Radio România Internațional

Tag: grippe

  • Nachrichten 30.01.2020

    Nachrichten 30.01.2020

    Bukarest: Die sich in der Opposition befindende sozial-demokratische Partei hat am Donnerstag den ersten Misstrauensantrag gegen das national-liberale Kabinett in Bukarest eingereicht. Als Grund für den Misstrauensantrag nannten die Sozialdemokraten die die Übernahme der Verantwortung durch die von Ludovic Orban geführte Exekutive für das Projekt zur Wahl der Bürgermeister in zwei Runden etwa ein halbes Jahr vor den Kommunalwahlen. Im Text des Misstrauensantrags mit dem Titel “Die PNL/Orban-Regierung – Privatisierung der rumänischen Demokratie” wird gezeigt, dass die derzeitige Exekutive entlassen werden müsse, weil die Änderung des Wahlsystems so kurz vor den Wahlen gegen europäische Standards verstö‎ßt, und weil die Annahme dieser Änderungen einseitig, ohne Konsultationen und Debatten erfolgt sei. Nach Ansicht des Präsidenten der Abgeordnetenkammer und Interimsführers der PSD, Marcel Ciolacu, sei der Schritt ein schlimmer Amtsmissbrauch seitens der Regierung. Damit der Antrag angenommen wird sind 233 Stimmen im Parlament erforderlich. Die Sozialdemokratische Partei PSD hat 198 Stimmen und der Ungarnverband UDMR, der die PSD unterstützt, 30 Stimmen. Premierminister Ludovic Orban sagte daraufhin, dass er “gleichgültig” auf den Antrag der Sozialdemokraten warte, der keine Erfolgsaussichten habe.



    Bukarest: In Bukarest hat die Führung des Obersten Rates der Richter und Staatsanwälte am Donnerstag mit Präsident Klaus Iohannis über die Dienstrente der Richter und Staatsanwälte diskutiert. Infolge der Abstimmung im Parlament am 28. Januar, wurden diese Dienstrenten abgeschafft. Bei den Gesprächen ging es auch um die Entscheidungen des Rumänischen Verfassungsgerichts über Dienstrenten und um die internationalen Regelungen diesbezüglich. Der Oberste Rat der Richter und Staatsanwälte hatte am Dienstag mitgeteilt, dass die Abschaffung der Dienstrenten der Richter und Staatsanwälte ihre Unabhängigkeit und ihren Status beeinträchtige. Die Richter und Staatsanwälte haben Proteste gegen den Verlust der Sonderrenten begonnnen. Der von der regierenden national-liberalen Partei PNL initiierte Gesetzesentwurf annulliert alle Sonderrenten, mit Ausnahme der Militärs, der Angestellten des Innenministeriums und des Personals der Sonderinformations- und Sicherheitsdienste. Die Leibrenten der Künstler und Sportler sowie die Zulagen für Journalisten im Ruhestand bleiben in Kraft.



    Bukarest: Zehn Menschen sind in Rumänien an der saisonalen Grippe gestorben, meldete am Donnerstag das Nationale Zentrum für die Überwachung und Kontrolle übertragbarer Krankheiten. Der 10. Todesfall wurde bei einem 12-jährigen Kind aus Bukarest registriert, das nicht geimpft war. Die Grippe hat auch zur teilweisen oder vollständigen Aussetzung von Kursen in Schulen in Bukarest und im ganzen Land geführt. 4000 Schüler sind von der teilweisen oder vollständigen Aussetzung der Kurse aufgrund der Grippe betroffen, gab das Ministerium für Bildung und Forschung bekannt. Diese Zahl sei aber nicht die Zahl der kranken Kinder, so das Bildungsministerium.



    Bukarest: Die saisonbedingte Arbeitslosenquote in Rumänien ist im Dezember letzten Jahres auf 3,9% gesunken, gegenüber 4% im November, und die Zahl der Arbeitslosen ist auf 354.000 gesunken, so die am Donnerstag veröffentlichten Daten des Nationalen Statistikinstituts. Im November 2019 lag die Zahl der Arbeitslosen im Alter von 15 bis 74 Jahren bei 366.000 und im Dezember 2018 bei 359.000. Nach Angaben der Nationalen Statistikinstituts war in Rumänien die Arbeitslosenquote der Männer um 0,8 Prozentpunkte höher als die der Frauen.



    London: Gro‎ßbritannien tritt am 31. Januar 2020 um Mitternacht nach 47 Jahren als erstes Mitglied wieder aus der EU aus. Nach dem formalen Brexit beginnt die Übergangsphase, bis mindestens Ende 2020. Während dieser Zeit werden die Verhandlungen über die künftige Partnerschaft zwischen der Union und dem Vereinigten Königreich fortgesetzt. Gro‎ßbritannien bleibt vorerst noch im Binnenmarkt und in der Zollunion. Zukünftige Beziehungen, insbesondere das Freihandelsabkommen müssen die EU und Gro‎ßbritannien demnach noch aushandeln. Bei einem Treffen mit Vertretern der britischen Geschäftswelt in Rumänien sagte Premierminister Ludovic Orban, dass Rumänien die Verhandlungen für eine vertiefte zukünftige Beziehung zwischen der Europäischen Union und dem Vereinigten Königreich unterstützt.


  • 30.01.2020 (mise à jour)

    30.01.2020 (mise à jour)

    Politique – Le Parti social-démocrate (PSD), en opposition, a déposé, ce jeudi, la première motion de censure contre le gouvernement libéral dirigé par Ludovic Orban. La démarche des sociaux – démocrates fait suite à la décision du cabinet Orban dengager sa responsabilité pour modifier la loi électorale et revenir à deux tours de scrutin pour lélection des maires, environ six mois avant les élections prévues cet été. Le texte de la motion intitulée « Le gouvernement Orban/Parti national libéral – la privatisation de la démocratie roumaine » montre quil faut renvoyer lactuel Exécutif parce qu’il envisage de changer le système électoral peu avant les élections, ce qui enfreint les normes européennes et à cause de la manière dadopter cette modification législative, sans consultations ni débat. Selon Marcel Ciolacu, président de la Chambre des députés et président par intérim du PSD, on assiste à la plus grave crise dabus de pouvoir. Pour leur part, les libéraux affirment que l’élection des maires à deux tours de scrutin leur confère plus de légitimité et de représentativité. Les sociaux-démocrates ont déclaré jeudi compter sur un nombre suffisant de voix pour faire passer la motion de censure. En réplique, le premier ministre, Ludovic Orban, a dit attendre le résultat du vote avec sérénité et rappelé ses objectifs, à savoir une gouvernance stable et la victoire aux élections législatives et municipales.



    Justice – La direction du Conseil supérieur de la magistrature a échangé avec le président de la Roumanie, Klaus Iohannis, au sujet de la suppression du régime spécial de retraite des magistrats, suite au vote exprimé par le Parlement le 28 janvier. Lors de cet entretien, on a évoqué aussi les décisions de la Cour Constitutionnelle concernant ces droits et les réglementations internationales en la matière. Le Conseil supérieur de la magistrature avait transmis mardi que la suppression du régime spécial de retraite touche à lindépendance et au statut des magistrats, lesquels ont d’ailleurs lancé des mouvements de protestation. Initié par le Parti national libéral, lacte normatif en question supprime les régimes spéciaux des pensions de retraite, à lexception de ceux des anciens militaires, policiers et officiers de renseignement. Les rentes viagères accordées aux sportifs, ainsi que les indemnisations des anciens journalistes restent, elles aussi, en vigueur. La Cour constitutionnelle de Roumanie devrait examiner, le 18 mars, les saisines formulées par la Cour suprême et par le Défenseur des droits, au sujet de ladite loi.



    Grippe – En Roumanie, dix personnes sont décédées à cause de la grippe saisonnière, a fait savoir jeudi le Centre national de veille et de contrôle des maladies transmissibles. La dernière victime, un enfant de 12 ans de Bucarest, n’était pas vaccinée contre la grippe. Les spécialistes ont annoncé que l’intervalle compris entre le 20 et le 26 janvier était la première semaine de l’épidémie de grippe de cette saison. Plus de 4000 élèves sont affectés par la suspension ou l’interruption partielle des cours dans plusieurs écoles de la capitale et du pays.



    Mobilité — La Roumanie est le pays membre qui envoie dans l’UE le plus grand nombre de personnes actives. C’est ce que révèle le rapport annuel sur la mobilité de la main d’oeuvre, rendu public par la Commisison européenne, qui constate une progression de 7% en 2018 de ce nombre. La Pologne, qui se situe en deuxième position, a enregistré une baisse de 6% en 2018 par rapport à l’année précédente. Viennent ensuite l’Italie, le Portugal et la Bulgarie. Selon le document mentionné, plus de 4% de la population totale de l’UE vit dans un autre pays membre que celui d’origine.



    Brexit — Après le feu vert formel des Etats membres à l’accord sur le Brexit, le Royaume-Uni quittera l’UE le 31 janvier 2020, 47 ans après son adhésion. Pendant la période de transition, qui va durer 11 mois, les deux parties se pencheront sur leur futur partenariat. A compter du vendredi 31 janvier, à minuit, le Royaume-Uni deviendra un pays tiers par rapport à l’UE. A Bucarest, lors dune réunion avec les représentants du milieu daffaires britannique basé en Roumanie, le premier ministre, Ludovic Orban, a déclaré soutenir les négociations sur des relations futures plus approfondies entre Londres et Bruxelles.








