serbia ended their match,0-2. Leading the group is Serbia with 7 points, followed by Romania with 5 points and Montenegro with 4. Lithuania has failed to win any point. Romania will face Serbia and Lithuania- Montenegro on Sunday.

  • 12.10.2018

    12.10.2018

    Francophonie – La Roumanie continuera à assumer son rôle de pays phare de la Francophonie, a déclaré ce vendredi Mme Ana Birchall, vice premier ministre. Du 10 au 12 octobre elle a participé dans la capitale de l’Arménie, Erevan à la Conférence des chefs d’Etat et de gouvernement des pays francophones. En tant que cheffe de la délégation de la Roumanie, Ana Birchall y a tenu un discours dans lequel elle a souligné l’engagement de Bucarest au service de la francophonie et de ses valeurs. A la même occasion, Mme Birchall a signé l’accord entre le gouvernement roumain let l’OIF, par lequel le siège du Bureau régional de l’OIF pour l’Europe Centrale et de l’Est reste dans la capitale roumaine, Bucarest. Plusieurs autres sujets figurent à l’agenda du sommet de la Francophonie d’Erevan : l’adoption de documents et de résolutions liées aux problématiques spécifiques des pays francophones, l’élection du Secrétaire Général de la Francophonie pour le mandat 2018-2022, l’acceptation de nouveaux membres dans cadre de l’Organisation Internationale de la Francophonie, débats sur les situations de crise au sein de l’espace francophone. S’y sont ajoutées des discussions sur l’importance de la culture, de l’éducation et de la recherche pour le développement des Etats de l’espace francophone.

    UE – Le secrétaire général de la Commission Européenne, Martin Selmayr, et Clara Martinez Alberola, cheffe du cabinet du président de l’Exécutif communautaire, Jean-Claude Junker, doivent être reçus aujourd’hui par le chef de l’Etat roumain Klaus Iohannis, par le président de la Chambre des Députés, Liviu Dragnea, et par celui du Sénat de Bucarest – Calin Popescu Tariceanu. Jeudi, les responsables européens s’étaient entretenus avec la première ministre roumaine Viorica Dancila notamment sur le contexte dans lequel se déroulera le mandat de la Roumanie à la tête du Conseil de l’UE à compter du 1er janvier prochain. L’occasion pour la première ministre roumaine de déclarer que Bucarest souhaitait avoir une approche efficace et pragmatique. Précisons que plusieurs moments très importants pour l’UE sont prévus pendant les 6 premiers mois de l’année prochaine : le Brexit, les négociations du budget pluriannuel de l’UE ou encore les élections au Parlement Européen.

    Visite – Du 14 au 17 octobre le président roumain Klaus Iohannis se rendra en Italie, pour la première visite officielle d’un chef d’Etat roumain dans ce pays depuis 45 ans. Selon un communiqué de l’Administration présidentielle, Klaus Iohannis aura des pourparlers avec son homologue italien, Sergio Matarella, avec le premier ministre Giuseppe Conte et avec les présidents du Sénat et de la Chambre des Députés de Rome. A l’agenda de la visite également : des rencontres avec des représentants des cultes orthodoxe, grec-catholique et romano-catholique, avec des membres de la communauté roumaine d’Italie, qui est d’ailleurs la plus nombreuses communauté de Roumains vivant au-delà des frontières nationales. Cette visite a lieu dans le contexte de la célébration du Centenaire de la Grande Union des principautés roumaines et du 10e anniversaire de la signature du Partenariat Stratégique Renforcé, lit-on dans le même communiqué.

    Arrestations – Deux protestataires accusés d’avoir attaqué des gendarmes lors de la manifestation antigouvernementale du 10 août dernier de Bucarest ont été placés ce vendredi en détention provisoire pour 30 jours, par le tribunal d’instance du premier arrondissement de Bucarest. Jeudi ils avaient été arrêtés, accusés d’outrage et de trouble à l’ordre public. Les procureurs civils poursuivent leurs investigations sur les violences survenues lors de la manifestation mentionnée, alors que le Parquet militaire est mène une enquête sur les abus commis par les gendarmes contre les manifestants pacifiques.

