Radio România Internațional

Tag: OTAN

28.11.2022

OTAN
– Le président roumain, Klaus Iohannis, reçoit lundi à Bucarest le secrétaire
général de l’Alliance de l’Atlantique Nord, Jens Stoltenberg. Celui-ci dirigera
la réunion des ministres des Affaires Etrangères de l’OTAN qui commence
également ce mardi. A cette occasion, le secrétaire américain d’Etat, Antony
Blinken doit également se rendre en Roumanie où il rencontrera aussi des
responsables roumains. La réunion de l’OTAN, la première de ce genre organisée
à Bucarest aura à l’ordre du jour le soutien à l’Ukraine, voisine de la
Roumanie face à l’invasion russe, la sécurité énergétique et l’implémentation
du nouveau concept stratégique de l’Alliance.

Roumanie- Croatie – La Roumanie et la Croatie sont prêtes à adhérer à l’espace Schengen de libre circulation, c’est la conclusion de la réunion du ministre roumain des Affaires Etrangères, Bogdan Aurescu, avec son homologue croate, Gordan Radman, en visite à Bucarest. Le chef de la diplomatie de Bucarest a déclaré que les deux Etats faisaient partie de la solution dont l’Union européenne a besoin à ce moment pour consolider les frontières et gérer les flux migratoires. Les deux responsables ont également évoqué de la consolidation des frontières et la gestion des flux migratoires. Les deux responsables ont également parlé de la consolidation des relations bilatérales sur le plan politique et économique, la promotion des projets communs, mais aussi la sécurité dans la région dans le contexte de la guerre déclenchée par la Russie contre l’Ukraine. La visite du ministre des Affaires Etrangères croate en Roumanie marque les 30 ans de relations diplomatiques entre les deux Etats.

1er décembre – Le Parlement de Bucarest se réunit aujourd’hui pour marquer les 104 ans depuis la Grande Union. Y participent le président Klaus Iohannis et le premier ministre Nicolae Ciuca, les présidents des deux chambres du Parlement, ainsi que les représentants des groupes parlementaires. Le 1er décembre la Fête nationale de Roumanie est célébrée à Bucarest par un défilé sous l’Arc de Triomphe. Plus de 1 500 militaires et spécialistes du ministère de la Défense, du ministère de l’Intérieur, du Service roumain de renseignements et d’autres institutions, ainsi que quelque 120 moyens techniques, dont une quarantaine d’aéronefs participeront à la traditionnelle parade militaire. Notons la participation cette année de la célèbre division 101 aéroportée américaine. C’est pour la première fois après la deuxième guerre mondiale que cette unité défile en Europe. Et c’est également le 1er décembre d’un défilé militaire est prévu à Alba Iulia dans le centre, auquel participe aussi un détachement de militaires français du Groupement de combat pour la défense collective, déployé à Cincu, dans le département de Brasov, dabs le centre.

Corruption – L’USR, d’opposition demandera lundi la révocation de l’ex politicien social-démocrate Nicolae Bădălău de ses fonctions de vice-président de l’Autorité d’audit de la Cour de Comptes. L’annonce intervient alors que M Badalau a été place en garde à vue par les procureurs anticorruption dans un dossier dans lequel il est accusé de corruption et de trafic d’influence relatif à un contrat estimé à un million et demi d’euros. Selon les procureurs anticorruption, le 9 août et le 19 novembre M Badalau aurait demandé au maire d’une commune d’attribuer un contrat visant la réhabilitation du système d’alimentation en eau potable à une société gérée par un membre de sa famille.

Kiev – L’Ukraine va affronter son hiver le plus dur depuis la fin de la Seconde guerre mondiale, a déclaré Alexandru Victor Micula, ambassadeur de la Roumanie à Kiev. Récemment, le maire de Kiev, Vitali Kliciko a également avertit qu’un hiver difficile s’annonçait pour les trois millions d’habitants de la capitale ukrainienne à cause des destructions d’infrastructures commise par l’armée russe. Le président du Parti Populaire européen au Parlement européen, Manfred Weber, a appelé les Etats ouest-européens à faire preuve de plus solidarité dans l’accueil des réfugiés ukrainiens, leur nombre risquant de croître si les attaques russes venaient à continuer. Plus de détails à la fin du journal.

Réunion des leaders de Munich – L’unité transatlantique dans le contexte de la guerre en Ukraine a été « une surprise stratégique pour la Russie » a affirmé lundi à Bucarest, le président roumain, Klaus Iohannis, dans son allocution dans le cadre de la réunion des leaders de Munich. Nous sommes plus unis, plus déterminés à nous défendre les valeurs fondamentales : la démocratie, les droits de l’homme, l’état de droit et c’est le droit de chaque nation d’élire ses amis et ses alliés. L’unité c’est aussi la solidarité (…) Tous les partenaires doivent offrir à l’Ukraine tout ce dont elle a besoin pour défendre sa souveraineté et sa démocratie tant qu’il est nécessaire, a précisé Klaus Iohannis. Il a réitéré que « la guerre irrationnelle déclenchée par la Russie le 24 février, n’est pas une agression uniquement à l’adresse de l’Ukraine, mais un assaut général à l’adresse des valeurs et de nos principes fondamentaux, de l’architecture de la sécurité euro-atlantique.

Roumanie – Serbie – Le premier ministre roumain, Nicolae Ciucă, a rencontré aujourd’hui à Bucarest son homologue serbe Ana Brnabic, sur le besoin de revigorer le dialogue bilatéral et la coopération sectorielle. Le chef du gouvernement roumain a souligné l’importance particulière de la mise en œuvre des projets dans le domaine de la connectivité énergétique et des transports, par le développement du connecteur de gaz entre la Roumanie et la Serbie et par l’inauguration de l’autoroute reliant les villes roumaines de Timisoara et Moravita avec la route de grande vitesse Belgrad – Vatin. Au sujet de la communauté roumaine de Serbie, le premier ministre Nicolae CIuca a réitéré l’appréciation de la Roumanie pour la décision des autorités serbes de céder à l’Etat roumain sans autre condition l’immeuble « Luceafarul » de la ville de Vârşeţ. Selon le premier ministre roumain, cette démarche contribuerait à faire avancer la relation bilatérale et la collaboration sectorielle, réitérant l’intérêt du côté roumain pour l’inauguration d’instituts culturels réciproques dans les deux pays.

Météo – Le ciel sera nuageux sur les régions situées à l’extérieures de l’arc des Carpathes. Quelques gouttes pourraient y tomber localement. Dans les zones de basse altitude de l’ouest, du centre et du nord-ouest du pays, les nuages seront bas avec risque de brouillard. Sur les collines, le ciel sera changeant, avec quelques précipitations mixtes par endroit. Les maximales seront comprises entre 1 et 8 degrés Celsius. A Bucarest le ciel sera également gris, avec un vent modéré et quelques faibles averses dans la soirée. La température maximale avoisinera les 6 degrés Celsius.

28 November 2022
La semaine du 21 au 27 novembre 2022

Le mécanisme de communication et de vérification sera-t-il levé?

Semaine particulièrement importante pour les autorités de Bucarest ! La Commission européenne a décidé que la Roumanie avait rempli ses engagements assumés dans le cadre du mécanisme de coopération et de vérification et a recommandé la levée de ce mécanisme de suivi de la Justice roumaine. Parmi les réformes que Bruxelles a jugées de positives figurent les lois de la Justice, récemment adoptées, une nouvelle stratégie de développement du système judiciaire, ainsi que la lutte contre la corruption. La Commission avertit toutefois qu’il est important que la Roumanie poursuive les efforts visant à transposer les engagements restants, figurant dans le rapport dans des lois concrètes et à les implémenter », dans le cadre du mécanisme visant l’état de droit. Les autorités de Bucarest ont salué la décision de la Commission européenne affirmant que la Roumanie confirme ainsi avoir réalisé les reformes nécessaires. La suspension du Mécanisme de communication et de vérification était essentielle à l’adhésion à l’espace Schengen, puisque les Pays-Bas conditionnaient l’adhésion de la Roumanie à l’espace de libre circulation à la résolution des problèmes liés à l’Etat de droit et à la corruption. Et même le premier ministre néerlandais Mark Rutte a rappelé aux autorités le mois dernier à Bucarest que son pays allait retirer son opposition face à l’entrée de la Roumanie dans l’espace Schengen lorsque toutes les conditions figurant au mécanisme de coopération et de vérification seraient respectées.

Visite en Letonie et en Lituanie du président roumain Klaus Iohannis.

