Radio România Internațional

Tag: PNRR

  • February 21, 2025

    February 21, 2025

    VISIT Romanian Prime Minister, Marcel Ciolacu, is meeting the head of the European Commission, Ursula von der Leyen in Brussels today. Talks over the National Plan of Recovery and Resilience, a.k.a PNRR, as well as the global and regional security are high on the talks agenda. Bucharest’s objective is to renegotiate with the EU officials some targets in the country’s National Plan of Recovery and Resilience so that Romania may entirely absorb the funds allotted through the European mechanism. In Ciolacu’s opinion, there are a series of issues within the PNRR, which need adjustment to present-day realities. The head of the Executive believes that 2025 and 2026 are decisive years when Romania can entirely benefit from funding in the aforementioned plan.

     

    FOOTBALL Romania’s football champions, FCSB, on Thursday night qualified for the Europa League’s round of 16 after a 4-1 win on aggregate against, PAOK Thessaloniki, a Greek eleven coached by Romanian Razvan Luceascu. FCSB won the first game in Greece 2-1 and also clinched a 2-0 win in Bucharest last night in front of over 50 thousand football fans. FCSB will be playing their first match at home on March 6 and return one a week later either against Olympique Lyon or Eintracht Frankfurt. Lots are being drawn today in Nyon, Switzerland.

     

    THEFT The Dutch police have announced they apprehended a 26 year-old man, who has become the fourth suspect in the theft of the Romanian ancient artefacts from the Drents Museum in Assen. According to police sources, the artefacts haven’t been recovered yet. We recall that on January 25, four extremely valuable golden artefacts part of Romania’s treasure, on display at the Drents Museum, were stolen. The museum was hosting the exhibition entitled “Dacia, the Kingdom of gold and silver”, which was supposed to close a day before the robbery.

     

    JOBS Romania’s Prime Minister, Marcel Ciolacu, on Thursday announced that 18 hundred jobs of public and contract servants from the institutions subordinated and coordinated by the government would be axed. The premier referred to a massive drop in the number of the aforementioned jobs of 13.5%, which translates into the biggest cost-cutting initiative in the history of the Romanian government.

     

    BUDGET The Romanian government has approved a budget of roughly 240 million Euros for the preparation and staging of the presidential election on May 4 and 18. The money comes from the Budget Reserve Funds made available to the government and stipulated in the state budget 2025 – says a communiqué of the Executive. We recall the presidential election will take place in May after a first round held in December was annulled through a Constitutional Court ruling, which invoked interferences in the election process.

     

    RABLA Representatives of the Carmakers Association in Romania have proposed to the authorities a new form of the RABLA programme, which no longer includes the Classical and Plus variants. According to the aforementioned association, ecobonuses of higher value might encourage the population to purchase more electric cars and if ecobonuses are funded from green certificates, their value may become more important than the state budget funds. A lower ecobonus value for electric vehicles, which last year was halved at 5 thousand Euros, has caused a major market slump of roughly 32%.

    (bill)

  • October 16, 2024

    October 16, 2024

    PNRR The European Commission has provisionally approved Romania’s third payment request for its National Resilience and Recovery Plan known as PNRR. The Commission is waiting to receive additional information from the government in Bucharest within a month in order to make the whole payment. According to the EC’s assessment, Romania had met 62 out of the 68 requirements related to reforms and investment, which led to the temporary suspension of payment until explanations were provided. If these explanations are considered enough, the Commission is expected to make the entire payment of 2 billion Euros.

     

    UKRAINE Romania can play the role of a logistic hub in Ukraine’s reconstruction – says the president of the Romania-Ukraine  Bilateral Chamber of Commerce, Nasty Vladoiu, who has recently attended the Forum on the Reconstruction of Ukraine in Bucharest. In turn, Ana Tinca, state secretary for strategic affairs with Romania’s Foreign Ministry, has reiterated Romania’s commitment to supporting Ukraine and the significant importance attached to Ukraine’s reconstruction. In this context she underlined the special attention paid to cross-border projects and connectivity in the fields of transport and energy, as well as the trilateral cooperation also involving the Republic of Moldova. The official has also mentioned the EU’s major support in the country’s reconstruction, urging the business community to use the instruments and programmes available at EU level.

     

    SUMMIT Romania’s president Klaus Iohannis is in Brussels to participate in the EU-Gulf Cooperation Council Summit and the European Council proceedings due on Thursday and Friday. Subjects high on the agenda are Ukraine, the war in the Middle East, the EU competitiveness, migration, foreign affairs and the Republic of Moldova. The European leaders are also expected to tackle the latest evolutions of the war in Ukraine, as well as ways of helping the Ukrainian people. They will also discuss the alarming situation in the Middle East and ‘the risks of escalating violence in the region’. Talks will also focus on the Republic of Moldova’s EU accession as well as migration-related policies.

     

    FOOTBALL Romania’s national football side clinched a 2-1 win against Lithuania in an away game counting towards the Nations League’s Group C on Tuesday night. This has been Romania’s fourth win after those against Lithuania at home, Cyprus and Kosovo. Romania tops the group with 12 points followed by Kosovo, which outperformed Cyprus 3-0 and has three points less than our side. Romania will be playing Kosovo on 15 November, and taking on Cyprus three days later. The Nations League will have a direct effect over the European preliminaries for World Cup 2026. In another development, Romania’s Under 21 squad has qualified for the European Championship 2025 after a 3-1 home win against Switzerland also on Tuesday. They have thus managed to secure their fourth consecutive presence in a final Under 21 tournament.

    (bill)

  • Romania’s Prime Minister in Brussels

    Romania’s Prime Minister in Brussels

    The Prime Minister of Romania, Marcel Ciolacu, held talks with the European Commission president, Ursula von der Leyen in Brussels on Thursday. High on the agenda were the renegotiation of the country’s National Plan of Recovery and Resilience, known as PNRR, the future agreement on curbing the country’s budget deficit and the Romanian proposal for the future European Commissioner.

    Marcel Ciolacu mentioned Bucharest’s request to renegotiate the PNRR, to reduce by 10 percent the loan component and the payment request number 3. Out of the total 76 landmarks only four remained under discussion and one of them was about the ceiling at which a company could be considered a micro-enterprise.

    According to the Prime Minister, the ruling coalition in Bucharest must decide whether to lower the ceiling or leave it to the present level, but in this case they have to give up a sum of money from the payment request number 3.

