Radio România Internațional

Tag: ministre

  • 19.04.2021

    19.04.2021

    Coronavirus en Roumanie – Plus d’un demi-million de doses de vaccin Pfizer BioNTech devraient arriver aujourd’hui en Roumanie. Cette nouvelle tranche s’ajoute aux quelque 4 millions de doses que la compagnie américano-allemande a délivrées à la Roumanie. Depuis le début de la campagne de vaccination, le 27 décembre 2020, plus de 2,6 millions de personnes se sont fait immuniser jusqu’ici en Roumanie, dont 1,6 millions avec les deux doses. A présent, la Roumanie utilise les vaccins produits par Pfizer, Moderna et Astra Zeneca. Par ailleurs, 2.265 nouveaux cas de Covid 19 ont été rapportés hier, après moins de 20 mille tests effectués. C’est le bilan le plus réduit des sept dernières semaines. La majorité des cas de contamination ont été enregistrés à Bucarest. Les autorités ont également annoncé 160 décès des suites de l’infection au nouveau coronavirus en 24 heures. 1475 malades sont actuellement en réanimation. Le taux d’infection le plus élevé est toujours dans le département d’Ilfov, dans le sud-est, suivi par la Capitale et par le département de Cluj (centre-ouest). Dans toutes ces régions il y a plus de 5 cas d’infection par mille habitants pendant les derniers 14 jours. Sept autres départements sont en zone rouge avec un taux d’incidence de plus de 3 cas par mille habitants.

    Politique – La Coalition de centre-droit au pouvoir en Roumanie, constitué par le Parti national libéral, l’Union sauvez la Roumanie Plus et l’Union démocrate magyare de Roumanie se réunit lundi pour la première fois après la destitution la semaine dernière du ministre de la Santé Vlad Voiculescu, soutenu par l’USR Plus. Les leaders de ce parti ont critiqué la décision du premier ministre libéral Florin Cîtu de révoquer M Voiculescu et ont demandé l’organisation d’une réunion d’urgence de la coalition pour parler du retrait de la confiance accordée au gouvernement. Par ailleurs, les leaders libéraux et de l’Union démocrate magyare ont réitéré leur appui à Florin Cîtu et souligné que l’USR Plus devrait faire une nouvelle proposition pour le poste de ministre de la Santé. Vendredi, dans le cadre d’un point de presse après sa destitution, Vlad Voiculescu a lancé toute une série d’accusations à l’adresse du premier ministre et des leaders du PNL. Il a soutenu que depuis le début de son mandat, il avait identifié de nombreuses vulnérabilités dans le système, prouvant l’incapacité des autorités centrales et locales de gérer la pandémie. M Voiculescu a accusé le premier ministre Cîtu de manque d’implication et de l’absence d’un dialogue à l’égard des problèmes du système sanitaire.

    Bruxelles – Les chefs des diplomaties de l’UE se réunissent aujourd’hui en format de visioconférence durant laquelle ils doivent parler des tensions les plus récentes parues entre la Russie et la République Tchèque. Prague accuse Moscou de s’être impliquée dans une explosion en 2014 dans un dépôt d’armes sur son territoire. Le ministre russe des Affaires Etrangères accuse les autorités de Prague de proférer des accusations non-fondées et bizarres. La République Tchèque a expulsé samedi 18 employés de l’Ambassade de Russie, accusés d’espionnage au sujet de ce cas. Pour sa part, Moscou a annoncé dimanche que 20 salariés de l’ambassade de République Tchèque ont été déclarés persona non grata et doivent quitter le territoire de la Fédération de Russie. Par ailleurs, les chefs des diplomaties européennes devraient parler aussi du cas du dissident russe Aleksei Navalnîi, qui est actuellement emprisonné en Russie. L’Allemagne et la France ont demandé aux autorités russes d’accorder des soins médicaux au principal opposant de Kremlin, alors que son Etat de santé ne cesse de se dégrader. La Maison Blanche a averti qu’il y aura des conséquences pour la Russie si Aleksei Navalnîi décède. Les ministres des AE de l’UE examineront aussi la situation en Ukraine. Le chef de la diplomatie roumaine Bogdan Aurescu soulignera la position principale de la Roumanie relative à l’appui de l’intégrité territoriale et de la souveraineté de l’Ukraine voisine. Les responsables de Bucarest exprimeront également leurs inquiétudes quand au déploiement de troupes et d’équipements militaires de la Russie en Crimée, à la frontière est de l’Ukraine et en général en Mer Noire.

    Coronavirus dans le monde – Dans le monde, le nombre total des infections au nouveau coronavirus a dépassé les 142 millions de personnes, dont 120 millions ont guéri et quelque 3 millions ont perdu la vie, selon les données fournies par worldometers.info. A compter de ce lundi, en l’Italie seules 3 des 20 provinces restent dans le scénario rouge, avec de restrictions très dures de lutte contre le virus. Les autres passent au scénario orange, puis à compter du 26 avril plusieurs régions passeront dans la zone jaune, lorsque les restaurants pourront rouvrir et les déplacements d’une région à l’autre seront à nouveau permis. Ce lundi encore, 7 millions d’élèves italiens reprennent les cours en présentiel, après plus d’une année de classe à distance. Par ailleurs, en Grande Bretagne le nombre des décès causés par la Covid-19 est à la baisse, tout comme celui des nouvelles contaminations, alors que le nombre des vaccinés en 24h a atteint les 600 000. En Israël, la campagne de vaccination anticovid a porté ses fruits, permettant la relance quasi-totale de l’économie. Cela fait plus d’une semaine que le taux d’infection est extrêmement bas dans ce pays. Les Israéliens ne sont plus tenus à porter un masque de protection dans les espaces ouverts et l’activité des écoles est revenue à la normale. Enfin, aux Etats-Unis, plus de la moitié des adultes ont reçu jusqu’ici au moins une dose du vaccin anticovid.

    Météo – Le ciel est plutôt couvert en ce début de semaine en Roumanie. Il pleut sur le sud et le sud-est et des précipitations mixtes sont signalées en montagne, alors qu’il neige à plus de 1700 d’altitude. Les maxima de la journée se situent toujours en dessous de la normale saisonnière et iront de 10 à 16 degrés. 12 degrés et un ciel couvert à midi à Bucarest.

  • 14/04/2021 (mise à jour)

    14/04/2021 (mise à jour)

    Gouvernement — Le président de la Roumanie, Klaus Iohannis, a signé, mercredi, le décret de désignation du premier ministre libéral Florin Cîtu, en tant que ministre de la Santé par intérim, après que ce dernier eût relevé de ses fonctions le ministre de la Santé, Vlad Voiculescu (USR). Florin Cîţu a motivé sa décision affirmant avoir souhaité maintenir la confiance en les institutions étatiques, afin que la période difficile engendrée par la pandémie puisse être dépassée. Le coprésident de l’Alliance USR-PLUS, Dan Barna, a annoncé que le premier ministre Florin Cîtu ne disposait plus du soutien de l’Alliance. L’autre co-président de l’USR-PLUS, Dacian Cioloş, a qualifié d’inacceptable le fait que le premier ministre ne s’était pas consulté avec les leaders des partis partenaires avant d’envoyer la demande de destitution au président Klaus Iohannis. Le vice-premier ministre et président de l’Union démocrate magyare de Roumanie, Kelemen Hunor, a quant à lui précisé que son parti acceptait la décision et que la coalition devait aller de l’avant. Du côté de l’opposition, le président du Parti social-démocrate, Marcel Ciolacu, a déclaré que la destitution de Vlad Voiculescu de ses fonctions arrivait « trop tard pour beaucoup de Roumains qui ont perdu la vie ou dont la santé est ruinée ». Suite à l’annonce du chef de l’exécutif, le leader des députés sociaux-démocrates, Alfred Simonis, a annoncé le retrait de la motion déposée contre Vlad Voiculescu, déclarant que la motion avait produit ses effets, vu que le ministre a été destitué.



