Radio România Internațional

Tag: seisme

  • 19.04.2020 (mise à jour)

    19.04.2020 (mise à jour)

    Coronavirus en Roumanie – En Roumanie, le bilan de la pandémie de coronavirus a dépassé la barre des 440 morts et des 8700 cas confirmés de contamination, ont fait savoir dimanche les autorités. Près de 1.900 personnes infectées ont été déclarées guéries. Plus de mille soignants ont jusquici été diagnostiqués au Covid-19, notamment à Suceava (dans le nord-est) et à Bucarest. Le ministre de la Santé, Nelu Tătaru, a affirmé dimanche quen ce moment en Roumanie la courbe de linfection par le nouveau coronavirus est ascendante, mais lente. Plus de 60 Roumains vivant à létranger sont décédés des suites du nouveau coronavirus et plus de 730 ressortissants roumains, notamment dItalie et dEspagne, ont été testés positifs.



    Coronavirus dans le monde – Le nombre total de cas dinfection au coronavirus à travers le monde a dépassé les 2,3 millions et lon déplore plus de 160.000 morts, dont plus de 100.000 en Europe. Ce sont les Etats – Unis qui ont enregistré le plus grand nombre de victimes, soit près de 39 mille, tandis que les cas confirmés dépassent les 730 mille. Les autorités américaines envisagent cependant la reprise progressive de léconomie, vu la multiplication des démonstrations en faveur du déconfinement, informe le correspondant de Radio Roumanie à Washington. En Europe, les pays les plus touchés restent lItalie, lEspagne, la France et le Royaume-Uni. La Russie a rapporté aujourdhui un nombre record de cas dinfection au Sars-Cov 2, soit plus de 6000, enregistrés les 24 dernières heures, ce qui porte le total des cas à plus de 42.000. La Turquie, qui enregistre le plus grand nombre de contaminations au Covid-19 au Moyen Orient, dépassant lIran, a prolongé de 15 jours les restrictions sur les déplacements. LOMS estimait samedi que beaucoup de pays devraient revoir le bilan humain de la pandémie de Covid-19. « Le macabre comptage des cas et des morts du nouveau coronavirus est entravé par de multiples facteurs, parmi lesquels l’isolement de malades qui succombent chez eux ou encore des procédures bureaucratiques trop lourdes », précisait encore lOMS, citée par lAFP.

    Pâques – Les orthodoxes (majoritaires)
    et les gréco-catholiques de Roumanie célèbrent aujourd’hui Pâques, la fête la
    plus importante du christianisme. Cette année, en raison des mesures de lutte
    contre la pandémie de coronavirus, les fidèles n’ont pas pu se rendre à
    l’église, mais ont suivi la messe de minuit à la télé, à la radio ou sur
    Internet. La Sainte Lumière a été apportée de Jérusalem et un office divin a
    été célébré dans des conditions spéciales, en l’absence des milliers de
    pèlerins habituels. Le feu sacré a été distribué à l’aéroport aux différentes
    délégations des évêchés et puis aux fidèles par l’intermédiaire des bénévoles. A
    l’occasion des fêtes pascales, le patriarche de l’Eglise orthodoxe roumaine,
    Daniel, a affirmé que la Résurrection du Christ est source de force spirituelle
    dans la lutte contre la maladie, la peur de la mort et la souffrance.

    Messages – L’ambassadeur des Etats-Unis à Bucarest, Adrian Zuckerman, a transmis, dimanche, un message de sa part et
    de la part du président américain Donald Trump à l’occasion de la fête de Pâques.
    « C’est une fête très importante pour des millions de personnes à travers
    le monde, a-t-il dit. Elle symbolise non seulement la renaissance, mais aussi
    l’arrivée du printemps. Le président Trump et moi, nous vous souhaitons
    « Joyeuses Pâques », a dit l’ambassadeur dans un message vidéo sur la
    page Facebook de l’ambassade des Etats-Unis à Bucarest.


    Le prince Charles de Galles, héritier du trône
    britannique, a lui aussi adressé un message vidéo aux Roumains, à l’occasion de
    la Pâques orthodoxe. Il a évoqué l’actuelle crise provoquée par le nouveau
    coronavirus et exprimé son désir de revenir en Roumanie, mais aussi de
    rencontrer à nouveau les membres de la communauté roumaine du Royaume-Uni. Bon
    nombre des Roumains qui vivent au Royaume-Uni, a-t-il souligné, jouent un rôle
    indispensable dans le système de santé du pays, dans les maisons de retraite ou
    dans d’autres postes clés en cette période de crise sanitaire sans précédent.     Le
    prince Charles de Galles a exprimé toute sa gratitude
    pour les efforts remarquables qu’ils déploient.


    Dans son message transmis samedi aux Roumains à l’occasion des fêtes pascales, le président
    Klaus Iohannis a affirmé que la Résurrection du Seigneur est la célébration de
    l’espoir en cette saison de la renaissance.     Klaus Iohannis a
    également exhorté les Roumains à assumer le sacrifice de manifester leur amour
    envers les proches en respectant les règles d’éloignement social. Des messages
    similaires ont transmis le premier ministre Ludovic
    Orban, le président du Sénat par intérim, le social -démocrate Robert
    Cazanciuc, ainsi que d’autres hommes politiques.

    Séisme – Un séisme de magnitude 3,4 sur l’échelle ouverte de Richter s’est
    produit aujourd’hui dans la région sismique de Vrancea, dans le sud-est de la
    Roumanie, informe l’Institut national de recherche – développement pour la
    physique de la terre. 22 secousses ont été enregistrées dans le pays depuis le
    début du mois, aux magnitudes comprises entre 2 et 3,8 sur l’échelle ouverte de
    Richter. Le plus fort séisme enregistré cette année, qui s’est produit le 31
    janvier dans le département de Vrancea, a eu une magnitude de 5,2 et a été
    ressenti dans la capitale aussi.


    Météo – Dans le prochain intervalle de 24 heures, les températures vont baisser surtout dans la moitié sud du pays. Il pleuvra sur le sud et le sud-est, tandis que dans les Carpates méridionales on attend des précipitations mixtes. Le vent soufflera fort sur le relief, ainsi que dans le sud, lest et louest du territoire. Les températures maximales sétaleront entre 11° et 20°.



  • 19.04.2020

    19.04.2020

    Coronavirus en Roumanie — La Roumanie recense 13 nouveaux décès dus au coronavirus, ce qui porte leur nombre total à 434, a fait savoir le Groupe de communication stratégique. Le bilan de la pandémie de coronavirus a dépassé la barre des 8400 personnes contaminées, dont plus de 1700 ont guéri. Plus de mille soignants ont jusqu’ici été diagnostiqués au Covid-19, notamment à Suceava (dans le nord-est) et à Bucarest. Plus de 60 Roumains vivant à l’étranger sont décédés des suites du nouveau coronavirus et plus de 730 ressortissants roumains, notamment d’Italie et d’Espagne, ont été testés positifs.



    Coronavirus dans le monde — Le nombre total de cas d’infection au coronavirus à travers le monde s’élève à 2,3 millions et l’on déplore 160.000 morts. Ce sont les Etats – Unis qui ont enregistré le plus grand nombre de victimes, soit près de 39 mille, tandis que les cas confirmés dépassent les 730 mille. Les autorités américaines ont pourtant décidé de la reprise progressive de l’économie, vu la multiplication des démonstrations en faveur du déconfinement, informe le correspondant de Radio Roumanie à Washington. En Europe, les pays les plus touchés restent l’Italie et l’Espagne. La Russie a rapporté aujourd’hui un nombre record de cas d’infection au Sars-Cov 2, soit plus de 6000, enregistrés les 24 dernières heures, ce qui porte le total des cas à plus de 42.000. La Turquie, qui enregistre le plus grand nombre de contaminations au Covid-19 au Moyen Orient, dépassant l’Iran, a prolongé de 15 jours les restrictions sur les déplacements. L’OMS estimait samedi que beaucoup de pays devraient revoir le bilan humain de la pandémie de Covid-19. « Le macabre comptage des cas et des morts du nouveau coronavirus est entravé par de multiples facteurs, parmi lesquels lisolement de malades qui succombent chez eux ou encore des procédures bureaucratiques trop lourdes », précisait encore l’OMS, citée par l’AFP.



    Pâques — Les orthodoxes (majoritaires) et les gréco-catholiques de Roumanie célèbrent aujourd’hui Pâques, la fête la plus importante du christianisme. Cette année, en raison des mesures de lutte contre la pandémie de coronavirus, les fidèles n’ont pas pu se rendre à l’église, mais ont suivi la messe de minuit à la télé, à la radio ou sur Internet. La Sainte Lumière a été apportée de Jérusalem et un office divin a été célébré dans des conditions spéciales, en l’absence des milliers de pèlerins habituels. Le feu sacré a été distribué à l’aéroport aux différentes délégations des évêchés et puis aux fidèles par l’intermédiaire des bénévoles. A l’occasion des fêtes pascales, le patriarche de l’Eglise orthodoxe roumaine, Daniel, a affirmé que la Résurrection du Christ est source de force spirituelle dans la lutte contre la maladie, la peur de la mort et la souffrance.



