Tag: police

  • December 30, 2018 UPDATE

    December 30, 2018 UPDATE

    EU Romania takes over the rotating presidency of the EU Council on January 1, for the first time since its accession in 2007. The priorities of the Romanian presidency focus on 4 areas: Europe of convergence, A Safer Europe, Europe, a stronger global actor, and Europe of common values. During its term, Romania will have to manage several complex issues like Brexit, the 2021-2027 budget, a coherent strategy on migration and increasing the Unions global role. The official web page of the Romanian presidency of the EU Council has been launched. The page, available at românia2019.eu, in Romanian, English and French, provides useful information for journalists, the general public and European affairs experts. The calendar of the Romanian presidency will be posted on this website after January 15th.




    POLICE Over 25,000 Interior Ministry personnel are on duty during the New Years holiday. Some 9,000 police with more than 3,000 vehicles are in charge of preventing and handling events that might jeopardise public safety and security. A helicopter of the Aviation Inspectorate General, with a policeman also on board, will monitor the most crowded areas. Special attention will be paid to the protection of the participants in the 125 large-scale public events expected to bring together a total of 300,000 people. The largest shows will be organised in Bucharest, Brasov, Sibiu and Cluj Napoca. Meanwhile, the Police continue searches for the Brasov robbery perpetrators, who on Friday night blew up an ATM containing over 30,000 euros. The door and front window of the respective bank unit were shattered and pieces were scattered on the sidewalk and in the street.




    MONARCHY Romania Sunday commemorated 71 years since monarchy was abolished and the country was declared a “peoples republic. On December 30th, 1947, with the country under Soviet military occupation and headed by a communist puppet government, King Mihai I was forced to relinquish power and to leave the country. Previously, on August 23rd, 1944, during WW2, the King had ordered the arrest of the countrys de facto leader, Marshall Ion Antonescu, Romanias withdrawal from its alliance with Hitlers Germany and joining its traditional allies, the USA and Britain. Historians say this decision shortened the war by at least 6 months and saved hundreds of thousands of lives. King Mihai I was only allowed to return to Romania after the 1989 Revolution, when he regained his Romanian citizenship and some of his properties. The King lobbied for Romanias accession to NATO in 2004 and EU in 2007. He passed away on December 5th, 2017, at 96 years of age. His first born, Princess Margareta, is custodian of the Crown and the Kings successor as head of the Royal House of Romania.




    TOURISM Over 2 million foreigners checked in during the first 9 months of this year in Romanian hotels and boarding houses. According to the National Statistics Institute, they spent more than 1 billion euros. Foreign tourists came to Romania for business, congresses, conferences, courses, trade fairs and exhibitions. Close to half of them used travel agencies to arrange their trips to Romania, and most of them travelled by plane.




    MEDAL A Romanian woman born in Timişoara (west) and currently the owner of a bar in Rome was decorated by the President of Italy, Sergio Mattarella, for her courage of informing against 2 members of a mafia family. According to Radio Romanias correspondent in Italy, Roxana Roman, 34, was granted the title of Knight of the Order of Merit of the Italian Republic, for her contribution to upholding the law. Roxana Roman owns a bar in Romanina neighbourhood in Rome, where on Easter day 2 members of the Casamonica mafia family attacked her husband, Marian Roman, and a client with disabilities. Although the mobsters ravaged the bar and warned them not to report the matter to the police, the Romanians were not intimidated and informed against them. It was the natural thing to do, said Roxana Roman. “The neighbourhood has been living in fear for a long time. There are lots of people willing to change things, but we need a new attitude, and this begins with ourselves, she told Italian mass media.




    MIGRANTS Romanian border police in Nadlac (west) found 41 foreigners attempting to cross the Hungarian border on foot, illegally. The Border Police Inspectorate announced on Sunday that during an operation to combat illegal migration they arrested 22 people who were trying to cross illegally into Hungary. They notified the Hungarian authorities, who searched the area and found another 19 illegal migrants. Of the individuals found on the Romanian side of the border, 21 are Iraqis and 1 Afghan, 15 adults of 19 to 40 years of age and 7 children, most of them seeking asylum in Romania. They said they were trying to get into Western European countries to find jobs.




    TENNIS The Romanian player Sorana Cîrstea (84 WTA) Sunday qualified into the eighth-finals of the WTA tournament in Shenzhen (China), after beating Magda Linette of Poland, cu 6-3, 6-3. Cîrstea is to play next against Pauline Parmentier (France). Also on Sunday the Romanian Irina Maria Bara and the Georgian Oksana Kalashinkova moved up into the quarter-finals of the Shenzhen doubles.



    (translated by: Ana-Maria Popescu)

  • December 30, 2018

    December 30, 2018

    EU The official web page of the Romanian presidency of the EU Council has been launched. Romania is to take over the helm of the Council on January 1, 2019, for 6 months. The page, available at românia2019.eu, in Romanian, English and French, provides useful information for journalists, the general public and European affairs experts. The calendar of the Romanian presidency will be posted on this website after January 15th.




    MONARCHY Romania today commemorates 71 years since monarchy was abolished and the country was declared a “peoples republic. On December 30th, 1947, with the country under Soviet military occupation and headed by a communist puppet government, King Mihai I was forced to relinquish power and to leave the country. Previously, on August 23rd, 1944, during WW2, the King had ordered the arrest of the countrys de facto leader, Marshall Ion Antonescu, Romanias withdrawal from its alliance with Hitlers Germany and joining its traditional allies, the USA and Britain. Historians say this decision shortened the war by at least 6 months and saved hundreds of thousands of lives. King Mihai I was only allowed to return to Romania after the 1989 Revolution, when he regained his Romanian citizenship and some of his properties. The King lobbied for Romanias accession to NATO in 2004 and EU in 2007. He passed away on December 5th, 2017, at 96 years of age. His first born, Princess Margareta, is custodian of the Crown and the Kings successor as head of the Royal House of Romania.




    MEDAL A Romanian woman born in Timişoara (west) and currently the owner of a bar in Rome was decorated by the President of Italy, Sergio Mattarella, for her courage of informing against 2 members of a mafia family. According to Radio Romanias correspondent in Italy, Roxana Roman, 34, was granted the title of Knight of the Order of Merit of the Italian Republic, for her contribution to upholding the law. Roxana Roman owns a bar in Romanina neighbourhood in Rome, where on Easter day 2 members of the Casamonica mafia family attacked her husband, Marian Roman, and a client with disabilities. Although the mobsters ravaged the bar and warned them not to report the matter to the police, the Romanians were not intimidated and informed against them. It was the natural thing to do, says Roxana Roman. “The neighbourhood has been living in fear for a long time. There are lots of people willing to change things, but we need a new attitude, and this begins with ourselves, she told Italian mass media.