L’adhésion de la Roumanie à l’espace européen de libre circulation a été évoquée aussi par le président Klaus IOhannis lors de sa réunion avec ses homologues de Letonnie et de Lituanie dans le cadre des visites que le chef de l’Etat roumain a faites dans ces deux Etats cette semaine. La Roumanie et la Letonnie célèbrent cette année le centenaire des relations diplomatiques et le chef de l’Etat a parlé au président Egils Levits du renforcement de la coopération et de la coordination des efforts des deux pays au sein de l’UE, de l’OTAN et dans le cadre d’autres formats régionaux. Côté adhésion de la Roumanie à Schengen, le président roumain a déclaré que la Roumanie n’a pas été, n’est pas et ne sera pas un pays qui permettrait la migration non contrôlée et le passage illégal de ses frontières. C’est une réponse aux inquiétudes exprimées ces derniers temps par le chancelier autrichien au sujet des 75 000 personnes qui auraient traversé l’UE jusqu’en Autriche sans être enregistrées. Klaus Iohannis: « Le flux migratoire non-contrôlé n’a jamais existé, n’existe toujours pas et n’existera jamais en Roumanie. Ce n’est pas par la Roumanie que passent ces migrants et ce n’est pas de Roumanie qu’ils proviennent. La route des Balkans pose problème, nous le savons tous et nous en Roumanie nous avons adopté toutes les mesures nécessaires. » D’ailleurs, le ministre roumain de l’Intérieur, Lucian Bode, s’est rendu à Vienne pour assurer son homologue Gerhard Karner, que l’adhésion de la Roumanie à l’espace Schengen de libre circulation serait un point positif à la sécurité européenne et non pas un danger pour les Etats membres. Il a également rappelé que les experts de la Commission avaient décidé suite à la vérification des frontières du pays que la Roumanie respectait toutes les normes européennes d’adhésion à l’espace Schengen de libre circulation européenne. Enfin, à Vilnius, la réunion de Klaus Iohannis avec son homologue lituanien, Gitanas Nauseda, a visé notamment la situation sécuritaire de la région. Selon le leader de Vilnius, le prochain paquet de sanctions à l’adresse de la Russie imposé à cause de son agression contre l’Ukraine devrait être approuvé au plus vite. Klaus Iohannis a déclaré que la Roumanie soutenait et soutiendrait les autorités de Chisinau dans le contexte des attaques russes visant l’infrastructure énergétique ukrainienne qui ont plongé dans le noir aussi la République de Moldova. La Roumanie restera solidaire avec la République de Moldova et continuera à l’appuyer autant que nécessaire, a également assuré le ministre roumain des AE, Bogdan Aurescu, à Paris dans le cadre de la plate-forme d’appui de ce pays. Ce qui plus est, la Roumanie, aux côtés de la France et de l’Allemagne ont annoncé une nouvelle tranche d’aide à Chisinau de plus de 100 millions d’euros.

Première séance commune des gouvernements roumain et espagnol.

L’agression non provoquée, injustifiée et illégale de la Russie sur l’Ukraine a été fermement condamnée aussi par les premiers ministres – roumain, Nicolae Ciuca, et espagnol, Pedro Sanchez, lors de la première séance commune de cabinets de Bucarest et Madrid. Dans la déclaration commune signé par les deux responsables, les deux pays ont réaffirmé leur statut de partenaires solidaires au sein de l’UE et d’alliés qui soutiennent la sécurité de l’espace euro-atlantique dans le cadre de l’OTAN. Au niveau européen, Bucarest et Madrid s’engagent à appuyer tant la politique d’élargissement de l’UE da la zone des Balkans occidentaux que le parcours européen de l’Ukraine et de la République de Moldova. Au niveau bilatéral, les deux exécutifs ont décidé de créer un groupe de travail pour accorder la double citoyenneté aux ressortissants roumains d’Espagne. Dans ce contexte, le premier ministre espagnol a remercié les plus d’un million de Roumains établis dans son pays pour leur contribution au développement de l’Espagne et pour s’être très bien intégrés au sein de la société espagnole. A son tour, le premier ministre roumain Nicolae Ciuca a déclaré : « Je profite de cette opportunité pour remercier les Roumains pour la manière dont ils se sont intégrés, pour leur comportement, pour le fait d’avoir compris qu’il faut bien représenter la Roumanie où qu’ils déroulent leur activité. » Des mémorandums de coopération dans plusieurs domaines ont été aussi conclus à l’issue de cette séance commune des gouvernements roumain et espagnol.

Décisions importantes à Bucarest concernant l’énergie et les salaires

C’est sur la toile de fond de la crise énergétique à laquelle se confronte toute l’Europe que la Chambre des Députés de Bucarest a adopté mercredi en tant que chambre décisionnelle un projet de modification du décret gouvernemental visant l’énergie. Celui-ci plafonnait le prix de l’électricité à quelque é6 centimes d’euros par kWh. Le plafonnement se fera en fonction de la consommation réalisée et s’appliquera à commencer par le 1er janvier prochain jusqu’au 31 mars 2025. Et ce fut également cette semaine que les représentants du gouvernement, des syndicats et du patronat ont décidé de majorer le salaire minimum de 510 euros à 600 euros à partir du 1er janvier prochain. Quelque 40 euros seront exonérés d’impôt. Conformément au même accord entre les trois acteurs, dans le domaine du BTP, le salaire minimum sera d’environ 800 euros. Selon l’exécutif, cette majoration devrait générer des effets positifs sur la croissance économique tant par l’augmentation du pouvoir d’achat des salariés que par la réduction du chômage. Antérieurement, les leaders de la coalition à la gouvernance avaient décidé de majorer de12,5 % les pensions de retraite basée sur le principe de la contribution. Les retraités à très bas revenus recevront aussi une aide supplémentaire de la part de l’Etat. De son côté, le premier ministre a assuré que toutes ces mesures de soutien à la population agréées par la coalition, n’allaient pas causer de déséquilibres budgétaires. Pourtant, l’opposition parlementaire ne partage pas cette opinion, se disant mécontente du bilan d’une année de gouvernance du cabinet de la coalition formée du PSD, PNL et l’UDMR, dirigé par le libéral Nicoale Ciuca. L’Union Sauvez la Roumanie (USR) a dénoncé l’inflation énorme, le manque de préoccupation pour la réduction des dépenses des ministères et le maintien des régimes spéciaux de retraite. Toujours dans l’opposition, le parti ultra-nationaliste l’Alliance pour l’Union des Roumains (AUR) a accusé l’Exécutif d’incompétence et de manque de volonté pour prendre des mesures à même d’aider la population et l’économie. (Daniela Budu)

27 November 2022
24.11.2022 (mise à jour)

Vilnius – Les technologies de pointe et celles
financières, tout comme la cybersécurité représentent les principaux domaines
de la coopération entre la Roumanie et la Lituanie dont les échanges commerciaux
se sont doublés en 2021 par rapport à l’année d’avant. La relation bilatérale a
dominé les pourparlers que le chef de l’Etat roumain, Klaus Iohannis a eus
jeudi avec son homologue de Vilnius, Gitanas Nauseda. Autre sujet au menu des
discussions : la guerre en Ukraine et ses conséquences sur toute la
région. Les deux responsables politiques ont discuté aussi du nouveau paquet de
sanctions de l’UE contre la Russie que les deux hommes politiques
souhaiteraient encore plus fermes. Vendredi, le chef de l’Etat roumain participera
et s’exprimera dans le cadre d’une conférence à l’Université de Kaunas. Il
participera aux côtés de ses homologues de Lituanie, Lettonie et de Pologne, à
un sommet dédié au renforcement du Flanc est de l’OTAN, à l’appui accordé à
l’Ukraine et à la République de Moldova et à la promotion de la mémoire
européenne, avec un accent sur la lutte contre la désinformation et les
tentatives de réécrire l’histoire. Mercredi, Klaus Iohannis s’est rendu en
Lettonie, pour des pourparlers avec le président Egils Levits.

COVID – Les premières doses d’un nouveau vaccin
anti-Covid-19 amélioré sont arrivées en Roumanie, a fait savoir jeudi le
ministre roumain de la Santé, Alexandru Rafila. La vaccination contre la
Covid-19 est ouverte chez le médecin traitant et dans les centres de
vaccination spécialement ouverts dans les principaux hôpitaux publics. Le
nouveau sérum est censé protégrer contre le variant BA5 Omicron. Depuis le
début de la pandémie, il y a trois ans, plus de 67.000 personnes sont mortes en
Roumanie suite à une infection au coronavirus.

OTAN- La semaine prochaine, Bucarest
accueillera du 28 au 30 novembre la réunion des ministres des Affaires
Etrangères des pays membres de l’OTAN. La capitale roumaine deviendra donc la
capitale de la diplomatie européenne et euro-atlantique, a fait savoir le chef
de la diplomatie roumaine, Bogdan Aurescu. Dans un enregistrement vidéo, il a
affirmé que la réunion de l’OTAN prouvera encore une fois l’unité et la
solidarité des pays alliés qui chercheront des solutions afin de contrecarrer
les effets de la guerre en Ukraine. La conférence sera présidée par Bogdan
Aurescu et le secrétaire général de l’Alliance, Jens Stoltenberg. Et puis, ce
sera toujours à Bucarest qu’aura lieu la semaine prochaine la réunion des
ministres des Affaires Etrangères des pays du G7 consacrée aux ressources
énergétiques que l’Ukraine devrait se procurer pour passer l’hiver, a fait
savoir la cheffe de la diplomatie allemande, Annalena Baerbock.

USR
– L’Union Sauvez la Roumanie a lancé jeudi « la Carte noire de la
gouvernance PSD-PNL-UDMR », une année après l’installation à la tête du
pays du cabinet Nicolae Ciuca. Le chef de file de l’USR, Catalin Drula, a
déclaré que le document élaboré par son parti est un rapport critique des
activités de chacun des ministères de Roumanie. Durant sa première année au
pouvoir en Roumanie, le gouvernement se fait responsable de majorations record
de prix, de plagiats et de projets ratés. Un rapport similaire a été lancé
aussi par un autre parti en opposition, AUR qui a pointé du doigt l’actuelle
coalition au pouvoir, en lui reprochant la crise des factures, la flambée des
prix, la sécheresse accentuée et l’échec de l’adhésion roumaine à Schengen.