    Marcel Ciolacu says that he forwarded during the talks a new agreement regarding Romania’s deficit that should expand over 7 years because, as the Prime Minister says, the biggest investment is expected to take place in the next two years.

    Prime Minister Ciolacu also briefed the EU official on investments in the country’s road and rail infrastructures.

    “The first Romanian proposal regarding the road infrastructure was to have a sum of 13.7 billion Euros earmarked. The sum eventually approved stood somewhere around 7 billion though. The difference is co-funded by Romanian state, Ciolacu explained.

    The Prime Minister reconfirmed in Brussels the proposal that Victor Negrescu, the incumbent vice-president of the European Parliament, become the new Romanian EU commissioner adding that he wishes a relevant economic portfolio for Romania.

    However, the formal proposal will be submitted to the Commission in the following days, the Prime Minister says. We recall that several EU countries, including Belgium, Bulgaria, Denmark, Italy, Luxembourg and Portugal have not submitted their proposals for the EU commissioners yet.

    Every EU member has been designated a commissioner seat and once sworn in these candidates will be responsible for various portfolios within the Commission.

    Governments present their nominees, who are approved by the president of the EU Executive. The nominees are to be heard in mid-September and get European Parliament endorsement in October.

    Prime Minister Ciolacu and Ursula von der Leyen also tackled Romania’s accession to Schengen with its ground borders. Marcel Ciolacu described the European Commission president as the “biggest supporter of Romania’s fully-fledged Schengen accession” and voiced his conviction that this accession would happen in the next period.

    (bill)

  • Investiţii nete în creştere în România

    Investiţii nete în creştere în România

    Investiţiile nete
    realizate în economia românească au crescut semnificativ în primele nouă luni
    ale anului trecut, ajungând la 118 miliarde de lei (echivalentul a circa 23,6
    milarde de euro). E cu 14% mai mult față de perioada ianuarie-septembrie 2022 -
    relevă datele furnizate, în primele zile ale acestui an, de Institutului
    Național de Statistică. Cele mai multe dintre investiții aparțin sectorului
    majoritar privat, aproape 98 de miliarde de lei.


    Potrivit INS, banii investiți
    în lucrări de construcții noi și achiziționarea de utilaje, inclusiv mijloace
    de transport, au însumat peste 74 de miliarde de lei, reprezentând 62% din
    totalul investițiilor în economia națională. În primele nouă luni ale anului
    trecut, numărul autorizațiilor de construire a scăzut, însă, cu aproximativ
    8.000, la 26.000, cele mai multe eliberate pentru mediul rural, iar numărul
    locuințelor finalizate s-a redus la aproximativ 50.000, cu aproape 3.000 mai
    puține față de perioada ianuarie-septembrie 2022. România, un șantier -
    titrează, totuși, presa economică de la București, care trece în revistă marile
    lucrări de infrastructură energetică sau de transport finanțate de stat, precum
    și pe acelea lansate de consiliile județene ori de administrațiile locale.


    În ceea ce privește rețeaua rutieră, de
    pildă, anul acesta, în premieră, vor fi trei autostrăzi integral în execuţie,
    în acelaşi timp: Autostrada Moldovei, cu 13 loturi, Autostrada
    Bucureştiului (de fapt, o centrură ocolitoare a Capitalei), cu patru loturi, şi
    Autostrada Bucureşti-Nădlac, cu trei loturi – anunță, într-o postare pe
    Internet, responsabilii din ministerul Transporturilor. În plus, vor începe
    lucrările la Autostrada Unirii și se va circula pe primul drum expres
    construit în România, Craiova-Piteşti, care totalizează 120 de kilometri.
    Sursele citate mai precizează că, în prezent, sunt încheiate contracte de
    execuţie pentru 760 de kilometri de drumuri de mare viteză, licitaţii în curs
    pentru încă 120 de kilometri şi e în plan și lansarea licitaţiilor pentru alți
    mai bine de 750.


    Anul 2024 trebuie să continue în aceeaşi direcţie -
    susține premierul Marcel Ciolacu. Șeful social-democrat al Guvernului PSD-PNL
    promite că echipa sa executivă va continua să îndeplinească jaloanele din
    Planul Național de Redresare și Reziliență, ceea ce-i va permite României să
    atingă o creştere economică de 3,4%, a doua cea mai mare din Uniunea Europeană.
    Anul acesta va fi anul investiţiilor – mai afirmă premierul, amintind că
    acestui sector i-a fost alocat în bugetul de stat o sumă record, de 120 de
    miliarde de lei, adică peste 7 procente din Produsul Intern Brut. Opoziția
    parlamentară crede, în schimb, că guvernanții sunt excesiv de optimiști în ceea
    ce privește capacitatea Fiscului de a colecta bani la buget, ceea ce va afecta,
    inevitabil, și sectorul investițiilor.



  • Nationaler Aufbau- und Resilienzplan (PNRR): 3. Zahlungsantrag in Brüssel eingereicht

    Nationaler Aufbau- und Resilienzplan (PNRR): 3. Zahlungsantrag in Brüssel eingereicht





    Der dritte Zahlungsantrag sieht eine Nettofinanzierung von 2,7 Mrd. EUR vor. Davon entfallen mehr als 1,85 Milliarden Euro auf Zuschüsse und 811 Millionen Euro auf Darlehen. Nach Angaben des Ministeriums für europäische Investitionen und Projekte deckt der dritte Zahlungsantrag nach dem neu justierten Plan insgesamt 74 Ziele ab, die sich auf das dritte und vierte Quartal 2022 beziehen.



    Zu den wichtigsten Reformen und Investitionen mit sozial-wirtschaftlichen Auswirkungen gehören die Verabschiedung der nationalen Forstwirtschaftsstrategie für den Zeitrahmen 2020–2030 und die Vergabe von 50 % der Aufträge im Zusammenhang mit der Modernisierung und Erneuerung der Eisenbahninfrastruktur. Ebenfalls im PNRR enthalten sind das Gesetz über die Cybersicherheit Rumäniens sowie der gesetzliche Rahmen zur Senkung der Ausgaben für Sonderrenten. Auch sollen 450 000 elektronische Registrierkassen an das Computersystem der nationalen Steuerbehörde angeschlossen werden. Weitere Reformen und Investitionen betreffen das Inkrafttreten des Gesetzes über die sogenannte Einheitliche Industrielizenz“ und Aufträge zur Erneuerung der Fahrzeugflotten für den öffentlichen Nahverkehr und für den Kauf von umweltfreundlichen Fahrzeugen.