  • 29.01.2020 (mise à jour)

    29.01.2020 (mise à jour)

    Projet de loi — Le gouvernement libéral de Bucarest a engagé mercredi sa responsabilité au parlement pour modifier la législation électorale dans le sens de revenir à deux tours de scrutin pour l’élection des maires. Le Parti national libéral affirme qu’il -vise ainsi à assurer une meilleure représentativité des élus locaux. L’exécutif a finalisé le projet de loi mardi, après avoir accepté plusieurs amendements au projet initial. Parmi les modifications apportées, l’on compte le droit de voter à son adresse de domicile pour les personnes qui ont enregistré une nouvelle résidence plus de 60 jours avant la date du scrutin. Aussi, le nombre de signatures requises pour s’inscrire comme candidat indépendant a été réduit de 1% des électeurs à 0,5%. Le Parti social-démocrate, d’opposition, affirme que les lois électorales ne peuvent pas être modifiées moins d’une année avant le scrutin et a annoncé son intention de déposer une motion de censure contre le gouvernement. Depuis son arrivée au pouvoir, le cabinet de Ludovic Orban a engagé plusieurs fois sa responsabilité, y compris pour faire approuver le projet de budget pour cette année. La Cour constitutionnelle a déclaré inconstitutionnels deux engagements de responsabilité ce mercredi. « La Cour a dit qu’il était inconstitutionnel, illégal, d’engager sa responsabilité sur des projets de loi qui sont en forme finale, qui sont en débat au parlement, comme les lois électorales par exemple », a affirmé ultérieurement le président par intérim du PSD, Marcel Ciolacu.



    Education — La réforme de l’éducation roumaine fait un pas en avant : quatre documents de politique publique ont été lancés ca mercredi à Bucarest, élaborés dans le cadre du projet « La Roumanie éduquée » du président Klaus Iohannis. Rédigés par les experts de l’Organisation pour la coopération et le développement économique, avec le soutien financier de la Commission européenne, les documents abordent chacun des sujets importants : la carrière des enseignants, la gestion des établissements scolaires, l’égalité dans le système éducatif et l’accès à une éducation précoce de qualité. Ces documents sont des plus importants, selon le chef de l’Etat, car ils offrent aux décisionnaires du domaine de l’éducation des points de repère utiles pour améliorer la qualité du processus éducatif. Klaus Iohannis soutient que de nouvelles approches dans la sélection et la formation des enseignants sont nécessaires. D’après le président roumain, il faut aussi regarder différemment le management dans l’éducation. Un dirigeant d’établissement ne devrait pas faire un travail purement administratif, mais plutôt faire preuve de qualités de leader et d’esprit d’initiative.



    Géopolitique — Bucarest a pris acte du plan de paix américain pour le Proche Orient et il est en train de l’analyser, a annoncé le ministre roumain des Affaires étrangères, Bogdan Aurescu, dans un message posté sur un réseau social. Le ministre a précisé que la Roumanie soutenait la solution des deux Etats pour assurer une paix et une sécurité durables, mais aussi que notre pays voudra participer au dialogue européen et promouvoir les efforts diplomatiques de tous les partenaires concernés. Le président américain Donald Trump a présenté mardi son plan pour résoudre le conflit israélo-palestinien, qui propose une solution « à deux Etats », mais qui a déjà été rejeté par les Palestiniens.



    Bruxelles — L’eurodéputé roumain Siegfried Mureşan, vice-président du Groupe du Parti populaire européen et responsable des budgets, a été élu rapporteur du Parlement européen pour le financement du Pacte vert européen. En tant que rapporteur, Siegfried Mureşan va coordonner la position du législatif communautaire quant au plan d’investissements du Pacte proposé par la Commission européenne. Ce programme devrait générer des investissements de 1.000 milliards d’euros dans le bloc communautaire sur les 10 années à venir, afin d’atteindre les objectifs climatiques de l’Union. L’argent sera issu d’aides non remboursables provenant du budget de l’UE, de prêts de la Banque européenne d’investissements garantis avec le budget européen, mais aussi de cofinancements nationaux pour les projets européens ou autres types de prêts.



    Grippe – En Roumanie, neuf personnes sont mortes à cause de la grippe depuis le début de l’hiver, a annoncé mercredi le Centre national de veille et de contrôle des maladies transmissibles. La dernière victime est un enfant de 11 mois du département de Vaslui (est), qui n’était pas vacciné contre la grippe. De l’avis des spécialistes, la Roumanie n’est pas confrontée à une épidémie de grippe, mais le nombre de personnes malades pourrait augmenter les semaines à venir. Le nombre des Roumains qui se sont fait immuniser contre la grippe est supérieur actuellement à celui de l’année dernière, lorsque près de 200 personnes ont perdu la vie, mais il est toujours inférieur aux recommandations de l’Organisation mondiale de la Santé. Plusieurs écoles ont été fermées, d’autres fermeront temporairement leurs portes, partiellement et même totalement à cause des infections respiratoires ou de la grippe.



    Coronavirus — Le directeur général de l’OMS a convoqué pour jeudi une réunion du comité sur le nouveau coronavirus chinois, pour déterminer si l’épidémie constitue une urgence de santé publique au niveau international. Des compagnies aériennes du monde entier ont décidé de suspendre ou de réduire le nombre de vols vers la Chine continentale, suite à la propagation du coronavirus qui a fait plus de 130 morts jusqu’à présent. Le nombre total des cas confirmés avoisine les 6000. De plus en plus de pays ont évacué ou vont évacuer leurs citoyens de Wuhan, l’épicentre de l’épidémie. Un Roumain a également demandé à être rapatrié de la zone la plus touchée. Même si les experts affirment que le virus n’est pas aussi létal que le SRAS, il crée de l’inquiétude parce qu’il se répand si rapidement, et certaines de ses caractéristiques sont encore inconnues.



    Tennis — Quatrième favorite de l’Open d’Australie, la joueuse roumaine Simona Halep s’est qualifiée dans les demi-finales de la compétition pour affronter jeudi l’espagnole Garbine Muguruza (32e mondiale). Halep a battu mercredi l’Estonienne Anett Kontaveit, par 6-1, 6-1, alors que Muguruza a battu par 7-5, 6-3 la joueuse russe Anastasia Pavlioutchenkova (30e au classement WTA). Halep et Muguruza ont chacune remporté un tournoi du Grand Chelem, à Roland Garros et respectivement à Wimbledon. L’Espagnole a gagné trois des cinq matchs joués contre Halep. Dans l’autre demi-finale, l’Australienne Ashleigh Barty (numéro 1 mondiale) affronte l’Américaine Sofia Kenin (15e WTA).


  • Nachrichten 29.01.2020

    Nachrichten 29.01.2020

    Vier Dokumente zur Reform des rumänischen Bildungssystems, die die Schlussfolgerungen des von Präsident Klaus Iohannis unterstützten Projekts Gebildetes Rumänien darstellen, sind am Mittwoch veröffentlicht worden. Die von OECD-Experten mit finanzieller Unterstützung der Europäischen Kommission ausgearbeiteten Dokumente beziehen sich auf die Schulverwaltung, die Gerechtigkeit im Bildungssystem, die Laufbahn im Bildungswesen und den Zugang zu einer qualitativ hochwertigen Früherziehung. Präsident Iohannis sagte, die Dokumente seien sehr wichtig, da sie den Entscheidungsträgern im Bildungswesen nützliche Informationen zur Verbesserung des Systems liefern. Ein neuer Ansatz bei der Auswahl und Ausbildung von Lehrern und Professoren sei erforderlich und das Schulmanagement müsse weniger administrativer Arbeit und mehr Führung und Initiative berücksichtigen.



    Am Mittwoch hat die
    liberale Regierung von Bukarest ihre Verantwortung gegenüber dem Parlament für
    die Änderung des Wahlgesetzes im Sinne einer Rückkehr zur Bürgermeisterwahl in
    zwei Wahlrunden übertragen. Nach Ansicht der Liberalen wird dies den
    Bürgermeistern mehr Legitimität verleihen.
    Premierminister Ludovic Orban betonte, dass das
    derzeitige System das Recht der Bürger einschränke, einen Bürgermeister zu
    wechseln, mit dem sie unzufrieden sind. Die Exekutive hat mehrere
    Änderungsanträge angenommen, unter denen derjenige, nach dem Personen mit keinem
    festen Wohnsitz, der aber älter als 60 Tage ist, am Wohnort abstimmen können.
    Außerdem wurde die Anzahl der Unterschriften für die Einreichung unabhängiger
    Kandidaten von 1% auf 0,5% reduziert. Im Gegensatz dazu behaupteten die
    Sozialdemokraten, dass die Wahlgesetze unter den Bedingungen, unter denen die
    Kommunalwahlen im Sommer stattfinden werden, nicht weniger als ein Jahr vor den
    Wahlen geändert werden könnten. Sie kündigten an, einen Misstrauensantrag
    einzureichen. Das Kabinett von Ludovic Orban hat wiederholt auf das Verfahren
    der Vertrauensgrage zurückgegriffen, zum Beispiel für den diesjährigen
    Haushaltsentwurf. Zwei dieser Annahmen wurden am Mittwoch vom Verfassungsgericht
    für verfassungswidrig erklärt. Das Gericht hat festgestellt, dass es
    verfassungswidrig und illegal ist, Annahmen zu bestimmten Gesetzesvorlagen in
    endgültiger Form zu treffen, die im Parlament diskutiert werden, wie dies bei
    Wahlgesetzen der Fall ist, sagte PSD-Interimspräsident Marcel Ciolacu.


    Rumänien hat den amerikanischen Friedensplan für den Nahen Osten zur Kenntnis genommen und prüft ihn derzeit. Der rumänische Außenminister Bogdan Aurescuteilte zudem mit, dass Rumänien eine Zwei-Staaten-Lösung unterstützt und versuchen wird, sich am Dialog auf EU-Ebene zu beteiligen und die diplomatischen Bemühungen mit allen relevanten Partnern zu fördern. US-Präsident Donald Trump hat im Weißen Haus seinen Nahost-Friedensplan vorgestellt und den Vorschlag in einer gemeinsamen Pressekonferenz mit dem israelischen Premierminister Benjamin Netanjahu erläutert.



    Nach Angaben des Nationalen Zentrums für die Kontrolle von Infektionskrankheiten sind in diesem Winter in Rumänien neun Menschen an der Grippe gestorben. Spezialisten sagen, dass Rumänien nicht mit einer Epidemie konfrontiert ist, aber die Zahl der Fälle könnte in den kommenden Wochen steigen. In diesem Jahr haben sich mehr Rumänen gegen die Grippe impfen lassen als im Jahr 2019, als etwa 200 Menschen an der Grippe starben. Gegenüber den Empfehlungen der WHO ist die Zahl jedoch gering.



