Radio România Internațional

Tag: Großbritannien

Nachrichten 27.12.2020

In Rumänien wurden binnen 24 Stunden 2.049 Neuinfektionen mit dem neuen Coronavirus gemeldet, nachdem landesweit 7.783 Tests durchgeführt wurden. Bisher wurden im Land mehr als 615.000 Fälle von mit COVID-19 infizierten Personen bestätigt. Laut den am Sonntag von der Gruppe für Strategische Kommunikation übermittelten Daten befinden sich 1.206 Patienten auf der Intensivstation. 122 Menschen, die mit dem neuen Coronavirus infiziert waren, starben. Seit Beginn der Pandemie sind mehr als 15.200 Menschen gestorben.

Die rumänische Botschaft in London schritt für die Repatriierung von 95 rumänischen Bürgern ein, die von den im Zusammenhang mit der COVID-19-Pandemie auferlegten Reisebeschränkungen betroffen waren, sowie von fast 500 Saisonarbeitern, die ihre Verträge in Gro‎ßbritannien abgeschlossen hatten. Die Rumänen wurden mit zwei Charterflügen, die von einem Unternehmen angeboten wurden, heimgeflogen. Diese antworteten auf den Anruf der Botschaft und trug zusätzlich die Kosten für Tickets für fünf Passagiere in der Kategorie der schutzbedürftigen Personen, berichtete die Botschaft. Europa ist mit einer ernsthaften Störung des Luftverkehrs konfrontiert, da immer mehr Länder Flüge aus Gro‎ßbritannien verbieten.

Rumänien hat am Sonntag zusammen mit den anderen Mitgliedstaaten der Europäischen Union die Anti-COVID-19-Impfkampagne gestartet. Die erste Person, die gegen COVID-19 geimpft wurde, ist eine Krankenschwester aus Bukarest, die am 27. Februar den ersten mit dem SARS-CoV-2-Virus bestätigten Patienten in Rumänien übernahm. Die ersten 10.000 Dosen COVID-Impfstoff kamen am Samstag in der Hauptstadt an, von wo aus sie im Land verteilt wurden. Die ersten Dosen werden an medizinisches Personal in Krankenhäusern verabreicht, die im Kampf gegen die Pandemie an vorderster Front stehen. Die erste Phase, in der Ärzte geimpft werden sollen, wird im Januar abgeschlossen sein. In der zweiten Phase werden die Personen aus den Risikogruppen und die Arbeitnehmer aus den wesentlichen Bereichen geimpft, und erst im April beginnt die Impfung der Bevölkerung. Eine zwischen dem 11. und 14. Dezember durchgeführte IRES-Studie zeigt, dass sechs von zehn Rumänen behaupten, sie würden sich gegen das neue Coronavirus impfen lassen, aber nur ein Viertel der Rumänen wäre bereit, dies so schnell wie möglich zu tun. Ein Drittel der Bevölkerung des Landes will nicht geimpft werden. Der Hauptgrund wäre ein mangelndes Vertrauen in den Impfstoff oder das medizinische System. 15% der Befragten glauben, dass das Virus nicht gefährlich ist oder dass ihre Immunität stark ist, während 13% sagen, dass sie Angst vor Nebenwirkungen haben.

Die Europäische Union hat am Sonntag die Impfkampagne gegen das neue Coronavirus gestartet. Die ersten Impfstofflieferungen kamen am Samstag in Ländern des gesamten EU-Blocks an, in denen bereits mehrere Personen geimpft wurden. Die europäische Impfkampagne hat begonnen, da immer mehr Länder Fälle von Infektionen mit dem neuen Coronavirus-Stamm melden, der ursprünglich im Süden Englands gefunden wurde. Die Leiterin der Europäischen Kommission Ursula von der Leyen bezeichnete den Start als “aufregenden Moment der Einheit” für die 450 Millionen Bürger in den 27 EU-Mitgliedstaaten. Die Europäische Union hat den gemeinsam von dem kleinen deutschen Unternehmen BioNTech und dem amerikanischen Pharmakonzern Pfizer entwickelten Impfstoff genehmigt. Eine gro‎ße klinische Studie hat gezeigt, dass der Impfstoff zu 95% wirksam bei der Vorbeugung schwerer Coronavirus-Erkrankungen ist. Politiker und Gesundheitsexperten haben gewarnt, dass es Monate dauern wird, bis die Anzahl der Impfstoffe ausreicht, um jeden zu schützen, der geimpft werden möchte.Am Sonntag warnte die WHO, dass die COVID-19-Pandemie nicht die letzte derartige Krise sein werde.

Rumänische Meteorologen teilen mit, dass bis Montagmorgen in den Bergen Schnee überwiegt, insbesondere in Höhen über 1500 m, und dass eine neue Schneeschicht abgelagert wird. Der Wind wird stärker, besonders auf den Kämmen, wo die Böen 80 … 90 km / h überschreiten. In der südlichen Hälfte des Landes wird es vorübergehend im Allgemeinen mä‎ßige Niederschläge geben, die lokal 15 … 25 l / m² und isoliert 30 l / m² überschreiten. Diese werden überwiegend in Form von Regen und Schneeregen auftreten. Ab Sonntag bis Montag gilt die Warnstsufe Gelb in den Südkarpaten wegen Schneefall und Schneestürmen, insbesondere auf über 1700 m Höhe, und in den westlichen Berggebieten. Es wird mä‎ßig quantitativ schneien und der Wind wird stark sein, mit Böen von 80 … 90 km / h und auf dem Kamm über 100 … 120 km / h. In Rumänien ist es kälter geworden beim bedeckten Himmel insbesondere im Süden des Landes.

27 December 2020
Nachrichten 25.12.2020

Die Orthodoxen, griechischen Katholiken und Katholiken auf der ganzen Welt feiern das Fest der Geburt Jesu Christi, eines der größten Feste des Christentums. In dieser Zeit der Pandemie müssen wir Solidarität zeigen und die Bedürftigen unterstützen – forderte Patriarch Daniel von der rumänisch-orthodoxen Kirche in seiner Weihnachtsbotschaft. Auf dem Hintergrund der Pandemie ist die Menschheit mit dem neuen Coronavirus konfrontiert und befindet sich in einer schwierigen Phase des Lebens und der Gesundheit der Menschen. Daher besteht ein großer Bedarf an viel Gebet, Solidarität und brüderlicher Hilfe, sagte Patriarch Daniel. Die Weihnachtszeremonien finden im Vatikan in Übereinstimmung mit den Anti-COVID-Einschränkungen statt, die durch die auf nationaler Ebene für vier Tage festgelegte rote Zone in ganz Italien verhängt wurden. So spricht Papst Franziskus zum ersten Mal die Weihnachtsbotschaft und den Segen Urbi et Orbi“ (Auf dem Weg zur Stadt und zur Welt“) nicht vom Balkon des Petersdoms vor Tausenden von Pilgern, sondern aus der Halle des Segens im Inneren Apostolischer Palast. Der Vatikan unternimmt alles, um den 84-jährigen Papst vor dem Infektionsrisiko zu schützen, insbesondere nachdem zwei nahe Kardinäle in den letzten Tagen positiv auf Coronavirus getestet wurden.

Rumänien hat die Schwelle von 600.000 SARS-CoV-2-Infektionen überschritten, nachdem die Behörden am Donnerstag innerhalb von 24 Stunden über 4.300 neue Fälle angekündigt hatten. Die meisten neuen Fälle wurden erneut in Bukarest registriert. 146 Todesfälle wurden ebenfalls gemeldet, die Gesamtzahl überstieg 14.900. Derzeit befinden sich 1.234 Patienten auf die Intensivstation. Fast 85 Prozent der mit COVID-19 diagnostizierten Personen erholten sich. Die ersten 10.000 Dosen des COVID-Impfstoffs werden im Land eintreffen, und am Sonntag wird die Immunisierung des Personals in den 10 Unterstützungskrankenhäusern beginnen. Die Dosen werden an Krankenhäuser für Infektionskrankheiten verteilt. Die Ärztekammer hat sich für die Impfung ausgesprochen, die es derzeit als die beste Option zur Bekämpfung der Pandemie ansieht. Präsident Klaus Iohannis gab am Freitag nach einem Arbeitstreffen mit den Verantwortlichen für die Bekämpfung der Pandemie bekannt, dass es zu Weihnachten keine neuen Einschränkungen gibt, und forderte die Einhaltung der aktuellen Einschränkungen. Premierminister Florin Cîţu betonte auch, dass wir diese Zeit durch Solidarität gut überwinden werden. Im Ausland wurde bestätigt, dass über 7.000 Rumänen mit SARS-CoV-2 infiziert sind – die meisten in Italien und Spanien. 128 sind gestorben.

Weltweit sind mehr als 79,8 Millionen Menschen mit dem neuen Coronavirus infiziert, etwa 1,7 Millionen sind gestorben und mehr als 56 Millionen wurden geheilt. Die Vereinigten Staaten haben 19 Millionen registrierte Coronavirus-Fälle überschritten, mit mehr als 337.000 Todesfällen seit Beginn der Pandemie. Rund um die Winterfeiertage gibt es in zahlreichen EU-Staaten Mobilitätseinschränkungen. In Deutschland sind öffentliche Versammlungen bis Samstag nur auf Familienmitglieder beschränkt, während die Behörden in den Niederlanden die Sperre bis Mitte Januar wieder eingeführt haben. Italien ist jetzt eine rote Zone, die Behörden dort haben eine Reihe von Maßnahmen eingeführt, die das Land mit einem hohen Kontaminationsrisiko kennzeichnen. Ähnliche Maßnahmen wurden bereits im März und April angewandt, als das Land schwer von der Pandemie betroffen war. Wie unser Korrespondent in Rom berichtet, ist es den italienischen Bürgern verboten, sich zwischen den Städten zu bewegen und das Haus ohne triftigen Grund zu verlassen. Dennoch ist es den Menschen erlaubt, die Weihnachtsmesse in der Kirche zu besuchen. Vier Tage lang bleiben Geschäfte, Restaurants, Bars und andere Einrichtungen geschlossen. Mit der kürzlichen Entdeckung eines neuen Stammes von COVID-19 bleibt das Vereinigte Königreich isoliert. Dutzende von Ländern haben ihre Grenzen für britische Bürger geschlossen, weil sie die Ausbreitung des mutierten Virus befürchten.