Handball
– L’équipe de Roumanie masculine de handball jouera aux côtés des équipes espagnole,
argentine et bahreïnie au tournoi international Domingo Barcenas qui aura lieu
du 5 au 7 janvier, à Benidorm, en Espagne. Le tournoi est censé préparer le
Championnat mondial de handball de 2023. Les Roumains ayant à leur tête le
sélectionneur Xavier Pascal affronteront trois équipes qualifiées déjà au
Championnat mondial qui se déroulera en Pologne et en Suède, du 11 au 29
janvier. La Roumanie a raté sa qualification à la Coupe du monde de handball de
l’année prochaine qui réunit 32 équipes. A l’heure actuelle, les handballeurs
roumains participent aux matchs de qualification à l’Euro 2024.

Football
– La sélection suisse a battu le Cameroun jeudi, dans le groupe G de la Coupe
du Monde qui se déroule à Doha, au Quatar. La Roumanie qui ne participe pas au
Championnat mondial de cette année, fera partie du même groupe que la Suisse
pour les qualifications à l’Euro 2024. Le groupe comportera aussi le Kossovo,
la Biélorrusie et l’Andorre. Seules les deux équipes premièrement classées
obtiendront leur qualification à l’Euro 2024.

Météo – Les températures s’annoncent
normales pour cette fin novembre,
légèrement plus hausses dans la partie sud de la Roumanie. Vendredi, nous
aurons entre 2 et 11 degrés. 11 degrés vendredi midi, à Bucarest.

24 November 2022
24.11.2022

Vilnius – Le président roumain Klaus Iohannis commence aujourd’hui une visite officielle en Lituanie, pour rencontrer son homologue Gitanas Nauseda et le président du Parlement, Viktorija Cmilyte-Nielsen. Demain, le chef de l’Etat participera et s’exprimera dans le cadre d’une conférence à l’Université de Kaunas. Il participera aux côtés de ses homologues de Lituanie, Lettonie et de Pologne, à un sommet dédié au renforcement du Flanc est de l’OTAN, à l’appui accordé à l’Ukraine et à la République de Moldova et à la promotion de la mémoire européenne, avec un accent sur la lutte contre la désinformation et les tentatives de réécrire l’histoire. Mercredi, Klaus Iohannis s’est rendu en Lettonie, pour des pourparlers avec le président Egils Levits.

Salaire – Nouvelle rencontre aujourd’hui à Bucarest entre les représentants du gouvernement, des syndicats et du patronat pour discuter de la majoration du salaire minimum. Selon le ministre des Finances, Adrian Caciu, le salaire minimum sera porté à 3 000 lei (environ 600 euros), et nous maintiendrons les 200 lei exonérés d’impôt. Une mesure qui entrera en vigueur au 1e janvier 2023. Les autorités ont aussi tenu compte de l’augmentation du salaire minimum dans le domaine de la construction, qui passe à 4000 lei (environ 800 euros), avec exonération d’impôt, afin d’aider le secteur à se développer.

Ukraine – Des millions d’Ukrainiens ont été plongés dans le noir la nuit dernière et privés d’eau courante et de chauffage, après une nouvelle attaque aux missiles russes contre les infrastructures ukrainiennes. Selon l’envoyé spécial de la radio publique roumaine à Kiev, la Russie a lancé quelque 70 missiles et, même si une bonne cinquantaine ont été interceptées et détruits, les autres ont provoqué non seulement des destructions et fait de nombreuses victimes. Le chef de la diplomatie moldave, Nicu Popescu a déclaré que les attaques contre l’Ukraine avaient provoqué des coupures de courant aussi en République de Moldova voisine. 90% du territoire de la petite ex-République soviétique située entre la Roumanie et l’Ukraine se trouve actuellement sans électricité.

Schengen – Le ministère roumain des AE affirme que la mission complémentaire d’évaluation réalisée par les experts européens a reconfirmé le fait que la Roumanie remplissait toujours toutes les conditions nécessaires pour appliquer intégralement les acquis de Schengen, y compris en ce qui concerne la politique de visas et la protection des données. La mission d’évaluation a impliqué des experts de la Commission européenne et du Conseil de l’UE, ainsi que de République Tchèque, d’Allemagne, des Pays-Bas et de Suède. Mercredi, à Vienne, le ministre de l’intérieur, Lucian Bode, a présenté à son homologue autrichien Gerhard Karner, des informations relatives à la façon dont les autorités de Bucarest assurent la protection des frontières extérieures de l’UE.

Centrale hydraulique – Les Roumanie et la Bulgarie vont relancer les négociations pour la construction d’une centrale hydraulique entre Turnu Magurele et Nicopole, à la frontière, a annoncé le ministre de l’Energie roumain, Virgil Popescu. Le projet hydrotechnique aura une puissance de 840 MW, dont 420 destinés à la Roumanie. Le ministre Popescu a précisé que suite aux discussions avec son homologue bulgare Rosen Hristov, la centrale hydraulique de Turnu Magurele et Nicopole était un projet nécessaire, essentiel pour assurer l’indépendance et la sécurité énergétique du pays. Virgil Popescu a participé, à Athènes, à la 26ème conférence de l’Institut pour l’Energie du sud-est de l’Europe.

Madrid – Le Premier ministre roumain, N. Ciuca, a rencontré, ce mercredi, à Castellon de la Plana en Espagne, les membres de la diaspora roumaine en espagnole, qui demandent au gouvernement d’améliorer les relations entre les institutions de l’Etat et les Roumains établis à l’étranger. Les gouvernements roumains et espagnols se sont préalablement rencontrés lors d’une première séance commune, au cours de laquelle ils ont convenu de lancer au plus vite les négociations portant sur le maintien de la double nationalité pour les membres de la diaspora roumaine établis en Espagne et réciproquement. On estime qu’environ un million de Roumain vivent et travaillent actuellement en Espagne. La Roumanie serait le 3ème pays, après la France et le Portugal, à bénéficier d’un tel accord.

Citoyenneté – Les ressortissants étrangers mariés à un ou une roumaine depuis plus de 10 ans peuvent désormais avoir la double nationalité, même s’ils n’habitent pas en Roumanie. La Chambre des députés a adopté un projet de loi dans ce sens.

Energie – Le projet de modification de l’ordonnance sur le plafonnement du prix de l’électricité à 1,30 lei a été voté ce mercredi par la Chambre des députés de Bucarest. Le PNL, actuellement au sein de la coalition gouvernementale, considère que cette nouvelle variante est positive, aussi bien pour les consommateurs domestiques qu’industriels. Les partis d’opposition AUR et USR sont quant à eux convaincus que cette nouvelle mesure va bouleverser le marché de l’énergie et accusent la coalition au pouvoir de saboter l’économie et le système énergétique actuel.

Foot – Deux anciennes championnes du monde de foot commencent aujourd’hui leur parcours au mondial du Qatar : le Brésil affronte la Serbie alors que l’Uruguay joue contre la Corée du Sud. Deux autres matchs sont prévus aujourd’hui : Suisse – Cameroun et Portugal – Ghana. Hier la championne du monde de 2010, l’Espagne, a battu la Costa Rica sur le score de 7 buts à 0, alors que la championne de 2014, l’Allemagne s’est inclinée d’une manière assez surprenante face au Japon sur le score de 2 buts à 1. La Belgique a battu le Canada but à 0 et la Croatie et le Maroc ont fait un match nul ; 0 partout.

24 November 2022
23/11/2022

MCV – Le
chef de l’Etat roumain, Klaus Iohannis, a salué les conclusions du rapport de
la Commission de Venise qui propose la levée du Mécanisme de Coopération et de
Vérification dans le domaine de la justice. Une étape prend fin, mais les
efforts doivent se poursuivre, car les réformes restent essentielles, notamment
pour les Roumains, a souligné le chef de l’Etat. Pour sa part, le premier
ministre roumain a déclaré dans un communiqué que le rapport de l’Exécutif
communautaire er les évolutions qui en découlent encouragent son gouvernement à
continuer dans la même voie afin de lutter pour l’indépendance de la justice,
contre la corruption et au bénéfice de la société roumaine dans son ensemble.

Visite – Le président
roumain, Klaus Iohannis est en visite officielle en Lettonie pour des
pourparlers avec son homologue, Egils Levits, ainsi qu’avec le premier ministre
letton, Krisjanis Karins et le chef du Parlement, Edvards Smiltens. La visite a
lieu au moment où la Roumanie et la Lettonie marquent cent ans de relations
diplomatiques. Jeudi, Klaus Iohannis se rendra à Vilnius, en Lituanie et
participera vendredi, au symposium international « L’idée de l’Europe ».
Ultérieurement, il sera présent aux côtés de ses homologues letton, lituanien
et polonais à un sommet consacré au renforcement du flanc oriental de l’OTAN,
au soutien accordé à l’Ukraine et à la République de Moldavie et à la promotion
de la mémoire européenne, avec un accent particulier sur la lutte contre la
désinformation et contre les tentatives de réécrire l’histoire. A l’agenda des
pourparlers du président Iohannis avec ses homologues letton et lituanien
figurent aussi des aspects liés au renforcement des relations bilatérales et à
l’agenda européen et international. Les discussions seront également dominées
par la coopération au sein de l’Otan, y compris à travers la participation
roumaine aux missions de police aérienne renforcée mise en place dans les Pays
Baltes à partir de l’année prochaine. La sécurité énergétique figure aussi au
menu des pourparlers.

Madrid – Des
responsables roumains et espagnols se réunissent ce mercredi à Castello de la
Plana, en Espagne, pour une première séance intergouvernementale commune qui
préfigurent l’anniversaire en 2023, des
dix ans depuis la signature du Partenariat stratégique bilatéral. Le
gouvernement de Bucarest est représenté en Espagne par le premier ministre,
Nicolae Ciuca et plusieurs de ses ministres. Aux dires du chef du cabinet
roumain, les rapports roumano-espagnols sont encore plus serrés grâce à la
communauté roumaine vivant en Espagne, forte d’un million de personnes. Les
pourparlers bilatéraux déboucheront sur la signature de plusieurs mémorandums
visant la coopération dans le domaine du travail et de la sécurité sociale, les
consultations politiques, la formation des diplomates, la coopération dans le
domaine de la Culture, de l’Agriculture ou de la Santé.