    Coronavirus — 4 000 nouveaux cas de contamination au SARS-CoV-2 ont été recensés mercredi en Roumanie et 164 personnes sont décédées des suites de l’infection ces dernières 24 heures. 1 521 malades sont hospitalisés en réanimation. Par ailleurs, les règles du confinement viennent d’être modifiées en Roumanie. Chaque commune se verra accorder un nombre de points, en fonction du taux d’incidence cumulé sur 14 jours, des tendances observées pour les contaminations, du nombre de tests effectués ou encore du degré d’occupation des lits d’hôpital. Le confinement sera recommandé au-delà de 60 points pour les villes de plus de 100 000 habitants et au-delà de 70 points pour les petites villes et les villages. A présent, près de 50 communes roumaines sont confinées. Par ailleurs, l’enquête pénale sur l’accident de l’hôpital Victor Babeş de Bucarest est en cours. Trois malades de Covid-19 sont décédés il y a deux jours à cause d’un dysfonctionnement de l’installation d’oxygène de l’unité mobile de soins intensifs de l’hôpital en question.



    Protestations — Plusieurs centaines de syndicalistes membres des cinq plus grandes confédérations syndicales de Roumanie ont participé, ce mercredi, à un meeting antigouvernemental devant le siège de l’exécutif Les organisateurs sont Cartel Alfa, le Bloc national syndical, les confédérations Frăţia, Meridian et la Confédération des syndicats démocratiques. Les revendications des syndicats sont communes : la démission du gouvernement, la majoration du salaire minimum jusqu’à un niveau décent, des pensions de retraite équitables, des services publics de qualité, la réouverture des négociations collectives, une fiscalité juste et l’application correcte des lois en vigueur. La Gendarmerie a rappelé que seulement 100 personnes peuvent participer légalement à une manifestation, et recommande aux protestataires de respecter les mesures sanitaires liées au port du masque et à la distanciation physique.



    Gymnastique — Six sportifs, trois femmes et trois hommes, représenteront la Roumanie aux Championnats d’Europe de gymnastique artistique qui auront lieu du 21 au 25 avril, à Bâle, en Suisse. La compétition tient un double enjeu pour les gymnastes roumains : la qualification de deux sportifs supplémentaires pour les Jeux olympiques, un homme et une femme, et, bien évidemment, les médailles aux épreuves individuelles et par équipes. Jusqu’à présent, seulement deux gymnastes roumains sont qualifiés aux JO de Tokyo – Maria Holbură (pour le concours individuel femmes) et Marian Drăgulescu (pour l’épreuve de saut de cheval hommes).

  • Changement à la tête du ministère de la Santé

    Changement à la tête du ministère de la Santé

    Le président roumain, Klaus Iohannis, a signé le décret de destitution du ministre de la Santé, Vlad Voiculescu. Difficile à dire si ce moment constitue la conclusion d’une situation compliquée à l’intérieur du cabinet de Bucarest ou s’il ne fait qu’aggraver la crise d’une formule gouvernementale assez sensible. Même si initialement Vlad Voiculescu semblait continuer à exercer ses fonctions, le premier ministre Florin Cîtu a décidé de demander au président de destituer le titulaire du portefeuille de la Santé.

    La goutte d’eau qui a fait déborder la vase semble avoir été l’élaboration et la publication de nouvelles réglementations relatives à la mise en quarantaine de plusieurs localités, sans aucune consultation préalable ni avec le premier ministre, ni avec le secrétaire d’Etat Raed Arafat, qui gère le Département des situations d’urgence. C’est ce dernier qui assure la coordination générale de la lutte contre la pandémie de Covid-19. Aux côtés du ministre, la secrétaire d’Etat Andreea Moldovan quitte aussi le ministère. Son nom est lié à toute une série de controverses ces derniers temps. Ce qui plus est, c’est Mme Moldovan qui a signé l’ordre ministériel relatif aux nouveaux critères de quarantaine.

    La destitution de Vlad Voiculescu de ses fonctions de ministre de la Santé a été demandée ces derniers temps tant par l’opinion publique que par les responsables politiques. C’est l’alliance USR-Plus qui a proposé Vlad Voiculescu aux fonctions de ministre de la Santé, en vertu du fait que les deux partis constituent la deuxième force politique de la coalition gouvernementale après le Parti national libéral qui a donné le premier ministre Florin Cîtu. Issu des élections parlementaires de décembre dernier, le gouvernement de Florin Cîtu est soutenu et constitué par le Parti national libéral, l’Union Sauvez la Roumanie – Plus, et l’Union démocrate magyare de Roumanie. Autrement dit, le gouvernement en place ne peut pas fonctionner en l’absence de l’appui de tous les élus de ces trois formations politiques. Au parlement, le cabinet bénéficie aussi du soutien du groupe des minorités nationales de Roumanie.

    Le mandat de ministre de Vlad Voiculescu s’est déroulé dans le contexte dramatique de la pandémie de Covid-19, dont la troisième vague semble atteindre son pic ces jours-même en Roumanie. Et ce n’est pas tout : ces 4 derniers mois, plusieurs accidents tragiques ont bouleversé l’opinion publique. Fin janvier, un incendie a ravagé l’unité qui soignait les cas les plus graves de Covid-19 de l’hôpital placé en première ligne dans la lutte contre la pandémie, l’Institut national de maladies infectieuses « Matei Bals » de Bucarest. Le bilan a été lourd : 5 malades sont morts sur place, alors que d’autres sont décédés dans les hôpitaux vers lesquels ils avaient été évacués.

    Vendredi dernier, le 9 avril, les télévisions d’informations transmettaient en direct des images dramatiques avec l’évacuation des malades de l’hôpital d’orthopédie Foisor de Bucarest qui soigne depuis exclusivement des malades de Covid-19. Cette opération, déroulée dans la nuit et le froid, ont suscité de fortes émotions. Les réactions des politiciens semblaient s’atténuer lundi, lorsque l’appui ferme de l’USR Plus pour son ministre a convaincu les autres membres de la coalition au pouvoir.

    Mardi, un nouvel accident tragique s’est produit dans un hôpital important dans la lutte contre la pandémie « L’hôpital clinique de maladies infectieuses et tropicales Dr Victor Babes ». Afin d’augmenter sa capacité à soigner les cas graves de Covid-19, les autorités avaient déployé une unité mobile de soins intensifs, installée dans un poids lourd. Et c’est justement suite à une défaillance technique de ces équipements que l’alimentation en oxygène du poids lourd a été coupée, provoquant la mort de trois malades graves de Covid-19. Un nouveau drame qui s’est donc ajouté au bilan meurtrier de la pandémie de coronavirus en Roumanie.

  • 07.01.2021 (mise à jour)

    07.01.2021 (mise à jour)

    Vaccin – La Commission européenne a donné son feu vert à un deuxième vaccin contre la Covid-19, celui développé par les Américains de
    Moderna, antérieurement autorisé par l’Agence européenne des médicaments. La
    cheffe de la CE, Ursula von der Leyen, a déclaré que, de cette manière, les Européens
    bénéficieront de 160 millions de doses de vaccin supplémentaires. Selon un
    bilan dressé par l’AFP, plus d’un million de citoyens communautaires, soit 0,2%
    de l’ensemble de la population de l’Union européenne, se sont fait vacciner jusqu’à
    présent, notamment au Danemark, en Allemagne et en Italie. Pour l’instant, le
    seul vaccin administré dans l’UE est celui développé par
    Pfizer/BioNtech.

    Coronavirus– Depuis le déclenchement de
    la pandémie, la Roumanie a recensé plus de 658.000 cas d’infection au nouveau
    coronavirus et plus de 16.400 décès liés à la Covid-19, a fait savoir jeudi le
    Groupe de communication stratégique. A l’heure où l’on parle, plus de 76.400
    personnes ont été vaccinées en Roumanie où une troisième tranche de 150.000
    doses de vaccins anti-Covid est arrivée mercredi. La deuxième phase de la
    campagne d’immunisation débutera vers la fin de la semaine prochaine, la
    priorité étant donnée aux seniors et aux personnes atteintes de maladies
    chroniques, ainsi qu’aux travailleurs des secteurs essentiels pour le bon
    fonctionnement de l’Etat. Les autorités estiment que la troisième phase de la
    campagne de vaccination, qui s’adresse à la population générale, débutera en
    avril.