    Zwei weitere wichtige Reformen sind die Änderung des Strafgesetzbuchs und der Strafprozessordnung sowie das Inkrafttreten der Gesetzgebung zum sozialen Dialog, die einen sinnvollen und rechtzeitigen sozialen Dialog sowie Tarifverhandlungen ermöglichen soll. Nicht zuletzt ist in diesem Plan auch das Inkrafttreten der Rechtsvorschriften zur Änderung des Verwaltungsgesetzes und zur Bildung von Verwaltungskonsortien in benachbarten ländlichen Gebieten enthalten.



    Das Ministerium für Investitionen und europäische Projekte hat angekündigt, dass die Beträge im Zusammenhang mit dem Zahlungsantrag Nr. 3 zu den 9,1 Mrd. EUR, die Rumänien bisher im Rahmen des PNRR erhalten hat, hinzukommen werden. Diese Gelder setzen sich folgenderma‎ßen zusammen: eine 13%-ige Vorfinanzierung in Höhe von 3,79 Mrd. €, der Zahlungsantrag Nr. 1 in Höhe von 2,56 Mrd. € und der Zahlungsantrag Nr. 2 in Höhe von 2,75 Mrd. €. Das Ministerium teilte au‎ßerdem mit, dass Rumänien nach Abschluss des Zahlungsverfahrens für den dritten Antrag den vierten Antrag in Höhe von rund 2,7 Milliarden Euro für 46 Ziele und Meilensteine einreichen wird. Insgesamt soll Rumänien im Rahmen des Nationalen Wiederaufbau- und Resilienzplans 28,5 Mrd. € erhalten.

  • O nouă cerere de plată pentru PNRR

    O nouă cerere de plată pentru PNRR

    Guvernul de la București a transmis, vineri, Comisiei Europene cea de-a treia cerere de plată din Planul Naţional de Redresare şi Rezilienţă, pe scurt PNRR, ceea ce implică o finanţare netă de 2,7 miliarde Euro. Din această sumă, peste 1,85 miliarde de euro reprezintă granturi, iar 811 milioane vor proveni din împrumuturi.



    Potrivit Ministerului Investițiilor și Proiectelor Europene, a treia cerere de plată, așa cum prevede planul ajustat, acoperă un număr total de 74 de ţinte aferente trimestrului III 2022 şi trimestrului IV 2022. Printre cele mai relevante reforme şi investiţii cu impact socio-economic se numără adoptarea strategiei forestiere naţionale 2020-2030 și semnarea contractelor pentru 50% din lucrările legate de modernizarea şi reînnoirea infrastructurii feroviare.



    De asemenea, în PNRR este inclusă Legea privind apărarea şi securitatea cibernetică a României, dar și cadrul legislativ pentru reducerea cheltuielilor cu pensiile speciale. Pe de altă parte, 450.000 case de marcat vor fi conectate la sistemul informatic al Agenţiei Naţionale de Administrare Fiscală.



    Alte reforme și investiții vizează intrarea în vigoare a legii Licenţei industriale uniceˮ, semnarea de contracte pentru reînnoirea parcurilor de vehicule de transport public și achiziţionarea de vehicule nepoluante. În același timp, modificarea Codului penal şi a Codului de procedură penală și intrarea în vigoare a legislaţiei privind dialogul social, care să prevadă un dialog social şi negocieri colective semnificative şi oportune, sunt alte două reforme incluse în Planul Naţional de Redresare şi Rezilienţă.



    Nu în ultimul rând, intrarea în vigoare a actului legislativ de modificare a Codului administrativ şi de instituire a unor consorţii administrative în unităţile administrativ-teritoriale rurale sau predominant rurale învecinate, existente ca zone rurale funcţionale este inclusă în acest plan.



    Ministerul Investițiilor și Proiectelor Europene a anunțat că sumele aferente cererii de plată nr. 3 se vor adăuga celor 9,1 miliarde euro încasaţi pe PNRR până în prezent de România. Acești bani reprezentintă pre-finanţarea în procent de 13% cu o valoare de 3,79 miliarde euro, cererea de plată numărul 1, cu o valoare de 2,56 miliarde euro, şi cererea de plată numărul 2, cu o valoare de 2,75 miliarde euro.



    Ministerul a mai precizat că, odată finalizată procedura de plată pentru cea de-a treia cerere, România urmează să o transmită pe a patra în valoare de aproximativ 2,7 miliarde de euro aferentă îndeplinirii a 46 de ţinte şi jaloane. Alocarea PNRR este de 28,5 miliarde euro. Banii vor fi folosiți pentru realizarea a 66 de reforme şi 111 investiţii.





  • 15.12.2023 (mise à jour)

    15.12.2023 (mise à jour)

    Elargissement – L’élargissement de l’Union européenne, la révision du cadre financier pluriannuel 2021-2027, l’appui à l’Ukraine, la situation au Proche Orient, la sécurité et la défense, la migration ainsi que le futur agenda stratégique de l’UE ont figuré parmi les thèmes de la réunion du Conseil européen auquel a participé aussi ces jeudi et vendredi le président roumain Klaus Iohannis. Il a félicité la République de Moldova et l’Ukraine pour le début des négociations d’adhésion à l’UE et a souligné que la décision du Conseil européen était « historique ». Le chef de l’Etat a également réitéré le soutien de Bucarest à ses deux voisins. Le Conseil européen a décidé, ce jeudi, d’entamer des négociations d’adhésion avec la République de Moldova et l’Ukraine, sur proposition de la Commission Européenne. Dans le même temps, le Conseil a décidé d’accorder à la Géorgie le statut d’Etat candidat, et a donné une évaluation positive à la Bosnie Herzégovine pour son début de parcours européen.