Die gewählte Präsidentin der Republik Moldau Maia Sandu trat am Donnerstag während einer Amtseinführungszeremonie in Chisinau während einer gemeinsamen feierlichen Sitzung des Parlaments und des Verfassungsgerichts offiziell ihr Amt an. Sie sprach erneut von vorverlegten Parlamentswahlen und bekräftigte ihre Unterstützung für den europäischen Integrationsprozess der Republik Moldau und dessen Beseitigung aus der Situation der internationalen Isolation. Am 15. November besiegte die pro-westliche Maia Sandu in der entscheidenden Runde der Präsidentschaftswahlen mit etwa 57% der Stimmen das ehemalige Staatsoberhaupt, den sozialistischen Philosophen Igor Dodon. Maia Sandu, Inhaberin der rumänischen Staatsbürgerschaft, Wirtschaftswissenschaftlerin mit einem Master-Abschluss in öffentlicher Verwaltung an der Harvard Universität, ehemalige Beraterin des Exekutivdirektors der Weltbank, ehemalige Ministerin und ehemalige Premierministerin in Chisinau, wird mit 48 Jahren die erste Präsidentin der Moldaurepublik, drei Jahrzehnte nach der Unabhängigkeitserklärung von Moskau. Sie erklärte, unmittelbar nach der Amtseinführung den rumänischen Präsidenten Klaus Iohannis, zu einem Besuch in Chisinau einzuladen. Die Präsidenten Rumäniens, der Tschechischen Republik, Estlands, Lettlands, Litauens, Polens und der Slowakei haben am Donnerstag in einer gemeinsamen Erklärung ihre uneingeschränkte Unterstützung für Maia Sandu und ihre Bemühungen zur Stärkung der Umsetzung von Reformen auf der Grundlage demokratischer Werte, Grundfreiheiten und der Rechtsstaatlichkeit ausgedrückt.

EU-Botschafter nehmen an einem Briefing am Weihnachtstag teil, um mit der Überprüfung des Handelsabkommens zwischen der EU und Großbritannien nach dem Brexit zu beginnen. EU-Verhandlungsführer Michel Barnier wird die Diplomaten über das Dokument informieren, das nach monatelangen Gesprächen abgeschlossen wurde. Der umstrittenste Punkt war die Frage des Zugangs europäischer Fischer zu britischen Gewässern, die sehr reich an Fischen sind. Das Abkommen sei fair, ausgewogen und gut, sagte die Leiterin der Europäischen Kommission Ursula von der Leyen. Der britische Premierminister Boris Johnson sagte, das Abkommen sei gut für ganz Europa. Das Vereinigte Königreich hat die EU im Januar 2020 offiziell verlassen, blieb jedoch bis zum Ende der Übergangszeit Ende des Jahres Mitglied des internen Blocks des EU-Blocks und der Zollunion. Ohne eine Einigung wären hohe Zölle und andere Handelshemmnisse angewandt worden, die die Wirtschaft und die Vertriebsketten ernsthaft schädigen könnten.

25 December 2020
Nachrichten 24.12.2020

Rumänien hat seit Beginn der Pandemie über 600 Tausend Infektionen mit COVID-19 gemeldet. Fast 85% der infizierten Personen haben sich erholt. Über 4.300 neue Fälle und 146 damit verbundene Todesfälle wurden am Donnerstag von der Gruppe für strategische Kommunikation bekannt gegeben. Die nationale Zahl der Todesfälle hat 14.900 überschritten. 1.234 Patienten befinden sich auf der Intensivstation. Rund 85% der Angesteckten wurden als genesen erklärt. Die erste symbolische Charge von 10.000 Dosen Anti-Covid-Impfstoff wird am Freitag eintreffen. Der Impfstoff wird an die Krankenhäuser für Infektionskrankheiten geliefert. Die Ärztekammer hat sich für die Impfung ausgesprochen, die es derzeit als die beste Option zur Bekämpfung der Pandemie ansieht. Das Geschenk, das wir dieses Jahr geben können, ist der Schutz unserer Lieben, betonte Präsident Klaus Iohannis in einer Weihnachtsvideobotschaft.

Rund um die Winterfeiertage gibt es in zahlreichen EU-Staaten Mobilitätseinschränkungen. In Deutschland sind öffentliche Versammlungen bis Samstag nur auf Familienmitglieder beschränkt, während die Behörden in den Niederlanden die Sperre bis Mitte Januar wieder eingeführt haben. Italien ist jetzt eine rote Zone, die Behörden dort haben eine Reihe von Maßnahmen eingeführt, die das Land mit einem hohen Kontaminationsrisiko kennzeichnen. Ähnliche Maßnahmen wurden bereits im März und April angewandt, als das Land schwer von der Pandemie betroffen war. Wie unser Korrespondent in Rom berichtet, ist es den italienischen Bürgern verboten, sich zwischen den Städten zu bewegen und das Haus ohne triftigen Grund zu verlassen. Dennoch ist es den Menschen erlaubt, die Weihnachtsmesse in der Kirche zu besuchen. Vier Tage lang bleiben Geschäfte, Restaurants, Bars und andere Einrichtungen geschlossen. Mit der kürzlichen Entdeckung eines neuen Stammes von COVID-19 bleibt das Vereinigte Königreich isoliert. Dutzende von Ländern haben ihre Grenzen für britische Bürger geschlossen, weil sie die Ausbreitung des mutierten Virus befürchten.

Die neue Mitte-Rechts-Regierung unter Führung des Liberalen Florin Cîţu hat am Donnerstag ihr Amt angetreten. Unterstützt von der Nationalliberalen Partei, dem Bündnis USR – PLUS und dem Ungarnverband wurde das Kabinett am Mittwoch im Parlament gewählt und später am Abend vereidigt. Zu den obersten Prioritäten der neuen Regierung gehören der Kampf gegen die Pandemie und der wirtschaftliche Aufschwung.

Eine der Prioritäten des Außenministeriums, die im Regierungsprogramm für die nächsten vier Jahre vorgestellt wurde, ist eine Reihe von Maßnahmen, die sich auf die Diaspora konzentrieren, einschließlich der Erhöhung der Anzahl der Abgeordneten, die die außerhalb der Landesgrenzen lebenden Rumänen vertreten. Ein größerer Abschnitt in der Strategie des Außenministeriums ist den Rumänen im Ausland gewidmet, und eine der Überschriften lautet: Die Diaspora ist Rumänien. Über 4 Millionen rumänische Staatsbürger leben derzeit in Gemeinden in der Umgebung Rumäniens, was 20% der Gesamtbevölkerung Rumäniens ausmacht. Das Ministerium will sich auch auf die im Ausland geborenen rumänischen Staatsbürger konzentrieren. Wir werden ein Verzeichnis der im Ausland geborenen rumänischen Kinder führen und zusammen mit den lokalen Behörden und über Gemeindezentren dafür sorgen, dass diese Kinder Zugang zu Informationen über die rumänische Sprache, Identität und Kultur erhalten, wenn und falls die Eltern ihre Zustimmung geben, auch durch einen eigenen Bereich für Stipendien, so das Ministerium.

Die gewählte Präsidentin der Republik Moldau Maia Sandu trat am Donnerstag während einer Amtseinführungszeremonie in Chisinau während einer gemeinsamen feierlichen Sitzung des Parlaments und des Verfassungsgerichts offiziell ihr Amt an. Sie sprach erneut von vorverlegten Parlamentswahlen und bekräftigte ihre Unterstützung für den europäischen Integrationsprozess der Republik Moldau und dessen Beseitigung aus der Situation der internationalen Isolation. Am 15. November besiegte die pro-westliche Maia Sandu in der entscheidenden Runde der Präsidentschaftswahlen mit etwa 57% der Stimmen das ehemalige Staatsoberhaupt, den sozialistischen Philosophen Igor Dodon. Maia Sandu, Inhaberin der rumänischen Staatsbürgerschaft, Wirtschaftswissenschaftlerin mit einem Master-Abschluss in öffentlicher Verwaltung an der Harvard Universität, ehemalige Beraterin des Exekutivdirektors der Weltbank, ehemalige Ministerin und ehemalige Premierministerin in Chisinau, wird mit 48 Jahren die erste Präsidentin der Moldaurepublik, drei Jahrzehnte nach der Unabhängigkeitserklärung von Moskau. Sie erklärte, unmittelbar nach der Amtseinführung den rumänischen Präsidenten Klaus Iohannis, zu einem Besuch in Chisinau einzuladen. Die Präsidenten Rumäniens, der Tschechischen Republik, Estlands, Lettlands, Litauens, Polens und der Slowakei haben am Donnerstag in einer gemeinsamen Erklärung ihre uneingeschränkte Unterstützung für Maia Sandu und ihre Bemühungen zur Stärkung der Umsetzung von Reformen auf der Grundlage demokratischer Werte, Grundfreiheiten und der Rechtsstaatlichkeit ausgedrückt.