    Corruption – La Direction nationale
    anticorruption de Bucarest a annoncé, jeudi, l’ouverture d’une procédure de
    poursuite pénale pour corruption passive et instigation à la dilapidation
    contre Costel Alexe, ancien ministre de l’environnement, des eaux et des forêts
    au gouvernement libéral précédent. M. Alexe est accusé d’avoir reçu 22 tonnes
    de produits de tôle, d’un montant de plus de 20.000 euros, pour débloquer
    l’allocation de certificats d’émissions de gaz à effet de serre au Combinat
    sidérurgique de Galaţi. Le représentant de l’entreprise est lui aussi poursuivi
    pour corruption active et dilapidation. Costel Alexe avait déclaré, la semaine
    dernière, que, durant toute son activité publique, il n’avait pas demandé ni
    accepté des biens indus, en enfreignant la loi.


    Education – Le ministre roumain de l’Education, Sorin
    Cîmpeanu, a rencontré jeudi les représentants des syndicats et ceux des
    associations d’élèves, d’étudiants et d’enseignants. Ensemble, ils ont examiné les mesures à mettre en place dans la
    perspective d’une éventuelle réouverture des écoles et ils ont dressé un bilan
    des pertes souffertes par l’Education nationale durant la crise sanitaire. Le
    ministre a promis de tenir compte de toutes les propositions avancées au cours
    de la rencontre, pour que le second semestre de l’année scolaire se déroule
    dans les meilleures conditions. Et lui d’ajouter que les examens nationaux se
    dérouleront en présentiel. Le 11 janvier, les élèves roumains reprendront les
    cours en ligne, a décidé le gouvernement roumain à travers une ordonnance
    d’urgence. Ce n’est que le 8 février que les cours pourraient reprendre en
    présentiel, si le contexte sanitaire le permettait. Le Parti social-démocrate et l’Alliance pour l’unité des Roumains, les deux
    en opposition, mais aussi l’Union démocrate magyare de Roumanie, membre
    de la coalition gouvernementale, soutiennent la réouverture des établissements
    scolaires à partir de la semaine prochaine.
















    Investissements
    – Encourager les investissements est une priorité de la Roumanie, l’utilisation
    des fonds européens ayant une importance particulière en ce sens, a affirmé le
    ministre roumain des finances, Alexandru Nazare, lors d’un entretien, jeudi,
    avec le vice-président de la Commission européenne, Valdis Dombrovskis. Selon
    un communiqué de presse du ministère des finances de Bucarest, les deux hauts
    responsables ont principalement abordé la situation du budget de la Roumanie et
    les priorités stratégiques du gouvernement en vue de la prochaine relance de
    l’économie. Le vice-président de la CE soutient les efforts de la Roumanie pour
    élaborer le Plan national de relance et de résilience (PNRR), soulignant aussi
    l’importance d’un alignement sur les recommandations spécifiques pour la
    Roumanie et sur la transition écologique et numérique. La Roumanie fait l’objet
    d’une procédure de déficit excessif depuis le début de l’année 2020,
    en raison des dérapages fiscaux enregistrés entre 2017 et 2019, est-il dit dans
    le communiqué de presse du ministère des finances de Bucarest. La prochaine
    évaluation de la procédure de déficit excessif concernant la Roumanie est
    prévue au printemps.
















    Météo – Le temps se refroidit
    et devient instable en Roumanie. D’ici samedi, il pleuvra sur le nord, le
    nord-ouest et le sud. La neige et la giboulée seront présente dans les régions
    de collines du sud, du centre et de l’est. Il neigera aussi en montagne.
    Vendredi, les températures maximales iront de 0 à 9°.

  • Philippe Marsan (France) – La ministre française Roxana Mărăcineanu

    Philippe Marsan (France) – La ministre française Roxana Mărăcineanu

    La ministre française des Sports est née à Bucarest, en 1975. Cest là quelle commence à faire de la gymnastique, mais aussi à nager, à 7 ans. Son père, ingénieur en travaux publics, décroche un poste de coopérant en Algérie. A lissue du contrat, ils tentent leur chance à lémigration en France en demandant lasile politique – cétait en 1984, lorsquelle avait 9 ans.Ils sonttrès contents que lHexagone les ait reçus, quil ne les ait pas renvoyés. Après une période confuse à Paris, où ils passent les nuits dans leur voiture et se lavent aux fontaines, et en Bretagne, ils emménagent à Mulhouse, et cest là que la jeune Roxana pratique la natation. Son entraîneur déclarait quelle avait « un vrai talent. Elle passait dans leau comme un bateau », ajoutait-il.



    Cest une sportive qui a remporté une trentaine de médailles à des compétitions importantes, au cours de sa carrière. Elle obtient en 1991 ses premiers titres de championne de France sur 100 m et 200 m et enchaîne les titres au 100 m en 1992, 1994, 1995, et ceux du 200 m en 1993 et en 1995. Elle est naturalisée française à 16 ans, en 1991. La Roumano-Française devient, en 1998, à 22 ans, la première championne du monde de natation de lhistoire de France, et obtient la médaille dor à lépreuve de 200 m dos, à Perth, en Australie. Elle remporte également la médaille dargent à lépreuve de 200 m dos aux Jeux Olympiques dété de Sydney, cétait en 2000. Là, la première place est occupée par une Roumaine. Roxana Mărăcineanu déclare alors : « Je nai pas été capable de la battre. Je nai pourtant jamais été autant émue quen entendant lhymne roumain sur le podium. Il ne métait pas destiné, mais je lai aussi pris pour moi ». On disait quelle avait ouvert la voie à une nouvelle génération de nageurs, dont Laure Manaudou.



    Elle met fin à sa carrière sportive en 2004 et devient consultante sportive pour Europe1 et France Télévisions. Elle parle cinq langues et a trois enfants. Elle commence son ascension en politique dès 2010, sur une liste du PS, et devient conseillère régionale dÎle-de-France jusquen 2015. Les gouvernants la remarquent grâce à ses campagnes consacrées aux enfants. Elle souhaite promouvoir la natation parmi les petits, pour quils naient plus peur de leau, et souhaite aussi introduire ce sport dans les écoles.



    En 2018, elle devient ministre des Sports dans le gouvernement dEdouard Philippe II. Dans son discours au moment de recevoir le mandat, elle a tenu à faire part de son appréciation à légard de son pays dadoption et a précisé être heureuse de pouvoir rendre quelque chose à cette nation. Elle a remercié les Français de lui avoir permis, à elle et à son frère, de vivre leur vie en liberté. Le 6 juillet dernier, elle devient ministre déléguée auprès du ministre de l’Education nationale, de la Jeunesse et des Sports, chargée des sports, dans le gouvernement de Jean Castex. Voici quelques jours, questionnée sur les projets quelle entend développer plus particulièrement en tant que ministre, elle déclarait à nos confrères dOuest-France : « Deux fondamentaux qui sont indispensables pour la sécurité de nos enfants : les éduquer aux mobilités douces de demain avec lapprentissage du vélo et laisance aquatique pour éviter les noyades ».



    Roxana Mărăcineanu déclare se sentir « Roumaine et Française en égale mesure. Jai ma famille à Bucarest, jy viens en vacances une fois tous les deux ans, jai souhaité faire baptiser mes enfants en Roumanie. Jai un lien naturel avec le lieu où je suis née », déclarait-elle à la publication roumaine Gazeta Sporturilor.

  • Préparatifs pour la rentrée

    Préparatifs pour la rentrée

    Le gouvernement roumain prépare une ordonnance d’urgence visant l’éducation en ligne pour l’année scolaire et universitaire 2020-2021, ainsi qu’un projet de loi nécessaire pour la fréquentation des cours en présentiel, qui permettra la décentralisation de la décision au niveau des établissements d’enseignement, des Inspections scolaires et des Directions de la santé publique. La ministre de l’Éducation, Monica Anisie, a expliqué lors d’un débat organisé mardi par la Commission d’enseignement du Sénat que les activités didactiques nécessitant la présence physique des enfants en bas âge, des enfants d’âge préscolaire et des élèves pourront être suspendues sur proposition du conseil d’administration de l’établissement d’enseignement préuniversitaire, avec l’avis de l’Inspection scolaire du comté et l’approbation du Comité départemental pour les situations d’urgence. Dans le même temps, elle a fait appel à l’appui du Parlement pour des réglementations relatives à l’embauche de personnel non enseignant dans l’enseignement préuniversitaire, comme il en existe dans l’enseignement universitaire. La législation, telle qu’elle a été modifiée récemment, autorise uniquement l’embauche à des postes didactiques dans le domaine préuniversitaire, donc seulement des enseignants. Nous avons besoin de ces places supplémentaires, a souligné la ministre. Monica Anisie a également rappelé que plus de 500 000 tablettes seraient achetées pour l’éducation en distanciel, avec des fonds provenant de différentes sources, et a exprimé son espoir que le collectif budgétaire soit positif pour le ministère de l’Éducation. Mardi, le Sénat a adopté un projet de loi qui permettra à chaque élève de l’enseignement public de recevoir 350 lei (l’équivalent de 72 euros) par an pour un uniforme scolaire, et les écoles pourront choisir des marques distinctives : badge, uniforme ou écharpe.