    Sondage – Près de deux tiers des Européens affirment ne pas être persuadés que leur vie serait pire en dehors de l’UE. C’est ce que constate une récente enquête réalisée par l’institut de rechercher de Bruxelles, Les Amis de l’Europe (Friends of Europe) qui a interviewé au mois de septembre 11.000 personnes de tous les Etats membres. Selon le sondage, 64% des Européens interrogés, donc, ne pensent pas que leur vie serait plus difficile sans l’UE ; en même temps, la moitié d’entre eux affirme que l’UE « manque de pertinence ». On constate également que plus de 30% des nordiques, des Français et des Allemands souhaitent promouvoir les valeurs et la démocratie au sein de l’espace communautaire, alors que plus de 40% des participants vivant en Europe du Sud et dans les pays membres du groupe de Visegrad – la République tchèque, la Hongrie, la Pologne et la Slovaquie – estiment que le principal objectif du bloc communautaire devrait être la croissance économique.

    Foot – La sélection nationale de football des Moins de 21 ans (Under 21) affronte ce soir à Cluj (nord-ouest) la sélection du Pays des Galles, dans son avant dernier match des préliminaires pour le Championnat d’Europe de l’année prochaine. Mardi prochain, à Ploiesti (sud), les Roumains joueront leur dernier match des qualifications contre le Liechtenstein. Côté classement, c’est la Bosnie qui occupe la première place du groupe, avec 18 points, suivie par la Roumanie, qui a toujours 18 points, mais un match de moins disputé jusqu’ici. Cela fait 20 ans déjà que la Roumanie n’a plus participé à un tournoi final des Moins de 21 ans. Par ailleurs, jeudi, les seniors ont battu, 2 buts à 1, la Lituanie, dans un match du 4e Groupe de la Série C de la Ligue des nations, une compétition de football nouvellement créée. Dimanche, la Roumanie rencontrera la Serbie.

    Météo – Nous avons une belle journée ensoleillée ce vendredi sur la plupart du territoire de la Roumanie. Le ciel est variable sur l’est et le sud, alors que les températures maximales sont plus élevées que la normale saisonnière, allant jusqu’à 25 degrés. 20 degrés et du soleil à midi à Bucarest.

  • 11.10.2018 (mise à jour)

    11.10.2018 (mise à jour)

    Partenariat – Le président Klaus Iohannis a déclaré jeudi, lors de sa rencontre avec le président de l’Assemblée nationale de Séoul, Moon Hee-sang, que la Roumanie suivra avec la plus grande attention le dossier concernant le rapprochement entre l’UE et la Corée du Sud, dans le cadre de leur partenariat stratégique. C’était aussi l’occasion pour le chef de l’Etat roumain de mettre en évidence le caractère spécial des relations bilatérales, dans la mesure où la Corée du Sud fut le premier Etat asiatique avec lequel la Roumanie avait conclu un partenariat stratégique, 10 ans plus tôt. Par ailleurs, le président Iohannis a plaidé pour le rapprochement économique entre les deux pays, en ce y compris à travers les investissements coréens sur le marché roumain. L’officiel coréen a à son tour apprécié le partenariat commun.



    Transnistrie — La Roumanie plaide pour un règlement pacifique, largement compréhensif et durable du conflit larvé existant dans la région séparatiste de Transnistrie, officiellement partie de la République de Moldova, a déclaré jeudi le ministre roumain des Affaires étrangères, Teodor Melescanu. L’officiel roumain avait rencontré Franco Frattini, représentant spécial de l’OSCE pour le règlement de la situation en Transnistrie, et le nouveau chef de la mission de l’OSCE en République de Moldova, Klaus Neuekirch. Le chef de la diplomatie roumaine a souligné l’attention avec laquelle Bucarest suit la mise en œuvre des engagements pris par les autorités de Transnistrie concernant les écoles dont l’enseignement est réalisé en graphie latine.