OTAN – La Roumanie accueillera en première, les 29
et 30 novembre prochains, une réunion des ministres des AE de l’OTAN. Elle
comportera plusieurs sessions de travail visant la mise en place des décisions adoptées
lors du sommet de l’Alliance de Madrid, la guerre en Ukraine, la sécurité
énergétique et les partenaires de l’OTAN. Y participeront aussi l’Ukraine, la
République de Moldova, la Géorgie, la Bosnie-Herzégovine, la Finlande et la
Suède en tant que pays invités.

Météo – En Roumanie,
les météorologues prévoient une légère hausse des températures qui dépasseront la
normale saisonnière, à l’exception du nord-est du territoire où il fera plus
froid. Le ciel sera couvert et des pluies tomberont sur la moitié orientale du
pays, tout comme sur les régions de l’ouest et du nord-ouest. Les températures
iront mercredi de 2 à 17 degrés. 13 degrés à midi, à Bucarest.

23 November 2022
Bucarest accueillera une réunion de l’OTAN

Et c’est toujours pour la première fois que les ministres des Affaires Etrangères des Etats de l’OTAN seront rejoints par le chef de la diplomatie de la République de Moldova. A la réunion accueillie par la Capitale roumaine doivent participer aussi les ministres des Affaires Etrangères de la Géorgie, de la Bosnie-Herzégovine et de l’Ukraine.

D’ailleurs, la situation en Ukraine sera le principal point à l’ordre du jour des pourparlers, affirme la porte parole de l’OTAN, la roumaine Oana Lungescu : « Les ministres des Affaires Etrangères de l’OTAN se réuniront à Bucarest près de neuf mois depuis le début de l’invasion illégale de l’Ukraine perpétrée par la Russie. Par conséquent, la situation en Ukraine, mais aussi la situation dans le monde et dans la région de la Mer Noire, les préoccupations que nous avons au sujet de la sécurité dans l’espace euro-atlantique compteront parmi les priorités de la réunion de Bucarest. »

Pour sa part, le secrétaire général adjoint de l’OTAN, Mircea Geoana, précise que la réunion des chefs des diplomaties des Etats membres de l’Alliance la semaine prochaine est un pont entre le sommet de l’été dernier à Madrid et le prochain à Vilnius et souligne que la réunion est aussi une contribution de la Roumanie à la réflexion stratégique de l’Alliance et à la réponse de l’OTAN à la situation actuelle très complexe sur le continent européen.

Mircea Geoană: « Une cinquantaine de nations contribuent pas directement à l’OTAN, mais dans le cadre d’un processus mené par les Etats Unis, au groupe de contact pour l’Ukraine. Nous observons toujours le désir actif des alliés et des partenaires d’aider militairement l’Ukraine. Parallèlement, il faut souligner que du point de vue politique, il n’y a pas de conditions pour des négociations entre les deux côtés dans un avenir proche pour une raison qui est évidente. Les positions sont tellement différentes et si massivement éloignées l’une de l’autre qu’aujourd’hui on ne peut pas identifier les conditions pour un minimum de terrain propice au début des négociations. » a déclaré Mircea Geoana. D’ailleurs, au niveau politique, l’OTAN n’a pas de contacts avec la Russie.

Ce qui plus est, personne dans le cadre de l’Alliance ne négocie quoi que ce soit au nom de l’Ukraine – précise encore le secrétaire général adjoint de l’OTAN, Mircea Geoana. Selon des responsables de l’Alliance, dès le premier jour de la réunion accueillie par la Capitale roumaine le 29 novembre, une session destinée à la guerre entre la Russie et l’Ukraine sera organisée, suivie par un dîner informel, auquel le ministre des AE de Kiev, Dmitro Kuleba est invité à présenté la situation dans son pays. Ensuite, le 30 novembre, les ministres alliés devraient avoir rencontrer aussi des responsables de la Finlande et de Suède. Ce qui plus est, une session spéciale sera consacrée à la Bosnie-Herzégovine, à la Géorgie et à la République de Moldova, pour constituer une excellente occasion pour les Etats de l’OTAN d’assumer des engagements supplémentaires envers ces partenaires sous la forme de paquets adaptés d’aide.

23 November 2022
22.11.2022 (mise à jour)

MCV – Le Mécanisme de coopération et
de vérification s’est achevé pour la Roumanie et donc, on a la confirmation
claire que le pays a fait les réformes nécessaires, a annoncé le chef de l’Etat
roumain lors du dernier rapport élaboré par la Commission européenne en marge
du MCV, en place depuis 2007. Les progrès enregistrés par Bucarest sont
suffisants pour répondre aux engagements que le pays s’est assumés dans le
cadre du Mécanisme de coopération et de vérification, précise Bruxelles dans
son rapport. L’Exécutif européen affirme
que désormais, la Roumanie ne sera plus surveillée via le MCV, mais seulement
via un mécanisme général européen visant son statut de droit. Parmi les
réformes entreprises par Bucarest mentionnons les lois de la justice récemment
adoptées et une nouvelle stratégie judiciaire. « Quant à la lutte
contre la corruption, les institutions de l’Etat unissent leurs forces pour
mettre en place une nouvelle stratégie nationale » précise la CE dans son
rapport. Pourtant, avant d’adopter une décision finale, la Commission prendra
en considération l’avis du Conseil et du Parlement européen. Bruxelles encourage
la Roumanie à poursuivre ses efforts pour transposer en la législation
nationale tous les engagements stipulés par le document européen ».

Gouvernement – Le premier ministre
roumain, Nicolae Ciuca, participera mercredi aux côtés de plusieurs membres de
son cabinet à la première séance intergouvernementale commune roumano-espagnole
qui aura lieu à Castello de la Plana. Y seront présents les ministres roumains
des Affaires Etrangères, Bogdan Aurescu, de la Défense, Angel Tîlvar, du
Développement, Attila Cseke, du Travail, Marius Budai, de la Santé, Alexandru
Rafila et de l’Agriculture, Petre Daea. Il s’agit de la première séance
gouvernementale commune qui préfigure le 10ème anniversaire en 2023
du Partenariat stratégique roumano- espagnol. La Roumanie et l’Espagne mènent
un dialogue politique substantiel, une forte coopération économique et des
approches similaires au sein de l’OTAN et de l’UE. La communauté roumaine
d’Espagne, l’une des plus significatives d’Europe est forte de presqu’un
million de personnes.

ENEL – Le groupe italien ENEL a fait part de son intention de
quitter la Roumanie en 2023. Ce n’est pas le cadre législatif qui nous pousse à
prendre une telle décision, mais le fait qu’ici, les chances de nous développer
encore restent très faibles, a expliqué mardi le directeur général de la
compagnie, Francesco Starace, lors d’une conférence de presse. A ses dires, le
groupe envisage de concentrer ses activités en Espagne et Italie. Mardi, à
Milan, M. Starace a présenté la stratégie du groupe pour les années à venir,
soit la vente partielle ou totale des actifs de Russie, du Chili, Pérou, Brésil
et Argentine. La société se propose de faire baisser sa dette de 69 à 51-52
milliards d’euros d’ici la fin septembre 2023. Compagnie énergétique
multinationale et leader sur les marchés internationaux de l’électricité, du
gaz et des énergies renouvelables, ENEL est présente dans une trentaine de pays
au monde. Elle est active en Roumanie aussi depuis 2005, étant un des plus
grands investisseurs privés du domaine énergétique. Ses réseaux s’étalent sur
quelque 128 000 km dans 3 zones importantes du pays et couvrent un tiers du
marché local de distribution.

Energie – A
partir du 1er janvier 2023, le tarif maximal de l’électricité sera plafonné à
1,30 lei pour un kWh pour tous les consommateurs, quelle que soit la
consommation. Une ordonnance en ce sens a été adoptée mardi par les commissions
parlementaires spécialisées. Les députés de la coalition au pouvoir ont avancé
plusieurs amendements critiqués par l’opposition, par lesquels ils espèrent une
règlementation partielle du marché énergétique. Le principal parti d’opposition,
l’USR, affirme que la seule solution réelle serait la poursuite des
investissements dans le domaine de l’énergie. Le rapport sera soumi mercredi au
vote de la Chambre des députés, le forum décisionnel dans cette affaire.

Visite – Le président roumain, Klaus Iohannis effectuera mercredi une visite officielle en Lettonie et
une autre, jeudi, en Lituanie. Puis, vendredi, il participera aux côtés de ses
homologues de ces deux pays et de Pologne à un sommet et à un symposium
international. Selon l’administration présidentielle, la visite en Lettonie est
censée marquer le centenaire des relations diplomatiques roumano-lettones. A
cette occasion, Klaus Iohannis aura des pourparlers avec son homologue, Egils
Levits, ainsin qu’avec le premier ministre letton et le président du Parlement
de Lettonie. Par la suite, à l’agenda de la visite du chef de l’Etat roumain en
Lituanie figurent des consultations avec le président lituanien Gitanas Nauseda
et avec le chef du Législatif lituanien. Parmi les sujets à aborder mentionnons
les relations bilatérales, l’agenda européen et international, avec un accent
particulier mis sur la coopération au sein de l’OTAN et sur le renforcement du
flanc est de l’Alliance, compte tenu de la détérioration de la situation de
sécurité dans le contexte de la guerre russe en Ukraine.