    Le ministre de la Santé, Nelu Tataru, s’est également exprimé mardi au sujet de la nouvelle année scolaire ; il a annoncé que des règles avaient été établies pour les trois scénarios pris en compte en fonction de l’évolution de la pandémie de coronavirus. Il a souligné que le gouvernement souhaitait que la rentrée ait lieu comme d’habitude, en présentiel, mais que la situation devait être gérée en tenant compte de la capacité des établissements d’enseignement à respecter les règles sanitaires et de protection.



    A partir du 24 août, la Télévision publique commencera à diffuser l’émission « Télé-école pour les professeurs », un programme de formation à leur égard, organisé par le ministère de l’Éducation. 15 cours viseront l’utilisation des plateformes éducatives pour les leçons en ligne. Les thèmes abordés visent les fonctionnalités fournies gratuitement par Google et Microsoft. Les cours seront également disponibles sur les chaînes YouTube de la Télévision roumaine et du ministère de l’Éducation et de la Recherche. « Parce que l’éducation doit continuer quelles que soient les conditions, le ministère de l’Education et de la Recherche soutient tous les enseignants en Roumanie par le biais de ce programme de formation, un programme complémentaire conçu pour soutenir l’apprentissage en ligne si nécessaire dans les conditions actuelles », a déclaré la ministre. Les émissions « Télé-école pour les professeurs » font partie de la stratégie visant à développer les compétences des enseignants pour l’école en ligne.


    (Trad. : Ligia)

  • 07.07.2020 (mise à jour)

    07.07.2020 (mise à jour)

    Coronavirus — 31 personnes sont mortes en Roumanie des suites de l’infection au nouveau coronavirus, indique ce mardi le Groupe de communication stratégique, portant leur nombre à 1.799 décès. Ce mardi, 397 nouveaux cas de contamination au Sars-Cov-2 ont été enregistrés, et le bilan des infections jusqu’à présent dépasse les 29.600 cas. Dans la diaspora, 5.095 Roumains ont contracté l’infection, et 122 d’entre eux ont perdu le combat contre la maladie. A Bucarest, le Comité national pour les situations d’urgence a mis à jour liste des pays verts, considérés sûrs, pour lesquels les mesures de quatorzaine et de confinement ne s’appliquent pas à leur arrivée sur le sol roumain. En tout, les vols vers et depuis 32 Etats européens et 12 Etats d’autres continents ont repris. Ainsi, il n’y a pas d’obligation à la quatorzaine si vous arrivez en Roumanie depuis un des pays suivants : Algérie, Allemagne, Andorre, Australie, Autriche, Belgique, Bulgarie, Canada, Chypre, Corée du Sud, Croatie, Danemark, Espagne, Estonie, Finlande, France, Géorgie, Grèce, Hongrie, Îles Féroé, Irlande, Islande, Italie, Japon, Lettonie, Liechtenstein, Lituanie, Malte, Maroc, Monaco, Norvège, Nouvelle Zélande, Pays-Bas, Pologne, République Thèque, Royaume-Uni, Rwanda, Slovaquie, Slovénie, Suisse, Thaïlande, Tunisie, Uruguay et Vatican. Cette liste est mise à jour par le Comité national pour les situations d’urgence en fonction du nombre de nouveaux cas de contamination au Covid-19 pour 100.000 habitants.



    Economie — L’économie roumaine devrait enregistrer une contraction de 6% en 2020, selon les prévisions économiques publiées mardi par la Commission européenne, un niveau similaire aux prévisions de mai dernier de la Commission. Cette dernière prévoit une hausse de 4% du PIB de la Roumanie en 2021, contre 4,2% prévus en mai. En plus, les perspectives de croissance pourraient encore être revues à la baisse, avertit l’exécutif européen. Par ailleurs, le taux d’inflation devrait s’établir à 2,5% cette année et à 2,8% l’année prochaine, indiquent les prévisions économiques d’été 2020 de la Commission. Quant à l’économie communautaire, l’institution signale que la pandémie de coronavirus plongera cette année l’économie de l’Union dans une récession profonde, en dépit d’une réponse politique rapide et complète tant au niveau de lUnion que des États membres.



    Motion – La motion contre le ministre du Développement, Ion Ştefan, accusé par l’opposition sociale-démocrate d’incompétence et de faux en écritures publiques, a été débattue ce mardi à la Chambre des députés de Bucarest. Selon les initiateurs du document, le manque d’intégrité du ministre n’est pas seulement visible dans sa déclaration de patrimoine, mais a été élevé au rang de politique publique. Pour preuve, les réductions d’effectifs et du budget anticorruption au sein du ministère du Développement, estime le Parti social-démocrate. Le vote sur cette motion aura lieu la semaine prochaine. Antérieurement, le parlement, dominé par la gauche, avait adopté d’autres motions contre les ministres du cabinet minoritaire libéral. Elles ne conduisent pas automatiquement à la destitution des dignitaires en question.



    Elections locales — Le plénum du Sénat roumain a voté, ce mardi, un projet de loi relatif à l’organisation des élections locales le 27 septembre prochain. La disposition d’installer des bureaux de vote dans des constructions temporaires ou des conteneurs figure également dans l’acte normatif. Prévues le mois dernier, les élections ont été ajournées en raison de l’épidémie de Covid-19, et les élus locaux — maires, chefs de Conseils départementaux, conseillers locaux et départementaux — ont vu leurs mandats prolongés de 6 mois.



    Police — Les Polices italienne et roumaine ont arrêté 12 pirates informatiques présumés, accusés de fraude financière et de blanchiment, qui auraient obtenu plus de 20 millions de dollars. L’Agence de l’UE pour la coopération judiciaire, Eurojust, affirme que, suite aux perquisitions, un des groupements du crime organisé d’Italie a été démantelé. Le groupement vendait des biens et des services inexistants, y compris des propriétés fictives, et clonait des sites connus afin de déterminer les victimes à procéder à des transferts d’argent.



    Corruption — Le phénomène de corruption est universel, il ne se manifeste pas seulement dans les Etats membres de l’Union européenne et son ampleur dépend du niveau d’implication des autorités locales, a déclaré la procureure en chef européenne, Laura Codruța Kövesi, pour la chaîne d’information Euronews. L’ancienne cheffe de la Direction nationale anticorruption de Roumanie (DNA) a détaillé les nouvelles compétences du Parquet européen antifraude dans la lutte contre la corruption et a précisé, qu’une fois opérationnel, le Parquet aura le pouvoir d’enquêter et d’engager des poursuites pour des fraudes liées au budget européen. Pour le moment, l’activité de l’institution est bloquée par Malte, affirme Mme Kövesi, car la petite île méditerranéenne ne propose pas assez de candidats éligibles pour l’institution européenne. Questionnée sur la situation de la corruption en Roumanie, Laura Codruța Kövesi a précisé qu’il était difficile pour elle de commenter l’activité du Parquet roumain anticorruption deux ans après avoir été révoquée de la tête de l’institution, mais que, « au cours des trois dernières années, la justice roumaine était attaquée en permanence. L’indépendance de la justice a été constamment affectée à travers des attaques et des changements législatifs ». Rappelons qu’en 2018, Laura Codruța Kövesi a été limogée de sa fonction de procureure en chef de la DNA suite à une décision de la Cour constitutionnelle. Récemment, elle a gagné le procès intenté contre l’Etat roumain auprès de la Cour européenne des droits de l’homme. En effet, dans cet arrêt, la Cour juge que la révocation Mme Kövesi a violé sa liberté d’expression et son libre accès à la justice. Les juges de la Cour ont statué que la procureure avait été destituée de ses fonctions par l’ex-ministre de la Justice Tudorel Toader, du précédent gouvernement social-démocrate, et qu’elle navait pas eu droit à un recours effectif.