Das Vereinigte Königreich und die Europäische
Union haben wenige Tage vor dem Austritt Londons aus dem Binnenmarkt eine
Einigung über die Handelsbeziehungen nach dem Brexit erzielt. Der längste
Streitpunkt war die Frage des Zugangs europäischer Fischer zu britischen
Gewässern, die sehr reich an Fischen sind. Das Abkommen sei fair,
ausgewogen und gut und es lohnt sich, dafür zu kämpfen, sagte Ursula von
der Leyen. Ein britischer Regierungssprecher beschrieb die Einigung als eine fantastische
Nachricht für Familien und Unternehmen auf beiden Seiten. Er sagte, das
Freihandelsabkommen beruhe auf null Steuern und null Quoten. Das Vereinigte
Königreich hat die EU Ende Januar 2020 offiziell verlassen, blieb jedoch bis
zum Ende der Übergangszeit Ende des Jahres Mitglied der EU-Binnenmarkt- und
Zollunion. Ohne eine Einigung wären hohe Zölle und andere Handelshemmnisse
entstanden, die die Wirtschaft und die Vertriebsketten ernsthaft schädigen
könnten.

24 December 2020
Nachrichten 11.12.2020

Das Kabinett in Bukarest hat am Freitag beschlossen, den Warnzustand ab dem 14. Dezember um weitere 30 Tage zu verlängern. Staatssekretär Raed Arafat sagte, dass alle Einschränkungen in Kraft bleiben, einschließlich der nächtlichen Ausgangssperre. Eine neue Maßnahme wird eingeführt, die die Seilbahnbetreiber in den Skigebieten betrifft. Die Seilbahnen werden weiterhin geöffnet bleiben, allerdings will die Regierung eine Überfüllung vermeiden, um die Ausbreitung des Virus zu begrenzen. Daher werden Luftseilbahnen mit 20 Sitzplätzen nur noch 10 Personen befördern. Raed Arafat rief die Rumänen dazu auf, ihre Besuche einzuschränken und während der Winterferien nicht zu Weihnachtsfeiern oder Silvesterpartys zu gehen. 545.000 Rumänen haben sich seit dem Beginn des Ausbruchs mit COVID-19 infiziert, von denen sich 80% erholt haben. Bis jetzt sind über 13.100 Menschen an dem Virus gestorben. Am Freitag wurden 6.460 neue Infektionen gemeldet, die meisten Fälle in Bukarest. Etwa 1.300 Patienten werden derzeit auf der Intensivstation behandelt.

Präsident Klaus Iohannis hat am Montag die politischen Parteien zu Konsultationen eingeladen, um den neuen Premierminister zu ernennen. An Gesprächen nehmen die sozial-demokratische Partei, die Nationalliberale Partei, das Bündnis Rettet Rumänien – PLUS, das Bündnis für die Union der Rumänen und die Demokratische Union der ethnischen Ungarn teil. Die Sozialdemokraten haben Prof. Alexandru Rafila, Rumäniens Vertreter bei der WGO, nominiert, den sie entweder an die Spitze eines sozialdemokratischen Kabinetts oder einer technokratischen Regierung stellen wollen. Die Liberalen wiederum haben Florin Cîţu, den derzeitigen Finanzminister, nominiert und sagen, dass sie ab Samstag offizielle Gespräche zur Bildung einer Mehrheit im Parlament mit der Union Rettet Rumänien- PLUS und der Demokratischen Union der Ungarn in Rumänien führen werden.

Die jährliche Inflationsrate ging im November auf 2,1% zurück, von 2,2% im Oktober. Lebensmittel, nicht lebensnotwendige Produkte und Dienstleistungen haben Preiserhöhungen verzeichnet, gab das Nationale Statistikinstitut am Freitag bekannt. In ihrem Inflationsbericht hat die Rumänische Nationalbank eine Inflationsrate von 2,1% für Ende 2020 geschätzt, was einen Rückgang von 0,6% im Vergleich zu ihrer vorherigen Prognose bedeutet.

In der ersten Hälfte des Jahres 2020 wurden in Rumänien über 5,3 Milliarden Gigabyte Internet genutzt, davon 90 % in Heimanschlüssen. Ein Bericht der Nationalen Behörde für Management und Regulierung in der Kommunikation in Rumänien (ANCOM) zeigt, dass der gesamte Breitbandverkehr in den ersten sechs Monaten des Jahres als Folge der Koronakrise einen starken Anstieg verzeichnete und um 33% im Vergleich zum vorherigen Halbjahr anstieg, der größte Anstieg seit 2015. Gleichzeitig verzeichnete die mobile Datennutzung einen Anstieg von 12 %, den niedrigsten bisher gemeldeten Wert. Während des Ausnahmezustands verlagerte sich der Internetverkehr auf Breitbandverbindungen, wobei Remote-Arbeit und Online-Unterricht zur Norm wurden.

Beim Treffen des Europäischen Rates in Brüssel haben die EU-Staats- und Regierungschefs, darunter auch der rumänische Präsident Klaus Iohannis, den Siebenjahreshaushalt der Union und das 1,8 Billionen Euro schwere Konjunkturpaket für die Zeit nach der Pandemie verabschiedet, nachdem Polen und Ungarn zunächst ihre Zustimmung verweigert hatten, weil die Auszahlungen an die Einhaltung der Rechtsstaatlichkeit gebunden sind. Aus dem kommenden EU-Budget erhält Rumänien 46,7 Milliarden Euro für verschiedene Sektoren wie Landwirtschaft, Kohäsion, ländliche Entwicklung, Infrastruktur oder Transport. Aus dem Konjunkturpaket erhält Rumänien 33,5 Milliarden Euro an Zuschüssen und Darlehen. Ein weiteres Thema auf der Tagesordnung des Treffens ist die Reduzierung der Treibhausgasemissionen um mindestens 55% bis 2030. Der rumänische Präsident forderte die Schaffung eines flexiblen Rahmens, der es allen Mitgliedstaaten, unabhängig von ihrer Entwicklung, ermöglicht, die Klimaziele effektiv zu erreichen. Die EU-Staats- und Regierungschefs einigten sich auch darauf, die Türkei für ihre Aggressionen im Mittelmeer gegen Griechenland und Zypern zu sanktionieren.

Großbritannien könnte in weniger als drei Wochen die Europäische Union ohne ein Handelsabkommen verlassen, sagten der britische Premierminister Boris Johnson und die Präsidentin der Europäischen Kommission Ursula von der Leyen am Freitag. Laut Reuters erklärten beide Seiten, sie wollten eine Einigung erzielen, die einen jährlichen Handel von fast 1 Billion US-Dollar abdeckt, aber die Verhandlungen scheiterten. Ursula von der Leyen sagte den EU-Staats- und Regierungschefs, dass ein Brexit ohne Vereinbarung viel mehr möglich sei als einer mit einer Vereinbarung. Es ist sehr, sehr wahrscheinlich, dass wir eine Lösung haben, die für Großbritannien großartig ist. Wir werden ab dem 1. Januar genau das tun können, was wir wollen, aber es wird offensichtlich anders sein als das, was wir erreichen wollen, sagte Premierminister Boris Johnson.

11 December 2020
Nachrichten 08.12.2020

Der rumänische Präsident Klaus Iohannis sagte am Dienstag, dass die ersten von drei Millionen bestellten Schnelltests für Covid in weniger als einer Woche eintreffen und in wenigen Tagen 300 Beatmungsapparate für die Intensivstationen ausgeliefert werden. Das Staatsoberhaupt hatte ein Arbeitstreffen zum Management der COVID-19-Pandemie und der Impfkampagne mit dem Interims-Premierminister Nicolae Ciuca und dem Gesundheitsminister Nelu Tataru. In Rumänien wurden am Dienstag 213 Todesfälle gemeldet – die meisten seit Beginn der Pandemie Ende Februar. In mehr als 29.000 durchgeführten Tests kündigten die Behörden 7.439 neue Infektionsfälle mit dem neuen Coronavirus an. Die Zahl der Patien auf der Intensivstation erreichte 1.276. Seit Beginn der Pandemie wurden in Rumänien 524 Tausend Corona-Infizierungen bestätigt. Ca. 80 % davon sind genesen. Der Landesausschuss für Notsituationen hat am Montagabend beschlossen, den Fernunterricht in den Schulen bis zum Beginn der Winterferien am 23. Dezember zu verlängern.

Verteidigungsminister Nicolae Ciucă hat am Dienstag das Amt des Interims-Premierministers übernommen. Präsident Klaus Iohannis übertrug ihm den Vorsitz der Regierung, nachdem der bisherige Amtsinhaber Ludovic Orban die Konsequenz aus dem Wahlergebnis gezogen und seinen Rücktritt eingereicht hat. Nicolae Ciucă wird bis zur Bildung der künftigen Regierung dieses Amt ausüben. Auf seiner ersten Pressekonferenz sagte Ciucă, Prioritäten der Regierung werden in der nächsten Zeit die Maßnahmen zur Bekämpfung des Corona-Virus, die Impfstrategie, der Abschluss des Haushaltsjahres 2020 und die Aufstellung des Haushalts für 2021 darstellen. Der ehemalige Ministerpräsident Ludovic Orban erklärte, er wolle mit seinem Rücktritt die Verhandlungen über eine neue Regierung nach den Wahlen am Sonntag aufnehmen. Nach der Auszählung von über 99 % der abgegebenen Stimmen, gewann die Sozial Demokratische Partei die Parlamentswahlen mit 30,13 % der Stimmen für den Senat und 29,69 % für die Abgeordnetenkammer, gefolgt von der bürgerlichen National Liberalen Partei mit 25,58 % im Senat und 25,18 % in der Abgeordnetenkammer. Den dritten Platz belegt das öko-liberale Bündnis USR-PLUS mit 15,24 % der Stimmen im Senat und 14,75 % in der Abgeordnetenkammer. Die ultranationalistische Partei AUR erhielt überraschend 8,77 % der Stimmen im Senat und 8,69 % in der Abgeordnetenkammer und der Ungarn-Verband 6,13 % im Senat und 5,98 % in der Abgeordnetenkammer.