OTAN – Les 29 et 30
novembre prochains, la Roumanie accueillera pour la première fois une réunion
des ministres des AE de l’OTAN. Elle comportera 4 sessions visant la mise en
place des décisions prises au sommet de l’Alliance de Madrid, la guerre en
Ukraine, la sécurité énergétique et les partenaires de l’OTAN. Y ont été
également invitées l’Ukraine, la République de Moldova, la Géorgie et la
Bosnie-Herzégovine, ainsi que la Finlande et la Suède. C’est pour la première
fois qu’un représentant de Chisinau participera à une réunion ministérielle de
l’OTAN. D’ailleurs, lors du sommet de Madrid, cet été, les leaders de
l’Alliance avaient annoncé des mesures de soutien pour la République de
Moldova, la Géorgie et la Bosnie-Herzégovine dans le contexte des changements
produits dans le milieu de sécurité en Europe. Par conséquent, les ministres
des AE de ces trois pays sont attendus eux aussi à la réunion de Bucarest, pour
discuter de manières de renforcer les capacités de défense et de résiliences de
ces Etats. Et pas en dernier lieu, le chef de la diplomatie ukrainienne, Dmytro
Kuleba, sera lui aussi présent à la réunion de l’OTAN de Bucarest. La réunion
de Bucarest des chefs des diplomaties transmet un message clair sur l’unité de
l’OTAN, a déclaré mardi la porte-parole de l’Alliance, Oana Lungescu.

Protestations – Le Bloc national
syndical (BNS) et la Fédération nationale syndicale « Ambulanta »
(l’Ambulance) de Roumanie (FNSAR), qui représentent l’ensemble des services
publics d’ambulance du pays, ont protesté mardi à Bucarest. Plus d’un millier
de participants se sont réunis devant les sièges du gouvernement, du ministère
de l’Intérieur et du Département pour les situations d’urgence. Les
manifestants ont dénoncé entre autre le nombre insuffisant d’ambulances et la
différence de dotations entre le service public et les Services des situations
d’urgence. Aux dires des protestataires, 50% des ambulances publiques n’ont pas
été modernisées depuis plus de dix ans. Le chef du DSP, Raed Arafat, a qualifié
lundi ces affirmations de «fausses et de
dénigrantes» en précisant que ces 4 dernières années, les services publics
d’ambulance ont bénéficié de 821 véhicules auxquels se sont ajouté 106 autres
achetés par la Municipalité de Bucarest. Pour leur part, les services d’urgence
et de décarcération n’ont reçu eux, que 386 ambulances, a encore précisé le
responsable.

Météo – En Roumanie, les
météorologues prévoient une légère hausse des températures qui dépasseront
mercredi la normale saisonnière, à l’exception du nord-est du territoire où il
fera plus froid. Le ciel sera couvert et des pluies éparses tomberont sur la
moitié orientale du pays, tout comme sur les régions de l’ouest et du
nord-ouest. Les températures iront mercredi de 2 à 17 degrés. Météo Roumanie a
placé des régions de l’ouest et le centre du pays en vigilance jaune au vent
très fort. Sur les sommets des Carpates, les rafales souffleront à plus de 100
km/heure.

22 November 2022
La semaine du 14 au 20 novembre 2022

Vigilance accrue sur le flanc est de l’OTAN

La Roumanie est pleinement solidaire avec la Pologne
en ces moments difficiles, et exprime en même temps ses condoléances pour les
deux victimes de l’incident, c’est le message transmis par Bucarest à Varsovie,
après l’explosion, mardi, à la frontière entre la Pologne et l’Ukraine. Varsovie
a tout de suite haussé le niveau d’alerte dans plusieurs unités militaires
polonaises et le lendemain des explosions, les ambassadeurs de l’OTAN se sont
réunis, sur sa demande, en vertu de l’Article 4. Il n’y a aucun signe d’une
attaque délibérée préparée par la Russie contre l’OTAN, a déclaré le secrétaire
général de l’Alliance, Jens Stoltenberg, à l’issue de la réunion. Selon
celui-ci, l’explosion en question s’était produite après que la Russie ait
lancé une attaque massive à missiles contre l’Ukraine. Depuis le début de la guerre
illégale de la Russie en Ukraine, l’OTAN a renforcé la vigilance sur son flanc
oriental et nous suivons de près la situation, a encore ajouté le responsable.
En même temps, l’Alliance continue de renforcer son flanc oriental. Cette
semaine, le 2e convoie de technique militaire française – constitué d’un
escadron de chars Leclerc – est arrivé au centre de la Roumanie, au département
de Brasov. Ce type de char de combat est extrêmement efficace dans le combat
terrestre étant capable de frapper avec précision des cibles jusqu’à une
distance de 4 000 mètres. Evalué à près de 10 millions d’euros, le véhicule est
un des plus chers au monde. Au total, la France enverra 10 convois en Roumanie,
réunissant 150 véhicules de combat avec toutes les fournitures nécessaires.

La Roumanie, plus proche de Schengen

La Commission européenne a
demandé au Conseil européen de prendre sans tarder les mesures nécessaires pour
permettre l’adhésion de pleins droits de la Roumanie, de la Bulgarie et de la
Croatie à l’espace Schengen. L’Exécutif communautaire remarque la gestion
solide et de haute qualité des frontières par la Roumanie, qui est aussi
impliquée dans la coopération internationale en matière de police aux
frontières. Plus encore, aux yeux de la CE, la Roumanie est active sur deux
fronts prioritaires : la lutte contre la migration illégales et celle
contre la traite humaine. Pour ce qui est des droits fondamentaux, la Roumanie
dispose de structures efficaces pour garantir l’accès à la protection
internationale, tout en respectant les principe de non-régression, soit
« l’interdiction pour un l’État de diminuer le niveau de protection qu’il
a atteint, dans un certain domaine, comme par exemple celui des droits
fondamentaux ».

Toutefois, il faut avoir
l’unanimité des voix favorable pour y être admis. Dans ce contexte, on a envoyé
une équipe mixte d’experts de la CE et de plusieurs Etats-membres, dont les Pays-Bas,
qui ne cachent pas leur réticence quant à l’admission de la Roumanie. Les
experts doivent évaluer les progrès enregistrés dans les préparatifs de
l’adhésion du pays à l’Espace Schengen Une décision au sujet de l’admission des
trois Etats-membres au sein de l’espace de libre circulation pourrait être
prise le 8 décembre prochain.

L’économie roumaine, sous la loupe des autorités

L’économie roumaine a progressé cet automne, mais plus
lentement que les trimestres précédents, constate l’Institut national de la statistique.
Plus concrètement, au 3e trimestre 2022, la Roumanie a enregistré une croissance
économique de 4% par rapport à la même période de 2021. C’est la plus forte croissance économique de l’Union
Européenne par rapport au trimestre précédent, similaire à cette de Chypre. De
son côté, le premier ministre Nicolae Ciucă assure que la Roumanie ne risque pas la
récession économique et que les données actuelles montrent clairement que le
pays aura une croissance économique de 5% environ à la fin de cette année. Pour
l’année prochaine, on table sur une avancée de 1,5 %. A son tour, le gouverneur
de la Banque Nationale de Roumanie, Mugur Isarescu, s’est dit confiant quant à
l’avancée de l’économie roumaine, estimant seulement un ralentissement, et non
pas un récession technique. Toutefois, ces évolutions dépendent de la capacité
du gouvernement d’attirer des fonds européens, estime-t-il encore. Cette
semaine, la BNR a présenté son rapport trimestriel sur l’inflation, avec des estimations
à la hausse, soit une inflation de 16,3 % pour la fin de cette année et de 11,2
% pour la fin 2023. C’est à peine à l’horizon de septembre 2024 que l’inflation
pourrait baisser jusqu’à 4 %, estime la BNR.

Le
2e collectif budgétaire de l’année

Le gouvernement roumain a approuvé jeudi le
deuxième collectif budgétaire de cette année. Des fonds supplémentaires ont été
alloués afin de couvrir les dépenses obligatoires, nécessaires pour le bon
fonctionnement des institutions, le paiement des salaires et les dépenses liées
à l’assistance sociale. S’y ajoutent des fond pour dérouler des projets
européens. Ce sont les ministères des Finances, de l’Agriculture et de l’Economie
qui se verront allouer les sommes les plus importantes. En même temps, des institutions-clé
perdent de l’argent – notamment les ministères de l’Energie, celui l’Intérieur,
de la Santé et des Transports.

Cristina Neagu est la meilleure buteuse de l’histoire
du Championnat européen de handball

Deux Roumaines, Cristina
Neagu et Crina Pintea, figurent sur la liste des meilleures joueuses de
handball qui pourraient figurer au sein de l’équipe idéale de handball féminin
au tableau du Championnat d’Europe féminin de handball 2022 qui se déroule du 4
au 20 novembre dans trois pays de l’ex-Yougoslavie : Macédoine du Nord,
Monténégro et Slovénie où a lieu la phase finale. La Roumaine Cristina Neagu a
annoncé jeudi que l’édition de cette année a été la dernière de sa carrière. La
Roumanie a participé à toutes les éditions du Championnat d’Europe à
l’exception de celle de 2006. Le meilleur résultat enregistré par les
Tricolores a été la médaille de bronze en 2010. Avec 303 buts marqués, Cristina
Neagu reste la meilleure buteuse de l’histoire du Championnat d’Europe de
handball. (Trad. Valentina Beleavski)

20 November 2022
L’OTAN consolide sa présence en Roumanie.

Le deuxième convoi de véhicules militaires français constitué d’un escadron de chars Leclerc est arrive au département de Brasov dans le centre de la Roumanie. Ce n’est qu’un des dix convois militaires que la France s’est engagée à envoyer en Roumanie afin de consolider le flanc est de l’OTAN. Ce type de char de combat est extrêmement efficace dans le combat terrestre étant capable de frapper avec précision des cibles jusqu’à une distance de 4 000 mètres. Evalué à près de 10 millions d’euros, le véhicule est un des plus chers au monde. Selon le ministère roumain de la défense, les véhicules de combat venus en Roumanie sont censés compléter les moyens techniques du groupe de combat de l’OTAN, déployé à la base militaire de Cincu dans le département de Brasov. Le premier convoi constitué de transporteurs blindés VBCI, est arrivé en Roumanie le 23 octobre. La France enverra à Cincu au total 150 véhicules de combat avec toutes les fournitures nécessaires.