    Ministre — L’ancienne nageuse d’origine roumaine Roxana Mărăcineanu acquiert le statut de ministre déléguée de l’Education Nationale, de la Jeunesse et des Sports au gouvernement français. Née à Bucarest, elle a émigré, avec ses parents, en France, en 1984, lorsqu’elle avait 9 ans. Le 4 septembre 2018, elle est nommée ministre des Sports au gouvernement d’Edouard Philippe. La sportive à double nationalité, roumaine et française, est devenue, en 1998, première championne mondiale de natation de l’histoire de France, remportant la médaille d’or à l’épreuve de 200 m dos. Roxana Mărăcineanu a également remporté la médaille d’argent aux Jeux Olympiques de Sydney, en 2000, lorsque la médaille d’or a été décernée à la Roumaine Diana Mocanu.


  • Saisonniers roumains en Allemagne

    Saisonniers roumains en Allemagne

    Des dizaines de Roumains ont protesté, mardi, au Consulat de Roumanie à Bonn, accusant quaprès avoir travaillé dans l’agriculture, en Allemagne, ils ont été payés très peu, voire pas du tout. Les gens ont réclamé quils navaient pas les moyens de rentrer en Roumanie. Cette situation problématique nest quune parmi dautres, particulièrement diverses. En pleine pandémie de Covid-19, de nombreux Roumains ont choisi de quitter le pays pour travailler à létranger, notamment dans lagriculture. L’Allemagne nest quune de leurs destinations européennes. Dans la nuit du 8 au 9 avril dernier, par exemple, en plein état durgence en Roumanie, près de 2.000 Roumains sont partis cueillir des asperges en Allemagne. Une fois sur place, ils se sont plaints des conditions de travail et de vie difficiles. Il nest toujours pas clair si le départ de ces gens a été facilité par les autorités ou si des milliers de personnes se sont organisées à elles seules avec des cars et des vols charter et sont parties, en une seule nuit, de Suceava (nord-est), ville en quarantaine, jusquen Allemagne ! Et en plus, sans respecter les mesures de protection et avec des documents conclus individuellement, pas par des agences de placement.



    Déjà auditionnée, la semaine dernière, au parlement de Bucarest, aux côtés du ministre des Affaires étrangères, Bogdan Aurescu, la ministre du Travail, Violeta Alexandru, a discuté, au début de la semaine en cours, à Berlin, avec son homologue fédéral, Hubertus Heil, et avec la ministre de lAlimentation et de lAgriculture, Julia Klockner. Violeta Alexandru a encouragé les travailleurs à saisir les autorités lorsque leurs droits ne sont pas respectés. Pour sa part, Hubertus Heil a reconnu que linfection en masse, telle que celle enregistrée à certains abattoirs allemands où travaillent des Roumains, était inacceptable. Et d’ajouter quil en a même honte, vu que les salariés roumains doivent avoir les mêmes droits à la protection sociale, à la sécurité et à la santé que les travailleurs allemands. Les ministres Alexandru et Heil ont signé une déclaration dintention commune relative à une coopération plus étroite dans le domaine du marché de lemploi et des politiques sociales. En même temps, à Bucarest, la direction du parlement a approuvé, à initiative des sociaux-démocrates, dopposition, la création dune commission denquête censée procéder à des investigations sur déventuelles irrégularités au sujet du déplacement des travailleurs saisonniers à létranger en pleine pandémie.



    La Roumanie est le principal fournisseur de saisonniers pour lagriculture des Etats dEurope Occidentale, ce qui a donné lieu, en cette période délicate, à une ample opération de lobby des organisations patronales des pays respectifs auprès de leurs gouvernements, et ensuite à des démarches diplomatiques des autorités occidentales auprès de lexécutif roumain. Ainsi, sur la toile de fond de linterdiction des vols aériens de Roumanie vers de nombreux Etats de lUE, environ 30.000 ouvriers roumains ont été parmi les seuls à continuer de se déplacer vers lOuest, afin de travailler dans agriculture.


    (Trad. : Ligia)

  • La semaine du 23 au 29 mars 2020

    La semaine du 23 au 29 mars 2020

    En Roumanie, le
    coronavirus continue à faire des victimes. Les autorités ont émis une troisième
    ordonnance militaire



    Le nombre de cas d’infection au
    coronavirus, tout comme celui des décès, augmentent en Roumanie. Comme partout
    dans le monde, la plupart des décès sont enregistrés parmi les personnes de
    plus de 65 ans, avec une immunité précaire et des maladies associées. De
    nouvelles restrictions sont entrées en vigueur en Roumanie, depuis mercredi
    dernier, dans le cadre d’une troisième ordonnance militaire issue depuis
    l’instauration de l’état d’urgence sur le territoire national. Le document
    élargit aux heures de la journée, entre 6 heures et 22 heures, les restrictions
    de déplacement des personnes, déjà imposées pendant la nuit. Y font exception
    les situations suivantes : le déplacement professionnel, le déplacement
    pour se procurer des produits de première nécessité pour les personnes et les
    animaux de compagnie ou d’élevage, ainsi que des fournitures professionnelles.
    De même, toute sortie pour des raisons de santé, d’assistance médicale impossible
    à reporter ou à recevoir en ligne ; tout
    déplacement pour un motif justifié, tel la garde d’enfants ou
    l’assistance des personnes vulnérables (personnes âgées, malades ou en
    situation de handicap) ; tout déplacement bref, à proximité du domicile, lié à
    l’activité physique individuelle des personnes. Les déplacements des donneurs
    de sang vers et depuis les centres de transfusion, les déplacements à but
    humanitaire ou de bénévolat, les déplacements pour effectuer des travaux
    agricoles ou ceux des producteurs agricoles pour commercialiser des produits
    agro-alimentaires sont également permis.


    Sachant que les personnes âgées courent
    le plus grand risque de développer des formes graves de la Covid-19, les
    autorités de Bucarest ont décidé de permettre aux seniors de plus de 65 ans de
    sortir de chez eux uniquement dans la journée, de 11h à 13h, pour faire des
    courses, pour recevoir de l’assistance médicale, pour assurer la garde
    d’enfants ou l’assistance d’autres personnes âgées, malades ou en situation de
    handicap, ou bien pour le décès d’un membre de la famille ; enfin, pour une
    activité physique individuelle ou pour les besoins des animaux de compagnie ou
    d’élevage.


    Pour prouver le motif du déplacement,
    les gens qui auront besoin de se déplacer devront présenter aux forces de l’ordre
    leur carte d’identité, la carte professionnelle et un justificatif de
    déplacement fourni par l’employeur ou bien une attestation sur l’honneur, à rédiger
    soi-même, pour les déplacements personnels.


    La troisième ordonnance militaire
    prévoit aussi que toutes les personnes qui arrivent de l’étranger seront
    confinées à domicile ou mises en quarantaine. Enfin, tous les vols des
    opérateurs économiques aériens vers et depuis la France et l’Allemagne sont
    suspendus à partir du 25 mars, à 23 heures, heure de la Roumanie, pour une
    période de 14 jours. Par ailleurs, la Roumanie a suspendu temporairement les
    soins dentaires, à part les urgences et a fermé les magasins, sauf ceux
    alimentaires et vétérinaires, les pharmacies ou les laveries. Les offices
    religieux se feront sans public et seront diffusés en ligne. Les baptêmes, les
    mariages ou les enterrements se dérouleront en présence de 8 personnes tout au
    plus.


    Le chef de l’Etat, Klaus Iohannis, a
    appelé les citoyens roumains, notamment les séniors, à respecter strictement
    les mesures adoptées afin de laisser aux autorités, notamment sanitaires,
    suffisamment de temps pour soigner les personnes déjà infectées.