    Messages — L’ambassadeur des Etats-Unis à Bucarest, Adrian Zuckerman, a transmis, dimanche, un message de sa part et de la part du président américain Donald Trump à l’occasion de la fête de Pâques. « C’est une fête très importante pour des millions de personnes à travers le monde, a-t-il dit. Elle symbolise non seulement la renaissance, mais aussi l’arrivée du printemps. Le président Trump et moi, nous vous souhaitons « Joyeuses Pâques », a dit l’ambassadeur dans un message vidéo sur la page Facebook de l’ambassade des Etats-Unis à Bucarest.


    Le prince Charles de Galles, héritier du trône britannique, a lui aussi adressé un message vidéo aux Roumains, à l’occasion de la Pâques orthodoxe. Il a évoqué l’actuelle crise provoquée par le nouveau coronavirus et exprimé son désir de revenir en Roumanie, mais aussi de rencontrer à nouveau les membres de la communauté roumaine du Royaume-Uni. Bon nombre des Roumains qui vivent au Royaume-Uni, a-t-il souligné, jouent un rôle indispensable dans le système de santé du pays, dans les maisons de retraite ou dans d’autres postes clés en cette période de crise sanitaire sans précédent. Le prince Charles de Galles a exprimé toute sa gratitude pour les efforts remarquables qu‘ils déploient.


    Dans son message transmis samedi aux Roumains à l’occasion des fêtes pascales, le président Klaus Iohannis a affirmé que la Résurrection du Seigneur est la célébration de l’espoir en cette saison de la renaissance. Klaus Iohannis a également exhorté les Roumains à assumer le sacrifice de manifester leur amour envers les proches en respectant les règles d’éloignement social. Des messages similaires ont transmis le premier ministre Ludovic Orban, le président du Sénat par intérim, le social -démocrate Robert Cazanciuc, ainsi que d’autres hommes politiques.



    Séisme — Un séisme de magnitude 3,4 sur l’échelle ouverte de Richter s’est produit aujourd’hui dans la région sismique de Vrancea, dans le sud-est de la Roumanie, informe l’Institut national de recherche – développement pour la physique de la terre. 22 secousses ont été enregistrées dans le pays depuis le début du mois, aux magnitudes comprises entre 2 et 3,8 sur l’échelle ouverte de Richter. Le plus fort séisme enregistré cette année, qui s’est produit le 31 janvier dans le département de Vrancea, a eu une magnitude de 5,2 et a été ressenti dans la capitale aussi.


    Rappelons que le 4 mars 1977, un tremblement de terre de magnitude 7,2 sur l’échelle ouverte de Richter, le plus fort jamais enregistré dans le pays, a fait 1570 victimes, notamment dans la capitale, et provoqué des dégâts matériels estimés à l’époque à plus de 2 milliards de dollars.



    Météo — Le temps s’est refroidi dans l’ouest, le nord-ouest et le centre du pays, mais dans les régions du sud il continue à faire très chaud pour cette période de l’année. Dans le nord du territoire, on signale des averses orageuses, accompagnées de vent en rafales. Les températures maximales de la journée iront de 13° à 28°. Il faisait 19° à midi dans la capitale, Bucarest.




  • 31.01.2020 (mise à jour)

    31.01.2020 (mise à jour)

    Brexit — Le Royaume-Uni est, à partir du 1er février, le premier Etat de lhistoire à quitter l’Union européenne. L’économie britannique comptait pour 15% de l’économie de l’Union, alors que Londres est la capitale financière du monde. Le Royaume-Uni était également l’Etat de l’UE avec le budget de la défense le plus important. Le Royaume-Uni avait rejoint les Communautés européennes à peine en 1973, 16 ans après la signature du Traité de Rome, et 22 ans après la création de la Communauté européenne du charbon et de l’acier réunissant la France, l’Allemagne fédérale, l’Italie et le Benelux. En 2016, les Britanniques ont décidé par référendum de quitter l’UE, ce qui a entrainé un processus controversé et compliqué de négociations internes et externes. Une période transition commence ce samedi et durera jusqu’à la fin de l’année. Un des aspects les plus importants, c’est l’accord commercial qui devrait empêcher l’apparition d’une série de tarifs entre les deux entités. La Roumanie regrette la décision de la Grande Bretagne et exprime son espoir qu’elle reste un partenaire proche et un allié digne de confiance, avec lequel elle partage le même système de valeurs, déclarait le président Klaus Iohannis. Il souligne que Bucarest a eu pour principal objectif de protéger les droits et intérêts légitimes des citoyens roumains qui habitent, travaillent et étudient au Royaume-Uni, dûment reflété dans l’Accord de retrait. Pour l’avenir, la Roumanie souhaite approfondir le partenariat stratégique avec le Royaume-Uni, de manière à ce que les relations bilatérales post-Brexit soient renforcées, ajoute encore le président Iohannis.



    Motion de censure — La motion de censure contre le gouvernement monocolore libéral de Bucarest, déposée par le PSD, d’opposition, sera présentée lundi au plénum du Parlement. La date du débat et le vote de la motion de censure devraient être décidés au cours d’une nouvelle réunion des Bureaux permanents des deux Chambres. Cette initiative est une réponse à la décision du gouvernement Orban d’engager sa responsabilité politique afin de faire adopter un projet de loi électorale visant l’élection des maires suite à deux tours de scrutin, six mois avant les élections municipales. La motion déplore la décision de l’actuel exécutif de modifier le système électoral à la veille du scrutin, l’accusant de transgresser les normes européennes et d’avoir adopté ces modifications d’une manière unilatérale, sans aucune consultation, ni débat. Selon le président de la Chambre des députés et leader par intérim du PSD, Marcel Ciolacu, il s’agit de l’abus de pouvoir le plus important de ces dernières années. Les libéraux affirment que le retour aux élections municipales à deux tours de scrutin confère aux élus locaux plus de légitimité et de représentativité. Selon les responsables sociaux-démocrates, la motion serait soutenue par 233 élus nationaux sur 465, soit le nombre minimum nécessaire pour qu’elle soit adoptée. Pour sa part, M Orban se déclare prêt quel que soit le résultat du vote, soulignant que ses objectifs étaient d’assurer un gouvernement stable et de remporter les prochaines élections locales et législatives.



    Sommet — Le premier ministre roumain, Ludovic Orban participera au sommet du groupe « Les amis de la cohésion », qui se déroule samedi à Beja, au Portugal. Selon un communiqué de l’exécutif de Bucarest, ce Sommet réunira chefs d’Etats et de gouvernements et ministres des Etats membres de l’UE. La participation du chef du cabinet de Bucarest, Ludovic Orban, et du ministre des Fonds européens, Ioan Marcel Boloş, à la réunion du groupe des amis de la cohésion est extrêmement importante, dans le contexte de l’accélération du rythme des négociations pour le nouveau cadre financier pluriannuel 2021 — 2027, lit-on dans le communiqué du cabinet roumain.



    Coronavirus — Aucun cas d’infection au coronavirus en provenance de Chine n’a été confirmé en Roumanie, a annoncé le Comité interministériel de suivi et de gestion des éventuelles infections au nouveau virus. Dans les aéroports et dans les centres médicaux désignés à traiter les éventuels malades, les mesures déjà décidées seront maintenues. L’Autorité nationale pour la protection des Consommateurs a assuré qu’il n’y avait aucun risque de contamination au nouveau coronavirus par le biais des différents produits, jouets et livres provenant de Chine. La durée de vie du virus à l’extérieur du corps humain est de seulement 24 heures, alors que le transport d’un conteneur de marchandises de Chine et jusqu’en Roumanie s’étend sur une période de 30 à 35 jours. L’OMS a déclaré la propagation du nouveau coronavirus une urgence internationale. Le bilan de l’épidémie s’est alourdi à 213 morts alors que le nombre des personnes infectées s’élève à plus de 10.000 en Chine et dans le monde.



    Grippe — 11 personnes sont décédées en Roumanie à cause de la grippe saisonnière, selon le Centre national de suivi et de contrôle des maladies transmissibles. Les spécialistes ont annoncé que la semaine du 20 au 26 janvier a été la première semaine épidémique de cet hiver. La grippe a mené aussi à la suspension partielle ou totale des cours dans des écoles de Bucarest et du pays, qui affecte 5500 élèves. Le ministère de l’Education précise que ce chiffre n’est pas celui des enfants malades. La Bulgarie voisine est aussi touchée, l’épidémie étant déclarée dans 19 régions. Les cours ont été suspendues dans quelque 1900 écoles et maternelles du pays voisin.