Le Ministère roumain de la Défense rappelle que le groupe de combat de l’OTAN s’est constitué à compter du mois de mai, par la transformation des éléments multinationaux alliés dans le cadre de la Force de réponse de l’OTAN, déployés en Roumanie. C’est à la proposition de la France d’assumer le rôle de nation-cadre qu’un bataillon français a été déployé en Roumanie. Jugé fer de lance de la force de réaction rapide de l’OTAN, celui-ci mène le Groupe de combat de l’Alliance sur le territoire national, qui est complété par des soldats belges et néerlandais. La coopération avec les partenaires stratégiques et l’existence sur le territoire national de structures de combat importantes contribue au renforcement de la capacité défensive et dissuasive dans le contexte de la guerre en Ukraine voisine et de la crise dans la région de la mer Noire, note aussi le ministère de la défense de Bucarest.

Au début de ce mois de novembre, le ministre des Forces armées françaises, Sébastien Lecornu, a visite la Roumanie pour parler avec les responsables roumains justement de la consolidation de la présence alliée dans le pays. Aux côtés du ministre roumain de la Défense, Angel Tîlvăr, celui-ci a inauguré à Cincu le siège officiel du groupe de combat. Et la semaine dernière le président Klaus Iohannis a parlé à son homologue français de la situation sécuritaire dans la région et à remercié à la France pour son implication.

17 November 2022
16.11.2022

Réactions – Dans un message sur Twitter, le chef de l’Etat roumain, Klaus
Iohannis, a affirmé que la Roumanie était entièrement solidaire avec la
Pologne, pays ami et allié confronté à des explosions sur son territoire. Pour
sa part, le Gouvernement de Bucarest a émis un communiqué de presse dans lequel
il affirme rester en contact avec les alliés pour examiner ensemble la
situation provoquée par la chute d’un missile en Pologne. Le chef de l’Etat
majeur de la Défense roumaine, le général Daniel Petrescu a discuté l’incident avec
son homologue polonais, Rajmund Andrzejczak. Mardi, un missile a touché le
village polonais de Przewodow, très proche de la frontière ukrainienne, faisant
deux morts. Cet évènement a suscité la condamnation unanime des dirigeants occidentaux.
Le pays a immédiatement décidé de relever le niveau d’alerte de certaines
unités de combat militaires, à l’issue d’une réunion d’urgence du conseil
national.Les ambassadeurs de l’OTAN se réuniront aujourd’hui à la demande de
Varsovie, pour discuter de l’article 4 du Traité de l’Alliance qui prévoit que
les parties se consulteront chaque fois que, de l’avis de l’une d’elles,
l’intégrité territoriale, l’indépendance politique ou la sécurité de l’une des
parties sera menacée ».

Electricité
– Plusieurs coupures d’électricité ont été enregistrées dans différentes
parties de la Moldavie après que des bombardements russes ont visé des
infrastructures énergétiques en Ukraine, pays voisin, ont fait savoir les
autorités moldaves. Aux dires du ministre moldave de l’Infrastructure et du
Développement, Andrei Spînu, le réseau national qui assure le transport
d’électricité n’a pas été endommagé, mais il a été débranché automatiquement
par mesure de sécurité.

Schengen– La Commission européenne a annoncé qu’elle allait
évaluer de nouveau aujourd’hui les mesures prises par la Bulgarie, la Roumanie
et la Croatie afin de satisfaire aux critères d’admission à l’espace Schengen.
Selon un porte-parole de l’éxecutif européen, cette évaluation réaffirmera que
ces pays sont prêts à adhérer à Schengen. La Bulgarie, la Roumanie et la
Croatie ont déjà reçu l’avis positif de la Commission européenne en vue de leur
adhésion de plein droit à l’espace Schengen. De plus le Parlement européen
soutient cette évaluation et a insisté pour que les trois pays puissent
rejoindre l’espace de libre circulation européen l’année prochaine et que la
décision soit prise à la fin de cette année. Les problèmes pourraient
apparaître lors du vote au Conseil de l’Europe au début du mois de décembre,
l’unanimité étant nécessaire pour que l’adhésion l’emporte.

Economie – La Roumanie a enregistré au troisième trimestre de
l’année en cours une croissance d’1,3% par rapport au trimestre précédent et de
4,7% par rapport au troisième trimestre de 2021, selon l’Institut national de
la Statistique. C’est la croissance économique la plus significative de l’UE
par rapport au trimestre précédent. Pourtant, l’INS a révisé à la baisse aussi
bien la croissance enregistrée au premier trimestre de l’année en cours que
celle du deuxième trimestre par rapport à la même période de l’année d’avant.

Justice – Le chef de l’Etat roumain, Klaus Iohannis, a promulgué les
trois lois sur la justice votées au parlement par la coalition formée du
PSD-PNL-UDMR, au pouvoir en Roumanie, sans prendre en considération la demande
de l’opposition et de plusieurs ONG d’attendre l’avis de la Commission de
Venise. Aux dires de celles-ci, les lois, telles qu’elles sont élaborées
actuellement, portent atteinte à l’indépendance des magistrats et violent les
avis précédents formulés par la Commission de Venise. Du coup, le Mécanisme de
coopération et de vérification risque de rester en place ce qui empêcherait le
pays à adhérer à l’Espace Schengen. Promues par le ministre libéral Catalin
Predoiu, les lois de la justice ont reçu le vote du Parlement suite à une
procédure d’urgence.

Handball – La sélection nationale de handball féminin de Roumanie affronte
ce mercredi à Skopje, la sélection de l’Allemagne, dans son dernier match du 2e
groupe principal du Championnat européen EHF Euro 2022, qui se tient en
Slovénie, en Macédoine du Nord et au Monténégro. Mardi, les Roumaines ont perdu
par un seul but, sur le score de 34 à 35, leur match contre le Monténégro,
alors qu’elles avaient besoin d’une victoire pour rester en lice pour la
demi-finale. A noter que la Roumanie a participé jusqu’ici à toutes les
éditions du Championnat européen de hanball, à une seule exception près, en
2006. Le meilleur résultat de la sélection nationale remonte à 2010 lorsque les
Roumaines ont décroché le bronze. A l’édition précédente de la compétition, en
2020, notre pays s’est classé 12e.

Météo – En Roumanie, les températures
sont légèrement plus élevées que la normale saisonnière, notamment dans les
régions méridionales. Le ciel est variable, plutôt couvert et des pluies
éparses sont signalées dans l’ouest, le nord et le centre du territoire. Des
précipitations mixtes tombent en altitude. Les températures maximales vont aujourd’hui
de 7 à 16 degrés. 8 degrés à midi, à Bucarest.

16 November 2022
15.11.2022 (mise à jour)

Récession – La
Roumanie ne risque pas d’entrer en récession économique, a fait savoir mardi le
premier ministre, Nicolae Ciuca. Les chiffres montrent clairement que le pays a
la chance d’enregistrer une croissance économique de 5% d’ici la fin de
l’année, a-t-il ajouté. Bien évidemment, la situation de l’économie roumaine
dépend aussi de celle des économies partenaires. « Il est très important
que par les mesures adoptées, le Gouvernement protège la population vulnérable,
tout en assurant la compétitivité des produits roumains ». Selon Eurostat,
la Roumanie a enregistré au troisième trimestre de l’année en cours une
croissance d’1,3% par rapport au deuxième trimestre, soit la hausse la plus
significative au sein de l’UE. En plus, au troisième trimestre 2022, le pays a
enregistré l’une des croissances économiques les plus spectaculaires par
rapport à la même période de l’année précédente, à savoir de 4,7%.

Visite – En visite mardi, à Budapest, le ministre roumain des AE,
Bogdan Aurescu, a rencontré le premier ministre hongrois, Viktor Orban. Les
deux officiels ont discuté des échanges commerciaux bilatéraux, de la nécessité
d’équilibrer la balance commerciale et de stimuler les investissements roumains
en Hongrie et ceux hongrois en Roumanie, tout comme de la signature, en
décembre, des documents censés lancer le projet Roumanie- Azerbaïdjan- Géorgie
et Hongrie, de la construction d’un câble sous-marin de transport de l’énergie
électrique verte d’Azerbaidjan. Par ailleurs, le projet d’un train de grande
vitesse qui relie Bucarest à Budapest a également figuré au menu des
discussions. Le chef du gouvernement hongrois a réitéré le soutien de son pays
aux efforts de la Roumanie d’adhérer à l’espace Schengen. Mardi encore, Bogdan
Aurescu a rencontré son homologue Péter Szijjártó. La visite à Budapest du chef
de la diplomatie roumaine a marqué le 20ème anniversaire Partenariat
Stratégique signé entre le Gouvernement roumain et celui hongrois.