    POLICE Over 25,000 Interior Ministry personnel are on duty during the New Years holiday. Some 9,000 police with more than 3,000 vehicles are in charge of preventing and handling events that might jeopardise public safety and security. A helicopter of the Aviation Inspectorate General, with a policeman also on board, will monitor the most crowded areas. Special attention will be paid to the protection of the participants in the 125 large-scale public events expected to bring together a total of 300,000 people. The largest shows will be organised in Bucharest, Brasov, Sibiu and Cluj Napoca. Meanwhile, the Police continue searches for the Brasov robbery perpetrators, who on Friday night blew up an ATM containing over 30,000 euros. The door and front window of the respective bank unit were shattered and pieces were scattered on the sidewalk and in the street.




    TOURISM Over 2 million foreigners checked in during the first 9 months of this year in Romanian hotels and boarding houses. According to the National Statistics Institute, they spent more than 1 billion euros. Foreign tourists came to Romania for business, congresses, conferences, courses, trade fairs and exhibitions. Close to half of them used travel agencies to arrange their trips to Romania, and most of them travelled by plane.




    HANDBALL Romanias mens handball team Saturday night lost the final of the “4 Nations Cup, held in the Polish city of Opole, against the host country Poland. The score was 6-5 after penalty shootouts. In the semis Romania beat the Czech Republic 27-26. The national team, coached by Spains Manuel Montoya and the Romanian Eliodor Voica, is next to have a training session in Slovakia, followed by a tournament in which the host country and Netherlands are also taking part. The mens handball team failed to qualify into the World Championship due next month in Germany and Denmark. On the other hand, Romanias womens handball team has already booked its ticket to next years World Championship in Japan, after finishing 4th in the European Championship in France this month.



    (translated by: Ana-Maria Popescu)

  • 24.12.2018 (mise à jour)

    24.12.2018 (mise à jour)

    Noël – Le 25
    décembre, les orthodoxes de rite nouveau, les grecs-catholiques et les
    catholiques du monde entier, y compris de Roumanie, célèbrent la Naissance de
    l’Enfant Jésus, la Fête de Noël, une des plus importantes fêtes chrétiennes. En
    revanche, les orthodoxes de rite ancien, dont la plupart vivent en
    Russie, en Ukraine, en Serbie et en Géorgie, célèbrent Noël le 7 janvier.


    Dans un message aux Roumains à
    l’occasion de Noël, le président Klaus Iohannis affirme que la naissance du
    Seigneur est une fête du miracle de la vie et une célébration de la bonté, de
    la compassion et de la générosité. « Dans l’esprit de ces saintes fêtes,
    prenons soin les uns des autres et, ensemble, prenons soin de notre pays. Si
    nous sommes meilleurs chaque jour, nous vivrons mieux ensemble », a encore
    dit le chef de l’Etat dans son message de Noël. La première ministre Viorica
    Dăncilă a souhaité aux Roumains de passer les fêtes en bonne santé, dans la
    paix, la prospérité et la bonne humeur. Margareta, la dépositaire de la Couronne roumaine, a elle
    aussi adressé un message de Noël aux Roumains du monde entier, dans lequel elle affirme
    avoir pris l’engagement de continuer l’œuvre de son père, feu le roi Michel,
    pour la prospérité et la stabilité de la Roumanie, pour consolider sa position
    internationale.












    Migrants – Les policiers aux frontières roumains ont interpellé,
    ce lundi, à Curtici (ouest de la Roumanie) 8 citoyens iraniens, munis de faux
    papiers d’identité, qui avaient l’intention de franchir illégalement la
    frontière avec la Hongrie. Lors
    du contrôle d’identité des passagers d’un train international Bucarest -
    Vienne, huit personnes ont présenté des papiers slovaques, slovènes et
    luxembourgeois. Les six hommes et deux femmes, âgés de 26 à 53 ans -ont déclaré avoir obtenu les documents en
    question d’individus inconnus et qu’ils voulaient se rendre en Europe
    occidentale. La police aux frontières a ouvert une enquête, à la fin de
    laquelle elle prendra les mesures qui s’imposeront.





    Coopération – Des policiers roumains rejoindront leurs collègues
    bulgares pour maintenir l’ordre public dans la station de montagne de Bansko,
    une des destinations de vacances préférées des Roumains en Bulgarie.
    L’Inspection générale de la Police roumaine informe que six policiers roumains,
    qui parlent le bulgare, ont été envoyés au pays voisin, où ils aideront les
    touristes roumains à communiquer avec les autorités bulgares.

    Météo – Dans les prochaines 24h, le ciel sera variable dans le sud et
    le sud-est de la Roumanie, mais il sera très nuageux sur le reste du
    territoire. Le verglas pourrait apparaître dans le centre, l’est et le sud du
    pays. Mardi, à la mi-journée, les températures se situeront entre -4 et 5°.

  • 23.12.2018 (mise à jour)

    23.12.2018 (mise à jour)

    Commémoration — Ces derniers jours, des manifestations ont été organisées en Roumanie pour commémorer la révolution anticommuniste d’il y a 29 ans. A Bucarest et dans d’autres villes du pays, des milliers de personnes ont participé, samedi, à une marche à la mémoire des héros de la révolution. Elles ont également protesté contre le gouvernement en place et tiré la sonnette d’alarme sur l’actuelle situation en Roumanie. Dans la capitale, la commémoration des héros a eu lieu sur la Place de la Révolution, à la Radiodiffusion roumaine, à la Télévision publique et au Palais des postes. Des services divins ont été célébrés dans les églises et les monastères. Un millier de personnes ont perdu la vie et quelque 3.400 ont été blessées pendant les événements de décembre 1989. La Roumanie a été le seul pays de l’ancien bloc communiste où le renversement du régime s’est fait par la violence et où le couple dictatorial a été exécuté.