    Roşia Montană — Le ministre roumain de la Culture, Bogdan Gheorghiu, a annoncé ce vendredi avoir décidé de reprendre la procédure afin de faire inclure la zone de Roşia Montană au patrimoine de l’UNESCO. Roşia Montană a été le centre minier le plus actif des Monts Apuseni, à compter de l’Age du bronze, a continué de l’être dans l’antiquité, au Moyen Age et à l’époque moderne. L’exploitation minière traditionnelle, fondée sur l’initiative des familles et de petites associations de mineurs a pris fin suite à la nationalisation de 1948. Une forme d’exploitation minière industrielle, à grande échelle, s’est ensuivie, qui s’est achevée en 2006. La protection internationale de cette commune des Monts Apuseni a été demandée par plusieurs ONGs, dans l’espoir que la réalisation d’un projet controversé et contesté d’exploitation aurifère. Jusqu’ici, la liste du patrimoine culturel mondial de l’UNESCO compte en Roumanie le delta du Danube, la cité de Sighişoara, le monastère de Horezu, les églises peintes du Nord de la Moldavie, les églises en bois du Maramureş, les villages saxons aux églises fortifiées de Transylvanie et les forteresses daciques des Monts Orăştiei.



    Pauvreté — La Roumanie a fait des progrès dans la réduction du risque de pauvreté chez les personnes qui ont un emploi, indiquent les données publiées ce vendredi par l’Eurostat. Malgré cela, la Roumanie est restée, en 2018 aussi (année du reporting), l’Etat communautaire avec le risque de pauvreté le plus élevé pour les personnes occupées, 15,3%, alors que la moyenne européenne est de 9,5%. A l’opposé, le risque moindre de pauvreté parmi les personnes occupées était à retrouver en Finlande, en République tchèque, en Irlande, Belgique et en Croatie. Les données Eurostat indiquent aussi qu’en cette dernière décennie, le taux des personnes qui ont un emploi, mais sont exposées au risque de pauvreté s’est accru dans la plupart des Etats membres de l’UE, mais les baisses les plus grandes ont été constatées en Grèce, en Lettonie et en Roumanie.



    Langue roumaine — L’Académie roumaine demande aux autorités de République de Moldova de préserver l’utilisation des notions correctes et consacrées de langue roumaine et d’histoire des roumaines, les uniques notions valables pour dénommer ces réalités. L’Académie se déclare inquiétée par la tentative du pouvoir de Chisinau de réintroduire la notion de « langue moldave », inventée par la propagande soviétique et souligne que la langue moldave n’existe pas. Il s’agit en fait de la langue roumaine parlée avec un certain accent local. Le président pro-russe de la République de Moldova, Igor Dodon, affirme que la langue d’Etat devrait être le moldave alors que les écoles devraient enseigner l’histoire de la Moldavie. En décembre 2013, la Cour Constitutionnelle de Chisinau a décidé que la langue roumaine et non pas la langue moldave était la langue d’Etat en République de Moldova. Les concepts de langue et de peuple moldave ont été brevetés par le régime stalinien de Moscou pour justifier l’annexion en 1940, suite à un ultimatum des territoires de l’Est de la Roumanie, sur les fondements desquels l’actuelle République de Moldova fut créée. Selon un récent sondage d’opinion 34% des ressortissants de ce pays se déclarent favorables à une réunification avec la Roumanie.




    Séisme — Un tremblement de terre d’une magnitude de 5,2 sur l’échelle ouverte de Richter a eu lieu ce vendredi en Roumanie, annonce l’Institut national de physique de la terre. L’épicentre a été identifié dans la région de Vrancea, dans l’est à une profondeur de 121 kilomètres, et il a été ressenti à Bucarest et dans plusieurs villes dont Chisinau en République de Moldova voisine. C’est le séisme le plus fort cette année en Roumanie. Le séisme le plus grave à avoir frappé la Roumanie a été celui du 4 mars 1977, d’une magnitude de 7,2, il a tué quelque 1500 personnes et provoqué d’importants dégâts. Un séisme similaire provoquerait l’écroulement de centaines de bâtiments à Bucarest, mettent en garde les spécialistes.



    Bob — Au Championnat d’Europe de bob, l’équipage roumain formé de Mihai Tentea et Ciprian Daroczi sont arrivés jeudi en tête du classement général de l’épreuve masculine des moins de 23 ans. Après 8 étapes, les Roumains ont devancé le Letton Oskars Melbardis, champion du monde et champion olympique, et ont remporté la Coupe d’Europe. C’est pour la première fois qu’un équipage roumain réussit cette performance. Par ailleurs, au Championnat de l’Europe de luge, qui se déroule à Winterberg, en Allemagne, le duo roumain Marian Gîtlan et Flavius Crăciun a décroché la médaille de bronze, toujours à la catégorie des moins des 23 ans.

  • 31.01.2020

    31.01.2020

    Brexit – Le Royaume Uni devient aujourd’hui à minuit, heure de Bruxelles, le premier Etat à quitter l’Union Européenne. L’économie britannique compte pour 15% de l’économie de l’Union, alors que Londres est la capitale financière du monde. Le Royaume Uni est également le pays de l’UE avec le budget de la défense le plus important. Le Royaume-Uni avait rejoint la Communauté européenne en 1973, 16 ans après la signature du traité de Rome et à 22 ans après la création de la Communauté européenne du charbon et de l’acier réunissant la France, l’Allemagne fédérale, l’Italie et le Benelux. En 2016, les Britanniques ont décidé par référendum de quitter l’UE, ce qui a entrainé un processus compliqué de négociations marqué par d’innombrables blocages politiques qui ont provoqué deux élections anticipées. Une période transition commence ce samedi. Jusqu’à la fin de cette année, le Royaume-Uni et l’Union européenne devraient trouver un dénominateur commun au sujet de plusieurs aspects de leurs prochaines relations. Parmi eux, l’accord commercial qui devrait empêcher l’apparition d’une série de tarifs entre les deux entités. Au cours d’une réunion avec hommes d’affaires britanniques de Roumanie, le premier ministre roumain Ludovic Orban a affirmé qu’il soutenait la négociation d’une relation approfondie à l’avenir entre l’UE et le Royaume-Uni.

    Motion de censure – La motion de censure contre le gouvernement monocolore libéral de Bucarest, déposée par le PSD, d’opposition, sera présentée ce lundi au plénum du Parlement. La date du débat et le vote de la motion de censure devraient être décidées au cours d’une nouvelle réunion des bureaux permanents des deux Chambres. Cette initiative vient répondre à la décision du gouvernement Orban d’assumer sa responsabilité politique afin de faire adopter un projet de loi électorale visant l’élection des maires suite à deux tours de scrutin, six mois avant les élections municipales. La motion déplore la décision de l’actuel exécutif de modifier le système électoral à la veille du scrutin l’accusant de transgresser les normes européennes et d’avoir adopté ces modifications d’une manière unilatérale, sans aucune consultation, ni débat. Selon le président de la Chambre des députés et leader par intérim du PSD, Marcel Ciolacu il s’agit de l’abus de pouvoir le plus important de ces dernières années. Les libéraux affirment que le retour aux élections municipales à deux tours de scrutin donne aux élus locaux plus de légitimité et de représentativité. Aux dires des responsables sociaux-démocrates, la motion serait soutenue par 233 élus nationaux sur 465, soit le nombre minimum nécessaire pour qu’elle soit adoptée. Pour sa part, M Orban se déclare prêt pour tout résultat du vote soulignant que ses objectifs étaient d’assurer un gouvernement stable et de remporter les prochaines élections locales et législatives.

    Coronavirus – Aucun cas d’infection au coronavirus provenu de Chine n’a été confirmé en Roumanie, a annoncé le Comité interministériel de suivi et de management des éventuelles infections au nouveau virus. Dans les aéroports et dans les centres médicaux désignés à traiter les éventuels malades, les mesures déjà décidées seront maintenues. L’Autorité nationale pour la protection des Consommateurs a assuré qu’il n’y avait aucun risque de contamination au nouveau coronavirus par le biais des différents produits, jouets et livres provenant de Chine. La durée de vie du virus à l’extérieur du corps humain est de seulement 24 heures, alors que le transport d’un conteneur de marchandises de Chine et jusqu’en Roumanie s’étend sur une période de 30 à 35 jours. L’OMS a déclaré la propagation du nouveau coronavirus une urgence internationale. Le bilan de l’épidémie s’est alourdi à 213 morts alors que le nombre des personnes infectées s’élève à plus de 9600 en Chine et dans le monde.