Das Verfassungsgericht der Republik Moldau hat die Anwendung eines umstrittenen Gesetzes, das die Vorrechte des Präsidenten über den Geheimdienst und den Sicherheitsdienst einschränkt ausgesetzt, teilt Radio Chisinau mit. Das Gesetz wurde vom Parlament verabschiedet, das von einer Moskau-treuen Mehrheit kontrolliert wird. Dieser hatte kürzlich dafür gestimmt, die Vorrechte des Präsidenten einzuschränken und den Status der russischen Sprache zu stärken. Der Schritt wurde von politischen Analysten als ein Versuch des Moskau-treuen Präsidenten Dodon gedeutet, die Kontrolle über den Geheimdienst und den Sicherheitsdienst zu behalten, nachdem er die Wahlen vor der Europa-freundlichen Maia Sandu verloren hatte. Gegen diese Gesetze fanden am Wochenende verbreiteten Straßenprotesten in Chisinau statt. Die Demonstranten forderten den Rücktritt der Regierung und vorgezogene Parlamentswahlen.

Großbritannien hat heute die Corona-Impfkampagne gestartet. Gemäß Reuters ist die 90-jährige Margaret Keenan, als Erste in Großbritannien mit dem Pfizer-Impfstoff gegen das neue Corona-Virus geimpft worden. Der britische Gesundheitsminister Matt Hancock kündigte an, dass über 80-Jährigen, Mitarbeiter und Bewohner der Pflegeheime sowie Mitarbeiter des öffentlichen Gesundheitswesens die Impfungen zuerst erhalten sollen. Großbritannien hat 40 Millionen Impfdosen bestellt, die 20 Millionen Menschen schützen sollen. Für jeden Menschen sind zwei Impfungen erforderlich. In einem ersten Schritt werden im Vereinigten Königreich 800.000 Impf-Dosen erhältlich sein.

Wetter: Schnee, Schneeregen, Glatteis und vereinzelt Windböen, zumeist in Gebirge, werden zurzeit in Rumänien gemeldet. Die Tageshöchsttemperaturen lagen am Dienstag zwischen 3 und 9 Grade Celsius. In Bukarest wurden 4 Grad gemessen. Der Verkehr ist im Süden des Landes beeinträchtigt.

8 December 2020
Rumänien und die Pariser Friedenskonferenz 1919: schwierige Verhandlungen

Am Ende des Ersten Weltkriegs befand sich Rumänien im Siegerlager. Ende des Jahres 1918 waren die von Rumänen bewohnten Gebiete aus dem russischen und österreichisch-ungarischen Reich mit dem Königreich Rumänien vereinigt worden, und die Friedensverträge sollten die neuen Grenzen bestätigen. Doch die internationale Bestätigung des neuen rumänischen Staates verlief nicht so einfach, die Divergenzen und die Bestrebungen zur Harmonisierung verschiedener Interessen erschwerten den Friedensschluss.

Rumänien musste sich dem Widerstand seiner Verbündeten stellen, die dem Land Vorwürfe machten; gleichzeitig antwortete Rumänien seinerseits den Verbündeten mit Rechtfertigungen und anderen Vorwürfen. So erreichte die Spannung den Punkt, an dem der liberale Premierminister Ion I. C. Brătianu, der den Eintritt Rumäniens in den Krieg angebahnt hatte, die Friedensverhandlungen verlie‎ß. Brătianu war darüber irritiert, dass die Bestimmungen des Übereinkommens von 1916, welches die Grundlage für den Kriegseintritt Rumäniens gewesen war, nicht vollständig erfüllt wurden.

Der Historiker Ioan Scurtu fasst die Geschichte der Streitigkeiten zwischen Rumänien und seinen Verbündeten Frankreich, Gro‎ßbritannien, Italien und den USA im Jahr 1919 zusammen und hebt die Vorwürfe hervor, die von der Entente an Rumänien herangetragen wurden.

Rumänien musste einen separaten Frieden mit den Mittelmächten abschlie‎ßen, da Russland aus dem Krieg ausgetreten war und Rumänien an der Ostfront allein gelassen wurde. Den Frieden schloss Rumänien, wie zumindest die Dokumente zeigen, mit Zustimmung der Triple Entente. Das Übereinkommen von 1916 enthielt wichtige Vorteile für Rumänien, Ion I. C. Brătianu hatte sehr gut verhandelt. Es war die Zeit, als Frankreich an der Westfront in gro‎ßen Schwierigkeiten steckte und die russische Armee den Sieg in Galizien nicht erzielen konnte. Und dann wurde erwogen, dass Rumänien eingreifen müsse, um so viele deutsche und österreichisch-ungarische Soldaten wie möglich auf sich heranzuziehen und so die beiden Fronten zu räumen. Unter diesen Bedingungen wurden gewisse Zugeständnisse gemacht, die aber vor allem Frankreich am Ende des Krieges zu bedauern begann.“

Angesichts der schwierigen Situation in Frankreich 1916 wurde offensichtlich, dass Rumänien in den Krieg eintreten sollte. Der Historiker Ioan Scurtu glaubt, dass Rumänien zu jener Zeit wusste, wie es seine Karten spielen sollte, um wichtige Vorteile zu erlangen. Um welche Vorteile handelte es sich? Ioan Scurtu mit Details:

Zunächst einmal ging es um die Frage der Nord- und Westgrenzen Rumäniens, eine Frage, die Premierminister Brătianu mit au‎ßerordentlicher Akribie angegangen war. Er legte die Grenzlinie ganz genau fest, er markierte einen bestimmten Hügel, einen bestimmten Fluss, ein bestimmtes Dorf usw., so dass die Grenzlinie bereits beschlossen war, als die Friedenskonferenz darüber beraten sollte. Die von Brătianu bestimmte Grenze Rumäniens verlief de facto der Thei‎ß entlang bis zur Donau. Serbien war aber damit unzufrieden, und behauptete, dass die rumänische Grenze zu nahe an Belgrad sei, kaum einen Kanonenschlag entfernt, und forderte einen Sicherheitsraum, obwohl Rumänien sich verpflichtet hatte, die Grenze nicht zu militarisieren.“

Im Januar 1919 begann die Friedenskonferenz in Paris, und die Vertreter Rumäniens bestanden darauf, das Versprochene zu bekommen. Aber es gab andere Interessen, und diese mussten durch Kompromisse befriedigt werden. Ioan Scurtu dazu:

Es war ein Konzeptunterschied zwischen den Vertretern der vier Gro‎ßmächten einerseits (das waren der Präsident der Vereinigten Staaten, der Premierminister des Vereinigten Königreichs, der Premierminister Frankreichs, und der Premierminister Italiens) und dem Premierminister Rumäniens, Ion I. C. Brătianu, andererseits. Ausgehend von den Bestimmungen des Übereinkommens vom 4. August 1916 war Brătianu der Ansicht, dass die Unterzeichnerstaaten auf der Friedenskonferenz in Paris 1919 gleichberechtigt behandelt werden sollten. Auf der Friedenskonferenz wurde jedoch ein Oberster Rat eingesetzt, der beschloss, dass die Entente-Staaten den Status von Staaten mit unbegrenzten Interessen haben sollten, während die anderen Staaten, darunter Rumänien, unter den Staaten mit begrenzten Interessen eingetragen werden müssen. Ausgehend von der Tatsache, dass der US-Präsident Wilson sich für Gleichheit zwischen Staaten, für Demokratie und für die demokratische Beilegung von Streitigkeiten einsetzte, bestand Brătianu darauf, dass Rumänien den anderen Staaten gleichgestellt wird. Doch die Antwort kam von Wilson selbst: Vor der Pariser Konferenz sagte US-Präsident Wilson dem rumänischen Premierminister Brătianu, dass jeder Staat so viel wie seine militärische Macht bedeute.“

Der anfangs unnachgiebige Brătianu musste schlie‎ßlich aufgeben und verlie‎ß die Friedensverhandlungen. Sein Nachfolger, Alexandru Vaida-Voevod, unterzeichnete die Verträge, die den neuen Staat Gro‎ßrumänien anerkannten. Ioan Scurtu:

Es war nicht möglich, dass ein kleines Land mit Gebietsansprüchen, ein Land, das die Gro‎ße Vereinigung durch Vertragsbestätigung erreichen musste, den Anspruch erhob, den USA, Frankreich, Gro‎ßbritannien und Italien gleichgestellt zu werden. Brătianu selbst hatte es erkannt und überlie‎ß Alexandru Vaida-Voevod die Leitung der rumänischen Delegation, nachdem er ihm geraten hatte, sich der Freimaurerei anzuschlie‎ßen. Brătianu hatte erfahren, dass viele Entscheidungen nachts getroffen wurden, als sich die Freimaurer trafen. Brătianu nahm daran nicht teil, da er keiner Freimaurereloge angehörte. Dem neuen Premierminister Alexandru Vaida-Voevod wurde klar, dass er einen Kompromiss eingehen musste. Alexandru Vaida-Voevod erklärte im Parlament, er sei sich der Tatsache bewusst, dass er in eine Grube geworfen worden sei und dass er auch Rumänien mit sich gezogen habe, aber er hätte das Gefühl, dass sich in dieser Grube auch die Delegationen der Vereinigten Staaten, Gro‎ßbritanniens, Frankreichs und Italiens befänden.“

Rumänien erhielt schlie‎ßlich durch die Verträge mit Österreich und Ungarn die Anerkennung der Vereinigung der Bukowina, Siebenbürgens und zwei Dritteln des Banats mit Rumänien. Somit ging der Wunsch nach der Gründung Gro‎ßrumäniens in Erfüllung.

24 August 2020
UK International Radio Drama Festival: Rumänischer Rundfunk mit drei Hörspielen beteiligt

Der Rumänische Rundfunk hat sich am 6. Internationalen Festival UK International Radio Drama Festival“ mit drei Hörspielen beteiligt. Es handelt sich um 101 FM“ von Maria Manolescu Borşa, Regisseur Mihnea Chelaru, Mama ucide uriaşul“ (Mutter tötet den Riesen“) von Ema Stere, Dramatisierung von Mădălin Cristescu, Regisseur Attila Vizauer, und Jucării“ (Spielzeug“) nach einem Text von Marin Sorescu, Regisseur Mihnea Chelaru.