    Schengen – Egalement au Conseil européen, le premier
    ministre espagnol Pedro Sanchez a déclaré vendredi qu’il aimerait voir la
    Roumanie et la Bulgarie dans l’espace Schengen avant la fin 2023. Ce thème est compliqué
    et qu’il y a « beaucoup à négocier » dans ce dossier a précisé également à Bruxelles le président
    roumain Klaus Iohannis. Il a eu une réunion informelle à l’invitation de la
    présidente de la commission européenne Ursula von der Leyen, à laquelle ont
    participé aussi le chancelier autrichien Karl Nehammer et le premier ministre
    bulgare, Nikolai Denkov. Par ailleurs, les Pays-bas ont officiellement annoncé
    vendredi leur accord sur l’entrée de la Bulgarie dans l’espace de libre
    circulation européenne. Dans ce contexte, l’Autriche est unique Etat qui
    devrait changer sa position et accepter l’adhésion de la Roumanie et de la
    Bulgarie à Schengen – les deux Etats remplissent techniquement les critères
    nécessaires. Les autorités de Vienne se sont prononcées depuis une année contre
    l’élargissement de l’espace de libre circulation, invoquant le fait que
    celui-ci ne fonctionnait pas puisque de nombreux migrants non-enregistrés
    arrivent dans le centre et l’ouest de l’Europe. A la fin de l’année dernière,
    l’Autriche a voté dans le cadre du sommet Justice et Affaires Intérieures
    contre l’accès des deux Etats à l’espace Schengen, alors que les Pays-Bas se
    sont opposés uniquement dans le cas de la Bulgarie, mais les deux Etats sont
    analysés dans un dossier commun.

    PNRR – La Roumanie a envoyé ce vendredi à Bruxelles la troisième demande de paiement du Plan National de Relance et de Résilience – a déclaré le Premier ministre Marcel Ciolacu lors de la réunion du Comité interministériel pour la gestion du Plan National de Relance et de Résilience. La valeur de celle-ci s’élève à 2,7 milliards d’euro, ce qui représente le montant moins le préfinancement qui a été déjà reçu, et couvre 74 objectifs et jalons correspondants aux trimestres 3 et 4 de l’année 2022.

    Eurostat – La moitié de la population de l’Union Européenne âgée de 16 à 74 ans possède au moins des compétences numériques de base, selon les chiffres rendues publics vendredi par l’Office européen de la statistique. Selon l’Eurostat, le taux le plus bas est enregistré en Roumanie. La situation est meilleure en Bulgarie et en Pologne mais ces deux Etats sont également en dessous de la moyenne européenne. En tête du classement se trouvent les Pays-Bas et la Finlande, avec 80% de la population ayant des connaissances numériques de base, suivies par le Danemark avec un taux de 70%. L’indicateur des compétences numériques est un des facteurs clé qui établit la vision de l’Union européenne pour la transformation numérique. L’objectif pour l’année 2030 est d’arriver à un taux de 80 % des citoyens européens âgés de 16 à 74 ans ayant au moins des compétences numériques de base.

    Gaza – La Roumanie se joint à la communauté internationale dans le
    but de soutenir les efforts d’Israël pour libérer les personnes prises en
    otages par Hamas – a transmis le Premier ministre Marcel Ciolacu. Celui-ci a
    rencontré à Bucarest le ministre de la Défense israélien Moshe Arbel, et les membres des familles de quelques citoyens
    israéliens d’origine roumaine qui avaient été kidnappés dans la Bande de Gaza.
    Dans le même contexte, le chef de l’Exécutif a réitéré que « la désescalade
    est une solution viable pour rétablir la sécurité dans la région ».

    Météo – Au cours
    des prochaines 24 heures, la météo sera assez normale pour la mi-décembre en
    Roumanie avec des maxima allant de -1 à 7 degrés. Il y a des nuages sur la
    moitié sud, où des pluies et des chutes de neige isolées sont constatées. Ciel
    variable sur le reste du territoire.

  • Întâlnirea premierului cu românii din SUA

    Întâlnirea premierului cu românii din SUA

    Premierul
    român Marcel Ciolacu şi-a început vizita oficială în Statele Unite
    ale Americii la Muzeul Memorial al Holocaustului din Washington, unde a
    comemorat victimele genocidului din cel de-Al Doilea Război Mondial. Ulterior,
    el s-a întâlnit cu reprezentanţi ai comunităţii româneşti din zona Washington -
    Virginia – Maryland.


    România are nevoie să dezvolte parteneriate cu companii
    din ţări democratice dezvoltate,     le-a transmis premierul românilor din zonă,
    mai ales într-un context de securitate excepţional, precizând că România are
    cea mai lungă frontieră cu Ucraina.


    Marcel Ciolacu: Fără marile
    realizări ale noastre după Revoluţie – apartenenţa la UE, la NATO şi
    parteneriatul strategic cu Statele Unite – astăzi n-am fi vorbit de o
    democraţie consolidată în România, n-am fi vorbit de o stabilitate şi n-am fi
    dormit liniştiţi în România dacă n-ar fi existat acest parteneriat.


    Românii nu pot fi ţinuţi în ţară decât dezvoltând serviciile publice şi
    infrastructura, a mai spus el, iar România se află pe
    direcţia corectă. Există investiţii majore în infrastructură, iar anul viitor,
    deşi este unul electoral, vor fi realizate reforme în sistemul bugetar.


    Marcel Ciolacu: Dacă nu facem acest lucru, începând de anul viitor România riscă să
    piardă sume importante din PNRR şi din fondurile europene. Din punctul meu de
    vedere, este ultimul tren al României. Dacă vom pierde proiectele şi reformele
    din PNRR şi aderarea la OECD în perioada următoare, România nu va mai prinde un
    tren atât de favorabil.


    Marcel Ciolacu a afirmat că speră
    ca SUA să devină cel mai important investitor direct în România în toate
    domeniile şi cel mai important partener comercial non-UE al României.     În acest fel, a apreciat el, diaspora va găsi calea de a comunica mai
    bine cu ţara.     În cadrul discuțiilor cu
    reprezentanţii comunităţii româneşti, Marcel Ciolacu s-a referit şi
    la eforturile de a include România în programul Visa Waiver. El a
    apreciat că renunţarea la vize va deveni realitate din 2025.


    Ambasadoarea SUA în România, Kathleen Kavalec, prezentă la
    recepţia de la Washington D.C, a confirmat că există progrese în ceea ce
    priveşte includerea României în program, care     ar permite românilor să
    intre în SUA fără viză timp de cel mult 90 de zile.     Conform legilor
    americane, cetățenii unei țări pot beneficia de Visa Waiver dacă rata de respingere a vizelor este sub 3%. Aceasta
    a fost în 2020-2021, pentru România, de 17%. Scutirea de viză ar însemna că mii
    de români nu vor mai aștepta săptămâni sau chiar luni pentru procesarea vizei,
    nu vor mai risca ca aceasta să fie respinsă și nu vor mai plăti taxa de 185 de
    dolari. În
    prezent, singurele țări UE care nu fac parte din programul Visa Waiver
    sunt România, Bulgaria și Cipru.