    Mesures — Les autorités roumaines ont décidé de mobiliser un nombre supplémentaire de policiers et de gendarmes pour assurer le maintien de l’ordre public pendant les fêtes d’hiver. Par ailleurs, ces derniers jours, le trafic des voyageurs s’est intensifié dans tous les postes-frontières roumains, car bien des ressortissants roumains vivant ou travaillant à l’étranger regagnent le pays pour les fêtes de fin d’année. En plus, nombre de Roumains ont prévu de passer les vacances d’hiver hors du pays. L’Inspection générale de la Police aux frontières rappelle que les personnes intéressées ont à leur disposition l’application en ligne leur permettant d’apprendre le temps d’attente moyen aux postes-frontières ouverts au trafic international. Enfin, la Société nationale des chemins de fer met en circulation, jusqu’au 6 janvier, des trains supplémentaires à destination des grandes villes et des stations de montagne.



    Hôtel de glace — Lunique hôtel de glace de Roumanie a ouvert ses portes, dimanche, à Bâlea Lac, dans les Carpates Méridionales. Toutefois, l’inauguration officielle de l’ensemble — qui comprendra aussi des iglous et une église de glace — aura lieu en février prochain. L’hôtel, formé intégralement de blocs de glace extraits du plus grand lac glaciaire de Roumanie, est à 2.034 m d’altitude. Cette année, le thème pour décorer les 16 chambres et le restaurant de 60 places de la construction éphémère – Frozen Love (Amour gelé) – a été choisi pour promouvoir l’amour et la passion pour la nature, l’air frais et les randonnées en montagne pendant la saison froide. En première, un parfum portant le nom de ce thème sera lancé cette année. Pour avoir le privilège de compter parmi les premiers téméraires désireux d’expérimenter le sommeil par -2°, les réservations pour l’hébergement ont été faites de longs mois à l’avance. Cette année aussi, les touristes britanniques ont été champions à ce chapitre. L’hôtel de glace est construit chaque année, à compter de 2005.



    Emploi — En Roumanie, l’Agence nationale pour l’occupation de la main-d’œuvre envisage d’intégrer sur el marché de l’emploi plus de 110.000 chômeurs, au travers d’un projet cofinancé par le Fonds social européen via le Programme opérationnel capital humain 2014-2020, qui s’étend sur quatre ans. Les fonds alloués dépassent les 265 millions d’euros, dont 226 millions d’euros non remboursables. Le projet sera mis en place avec l’aide des agences locales pour l’occupation de la main d’œuvre.



    Météo — Les régions de haute montagne de 21 départements de Roumanie seront concernées lundi par une vigilance jaune aux chutes de neige et au vent fort. Sur l’ensemble du pays, les températures maximales seront comprises entre 0°et 10 .

  • 23.12.2018

    23.12.2018

    Commémoration — Poursuite des manifestations commémorant la révolution anticommuniste d’il y a 29 ans, en Roumanie. A Bucarest et dans d’autres villes du pays, des milliers de personnes ont participé à une marche à la mémoire des héros de la révolution. Ils ont également protesté contre le gouvernement en place et tiré la sonnette d’alarme sur l’actuelle situation en Roumanie. Dans la capitale, la commémoration des héros a commencé au monument érigé sur la Place de la Révolution, pour continuer à la Radiodiffusion roumaine, à la Télévision publique et au Palais des postes. Ont été présents anciens révolutionnaires, parents des victimes, anciens membres de l’armée qui, en 1989, avaient été appelés à défendre les institutions publiques de ceux que les responsables, en ces temps-là, nommaient « terroristes ». Des services divins ont été célébrés dans les églises et les monastères. Un millier de personnes ont perdu la vie et quelque 3.400 ont été blessées pendant les événements de décembre 1989. La Roumanie a été le seul pays de l’ancien bloc communiste où le renversement du régime s’est fait par la violence et où le couple dictatorial a été exécuté.



    Hôtel de glace — Lunique hôtel de glace de Roumanie a ouvert ses portes à Bâlea Lac, dans les Carpates Méridionales. Toutefois, l’inauguration officielle de l’ensemble — qui comprendra aussi des iglous et une église de glace — aura lieu en février prochain. L’hôtel, formé intégralement de blocs de glace extraits du plus grand lac glaciaire de Roumanie, est à 2.034 m d’altitude. Cette année, le thème pour décorer les 16 chambres et le restaurant de 60 places de la construction éphémère – Frozen Love (Amour gelé) – a été choisi pour promouvoir l’amour et la passion pour la nature, l’air frais et les randonnées en montagne pendant la saison froide. En première, un parfum portant le nom de ce thème sera lancé cette année. Pour avoir le privilège de compter parmi les premiers téméraires désireux d’expérimenter le sommeil par -2°, les réservations pour l’hébergement ont été faites de longs mois à l’avance. Cette année aussi, les touristes britanniques ont été champions à ce chapitre. L’hôtel de glace est construit chaque année, à compter de 2005.



    Mesures — Les autorités roumaines ont décidé de mobiliser un nombre supplémentaire de policiers et de gendarmes pour assurer l’ordre public pendant les fêtes d’hiver. Par ailleurs, ces derniers jours, le trafic des voyageurs s’est intensifié dans tous les postes-frontières roumains, car bien des ressortissants roumains vivant ou travaillant à l’étranger regagnent le pays pour les fêtes de fin d’année. En plus, nombre de Roumains ont prévu de passer les vacances d’hiver hors du pays. L’Inspection générale de la Police aux frontières rappelle que les personnes intéressées ont à leur disposition l’application en ligne leur permettant d’apprendre le temps d’attente moyen aux postes-frontières ouverts au trafic international. Enfin, la Société nationale des chemins de fer met en circulation, jusqu’au 6 janvier, des trains supplémentaires à destination des grandes villes et des stations de montagne.



    Emploi — En Roumanie, l’Agence nationale pour l’occupation de la main-d’œuvre envisage d’intégrer sur le marché de l’emploi plus de 110.000 chômeurs, au travers d’un projet cofinancé par le Fonds social européen via le Programme opérationnel capital humain 2014-2020, qui s’étend sur quatre ans. Les fonds alloués dépassent les 265 millions d’euros, dont 226 millions d’euros non remboursables. Le projet sera mis en place avec l’aide des agences locales pour l’occupation de la main d’œuvre.



    Météo — Les températures maximales, qui iront de 2 à 11°, sont plus élevées que la normale de saison, notamment dans le sud et le sud-ouest du pays. Le ciel est couvert sur la plupart des régions. Des pluies sont signalées surtout dans l’ouest, le centre et le nord. A la montagne, à plus de 1500 m d’altitude, il neige et le vent souffle fort, les rafales pouvant atteindre les 80 – 90 km/h. Il faisait 8° à midi dans la capitale, Bucarest.