    Grèves — La Fédération des transporteurs roumains (FORT) a annoncé la reprise des activités dans tout le pays, après que la Commission des Transports de la Chambre des députés a annoncé qu’elle organisera le débat réclamé par les protestataires. Le transport interurbain de passagers avait été gravement perturbé jeudi dans presque la moitié des départements du pays. Les protestations ont éclaté suite à l’intention annoncée du ministère de tutelle de modifier les règles d’octroi des licences de transport, afin d’éviter une situation de monopole.



    Santé – La ministre de la Santé, Sorina Pintea, a demandé jeudi un rapport actualisé concernant les stocks de traitement des patients malades du SIDA. Selon la ministre, il existe des dissonances entre les déclarations fournies par les coordinateurs des programmes publics de santé et les informations parues dans les médias sur la crise que traverse le domaine. Les autorités affirment que 250 nouveaux cas de malades porteurs du VIH, dont une majorité d’hommes, ont été dépistés entre janvier et juin 2018. La Roumanie compte à l’heure actuelle douze mille malades porteurs du VIH.



    Défense — La Roumanie est, aux côtés de la Pologne, l’un des principaux piliers du flanc oriental de l’Alliance en matière de sécurité régionale, a précisé le ministre roumain de la Défense nationale, Mihai Fifor. Bucarest attache un intérêt particulier à la mise en place des décisions adoptées lors du sommet de l’Alliance de juillet dernier. Et lui d’ajouter que, dans la perspective de la future présidence roumaine à la tête de l’UE, Bucarest se dit prêt à se pencher sur le renforcement des relations transatlantiques à travers le développement de la politique européenne de défense.



    Francophonie (de notre corresponsdante sur place, Ileana Ţăroi) – Le 17e Sommet de la Francophonie a été inauguré ce jeudi à Erevan, capitale de l’Arménie. Lancée par le premier ministre arménien Nikol Pashinyan, la cérémonie d’ouverture a alterné, pendant quatre heures, des interventions d’une bonne douzaine de chefs d’Etats et de gouvernements, dont le président français Emmanuel Macron, et le premier ministre canadien, Justin Trudeau, et des moments qui ont mis en exergue les principales directions d’action de la Francophonie en faveur notamment des jeunes et des femmes. La Roumanie y est représentée par une délégation dirigée par Mme Ana Birchall, vice-première ministre en charge des projets stratégiques du gouvernement de Bucarest. Dernière à s’adresser à la salle, la Secrétaire générale de l’OIF, Michaëlle Jean, a tout d’abord rendu un hommage appuyé au pays hôte, l’Arménie. Elle a ensuite rappelé la richesse de lecture du thème de l’actuel Sommet : « Vivre ensemble, dans la solidarité, le partage des valeurs humanistes et le respect de la diversité — source de paix et de prospérité pour l’espace francophone ». Sa conclusion a été tranchante : « Le moment est venu, pour nous, comme pourtant d’autres organisations multilatérales, de choisir entre réagir ou laisser faire, progresser ou régresser. Et disons-nous bien que l’immobilisme, l’atermoiement et les compromis sont déjà une forme de régression, car une organisation qui ruse avec les valeurs et les principes est déjà une organisation moribonde. Messieurs les chefs d’Etats et de gouvernements, il ne dépend que de vous que ce 17e Sommet, tenu sur cette terre de mémoire, d’espoir et de renaissance, devienne le symbole lumineux de l’avenir que nous voulons pour et avec les jeunes générations », a conclu Michaëlle Jean son intervention à la cérémonie d’ouverture du Sommet de la Francophonie. Une cérémonie par-dessus tout émouvante, car veillée par l’esprit de Charles Aznavour, que tous les Arméniens espéraient voir et écouter chanter à Erevan, en ce 11 octobre.



    Classement — Dans son nouvel indice du capital humain, la Banque Mondiale place la Roumanie en dernière position parmi les autres pays européens. Calculé en fonction de plusieurs facteurs tels la santé, l’éducation ou encore les chances de survie, l’indice est en étroite liaison avec le potentiel de croissance économique des 157 pays étudiés. L’indice du capital humain mesure entre autres, le taux de la mortalité infantile des enfants de moins de 5 ans et les retards de croissance provoqués par la malnutrition. La Roumanie se situe 67ème dans le classement général et la dernière d’Europe.