    Die rumänische Tennisspielerin Simona Halep hat am Mittwoch das Halbfinale der Australian Open, des ersten Grand-Slam-Turniers des Jahres, erreicht. Im Viertelfinale brauchte Halep nur 55 Minuten, um die 31. WTA-Tennisspielerin Annet Kontaveit aus Estland mit 6:1, 6:1 zu schlagen. Simona Haleps Lauf beim Turnier in Melbourne war bisher ein Alleskönner. Simona Halep hatte erstmals 2018 das Finale erreicht, als sie gegen die dänische Herausforderin Caroline Wozniacki unterlag. Ebenfalls 2018 gewann Halep das Turnier von Roland-Garros, während sie 2019 im Wimbledon-Finale siegte.

  • 28.01.2020 (mise à jour)

    28.01.2020 (mise à jour)

    Déficit — La Roumanie a enregistré en 2019 un déficit budgétaire de 4,6% du PIB, supérieur de 0,2% à celui prévu dans le collectif budgétaire du mois de novembre, a annoncé mardi le ministre des Finances, Florin Câtu. En 2018, le déficit budgétaire a été de 2,88% du PIB. La majoration du déficit a été déterminée par une baisse des recettes de 1,7%. De l’avis des experts, le déficit budgétaire de l’année 2019 est le plus élevé des 9 dernières années. M Câtu a également annoncé que la Roumanie a emprunté ce 21 janvier 3 milliards d’euros sur les marchés internationaux par le biais de deux émissions d’obligations dont l’échéance est de 12 et respectivement de 30 ans. Pour l’émission dont l’échéance est de 12 ans, la Roumanie obtiendra le coût le plus bas de toute son histoire.



    Législatif — La Chambre des Députés de Bucarest, en tant qu’assemblée décisionnelle, a adopté ce mardi le projet de loi relatif à l’élimination des régimes spéciaux de retraites. Il a été adopté avec 247 voix pour, aucune voix contre et 21 abstentions. L’acte règlementaire lancé par le Parti national libéral, au pouvoir, supprime tous les régimes spéciaux à l’exception de ceux dont bénéficient les militaires, les policiers, le personnel des services spéciaux du renseignement et de sécurité. Les rentes viagères des sportifs, des artistes et des scientifiques restent en vigueur, ainsi que les indemnités des journalistes retraités. La Chambre des députés est la chambre décisionnelle dans ce dossier. Entre temps, en Roumanie, les magistrats et les greffiers ont poursuivi leurs protestations contre l’intention du gouvernement d’éliminer leur régime spécial de retraites. Les représentants des greffiers ont déclaré, à l’issue d’une rencontre avec le premier ministre, qu’ils suspendraient leur activité si la loi est votée.



    Projet de loi — Le gouvernement libéral de Bucarest engagera mercredi sa responsabilité sur le projet de loi relatif au retour de l’élection des maires en deux tours de scrutin. Le parlement a prévu une réunion spéciale commune à cet effet. Le PSD, d’opposition, a annoncé son intention de déposer une motion de censure contre le gouvernement, soutenue par l’UDMR. Les sociaux-démocrates affirment que les lois électorales ne peuvent pas être modifiées moins d’une année avant le scrutin et souhaitent saisir la Commission de Venise à ce propos, après avoir saisi les autorités de Bruxelles. Les adeptes du projet soutiennent que cela apporte un plus de légitimité et de représentativité aux élus locaux.



    Défense – Le ministre roumain de la Défense, Nicolae Ciuca, a fixé au Portugal, les principales étapes pour consolider l’escadrille d’avions de combat F-16 des Forces aériennes roumaines. Aux côtés des 12 avions déjà achetés, la Roumanie envisage d’acquérir cinq autres aéronefs, indique un communiqué du ministère de la Défense. Au cours de cette année, la Roumanie achètera au Portugal quatre avions multi rôle et un autre l’année prochaine, a affirmé le ministre roumain, qui a rencontré son homologue portugais, Joao Gomes Cravinho. « La Roumanie et le Portugal partagent la même vision au sujet des défis et des menaces dans le cadre de l’OTAN », a déclaré Joao Gomes Cravinho.



    Militaires — Le premier détachement de militaires du Bataillon 21 Protection de la Force « Les Vipères noires » est arrivé en Afghanistan, a annoncé ce mardi le ministère roumain de la Défense. Le Bataillon 21 participera, entre février et août prochains, à la mission de l’OTAN Resolute Support, dans la province de Kandahar. L’année dernière, la réunion du Conseil suprême de défense de la Roumanie a approuvé le nombre de militaires et de civils qui vont participer à des missions à l’étranger cette année ; il est supérieur à 2100.



    Grippe – Huit personnes sont mortes en Roumanie à cause de la grippe depuis le début de l’hiver, a annoncé mardi le Centre national de veille et de contrôle des maladies transmissibles. Les dernières victimes sont une femme de 65 ans et un homme de 46 ans, qui présentaient des affections préexistantes et n’étaient pas vaccinés contre la grippe. De l’avis des spécialistes, la Roumanie n’est pas confrontée à une épidémie de grippe, mais le nombre de personnes malades pourrait augmenter les semaines à venir. Le nombre des Roumains qui se sont fait immuniser contre la grippe est supérieur actuellement à celui de l’année dernière, lorsque près de 200 personnes ont perdu la vie, mais il est toujours inférieur aux recommandations de l’Organisation mondiale de la Santé. Plusieurs écoles ont été fermées, d’autres fermeront temporairement leurs portes, partiellement et même totalement à cause des infections respiratoires ou de la grippe.



    Coronavirus — L’Union européenne a activé mardi le système interne d’alerte rapide, afin de distribuer les informations sur la prolifération du nouveau coronavirus chinois, après des cas en France et en Allemagne. Une centaine de décès sont déplorés en Chine, avec un taux d’augmentation des décès de 25% ce dernier jour. Au niveau national, 4500 cas de maladie sont confirmés. Le coronavirus, qui provient d’animaux et cause la pneumonie, s’est répandu en Asie, aux Etats Unis, en Australie et en Europe. En Roumanie, les tests ont infirmé la présence du coronavirus dans le cas d’un jeune homme rentré de Chine présentant les symptômes de la maladie, mais un nouveau soupçon pèse sur une femme.



    Bucarest — Pour cette année, les priorités sont de fluidiser le trafic et de lutter contre la pollution, a déclaré mardi la maire générale de Bucarest, la sociale-démocrate Gabriela Firea, au cours d’une conférence de presse ayant trait au projet de budget. Des montants conséquents sont également prévus pour la santé, la culture, la consolidation des bâtiments à risque sismique, l’assistance sociale et les services publics. De l’argent a également été alloué pour subventionner les transports publics et l’énergie thermique. Mme Firea a exprimé son espoir qu’elle réussira à convaincre les conseillers généraux que c’est un budget « bien conçu, dans les conditions financières d’austérité » mises en place par le gouvernement roumain. Lundi, le ministre libéral des Finances, Florin Citu, a déclaré qu’il serait procédé à une inspection économique et financière à la Mairie de Bucarest, pour voir comment les deniers publics ont été dépensés.

  • Nachrichten 28.01.2020

    Nachrichten 28.01.2020

    Im vergangenen Jahr betrug das Haushaltsdefizit Rumäniens 4,6 % des BIP und lag damit um 0,2 % über dem bei der Anpassung im November geschätzten Niveau, wie Finanzminister Florin Citu bekannt gab. Im Jahr 2018 lag das Haushaltsdefizit bei 2,88% des BIP. Der Anstieg beruht auf dem Rückgang der Gesamteinnahmen um 0,1 % und einen Anstieg der Ausgaben um 1,7 %. Experten zufolge war das Haushaltsdefizit im Jahr 2019 das höchste der vergangenen neun Jahre. Citu hat auch mitgeteilt, dass Rumänien am 21. Januar 3 Milliarden Euro auf dem ausländischen Markt durch zwei Anleiheemissionen mit 12 bzw. 30 Jahren Laufzeit aufgenommen hat.



    Die Abgeordnetenkammer in Bukarest hat als Entscheidungsgremium am Dienstag den Gesetzesentwurf zur Abschaffung von Sonderrenten verabschiedet. Es gab 247 Ja-Stimmen, keine Gegenstimmen und 21 Enthaltungen. Der Gesetz wurde von der PNL eingeleitet und soll alle Sonderrenten abschaffen, mit Ausnahme derer für Verteidigungs- und Polizeipersonal. Die Wohnungsmieten von Künstlern und Sportlern sowie die Zulagen von pensionierten Journalisten bleiben in Kraft. In der Zwischenzeit haben in ganz Rumänien Richter und Gerichtsbediensteten gegen die Absicht der Regierung protestiert, die Sonederrenten abzuschaffen. Die Vertreter der Gerichtsbediensteten sagten am Dienstag nach einem Treffen mit dem Ministerpräsidenten, dass sie ihre Tätigkeit einstellen werden, wenn dieses Gesetz im Parlament verabschiedet wird.



    In diesem Jahr haben der Verkehrsfluss und die Bekämpfung der Umweltverschmutzung Priorität, erklärte die Oberbürgermeisterin (Sozialdemokratin) von Bukarest Gabriela Firea in einer Pressekonferenz zum Haushaltsprojekt. Bedeutende Summen sind auch für die Bereiche Gesundheit, Kultur, Sanierung von Gebäuden mit Erdbebenrisiko, Sozialhilfe und öffentliche Dienstleistungen vorgesehen. Geld wurde auch für die Subventionierung des öffentlichen Verkehrs und der Wärmeenergie bereitgestellt. Gabriela Firea äußerte ihre Hoffnung, dass es die Generalberater davon überzeugen wird, dass es sich um einen gut ausgearbeiteten Haushalt unter den Bedingungen der finanziellen Sparmaßnahmen handelt, den die rumänische Regierung vorbereitet hat. Am Montag erklärte der (liberale) Finanzminister Florin Citu, er werde eine Wirtschafts- und Finanzinspektion durchführen, um festzustellen, wie die öffentlichen Gelder ausgegeben würden.