OTAN – La
Romanie est un allié très apprécié de l’OTAN et elle a sa propre contribution à
la sécurité commune dans l’actuel contexte problématique, a affirmé mardi
l’adjoint au secrétaire général de l’OTAN, le Roumain Mircea Geoana, lors
d’une intervention en ligne en marge d’une conférence internationale sur des
thèmes militaires, organisée à Bucarest. « Le comportement hostile et
irresponsable de la Russie dans la région élargie de la Mer Noire porte sérieusement
atteinte à la sécurité de l’Alliance » a fait savoir M. Geoana. Et lui de
remercier la Roumanie d’avoir permis les exportations de produits depuis
l’Ukraine. Selon Mircea Geoana, la présence alliée renforcée en terre roumaine
transmet un message clair : « On est ici pour défendre la Roumanie et
chaque centimètre carré du sol allié ».

Forum – Le ministère roumain de l’Intérieur organise jusqu’à
mercredi, au Palais du Parlement de Bucarest la Conférence ministérielle du
Forum de Salzburg. Pour explication : au second semestre de 2022, la
Roumanie assure la présidence du Forum de Salzburg, mécanisme régional de
consultations politiques et de coopération multilatérale. Des groupes de
travail sont organisés sur des questions d’actualité, telles la gestion des
frontières extérieures, la coopération policière, la protection des témoins ou
encore la gestion des conséquences de l’agression russe contre l’Ukraine. Créé
en 2000, le Forum de Salzburg réunit actuellement les ministres de l’Intérieur
de l’Autriche, de la Bulgarie, de la République tchèque, de la Croatie, de la
Pologne, de la Roumanie, de la Slovaquie, de la Slovénie et de la Hongrie.

Météo – En
Roumanie, les températures seront légèrement supérieures à la normale
saisonnière dans les 24 prochaines heures, surtout dans le sud du pays. Le ciel
demeure variable, plutôt couvert dans le nord et le centre. Des précipitations
mixtes tomberont en altitude. Les températures maximales iront mercredi de 7 à
16 degrés.

15 November 2022
La semaine du 31 octobre au 6 novembre 2022

Un nouveau ministre de la Défense,
en Roumanie

Le social-démocrate AngelTîlvăr a été nommé à la tête du Ministère roumain de la Défense,
après la démission, la semaine dernière, de Vasile Dîncu. Dans une déclaration
à la presse, le nouveau responsable du gouvernement de Bucarest a affirmé que
ses priorités étaient en rapport avec l’invasion injuste de la Fédération de
Russie en Ukraine et avec la présence des soldats roumains sur les différents
théâtres d’opérations extérieures. Jeudi, le ministre roumain a reçu la visite
du ministre français des armées, Sébastien Lecornu. Ensemble, ils se sont
rendus à Cincu pour inaugurer le siège du Collective Defence Battle Group, dont
la France est la nation-cadre. L’occasion pour visiter aussi le Centre national
de formation intégrée Getica. Sébastien
Lecornu s’est entretenu aussi avec le chef de l’Etat roumain, Klaus Iohannis et
avec le premier ministre roumain, Nicolae Ciuca, au sujet du partenariat
stratégique bilatéral, avec un accent particulier sur la sécurité dans la
région de la Mer Noire. L’occasion pour M. Iohannis de remercier la France pour
ses efforts de rendre opérationnel le Groupement tactique de l’OTAN, basé en
Roumanie, créé dans le cadre de la force de dissuasion et de défense collective
sur le Flanc Est de l’Alliance. Pour sa part, le responsable de Paris a
félicité les militaires roumains pour leur professionnalisme et pour
l’excellente coopération pendant les missions communes. La France a décidé en
octobre d’envoyer des convois militaires en Roumanie dont une partie est déjà
arrivée.

La République de Moldavie reçoit le soutien de la Roumanie

La cheffe de la République de Moldavie, Maia
Sandu, a visité mardi Bucarest, pour demander le soutien des autorités
roumaines. A la tête d’un pays si proche de la guerre en Ukraine et si
dépendant des importations d’électricité de Roumanie, Maia Sandu a rencontré
son homologue roumain, Klaus Iohannis et son premier ministre, Nicolae Ciuca,
pour leur remercier des livraisons vers la Moldavie, d’électricité, de gaz, de
mazout et de bois de chauffage. Les deux chefs d’Etat ont examiné aussi le
stade des projets bilatéraux d’interconnexion énergétique. Bucarest continuera
à appuyer la République de Moldavie impactée aussi bien par la crise
énergétique que par celle des réfugiés ukrainiens, a fait savoir Klaus
Iohannis.

A son tour, Maia Sandu s’est penchée sur les difficultés auxquelles
son pays se confronte:

Je
sais à quel point il est difficile d’offrir son aide quand on se confronte à
ses propres difficultés. Mais, de nos jours, la situation s’avère vraiment
dramatique et voilà pourquoi, nous avons besoin les uns des autres. La guerre
nous a plongés dans une crise énergétique majeure et nous risquons de rester en
hiver, sans gaz ou électricité.

Depuis Chisinau, le vice premier ministre,Iurie Ţurcanu, s’est montré
reconnaissant envers la Roumanie pour ses livraisons de bois, gaz et
électricité’. Je tiens à rermercier de tout coeur la Roumanie pour l’appui
offert dans le contexte si difficile auquel mon pays se confronte, a-t-il dit.

Le Plan national de lutte contre le cancer

La Fédération des Associations des personnes
souffrant du cancer salue la promulgation par le chef de l’Etat, Klaus
Iohannis, du Plan National de Prévention
et de Lutte contre le Cancer, qu’elle considère comme une journée historique et
une chance de plus à la vie. Lors d’une cérémonie mercredi, le président roumain qui est d’ailleurs
l’initiateur du projet, a affirmé que la Roumanie devrait identifier les
solutions censées permettre l’accès de la population à des soins
adéquats.

Klaus Iohannis:

« L’état
de santé d’une nation est un vecteur indéniable de progrès. Voilà pourquoi, on
doit mettre en place des politiques publiques solides ».

Selon
l’acte normatif, tous les citoyens de la Roumanie auront le droit garanti par
l’Etat aux services de nature médicale, sociale et de soutien psychologique.
Une telle loi est censée faire baisser de 15% le taux de mortalité dans le rang
des patients oncologiques, grâce à des programmes nationaux de prévention, au
remboursement des tests génétiques et à la modernisation des centres de soin.

Le professeur docteur, Patriciu Achimaş-Cadariu, chargé de la dimension
scientifique du Plan, insiste sur les aspects à prendre en considération dans
la prise en charge des personnes malades du cancer :

« Il
est important de bénéficier d’une commission pluridisciplinaire qui réunisse un
généticien médical et un psychologue spécialisé en psycho-oncologie. Après, ce
qui compte c’est l’acte chirurgical, la prise en charge systémique, l’accès à
la radiothérapie et surtout les temps d’attente».

Cette semaine encore, le gouvernement de Bucarest
a décidé qu’à partir du mois prochain, de nouveaux médicaments à l’intention
des malades cancéreux seront entièrement remboursés.

Un séisme en Roumanie

Un séisme de magnitude 5,4 sur l’échelle ouverte
de Richter s’est produit jeudi matin dans le département de Buzau, dans le
sud-est de la Roumanie. Le séisme, le plus puissant de ces deux dernières
années et demie, a été ressenti dans plusieurs villes y compris à Bucarest,
mais aucun appel au numéro d’urgences 112 n’a été enregistré.

Le porte-parole
de l’Inspection générale roumaine des Situations d’Urgence, Adrian Marin, a
fait quelques précisions :

« Des
informations concernant la conduite à adopter avant, pendant et après un
tremblement de terre sont à lire sur la plateforme nationale
« fiipregatit.ro », « soitprêt.ro », sur l’application de
la Direction des situations d’urgence DSU, à télécharger sur les Smartphones ou
sur le site de la campagne « nutremurlacutremur.ro »,
« letremblementnemefaitpastrembler ».

Par ailleurs, il est important de préciser que le
système national d’alerte, RO-ALERT ne transmet pas de notification avant qu’un
séisme ne se produise.

Un séisme plus puissant, d’une magnitude de 5,8
sur l’échelle ouverte de Richter a eu lieu en octobre 2018 dans le département
de Buzau. (Trad. Ioana Stancescu)

6 November 2022
03.11.2022 (mise à jour)

Séisme
– Un séisme de magnitude 5,4 sur l’échelle ouverte de Richter s’est produit
jeudi matin dans le département de Buzau, dans le sud-est de la Roumanie. Le
séisme a été ressenti dans plusieurs villes y compris à Bucarest, mais aucun
appel au numéro d’urgences 112 n’a été enregistré. Ce fut pourtant le séisme le
plus puissant ces deux dernières années et demie, après celui du 31 janvier
2020 dont l’épicentre a été enregistré dans la région de Vrancea, principale
région sismique de la Roumanie. Un séisme plus puissant, d’une magnitude de 5,8
sur l’échelle ouverte de Richter a eu lieu en octobre 2018 dans le département
de Buzau.