  • 22.12.2018

    22.12.2018

    Gouvernement — Le gouvernement de la coalition Parti social-démocrate (PSD) — Alliance des libéraux et des démocrates (ALDE) de Bucarest a adopté vendredi l’ordonnance d’urgence concernant les mesures fiscales récemment annoncées par le ministre des Finances. Si le chef de l’Etat, Klaus Iohannis, l’opposition parlementaire de droite, le milieu bancaire et les grandes compagnies des secteurs de l’énergie et des télécommunications contestent ces mesures, le PSD considère qu’elles permettront à l’économie roumaine de se développer. Parmi ces mesures, le ministre des finances avait mentionné le plafonnement du prix du gaz et de l’électricité, sur une période de trois ans, pour les ménages et la diminution, de 2,5% à 1%, des commissions perçues pour les fonds de retraire privés. Une autre mesure vise la taxation des institutions financières et bancaires en fonction de l’évolution du ROBOR, l’indice de référence utilisé dans l’octroi de crédits, qui a connu une évolution fluctuante, au détriment des entreprises et de la population. Les ministres ont également approuvé la création d’un fonds de développement et d’investissements, d’un montant de près de 10 milliards d’euros, destinés à soutenir le financement des projets de développement des communautés locales et des universités. Toujours à partir du 1er janvier, les salariés du secteurs public recevront annuellement deux salaires minima à titre d’indemnité de repas.



    Commémoration — Des cérémonies sont prévues pour ce samedi 22 décembre en Roumanie, à la mémoire des héros de la Révolution de 1989. A Bucarest, la capitale, elles sont accueillies par la Radiodiffusion roumaine, un des « points chauds » des événements de décembre ’89, ainsi que par la Télévision publique et le Palais des postes. Selon le Bureau de presse du Patriarcat de Roumanie, des services divins de commémoration des victimes de la révolution de 1989 seront célébrés dans les églises et les monastères. Le 22 décembre 1989, des dizaines de milliers de Bucarestois sont descendus dans la rue et ont pris dassaut le siège du Comité central du Parti communiste. Le dictateur Nicolae Ceausescu a pris la fuite, avec son épouse, dans un hélicoptère, mais les deux ont été rattrapés et exécutés le 25 décembre, après un jugement sommaire. Un millier de personnes ont perdu la vie et quelque 3.400 ont été blessées entre le 16 et le 25 décembre 1989. La Roumanie a été le seul pays de l’ancien bloc communiste où le renversement du régime s’était fait par la violence et où le couple dictatorial a été exécuté.



    Bourse des Valeurs — L’Autorité de surveillance financière a annoncé avoir démarré l’analyse des transactions déroulées mercredi à la Bourse des valeurs de Bucarest, suspectant un abus de marché. L’éventuel constat d’irrégularités entraînera des mesures qui seront rendues publiques. La Bourse des Valeurs de Bucarest a enregistré mercredi une baisse record, après que le ministre des Finances, Eugen Teodorovici, a présenté une série de mesures, adoptées ensuite, vendredi, par décret d’urgence.



    Mesures — Plus de 120.000 personnes sont entrées en Roumanie et quelque 82.000 autres en sont sorties, ces 24 dernières heures, a fait savoir l’Inspection générale de la Police aux frontières. Celle-ci rappelle que les personnes intéressées ont à leur disposition l’application en ligne leur permettant d’apprendre le temps d’attente moyen aux points de passage de la frontière ouverts au trafic international. La Police roumaine a elle aussi annoncé qu’en cette période de fin d’année, plus de 8.500 policiers à travers le pays veilleront à la sécurité et l’ordre publics. Enfin, la Société nationale des chemins de fer met en circulation, jusqu’au 6 janvier, des trains supplémentaires à destination des grandes villes et des stations de montagne.



    Réunion — La première ministre roumaine, Viorica Dancilă, participe ce samedi, à Belgrade, à la réunion de haut niveau Roumanie — Serbie – Bulgarie – Grèce. Les discussions seront ciblées sur les Balkans occidentaux et sur les projets d’interconnexion de cette région avec l’UE. Cette réunion est une nouvelle occasion de poursuivre le dialogue au sujet de la coopération régionale, sur la base des intérêts communs visant à assurer la stabilité, la prospérité et la sécurité dans la région. Selon la cheffe du cabinet de Bucarest, la Roumanie est intéressée à construire une région plus cohésive et plus intégrée qui inclue aussi les pays des Balkans. Viorica Dancilă a d’ailleurs récemment souligné, lors d’une réunion à Varna, en Bulgarie, l’importance de cette politique de cohésion, qui, à son avis, devrait rester la principale politique d’investissements de l’UE, puisqu’elle contribue de manière significative à promouvoir le développement équilibré des Etats membres et des régions.



    Météo — Le ciel est plutôt couvert et l’on signale des précipitations sous forme de pluie, dans l’ouest, le nord et le centre, et de neige notamment sur le relief. Les températures maximales de la journée iront de 3 à 10 , avec 0° à midi dans la capitale, Bucarest. Les météorologues mettent en garde contre le verglas et le vent fort qui affecteront surtout les régions de montagne et quatre départements du nord et du nord-est de la Roumanie.

  • 08.12.2018

    08.12.2018

    Avertissement – Le Ministère roumain des Affaires Etrangères a lancé un avertissement à l’intention des citoyens roumains qui voyagent ou transitent la France pour les informer que ce samedi, les Gilets jaunes ont annoncé des mouvements de protestation sur Paris. Du coup, les autorités locales ont décidé de la fermeture des salles de spectacle, des musées et même de la Tour Eiffel. Les Roumains sont conseillé à éviter le centre ville et les voyages en province où l’on s’attend à des blocages sur les routes, à la fermeture des stations d’essence ou encore des surfaces commerciales. Le même ministère recommande aux Roumains de s’informer dans la presse ou sur les réseaux sociaux avant d’entamer tout voyage en France afin d’éviter les inconvénients. Par ailleurs, le Ministère roumain des Affaires Etrangères a lancé un appel à l’intention des citoyens roumains de Belgique qu’une manifestation aura lieu ce samedi, à Bruxelles, en raison de laquelle des perturbations de la circulation routière pourraient avoir lieu.