  • Retrospectiva săptămânii 19.11 – 25.11.2023

    Retrospectiva săptămânii 19.11 – 25.11.2023

    PNRR: reconfigurare


    Comisa Europeană a aprobat o versiune revizuită a Planului Naţional de Redresare şi Rezilienţă al României. Finanţarea oferită de Bruxelles Bucureștiului se reduce față de suma inițială, în urma unei creșteri economice peste așteptări. Astfel, România va primi 28,5 de miliarde de euro, din care 14,9 împrumuturi și 13,6 granturi. PNRR include acum și fonduri REPowerEU nerambursabile suplimentare de 1,4 miliarde. Strategia cuprinde 56 de măsuri modificate, acordă prioritate tranziției verzi, mărind fondurile dedicate inițiativelor climatice. Totodată, REPowerEU introduce noi reforme și investiții menite a grăbi producția de energie verde, a ameliora eficiența energetică a clădirilor și a menține forța de muncă în domeniu. Din PNRR au fost scăzute cele 740 de milioane de euro destinate construcției și renovării a șase spitale, care urmează a fi finanţate de Banca Europeană de Investiții. Până acum, România a primit prin PNRR puţin peste 9 miliarde de euro.



    Pandemie: corupție


    Liderii PSD şi PNL au anunţat că parlamentarii celor două formaţiuni vor vota pentru ridicarea imunităţii senatorului liberal Florin Cîţu, pentru ca procurorii DNA să-l poată cerceta în dosarul achiziiilor de doze de vaccin în timpul pandemiei de COVID-19. În acest caz mai sunt acuzaţi de abuz în serviciu foştii miniştri USR ai Sănătăţii, Vlad Voiculescu şi Ioana Mihăilă, pentru care preşedintele Klaus Iohannis trebuie să-şi dea acordul pentru ridicarea imunităţii. Cei trei ar fi aprobat achiziţia unui număr mult mai mare de doze decât ar fi fost necesar şi ar fi creat un prejudiciu de un miliard de euro.



    Sindicate: proteste


    Personalul din ministerul român al Sănătăţii protestează, zilnic, începând de joi, pentru a atrage atenţia asupra decalajelor salariale din sistemul public, precum şi asupra încălcării principiilor salarizării unitare, stipulate în lege. Protestatarii atrag atenţia asupra riscului ca principala instituţie care coordonează politicile de sănătate publică să rămână fără specialişti, mulţi dintre aceştia alegând să îşi schimbe locul de muncă. Și reprezentanţii sindicatului de la metroul bucureștean ameninţă cu noi proteste, nemulţumiţi de prevederile legii care reduce cheltuielile bugetare. Actul normativ, susțin sindicaliștii, îi lasă fără sporuri şi prime, deja negociate în Contractul Colectiv de Muncă (CCM). Noua lege a iritat și sindicatele de la Căile Ferate, care au anunțat că vor intra în grevă pe 27 noiembrie 2023. Pe perioada grevei, va fi asigurată o treime din activitatea normală, în conformitate cu prevederile legale.



    Gaza: ajutoare


    Guvernul de la București a anunțat va acorda ajutoare de urgenţă, pentru cazare şi masă, familiilor şi persoanelor cu sau fără cetăţenie română evacuate din Fâşia Gaza. O persoană singură sau o familie cu până la cinci membri va primi lunar 2.000 de lei, iar familia cu peste cinci membri va primi 3.000 de lei (600 euro) pentru cazare. De asemenea, câte 600 de lei lunar se vor acorda pentru o persoană singură, respectiv pentru fiecare persoană din familie, pentru mâncare. Acest ajutor se acordă pe o perioadă de maximum patru luni, începând cu 1 decembrie. Ministerul român de Externe continuă dialogul cu autorităţile israeliene şi egiptene în vederea facilitării evacuării şi a celorlalţi cetăţeni români aflaţi în Fâşia Gaza care au solicitat sprijin în acest sens. Până în prezent, circa 250 de cetăţeni români şi membri de familie ai acestora au fost evacuaţi din Fâşia Gaza.



    Africa: zece zile


    Preşedintele României, Klaus Iohannis, a avut, joi, la Dakar, convorbiri oficiale cu omologul său senegalez, Macky Sall. Cu acest prilej, au fost semnate documente


    nilor Unite din Senegal, la vernisajul unei expoziţii de măşti tradiţionale şi a avut o întâlnire cu specialişti senegalezi care au învăţat la facultăţi în România. Senegal a fost ultima etapă a turneului african întreprins de preşedintele Iohannis, pe agenda căruia au mai fost incluse Kenya, Tanzania și Capul Verde. Turneul, primul de acest fel al unui președinte român în ultimele trei decenii, a avut loc după ce, tot luna aceasta, România a adoptat Strategia Națională pentru Africa, document despre care ministerul de Externe de la București afirmă că recunoaște rolul esențial al continentului african în modelarea tendințelor globale în secolul XXI.



    Euro: după opt ani


    Naționala de fotbal a României a câștigat neînvinsă Grupa I a preliminariilor Campionatului European de anul viitor, din Germania. Șase victorii, patru remize și un golaveraj de 16-5 e bilanțul fotbaliștilor români, la capătul unei campanii de calificare în care au întâlnit Elveția, Israelul, Kosovo, Belarus și Andorra. Presa de specialitate le-a reproșat un joc, nu de puține ori, lipsit de strălucire. Echipa condusă de selecționerul Edward Iordănescu se legitimează, însă, cu rezultatele care o duc la turneul final, unde România nu mai fusese din 2016. Va fi al șaselea European de fotbal pentru fotbaliștii români, care au și șapte prezențe la Cupă Mondială, ultima în 1998.






  • Le Plan national de relance et de résilience finalement accepté à Bruxelles

    Le Plan national de relance et de résilience finalement accepté à Bruxelles

    Pour 66 reformes et 111 investissements, le financement
    offert par l’UE touche les 28,5 milliards d’euro, en baisse légère par rapport
    au plan initial, lorsque la Roumanie avait atteint une croissance économique
    plus élevée que prévu.