    Grippe – 10 personnes sont décédées en Roumanie à cause de la grippe saisonnière, selon le Centre national de suivi et de contrôle des maladies transmissibles. Le décès le plus récent est celui d’un enfant âgé de 12 ans à Bucarest, qui n’avait pas été vacciné contre la grippe. Les spécialistes ont annoncé que la semaine du 20 au 26 janvier a été la première semaine épidémique de cet hiver. La grippe a mené aussi à la suspension partiellement ou totalement des cours dans des écoles de Bucarest et du pays, 4000 élèves étant obligés à rester à la maison ce vendredi. Le ministère de l’éducation précise que ce chiffre ne constitue pas le nombre des enfants malades. La Bulgarie voisine est aussi touchée, l’épidémie étant déclarée dans 19 régions. Les cours ont été suspendues dans quelque 1900 écoles et maternelles du pays voisin.

    Langue roumaine – L’Académie roumaine demande aux autorités de République de Moldova de préserver l’utilisation des notions correctes et consacrées de langue roumaine et d’histoire des roumaines, les uniques notions valables pour dénommer ces réalités. L’Académie se déclare inquiétée par la tentative du pouvoir de Chisinau de réintroduire la notion de « langue moldave », inventée par la propagande soviétique et souligne que la langue moldave n’existe pas. Il s’agit en fait de la langue roumaine parlée avec un certain accent local. Le président pro-russe de la République de Moldova, Igor Dodon, affirme que la langue d’Etat devrait être le moldave alors que les écoles devraient enseigner l’histoire de la Moldavie. En décembre 2013, la Cour Constitutionnelle de Chisinau a décidé que la langue roumaine et non pas la langue moldave était la langue d’Etat en République de Moldova. Les concepts de langue et de peuple moldave ont été brevetés par le régime stalinien de Moscou pour justifier l’annexion en 1940, suite à un ultimatum des territoires de l’Est de la Roumanie, sur les fondements desquels l’actuelle République de Moldova fut créée. Selon un récent sondage d’opinion 34% des ressortissants de ce pays se déclarent favorables à une réunification avec la Roumanie.

    Orban – Le premier ministre roumain, Ludovic Orban participera au sommet du groupe « Les amis de la cohésion », qui se déroule samedi à Beja, au Portugal. Selon un communiqué de l’exécutif de Bucarest, ce Sommet réunira chefs d’Etat et de gouvernement et ministres des Etats membres de l’UE. La participation du premier ministre Ludovic Orban et du ministre des Fonds européens, Ioan Marcel Boloş, à la réunion du groupe des amis de la cohésion est extrêmement important, dans le contexte de l’accélération du rythme des négociations pour le nouveau cadre financier pluriannuel 2021 – 2027, lit-on dans le communiqué du cabinet roumain.

    Séisme – Un tremblement de terre d’une magnitude de 5,2 sur l’échelle ouverte de Richter a eu lieu aujourd’hui en Roumanie, annonce l’Institut national de physique de la terre. L’épicentre a été identifié dans la région de Vrancea, dans l’est à une profondeur de 121 kilomètres et il a été ressenti à Bucarest et dans plusieurs villes dont Chisinau en République de Moldova voisine. C’est le séisme le plus puissant de cette année en Roumanie. Le séisme le plus grave à avoir frappe la Roumanie est celui du 4 mars 1977, d’une magnitude de 7,2 a tué quelques 1500 personnes et provoqué d’importants dégâts. Un séisme similaire provoquerait l’écroulement de centaines de bâtiments à Bucarest, mettent en garde les spécialistes.

    Bob – Au Championnat d’Europe de bob, l’équipage roumain formé de Mihai Tentea et Ciprian Daroczi sont arrivés jeudi en tête du classement général de l’épreuve masculine des moins de 23 ans. Après 8 étapes, les Roumains ont devancé le Letton Oskars Melbardis, champion du monde et champion olympique, et ont remporté la Coupe d’Europe. C’est pour la première fois qu’un équipage roumain réussit cette performance. Par ailleurs, au Championnat de l’Europe de luge, qui se déroule à Winterberg, en Allemagne, le duo roumain Marian Gîtlan et Flavius Crăciun a décroché la médaille de bronze, toujours à la catégorie des moins des 23 ans.

    Ultra-marathon – Le roumain Tiberiu Uşeriu a parcouru jusqu’ici 52 km de l’Ultra – marathon Yukon Arctic Ultra qui s’étale sur 490 km. Il se classe à l’heure actuelle en 7e position de cette course polaire, qui réunit près de 300 participants. Selon les organisateurs, la première partie de l’itinéraire est aussi la plus difficile, car il neige et les sportifs avancent difficilement en tirant des luges qui pèsent une trentaine de kilos. C’est la 2e participation de Tiberiu Uşeriu à cette compétition. L’année dernière il a dû abandonner la course au moment ses pieds ont gelé. Auparavant, le Roumain avait remporté 3 éditions consécutives d’une autre compétition similaire, intitulée 6633 Arctic Ultra.

    Météo – En Roumanie le ciel est couvert et les températures trop élevées pour cette période de l’année. Des précipitations mixtes pluie-neige sont signalées sur l’ouest, le centre et le nord. Les maxima de la journée vont de 4 à 14 degrés. 7 degrés en ce moment à Bucarest.

  • 26.01.2020 (mise à jour)

    26.01.2020 (mise à jour)

    Holocauste -
    Le premier ministre roumain, Ludovic Orban, participe, lundi en Pologne, à la
    commémoration des 75 ans écoulés depuis la libération du camp de concentration et
    d’extermination nazi d’Auschwitz-Birkenau. Les cérémonies officielles sont
    organisées par les autorités de Varsovie à l’occasion de la Journée
    internationale de commémoration des victimes de l’Holocauste. Selon un
    communiqué du gouvernement roumain, rendu public ce samedi, la cérémonie qui se
    déroule sous le haut patronage du président polonais, Andrzej Duda, réunira des
    responsables de plusieurs Etats, des survivants de l’Holocauste ainsi que
    des membres des associations juives. Le gouvernement roumain, lit-on dans le
    communiqué reconfirme l’engagement de poursuivre ses démarches en matière
    d’assumer le passé, d’éduquer le public, d’étudier l’Holocauste et de
    commémorer ses victimes. Plus tôt cette semaine, le président de la Roumanie
    Klaus Iohannis a participé, en Israël, au Forum international dédié à la
    mémoire des victimes de l’Holocauste. Au cours de son
    entretien avec son homologue israélien, Reuven Rivlin, le président Iohannis a
    assuré que la Roumanie continuerait à soutenir la préservation de la mémoire de
    l’Holocauste, à combattre l’antisémitisme, la discrimination et toute forme de
    violence.




    Visite – Le ministre roumain de la défense, Nicolae Ciucă, effectuera,
    lundi et mardi, une visite officielle au Portugal, à l’invitation de son
    homologue, Joao Gomes Cravinho. Les principaux sujets à l’agenda des échanges
    sont la coopération dans le domaine de l’enseignement militaire, dans celui des
    exercices militaires bilatéraux et multinationaux ainsi que les moyens de
    collaborer dans le secteur de l’industrie de défense. En décembre 2019, la
    Roumanie et le Portugal ont signé le contrat d’achat de 5 nouveaux avions F-16
    Fighting, qui s’ajoutent aux 12 appareils achetés entre 2014-2017, dans le
    cadre du programme « Avion multirôle des Forces aériennes
    roumaines », précise un communiqué du ministère roumain de la défense.

    JAI – Présent à la réunion informelle du Conseil Justice et Affaires
    intérieures de l’Union européenne, qui s’est tenue dans la capitale croate,
    Zagreb, le ministre roumain de la justice, Cătălin Predoiu, a soutenu l’idée
    d’un mécanisme d’évaluation de la justice et de l’Etat de droit pour tous les
    Etats membres de l’Union. Il a affirmé qu’il fallait avoir une seule normes
    pour tous et que le soutien à la mise en œuvre du Parquet européen serait un
    test pour l’engagement de tous les gouvernements en faveur de normes
    d’intégrité communes, pour la protection des intérêts européens et pour la
    lutte contre la corruption relative aux fonds européens. Les ministres de la
    justice des Etats membres de l’UE se sont penchés à Zagreb sur les progrès
    enregistrés dans les domaines de la liberté, de la sécurité et de la justice,
    sur la formation en matière judiciaire, sur l’importance du réseau judiciaire
    européen en droit civil et commercial ainsi que des réseaux nationaux.