    Paris – Des centaines de Gilets jaunes ont été interpellés ce matin, à Paris, où la Police et la Gendarmerie ont mis en place des mesures exceptionnelles de sécurité. Plus de 90 000 hommes ont été mobilisés de peur que les violences et les dégâts perpétrés la semaine dernière, surtout à Paris, ne se répètent. Suite à des appels à la prise d’assaut du palais Elysées qu’on a lancés sur les réseaux sociaux, les forces de l’ordre ont mis en place des cordons de sécurité dans tous les endroits clés de la ville, tout comme dans les gares ou sur le périphérique. Suite à des contrôles de la police sur des personnes vêtues d’un gilet jaune, on a trouvé des objets interdits lors des rassemblements publics tels barres de fer, bâtons, crosses ou encore aérosols de défense. Rappelons-le, le gouvernement français a annulé la majoration de la taxe sur les carburants à l’origine des mouvements de protestations, mais les Gilets jaunes ont, à présent, de nombreuses autres revendications sociales et économiques dont la hausse des revenus et du pouvoir d’achat.

    ONU – La Représentation permanente de la Roumanie auprès de l’ONU a organisé vendredi, à New York, un symposium sur « le Renforcement des préparatifs en vue des désastres naturels » en présence du secrétaire d’Etat au Ministère roumain des Affaires Intérieures, M. Raed Arafat. Rien qu’en 2017, le monde a recensé 335 désastres naturels majeurs soldés par 10.000 morts. 95 millions de personnes au total ont subi les conséquences de ces désastres qui ont provoqué des dégâts de plus de 334 milliards de dollars. Dans ce contexte, le secrétaire d’Etat roumain a présenté les systèmes d’avertissement que la Roumanie a mis en place à l’intention de sa population, tout en insistant sur l’importance des campagnes de communication publique et sur la relation avec la presse afin de mieux informer les gens. L’événement de New York s’inscrit dans la stratégie de promotion de la candidature de la Roumanie à un siège non permanent au Conseil de sécurité, pour 2020-2021.

    Schengen – Le Parlement européen devra se prononcer par vote, la semaine prochaine, sur le rapport de la Commission chargée des Libertés civiles au sujet de l’adhésion rapide de la Bulgarie et de la Roumanie à l’espace Schengen. Selon le correspondant Radio Roumanie à Bruxelles, aux dires des députés de cette commission, un report de l’intégration roumaine et bulgare à l’espace de libre circulation aurait des conséquences négatives aussi bien sur les pays en question, que sur l’ensemble de l’UE. Le maintien en place des contrôles aux frontières intérieures de l’Union joue sur la confiance des citoyens aux structures européennes, tout en ayant un impacte économique négatif. Selon les députés européens, les politiques européennes telles celles sur la migration ou l’asile ne devraient pas bloquer l’élargissement de l’espace Schengen. A la fin, la Commission chargée des Libertés civiles a affirmé qu’une adhésion par étapes- d’abord les frontières maritimes et aériennes et puis celle terrestres, serait risquée.

    Météo – Les températures sont légèrement à la hausse, même si le ciel demeure plutôt gris. Il pleut sur l’ouest, le nord et le centre du territoire et de la giboulée est signalée en altitude où les rafales de vent sont assez puissantes. Les températures maximales vont de 1 à 11 degrés. 2 degrés à midi, dans la capitale.

  • 24.11.2018

    24.11.2018

    Brexit – La Première ministre britannique Theresa May est attendue samedi à Bruxelles pour régler les derniers points en suspens du divorce du Royaume-Uni avec l’UE, avant le sommet sur le Brexit prévu dimanche. Mme May sera reçue par le président de la Commission européenne Jean-Claude Juncker et par celui du Conseil européen, Donald Tusk. Les exigences espagnoles sont le dernier obstacle à l’approbation unanime d’un accord par les dirigeants européens, note AFP et cite le chef du gouvernement espagnol dire s’il n’y a pas d’accord (sur Gibraltar), il est clair que ce qui va se passer, c’est que le Conseil européen ne se tiendra très probablement pas. Madrid exige d’obtenir noir sur blanc un droit de veto sur toute négociation future concernant l’avenir de Gibraltar, une enclave britannique située dans le sud de l’Espagne, qui en revendique la souveraineté. L’UE et le Royaume Uni ont fini par se mettre d’accord sur « la déclaration politique » qui fixe le cadre des futures relations post- Brexit, surtout sur le plan commercial. Le chef de l’Etat roumain, Klaus Iohannis, sera présent dimanche au sommet crucial sur le Brexit censé sceller un accord historique que l’Espagne risque de faire capoter. Dans un message transmis à l’Assemblée générale du Centre européen pour les travailleurs, Klaus Iohannis a déclaré que pour la première fois depuis son adhésion européenne, en 2007, la Roumanie aura à gérer, en tant que présidente de l’UE, des défis majeurs tels le Brexit, le cadre financier pluriannuel post 2020 ou encore le flux migratoire.

    Visites – Le patriarche oecuménique Bartholomé de Constantinople et le patriarche de l’Eglise orthodoxe roumaine, Daniel, ont été reçus samedi par le chef de l’Etat roumain, Klaus Iohannis. Le patriarche Bartholomé fait sa visite à Bucarest pour participer aux cérémonies organisées dimanche à l’occasion de l’inauguration de la Cathédrale du salut national. L’occasion pour Klaus Iohannis de mettre en lumière la charge émotionnelle et symbolique qu’un tel moment représente pour les fidèles orthodoxes de toute la Roumanie, surtout qu’il intervient quelques jours avant que le pays ne marque le centenaire de la Grande Union.

    Police – La Police roumaine a participé à la XVIème action internationale du railpol européen, le réseau chargé de la sécurité des chemins de fer. Organisée simultanément dans plusieurs pays d’Europe, l’exercice s’est déroulé 24 heures durant et a réunit plus de 400 policiers européens chargés de la sécurité des transports. Railpol est un service européen des polices ferroviaires dont le but est de préserver l’ordre et la sécurité publique des chemins de fer. Le réseau se donne comme principale mission de renforcer la coopération entre les polices ferroviaires des Etats membres pour un plus de sécurité à l’intention des voyageurs.

    RadiRo – Le festival international des orchestres de radio, RadiRo, se poursuit ce samedi, à Bucarest par un concert de l’orchestre de la Suisse italienne de Lugano. Vendredi soir, le public a eu la chance d’applaudir l’orchestre philarmonique de la BBC dirigé cette fois-ci par Ben Gernon. Rappelons-le, RadioRo est un festival unique en Europe et il est organisé par la radiodiffusion roumaine. Tous les concerts sont transmis en direct par Radio Roumanie, rediffusés par la Télévision Roumaine publique et repris aussi par certaines stations membres de l’Union Européenne des Radios.