    Die rumänische Regierung beschließt, welche Änderungen sie am Gesetzentwurf über die Wahl der Bürgermeister in zwei Wahlgängen verabschieden wird. Gestern war der letzte Tag, an dem Senatoren und Abgeordnete Änderungen einreichen konnten, und morgen wird das Parlament eine gemeinsame Sitzung abhalten, in der der Premierminister die Vertrauensfrage für den Gesetzentwurf stellen wird. Die oppositionelle Sozialdemokratische Partei hat angekündigt, am Freitag einen Misstrauensantrag einzureichen. Die Sozialdemokraten wenden ein, dass die Wahlgesetze ein Jahr vor der Wahl nicht mehr geändert werden können, und wollen die Venedig-Kommission über die Absicht der Regierung informieren, zum alten System der zwei Wahlgänge zurückzukehren. In Rumänien stehen im Sommer Kommunalwahlen an.



    Der rumänische Verteidigungsminister Nicolae Ciuca hat die wichtigsten Etappen im Verfahren zur Stärkung des Mehrrollen-Kampfgeschwaders F-16 der rumänischen Armee festgelegt. Neben den 12 bereits angeschafften Kampfflugzeugen wird die Militärluftfahrt in diesem Jahr vier Mehrzweckflugzeuge aus Portugal kaufen, und ein weiteres im nächsten Jahr. Minister Ciuca ist mit seinem Amtskollegen Joao Gomes Cravinho zusammengetroffen, der erklärt hat, dass Portugal und Rumänien hinsichtlich der Herausforderungen und Gefahren innerhalb der NATO die gleiche Vision haben.



    Die erste Abteilung des 21. Bataillons der rumänischen Armee Schwarze Viper ist in Afghanistan eingetroffen, wie das rumänische Verteidigungsministerium bekannt gab. Von Februar bis August 2020 wird das 21. Bataillon an der Mission Resolute Support in Kandahar teilnehmen. Im vergangenen Jahr genehmigte der Oberste Verteidigungsrat Rumäniens die Entsendung von 2.100 militärischen und zivilen Mitarbeitern, die in diesem Jahr an Auslandseinsätzen teilnehmen werden.



    Nach Angaben des Nationalen Zentrums für die Kontrolle von Infektionskrankheiten sind in diesem Winter in Rumänien acht Menschen an der Grippe gestorben. Die jüngsten Opfer sind eine 65 Jahre alte Frau und ein 46 Jahre alter Mann, die beide an anderen Krankheiten litten und nicht gegen das Grippevirus geimpft worden waren. Spezialisten sagen, dass Rumänien nicht mit einer Epidemie konfrontiert ist, aber die Zahl der Fälle könnte in den kommenden Wochen steigen. In diesem Jahr haben sich mehr Rumänen gegen die Grippe impfen lassen als im Jahr 2019, als etwa 200 Menschen an der Grippe starben. Mehrere Schulen wurden bereits aus Angst vor einer Virusinfektion geschlossen.



    Die Weltgesundheitsorganisation hat das Risiko des neuen Coronavirus als hoch“ eingestuft. Die Zahl der durch das neue Virus verursachten Todesfälle ist weiter angestiegen. Das Virus wurde erstmals im Dezember in der chinesischen Stadt Wuhan identifiziert. Etwa 100 Menschen sind bisher gestorben, wobei die Steigerungsrate am letzten Tag der Berichterstattung bei 25% lag. In China wurden 4.500 Fälle gemeldet. Das Coronavirus hat sich in Asien, den USA, Australien und Europa ausgebreitet. Ein erster Fall wurde in Deutschland bestätigt, das damit nach Frankreich, wo drei Fälle gemeldet wurden, das zweite europäische Land ist, das von der Infektion betroffen ist. In Rumänien wurde bisher kein solcher Fall gemeldet.

  • Grippesaison in Rumänien

    Grippesaison in Rumänien

    Rumänien ist derzeit zwar nicht mit einer Epidemie konfrontiert. Allerdings verbreitet sich das Virus in einigen Teilen des Landes schneller, wei‎ß Roxana Vasile. Ihren Bericht bringt AG.



    Obwohl die Zahl der bestätigten Fälle niedriger ist als im letzten Jahr, schlie‎ßen Experten nicht aus, dass sie in den kommenden Wochen steigen wird, da der Prozentsatz der geimpften Personen nur ein Drittel der von der Weltgesundheitsorganisation empfohlenen Durchimpfungsrate beträgt.



    Prof. Adrian Streinu – Cercel, Leiter des Instituts für Infektionskrankheiten “Matei Balş” in Bukarest, sagte, dass sich in den letzten Tagen fast 1.600 Menschen in seinem Krankenhaus vorstellig wurden – bei 600 wurde die Diagnose Grippe bestätigt. Er forderte die Bevölkerung erneut auf, sich der Bedeutung von Impfungen bewusst zu werden. “Die Menschen haben Angst vor der Grippe, und ich wei‎ß nicht, warum diese Angst erst während der Grippesaison auftritt. Ich würde vorschlagen, dass sie sich im März oder April Gedanken darüber machen, sich im Oktober impfen zu lassen und die notwendigen Schritte unternehmen, um den Impfstoff zu bekommen”, sagt Dr. Adrian Streinu Cercel.



    Die Ärzte weisen darauf hin, dass neben der Grippeimpfung auch die Einhaltung der Hygienevorschriften sehr wichtig ist, um die Krankheit zu verhindern. Sie empfehlen auch, den Kontakt mit kranken Menschen zu vermeiden und überfüllte Bereiche zu meiden. Einige Krankenhäuser im ganzen Land haben bereits die Besuche von Angehörigen eingeschränkt, während der Unterricht in Kindergärten und Schulen für einige Tage ausgesetzt wurde. Die Bukarester Verkehrsgesellschaft hat mitgeteilt, dass sie plant, Schutzmasken kostenlos an die Passagiere zu verteilen, um weitere Infektionsausbrüche zu verhindern. Darüber hinaus werden die öffentlichen Verkehrsmittel gründlich desinfiziert.



    Als ob die saisonale Grippe nicht ausreichen würde, um Panik in der Bevölkerung zu verursachen und die Behörden nervös zu machen, ist Rumänien, wie alle anderen Länder der Welt, verpflichtet, vorbeugende Ma‎ßnahmen gegen das neue Coronavirus aus China zu ergreifen. Der rumänische Gesundheitsminister Victor Costache erläuterte die Ma‎ßnahmen, die der Interministerielle Ausschuss zur Überwachung und Bewältigung potenzieller Infektionen mit diesem neuen Coronavirus ausgearbeitet hat: “Wir haben im Matei-Krankenhaus Balş ein erstes Zentrum eingerichtet, das in der Lage ist, auf das Coronavirus zu testen und es nachzuweisen, und in einer Woche werden wir auch regionale Zentren in Iaşi, Cluj, Timişoara, Târgu Mureş und natürlich in Bukarest einrichten. Am vergangenen Samstag hat das Verkehrsministerium beschlossen, einen speziellen Zugangskorridor für Menschen aus China einzurichten. Darüber hinaus wurde eine Datenbank mit Informationen über diese Menschen eingerichtet – dort können wir genau sehen, wo sie in Rumänien leben”.



    Laut Dr. Adrian Streinu-Cercel, Leiter des Instituts für Infektionskrankheiten “Matei Balş” in Bukarest, ist das Risiko der Einschleppung dieses neuen Coronavirus in Rumänien gering – doch Vorbeugen ist immer besser als Heilen.


  • 28.01.2020

    28.01.2020

    Déficit – La Roumanie a enregistré en 2019 un déficit budgétaire de 4,6% du PIB, soit de 0,2% supérieur à celui prévu dans le collectif budgétaire du mois de novembre, a annoncé mardi le ministre des finances, Florin Câtu. En 2018, le déficit budgétaire a été de 2,88% du PIB. La majoration du déficit a été déterminée par une baisse des recettes de 1,7%. De l’avis des experts, le déficit budgétaire de l’année 2019 est le plus important des 9 dernières années. M Câtu a également annoncé que la Roumanie a emprunté ce 21 janvier 3 milliards d’euros sur les marchés internationaux par le biais de deux émissions d’obligations dont l’échéance est de 12 et respectivement 30 ans. Pour l’émission dont l’échéance est de 12 ans, la Roumanie obtiendra le cout le plus réduit de toute son histoire.

    Législatif – La Chambre des Députés de Bucarest doit voter aujourd’hui d’un projet de loi visant à éliminer les régimes spéciaux de retraites. L’acte normatif, dont l’initiateur est le Parti national libéral, au pouvoir, est présenté dans sa forme adoptée l’année dernière par les élus de la Commission parlementaire en charge du Travail. La loi devrait éliminer tous les régimes spéciaux à l’exception de ceux dont bénéficient les militaires et les policiers. Les sociaux-démocrates, d’opposition, voteront le document mais ils demandent aux libéraux de retirer du texte l’amendement qui élimine les rentes viagères des sportifs, des artistes et des scientifiques. La Chambre des députés est la chambre décisionnelle dans ce dossier. Entre temps, en Roumanie, les magistrats et les greffiers poursuivent les protestations contre l’intention du gouvernement d’éliminer leur régime spécial de retraites. Leurs représentants entament des négociations aujourd’hui avec le premier ministre Ludovic Orban à ce sujet.

    Défense – Le ministre roumain de la défense, Nicolae Ciuca est actuellement au Portugal où il doit établir les principales étapes pour consolider l’escadrille d’avions de combat F-16 de l’inventaire des forces aériennes roumaines. Aux côtés des 12 avions déjà achetés, la Roumanie envisage d’acheter quatre autres avions au cours de cette année et un autre l’année prochaine. Le ministre Nicolae Ciuca a précisé qu’un transfert de connaissances et de technologie aura lieu pour que la Roumanie puisse moderniser elle-même des appareils F 16 et assurer leur maintenance localement.