    Mémorandum — L’université de Craiova n’a aucune intention de signer quelque mémorandum que ce soit avec l’Académie diplomatique du ministère russe des Affaires étrangères, a annoncé jeudi l’établissement en question. Ce dernier précise qu’il n’a reçu aucune demande de collaboration de la part du ministère russe ou de la part d’autres institutions de Russie, à l’exception des institutions académiques. La réaction survient dans le contexte de l’annonce faite par les Affaires étrangères russes, d’envisager la création d’une Commission mixte russo-roumaine dans les domaines de la diplomatie publique et du dialogue culturel et scientifique. La création de ladite Commission était initialement prévue dans le Mémorandum que l’Académie diplomatique russe et l’Université de Craiova envisageaient de signer lors de l’anniversaire de 140 ans depuis que la Roumanie et la Russie ont noué leurs premières relations diplomatiques.



    Marché automobile — 107 mille nouvelles immatriculations ont été enregistrées les 6 premiers mois de l’année, soit une croissance de 35% rapportée à la même période de l’année précédente, ont annoncé jeudi les autorités responsables. En même temps, selon ces dernières, les nouvelles immatriculations des voitures d’occasion ont baissé de 17% sur la période, s’élevant à 347 mille unités. A la fin de l’année dernière, le parc auto roumain comptait plus de 7,6 millions d’unités, dont 1,3 millions immatriculées à Bucarest.

  • Prix du Jeune Entrepreneur Francophone de l’année

    Prix du Jeune Entrepreneur Francophone de l’année

    Dans le cadre du XVIIe Sommet de la Francophonie à Erevan, l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF) a remis le mercredi, 10 octobre, le Prix Jeune entrepreneur(e) francophone à la Nigérienne Aissatou Adamou Noma, dirigeante de l’entreprise Ana Pate D’Arachide et au Togolais Koku Klutse, dirigeant de l’entreprise Jony Group.

    La première édition du Prix Jeune entrepreneur(e) francophone a été lancée en 2017 par l’OIF. L’objectif en est de soutenir les initiatives entrepreneuriales des jeunes, de leur donner de la visibilité et de les encourager à persévérer. Pour l’OIF et ses partenaires, les idées novatrices des jeunes doivent être mises à profit dans tout l’espace francophone. Leur énergie entrepreneuriale permet d’apporter des solutions aux défis actuels et contribuent à un développement économique durable et responsable de leurs communautés. Pour l’édition 2018, le concours était ouvert aux jeunes entrepreneurs, femmes et hommes, âgés de 18 à 35 ans, propriétaires d’une entreprise confirmée avec des réalisations vérifiables, exploitée depuis au moins 2 ans et basée dans un pays membre de la Francophonie.

    Ileana Taroi est la correspondante de RRI à Erevan en Arménie, pour cette 17e édition du Sommet International de la Francophonie. Elle a accueilli à son micro, le président du jury qui accordé le Prix du Jeune Entrepreneur francophone de l’Année et les deux gagnants.

  • 09.10.2018

    09.10.2018

    Commémoration — Ce mardi 9 octobre c’est la Journée nationale de commémoration des victimes de l’Holocauste de Roumanie. La démocratie, la liberté, la paix, la diversité et le respect des droits de l’homme sont des valeurs fondamentales de la construction européenne qu’il faut défendre de toutes nos forces, a déclaré dans un message le président roumain Klaus Iohannis. A son tour, la cheffe du cabinet de Bucarest, Viorica Dancila, a affirmé que l’héritage que nous ont légué les survivants de l’Holocauste devait être transmis à chaque génération. Dans un communiqué rendu public aujourd’hui, le ministère roumain des Affaires étrangères rend hommage aux victimes de l’Holocauste et exprime sa solidarité avec les survivants des évènements tragiques de la Seconde Guerre Mondiale. La diplomatie de Bucarest rappelle que la Roumanie a déployé des efforts importants ces dernies temps pour assumer le passé, condamner la négation de l’Holocauste et de l’antisémitisme. En 2016-2017, Bucarest a assuré la présidence de l’Alliance internationale pour la mémoire de l’Holocauste. En 2018, le Parlement de Bucarest a adopté une loi spéciale concernant la lutte contre l’antisémitisme. Il y a 77 ans, le régime du maréchal Ion Antonescu, allié de l’Allemagne nazie, démarrait la déportation des Juifs de l’Est de la Roumanie dans les territoires soviétiques occupés. Entre 1941 et 1945, plus de 300 mille Juifs de Roumanie ont été tués. Au total, 6 millions de Juifs, dont la plupart d’Europe, ont été tués pendant la Seconde Guerre Mondiale, suite au programme d’extermination conçu et mis en œuvre par le régime nazi d’Adolf Hitler.