    Faciliter
    la transition vers l’énergie verte




    La nouvelle version du PNRR met un accent fort sur la
    transition vers l’énergie verte, car presque 44 % des fonds disponibles sont
    alloués pour des mesures qui soutiennent les objectifs climatiques, soit en
    hausse par rapport aux 41 % prévus dans le plan initial. Un nouveau chapitre
    inclus dans le Plan concernant REPowerEurope vise à investir dans l’énergie
    verte, à promouvoir l’efficacité énergétique des bâtiments ainsi qu’à
    requalifier et à perfectionner la main d’œuvre du secteur de la production
    d’énergie renouvelable. Deux reformes sont visées : l’une introduit un cadre juridique qui permet
    l’utilisation des terrains agricoles non-productifs ou dégradés détenus par
    l’Etat pour produire de l’énergie verte. L’autre vise à créer des guichets
    uniques dans le but de fournir aux prossomateurs des services de conseil pour
    les travaux visant l’efficacité énergétique et pour la production de l’énergie
    à partir de sources renouvelables.




    Stimuler
    la numérisation




    La Roumanie reçoit de l’argent par le biais du PNRR pour
    la transition numérique aussi. Il s’agit d’un taux de 21,8 % des fonds, également
    en hausse par rapport au plan initial. Les objectifs sont de développer
    l’infrastructure et de numériser plusieurs secteurs, tels la santé publique,
    les services publics de l’emploi et de la protection sociale, les transports,
    l’éducation, la fiscalité, la culture, le système juridique et les services de
    l’environnement.




    Réaction
    des autorités de Bucarest




    Le premier ministre Marcel Ciolacu a salué, sur Facebook,
    l’élimination du plafond de 9,4 % du PIB du Plan national de relance et de
    résilience pour les dépenses avec les pensions de retraite. « Le
    Gouvernement a honoré la promesse qu’il avait faite aux Roumains … nous nous
    débarrassons définitivement du cauchemar introduit avec cynisme dans le
    document par l’Union Sauvez la Roumanie, qui conduirait au gel du point de retraite
    jusqu’à 2070. » a martelé Marcel Ciolacu, dans le contexte où l’Exécutif
    prépare la mise en œuvre d’une nouvelle loi sur les pensions de retraite, qui
    prévoit un nouveau système de calcul et d’indexation des retraites.




    Maintenant,
    c’est aux ministres européens des Finances et ensuite au Conseil européen
    d’approuver la forme modifiée du Plan national de relance et de résilience.




    La Roumanie a reçu jusqu’ici un peu plus de 9 milliards
    d’euro. La Commission européenne autorisera des nouveaux paiements si les
    jalons et les cibles convenus sont accomplis à un niveau satisfaisant, qui
    refléterait les progrès en ce qui concerne la mise en œuvre des investissements
    et des réformes que Bucarest avait assumés.





  • Comisia Europeană aprobă modificarea PNRR

    Comisia Europeană aprobă modificarea PNRR

    Comisia Europeană a aprobat, marți, Planul modificat de Redresare și Reziliență al României. Per total, pentru 66 de reforme și 111 investiții, finanțarea oferită este de 28,5 miliarde euro, în ușoară scădere față de planul inițial, pentru că România a avut o creştere economică mai mare decât era prevăzut. Noua variantă a PNRR pune un accent puternic pe tranziția către energia verde, circa 44% din fondurile disponibile fiind alocate pentru măsuri care sprijină obiectivele climatice, în creștere față de cele 41 de procente alocate în planul inițial. Un capitol nou inclus în plan privind REPowerEU vizează investiții în energia verde, promovarea eficienței energetice a clădirilor, precum și recalificarea și perfecționarea forței de muncă în domeniul producerii energiei regenerabile. Sunt avute în vedere două reforme – una care introduce un cadru juridic pentru utilizarea terenurilor neproductive sau degradate din proprietatea Statului pentru producerea de energie verde și o alta prin care sunt create ghișee unice care să le furnizeze prosumatorilor servicii de consiliere pentru renovările vizând eficiența energetică și pentru producerea de energie din surse regenerabile.

    Bani prin PNRR sunt acordați României și pentru tranziția digitală, pentru care sunt alocate 21,8% din fonduri, și acestea în creștere față de planul inițial. Se dorește dezvoltarea infrastructurii și digitalizarea unor sectoare cum ar fi sănătatea, serviciile publice de ocupare a forței de muncă și protecție socială, transporturile, educația, fiscalitatea, cultura, sistemul judiciar și serviciile de mediu. Salutată de la București, într-o postare pe Facebook, de premierul Marcel Ciolacu, este, totodată, eliminarea din Planul modificat de Redresare și Reziliență a plafonului de 9,4% din PIB privind cheltuielile cu pensiile. Guvernul a onorat promisiunea făcută românilor. …scăpăm definitiv de coşmarul introdus cu cinism în document de USR, care ar fi dus la îngheţarea punctului de pensie până în 2070, e exclamat Marcel Ciolacu, în contextul în care Executivul se pregătește, chiar în această perioadă, de punerea în aplicare a unei noi legi a pensiilor care prevede recalculări, măriri și indexări. Forma modificată a Planului Naţional de Redresare şi Rezilienţă trebuie, acum, aprobată de miniştrii europeni de Finanţe, apoi de Consiliul European.

    România a primit, până acum, prin PNRR, puțin peste 9 miliarde euro. Comisia Europeană va autoriza noi plăți, dacă jaloanele și țintele stabilite vor fi îndeplinite la un nivel satisfăcător, care să reflecte progresele în punerea în aplicare a investițiilor și reformelor pe care Bucureștiul și le-a asumat


  • November 21, 2023 UPDATE

    November 21, 2023 UPDATE

    Investments — The European Commission has approved the modification of Romanias National Recovery and Resilience Plan, the Ministry of Investments and European Projects announced on Tuesday in Bucharest. According to the line minister, Adrian Câciu, the modified form no longer includes the limitation of 9.4% of the gross domestic product for the expenses of the public pension system. The elimination of this ceiling was also announced by the PM Marcel Ciolacu. On the other hand, Romanias modified plan attaches great importance to the green transition, allocating over 44% of the funds, compared to 41% in the original plan, for measures that support climate objectives. Also, the allocation of funds for the country’s digital transition increases from 20.5% to 21.8%. At the beginning of December, the revised form of the National Recovery and Resilience Plan will be approved at the meeting of European finance ministers, and then a new implementation decision will be issued by the Council of the European Union.