    Elections – Le gouvernement de Bucarest décide aujourd’hui quels amendements il accepte sur ceux que les élus nationaux ont déposés au projet de loi visant le retour à l’élection des maires suite à deux tours de scrutin. Les sénateurs et députés ont pu déposer des amendements jusqu’à lundi, alors que mercredi les deux Chambres du Parlement se réunissent en réunion commune au cours de laquelle le premier ministre engage sa responsabilité politique afin de faire passer ce projet. Le PSD, d’opposition a annoncé son intention de déposer ce vendredi une motion de censure contre le gouvernement. Les sociaux-démocrates affirment que les lois électorales ne peuvent pas être modifiées moins d’une année avant le scrutin et souhaitent saisir la Commission de Venise sur l’intention de l’Exécutif de revenir à l’élection des maires suite à des scrutins à deux tours. Les élections municipales sont prévues pour cet été.

    Grippe – Six personnes sont mortes en Roumanie à cause de la grippe depuis le début de l’hiver. De l’avis des spécialistes, la Roumanie n’est pas confrontée à une épidémie de grippe, mais le nombre de personnes malades pourrait augmenter dans les semaines à venir. Le nombre des Roumains à se faire immuniser contre la grippe est supérieur actuellement à celui de l’année dernière lorsque près de 200 personnes ont perdu la vie, mais il est toujours inférieur aux recommandations de l’Organisation mondiale de la Santé. Plusieurs écoles ont été fermées, d’autres fermeront temporairement leurs portes, partiellement et même totalement à cause des infections respiratoires et de la grippe.

    Météo – Les météorologues ont émis aujourd’hui une alerte code jaune au vent fort et aux précipitations valable jusqu’à mercredi dans la soirée des les régions de haute montagne de 26 départements. La vitesse du vent dépassera les 80 à 100 km à l’heure provoquant des tempêtes de neige. Le ciel sera toujours couvert sur la plupart des régions, mais les températures seront toujours trop élevées pour cette période de l’année, avec des maxima allant de 3 à 12 degrés. 7 degrés et du soleil en ce moment à Bucarest.

  • Saison grippale en Roumanie

    Saison grippale en Roumanie

    La Roumanie n’est pas pour l’instant confrontée à une épidémie de grippe saisonnière. On constate, pourtant, que le virus se propage plus vite dans certaines régions du pays. Même si le nombre de cas confirmés est inférieur à celui recensé l’an dernier, les spécialistes n’excluent pas la possibilité qu’il augmente durant les semaines à venir, dans le contexte où le pourcentage des personnes vaccinées représente seulement un tiers du taux de couverture vaccinale recommandé par l’Organisation mondiale de la santé.


    Le Pr. Adrian Streinu – Cercel, manager de l’Institut de maladies infectieuses “Matei Balş” de Bucarest, a précisé que, ces derniers jours, près de 1.600 personnes, dont 600 diagnostiquées avec la grippe, s’étaient présentées à l’établissement hospitalier qu’il dirige. Il a de nouveau appelé la population à prendre conscience de l’importance de la vaccination. Adrian Streinu Cercel: “Les gens ont peur de la grippe et je ne sais pas pourquoi cette peur ressurgit justement pendant la saison grippale. Je leur suggèrerais de s’en inquiéter plutôt aux mois de mars ou d’avril, de penser à se faire vacciner en octobre et de faire les démarches nécessaires pour se procurer le vaccin.”



    Les médecins attirent l’attention qu’en dehors de la vaccination antigrippale le respect des règles d’hygiène est lui aussi très important pour la prévention de la maladie. Ils recommandent également d’éviter le contact avec les personnes malades ainsi que les zones très fréquentées. Certains hôpitaux à travers le pays ont déjà limité les visites des proches, tandis que les cours ont été suspendus pour quelques jours dans des maternelles et des écoles. La Société des transports de Bucarest a fait savoir qu’elle envisageait de distribuer gratuitement aux passagers des masques de protection, afin de prévenir l’apparition de nouveaux foyers d’infection. En outre, les moyens de transport en commun seront soigneusement désinfectés.



    Comme si la grippe saisonnière ne suffisait pas pour semer la panique au sein de la population et donner du fil à retordre aux autorités, la Roumanie est obligée, à l’instar de tous les autres pays du monde, de prendre des mesures de prévention contre le nouveau coronavirus originaire de Chine. Le ministre roumain de la Santé, Victor Costache a détaillé les mesures conçues par le Comité interministériel chargé du suivi et de la gestion des potentielles infections à ce nouveau coronavirus: “Nous avons mis en place, à l’hôpital Matei Balş, un premier centre capable de tester et de dépister le coronavirus et dans une semaine nous allons créer aussi des centres régionaux à Iaşi, Cluj, Timişoara, Târgu Mureş et bien sûr à Bucarest. Samedi dernier, le ministère des Transports a décidé d’établir un couloir d’accès spécial à l’intention des personnes venant de Chine. Par ailleurs, une base de données a été créée recelant des informations sur ces personnes — là pour savoir exactement où ils vont habiter en Roumanie”.



    Selon le docteur Adrian Streinu-Cercel, manager de l’Institut de maladies infectieuses “Matei Balş” de Bucarest, le risque d’introduction en Roumanie de ce nouveau coronavirus est réduit. Il ne faut pas pour autant oublier qu’il vaut mieux prévenir que guérir. (Trad. Mariana Tudose)


  • 27.01.2020 (mise à jour)

    27.01.2020 (mise à jour)

    Holocauste – Le premier ministre roumain, Ludovic Orban, a participé lundi en Pologne à la commémoration des 75 ans écoulés depuis la libération du camp d’extermination nazi d’Auschwitz-Birkenau. Les cérémonies officielles ont été organisées par les autorités de Varsovie à l’occasion de la Journée internationale de commémoration des victimes de l’Holocauste. Y ont participé plus de 200 survivants et des délégations d’une cinquantaine de pays. Le président polonais, Andrzej Duda, a déposé des couronnes en face du Mur dit de la Mort, où les soldats nazis ont mitraillé des milliers de Juifs. Pour sa part, le président israélien a affirmé que l’antisémitisme et le racisme doivent être combattus sans compromis. Le gouvernement roumain, lit-on dans le communiqué reconfirme l’engagement de poursuivre ses démarches en matière d’assumer le passé, d’éduquer le public, d’étudier l’Holocauste et de commémorer ses victimes. La semaine dernière, le président roumain, Klaus Iohannis a participé en Israël à un forum international consacré à la commémoration des victimes de l’Holocauste. Lundi, il a décoré plusieurs survivants de l’Holocauste.

    Parlement – Le Parlement roumain se réunit en séance extraordinaire du 27 au 29 janvier pour débattre de l’élimination des régimes spéciaux de retraite et de l’engagement de la responsabilité politique du gouvernement pour l’élection des maires en deux tours de scrutin. Les sociaux-démocrates, soutenus par l’Union démocrate magyare de Roumanie ont annoncé leur intention de déposer vendredi, une motion de censure contre le gouvernement Orban. Le chef de l’Etat a affirmé que si la motion passe, il proposera toujours Ludovic Orban pour le fauteuil de premier ministre. Côté retraites, le premier ministre et président du PNL, Ludovic Orban a annoncé que son parti avait décidé qu’elles soient fondées sur le principe de contributivité, à l’exception du régime spécial dont bénéficient les militaires. Le président par intérim du PSD, Marcel Ciolacu affirme que le projet de loi initié par le PNL est contraire à la Constitution puisqu’il élimine justement le régime spécial de retraite dont bénéficient les magistrats. Fusion – Les deux partis politiques à l’intérieur de l’Alliance USR PLUS, d’orientation libérale, pourraient fusionner. Lors d’une réunion commune organisée lundi, les bureaux des deux formations ont décidé de solliciter aux organisations la mise en place, en juillet, d’un congrès sur ce thème. Par ailleurs, les filiales USR et PLUS sont encouragées à désigner des candidats communs aux prochaines élections locales.

    Virus – Les autorités de Bucarest souhaitent mettre en place des scanners thermiques dans les aéroports de Roumanie. Il s’agit d’équipements qui peuvent détecter les personnes dont la température corporelle est supérieure aux 38 degrés, la fièvre étant d’ailleurs un des symptômes du nouveau coronavirus. A l’heure où l’on parle, un seul patient est suspecté d’avoir contracté le nouveau virus sans que le diagnostic soit confirmé. Par ailleurs, les autorités chinoises intensifient les mesures de prévention de la propagation du virus, qui a déjà tué plus de 80 personnes. Les autorités de Pékin ont ajourné la rentrée scolaire et renforcé les restrictions de voyage alors que le port d’un masque de protection est désormais obligatoire. Le coronavirus qui provoque une pneumonie grave s’est répandu en Europe, aux Etats-Unis et en Australie. Les symptômes sont la toux sévère, la fièvre et la respiration difficile.

    Grippe – Une autre personne est décédée en Roumanie à cause de la grippe saisonnière, portant à 4 le bilan des décès dus à ce virus. Il s’agit d’un homme âgé de 43 ans, du compté de Sibiu, dans le centre. Plusieurs établissements scolaires ont fermé leurs portes en raison des infections respiratoires. Les médecins rappellent que l’unique méthode de prévention est la vaccination. Le nombre des Roumains à se faire vacciner contre la grippe jusqu’ici est supérieur à celui de l’année dernière, lorsque 200 personnes sont décédées suite aux complications produites par la grippe.

    Météo – Le temps restera couvert dans les 24 prochaines heures. Pourtant, les températures continueront à dépasser la moyenne saisonnière. Les météorologues prévoient des températures maximales de 3 à 12 degrés, avec 10 degrés dans la capitale.

  • Nachrichten 27.01.2020

    Nachrichten 27.01.2020

    Das rumänische Parlament tritt von Montag bis Mittwochabend in einer außerordentlichen Sitzung zusammen, um die Abschaffung der Sonderrenten und die Wahl der Bürgermeister in zwei Runden zu erörtern, wobei die Regierung versucht, das letztgenannte Gesetz zu verabschieden, indem sie die Vertrauensfrage stellt. Senatoren und Abgeordnete können noch am Montag Änderungsanträge zum Kommunalwahl-Gesetz einreichen, über die die Regierung morgen debattieren kann. Die Union Rettet Rumänien und die Allianz der Liberalen und Demokraten behaupten, dass sie Änderungsanträge einreichen werden, während die Sozialdemokratische Partei in der Opposition bereits einen Misstrauensantrag gegen die liberale Regierung vorbereitet. Die Sozialdemokraten, die von der Demokratischen Union der Ungarn in Rumänien unterstützt werden, planen, den Antrag nächste Woche einzureichen. In Bezug auf das Rentengesetz sagt Premierminister Ludovic Orban, dass seine Partei für die Berechnung der Renten auf der Grundlage des Beitragsprinzips ist, mit Ausnahme der Dienstrenten für das Militär. Der Interimsvorsitzende der Sozialdemokratischen Partei Marcel Ciolacu hält den Gesetzentwurf für verfassungswidrig, da er auch die Sonderrenten für Richter abschaffe.