    Handball – La sélection nationale de handball féminin s’est qualifiée en finale de la 50e édition du Trophée des Carpates de handball féminin, le dernier défi à relever par l’équipe roumaine avant le Championnat d’Europe qui aura lieu en France au mois de décembre. La sélection nationale a obtenu sa qualification suite à une victoire remportée hier soir contre la Serbie. Elle s’apprête à rencontrer ce samedi, à Bucarest, les joueuses de l’équipe la Roumanie B. Rappelons-le, la Roumanie s’est classée cinquième au Championnat Européen 2016 et troisième lors de l’édition de 2010.

    Rugby – La nationale de rugby de Roumanie rencontre ce samedi, à Bucarest, la sélection de l’Uruguay pour un match amical. Classée 17ème dans la hiérarchie mondiale, la Roumanie a raté sa qualification à la Coupe du Monde prévue l’année prochaine, au Japon et a perdu une position dans le classement international suite à la défaite subie la semaine dernière face aux Etats-Unis. En revanche, l’Uruguay et les Etats-Unis seront présents au tableau de la Coupe du Monde 2019.

    Météo – Températures légèrement à la hausse dans toutes les régions de la Roumanie, à l’exception des régions orientales où elles demeurent toujours en-dessous des moyennes saisonnières. Le ciel est plutôt nuageux et des pluies éparses sont signalées dans l’ouest et l’est du pays. Les températures maximales iront de 0 à 10°. 1 degré à midi, à Bucarest

  • 29.09.2018 (mise à jour)

    29.09.2018 (mise à jour)

    Fonds — Le ministère roumain des Finances a mis en débat public le projet d’acte réglementaire créant le cadre légal général pour le Fonds souverain de développement et d’investissements. Ce sera une personne morale roumaine, dont les conditions d’organisation et de fonctionnement seront fixées par arrêté gouvernemental, qui sera fondée et fonctionnera comme une société par actions. Le Fonds est détenu à 100%, directement et pour toute sa durée de fonctionnement, par l’Etat roumain. Selon le ministère de tutelle, le but du Fonds, c’est de développer et de financer de fonds propres et autres des projets d’investissements rentables et durables. Il comprendra 33 compagnies d’Etat, et son capital social s’élèvera à 9 milliards de lei, l’équivalent de 2 milliards d’euros.



    Diplomatie — Le ministre roumain des AE, Teodor Melescanu, a eu, en marge de sa participation aux débats de l’Assemblée générale de l’ONU à New York, des entrevues avec ses homologues d’Antigua et Barbuda, de la République dominicaine, du Sri Lanka, du Bahreïn, des Emirats Arabes Unis, du Koweït et du Laos. Le chef de la diplomatie de Bucarest a également discuté avec son homologue de Hongrie voisine, Peter Szijjarto. Selon un communiqué de presse du MAE, les deux officiels ont examiné les modalités de développement des rapports bilatéraux, en vertu du partenariat stratégique, de l’appartenance commune à l’UE et à l’OTAN et des rapports de respect mutuel entre nos pays. Les discussions ont également porté sur des aspects d’intérêt conjoint, surtout le soutien au parcours européen des Etats des Balkans de l’Ouest, et la nécessité de diversifier les routes et les sources d’approvisionnement dans le domaine de l’énergie, afin d’atteindre la sécurité énergétique au niveau régional et européen.



    Condoléances — Le ministère roumain des Affaires étrangères fait part de ses condoléances aux familles des victimes du séisme qui a secoué vendredi l’île de Sulawesi, en Indonésie, suite auquel des centaines de personnes ont perdu la vie et d’autres ont été blessées ou sont portées disparues. Le ministère manifeste toute sa compassion et sa solidarité avec le peuple et les autorités indonésiennes et exprime par la même voie son profond regret pour le nombre extrêmement élevé des victimes, ainsi que pour les dégâts matériels importants causés par cette catastrophe naturelle, lit-on dans un communiqué du ministère.



    Police — Des policiers roumains d’investigations criminelles, de la Police routière et de l’ordre public ont découvert 32 véhicules signalés dans les bases de données nationales et internationales. Huit étaient réclamés comme volés au Royaume Uni, cinq en Belgique et en Espagne, quatre en Italie, trois en Allemagne, deux en France et un en Pologne, aux Pays Bas, en Bulgarie, en Hongrie et en Roumanie. La Police roumaine recommande aux personnes qui se proposent d’acquérir un véhicule usagé sur les marchés d’occasions ou sur les sites spécialisés d’être prudentes et de demander au vendeur de produire les documents d’identité afférents.



    Ligne aérienne — La compagnie aérienne Ukraine International Airlines annonce qu’elle opérera des vols directs entre Kiev et Bucarest, à compter du 31 mars prochain. Selon un communiqué posté sur le site de la compagnie et repris par les agences de presse, les vols entre les capitales des deux pays voisins seront opérés par des avions Boeing, et le prix d’un billet aller-retour, TTC, commence à 19 euros, pour des billets réservés à l’avance. Avec une flotte de 45 aéronefs, la compagnie ukrainienne opère plus de 1100 vols par semaine, dans une cinquantaine de villes importantes d’Europe, d’Asie, d’Amérique, d’Afrique, du Proche Orient et des pays ex-soviétiques.



    Record — 4807 personnes, surtout des élèves et des lycéens de toute la Roumanie, ont établi samedi, à Alba Iulia (centre) un nouveau record du monde : la plus grande carte d’un pays formée par des personnes. Le chiffre 100, pour un siècle depuis la création de l’Etat national unitaire roumain, a été mis en évidence à l’intérieur. L’ancien record appartenait au Myanmar, qui a rassemblé 3466 personnes en février dernier, pour former la carte de leur pays.



    Tennis – La paire formée par les joueuses roumaines de tennis Irina Begu et Raluca Olaru s’est inclinée dans la finale de double féminin de Tachkent, en Ouzbékistan, devant le duo Olga Danilovic (Serbie)/Tamara Zidansek (Slovénie). Olaru avait conquis deux titres de double à Tachkent, en 2008 aux côtés de l’Ukrainienne Olga Savctchouk et en 2016 avec la Turque Ipek Soylu. Begu a gagné le simple dames en 2012.