    Economie — Le Fonds monétaire international a révisé à la baisse ses prévisions de croissance pour la Roumanie, de 5,1% à 4%. Selon les experts du FMI, cette baisse s’explique par une influence plus faible des facilités fiscales accordées en 2017 et par la diminution de demande externe. Le ralentissement économique se poursuivra en Roumanie l’année prochaine, jusqu’au niveau de 3,4%, précise encore le FMI dans son récent rapport sur la croissance économique mondiale. Le document révèle d’ailleurs que cette tendance à la baisse est valable à l’échelle globale.



    Francophonie – Les réunions de deux autres instances précèdent le 17e Sommet de la Francophonie d’Erevan. Après le Conseil Permanent, chargé de la préparation et le suivi du Sommet ainsi qu’animateur, coordonnateur et arbitre de l’action de l’OIF, qui s’est réuni dimanche, c’est la Conférence ministérielle, constituée des ministres représentant les Etats et gouvernements membres et observateurs de l’OIF, qui tient ses travaux actuellement dans la capitale de l’Arménie. La secrétaire générale de l’OIF, Michaëlle Jean, a eu une intervention dans laquelle elle a dressé un bilan de l’action politique, diplomatique et économique menée par la Francophonie face aux grands défis auxquels cet espace est confronté. Mme Jean a rappelé « l’approche francophone globale et intégrée, reposant sur trois piliers : la sécurité, la démocratie et le développement », approche visible dans des domaines d’action tels la prévention de la radicalisation et l’extrémisme violent, la migration, les droits et libertés, dont notamment la liberté d’expression, ou encore le développement économique, « condition sine qua non pour la stabilité et la sécurité. »


    Par ailleurs, ce mardi aussi, les participants à la Semaine de la Francophonie à Erevan sont invités à assister à l’inauguration officielle du Village de la Francophonie, à la remise du Prix littéraire des 5 continents et à la présentation du Rapport de l’Observatoire de la langue française. (Ileana Taroi)



    Tennis — La Roumaine Simona Halep, n° 1 mondiale, a été nominée pour le titre de Joueuse de l’année, qui sera accordé par l’Association féminine de tennis, à la fin de la saison 2018. Gagnante du tournoi de Grand Chelem de Roland Garros en 2018, Halep demeure au sommet du classement mondial pour la 49e semaine consécutive. Elle a également remporté les tournois de Shenzhen et de Montréal. Ses rivales pour le titre sont la Danoise Caroline Wozniacki (2e WTA), l’Allemande Agelique Kerber (3e WTA), la Japonaise Naomi Osaka (4e WTA) et la Tchèque Petra Kvitova (6e WTA).


    Par ailleurs, trois sportifs roumains ont décroché des médailles aux JO de la jeunesse, qui se tiennent à Buenos Aires. Le judoka Adrian Şulcă a remporté l’or dans la catégorie des 81 kg, le nageur Daniel Martin s’est adjugé l’argent à l’épreuve du 100 m dos, tandis que l’haltérophile Mihaela Valentina Cambei a obtenu le bronze dans la catégorie des 48 kg. Les 34 membres de l‘équipe roumaine participent à 14 disciplines sportives.



    Météo — Il fait beau et chaud dans la plupart des régions, notamment dans l’ouest, le nord-ouest et le centre, où les températures maximales, comprises entre 18 et 26°, se situent en dessus des normales de saison. Il faisait 20 ° à midi, dans la capitale, Bucarest.