    Der rumänische Ministerpräsident Ludovic Orban nimmt am Montag in Polen an den offiziellen Veranstaltungen zum 75. Jahrestag der Befreiung des Nazi Konzentrationslagers Auschwitz-Birkenau teil. Die Veranstaltungen werden von den polnischen Behörden am Internationalen Holocaust-Gedenktag durchgeführt. In einer Erklärung der rumänischen Regierung heißt es, dass an den Feierlichkeiten, die unter der hohen Schirmherrschaft des polnischen Präsidenten Andrzej Duda stattfinden, Beamte aus vielen Staaten, Holocaust-Überlebende und Mitglieder jüdischer Organisationen teilnehmen. Die rumänische Regierung bekräftigt ihre Verpflichtung, die Bemühungen um die Übernahme von Verantwortung für die Vergangenheit des Landes fortzusetzen, die Bildung und Forschung über den Holocaust zu fördern und der Opfer zu gedenken, heißt es in der Erklärung ebenfalls. In einer Mitteilung des Außenministeriums heißt es, die dramatische Episode des Holocaust bleibe eine Lektion der nationalen und weltweiten Geschichte, die im gegenwärtigen internationalen Kontext, der von wachsender Intoleranz, Fremdenfeindlichkeit und Antisemitismus geprägt ist, niemals vergessen werden dürfe. In der vergangenen Woche nahm Rumäniens Präsident Klaus Iohannis an einem internationalen Holocaust-Gedenkforum in Israel teil.



    In Rumänien könnten die beiden Parteien der Allianz USR-PLUS fusionieren. Ihre nationalen Büros beschlossen am Montag in einer gemeinsamen Sitzung, ein Mandat für die Organisierung eines Kongress im Juli ihren Organisationen zu fordern. Gleichzeitig werden die USR- und PLUS-Zweigstellen aufgefordert, im nächsten Monat gemeinsame Kandidaten für die Kommunalwahlen zu nominieren.



    Die Behörden in Bukarest erwägen die Einführung von Thermoscannern auf Flughäfen in Rumänien. Diese Instrumente können Personen erkennen, deren Körpertemperatur höher als 38 Grad Celsius ist, denn hohes Fieber ist eines der Symptome des neuen Coronavirus. In China werden strengere Maßnahmen ergriffen, um die Ausbreitung des Virus einzudämmen, das bereits über 80 Menschen getötet hat. In Peking haben die Behörden die Wiedereröffnung von Schulen verschoben, es gibt mehr Reisebeschränkungen und das Tragen einer Gesichtsmaske wird zur Pflicht. Diese außergewöhnlichen Maßnahmen werden ergriffen, da es noch keinen Impfstoff gegen das Coronavirus gibt. In China liegt die Zahl der bestätigten Fälle bei fast 3.000. Das Coronavirus, das von Tieren stammt und eine Lungenentzündung verursacht, hat sich nach Europa, in die Vereinigten Staaten und nach Australien ausgebreitet. Zu den Symptomen gehören schwerer Husten, Fieber und Atembeschwerden sowie in einigen Fällen ein Versagen der lebenswichtigen Organe.



    Eine weitere Person ist in Rumänien an der Grippe gestorben, seit Beginn der Saison sind es insgesamt vier. Das jüngste Opfer ist ein 43-jähriger Mann aus dem zentralrumänischen Kreis Sibiu. Drei Schulen – zwei in Bukarest und eine in Sibiu – wurden wegen Infektionen der Atemwege oder Grippe geschlossen.Die Ärzte behaupten, dass die Impfung die einzige wirksame Präventionsmaßnahme ist. Die Zahl der Menschen, die den Grippeimpfstoff in Rumänien eingenommen haben, ist höher als im vergangenen Jahr, als fast 200 Menschen an den durch die Grippe verursachten Komplikationen starben.

  • 27.01.2020

    27.01.2020

    Parlement – Le Parlement roumain se réunit à partir d’aujourd’hui et jusqu’à mercredi dans le cadre d’une séance extraordinaire, sur l’élimination des régimes spéciaux de retraite et sur l’engagement de la responsabilité politique du gouvernement pour l’élection des maires suite à deux tours de scrutin. Les sénateurs et députés roumains peuvent déposer aujourd’hui des amendements à la loi électorale alors que demain l’exécutif devrait débattre de ces amendements au cours de sa réunion hebdomadaire. L’Union sauvez la Roumanie et l’Alliance des libéraux et des démocrates ont annoncé leur intention de déposer des amendements au projet de loi alors que le PSD d’opposition prépare déjà une motion de censure contre le gouvernement libéral. Les sociaux-démocrates, soutenus par l’Union démocrate magyare de Roumanie envisagent de déposer le document la semaine prochaine en début de la session ordinaire du Parlement. Côté retraites, le premier ministre et président du PNL, Ludovic Orban a annoncé que son parti avait décidé de généraliser le principe de la contribution, à l’exception du régime spécial dont bénéficient les militaires. Le président par intérim du PSD, Marcel Ciolacu affirme que le projet de loi initié par le PNL est contraire à la Constitution puisqu’il élimine justement le régime spécial de retraite dont bénéficient les magistrats.

    Holocauste – Le premier ministre roumain, Ludovic Orban, participe lundi en Pologne à la commémoration des 75 ans écoulés depuis la libération du camp d’extermination nazi d’Auschwitz-Birkenau. Les cérémonies officielles sont organisées par les autorités de Varsovie à l’occasion de la Journée internationale de commémoration des victimes de l’Holocauste. Selon un communiqué du gouvernement roumain, rendu public ce samedi, la cérémonie qui se déroule sous le haut patronage du président polonais, Andrzej Duda, réunira des responsables de plusieurs Etats, des survivants de l’Holocauste ainsi que des membres des associations juives. Le gouvernement roumain, lit-on dans le communiqué reconfirme l’engagement de poursuivre ses démarches en matière d’assumer le passé, d’éduquer le public, d’étudier l’Holocauste et de commémorer ses victimes. L’épisode dramatique de l’Holocauste constitue toujours une leçon de l’histoire nationale et universelle à ne pas oublier, dans le contexte actuel marqué par la recrudescence de l’intolérance, de la xénophobie et de l’antisémitisme, lit-on aussi dans un communiqué du ministère des Affaires Etrangères de Bucarest. La semaine dernière, le président roumain, Klaus Iohannis a participé en Israël à un forum international consacré à la commémoration des victimes de l’Holocauste.

    Virus – Les autorités de Bucarest décident aujourd’hui de l’introduction de scanners thermiques dans les aéroports de Roumanie. Il s’agit d’équipements qui peuvent détecter les personnes dont la température corporelle est supérieure aux 38 degrés, la fièvre étant d’ailleurs un des symptômes du nouveau coronavirus. Jusqu’ici toutes les alertes sur le nouveau virus ont été infirmées en Roumanie. Par ailleurs, les autorités chinoises intensifient les mesures de prévention de la propagation du virus, qui a déjà tué plus de 80 personnes. Les autorités de Pékin ont ajourné la rentrée scolaire et renforcé les restrictions de voyage alors que le port d’un masque de protection est désormais obligatoire. Ce sont des mesures exceptionnelles adoptées parce que jusqu’ici il n’y a aucun vaccin contre le coronavirus. Celui-ci est apparu dans le centre du pays au mois de décembre pour infecter quelque 3 mille personnes en Chine. Le coronavirus qui provoque une pneumonie grave s’est répandu en Europe, aux Etats-Unis et en Australie. Les symptômes sont la toux sévère, la fièvre et la respiration difficile.

    Grippe – Une autre personne est décédée en Roumanie à cause de la grippe saisonnière, portant à 4 décès le bilan de ce virus cet hiver. Il s’agit d’un homme âgé de 43 ans, du compté de Sibiu, dans le centre. Les médecins rappellent que l’unique méthode de prévention est la vaccination. Le nombre des Roumains à se faire vacciner contre la grippe jusqu’ici est supérieur à celui de l’année dernière, lorsque 200 personnes sont décédées suite aux complications produites par la grippe.

    Défense – Le ministre roumain de la défense, Nicolae Ciuca entame ces lundi et mardi une visite officielle au Portugal à l’invitation de son homologue Joao Gomes Cravinho. Selon un communiqué du ministère roumain de la défense de Bucarest, les principaux sujets que les deux responsables doivent analyser sont la coopération dans le domaine de l’enseignement militaire, des exercices militaires bilatéraux et multinationaux et les possibilités de collaborer dans le domaine de l’industrie de défense. En décembre 2019, les deux pays ont signé le contrat pour l’achat d’un nouveau lot de 5 avions de combat F-16 Fighting Falcon, qui doit compléter les 12 déjà achetés entre 2014 et 2017 dans le cadre d’un programme majeur de dotation des forces aériennes roumaines, précise le ministère de la défense de Bucarest.

    Tennis – La joueuse de tennis roumaine, Simona Halep, numéro 3 mondiale, a battu aujourd’hui 6-4, 6-4 la belge Elise Mertens (17e mondiale) dans les huitièmes de finale de l’Open d’Australie, premier tournoi du Grand Chelem de l’année. Dans les quarts de finale, Simona rencontrera l’Estonienne Anett Kontaveit (31e WTA). Aujourd’hui également, dans la compétition de double féminin, le double roumano-japonais Monica Niculescu/Misaki Doi a perdu dans les huitièmes de finale 7-5 ,6-4 contre le double taiwanais Hao-ching Chan/ Latisha Chan.