    Message – Le président de la Roumanie, Klaus Iohannis, a transmis un
    message à son homologue turc, Recep Tayyip Erdogan, où il exprime des
    condoléances pour les victimes du tremblement de terre qui a frappé l’est de la
    Turquie, vendredi. La Roumanie soutiendra la Turquie à surmonter ce moment
    difficile, assure le chef de l’Etat roumain dans son message. A son tour, le
    ministre roumain des affaires étrangères, Bogdan Aurescu, a envoyé une lettre
    de condoléances à son homologue turc, Mevlüt Çavuşoglu. Des dizaines de
    personnes ont perdu la vie et plus de 1.600 ont été blessées
    suite au séisme d’une magnitude de 6,8 sur l’échelle ouverte de Richter. En
    1999, 17.000 personnes ont été tuées et un demi-million d’autres ont perdu tous
    leurs biens et logements à cause d’un tremblement de terre de 7,6 sur Richter,
    qui avait frappé le nord-ouest de la Turquie.

    Films -
    « Acasă/My Home/Ma maison », première production du cinéaste roumain
    Radu Ciorniciuc, a été projetée en première mondiale au festival
    Sundance du film indépendant, aux Etats-Unis, dans la section consacrée aux
    documentaires. La production raconte l’histoire d’une famille ayant vécu 20 ans
    dans l’espace sauvage du delta de Văcăreşti, en plein cœur de la capitale
    roumaine, avant que ce périmètre ne devienne le premier parc naturel urbain de
    Roumanie. Un autre film roumain, « Colectiv », du réalisateur Alexander
    Nanau, sera présenté dans la section « Spotlight », du même festival.
    Le documentaire retrace les événements qui ont eu lieu pendant la première
    année après l’incendie tragique de la discothèque bucarestoise Colectiv, soldé
    par 64 morts.



    Météo – Dans les prochaines 24 heures, le temps devient gris en Roumanie. Des
    pluies faibles peuvent tomber localement. Lundi après-midi, les températures
    iront de 1° à 11°.

  • 26.01.2020

    26.01.2020

    Messages – Le président de la Roumanie, Klaus Iohannis, a transmis un
    message à son homologue turc, Recep Tayyip Erdogan, où il exprime des
    condoléances pour les victimes du tremblement de terre qui a frappé l’est de la
    Turquie, vendredi. La Roumanie soutiendra la Turquie à surmonter ce moment
    difficile, assure le chef de l’Etat roumain dans son message. A son tour, le
    ministre roumain des affaires étrangères, Bogdan Aurescu, a envoyé une lettre
    de condoléances à son homologue turc, Mevlüt Çavuşoglu. Au moins 31 personnes
    ont perdu la vie et plus de 1.200 ont été blessées suite au séisme
    d’une magnitude de 6,8 sur l’échelle ouverte de Richter. En 1999, 17.000
    personnes ont été tuées et un demi-million d’autres ont perdu tous leurs biens
    et logements à cause d’un tremblement de terre de 7,6 sur Richter, qui avait
    frappé le nord-ouest de la Turquie.
























    Holocauste – Le
    premier ministre roumain, Ludovic Orban, participe, lundi en Pologne, à la
    commémoration des 75 ans écoulés depuis la libération du camp de concentration et
    d’extermination nazi d’Auschwitz-Birkenau. Les cérémonies officielles sont organisées
    par les autorités de Varsovie à l’occasion de la Journée internationale de
    commémoration des victimes de l’Holocauste. Selon un communiqué du gouvernement
    roumain, rendu public ce samedi, la cérémonie qui se déroule sous le haut
    patronage du président polonais, Andrzej Duda, réunira des responsables de
    plusieurs Etats, des survivants de l’Holocauste ainsi que des membres des
    associations juives. Le gouvernement roumain, lit-on dans le communiqué
    reconfirme l’engagement de poursuivre ses démarches en matière d’assumer le
    passé, d’éduquer le public, d’étudier l’Holocauste et de commémorer ses
    victimes. Plus tôt cette semaine, le président de la Roumanie Klaus Iohannis a
    participé, en Israël, au Forum international dédié à la mémoire des victimes de
    l’Holocauste. Au cours de son entretien avec son
    homologue israélien, Reuven Rivlin, le président Iohannis a assuré que la
    Roumanie continuerait à soutenir la préservation de la mémoire de l’Holocauste,
    à combattre l’antisémitisme, la discrimination et toute forme de violence.














    Visite – Le ministre roumain de la défense, Nicolae Ciucă, effectuera,
    lundi et mardi, une visite officielle au Portugal, à l’invitation de son
    homologue, Joao Gomes Cravinho. Les principaux sujets à l’agenda des échanges
    sont la coopération dans le domaine de l’enseignement militaire, dans celui des
    exercices militaires bilatéraux et multinationaux ainsi que les moyens de
    collaborer dans le secteur de l’industrie de défense. En décembre 2019, la
    Roumanie et le Portugal ont signé le contrat d’achat de 5 nouveaux avions F-16
    Fighting, qui s’ajoutent aux 12 appareils achetés entre 2014-2017, dans le
    cadre du programme « Avion multirôle des Forces aériennes roumaines »,
    précise un communiqué du ministère roumain de la défense.




    Avertissement – Le ministère des affaires étrangères de Bucarest informe les
    citoyens roumains se trouvant ou ayant l’intention de se rendre dans les
    régions administratives spéciales de Hong Kong et de Macao, de la République Populaire
    Chinoise, que les autorités locales ont mis en œuvre les plans de prévention et
    de réaction en cas de nouvelles maladies infectieuses. Dans les deux régions, il
    y a des cas confirmés d’infection à coronavirus. Sur place, le gouvernement
    chinois a annoncé la suppression des voyages touristiques, comme mesure pour
    arrêter la dissémination du coronavirus. Celui-ci est déjà arrivé
    en Europe, la France ayant confirmé trois cas de contamination. La commissaire
    européenne à la santé, Stella Kyriakides, a convoqué, lundi, une réunion des
    responsables de ce secteur dans les Etats membres de l’Union européenne, pour
    examiner les réponses possibles dans la situation actuelle.


    Films – « Acasă/My
    Home/Ma maison », première production du cinéaste roumain Radu Ciorniciuc,
    est projetée aujourd’hui en première mondiale au festival Sundance du film
    indépendant, aux Etats-Unis, dans la section consacrée aux documentaires. La
    production raconte l’histoire d’une famille ayant vécu 20 ans dans l’espace
    sauvage du delta de Văcăreşti, en plein cœur de la capitale roumaine, avant que
    ce périmètre ne devienne le premier parc naturel urbain de Roumanie. Un autre
    film roumain, « Colectiv », du réalisateur Alexander Nanau, sera
    présenté dans la section « Spotlight », du même festival. Le documentaire
    retrace les événements qui ont eu lieu pendant la première année après l’incendie
    tragique de la discothèque bucarestoise Colectiv, soldé par 64 morts.






    Loi – En Roumanie, une loi adoptée l’année dernière entre aujourd’hui
    en vigueur. Elle permet aux forces de l’ordre de pénétrer dans une habitation
    sans l’accord du propriétaire, s’ils détiennent des informations relatives à
    une personne qui se trouverait à l’intérieur et qui serait en situation de
    danger imminent ou qui serait l’auteur d’un délit grave ou un terroriste présumé,
    ainsi que dans des cas de violence familiale. Les policiers sont habilités à
    prendre des mesures immédiates contre les agresseurs, par exemple les évacuer
    temporairement de l’habitation, même s’ils en sont les propriétaires, ou
    émettre des ordres de restriction. Le refus de présenter des pièces d’identité
    sera sanctionné d’une amende qui passe de 500 lei (environ 100 euros) à 1.500
    lei (quelque 300 euros).


    Tennis – La joueuse de
    tennis roumaine Simona Halep sera, à partir du 3 février, la joueuse née après
    1980 ayant été présente au Top 10 WTA le plus grand nombre de semaines consécutives. Elle
    atteindra « la borne » des 315 semaines, dépassant ainsi le record de 314 semaines consécutives détenu
    par la Suissesse Martina Hingis.

    Simona Halep, numéro 3 mondial, jouera cette nuit
    contre la Belge Elise Mertens (17 WTA), dans les huitièmes de finale
    de l’Open d’Australie, premier tournoi du Grand Chelem de l’année. Egalement,
    le double roumano-japonais Monica Niculescu/Misaki Doi s’est qualifié à
    Melbourne dans les huitièmes de finale de l’Open australien, après avoir battu
    en deux sets, 6-2, 7-5, la paire japonaise Nao Hibino/Makoto Ninomiya.