  • 29.09.2018

    29.09.2018

    Diplomatie — Le ministre roumain des Affaires étrangères, Teodor Melescanu, a eu, en marge de sa participation aux débats de l’Assemblée générale de l’ONU à New York, des entrevues avec ses homologues d’Antigua et Barbuda, de la République dominicaine, du Sri Lanka, du Bahreïn, des Emirats Arabes Unis, du Koweït et du Laos. Le chef de la diplomatie de Bucarest a également discuté avec son homologue de Hongrie voisine, Peter Szijjarto. Selon un communiqué de presse du ministère roumain des Affaires étrangères, les deux officiels ont examiné les modalités de développement des rapports bilatéraux, en vertu du partenariat stratégique, de l’appartenance commune à l’UE et à l’OTAN et des rapports de respect mutuel entre nos pays. Les discussions ont également porté sur des aspects d’intérêt conjoint, surtout le soutien au parcours européen des Etats des Balkans de l’Ouest, et la nécessité de diversifier les routes et les sources d’approvisionnement dans le domaine de l’énergie, afin d’atteindre la sécurité énergétique au niveau régional et européen.



    Police — Des policiers roumains d’investigations criminelles, de la Police routière et de l’ordre public ont découvert 32 véhicules signalés dans les bases de données nationales et internationales. Huit étaient réclamés comme volés au Royaume Uni, cinq en Belgique et en Espagne, quatre en Italie, trois en Allemagne, deux en France et un en Pologne, aux Pays Bas, en Bulgarie, en Hongrie et en Roumanie. La Police roumaine recommande aux personnes qui se proposent d’acquérir un véhicule usagé sur les marchés d’occasions ou sur les sites spécialisés d’être prudentes et de demander au vendeur de produire les documents d’identité afférents.



    Plainte — La Direction d’investigation des infractions liées au crime organisé et au terrorisme (DIICOT), a annoncé avoir classé le dossier concernant la plainte au pénal déposée par le chef du PNL (d’opposition), Ludovic Orban, contre la première ministre Viorica Dăncilă, qu’il accuse de haute trahison. Selon l’institution mentionnée, le dossier, lié au mémorandum adopté par le gouvernement sur le transfert de l’ambassade de Roumanie de Tel Aviv à Jérusalem, a été fermé parce que les faits incriminés n’existent pas. Rappelons que Ludovic Orban a saisi, en mai dernier, le Parquet près la Haute Cour de Cassation et de Justice et que cette saisine est ultérieurement arrivée à la Direction d’investigation des infractions liées au crime organisé et au terrorisme. La plainte en question visait aussi le président du PSD, Liviu Dragnea, lequel aurait divulgué des secrets d’Etat, selon Orban.



    Tennis — La paire roumaine formée par Irina Begu et Raluca Olaru disputent aujourd’hui la finale de double féminin de Tachkent, en Ouzbékistan, contre le duo Olga Danilovic (Serbie)/Tamara Zidansek (Slovénie). Olaru a conquis deux titres de double à Tachkent, en 2008 aux côtés de l’Ukrainienne Olga Savctchouk et en 2016 avec la Turque Ipek Soylu. Begu a gagné le simple dames en 2012.



    Handball — La sélection féminine de handball de la Roumanie rencontre, aujourd’hui, à Bucarest, la deuxième équipe de la Pologne, dans le cadre du stage de préparation pour le Championnat européen prévu cette année, en France. Le tournoi final aura lieu du 29 novembre au 16 décembre, et la Roumanie rencontrera la Norvège, l’Allemagne et le République tchèque, dans le Groupe D, organisé à Brest. Lors de la dernières éditions des Européennes, voici deux ans, les Roumaines se sont classées 5es.



    Météo — En Roumanie, les températures sont normales pour cette période de l’année. Dans le nord, le centre et l’est et en montagne, des pluies passagères sont signalées. Nous avons 21° sous le soleil à Bucarest.

  • A la Une de la presse roumaine ce 06.08.2018

    A la Une de la presse roumaine ce 06.08.2018

    Les vacances de la première ministre ne sont pas en reste, et occupent plus despaces dans les journaux que la peste porcine africaine qui fait des ravages en Roumanie.

  • A la une de la presse roumaine 02.08.2018

    A la une de la presse roumaine 02.08.2018

    L’histoire de la voiture aux plaques d’immatriculation suédoises comportant un message injurieux à l’adresse du PSD, principal parti au pouvoir en Roumanie, est de retour à la une des principaux journaux parus ce jeudi à Bucarest. La presse critique à l’unisson la façon abusive dont la Police a décidé de régler l’affaire.

  • A la Une de la presse roumaine – 31.07.2018

    A la Une de la presse roumaine – 31.07.2018

    L’histoire d’une voitures aux plaques d’immatriculation pas comme les autres fait la Une de la presse nationale. Son chauffeur, désormais vedette des réseaux sociaux fait pourtant l’objet d’un dossier pénal. Mais les controverses ne s’arrêtent pas là.



  • 26.06.2018 (mise à jour)

    26.06.2018 (mise à jour)

    Condamnation – L’ancien chef de la Direction d’investigation des infractions liées au crime organisé et au terrorisme (DIICOT), Mme Alina Bica, a été condamnée, mardi, par la Haute cour de cassation et de justice de Roumanie à 4 ans de prison ferme. La décision est définitive. Le tribunal l’a déclarée coupable d’avoir favorisé le délinquant, au moment où, en tant que procureure en chef du parquet antiterrorisme et tout en excédant ses compétences, Mme Bica avait admis une plainte pour la levée d’un séquestre sur des actions. Dans le même dossier, un ancien ministre de l’Economie, Adriean Videanu, titulaire des actions mentionnées, a été acquitté. Mardi encore, Alina Bica a été acquittée dans un autre dossier, où elle était accusée d’avoir commis la même infraction. A l’heure où l’on parle, Mme Bica se trouva à Costa Rica, où elle a reçu en janvier le statut de réfugié politique, selon son avocat.

    Motion – La motion de censure contre le gouvernement, initiée par le Parti national libéral, d’opposition et soutenue par l’Union Sauvez la Roumanie et par le Parti du mouvement populaire, sera débattue et votée, mercredi, au Parlement de Bucarest. L’Exécutif est critiqué entre autres pour les modifications apportées au Code de procédure pénale, pour l’involution de l’économie et pour avoir diminué les attributions du chef de l’Etat. S’y ajoutent la croissance de l’inflation, les modifications du Code fiscal et le retard des travaux dans l’infrastructure routière. Selon l’opposition, la Justice et les institutions de l’Etat sont devenus des simples instruments politiques pour le gouvernement – marionnette contrôlé par le chef du Parti Social-Démocrate, Liviu Dragnea, qui est aussi le président de la Chambre des Députés. Si la motion est validée, l’Exécutif sera destitué.