    Handball – L’équipe féminine roumaine de handball Gloria Bistrita, dans le nord a décroché dimanche dans la soirée sa première victoire dans la phase des groupes de la Coupe EHF, après avoir vaincu à domicile les danoises d’Adense Handbold, 25 à 23. Dans les matchs précédents du Groupe C, Gloria a enregistré deux égalités et une défaite. Dans le groupe B, Magura Cisnadie dans le centre s’est incliné à domicile face aux Danoises de Kobenhavn Handball 28 à 33. Ce fut la 4e défaite en 4 matchs pour les Roumaines. Les matchs de la phase des groupes devraient s’achever le 9 février. Samedi, dans les groupes principaux de la Ligue des Champions, le club Champion de Roumanie SCM Râmnicu Vâlcea s’est imposé contre les slovènes de RK Krim Mercator Ljubljana, sur le score de 31-16, et les vice-champions du CSM Bucarest ont perdu en Hongrie le match contre le Ferencvaros de Budapest: 23-33.

    Météo – Temps morose en Roumanie avec un ciel plutôt couvert. Quelques pluies sont signalées localement avec un vent assez doux. Les températures vont de 1 à 11 degrés. 6 degrés en ce moment à Bucarest.

  • Nachrichten 24.01.2020

    Nachrichten 24.01.2020

    In Rumänien ist der 24. Januar Tag der Vereinigung der rumänischen Fürstentümer Moldau und Walachei. Am 24. Januar 1859 wurde Alexandru Ioan Cuza, der eine Woche zuvor zum Herrscher der Moldau gewählt worden war, von der Wahlversammlung in Bukarest ebenfalls einstimmig auch zum Herrscher der Walachei gewählt. Damit wurde er zum Herrscher der Vereinigten Fürstentümer ausgerufen, die den Grundstein des modernen Rumäniens legten. Unter Cuza wurden ein Zivil- und Strafgesetzbuch nach französischem Vorbild verabschiedet, und eine nationale Armee geschaffen. Die verpflichtende Grundschulbildung wurde eingeführt und die ersten Universitäten gegründet.



    Der rumänische Justizminister Catalin Predoiu nimmt an einem informellen Treffen des EU-Rates für Justiz und Inneres in Zagreb, Kroatien, teil. Dies ist das erste Ministertreffen des Rates während der kroatischen EU-Ratspräsidentschaft. Wichgtigstes Thema der Fachgespräche der EU-Justizminister sind die Fortschritte im Hinblick auf die strategischen Leitlinien im Bereich Freiheit, Sicherheit und Recht, die Justizausbildung und die Bedeutung der justiziellen Netze im zivilen und kommerziellen Bereich. Weitere Schwerpunkte sind die Zusammenarbeit im zivil- und strafrechtlichen Bereich, der Grenzschutz, die Modernisierung und Digitalisierung der Justizsysteme sowie die Anpassung an die Auswirkungen der künstlichen Intelligenz.



    Die im Ausland lebenden Rumänen sind eine “wertvolle Ressource” und ein wichtiger Bestandteil der Gesellschaft, und der rumänische Staat und die Behörden haben ihnen gegenüber eine gro‎ße Verantwortung. Das sagte Premierminister Ludovic Orban am Freitag in einer Erklärung an eine Tagung der Auslandsrumänen in Bukarest. AmTreffen beteiligen sich über 300 Vertreter des rumänischen Vereinslebens im Ausland, der akademischen Gemeinschaft, kirchlicher Kreise sowie Journalisten, Schriftsteller, Diplomaten und Experten für internationale Beziehungen. Die Diskussionen konzentrieren sich unter anderem auf die Vertretung der rumänischen Gemeinden aus dem Ausland im Parlament in Bukarest und auf Lösungen, um sie zur Heimkehr zu ermutigen.



    Die Präsidentin der Europäischen Kommission Ursula von der Leyen und der Präsident des Europäischen Rates Charles Michel haben das vom Vereinigten Königreich gebilligte Brexit-Abkommen unterzeichnet. Am Donnerstag wurde das Abkommen in Gro‎ßbritannien nach der Ratifizierung durch die Königin, eine Woche vor der Trennung und nach mehr als drei Jahren seit dem Referendum, zum Gesetz. Premierminister Boris Johnson wird das Rückzugsabkommen in den kommenden Tagen offiziell unterzeichnen. Nach der Verabschiedung in Gro‎ßbritannien muss das Abkommen am 29. Januar auch vom Europäischen Parlament ratifiziert werden.



    Die chinesischen Behörden haben einen deutlichen Anstieg der Zahl der Infizierten mit dem neuen Coronavirus angekündigt, das bereits mindestens 26 Menschen getötet hat. Mehr als 870 Menschen wurden infiziert und zehn chinesische Städte stehen unter Quarantäne. Die Behörden haben die Feierlichkeiten zum chinesischen Neujahrsfest in Peking abgesagt. Die Weltgesundheitsorganisation hat beschlossen, den internationalen Alarmzustand nicht auszurufen. Das Virus, das in der Stadt Wuhan auftrat, ist offenbar vom gleichen Stamm wie das SARS, das 2002 und 2003 weltweit den Tod von 800 Menschen verursacht hat und auch in China aufgetreten war. Fälle von Coronavirus wurden auch aus Japan, Südkorea, den Philippinen, Vietnam, Taiwan, Thailand, Saudi-Arabien, Singapur, den Vereinigten Staaten und den chinesischen Gebieten Hongkong und Macao gemeldet.



    Inzwischen ist eine dritte Person in Rumänien an der gewöhnlichen Wintergrippe gestorben. Es handelt sich um einen 78-jährigen Mann aus dem Kreis Arges (Süden) – einer der am stärksten betroffenen Regionen, neben Brasov und Cluj (im Zentrum des Landes) und der Hauptstadt, wo Hunderte von Grippeerkrankungen bestätigt wurden. In mehreren Schulen und Kindergärten wurde der Unterricht vorübergehend ausgesetzt. Auf nationaler Ebene bestätigten Labortests bei mehr als einem Viertel der Patienten mit Krankheitssymptomen die Grippe. Die Impfung bleibt zur Zeit die einzig wirksame präventive Ma‎ßnahme, so die Ärzte. Die Zahl der Rumänen, die bisher gegen Grippe geimpft wurden, ist höher als im vergangenen Jahr. 2019 starben fast 200 Rumanen an den durch die Grippe verursachten Komplikationen.


  • Nachrichten 23.01.2020

    Nachrichten 23.01.2020

    Der Präsident Rumäniens, Klaus Iohannis, hat am Donnerstag in Jerusalem an der 5. Ausgabe des Internationalen Forums teilgenommen, das dem Gedenken an den Holocaust und dem 75. Jahrestag der Befreiung des Konzentrationslagers von Auschwitz-Birkenau gewidmet war. Das Motto der Veranstaltung lautete: Gedenken an den Holocaust, Kampf gegen den Antisemitismus. Es handelte sich um die grö‎ßte öffentliche Veranstaltung des Holocaust-Museums Yad Vashem in Jerusalem. Zuvor hatte Präsident Iohannis seinem israelischen Amtskollegen Reuven Rivlin versichert, dass Rumänien sich weiterhin für die Bewahrung der Erinnerung an den Holocaust, den Kampf gegen Antisemitismus, die Verhinderung von Diskriminierung undvon jeder Form von Gewalt einsetzen werde. Die Wächterin der rumänischen Krone, Margareta, richtete am Donnerstag einen Brief an den israelischen Präsidenten, in dem sie an den Beitrag des rumänischen Königshauses zur Bekämpfung von Antisemitismus, Rassismus und Fremdenfeindlichkeit erinnerte. “Die Königin Mutter Elena und König Michael I. haben sich ihr ganzes Leben lang gegen Antisemitismus, Rassismus und Fremdenfeindlichkeit eingesetzt”, so die Botschaft. Seine Majestät Margareta und Prinz Radu waren die ersten Mitglieder der rumänischen Königsfamilie, die im April 2014 den Staat Israel besuchten.



    Der rumänische Staatssekretär im rumänischen Au‎ßenministerium, Dan Neculăescu, ist am Donnerstag mit dem Botschafter der Ukraine in Bukarest, Olexandr Bankov, zusammengetroffen. Nach einer Erklärung des Au‎ßenministeriums bekräftigte die rumänische Seite die besondere Bedeutung, die sie der Gewährleistung der Rechte von Angehörigen der rumänischen Minderheit in der Ukraine gemä‎ß den internationalen Normen und Standards beimisst. Bukarest äu‎ßerte sich besorgt über die Auswirkungen, die die Verabschiedung des neuen Gesetzes über den Sekundarschulunterricht am 16. Januar 2020 auf das Recht auf Bildung in der Muttersprache der Angehörigen der rumänischen Minderheit in der Ukraine haben könnte, und betonte das Interesse der rumänischen Seite an einer Intensivierung des Dialogs mit der ukrainischen Seite. Das Au‎ßenministerium hat um Klärung der Hinweise auf Rumänien gebeten, die in der jüngsten öffentlichen Rede des Präsidenten der Ukraine, Volodimir Zelenski, enthalten sind. Das besagte Ministerium brachte seine Überraschung darüber zum Ausdruck und verwies auf die Notwendigkeit eines korrekten Geschichtsverständnisses. Am Mittwoch hatte Wolodimir Zelenski in einer Rede anlässlich der ukrainischen Einheit unter anderem behauptet, dass 1918 die Nordbukowina von Rumänen besetzt wurde und die Tschechoslowakei Transkarpatien übernahm.“ Botschafter Oleksandr Bankov behauptet, dass Volodimir Zelenskis Erklärung, auf der offiziellen Website der Präsidentschaft falsch vom Ukrainischen ins Englische übersetzt worden sei. Er bedauerte diese unangenehme Situation und sagte, der Fehler sei korrigiert worden.