  • Le Sommet International de la Francophonie

    Le Sommet International de la Francophonie

    C’est à l’Arménie d’ouvrir cette année ses portes pour accueillir le sommet de la Francophonie, prévu les 11 et 12 octobre, à Erevan. Présente sur place, la correspondante de RRI, Ileana Taroi, nous offre un petit avant goût des événements à suivre.

  • 19.09.2018 (mise à jour)

    19.09.2018 (mise à jour)

    Justice – La Haute Cour de Cassation et de Justice de Roumanie a fixé pour le 8 octobre la première séance d’appel dans le dossier dont fait l’objet Liviu Dragnea, président de la Chambre des députés et chef de file des sociaux-démocrates. Celui-ci a été condamné, en première instance, en juin dernier, à 3 ans et 6 mois de prison ferme pour incitation à l’abus de fonction. Les procureurs anti-corruption l’accusent d’avoir arrangé l’embauche fictive de deux membres du PSD à la Direction d’Assistance sociale et de protection de l’enfance de Teleorman (sud du pays). Les deux fonctionnaires, payées de fonds publics, travaillaient en fait exclusivement pour le PSD. En 2016, Liviu Dragnea avait été condamné à 2 ans de prison avec sursis pour tentative de fraude électorale, sentence annulée cet été par la Haute Cour. M. Dragnea nie avoir commis les faits dont il est accusé. Par ailleurs, la direction du PSD se réunira vendredi pour discuter des mécontentements exprimés par certains leaders du parti, dont Paul Stanescu, vice-premier ministre et ministre du Développement régional et de l’Administration publique, Adrian Ţuţuianu, vice-président du Sénat et Gabriela Firea, édile de la capitale, qui demandent la démission de Liviu Dragnea.

    Genève – La 2e Conférence internationale des jeunes francophones (CIJF) s’est clôturée mercredi, à Genève, au bout de trois jours de débats, échanges et témoignages intenses. Réunis dans des sessions plénières, tables rondes ou ateliers interactifs, dans des salles du Palais des Nations de la ville suisse, les quelque 200 participants venus de tous les continents et les Etats membres de l’Organisation internationale de la Francophonie se sont exprimés sur des thématiques qui intéressent la jeunesse du monde entier : l’éducation, l’emploi, la mobilité et la formation universitaire et professionnelle, la discrimination de genre, la tentation de la radicalisation et de l’extrémisme. La CIJF a adopté une Déclaration qui exhorte les chefs d’Etat et de gouvernement de la Francophonie à soutenir une éducation de qualité pour toutes et pour tous, à lutter contre le chômage et pour l’emploi des jeunes, à protéger l’environnement et la biodiversité, à combattre le changement climatique et à promouvoir le vivre ensemble, la paix et les autres valeurs de la Francophonie. La Déclaration de Genève sera présentée au Sommet de l’OIF qui aura lieu à Erevan, en Arménie, en octobre prochain..

    Exercice – Les forces aériennes des armées serbe et roumaine participent depuis mercredi à un exercice aérien bilatéral censé les préparer pour des missions de police du ciel, de défense et de soutien aérien en cas de situation de crise à la frontière. Arrivées à leur 5ème édition, les manoeuvres Air Solution 2018 se déroulent dans l’espace aérien des deux pays, en présence des pilotes américains.Décès – L’artiste peintre Geta Bratescu, l’une des figures féminines centrales de l’art est- européen d’après guerre est décédée mercredi, à 92 ans. Née en 1926 à Ploiesti, dans le sud de la Roumanie, Geta Bratescu a été diplômée de la Faculté des Lettres de l’Université de Bucarest et de l’Institut de Beaux Arts de la capitale roumaine. Ses oeuvres ont été exposés partout dans le monde à Bucarest, Innsbruck, Stockholm, New York, Istanbul, Vienne, Suède, Berlin ou encore Londres.

    Météo – Le temps demeure au beau fixe, avec des températures qui dépassent la normale saisonnière. Le ciel est variable et le vent souffle légèrement. Les minimales chuteront jusqu’à 2 degrés, tandis que les maximales grimperont jusqu’à 31 degrés.