    Handball – En handball féminin, une double confrontation roumano-danoise a lieu
    ce samedi. Dans le Groupe B de la Coupe de la Fédération européenne de
    handball, l’équipe roumaine Măgura Cisnădie accueille à domicile l’équipe Copenhague Handball, tandis que dans le Groupe C, les
    Roumaines Gloria Bistriţa reçoivent également à
    domicile les Danoises d’Odense. Jusqu’à présent, les deux équipes roumaines
    comptabilisent, dans leurs groupes respectifs, trois défaites pour Măgura, et
    deux défaites et une égalité pour Gloria. Samedi, dans les groupes principaux de la Ligue des champions, l’équipe
    roumaine tenante du titre national, SCM Râmnicu Vâlcea, a vaincu sans appel l’équipe slovène RK Krim Mercator
    Ljubljana, score 31 à 16, tandis que le club vice-champion de Roumanie, CSM Bucarest,
    a perdu, aussi sans appel, au score de 23 à 33, le match en déplacement contre Ferencvaros
    Budapest.

    Météo – En
    Roumanie, il fait beau et surtout plus chaud que d’habitude à cette époque de l’année.
    Les températures maximales vont de 3° à 13°, avec 8° à Bucarest, à midi.

  • 25.01.2020 (mise à jour)

    25.01.2020 (mise à jour)

    Parlement – Le Parlement roumain se réunira ce 28 janvier dans le cadre d’une session extraordinaire pour débattre d’un projet visant l’abrogation des régimes spéciaux de retraites dont bénéficient les magistrats et qui ne reposent pas sur le principe de la contribution. Selon l’inspection judiciaire, ce projet de loi ne fait que transgresser d’une manière brutale, les principes de l’indépendance et de l’inamovibilité des juges, ainsi que plusieurs articles de la Constitution et décisions de la Cour européenne des droits de l’Homme. Le 29 mars, les deux chambres du Parlement se réuniront dans le cadre des procédures d’engagement de la responsabilité politique du gouvernement au sujet de l’élection des élus locaux suite à deux tours de scrutin. L’exécutif a déjà renvoyé la proposition législative au Parlement soutenant que sa démarché était déterminée par la détérioration des normes démocratiques au niveau des communautés locales. C’est le président Klaus Iohannis qui avait demandé au Parlement de se réunir dans le cadre d’une séance extraordinaire consacrée à la législation électorale. Le PSD, d’opposition a réaffirmé son intention de déposer aux côtés de l’Union démocrate magyare de Roumanie une motion de censure contre le gouvernement libéral.

    Holocauste – Le premier ministre roumain, Ludovic Orban, participe lundi en Pologne à la commémoration des 75 ans écoulés depuis la libération du camp de concentration nazi d’Auschwitz-Birkenau. Les cérémonies officielles sont organisées par les autorités de Varsovie à l’occasion de la Journée internationale de commémoration des victimes de l’Holocauste. Selon un communiqué du gouvernement roumain, rendu public ce samedi, la cérémonie qui se déroule sous le haut patronage du président polonais, Andrzej Duda, réunira des responsables de plusieurs Etats, des survivants de l’Holocauste ainsi que des membres des associations juives. Le gouvernement roumain, lit-on dans le communiqué reconfirme l’engagement de poursuivre ses démarches en matière d’assumer le passé, d’éduquer le public, d’étudier l’Holocauste et de commémorer ses victimes.

    Virus – Le gouvernement chinois va suspendre les voyages organisés en Chine et à l’étranger en réponse à l’épidémie de pneumonie virale qui a tué 41 personnes dans le pays et gagné plusieurs continents, a annoncé samedi la télévision publique citée par l’AFP. L’armée chinoise a déployé ses médecins ce samedi à Wuhan, au cœur de l’épidémie de pneumonie virale, dont le bilan ne fait que s’alourdir à plus de 1300 personnes malades. Outre Wuhan, pratiquement toute la province du Hubei est coupée du monde, portant le nombre total d’habitants confinés a plus 56 millions. Hong Kong a décrété samedi le niveau d’alerte sanitaire maximal sur son territoire afin de renforcer les mesures de lutte contre la propagation de l’épidémie. Le virus est arrivé aussi en Europe, plus précisément en France où trois cas d’infection ont été confirmés. La commissaire européenne à la santé Stella Kyriakides a convoqué pour ce lundi une réunion des représentants des autorités sanitaires des Etats membres afin d’analyser les options de réponse à la propagation du nouveau virus.

    Ankara – Au moins 22 personnes ont été tuées et plus de 1200 ont été blessées suite à un puissant séisme qui a eu lieu vendredi soir dans l’est de la Turquie. 2000 secouristes ont été envoyés dans les régions touchées pour rechercher des survivants dans les décombres. Au moins trente personnes étaient signalées bloquées dans les décombres depuis la violente secousse de magnitude 6,8. L’épicentre a été localité à 550 kilomètres de la capitale Ankara, dans la province d’Elazig. Le séisme a été ressenti aussi en Iran, en Syrie et au Liban. La Turquie, située dans une des zones sismiques les plus actives du monde, est fréquemment touchée par des tremblements de terre. En 1999, un séisme de magnitude 7,4 avait frappé le nord-ouest du pays, faisant plus de 17.000 morts, dont un millier a Istanbul.


    Melbourne – La joueuse de tennis roumaine Simona Halep (n° 3 mondiale) s’est qualifiée dans les huitièmes de finale de l’Open d’Autralie suite à la victoire contre Youlia Poutintseva du Kasakhstan (n° 38 WTA) sur le score de 6-1, 6-4. Elle rencontrera ensuite ce dimanche la belge Elise Mertens (17e WTA). Aujourd’hui également, le double roumano-japonais Monica Niculescu/Misaki Doi s’est qualifié à Melbourne dans les huitièmes de finale de l’épreuve féminine de double de l’Open d’Australie, après avoir battu 6-2, 7-5 le double japonais Nao Hibino/Makoto Ninomiya.

    Météo – Temps généralement beau dans les prochaines 24 heures en Roumanie avec des températures de beaucoup supérieures à la moyenne de la saison. Les maximas iront de 3 à 13 degrés alors que les minimas pourraient atteindre dans la nuit les -11 degrés. On s’attend à des températures d’environ 10 degrés dimanche à midi à Bucarest.

  • 25.01.2020

    25.01.2020

    Virus – L’armée chinoise déployait ses médecins samedi à Wuhan, au cœur de l’épidémie de pneumonie virale, dont le bilan s’est encore alourdi et qui touche désormais l’Europe, avec trois cas confirmés en France, selon l’AFP. Outre les pays d’Asie déjà touchés, notamment le Japon et la Thaïlande, un deuxième cas a été signalé aux Etats-Unis. L’épidémie se répand rapidement dans son pays d’origine, avec 1.300 cas de contamination dont 41 mortels recensés samedi. Outre Wuhan, pratiquement toute la province du Hubei est coupée du monde, portant le nombre total d’habitants confinés a plus 56 millions. Un deuxième hôpital va être spécialement construit d’ici deux semaines dans la ville de Wuhan. Ses 1.300 lits, s’ajouteront aux 1.000 lits prévus dans un premier hôpital pour les patients atteints du virus dont la construction dans un délai de 10 jours avait été annoncée vendredi. L’OMS a pourtant décidé de ne pas déclarer une alerte internationale.

    Séisme – Au moins 21 personnes ont été tuées et plus d’un millier blessées par un puissant séisme qui a frappé l’est de la Turquie, ou les secours ont extrait samedi de premiers survivants de bâtiments effondrés. Au moins trente personnes étaient signalées bloquées dans les décombres depuis la violente secousse de magnitude 6,8 survenue vendredi vers 20H55 (17H55 GMT) dans le district de Sivrice, dans la province d’Elazig. Des salles de sports, des écoles et des bibliothèques ont ouvert leurs portes pour accueillir les personnes ayant fui leurs maisons après le séisme, selon les autorités. Aucune estimation du nombre total d’habitants qui se trouvaient à l’intérieur des bâtiments effondrés n’était disponible dans l’immédiat. La Turquie, située dans une des zones sismiques les plus actives du monde, est fréquemment touchée par des tremblements de terre. En 1999, un séisme de magnitude 7,4 avait frappé le nord-ouest du pays, faisant plus de 17.000 morts, dont un millier a Istanbul.

    Migrants – Les agents de la police roumaine aux frontières de la ville de Nadlac, dans l’ouest ont dépisté neuf ressortissants d’Egypte, Syrie, Irak et Somalie qui voulaient passer illégalement la frontière avec la Hongrie. Demandeurs d’asile en Roumanie, les sept hommes et deux femmes âgés de 21 à 52 ans, étaient soutenus par deux ressortissants roumains, selon un communiqué transmis samedi par la police roumaine aux frontières.

    Films
    –     « Acasa » le premier film du cinéaste roumain Radu Ciorniciuc sera
    projeté pour la première fois dans le cadre de la compétition consacrée aux
    documentaires du festival du film Sundance qui se déroule ces jours-ci aux
    Etats-Unis. La production raconte l’histoire d’une famille ayant vécu pendant
    20 ans dans l’espace sauvage du delta de Vacaresti, au plein cœur de la
    capitale roumaine, avant la transformation de ce périmètre en premier parc naturel
    urbain de Roumanie. Un autre film roumain, « Colectiv » par Alexandes
    Nanau sera présenté dans le cadre de ce festival dans la section « Spotlight ».
    Il passe en revue les évènements qui ont eu lieu au cours de la première année
    après la tragédie de la discothèque bucarestoise Colectiv qui ont fait 64
    morts.