Défense
– Le chef de l’Etat roumain, Klaus Iohannis et le ministre français des armées Sébastian
Lecornu ont discuté jeudi, à Bucarest, du partenariat stratégique bilatéral,
avec un accent particulier sur la posture de défense et sur la situation de
sécurité dans la région de la Mer Noire. Les pourparlers ont porté aussi sur le
stade la mise en place des décisions alliées adoptées lors du sommet de Madrid.
Selon l’Administration présidentielle, Klaus Iohannis a remercié la France pour
les efforts déployés afin de rendre opérationnel le groupement de combat de
l’OTAN, en Roumanie, en renforçant de
cette manière, le flanc Est de l’Alliance. A son tour, le responsable français
a réitéré la disponibilité de son pays de continuer le développement et la
diversification des relations bilatérales. Sébastien Lecornu a apprécié le
professionnalisme des militaires roumains et l’excellente collaboration prouvée
lors des missions communes. Lors des pourparlers avec le premier ministre,
Nicolae Ciuca, il a annoncé le déploiement d’une escadrille d’avions de combat
RAFALE pour des missions de police du ciel. Antérieurement, Sébastien Lecornu, accompagné
par le ministre roumain de la défense Angel Tâlvar, a inauguré le siège du
groupement de défense collective de Cincu, au centre du pays. Les deux
responsables ont également visité le centre national d’instruction réunie
« Getica » de la même localité et ont participé à une cérémonie de
dépôt de fleurs au Monument des Héros français de Bucarest. La France est à la tête du groupement de
combat de l’OTAN en Roumanie constitué à compter du mois de mai.

GoTech World – Bucarest accueille GoTech World, la plus grande foire
consacrée au numérique et aux Technologies de l’Information de l’Europe
centrale et de l’Est. Y participent plus de 80 sociétés mondialement connues,
130 speakers, experts et entrepreneurs du domaine. Aux dires du président de la
Commission des Technologies de l’Information de la Chambre des députés, Sabin Sărmaş,
la Roumanie se classe quatrième en Europe du point de vue du nombre de ses
experts en Informatique. En revanche, les Roumains sont en dernière position
quant au niveau de compétences numériques élémentaires.

Météo
– Les températures demeurent supérieures à la normale saisonnière. Le ciel sera
variable et le brouillard fera son apparition notamment dans le centre, l’est
et le sud-est du territoire. Des pluies éparses toucheront les régions
occidentales. Les températures maximales iront de 13 à 22 degrés.

3 November 2022
24.10.2022

OTAN
– Deux convois militaires français, avec des blindés de combat
d’infanterie, sont arrivés dimanche
soir, en Roumanie. Ils rejoindront le groupement de combat de l’OTAN dirigé par
la France, déployé sur la base de Cincu, au centre du pays. Par ailleurs,
l’Espagne a annoncé envoyer des avions de combat F-18 et Eurofighter en
Roumanie et en Bulgarie, afin de renforcer la sécurité sur le flanc Est de
l’OTAN, dans le contexte de la guerre en Ukraine.

Vasile Dîncu -
Le social-démocrate Vasile Dîncu, a annoncé lundi démissionner de la tête du
Ministère de la Défense. Dans une lettre envoyée au premier ministre Nicolae
Ciuca, Dîncu a invoqué « l’impossibilité de collaborer » avec le chef
de l’Etat, Klaus Iohannis, commandant suprême de l’armée roumaine. Lundi
encore, le ministre aurait dû participer à « l’Heure du
gouvernement » pour expliquer devant la Chambre des députés ses
déclarations sur la guerre en Ukraine et son affirmation selon laquelle « la
seule chance de paix serait des négociations avec la Russie ». Ultérieurement à
ces propos, le président Iohannis a transmis à Vasile Dîncu que « les
Ukrainiens paient avec leur sang le prix de cette guerre et que c’est à eux
seuls de décider quand, comment et quoi négocier. Voilà la position officielle
de la Roumanie et de l’UE» a conclu le chef de l’Etat.

CSAT – Le
Conseil suprême de défense du pays se réunira mardi, à Bucarest, pour discuter
de la situation sécuritaire régionale dans le contexte de l’agression russe en
Ukraine et des conséquences pour la Roumanie. Autre sujet à l’agenda des
pourparlers: le renforcement de la résilience énergétique de Bucarest. Les
membres du Conseil seront également mis au courant des progrès dans la
modernisation de l’armée roumaine.

Gabon -
Le Ministère des Affaires Etrangères de Bucarest regrette la décision de la
Présidence gabonaise du Conseil de sécurité des Nations Unies d’avoir interdit
aux représentants roumains et lituaniens de prendre la parole durant la réunion
de vendredi, consacrée à la situation humanitaire en Ukraine. Selon la
diplomatie roumaine, la décision est d’autant plus regrettable que la Mission
permanente de la Roumanie auprès de l’ONU figurait sur la liste des
intervenants. Les diplomates roumains voulaient informer les membres du Conseil
de la façon dont Bucarest a su gérer les 2,6 millions de réfugiés ukrainiens
étant arrivés en Roumanie depuis le début du conflit, tout comme du soutien
accordé aux exportations de céréales ukrainiennes. L’intervention de la
Roumanie a été transmise ultérieurement par écrit, en tant que document
officiel de la réunion.

Réfugiés – 8058
réfugiés ukrainiens sont arrivés dimanche, en Roumanie, de 16% de moins que la
veille, a fait savoir l’Inspection générale de la Police roumaine des
frontières. Depuis le 10 février 2022, soit deux semaines avant le début de
l’invasion russe en Ukraine et jusqu’à présent, 2656793 Ukrainiens sont entrés
en Roumanie, la plupart juste pour la transiter. Selon le Ministère des
Affaires intérieures de Bucarest, plus de 4300 Ukrainiens ont demandé l’asile
politique en Roumanie et 80.000 autres bénéficient de protection temporaire et
de permis de séjour.

TENNIS – Suspendue pour dopage à titre provisoire, la
joueuse roumaine de tennis, Simona Halep, a perdu une position dans le
classement mondial et figure désormais en dixième position. Quatre autres
Roumaines se trouvent parmi les cent meilleures joueuses mondiales de tennis.
Il s’agit d’Irina Camelia Begu, 33e, Sorana Cîrstea, 38e,
Ana Bogdan, 48e et Elena Gabriela Ruse, 96e. Une cinquième
sportive, Jacqueline Cristian a quitté le classement après une chute de 61
positions. Dans le classement au double, la Roumanie a trois représentantes
seulement : Monica Niculescu, 48e, Irina Bara, 85e
et Elena Gabriela Ruse, 91e.

Météo – Les
températures sont à la hausse ce lundi, en Roumanie. Il fait beau et doux,
notamment dans le sud-ouest et le sud du pays. Le ciel est variable et les
températures maximales vont de 17 à 27 degrés. 23 degrés et un beau soleil à
midi, à Bucarest.

24 October 2022
Le renforcement du flanc Est de l’OTAN se poursuit

Dimanche soir,
deux convois avec des équipements militaires français sont entrés en
Roumanie : le premier est composé de
blindés légers de combat d’infanterie et le second de blindés lourds de
combat d’infanterie. Ils compléteront les moyens techniques du groupement
tactique de l’OTAN déployé à Cincu, dans le centre de la Roumanie, où 750
militaires français sont actifs. Le colonel Alexandre de Féligonde, le nouveau
commandant du bataillon français opérant en Roumanie, a expliqué pour Radio Roumanie
que le passage à l’équipement lourd s’est fait dans le contexte de l’escalade
du conflit déclenché par la Russie il y a 8 mois. Le colonel Alexandre de
Féligonde a déclaré que « au
début du conflit, on a décidé d’envoyer des blindés légers, mais la France,
avec l’OTAN, a pris ensuite une posture différente dans cette partie de
l’Europe. Maintenant on a décidé de déployer un bataillon lourd. On passera
d’un équipement léger à un équipement lourd. Nous sommes ici pour une formation
conjointe avec les militaires roumains et avec ceux de la compagnie des
Pays-Bas qui font partie du bataillon français. La formation aura lieu à la
fois à Cincu et dans d’autres parties de la Roumanie. »

Le convoi a été
accueilli par le colonel Tiberiu Cojocaru du commandement multinational de la
division sud-est. Tiberiu Cojocaru a expliqué que « le
premier convoi fait partie de la troisième rotation du groupement tactique de
l’OTAN, déployé en Roumanie, sur la base d’entraînement conjointe. Nous
attendons avec grand intérêt la formation des militaires français, ainsi que celle
des militaires roumains, à Cincu et sur d’autres bases du pays, afin de renforcer
la cohésion alliée et d’assurer la sécurité des territoires de tous les pays
membres de l’OTAN. »

Le Groupement tactique
de présence avancée (BGFP) de l’OTAN a été établi en Roumanie en mai grâce à la
transformation des éléments multinationaux alliés au sein de la Force de
réaction de l’OTAN déployée dans le pays. La France a pris le rôle de nation
cadre. Ainsi, le bataillon français déployé en Roumanie, considéré comme le fer
de lance de la Force de Réaction rapide de l’OTAN, dirige ce groupe tactique
qui englobe, par rotation, des forces belges et néerlandaises.

L’Espagne
contribuera aussi à la consolidation du flanc oriental de l’OTAN dans le
contexte de la guerre en Ukraine. Madrid a annoncé envoyer des avions de combat
F-18 et Eurofighter en Roumanie et en Bulgarie. Selon le correspondant Radio
Roumanie à Madrid, les avions arriveront à la base militaire de Feteşti
(sud-est de la Roumanie) le 1er décembre et y resteront jusqu’au 31 mars
prochain. Ils auront pour mission de patrouiller l’espace aérien de la zone et
ils participeront également à des actions de formation. C’est la réponse de
l’Espagne à la demande des Alliés d’avoir une contribution plus grande à la
capacité de réponse et de prévention de l’OTAN, déclare le ministère espagnol
de la Défense. L’Espagne a déjà installé un grand radar de surface en Dobroudja.
(trad. Andra Juganaru)

24 October 2022