    Israel — The Romanian senators and deputies watched on Tuesday, during a joint plenary session, a film made available by the Israeli armed forces regarding the attacks of the Hamas group on October 7. The images were unedited and several parliamentarians left the room, declaring themselves shocked by the atrocities committed against the civilian population in Israel. At the end of the meeting, which was secret, without access for the media, the Israeli ambassador in Bucharest, Reuven Azar, declared that his country had the duty to eradicate all the military capabilities of the Hamas group and to ensure that this terrorist organization will no longer represent a future threat. He once again thanked the Romanian Parliament, which was the first in the world to unanimously adopt a resolution condemning Hamas and reiterating support for Israels right to defend itself.



    Tour — Romania’s president, Klaus Iohannis, is on an official visit to Senegal, the last stage of his African tour. He visited, in Dakar, the Senegalese Association for the Protection of Children with Mental Deficiencies, which will receive support from Romania. On Wednesday, President Iohannis will go to the island of Gorée, a UNESCO heritage site and former outpost of the slave trade, where he will meet with local officials. According to Radio Romania’s correspondent, the presidents official talks with his counterpart, Macky Sall, will take place on Thursday, when a series of official documents will be signed. Also on Thursday, Iohannis will participate in the inauguration of the United Nations House in Senegal and in the opening of an exhibition of traditional masks. He will also have a meeting with former students from Senegal who studied in Romania. The previous stages of the ten-day African tour of the Romanian presidential couple were Kenya, Tanzania and Cape Verde.



    Gaudeamus – The Gaudeamus International Book Fair, organized by Radio Romania, begins in Bucharest on Wednesday. The event marks 95 years since Radio Romania’s first broadcast, 30 editions of the Gaudeamus Book Fair in Bucharest and over 140 national and local editions. Some 200 participants will organize more than 500 events as part of this years fair, which will come to an end on November 26. (LS, AMP)

  • Vicepreședinte CE la București

    Vicepreședinte CE la București

    Vicepreşedinta Comisiei Europene pentru valori şi transparenţă, Vera Jourova, a făcut, luni, o vizită oficială în România, unde s-a întâlnit cu președintele Klaus Iohannis. Subiectele de discuţie dintre oficialul de la Bruxelles și șeful statului român au cuprins statul de drept şi reformele din justiţie, precum şi sprijinul pentru Ucraina şi situaţia din Orientul Mijlociu.



    O altă temă de discuție a constituit-o aderarea României la spaţiul Schengen. Includerea țării în spațiul de liberă circulație rămâne, deocamdată, în stand-by, după ce Austria a spus nu aderării României, amânată, deja, în repetate rânduri. Subiectul Schengen a fost discutat de vicepreședinta Comisiei Europene și cu prim-ministrul Marcel Ciolacu. Acesta din urmă a precizat că a mulţumit oficialului european pentru sprijinul acordat pentru aderarea României la spațiul de liberă circulație.



    Alte teme de discuții dintre cei doi au fost mecanismul statului de drept, combaterea dezinformării şi tranziţia digitală. Vera Jourova s-a întâlnit și cu ministrul Justiţiei, Alina Gorghiu, cu care a abordat reformele din domeniu. La întrevedere au participat şi şefii marilor parchete din ţară.



    Mesajul meu către autorităţi este că România stă bine la sistemul judiciar. Mai sunt legi noi care trebuie implementate şi trebuie făcut acest lucru nu pentru Bruxelles, ci pentru poporul român, pentru a avea acces la un sistem judiciar foarte bine pregătitˮ, a afirmat vicepreședinta Comisiei Europene.



    Pe agenda de discuţii s-au aflat şi recomandările din Raportul privind Statul de Drept, legea pensiilor de serviciu, dar şi măsurile pentru asigurarea adecvată a resursei umane, având în vedere că, în martie anul viitor, vor fi aproximativ 600 de noi magistraţi în sistem, ca urmare a promovării examenului Institutului Național al Magistraturii şi a examenului de admitere în magistratură pe baza vechimii de 5 ani. Suntem atenţi să adoptăm legislaţie predictibilă, să avem o activitate a DNA susţinută, o activitate a DIICOT pe temele importante, de la trafic de droguri la trafic de persoaneˮ, a declarat Alina Gorghiu.



    Tot luni, oficialul de la Bruxelles a făcut o vizită de lucru la Centrul european de competenţe în materie de securitate cibernetică din Bucureşti. Temele abordate au fost parcursul României în programul european Digital Decade, implementarea reformelor prevăzute în Componenta 7 – Transformare Digitală din Planul Naţional de Redresare şi Rezilienţă, precum şi rezultatele Centrului european de competenţe în materie de securitate cibernetică şi importanţa securităţii cibernetice.



    Există un potenţial enorm în această ţară, avem şcoli care generează experţi, un număr mare de femei, ceea ce este unic comparativ cu alte state membreˮ, a afirmat Vera Jourova. Aceasta a amintit că, în planul de redresare şi rezilienţă, sunt destinaţi 5 miliarde de euro pentru digitalizare, pentru reţeaua 5G, educaţie, pentru e-guvernare şi digitalizarea afacerilor.






  • România şi economia verde

    România şi economia verde

    Bucureştiul este în aceste zile centrul regional al dezbaterilor despre schimbările climatice. Capitala României găzduieşte Climate Change Summit, cel mai amplu eveniment de acest fel din Europa Centrală şi de Est.


    Într-un mesaj transmis în deschiderea evenimentului, preşedintele României, Klaus Iohannis, a spus că nicio ţară sau naţiune nu este scutită de efectele schimbărilor climatice.

    Trebuie să lucrăm împreună, dincolo de graniţele naţionale şi cele sectoriale, pentru a accelera procesul decarbonizării globale, a afirmat Iohannis. El a apreciat faptul că o parte a evenimentului de la Bucureşti are loc în universităţi şi consideră că tinerilor trebuie să li se dea putere şi să li se ofere oportunităţi de a participa la accelerarea tranziţiei verzi.


    La rândul său, ministrul Energiei, Sebastian Burduja, a anunţat că numărul prosumatorilor, acele persoane care nu doar consumă energie din reţeaua electrică, ci aleg să şi producă din surse regenerabile şi să livreze surplusul, va ajunge în România la 236.000, până la finele anului 2025 şi va trece de 350.000 până în 2030.

    Este un lucru bun, care înseamnă decarbonizare, descentralizare a sistemului şi o rezilienţă mai mare, a spus Burduja. El a precizat că România are marea şansă să fie poziţionată într-un punct optim pentru a beneficia de revoluţia energetică, iar bugetul disponibil pentru investiţii, în valoare de 18 miliarde de euro, va ajuta la dezvoltarea de proiecte noi.