    Le gouvernement
    roumain et la Banque centrale ont adopté de nouvelles mesures financières pour
    surmonter la crise



    Dans le
    contexte de l’actuelle pandémie de coronavirus, de plus en plus de personnes se
    voient suspendre temporairement les contrats de travail. Pour les protéger, le
    gouvernement a pris la décision que toutes ces personnes continuent à toucher,
    pendant l’état d’urgence, 75% de leurs revenus, grâce au fonds de compensation
    de l’assurance- chômage. En février, les chiffres officiels faisaient état d’un nombre total de 5,6 millions de
    salariés. Par ailleurs, d’autres mesures ont été envisagées par le
    gouvernement. Celui-ci a adopté une ordonnance d’urgence qui permet aux
    débiteurs, personnes physiques ou morales, de reporter jusqu’à la fin de
    l’année les mensualités de remboursement aux banques, si leurs revenus ont été
    fortement touchés par la pandémie.


    Pour
    assurer un bon fonctionnement du marché financier, la Banque centrale de
    Roumanie a décidé de diminuer de 0,5% le taux directeur de 2,5% à 2% et de
    fournir des liquidités aux institutions de crédit à travers des opérations
    réversibles avec titres d’Etat. Et puis, la Banque nationale a également décidé
    d’acheter des titres d’Etat en lei sur le marché secondaire afin de renforcer
    la liquidité structurelle du système bancaire et de contribuer à un meilleur
    financement de l’économie réelle et du secteur public.


    Le ministre de la
    Santé, Victor Costache, a démissionné.



    La Roumanie
    a un nouveau ministre de la Santé. Il s’agit de Nelu Tătaru, ancien secrétaire
    d’Etat, qui a remplacé le ministre démissionnaire, Victor Costache. Comme
    partout dans le monde, en Roumanie aussi, le COVID-19 met énormément de
    pression sur le système sanitaire. A l’heure où l’on parle, les hôpitaux se
    confrontent à une pénurie d’équipements de protection, ce qui pousse le
    personnel soignant à risquer sa vie jour après jour. Le cas de l’hôpital de
    Suceava reste emblématique en ce sens puisqu’une bonne partie des décès ont été
    enregistrés dans cet établissement dont presque 80 médecins et infirmiers ont
    été testés positifs au coronavirus. L’hôpital a été fermé pour désinfection,
    son manager a été démis et une enquête pénale est en cours. D’autres hôpitaux de
    Bucarest, Galati et Deva figurent sur la liste des établissements de soin
    contaminés.


    Les JO de Tokyo ont
    été reportés




    L’actuelle pandémie du
    coronavirus a obligé le Comité international olympique à reporter d’une année
    les Jeux olympiques de Tokyo, le plus grand événement sportif de la planète.
    C’est pour la première fois qu’une telle décision est prise en temps de paix.

  • Nouveaux débats sur « La Roumanie éduquée »

    Nouveaux débats sur « La Roumanie éduquée »

    En 2014, lorsqu’il obtenait son premier mandat de président de la Roumanie, Klaus Iohannis lui-même, ancien enseignant de son état, mettait en place la stratégie nationale « La Roumanie éduquée ». Lancé en débat public à peine à la fin de l’année dernière, après quatre années de son premier mandat, le document a déjà été démonté par les critiques, arguments à l’appui. La stratégie est si vague — disaient-ils — qu’elle ne produira aucune solution concrète, car les bruits, plutôt que les solutions, dépeignent en fait un environnement politique et social très tourmenté. Autrement dit, ce qui est plus grave que l’état actuel de l’enseignement, c’est l’absence de mesures claires et cohérentes pour corriger un état de choses qui perdure depuis plusieurs années.



    Le plus récent exemple date de la semaine en cours, et dénote ce fait plus que préoccupant : le résultat des tests PISA, auxquels l’OCDE procède une fois tous les trois ans au niveau mondial. Rappelons que selon ces tests, les adolescents roumains de 15 ans ont obtenu les résultats les plus faibles des 9 dernières années en mathématiques, lecture et sciences ; 44% d’entre eux peuvent être assimilés à ceux que l’on désigne par le syntagme « analphabètes fonctionnels ». La réaction de l’actuelle occupante du portefeuille de l’Education et de la Recherche, la libérale Monica Anisie, a choqué par sa nonchalance : elle a affirmé que les tests PISA ne prêtent pas à préoccupation. Elle a rapidement été contredite par son chef direct, le premier ministre Ludovic Orban, mais aussi par le président Klaus Iohannis. Jeudi, dans une conférence de presse, il a noté que, bien au contraire, les contre-performances des élèves roumains doivent alimenter une réflexion sérieuse. Et de mentionner que l’éducation a besoin d’une réforme profonde, c’est pourquoi il a lancé le projet « La Roumanie éduquée ». Le projet continue d’être en phase de débats, a-t-il expliqué. Dès que cette étape sera terminée, les conclusions seront présentées aux partis politiques dont le soutien politique sera indispensable pour que les mesures qui seront esquissées soient mises en œuvre. Une condamnation à la volée ou une petite information sur Facebook, comme certains ont tenté de le faire, n’aide personne, a remarqué Klaus Iohannis dans une réplique voilée y compris au message posté sur ce réseau par l’ancien premier ministre et commissaire européen Dacian Cioloş. Selon ce dernier, le président devrait lancer un nouveau pacte national pour l’Education, censé prévoir, outre le pourcentage du PIB alloué, obligatoire, aussi un accord entre tous les partis politiques pour maintenir le même ministre pendant au moins cinq ans, nonobstant la fréquence de succession des gouvernements et leur couleur politique. Oui, ces aspects devraient nous donner matière à réflexion, pas de manière électoraliste, mais de façon à ce que le système soit profondément réformé, a répondu Klaus Iohannis. Seulement, voilà, après les élections européennes et la présidentielle de 2019, les élections municipales et législatives sont prévues en 2020.


    (Trad. : Ligia)

  • 05.08.2019 (mise à jour)

    05.08.2019 (mise à jour)

    Meurtres — A Caracal (ville du sud de la Roumanie), les enquêteurs ont poursuivi, lundi, les perquisitions au domicile de Gheorghe Dincă, le sexagénaire qui a déclaré avoir tué deux adolescentes — Alexandra Măceşanu, 15 ans, et Luiza Melencu, 18 ans. Selon le Parquet antimafia, les enquêteurs, qui ont suivi une nouvelle piste de recherches, indiquée par le suspect, ont découvert dans une forêt, à proximité de la ville, des restes osseux calcinés et des cendres. Gheorghe Dincă affirment que ces restes humains appartiennent à Luiza. De nouvelles preuves biologiques ont été prélevées sur la propriété du suspect, les investigations cherchant à découvrir des indices qui confirment la présence, là-bas, de Luiza Melencu, la première adolescente disparue en avril dernier. La structure centrale de la Direction d’investigation des infractions liées au crime organisé et au terrorisme (DIICOT), en charge de l’enquête, a informé que, dans les restes calcinés découverts au domicile du suspect, seul l’ADN d’Alexandra Măceşanu, disparue le 24 juillet et qui avait réussi à appeler le numéro d’urgence unique 112, avait été mis en évidence. Les autorités sont intervenues, pourtant, trop tard, la série d’erreurs commises dans cette affaire ayant déjà entraîné des démissions et des destitutions.



    Communications — Le ministre roumain des communications et de la société informationnelle, Alexandru Petrescu, est en visite officielle aux Etats-Unis du 5 au 7 août. La visite est axée sur le développement du secteur des communications, l’intensification de la coopération internationale dans le domaine de la technologie de l’information, le renforcement de la sécurité informatique et la mise en œuvre de politiques gouvernementales pour soutenir l’économie des données. Dans le contexte du partenariat stratégique Roumanie — Etats-Unis pour la sécurité informatique, le ministre Alexandru Petrescu rencontrera le management des principales institutions fédérales responsables du développement technologique et des politiques en matière de communications, ainsi que les opérateurs de télécommunications et les fournisseurs d’équipements et de solutions de télécommunications.