    Police – Le chef de la Police Roumaine, Cătălin Ioniţă, a démissionné ce mardi pour des raisons personnelles, a fait savoir le ministère de l’Intérieur. M Ioniţă avait été nommé dans cette fonction en janvier 2018, pour une période de 6 mois, suite à une dispute entre la ministre de l’Intérieur, Carmen Dan, et l’ancien premier ministre Mihai Tudose. Son successeur sera le chef de la Police aux frontières, et ancien secrétaire d’Etat et chef du Département d’ordre et de sécurité publique, Ioan Buda.  

    Conseil Européen – Le président roumain Klaus Iohannis participera ces jeudi et vendredi à la réunion du Conseil Européen de Bruxelles. L’occasion pour le chef de l’Etat roumain d’exprimer le soutien de Bucarest pour les initiatives de l’OTAN et de l’UE en ce qui concerne l’amélioration de la mobilité militaire. Selon l’Administration présidentielle, Klaus Iohannis plaidera également pour le maintien d’un climat attrayant pour les investissements en UE. A l’agenda de la réunion figurent également des sujets d’actualité, tels la migration, le Brexit, le futur budget communautaire ou encore les relations extérieures de l’UE, lit-on dans le communiqué de l’Administration présidentielle de Bucarest.

    Espionnage – Le ministère roumain des Affaires Etrangères n’a reçu aucun communiqué officiel de la part des autorités russes concernant la femme accusée d’espionnage en faveur de la Roumanie. L’annonce a été faite mardi par le chef de la diplomatie roumaine, Teodor Melescanu. Il a précisé que son institution a essayé d’obtenir des éclaircissements à ce sujet auprès de l’ambassade de Russie à Bucarest. Selon l’agence de presse ruse TASS, Carina Ţurcan, une femme à double nationalité roumaine et moldave, membre du conseil d’administration d’une compagnie énergétique russe, a été arrêtée le 14 juin dernier, étant accusée d’espionnage en faveur de la Roumanie. Elle risque une peine de prison ferme allant jusqu’à 20 ans.

    Météo – Dans les 24 prochaines heures, le temps sera instable en Roumanie sur la plupart du territoire. On attend des pluies à verse un peu partout, les précipitations pouvant dépasser les 30, voire 50 litres par mètre carré dans le sud-ouest, le sud et le sud-est. Les températures maximales ne dépasseront pas les 26 degrés. Par ailleurs, plusieurs rivières ont été placées en alerte jaune et orange aux inondations jusqu’à jeudi.

  • 08.04.2018

    08.04.2018

    Pâques – Ce dimanche, 8 avril, les orthodoxes et les grecs-catholiques du monde entier, y compris de Roumanie célèbrent Pâques. Samedi, à minuit, les fidèles se sont rendus à l’église pour assister à la messe et participé au rituel du partage de la lumière, en allumant des bougies représentant le feu sacré du Saint Sépulcre. C’est un symbole de la lumière spirituelle que Jésus a apportée au monde par Sa Résurrection. Une délégation du Patriarcat roumain s’est rendue samedi à Jérusalem, pour apporter en Roumanie, par un avion spécial, la Sainte Lumière reçue sur le Tombeau du Christ. Lors de son discours, le patriarche de l’Eglise orthodoxe roumaine, Daniel, a exonéré les milliers de fidèles réunis devant l’Eglise du Patriarcat à partager leur joie avec leurs semblables.


    Messages – Lors d’un bref message adressé à l’occasion des Pâques, le chef de l’Etat roumain, Klaus Iohannis, a appelé les Roumains à célébrer ces jours de fête, en compagnie de leurs proches et en parfaite harmonie. Par ailleurs, dans un message adressé aux miliaires roumains, ainsi qu’aux vétérans et à leurs famille, le ministre de la Défense, Mihai Fifor, a tenu à précisé que dans la vie « il y a des moments où, plus que jamais, on devrait se souvenir du sacrifice que nos militaires font pour assurer la sécurité et la stabilité de l’alliance dont fait partie la Roumanie ».

    Police – En Roumanie, plus de 50 mille policiers et gendarmes du ministère de l’Intérieur ont été mobilisés pour Pâques afin d’assurer l’ordre et la sécurité publiques à travers le pays. Les forces de l’ordre sont déployées notamment autour des lieux de culte. Quelque 700 manifestations publiques réunissant plus de 250 mille personnes sont organisées, ces jours-ci, en Roumanie. Faites attention si vous êtes au volant puisque pendant les jours de fête, la Police routière est présente avec plus de 300 radars. Le trafic routier sera également surveillé par les hélicoptères de l’Inspection générale de l’aviation. L’Inspection pour les situations d’urgence a fait savoir que plus d’un millier d’interventions dont 900 des groupes de premier secours ont eu lieu dans la nuit de samedi à dimanche. Par ailleurs, plus de 4600 sapeurs- pompiers à bord de quelque 800 véhicules, ainsi que plus de 300 équipages du SMUR ont été mobilisés la nuit dernière.

    Tennis – L’équipe masculine de tennis de Roumanie a eu raison dimanche de celle marocaine lors du deuxième tour du groupe 2, zone Europe-Afrique de la Coupe Davis. L’équipe de double Marius Copil/ Florin Mergea a battu celle formée par Yassine Idmbarek/Lacine Ouahab, par 6 à 2, 6 à 1. Ce dimanche encore, les deux derniers matchs de simple opposeront Marius Copil à Lamine Ouahab et Adrian Ungur à Amine Ahouda. Par ailleurs, la joueuse roumaine de tennis, Ana Bogdan, 90ème mondiale, a perdu face à Garbine Muguruza, troisième mondiale lors de la demi- finale du tournoi WTA de Monterrey, au Mexique.

    Météo– Il fait beau en ce dimanche, en Roumanie, avec des températures dépassant légèrement la normale saisonnière. Le ciel est plutôt bleu et les maxima vont de 12 à 25 degrés. 18 degrés à midi, dans la capitale, Bucarest. Par ailleurs, les équipes de secours en montagne avertissent sur le risque de déclenchement d’avalanche dans les Monts de Calimani dans les Carpates Orientales. Selon eux, suite à la hausse des températures et à la fonte des neiges, l’indice de risque d’avalanche est de 4 sur 5.