    Transformarea economiei României într-una verde şi digitală este un proces pe termen lung, care necesită un plan naţional puternic şi asumat de toate forţele politice, de business şi civice, a transmis şi prim-ministrul român, Marcel Ciolacu. Acesta a spus că atenuarea efectelor schimbărilor climatice este o prioritate pentru actualul cabinet. El a arătat că Executivul urmăreşte în acelaşi timp creşterea rezilienţei şi sustenabilităţii sistemului energetic şi agricol şi îmbunătăţirea managementului resurselor de apă şi minerale.

    Ciolacu a adăugat că atât prin Planul Naţional de Redresare şi Rezilienţă, cât şi prin celelalte instrumente financiare europene şi naţionale, şi în colaborare cu mediul privat vor putea fi dezvoltate soluţii pentru viitor, astfel încât România anului 2030 să fie mai bine pregătită în faţa provocărilor climatice.

    Un alt pas în procesul de decarbonizare a economiei a fost anunţat la Summit de Ministerul Mediului. Potrivit secretarului de stat Ionuţ Banciu, România a reuşit să decupleze creşterea economică de creşterea emisiilor de gaze cu efect de seră şi a redus cu două treimi volumul acestora. El a spus că România şi-a atins ţintele climatice din anul 2020 şi că strategia Guvernului de atingere a neutralităţii climatice până în 2050 se află în avizare şi urmează să primească undă verde până la finalul lunii noiembrie.


  • October 2, 2023

    October 2, 2023

    UNIVERSITY
    YEAR – The Francophonie House was opened
    today in the campus of the Polytechnics University of Bucharest, in a ceremony
    attended by president Klaus Iohannis opening the new academic year. The House
    is the second of its kind after the one in Paris. The building was erected in
    record time and will house 300 students and researchers involved in different
    scholarly projects. In 2023 Romania celebrates 30 years since it joined the
    International Organization of La Francophonie (OIF). In the opening of the new
    academic year, Interior Minister Cătălin Predoiu told students that observance
    of the law and respect for fellow citizens underlie just and prosperous
    societies. In turn, Defense Minister Angel Tîlvăr attended the opening of the
    academic year at the Military Academy. Education Minister Ligia Deca and Health
    Minister Alexandru Rafila attended the opening ceremony at the Carol Davila
    University of Medicine and Pharmacy in Bucharest.




    STOCK
    EXCHANGE – The
    Bucharest Stock Exchange had an output of 22% in the first 9 months of the
    year, according to the Romanian Stock Market index (BET), rating 20 of the most
    traded companies in Romania. Factoring in the stock options provided by these
    companies, the stock market also recoded earnings of nearly 30%. A third of
    this growth was reported in September, when the two indexes reached an all-time
    high, growing by 9% and 10% respectively. The top three most traded companies
    last week were Hidroelectrica, OMV Petrom and Transilvania Bank.




    FLU – The anti-flu vaccination campaign kicks off this
    week, with a few changes compared to previous years. Certain categories of the
    population will continue to benefit from fully-subsidized vaccines, based on
    prescriptions provided by family physicians. People aged 65, children under 6,
    institutionalized people, pregnant women, chronically ill patients and medical
    staff will benefit from free-of-charge vaccination in medical practices. Right
    now, the anti-flu shots can also be administered in certain drug stores.
    Medical experts warn the flu virus could cause trouble this year amidst a
    resurge of COVID-19 cases.




    PNRR – Romania received the second installment of European
    funds as part of its national recovery and resilience plan (PNRR), worth 2.7
    bln EUR. Romania has so far fulfilled 49 of the 51 milestones linked to the second
    installment. Two milestones regarding investments in energy have not been fully
    implemented, yet Brussels believes Romania has taken measures to remedy the
    situation. Prime Minister Marcel Ciolacu said the government must be efficient
    and transparent in administering these funds earmarked for a number of key
    reforms addressing green and digital transition. At the same time, Bucharest is
    focusing on implementing milestones and targets pertaining to the third
    installment, the Prime Minister added. So far Romania was disbursed 10 of the
    total of 29 bln EUR as grants and loans under PNRR.




    FOREIGN AFFAIRS – Foreign Minister
    Luminița Odobescu is today attending the informal meeting of EU Foreign
    Ministers hosted by Kyiv, Ukraine. In a post on social media, the Romanian
    official wrote she will convey Romania’s firm support for Ukraine and its
    people. Together we support the values of democracy, peace and freedom, the
    Foreign Minister added. Also on social media, the EU High Representative for
    Foreign Affairs and Security Policy, Josep Borrell, said We are convening
    in a historic meeting of the EU foreign ministers here in Ukraine, candidate
    country and future member of the EU. We are here to express our solidarity and
    support to the Ukrainian people, Borrell said in his statement. Ukraine’s
    Foreign Minister, Dmytro Kuleba, hailed the first meeting of his European peers
    in Kyiv, held within what he described as the future borders of the European
    Union.




    ILLEGAL
    WASTE – Two transports of illegal waste from
    Italy were identified on Sunday on the premises of a company in Bihor County,
    prosecutors have announced in the wake of searches conducted in a number of
    counties in Western Romania. The authorities targeted the headquarters and
    operating halls of companies that illegally imported waste. Prosecutors have
    identified 57 such transports totaling some 1,500 tons of illegal waste. Other
    such transports were halted at the border.




    UNEMPLOYMENT – The unemployment rate stood at 5.4% in August, down
    by 0.1% compared to the previous month, the National Statistics Institute
    reports. Unemployment in men is 1% higher compared to women. Youth unemployment
    remains high, standing at some 22%. People aged 25-74 accounted for 78% of the
    total number of unemployed.




    NOBEL – The 2023 Nobel Prize in
    Physiology or Medicine has been awarded to Katalin Karikó and Drew Weissman for
    their discoveries concerning nucleoside base modifications that enabled the
    development of effective mRNA vaccines against COVID-19, the Royal Swedish
    Academy of Science announced earlier today.




    RUGBY – South Africa defeated Tonga 49-18 in a Pool B
    fixture on Sunday and is very close to securing qualifications to the
    quarterfinals of the World Rugby Cup hosted by France. South Africa leads the
    Pool tables with 15 points, followed by Ireland with 14 points, Scotland with
    10 points, Tonga and Romania with zero points. Romania conceded bitter defeats
    to Ireland, South Africa and Scotland. Romania’s last match at the World Cup is
    against Tonga on October 8. (VP)