Oana Cristea Grigorescu ist Redakteurin in der Hörspielredaktion des Rumänischen Rundfunks und Theaterkritikerin. Die Produktion 101 FM“, die im Wettbewerb Radio Drama“ stand, sei mit ihrer Thematik sehr im Trend, sagte unsere Gesprächspartnerin:

Dieses Hörspiel ist uns sehr wichtig, weil es Teil der neuen Dramatik ist und ihre aktuelle Dynamik und die aktuellen Themen widerspiegelt, mit denen sie sich befasst. »101 FM« ist eine Geschichte über den 100. Geburtstag einer Gro‎ßmutter und die etwas ungeschickte Art und Weise, in der die ganze Familie das Fest organisiert. Die Situation deckt verborgene Konflikte in der Familie auf. Im gleichen Jahr wird auch das 100. Jubiläum der sogenannten Gro‎ßen Vereinigung und Gründung des modernen Staates gefeiert. Das gro‎ße Jubiläum widerspiegelt sich irgendwie auf komische Art und Weise in der kleinen Familienfeier.“

Die anderen zwei Produktionen, Mutter tötet den Riesen“ und Spielzeug“, die im Wettbewerb der Sektion Short Forms“ des Festivals antraten, seien hingegen von einem bestimmten Format ausgegangen, sagt die Theaterkritikerin:

Die Hörspiele, die in diesem Wettbewerb antreten, dürfen nicht länger als sieben Minuten sein. Das ist eine gro‎ße Herausforderung, denn sieben Minuten können viel sein, aber auch wenig, wenn man die Handlung einer Geschichte vom Anfang bis zum Ende entwickeln soll. Das Hörspiel »Mutter tötet den Riesen« basiert auf der Geschichte von Ema Stere und wurde von Mădălin Cristescu als Hörspiel bearbeitet. Mădălin Cristescu ist sehr bekannt und seine Adaption für das Stück »Orpheus Reise«, in der Regie von Attila Vizauer, erhielt auf dem Festival »Grand Prix Marulić« 2019 in Hvar, Kroatien, den Gro‎ßen Preis. Es handelt sich um eine nächtliche Heimreise einer Mutter zusammen mit ihrem Sohn. Sie werden von einem Betrunkenen angegriffen, und viele Jahre später erinnert sich der Sohn als alter Mann an seine Mutter als Heldin, die mit dem Mann kämpft und ihn alleine besiegt. Die andere Kurzgeschichte, »Spielzeug«, basiert auf dem gleichnamigen Gedicht von Marin Sorescu und thematisiert die Einsamkeit und Hilflosigkeit des Altseins.“

2020 ist das dritte Jahr in Folge, in dem die Hörspiel-Produktionen von Radio Rumänien für das internationale Festival in Gro‎ßbritannien ausgewählt wurden.

8 April 2020
Nach Brexit: Was kommt auf EU-Bürger in Großbritannien zu?

Ungefähr 500.000 Rumänen in Gro‎ßbritannien haben den Aufenthaltsstatus innerhalb des Registrierungssystems beantragt, den die britischen Behörden den europäischen Bürgern zur Verfügung stellen, die im Vereinigten Königreich nach dem 31. Dezember 2020 leben möchten — denn an diesem Tag endet die Übergangsfrist laut Brexit-Verhandlungen.

Höchstwahrscheinlich wird die Zahl aber höher ausfallen, da die Antragsfrist für europäische Bürger, die sich bis zum 31. Dezember 2020 im Vereinigten Königreich aufhalten, erst am 30. Juni 2021 endet. Der Koordinator der Konsularabteilung der rumänischen Botschaft in London, Robert Marin, der auch die Brexit-Abteilung leitet, wei‎ß mehr:

Bis zum Ende dieses Zeitraums können sie vorerst unter den gleichen Bedingungen wie zuvor hier arbeiten. Die einzige Bedingung ist, dass sich rumänische Staatsbürger im Hoheitsgebiet Gro‎ßbritanniens mit dem neuen Status registrieren, der durch das Rückzugsabkommen Gro‎ßbritanniens aus der Europäischen Union geregelt wird. Grundsätzlich muss eine Reihe von Schritten durchlaufen werden, die die Überprüfung der Identität, die Überprüfung des derzeitigen Wohnsitzes und die Überprüfung der Vorstrafen umfassen. Somit erlangen EU-Bürger entweder den sogenannten Settlement-Status einer Person, die im Hoheitsgebiet des Vereinigten Königreichs ansässig ist, wenn sie sich 5 Jahre oder länger ununterbrochenen in Gro‎ßbritannien aufgehalten hat, oder sie können den Status eines Presettlements bekommen, wenn sie diesen Zeitraum von fünf Jahren noch nicht voll haben. Anschlie‎ßend sind sie in der Lage, diesen Zeitraum auf fünf Jahre zu ergänzen, und so den Presettlement-Status in den Status des Settlement umwandeln.“

Nach mehreren Verzögerungen verlie‎ß das Vereinigte Königreich die Europäische Union Ende Januar und beendete die 47-jährige Mitgliedschaft im EU-Block. Sobald die Würfel gefallen waren, hat London beschlossen, seine Standards für diejenigen zu überdenken, die in seinem Hoheitsgebiet arbeiten möchten und nicht in einer der erwähnten Situationen sind. Unter anderem müssen sie nach dem Plan der britischen Regierung feste Arbeitsangebote nachweisen. Was bedeutet das? Robert Marin, Koordinator der Konsularabteilung der rumänischen Botschaft in London erklärt:

Feste Stellenangebote britischer Arbeitgeber sind nötig — denn im Grunde genommen haben die europäischen Bürger keine Möglichkeit mehr, nach dem 1. Januar 2021, dem Ende der Übergangszeit, nach Gro‎ßbritannien zu reisen und aktiv nach einem Job zu suchen, in dem Sinne, dass man auf die Stra‎ße geht und ein Geschäft sieht, das einen Mitarbeiter benötigt, und sich auf diesen Job bewerben könnte. Dieses Stellenangebot muss vor der Ankunft in Gro‎ßbritannien vorliegen. Wir müssen allerdings zwischen der Übergangszeit, in der wir uns gegenwärtig befinden, bzw. der Zeit danach, also nach dem 1. Januar 2021 unterscheiden. Im Moment sind die Rechte der europäischen Bürger, einschlie‎ßlich der rumänischen Bürger, einschlie‎ßlich des Rechts, in Gro‎ßbritannien zu arbeiten, noch die gleichen wie damals, als das Vereinigte Königreich Teil der EU war. Während dieser Übergangszeit können alle rumänischen Staatsbürger, die sich im Vereinigten Königreich befinden, bzw. diejenigen, die bis zum Ende der Übergangszeit bzw. am 1. Januar 2021 hier ankommen, mit den gleichen Rechten weiterarbeiten.“

Zusätzlich zu festen Stellenangeboten müssten diejenigen, die in Gro‎ßbritannien leben und arbeiten möchten, bestimmte Lohnanforderungen erfüllen und Englisch sprechen. Unser neues Einwanderungssystem wird den Hahn für billige, gering qualifizierte Arbeitskräfte zudrehen. Ab dem nächsten Jahr müssen alle Facharbeiter genug Punkte vorweisen, um in Gro‎ßbritannien arbeiten zu können“, sagte die britische Innenministerin Priti Patel der Zeitung The Sun“. Der Einwanderungsreformplan ist angelehnt an das australische Punktesystem. Punkte gibt es für ein festes Stellenangebot bei entsprechender Qualifikation des Arbeitnehmers, für ein Jahresgehalt von mindestens 25.600 Pfund und für gute Englischkenntnisse. Personen mit Gehältern zwischen 23.000 und 25.600 Pfund können unter bestimmten Bedingungen Punkte erhalten; Personen, die in Sektoren mit Arbeitskräftemangel arbeiten, erhalten doppelt so viele Punkte; und Bewerber mit einem hohen Bildungsniveau erhalten ebenfalls zusätzliche Punkte.

Europäische Bürger, die den Status settled“ oder presettled“ erhalten haben, können nach Ablauf der Übergangszeit auf der Grundlage des Reisepasses und des Personalausweises in Gro‎ßbritannien bleiben — laut Brexit-Vereinbarung kann der Personalausweis für weitere 5 Jahre verwendet werden. Für alle anderen wurde seit den Verhandlungen auf EU-Ebene eine Verordnung verabschiedet, die auf gegenseitiger Basis die visumfreie Einreise in die EU und in das Vereinigte Königreich für einen Zeitraum von maximal drei Monaten ermöglicht.

13 March 2020
Daisy Olivia Stevens: „Großbritannien ist nicht mehr dasselbe Land nach dem Brexit“

Daisy Olivia Stevens kommt aus Gro‎ßbritannien. Sie wurde in Brighton geboren, dort hat sie auch studiert, dann ist sie nach London gezogen, wo sie in paar Jahre als IT-Spezialistin arbeitete. 2018 ist sie nach Rumänien übergesiedelt. Ihr neues Zuhause ist ein kleines Dorf, das 50 km entfernt von Bukarest liegt. Von dort arbeitet sie jetzt für die britische Modeindustrie. Rumänien liegt ihr jetzt sehr nah am Herzen. Als sie in ihrem Heimatland noch lebte, las sie zahlreiche negative Berichte in der britischen Presse über Rumänien. Damals nahm sie sich vor, solche Vorurteile abzubauen und ihren Landsleuten ein wahres Bild von Rumänien zu vermitteln. Wie hat sich Daisy überhaupt für Rumänien entschieden und wie kam sie dazu, die rumänische Kultur gründlich kennenzulernen?