    Finances – Le Conseil d’Administration de la Banque centrale de Roumanie a décidé lundi de maintenir à 2,5% son taux directeur annuel ainsi que les ratios des réserves minimes obligatoires applicables aux passifs en monnaie nationale et en devises étrangères des institutions de crédit. Selon un communiqué de la Banque nationale, il a également été décidé de maintenir à 1, 5% le taux d’intérêt annuel de la facilité de dépôt et à 3,5% celui de la facilité de crédit.



    Eurobaromètre — La Roumanie se classe deuxième, après le Portugal, en ce qui concerne la perception positive de l’UE, selon l’Eurobaromètre rendu public lundi. Le nombre des Roumains qui ont une image positive du bloc communautaire va croissant. Il s’agit de 60 % contre une moyenne européenne de 44%. Le nouveau sondage révèle une forte croissance de la perception positive des citoyens à l’égard de l’UE dans tous les domaines, allant de de l‘économie jusqu’à l’état de la démocratie. Ce sont les meilleurs résultats recensés depuis l’Eurobaromètre de juin 2014. En plus, 52% des Roumains font confiance à l’UE, contre une moyenne européenne de 44%. Le sondage mentionné met en évidence un nombre record de citoyens favorables à la monnaie unique et qui considèrent que les changements climatiques devraient constituer la deuxième préoccupation majeure de l’Union après l’immigration.



    Cinéma — La 16e édition du Festival international du film indépendant Anonimul a démarré lundi à Sfântu Gheorghe, au delta du Danube (sud-est de la Roumanie). En ouverture du festival était prévue la projection du dernier film du réalisateur Jim Jarmusch, « The Dead Don’t Die », présent, cette année, dans la compétition officielle à Cannes. Le réalisateur ukrainien Sergei Loznitsa, gagnant du Prix de la mise en scène dans la section Un certain regard à Cannes en 2018 pour son film « Donbass », est l’invité spécial de cette 16e édition. Il se verra accorder le trophée Anonimul pour sa contribution à la beauté de la cinématographie universelle. Le public présent au village de Sfântu Gheorghe aura l’occasion de voir sept titres de sa filmographie, chaque projection étant suivie par une session de questions — réponses. Cette année, le Festival Anonimul propose six longs métrages roumains et étrangers dans la sélection officielle, ainsi qu’une compétition de courts métrages roumains et respectivement étrangers. Une section « Roumanie OFF » permettra au public de voir d’autres productions roumaines du moment, alors que le programme « Fluidités » comprend des documentaires sur l’art, qui s’intéressent aux arts plastiques, à la musique, aux traditions culturelles et à l’artisanat. Pendant toute cette semaine, jusqu’au dimanche 11 août, le festival Anonimul sera aussi l’occasion de rencontrer les équipes de production des films, de participer aux débats avec des réalisateurs et des critiques, de profiter des projections en plein air et des concerts.



    Chisinau — Le Parquet général de République de Moldova a ouvert lundi une procédure pénale, pour usurpation de pouvoir, contre l’ancien régime de Vlad Plahotniuc. La poursuite pénale vise à sanctionner l’ancien leader démocrate Vlad Plahotniuc et les juges de la Cour constitutionnelle qui auraient approuvé, du 7 au 9 juin dernier, des décisions contrevenant à la Loi fondamentale du pays, afin de permettre aux démocrates de continuer à tenir abusivement les rennes du pouvoir. Investi par le Parlement le 8 juin, le nouveau gouvernement de Chisinau, dirigé par la pro-européenne Maia Sandu, s’est vu rétablir dans ses prérogatives à la mi-juin, à l’issue du blocage politique engendré par le refus de l’ex cabinet de centre-gauche, contrôlé par l’oligarque Vladimir Plahotniuc, de renoncer au pouvoir.



    Météo — Dans le prochain intervalle de 24 heures, on attend des températures à la hausse. Le ciel sera variable et des pluies à verse seront signalées dans le nord, le nord- est et localement en haute montagne. Le mercure grimpera jusqu’à 33°.


  • 05.08.2019

    05.08.2019

    Meurtres
    – A Caracal (ville du sud de la Roumanie), les enquêteurs ont repris, aujourd’hui,
    la perquisition au domicile de Gheorghe Dincă, le sexagénaire qui a déclaré
    avoir tué deux adolescentes – Alexandra Măceşanu, 15 ans, et Luiza Melencu, 18
    ans. De nouvelles preuves biologiques ont été prélevées sur la propriété du
    suspect, les investigations cherchant à découvrir des indices qui confirment la
    présence, là-bas, de Luiza Melencu, la première adolescentes disparue en avril
    dernier. Gheorghe Dincă affirme avoir jeté son corps dans le Danube. La structure centrale de la Direction
    d’investigation des infractions de criminalité organisée et de terrorisme
    (DIICOT), en charge de l’enquête, a informé que, dans les restes calcinés découverts
    au domicile du suspect, seul l’ADN d’Alexandra Măceşanu, disparue le 24 juillet
    et qui avait réussi à appeler le numéro d’urgence unique 112, avait été mis en
    évidence. Les autorités sont intervenues, pourtant, trop tard, la série d’erreurs
    commises dans cette affaire ayant déjà entraîné des démissions et des
    destitutions.






















    Communications -
    Le ministre roumain des communications et de la société informationnelle,
    Alexandru Petrescu, est en visite officielle aux Etats-Unis du 5 au 7 août. La
    visite est axée sur le développement du secteur des communications,
    l’intensification de la coopération internationale dans le domaine de la
    technologie de l’information, le renforcement de la sécurité informatique et la
    mise en œuvre de politiques gouvernementales pour soutenir l’économie des
    données. Dans le contexte du partenariat stratégique Roumanie – Etats-Unis pour
    la sécurité informatique, le ministre Alexandru
    Petrescu rencontrera le management des principales institutions
    fédérales responsables du développement technologique et des politiques en
    matière de communications, ainsi que les opérateurs de télécommunications et
    les fournisseurs d’équipements et de solutions de télécommunications.






















    Cinéma – Le
    Festival international de film indépendant Anonimul démarre aujourd’hui à
    Sfântu Gheorghe, au delta du Danube (sud-est de la Roumanie). Le dernier film
    du réalisateur Jim Jarmusch, « The Dead Don’t Die », présent, cette
    année, dans la compétition officielle à Cannes, ouvrira le festival ce soir. Le
    réalisateur ukrainien Sergei Loznitsa, gagnant du Prix de la mise en scène dans
    la section Un certain regard à Cannes en 2018 pour son film
    « Donbass », est l’invité spécial de cette 16-e édition. Il
    se verra accorder le trophée Anonimul pour sa contribution à la beauté de la
    cinématographie universelle. Le public présent au village de Sfântu Gheorghe
    aura l’occasion de voir sept titres de sa filmographie, chaque projection étant
    suivie par une session de questions – réponses. Cette année, le Festival Anonimul
    propose six longs métrages roumains et étrangers dans la sélection officielle,
    ainsi qu’une compétition de courts métrages roumains et respectivement
    étrangers. Une section « Roumanie OFF » permettra au public de voir
    d’autres productions roumaines du moment, alors que le programme
    « Fluidités » comprend des documentaires sur l’art, qui s’intéressent
    aux arts plastiques, à la musique, aux traditions culturelles et à l’artisanat.
    Pendant toute cette semaine, jusqu’au dimanche 11 août, le festival Anonimul
    sera aussi l’occasion de rencontrer les équipes de production des films, de
    participer aux débats avec des réalisateurs et des critiques, de profiter des
    projections en plein air
    et des concerts.










    Livre – A Mamaia, sur la côte roumaine de la
    mer Noire, la onzième édition du Salon du livre Gaudeamus, organisé par Radio
    Roumanie, touche à sa fin. Ouvert jeudi dernier, le salon a réuni une trentaine
    de maisons d’édition. Aujourd’hui, dernier jour du Salon, le public est attendu
    à la cérémonie de remise des trophées de l’édition ainsi qu’à un spectacle de
    musique de fanfare, de musique et de danses traditionnelles. Les cinq jours du
    Salon Gaudeamus ont mis en exergue des projets de Radio Roumanie, notamment
    celui de don de livres de la part du public et des maisons d’édition. Intitulé « Les
    livres rentrent à la maison », ce projet se réfère à des volumes donnés aux
    gens qui n’ont pas les moyens de se les acheter.
