    Tennis – La Roumaine Simona Halep (n° 3 mondiale) s’est qualifiée dans les huitièmes de finale de l’Open d’Autralie suite à la victoire contre Youlia Poutintseva du Kasakhstan (n° 38 WTA) sur le score de 6-1, 6-4. Elle rencontrera ensuite ce dimanche la belge Elise Mertens (17e WTA).

    Météo – Nous avons une belle journée ensoleillée sur la plupart du territoire de la Roumanie en ce samedi. Les températures sont trop élevées pour la saison, avec des maxima qui iront de 3 à 13 degrés. 4 degrés et du soleil à midi à Bucarest.

  • 02.12.2019

    02.12.2019

    Fête nationale – Réunion solennelle aujourd’hui des deux chambres du Parlement roumain pour célébrer la Fête nationale de Roumanie. Le président Klaus Iohannis, les chefs des deux chambres du Parlement, Teodor Melescanu et Marcel Ciolacu, le premier ministre Ludovic Orban, et les représentants des groupes parlementaires s’exprimeront devant les sénateurs et députés de Bucarest. Parmi les invités à cet événement figurent les anciens chefs d’Etat, SM Margareta, gardienne de la Couronne, le patriarche de l’Eglise orthodoxe roumaine, Daniel, les archevêques des églises catholique et uniate, les présidents de la Cour Constitutionnelle, de la Haute Cour de Cassation et de Justice, de l’Académie roumaine, de la Cour de Comptes et du Conseil législatif. Le gouverneur de la Banque centrale roumaine, Mugur Isarescu, le défenseur des Droits – Renate Weber, l’édile en chef de la Capitale, Gabriela Firea, les directeurs des services de renseignements et des ministres sont également attenus à participer à la réunion officielle. Instituée après la révolution anticommuniste roumaine de 1989, le 1er Décembre marque la fin en 1918 du processus de constitution de l’Etat national unitaire roumain, par l’entrée sous l’autorité de Bucarest de toutes les provinces à population majoritaire roumaine qui avaient fait partie des empires multinationaux avoisinants.

    Colectiv – Poursuite aujourd’hui au Tribunal de Bucarest des débats finaux dans le dossier sur l’incendie meurtrier du club Colectiv. Aujourd’hui c’est la dernière partie du procès, celle qui vise les deux pompiers qui ont donné l’avis favorable au fonctionnement de la discothèque, même s’ils savaient que la boite ne possédait pas d’avis de sécurité contre les incendies. Vu que le dossier vise plusieurs inculpés et parties concernées, le juge en charge a décidé de prolonger les auditions le long de plusieurs jours. Les procureurs avaient demandé des peines de prison ferme pour les trois patrons du club, pour l’ex maire du 4e arrondissement Cristian Popescu-Piedone et pour trois autres fonctionnaires de la mairie. Les procureurs ont également demandé des peines de prison ferme pour la propriétaire de la société qui a fourni les feux d’artifices, pour le directeur de celle-ci ainsi que pour les pyrotechniciens ayant installé effectivement les feux qui ont allumé le revêtement acoustique de la discothèque. Rappelons-le, en 2015, au cours d’un concert, le club a brulé provoquant la mort de 64 personnes et faisant 200 blessés. Le procès sur la tragédie du club Colectiv a démarré en 2016. Après deux ans d’ajournements pour de raisons de procédure, le magistrat en charge du dossier est parti à la retraite et le nouveau juge a accéléré les auditions.

    Elections
    –     Le président de l’Union Sauvez la Roumanie, Dan Barna, a déclaré que le
    projet de loi relatif au retour à des élections municipales à deux tours de
    scrutin devrait être adopté au cours de l’actuelle session du Parlement de
    Bucarest. Selon le premier ministre Ludovic Orban, les libéraux soutiennent la
    modification de la législation électorale dans le sens souhaité per l’Union
    Sauvez la Roumanie. Il souligne toutefois que pour que cela se réalise, il faut
    recueillir le vote de 165 députés, alors que le Parti national libéral dispose
    d’une majorité parlementaire fragile.




    OTAN
    –     A Londres le sommet de l’OTAN prévu pour ces mardi et mercredis marquera le
    70e anniversaire de l’Alliance de l’Atlantique nord. A l’agenda, des
    sujets tels la lutte contre le terrorisme, ainsi que des questions sociales
    visant le contrôle du trafic d’armes et les relations avec la Russie et la
    Chine. La Roumanie sera représentée au Sommet par le président roumain Klaus
    Iohannis. Selon l’administration présidentielle, le chef de l’Etat soulignera
    la contribution de la Roumanie à la défense commune, ainsi que le besoin de
    poursuivre le processus d’adaptation de la présence alliée sur le flanc
    oriental et dans la région de la mer Noire, pour qu’elle puisse remplir son
    rôle de dissuasion et de défense.


    Chômage – Le taux de chômage en Roumanie s’est établit à 2,98% au mois d’octobre, en légère baisse par rapport au mois précédent, mais aussi par rapport à octobre 2018. Les données rendues publiques aujourd’hui par l’Agence nationale de l’emploi montrent un nombre total de chômeurs inférieur à 260.000, dont la majorité habite en milieu rural. La tranche de la population la plus touchée par le chômage est celle des 40-49 ans, suivie par les plus de 55 ans. Quant au niveau d’études, les plus nombreux sont les chômeurs à niveau d’instruction faible, ceux qui n’ont aucun diplôme ou uniquement le certificat d’études primaires.

    Tirana – Le premier ministre albanais Edi Rama a remercié au président serbe et aux autres leaders de la région, aux Etats-Unis, à d’autres pays européens, au Pape François et à l’Arabie Saoudite pour avoir aidé l’Albanie après la série de tremblements de terre à avoir touché ce pays. Il a remercié tout particulièrement à la Hongrie et à la Roumanie, rappelant que les équipes de secouristes roumains s’étaient rendues en Albanie suite à leur propre initiative. Les opérations de recherche et de secours des survivants des séismes ayant secoué l’Albanie se sont officiellement terminées vu que les chances de retrouver des survivants sont presque nulles. 50 personnes ont été tuées par ces séismes, dont le plus fort à été celui de 6,4 degrés sur l’échelle ouverte de Richter, alors que 2000 personnes environ ont été blessées. M Rama a ajouté que conformément aux estimations préliminaires, quelque 900 bâtiments à Durrës et plus de 1465 sites de Tirana ont été gravement endommagés. La Roumanie, tout comme d’autres pays, a participé aux efforts de secours par l’envoi de 54 pompiers, quatre chiens spécialisés dans la recherche des survivants dans les décombres et de l’équipement spécialisé. Bucarest a également envoyé des aides humanitaires : tentes, sacs à coucher, lits et matelas.

    Handball – Les champions de Roumanie de handball, Dinamo Bucarest a vaincu dimanche à Odense, les danois de GOG Gudme sur le score de 32 à 31, dans le groupe D de la Ligue des champions. Les joueurs du Dinamo ont terminé sans aucune défaite les matchs du groupe, avec sept victoires et trois matchs terminés à égalité. Dans le classement final, Dinamo mène le groupe avec 17 points, suivi par Orlen Wisla Plock de Pologne, avec 11 points, GOG avec 9 points, IFK Kristianstand de Suède – 9 points, Cehovskie Medvedi, de Russie – 8 points, Kadetten Schauffhausen (Suisse) – 6 points. Dans les play-offs, Dinamo rencontrera le Sporting de Lisbonne. Côté handball féminin, à la Coupe du Monde du Japon, la Roumanie rencontrera mardi le Kazakhstan. Les roumaines ont remporté le match contre le Sénégal 29 à 24 et se sont inclinées face à l’Espagne sur le score de 16 buts à 31.

    Bruxelles – Le Conseil Justice et affaires intérieures (JAI) de l’Union européenne se réunit, aujourd’hui et demain, à Bruxelles avec à l’agenda : le futur de la politique de l’Union européenne de la migration et de l’asile, la sécurité intérieure de l’Union, la lutte contre le terrorisme, les crimes environnementaux et les alternatives à la détention. Mardi, la nouvelle procureure en chef de l’UE, Laura Codruţa Kövesi, présentera sa vision et ses plans pour le Parquet européen. L’institution devrait démarrer son activité en novembre 2020 et, jusqu’alors, la procureure en chef doit coordonner l’organisation et le fonctionnement de la nouvelle structure. L’institution sera chargée de l’investigation des cas de fraude transfrontalière au niveau de l’espace communautaire. En ce moment, 22 Etats membres participent officiellement au Parquet européen.