Das ist eine lange Geschichte, aber ich versuche sie jetzt zusammenzufassen: Ich hatte eine rumänische Freundin in London, die mich mit der rumänischen Kultur vertraut machte und die mir zahlreiche Rumänen vorstellte, die in der Nachbarschaft lebten. Mit der Zeit sind sie meine Freunde geworden, so dass meine Freundeskreis zu 90% aus Rumänen bestand. So habe ich zum ersten Mal ein paar rumänische Wörter gelernt und mit der Zeit ein steigendes Interesse für die rumänischen Traditionen entwickelt. Ein Jahr später habe ich zum ersten Mal Rumänien besucht, ein Verwandter meiner Freundin hat mir Bukarest gezeigt, und so ist meine Leidenschaft für dieses Land entstanden. Als ich zurück in London war, habe ich alles Mögliche getan, um nach Rumänien zurückzukehren. Auf dem Dorf legen die Menschen viel Wert auf Gemeinschaft und Traditionen. Ich kenne meine Nachbarn und wir unterhalten uns gerne jedes Mal, in London sind die Menschen hingegen immer in Eile und man verbringt so wenig Zeit mit den anderen. Nach meinem ersten Besuch in Rumänien war ich entschlossen, hier zu bleiben.“

Daisy liebt Bukarest, eine Stadt die sie regelmä‎ßig besucht, der chaotische Verkehr der rumänischen Hauptstadt stört sie nicht, weil sie Fahren in Spanien gelernt hat. Was sie in Rumänien allerdings stört, ist die überflüssige Bürokratie:

Bukarest ist eine wunderbare Stadt mit einer gro‎ßartigen Architektur, ich liebe diesen Zusammenfluss zwischen Neu und Alt. Bukarest ist zudem eine lebendige Stadt, es ist so leicht, hier neue Freundschaften anzuknüpfen, die Menschen sind so hilfsbereit. In London hatte ich ein stressiges Leben und deswegen wollte ich ein neues Leben anderswo starten. Meine Nachbarn in Rumänien sind offen und hilfsbereit, sie zeigten sich jedoch überrascht, dass ich London für ihr Dorf verlassen habe. Ich habe vor, auch ein Grundstück zu kaufen und Tiere zu züchten. Nach Bukarest fahre ich jeden zweiten Tag, ich bin zudem Mitglied eines Netzwerks von Ausländern, wir kommen oft zusammen und ich helfe ihnen, sich schneller einzuleben. Ohne Absicht bin ich zum lokalen Reiseleiter geworden. Das einzige, was meiner Meinung nach hier schief läuft, ist die Bürokratie. Ich komme aus London, wo man von der Ferne aus Sachen erledigen kann, hier muss man noch in der Schlange warten, um einen Stempel zu bekommen. Ich liebe jedoch mein Leben hier. Ich vermisse natürlich meine Freunde aus London, die meisten von ihnen sind aber Rumänen und ich treffe sie jedes Mal wenn sie zurück nach Bukarest kommen. Was ist nicht vermisse, ist der kalte Regen, das Wetter und der Lebensstil der Londoner. Eigentlich jedes Mal, wenn ich Gro‎ßbritannien besuche, fühle ich mich langsam wie eine Ausländerin, mein Heimatland ist nicht mehr dasselbe nach diesem einmaligen Erlebnis, dem Brexit. Wenn ich meine langfristige Aufenthaltserlaubnis in Rumänien kriege, werde ich mich bestimmt glücklich fühlen, denn hier kann ich mir ein schönes Leben aufbauen, mit Menschen, die ich wirklich mag.“

18 February 2020
Nachrichten 14.02.2020

Rumäniens amtierender Premierminister Ludovic Orban hat als Ehrengast an der Münchner Europa-Konferenz in Deutschland teilgenommen, wo er über das solide europäische Profil seines Landes sprach. Orban betonte in seiner Rede die aktive Beteiligung Rumäniens an den Bemühungen um die Konsolidierung der Europäischen Union und ihrer wichtigsten Politiken sowie um die Verbesserung des Zusammenhalts zwischen den Mitgliedstaaten. Die Europakonferenz, die auf dem Programm der 56. Münchner Sicherheitskonferenz organisiert wird, findet seit 15 Jahren statt und bringt hochrangige Vertreter aus Politik und Wirtschaft zusammen. Premierminister Orban, der von Außenminister Bogdan Aurescu begleitet wird, wird in München auch mit Kollegen aus verschiedenen Staaten und Vertretern der Wirtschaft zusammentreffen.

Die Europäische Kommission erwägt die Eröffnung eines Verfahrens für ein übermäßiges Defizit in Rumänien. Dies liegt daran, dass das für 2019 erwartete Defizit von 3,8% über dem im EU-Betriebsvertrag festgelegten Referenzwert von 3% des BIP und nicht in dessen Nähe liegt. Ein am Freitag in Brüssel veröffentlichter Bericht zeigt, dass die Überschreitung weder als außergewöhnlich noch als vorübergehend angesehen wird. Nach den Winterprognosen der Kommission erreichte das rumänische Staatsdefizit 2019 4% des BIP. 2020 wird es auf 4,9% und 2021 auf 6,9% steigen. Der Anstieg des Defizits ist hauptsächlich auf die im Jahr 2000 verabschiedete Erhöhung der Renten zurückzuführen Sommer 2019, insbesondere eine Erhöhung der Renten um 40% für September 2020 und eine Neuberechnung für September 2021. Der amtierende Finanzminister Florin Citu sagte, die Eröffnung des Verfahrens sei unvermeidlich und beschuldige die Ausgaben der PSD Regierung im vergangenen Jahr. Er sagte desweiteren, dass Maßnahmen ergriffen werden, um das Defizit zu verringern.

Fast 500.000 Rumänen hatten bis Ende Januar einen Antrag auf Bleiberecht in Großbritannien gestellt. Der Plan wurde von der britischen Regierung den europäischen Bürgern zur Verfügung gestellt, die nach dem 31. Dezember weiterhin in diesem Land leben möchten. Das Außenministerium in Bukarest sagte in einer Erklärung, dass im Januar 63.000 Menschen einen Antrag gestellt haben. Die Frist für die Einreichung von Anträgen ist der 30. Juni 2021 für die europäischen Bürger, die bis zum 31. Dezember dieses Jahres auf britisches Territorium kommen.

Chinas revidierte Zahl der Todesfälle durch das neue Coronavirus nähert sich auf 1.400. Rund 64.000 Fälle von Infektionen wurden bisher in Kontinentalchina, ohne Hongkong und Macao registriert, was einen starken Anstieg in den letzten zwei Tagen bedeutet. In Bukarest gab der Gesundheitsminister bekannt, dass in Rumänien kein Fall von Infektion gemeldet wurde. Das Außenministerium sagt, dass ein rumänischer Bürger des Kreuzfahrtschiffes Diamond Princess, das in den japanischen Gewässern gefunden wurde, positiv auf das neue Lungenentzündungsvirus getestet wurde. Er wurde zur Isolierung und Behandlung in ein japanisches Krankenhaus verlegt, das auf solche Situationen spezialisiert ist. Die diplomatische Vertretung Rumäniens in Japan steht in Kontakt mit dem rumänischen Bürger im Krankenhaus und den anderen rumänischen Staatsbürgern an Bord des Schiffes.

Eine Reihe von Umweltgruppen hat am Freitag eine Kundgebung im Zentrum von Bukarest veranstaltet und forderte die Behörden auf, dringend Maßnahmen zur Verringerung der Luftverschmutzung in der Hauptstadt zu ergreifen. Umweltschützer erklärten, dass ihre Aktion vor dem Hintergrund alarmierender Spitzenwerte bei der Luftverschmutzung und aus Protest gegen die Tatsache erfolgt, dass die Behörden keine ausreichenden Daten zur Luftqualität liefern. Die Organisatoren der Kundgebung fordern umweltfreundliche öffentliche Verkehrsmittel, Fahrradwege, Fußgängerinfrastruktur, mehr Grünflächen und eine angemessene Überwachung der Luftqualität. Am Donnerstag gab Umweltministerin Costel Alexe zu, dass das nationale Luftqualitätsüberwachungssystem nicht richtig funktioniert, was die Genauigkeit der gesammelten Daten vor allem in Großstädten beeinträchtigen kann. Die Bukarester Bürgermeisterin Gabriela Firea behauptet jedoch, dass sich die Luftqualität in Bukarest in den letzten Jahren verbessert habe.

14 February 2020
Nachrichten 31.01.2020

Um Mitternacht verlässt Großbritannien die Europäische Union. Das geschieht zum ersten Mal seit der Gründung der Union. Die britische Wirtschaft machte 15 % der Wirtschaft der Union aus und London ist die Weltfinanzmetropole. Großbritannien war auch das EU-Land mit dem größten Verteidigungshaushalt. London trat der EU 1973 bei, 16 Jahre nach der Unterzeichnung des Vertrags von Rom und 22 Jahre nach der Gründung der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl durch Frankreich, Westdeutschland, Italien und die Benelux-Staaten. Vor zwei Jahren beschloss London durch Referendum, die EU zu verlassen. Dieser Schritt war der Auftakt zu einem komplizierten Verhandlungsprozess, der mit zahlreichen inneren Blockaden verbunden war und zu zwei Runden vorgezogener Wahlen führte. Die Übergangsphase, die an diesem Samstag beginnt, wird Ende dieses Jahres enden, wenn Großbritannien hofft, einen Konsens über eine Reihe von Aspekten in seinen künftigen Beziehungen zur EU erreicht zu haben. Eine große Rolle spielt dabei ein Handelsabkommen, das darauf abzielt, eine Reihe von Steuern und Zöllen zu verhindern, die in den Handelsbeziehungen zwischen Großbritannien und den EU-Staaten auftreten können. Während seines Treffens mit der britischen Geschäftswelt in Rumänien hat Premierminister Ludovic Orban seine Unterstützung für enge Beziehungen zwischen der EU und Großbritannien in der Zukunft zum Ausdruck gebracht. Rumänien bedauert die Entscheidung des Vereinigten Königreichs und hofft, dass es ein enger Partner und ein vertrauenswürdiger Verbündeter bleibt, mit dem es das gleiche Wertesystem teilt, sagt Präsident Klaus Iohannis in einer Presseerklärung. Er betonte, Bukarest habe als Hauptziel den Schutz der legitimen Rechte und Interessen der im Vereinigten Königreich lebenden, arbeitenden und studierenden rumänischen Staatsbürger. Für die Zukunft will Rumänien seine strategische Partnerschaft mit dem Vereinigten Königreich vertiefen, damit die bilateralen Beziehungen nach dem Brexit gestärkt werden können, sagt Präsident Iohannis.