    Rumänien hat im laufenden Programmplanungszeitraum (2014-2020) bisher 11,04 Milliarden Euro an europäischen Geldern über die Kohäsionspolitik und die Gemeinsame Agrarpolitik erhalten, zu denen noch weitere 7,92 Milliarden Euro hinzukommen, die direkte Zahlungen an die Landwirte darstellen, sagte die rumänische Staatssekretärin im Ministerium für Europäische Fonds, Carmen Moraru. Die Absorptionsrate Rumäniens erreichte somit 36%, nur drei Punkte unter dem EU-Durchschnitt. Die Staatssekretärin erinnerte daran, dass Rumänien für den Zeitraum 2014-2020 im Rahmen der Kohäsionspolitik 22,4 Milliarden Euro zur Verfügung stehen. Für den künftigen Programmplanungszeitraum 2021-2027 würde Rumänien nach dem Vorschlag der Kommission etwa 30,6 Milliarden Euro erhalten. Carmen Moraru nahm in Brüssel an einer Reihe von Arbeitssitzungen bei der Europäischen Kommission und im Europäischen Parlament teil, aber auch an einem Besuch der Orsi-Akademie in Gent, einem Standardforschungsprojekt, das mit europäischen Geldern im Rahmen der Kohäsionspolitik finanziert wird.



    Eine dritte Person ist in Rumänien an Grippe gestorben. Es handelt sich um einen 78-jährigen Mann aus dem Kreis Arges (Süden) – einer der am stärksten betroffenen Regionen, neben Brasov und Cluj (im Zentrum des Landes) und der Hauptstadt, wo Hunderte von Grippeerkrankungen bestätigt wurden. In mehreren Schulen und Kindergärten wurde der Unterricht vorübergehend ausgesetzt. Auf nationaler Ebene bestätigten Labortests bei mehr als einem Viertel der Patienten mit Krankheitssymptomen die Grippe. Die Impfung bleibt zur Zeit die einzige präventive Ma‎ßnahme, so die Ärzte. Die Zahl der Rumänen, die bisher gegen Grippe geimpft wurden, ist höher als im vergangenen Jahr. 2019 starben fast 200 Rumanen an den durch die Grippe verursachten Komplikationen.



    In mehr als zwei Dritteln der Länder der Welt sind die Bemühungen zur Korruptionsbekämpfung im Jahr 2019 zum Stillstand gekommen oder sogar zurückgegangen, auch in vielen der am weitesten entwickelten Volkswirtschaften der Welt. Dies ist eine der wichtigsten Schlussfolgerungen des am Donnerstag von der Organisation Transparency International veröffentlichten Berichts über den Index der Wahrnehmung von Korruption. Obwohl einige Fortschritte erzielt wurden, sind die meisten Staaten nicht in der Lage, die Korruption im öffentlichen Sektor wirksam zu bekämpfen, wie das Dokument zeigt. Nur 59 von insgesamt 180 Staaten haben überdurchschnittlich gut abgeschnitten. Rumänien liegt zu diesem Zeitpunkt noch weit unter dem Durchschnitt der Europäischen Union, mit 44 von maximal 100 Punkten, auf dem vorletzten Platz auf der Ebene der Europäischen Union, gleichauf mit Ungarn und mit einem Punkt vor Bulgarien. Im Vergleich zu 2018 ist Rumänien um drei Punkte zurückgegangen und erreicht das Niveau von 2012, so der von Transparency International veröffentlichte Bericht.



    SPORT: Die rumänische Tennisspielerin Simona Halep, (Platz 4 WTA), besiegte am Donnerstag in der zweiten Runde des Australian Open, dem ersten hochkarätigen Turnier des Jahres, die Britin Harriet Dart (173 WTA) in zwei Sätzen mit 6:2, 6:4.Simona Halep, die 2018 in Melbourne ins Finale kam, ist die einzige rumänische Tennisspielerin, die im Einzelwettbewerb bleibt, nachdem Sorana Cîrstea (74 WTA) am Mittwoch von der jungen amerikanischen Spielerin Cori Gauff (67 WTA) geschlagen wurde. Rumänien ist auch im Doppelwettbewerb vertreten.

  • 23.01.2020

    23.01.2020

    Holocauste – Le président roumain, Klaus Iohannis participe aujourd’hui à la 5e édition d’un forum des leaders du monde consacré à la commémoration des victimes de l’Holocauste et aux 75 ans écoulés depuis la libération du camp d’extermination Auschwitz-Birkenau. « Remembering the Holocaust, Fighting Antisemitism » est la manifestation publique la plus ample jamais organisée par le mémorial de l’Holocauste de Yad Vashem. Mardi, le président Iohannis a rencontré son homologue israélien, Reuven Rivlin pour l’assurer que la Roumanie continuerait sa politique de préserver la mémoire de l’Holocauste, de combatte l’antisémitisme, de prévenir la discrimination et toute autre forme de violence.

    Justice – Le ministre roumain de la Justice, Catalin Predoiu participe ces 23 et 24 janvier à Zagreb en Croatie, à une réunion informelle du Conseil Justice et affaires intérieures. C’est la première réunion de ce genre déroulée au cours de la présidence croate du Conseil de l’UE. Les ministres de la Justice évoqueront les progrès enregistrés pour ce qui est des orientations stratégiques dans le domaine de la liberté et de la sécurité, et pour ce qui est de l’éducation judiciaire et de l’importance des réseaux judiciaires dans le domaine civil et commercial. Selon un communiqué du Ministère roumain de la Justice, les pourparlers visent la coopération en matière civile et pénale, la protection des frontières, la modernisation et la numérisation des systèmes judiciaires et l’adaptation à l’impact avec l’intelligence artificielle.

    Corruption – Dans plus de deux tiers des pays du monde, les efforts de lutte contre la corruption ont stagné et même fait des pas en arrière en 2019, y compris dans les pays les plus développés du monde. C’est une des conclusions principales du rapport sur l’indicateur de perception de la corruption lancé aujourd’hui par l’Organisation Transparency International. Malgré certains progrès, la majorité des Etats ne réussissent pas à combattre d’une manière efficace la corruption dans le secteur public, lit-on dans le document. Seules 59 Etats sur un total de 180 ont obtenu des scores supérieurs à la moyenne. Celui de la Roumanie demeure inférieur à celui de la moyenne européenne, avec 44 points sur un maximum de 100 points, en avant-dernière place parmi les Etats de l’UE, à égalité avec la Hongrie et d’un point seulement au dessus de la Bulgarie. Au niveau mondial, la Roumanie est 70e sur 180 pays. Par rapport à l’année 2018, la Roumanie recense une baisse de 3 points, pour se situer au niveau de l’année 2012, note aussi le rapport réalisé par Transparency International.

    Bruxelles – Au cours de l’actuelle politique de programmation (2014 – 2020), la Roumanie a absorbé jusqu’ici 11,04 milliards d’euros de fonds structurels par le biais de la Politique de Cohésion et de la Politique agricole commune. S’y ajoutent quelque 7,92 milliards d’euros de payements directs aux fermiers, selon les déclarations de la secrétaire roumaine d’Etat au Ministère des Fonds européens, Carmen Moraru. Le taux d’absorption de la Roumanie est désormais de 36%, trois pourcents de moins que la moyenne communautaire. La secrétaire d’Etat a rappelé que pour la période 2014 – 2020, la Roumanie a obtenu 22,4 milliards d’euros par le biais de la politique de cohésion. Pour ce qui est de la future période de programmation, 2021 – 2027, aux termes de la proposition de la Commission européenne, la Roumanie pourrait bénéficier de 30,6 milliards d’euros. Carmen Moraru a participé à Bruxelles à une série de réunions de travail qui ont eu lieu au sein de la Commission européenne et du Parlement européen.

    Union – Toute une série d’événements culturels et religieux consacrés aux 161 années écoulées depuis l’Union des principautés roumaines de Moldavie et de Valachie le 24 janvier 1859 se déroulent ces jours-ci en Roumanie. Une messe spéciale consacrée à cet événement a été officiée par Daniel le primat de l’Eglise Orthodoxe roumaine et des couronnes de fleurs ont été déposées à la statue du prince régnant Alexandru Ioan Cuza, dont l’élection à la tête des deux Etats a permis leur Union. Des conférences ont également été organisés par l’Académie roumaine en collaboration avec l’Eglise orthodoxe roumaine sur l’importance de l’Union des deux principautés roumaines, premier pas, selon certains historiens dans la création de l’Etat roumain moderne.

    Santé – L’organisation mondiale de la Santé décide aujourd’hui si elle déclare une urgence internationale suite à l’apparition d’un foyer de coronavirus à Wuhan, en Chine, qui a fait jusqu’ici des centaines de malades et provoqué la mort de 25 personnes. Le directeur de l’Organisation mondiale de la santé (OMS) a annoncé mercredi ne pas vouloir décider dans l’immédiat si le nouveau virus chinois qui s’est étendu à plusieurs pays constituait une urgence internationale, prolongeant d’un jour les discussions d’un comité d’urgence constitué de 16 experts de différents pays. Le nouveau coronavirus est déjà présent dans au moins 13 provinces chinoises, outre Hong Kong et Macao, qui ont confirmés les premiers cas mercredi. Des personnes infectées ont été dépistées en Thaïlande, au Japon, au Corée du Sud, à Taïwan et aux Etats-Unis. En Roumanie, une cinquantaine de musiciens de plusieurs orchestres philharmoniques du pays viennent de rentrer après un concert justement à Wuhan. Certains d’entre eux ont déjà été soumis à des tests médicaux et observent une période de quarantaine, leur état de santé étant suivi par les autorités sanitaires.

    Tennis – Côté tennis, à l’Open d’Australie, la joueuse roumaine de tennis Simona Halep, 4e favorite de la compétition a battu aujourd’hui 6-2, 6-4, la britannique Harriet Dart (173 WTA). Halep qui a joué la finale à Melbourne en 2018, est l’unique roumaine toujours présente dans la compétition.

    Météo – Ciel couvert sur le nord, le centre et l’est du pays, avec quelques chutes de neige sur le relief. Une alerte code jaune est en vigueur jusqu’à ce soir sur plusieurs départements de la moitié est, du centre et du sud-ouest en raison du vent font dont la vitesse pourrait dépasser les 65 km à l’heure pour arriver à 100 km à l’heure sur le relief. Les températures vont de 1 à 8 degrés. 6 degrés et du soleil en ce moment à Bucarest.