    Mode – Sept producteurs roumains de
    vêtements de marque participent, en première, du 4 au 10 août, à la Foire World
    of Prom Americas Mart d’Atlanta, aux Etats-Unis, selon le Ministère roumain
    chargé du Milieu d’Affaires, du Commerce et de l’Entrepreneuriat. L’événement
    qui en est à sa 28-e édition, réunit presque 400 marques
    internationales. La Roumanie y participera à toutes les sections mises en place
    par les organisateurs ce qui lui permettra de pénétrer plus facilement sur le
    marché américain, peu exploité jusqu’à présent.


    Tennis – La joueuse
    roumaine de tennis Simona Halep, n° 4 WTA, jouera directement au deuxième tour
    du tournoi de Toronto (Canada). Son adversaire sera décidée à la fin du match Kristina
    Mladenovic (France) – Jennifer Brady (Etats-Unis). Au double, Simona Halep fera
    équipe avec la Canadienne de 16 ans Leylah Fernandez, pour affronter le double favori
    n° 7, Nicole Melichar (Etats-Unis) / Kveta Peschke (République tchèque). Une
    autre joueuse roumaine, Raluca Olaru, et la Chinoise Zhaoxuan Yang rencontreront
    au premier tour la paire Sofia Kenin (Etats-Unis) – Anastasija Sevastova
    (Lettonie).




    Météo – Le temps est variable aujourd’hui en
    Roumanie, des épisodes nuageux et des pluies fortes pouvant apparaître dans le
    nord, l’est, le centre et localement en montagne. Les températures maximales
    iront de 22° à 31°. A Bucarest, il y avait 23°, à midi.

  • A la Une de la presse roumaine ce 18.04.2019

    A la Une de la presse roumaine ce 18.04.2019

    La demande de départ à la retraite du procureur général de la Roumanie fait également couler des flots dencre. Pendant ce temps, dans les campagnes, un nombre impressionnant décoles ont encore des toilettes au fond de la cour, et cela ne va pas (beaucoup) changer.

  • 11.03.2019

    11.03.2019

    Budget – Le parlement bicaméral de Bucarest examinera à nouveau cette semaine la loi du budget pour 2019, sur la demande du président de la Roumanie, Klaus Iohannis. La majorité gouvernementale du Parti social-démocrate (PSD) et de l’Alliance des libéraux et des démocrates (ALDE) a fait savoir qu’elle n’allait opérer aucune modification dans le contenu du document, car, affirme-t-elle, les dispositions actuelles assurent les ressources nécessaires pour des domaines économiques importants. L’opposition affirme, en revanche, que le budget ne peut pas entrer en vigueur dans sa forme actuelle, qui mène à la stagnation et au sous-développement du pays. Le chef de l’Etat a renvoyé la loi du budget au parlement après le rejet, par la Cour constitutionnelle, de la saisine qu’il avait formulée. La gauche roumaine affirme que la démarche du chef de l’Etat avait une mise électorale, liée à l’élection présidentielle prévue à la fin de cette année. Si le parlement n’opère pas de modifications à la loi du budget, le président sera obligé de la promulguer telle quelle.


    Réunion – Le
    Conseil Affaires Générales de l’Union européenne se réunit aujourd’hui et
    demain à Bucarest, pour examiner le cadre financier pluriannuel pour la période
    2021-2027 et les priorités d’action de l’Union pour les cinq prochaines années.
    En plus des ministres en charge des affaires européennes des 28, le premier
    vice-président de la Commission européenne, Frans Timmermans, et le commissaire
    européen au budget et aux ressources humaines, Günther Oettinger, sont
    également présents à la réunion organisée par la présidence roumaine du Conseil
    de l’UE. Par ailleurs, une réunion informelle avec les représentants de la
    Commission européenne ainsi qu’avec ceux des Etats candidats à l’admission dans
    l’UE : l’Albanie, la République de Macédoine du Nord, le Monténégro, la
    Serbie et la Turquie, a également lieu aujourd’hui, en marge de la réunion du
    CAG.


    Eurogroupe – Le
    ministre roumain des finances, Eugen Teodorovici, participe aujourd’hui, à
    Bruxelles, à la réunion de l’Eurogroupe en format élargi et préside la session
    consacrée au « Dialogue macroéconomique ». Les principaux sujets de
    discussion sont : une présentation, par la Commission européenne, des
    principales conclusions de la deuxième mission de surveillance consolidée en
    Grèce, un débat consacré à la croissance économique et à l’emploi, aux marchés
    de l’immobilier et au projet de budget actualisé de la Lettonie. Demain, le
    ministre Eugen Teodorovici présidera la troisième réunion du Conseil des
    Affaires économiques et financières (ECOFIN), dont l’agenda inclut des sujets
    tels la directive européenne concernant les taxes sur l’alcool et les boissons
    alcoolisées, ou encore la directive européenne sur le régime général des taxes
    ou des impôts sur les services numériques.


    Justice – Les leaders
    du Parti social-démocrate, principale composante de la coalition gouvernementale de Bucarest,
    examine aujourd’hui la situation du ministre de la justice, Tudorel Toader. Le
    chef des sociaux-démocrates roumains, Liviu Dragnea avait expliqué que le ministre
    faisait l’objet d’un état de mécontentement que l’autre membre de la coalition,
    l’Alliance des libéraux et des démocrates, devait tirer au clair. Ministre indépendant soutenu par l’ALDE, Tudorel
    Toader a suscité les critiques des sociaux-démocrates mais aussi de l’Union démocrate des Magyars de Roumanie (UDMR),
    qui soutient la coalition gouvernementale au parlement. Le vote sur une motion simple
    introduite par le Parti national libéral (PNL) et l’Union Sauvez la Roumanie (USR) n’a pas
    pu avoir lieu la semaine dernière, pour manque de quorum, et il a été reporté à
    une date ultérieure. Une récente ordonnance gouvernementale d’urgence, initiée
    par M. Toader et qui modifiait à
    nouveau les lois de la justice, est vivement critiquée par les magistrats.






















    Ultra-marathon – L’athlète roumain Vlad Adrian Crişan Pop a terminé
    victorieux la course de 120 milles, version abrégée de l’ultra-marathon « 6633
    Arctic Ultra » du Cercle polaire arctique. En participant à cette
    compétition, a-t-il expliqué, le sportif roumain veut collecter de l’argent
    pour les enfants malade du cancer. Le bibliothécaire roumain Avram Iancu court
    dans la course de 380 milles (618 km) de l’ultra-marathon « 6633 Arctic
    Ultra ». Avram Iancu est la première personne au monde à avoir nagé sur
    toute la longueur du Danube (2860 km), sans costume de protection. Il a eu
    besoin de 89 jours pour parcourir cette distance.

















    Tennis – Au tournoi
    de tennis d’Indian Wells, aux Etats-Unis, la joueuse roumaine Simona Halep, numéro
    2 mondial, s’est imposée hier devant l’Ukrainienne Katerina Kozlova (Ucraina), en
    deux sets 7-6/7-5, et s’est qualifiée dans les huitièmes de finale où elle
    affrontera la Tchèque Marketa Vondrousova. Egalement à Indian Welles, mais dans
    le tournoi de double masculin, la paire Horia Tecău (Roumanie) – Jean-Julien
    Rojer (Pays-Bas), a réussi à se qualifier dans les huitièmes de finale.

    Météo – Le temps reste particulièrement
    chaud dans le sud-est de la Roumanie. Dans les régions de montagne, des
    précipitations mixtes sont signalées, tandis que le vent souffle fort, à plus
    de 80-90 km/h. Les températures de la
    mi-journée vont de 7 à 19°. A Bucarest, il y avait 20° à midi.

  • A la Une de la presse roumaine ce 13.02.2019

    A la Une de la presse roumaine ce 13.02.2019

    Lia Olguta Vasilescu jette l’éponge et retire sa candidature au poste de ministre au Développement local, après que sa candidature avait été rejetée à quatre reprises par le président Iohannis.


    La défense envisage l’acquisition de 60 nouveaux chars de combat


    Une fausse doctoresse qui pratiquait la médecine depuis 10 ans dans un hôpital de la capitale roumaine avait abandonné l’école à 15 ans.