Rumänien hat Fortschritte bei der Verringerung der Armut bei Erwerbstätigen gemacht, hat das EU-Statistikamt Eurostat heute mitgeteilt. Dennoch war das Land im Jahr 2018 mit 15,3% gegenüber einem europäischen Durchschnitt von 9,5% das EU-Mitglied mit dem höchsten Armutsrisiko unter den Erwerbstätigen. Finnland, die Tschechische Republik, Irland, Belgien und Kroatien sind demnach die EU-Staaten mit dem niedrigsten Grad an Armut unter Erwerbstätigen. Die Daten von Eurostat zeigen einen zunehmenden Trend der Armut unter den Menschen mit Arbeitsplätzen in der gesamten Europäischen Union, aber die stärksten Rückgänge wurden in Griechenland, Lettland und Rumänien festgestellt.

In Rumänien wurde bisher keine Infektion mit dem Coronavirus bestätigt, hat der ministerielle Ausschuss für die Verwaltung und Überwachung der möglichen Infektionen mit dem neuen Virus mitgeteilt. In Flughäfen und medizinischen Einheiten, die für die Behandlung möglicher Infektionsfälle vorgesehen sind, wurden Vorbeugungsmaßnahmen getroffen. Die nationale Behörde für Verbraucherschutz in Rumänien hat versichert, dass kein Kontaminationsrisiko durch aus China importierte Waren besteht, da das Virus außerhalb des menschlichen Körpers eine Lebensdauer von 24 Stunden hat und der Transport von Waren von China nach Rumänien etwa 35 Tage dauert. Die Weltgesundheitsorganisation hat das neue Coronavirus zu einem weltweiten Notfall erklärt, da die Zahl der Todesfälle in China bei 213 liegt.

Der Misstrauensantrag der sich in der Opposition befindenden soziak-demokratischen Partei gegen die liberale Regierung in Bukarest wird am Montag dem Parlament vorgelegt. Der Antrag der Sozialdemokraten wurde beschlossen, nachdem die von Ludovic Orban geführte Exekutive fast vor einem Halbjahr die Vertrauensfrage für ein Projekt zur Wiedereinführung der Bürgermeisterwahl in zwei Runden gestellt hatte. Nach Angaben des Präsidenten der Abgeordnetenkammer und PSD-Interimsführers Marcel Ciolacu befinden wir uns derzeit in der schwersten Krise des Machtmissbrauchs. Die Liberalen argumentieren jedoch, dass das neue Wahlsystem die Vertretung und Legitimität der Kandidaten erhöhen wird. Die Sozialdemokraten sagen, dass der Antrag von 233 Abgeordneten unterstützt werden könnte, die eine Chance haben, die Schwelle zu überwinden. Premierminister Orban sagt, er sei zu jedem Ergebnis bereit und seine Ziele seien die Gewährleistung einer stabilen Regierungsführung und der Sieg bei den künftigen Kommunal- und Parlamentswahlen.

Sport: Die rumänische Rugby-Nationalmannschaft trifft am Samstag in Tiflic auf Georgien. Die Partie zählt zum Eröffnungsspiel der Rugby-Europa-Meisterschaft 2020, dem ehemaligen Europapokal der Nationen, an dem die europäischen Zweitklassemannschaften teilnehmen. Die rumänische Delegation ist nach Georgien gereist, wobei der Stammposten durch die Abwesenheit einiger Rugby-Spieler wegen der Grippe beeinträchtigt ist. Für den bevorstehenden Wettbewerb in Tiflis steht ein neuer Cheftrainer an der Spitze der rumänischen Delegation, der Engländer Andy Robinson, dessen Debüt bei der rumänischen Mannschaft genau das Spiel gegen Georgien ist. In einer Woche reist Rumänien nach Portugal, zu einem Spiel gegen die portugiesische Nationalmannschaft. Die Ausgabe 2020 der Rugby-Europa-Meisterschaft ist interessant und vor allem sehr ausgewogen, zumal Georgien und Russland an der jüngsten Ausgabe der Weltmeisterschaft teilgenommen haben. Auch Rumänien und Spanien sind fest entschlossen, sich einen Platz in der bevorstehenden Weltmeisterschaft zu sichern, während das Spiel Belgien gegen Portugal einfach ein Überleben des Stärkeren ist.

31 January 2020
Nachrichten 12.12.2019

Die liberale Minderheitsregierung in Bukarest hat am Donnerstag gegenüber dem Parlament die Vertrauensfrage für drei Projekte gestellt. Es geht um die Änderung der Justizgesetze, den kostenlosen Transport für Studenten, Rentner und Menschen mit Behinderungen sowie die Haushaltsobergrenzen für das nächste Jahr. Wird nicht innerhalb von drei Tagen ein Antrag dagegen gestellt, werden die Projekte, die die Exekutive durch die Annahme fördert, nach Verkündung durch das Staatsoberhaupt in Kraft gesetzt.

Mehr als vier Prozent der rumänischen Bevölkerung haben in den letzten vier Jahren das Land verlassen, so am Donnerstag Ion Puhace, der stellvertretende Leiter des rumänischen Zentrums für Integration auf einer Fachveranstaltung in Bukarest. Das erfordere Lösungen für den Arbeitsmarkt, wozu auch die legale Einwanderung gehöre. Die Arbeitgeber melden einen hohen Bedarf an Arbeitskräften, man müsse da flexibel sein, sagte Puhace. Der Vizepräsident der europäischen KMU-Vereinigung, der Rumäne Florin Jianu, sprach von einem Personaldefizit von rund einer Million Menschen. Ihm zufolge könnte Rumänien Arbeitskräfte aus den umliegenden Gebieten mit rumänischen Minderheiten anwerben, wie Serbien und der Ukraine, aber auch Rumänen aus der Rep. Moldova.

Rumänien wird weitere fünf F-16-Flugzeuge aus Portugal kaufen, die die gleiche Konfiguration haben werden wie die 12 Jets die bereits der rumänischen Luftwaffe gehören. Die Abgeordnetenkammer verabschiedete den Gesetzentwurf zur Fortführung des Programms über die Multitask-Flugzeuge, der auch die Modernisierung aller F-16 der rumänischen Armee vorsieht. Der Gesetzentwurf wurde von allen Parlamentsfraktionen unterstützt, und das Verteidigungsministerium begrü‎ßte die Annahme des Gesetzes.

Der Mehrjahreshaushalt der EU, ihre Bemühungen zur Bekämpfung des Klimawandels und das Brexit-Dossier nach den Wahlen im Vereinigten Königreich sind die Hauptthemen des Europäischen Rates, der am Donnerstag und Freitag in Brüssel stattfindet. Rumänien wird durch Präsident Klaus Iohannis vertreten, der die Aufrechterhaltung umfangreicher Mittel für die Kohäsionspolitik und die Gemeinsame Agrarpolitik unterstützt und den Haushaltsansatz der finnischen Ratspräsidentschaft ablehnt. Was den Kampf gegen den Klimawandel betrifft, sagte Iohannis, dass die Union sich mit der Klimaneutralität ein ambitioniertes Ziel gesetzt habe, das für die osteuropäischen Volkswirtschaften kompliziert ist.

Die Konservative Partei von Premierminister Boris Johnson gilt bei vorgezogenen Parlamentswahlen am Donnerstag im Vereinigten Königreich als Favorit. Meinungsumfragen zufolge würden die Konservativen 339 Parlamentsmandate erhalten, 21 mehr als bei den Wahlen 2017. Der Labour-Opposition werden 231 Mandate gutgeschrieben, 31 weniger als bei den vorangegangenen Wahlen, die Liberaldemokraten würden 3 weitere Mandate erhalten und dadurch 15 Mandate erreichen, die schottischen Nationalisten würden auch ihre Präsenz im Unterhaus um 6 Mandaten erhöhen und 41 Mandate erreichen, während die walisischen und die grünen Abgeordneten 4 Mandate bzw. ein Mandat erhalten würden. Sollte dieses Szenario nach den heutigen Wahlen Wirklichkeit werden, hätte Premierminister Boris Johnson den Weg offen, sein neu ausgehandeltes Rücktrittsabkommen mit der Europäischen Union rasch durch das Parlament zu bringen, so dass der Brexit am 31. Januar stattfinden könnte. Wenn keine der Parteien die Mehrheit erhält, sind Verhandlungen zur Bildung einer Koalitionsregierung erforderlich, was in diesem Fall von Vorteil für die Labour Partei wird.

12 December 2019
Das EU-Parlament stimmt nächste Woche über die neue Kommission ab

Die Abstimmung über die neue Europäische Kommission ist für nächsten Mittwoch in der Plenarsitzung des Europäischen Parlaments in Stra‎ßburg vorgesehen. Dies kündigte Parlamentspräsident David Sassoli an. Der sagte auch, dass die Bewertungsbriefe der designierten Kommissionsmitglieder veröffentlicht werden. Diese sind die Berichte der Fachausschüsse nach der Anhörung der einzelnen Kandidaten, die zwischen dem 30. September und dem 8. Oktober für 23 Kandidaten stattfand. Die letzte Runde der Anhörungen fand am 14. November statt, mit den von Rumänien, Ungarn und Frankreich vorgeschlagenen neuen Kandidaten, nachdem die ersten Nominierungen dieser Länder im parlamentarischen Validierungsverfahren abgelehnt wurden.

Letzte Woche hat die Europäische Kommission ein Vertragsverletzungsverfahren gegen Gro‎ßbritannien eingeleitet, das es abgelehnt hat, einen Kommissar zu benennen.

Nach Angaben des Präsidenten des Europäischen Parlaments hat das Gremium in den letzten zwei Monaten die Leistungen der designierten Kommissare sorgfältig geprüft und die Konferenz der Präsidenten, bestehend aus den Fraktionsvorsitzenden und dem Präsidenten des Europäischen Parlaments, hat die abschlie‎ßende Bewertung nach einem Meinungsaustausch mit den drei Vizepräsidenten der Kommission — Frans Timmermans, Margrethe Vestager und Valdis Dombrovkis — durchgeführt.

Die Anhörungen waren detailliert und manchmal schwierig, aber sie boten den Mitgliedern des Europäischen Parlaments eine einzigartige und transparente Möglichkeit an, umzu prüfen, ob die designierten Kommissionsmitglieder für die bevorstehende Arbeit geeignet sind“, sagte Sassoli. Am Donnerstag schloss das Parlament den Bewertungsprozess offiziell ab. David Sassoli: Die Abstimmung über das Kollegium der Kommissare findet nächste Woche statt. Es wird eine positive Abstimmung geben. Die Kommission wird somit ihre Arbeit am 1. Dezember aufnehmen. Als direkte Verbindung zu den EU-Bürgern wird das Parlament die Kommission weiterhin zur Rechenschaft ziehen um sichezurstellen, dass sie ihre Versprechen einhält“, fügte der Präsident des EP hinzu.

Die Abstimmung in der Plenarsitzung des Parlaments findet statt, nachdem Ursula von der Leyen die neuen Mitglieder und ihr Programm vorgestellt hat. In den nächsten fünf Jahren wird Europa vor vielen Herausforderungen stehen. Sassoli sprach von langfristigen Lösungen für Migration und Asyl bis hin zur Festigung der weltweiten Führungsrolle im Kampf gegen den Klimawandel. Wir brauchen eine Europäische Kommission, die bereit ist, die Probleme der Europäer anzugehen, sagte ferner David Sassoli.

22 November 2019
Präsidentschaftswahlkampf in der Endrunde

Am kommenden Sonntag, dem 24. November, werden die Rumänen ihren Präsidenten für die nächsten fünf Jahre wählen. Die beiden Kandidaten in der Stichwahl sind der derzeitige Präsident Klaus Iohannis, unterstützt von der regierenden Nationalliberalen Partei, und Viorica Dancila, die Vorsitzende der Sozialdemokratischen Partei, die sich jetzt in der Opposition befindet. In der ersten Runde erhielten Iohannis 38 % der Stimmen, Dancila etwa 22 %.

Um das höchste Amt im Staat ringen also die Vertreter der Linken und der Mitte-Rechts Orientierung. Es wird keine direkte Debatte zwischen ihnen geben. Klaus Iohannis hat wiederholt erklärt, er könne keine Debatte mit der Vertreterin einer Partei führen, die er für undemokratisch hält, einer Partei, die drei Jahre lang versucht hat, die Justiz zu untergraben und gegen den Willen der rumänischen Bürger regiert hat. Eine direkte Debatte würde die sozialdemokratische Kandidatin legitimieren, was Frau Dancila nicht verdient, findet Iohannis.

Die ehemalige rumänische Premierministerin Viorica Dancila wiederum sagt, dass Iohannis einen extremistischen Diskurs führt, der auf Hass basiert. Es ist der Ansatz eines Mannes, der die rumänische Gesellschaft spalten will, und Rumänien braucht einen vermittelnden Präsidenten, einen Präsidenten, der das Gleichgewicht wiederherstellen würde, sagte Viorica Dancila. Sie behauptete auch, dass sie sich, im Gegensatz zu ihrem Widersacher, mit niemandem im Krieg befinde.

Unterstützt werden die beiden Kandidaten von den grö‎ßten politischen Parteien des Landes. Was die Wähler betrifft, so setzt Klaus Iohannis auf Bürger mittleren Alters mit einer durchschnittlichen Ausbildung, während Frau Dancila von Rentnern mit einer Grund- oder höchsten Durchschnittsbildung bevorzugt wird. Beide zählen auf ihre eigenen Wähler und hoffen, Stimmen derjenigen zu erhalten, die in der ersten Runde für andere Kandidaten gestimmt haben.

In der ersten Runde lag die Wahlbeteiligung auf Landesebene bei nur 48 %, die niedrigste Rate, die jemals bei einer Präsidentschaftswahl verzeichnet wurde. Ermutigt durch die neuen Vorschriften über das Abstimmungsverfahren im Ausland, gaben die Rumänen in der Diaspora in gro‎ßer Zahl ihre Stimme ab und erreichten einen Rekordbeteiligung von 650.000 Stimmen. Hinzu kamen rund 25.000 Wähler, die sich für die Briefwahl entschieden, ein Novum für Rumänien.

In der ersten Runde hatten die im Ausland lebenden Rumänen drei Tage Zeit, um ihre Stimme abzugeben, von Freitag bis Sonntag. Genauso viele werden sie Ende dieser Woche, bei der Stichwahl haben. Diese Ma‎ßnahme wurde ergriffen, um das zu verhindern, was bei den Präsidentschaftswahlen 2014 und auch bei den Wahlen zum Europäischen Parlament im Mai dieses Jahres geschah, als die Menschen stundenlang im Ausland vor den Wahllokalen anstehen mussten und viele von ihnen nicht einmal ihre Stimme abgeben konnten. Auch die Zahl der im Ausland eröffneten Wahllokale wurde auf 835 verdoppelt. Die meisten von ihnen befinden sich in Spanien, Italien, Deutschland, Gro‎ßbritannien und Frankreich. In Rumänien können die Menschen an nur einem Tag, Sonntag, den 24. November, abstimmen.

18 November 2019
Der Status der britischen Staatsbürger in Rumänien

Die liberale Regierung in Bukarest hat auf der wöchentlichen Sitzung, am Mittwoch, eine Dringlichkeitsverordnung über den Status britischer Bürger in Rumänien verabschiedet, für den Fall, dass Gro‎ßbritannien ohne Einigung aus der Europäischen Union austritt. Das Gesetz verteidigt auch die Interessen der rumänischen Bürger in Gro‎ßbritannien – sagte der Leiter der Kanzlei des Premierministers, Ionel Dancă:

“Wir weisen darauf hin, dass Rumänien derzeit der einzige EU-Staat ist, der keine solche Rechtsnorm hat, und dass die unvorhersehbaren politischen Entwicklungen in Gro‎ßbritannien die Verabschiedung eines solchen Rechtsrahmens dringend erforderlich machen, um zu vermeiden, dass Gro‎ßbritannien die EU ohne Abkommen verlä‎ßt und britische Bürger in Rumänien nicht über die rechtlichen Bedingungen für eine Übergangszeit bis zur Festlegung ihrer Rechte und Pflichten in Rumänien und auf der Grundlage der Gegenseitigkeit auch die rumänischen Bürger Gro‎ßbritanniens verfügen.”

Obwohl er noch nicht umgesetzt wurde, bringt der Brexit Unsicherheiten für alle EU-Bürger, insbesondere diejenigen, die im Vereinigten Königreich studieren oder arbeiten. Sie müssen rechtzeitig das Aufenthaltsrecht in diesem Land beantragen, andernfalls könnten sie zum Zeitpunkt des Brexits ausgewiesen werden. Vor kurzem hat die Pressestelle des Londoner Innenministeriums, die in der rumänischen Zeitung “Evenimentul Zilei” zitiert wird, mitgeteilt, dass etwa 1,8 Millionen Menschen Anträge auf Aufenthaltsgenehmigungen gestellt haben und dass Menschen, die sich nicht beeilt haben diese Anträge zu stellen, gefährdet sind. Die BBC präzisiert in der genannten Tageszeitung, dass all jene die kein Visum haben, jedoch “triftige Gründe” vorweisen können, eine Fristverlängerung gewährt wird, innerhalb der sie Aufenthalts- und Arbeitsrecht in Gro‎ßbritannien beantragen können.

Das britische Innenministerium kann nicht genau sagen wieviele EU-Bürger derzeit im Vereinigten Königreich leben, aber der Migrationsbeobachter schätzt, dass es 3,3 Millionen Europäer gibt, daurnter auch Rumänen. Die grö‎ßte Unsicherheit hängt jedoch mit dem genauen Datum zusammen, an dem der Brexit stattfinden wird, der bereits dreimal in dreieinhalb Jahren verschoben wurde. Der dritte Aufschub fand erst Ende letzten Monats statt und die neue Frist ist der 31. Januar 2020. Klarheit herrscht aber immer noch nicht. Im nächsten Monat finden in Gro‎ßbritannien vorgezogene Parlamentswahlen statt, deren Ergebnis auch darüber entscheiden wird, wie der Austritt des Vereinigten Königreichs aus der EU von nun an gestaltet werden soll. Der konservative Premierminister Boris Johnson behauptet, er sei der Einzige, der den Brexit zum geplanten Termin, den 31. Januar umsetzen könne, während der Oppositionsführer der Labour-Partei, Jeremy Corbyn, sagt, dass er in Brüssel ein besseres Abkommen aushandeln könne, das er einer Volksbefragung unterziehen will, wobei auch die Option, dass Gro‎ßbritannien in der EU bleiben kann, miteinbezogen werden soll.

14 November 2019