    Météo – Les météorologues roumains ont lancé un avertissement aux chutes de neige, au verglas, aux fortes rafales de vent et au froid, valable jusqu’à mardi matin. La neige et les précipitations mixtes arrivent d’abord sur l’ouest, le nord et le centre du pays, mais elles vont peu à peu gagner le reste du territoire. Le vent souffle fort, notamment dans les régions de montagnes, où les rafales dépassent les 70-80km/h. Dans la première partie de la semaine, le temps reste froid le matin et la nuit, notamment dans les régions du nord. Les températures minimales vont de -8° à 2°, alors que les maximales sont comprises entre 0° et 10°. Il faisait 4°C à midi à Bucarest.

  • 28.11.2019

    28.11.2019

    Elections – Le Bureau électoral central de Roumanie annonce aujourd’hui les résultats définitifs du second tour du scrutin présidentiel qui s’est déroulé ce dimanche. Après le décompte de tous les suffrages, le président sortant, Klaus Iohannis, soutenu par le Parti national libéral, au gouvernement a largement remporté le scrutin et recensé 66% des voix, soit le double par rapport à son adversaire, l’ex-première ministre sociale-démocrate Viorica Dancila. Conformément aux chiffres du Bureau électoral central, le nombre des électeurs qui se sont rendus aux urnes a été de 9.953.659 personnes, ce qui compte pour 54,46% du nombre total des électeurs inscrits au registre électoral. 944.077 électeurs ont voté à l’extérieur de la Roumanie, où le président roumain Klaus Iohannis a recensé 94% des voix. Mardi, Viorica Dancila a démissionné de ses fonctions de présidente du PSD.

    Economie – La majoration des retraites, aux termes de la nouvelle législation en la vigueur implique des risque budgétaires majeures, mettent en garde les analystes économiques. La progression du point de retraite cet automne a impliqué des dépenses supplémentaires de plus de 600 millions d’euros, selon l’économiste en chef de la Banque centrale Valentin Lazea. Expliquant que l’impacte négatif ressenti déjà se traduirait par une hausse du déficit budgétaire au cours des prochaines années allant jusqu’à 6,5% en 2022, le responsable conseille au gouvernement de Bucarest d’ajourner la mise en application de la nouvelle loi des retraites. M Lazea affirme aussi qu’une majoration des revenus fiscaux ne devrait pas se traduire par la majoration des taxes et des impôts. Par ailleurs, le premier ministre Ludovic Orban a précisé que le budget de l’année prochaine devrait reposer sur une majoration des retraites de 40% et que tant qu’une loi est en vigueur, elle sera respectée. Le chef du cabinet de Bucarest a exclu toute intervention par décret d’urgence dans un secteur tellement sensible.

    Etat Major – Le président roumain Klaus Iohannis a signé aujourd’hui le décret sur la nomination du général-lieutenant Daniel Petrescu aux fonctions de chef de l’Etat Major de la défense, à partir du 1er décembre. La décision a été adoptée ce mercredi au cours de la réunion du Conseil suprême de défense de la Roumanie. Ce poste était occupé auparavant par le général Nicolae Ciuca, l’actuel ministre de la défense dans le cabinet du libéral Ludovic Orban.

    Parade – En Roumanie, quelque 4000 militaires et spécialistes du Ministère de la défense, du Ministère de l’intérieur, du Service roumain de renseignements et de l’Administration nationale des pénitenciers ainsi que 200 véhicules participeront ce 1er décembre dans le centre de la capitale roumaine à la parade militaire qui marque la fête nationale de la Roumanie. Selon le Ministère de la défense de Bucarest, 500 militaires de 21 pays alliés et partenaires participeront également à la parade alors qu’en fonction de la météo, une cinquantaine d’aéronefs survoleront la capitale roumaine. Différents événements sont également prévus dans les autres villes du pays. Une cérémonie impliquant quelque 1400 militaires, 110 véhicules et 15 aéronefs aura lieu à Alba Iulia, ville où a eu lieu la Grande Union de 1918. Les soldats roumains en opérations extérieures en Afghanistan, dans les Balkans Orientaux, au Mali et en Irak, ainsi que ceux qui participent à des exercices en Pologne participeront aussi à des cérémonies à l’occasion de la Fête nationale de la Roumanie. Instituée après la chute du communisme en 1989, le 1er décembre marque la fin de la constitution de l’Etat national unitaire roumain en 1918, par l’Union sous l’autorité de Bucarest de toutes les provinces historiques roumaines qui avaient fait partie des empires multinationaux voisins.

    Tirana – En Albanie, pays ravagé par un séisme produit ce mardi, les sauveteurs sont toujours à la recherche de survivants parmi les décombres. Dix autres cadavres ont été retrouvés, portant le bilan des victimes à 40, selon le Ministère de la défense de Tirana. Malheureusement, les chances de trouver des survivants sont très réduites. Le tremblement de terre de 6,4 sur l’échelle ouverte de Richter est le plus violent à secouer ce pays des Balkans depuis des décennies. Avec l’épicentre à une trentaine de kilomètres à l’ouest de Tirana, le séisme a été ressenti dans les Balkans et même dans le sud de l’Italie. Mercredi ce fut une journée de deuil en Albanie, qui a décrété l’Etat d’urgence dans les deux villes les plus touchées : Durres, sur la côte adriatique et Thumane, au nord de Tirana. Le séisme a fait quelque 650 blessés. Les équipes de secouristes d’Italie, Grèce, France et Roumanie se sont rendus sur place. Le ministère roumain de la Défense a envoyé deux avions utilitaires avec, à bord, une cinquantaine de secouristes. Le chef de l’Etat, tout comme le ministère des Affaires étrangères, ont transmis des messages de condoléances à l’Albanie suite à cette tragédie.

    Foot – Côte foot, le club champion de Roumanie, CFR Cluj, dans le nord-ouest affronte aujourd’hui à Rome le Lazio dans un match du groupe E de la Ligue Europa. Les joueurs du Cluj ont besoin d’un seul point pour accéder à l’étape suivante de la compétition. Par ailleurs, les Italiens ont accumulé 3 points et ne doivent faire aucune autre erreur. Faisant partie d’un groupe extrêmement difficile, CFR a remporté l’aller-retour contre le Stade Rennais et l’aller contre le Lazio, s’inclinant devant le Celtic Glasgow. Les écossais sont en première position, avec 10 points, suivis par le CFR Cluj avec 9 points. Les Roumains doivent rencontrer ensuite le Celtic à domicile, alors que les écossais ont déjà accédé à l’étape suivante.

    Météo – Températures assez élevées pour cette fin novembre avec un ciel variable. Il pleut sur le sud-ouest, le sud et le centre et des flocons de neige sont signalés en montagne. Les températures vont de 6 à 17 degrés. 8 degrés en ce moment à Bucarest.

  • 27.11.2019

    27.11.2019

    PSD- L’ex premier ministre roumain, la sociale – démocrate, Viorica Dancila, a démissionné la nuit dernière de la tête du PSD, suite à une réunion tendue du Comité exécutif du parti. Cette séance a succédé à la défaite que Viorica Dancila a subie au deuxième tour des présidentielles de dimanche face à son contre- candidat, Klaus Iohannis. A présent, c’est le président de la Chambre des députés, M. Marcel Ciolacu qui assure la direction par intérim du PSD. Un congrès du parti est prévu en début de l’année prochaine.

    Rencontre – Le président roumain, Klaus Iohannis, rencontre, ce mercredi, à Bucarest, le futur président du Conseil européen, Charles Michel, apprend-on par l’Administration présidentielle. Les deux responsables discuteront de l’Agenda stratégique de l’Union européenne pour la période 2019-2024, des négociations sur le budget de l’UE pour la période 2021-2027, du Brexit, de la migration, des relations extérieures de l’Union et de la lutte contre les effets des changements climatiques. La visite de l’ancien premier ministre belge fait partie d’une tournée préparatoire à son installation à la tête du Conseil européen, le 1er décembre, par laquelle il souhaite mieux connaître les positions des leaders européens vis-à-vis des principaux sujets à l’agenda de l’UE.

    Défense – Le Conseil suprême de défense du pays (CSAT) se réunit ce mercredi à Bucarest, sous la direction du chef de l’Etat roumain, Klaus Iohannis. A l’agenda des pourparlers : l’avis favorable sur la désignation d’un nouveau chef à la tête du Conseil et les objectifs que la Roumanie se donnera à l’occasion de la réunion de l’OTAN, prévue en décembre, à Londres. Par ailleurs, les discussions porteront aussi les plans de déploiement des Forces armées roumaines censées participer aux missions otaniennes de l’année prochaine, organisées en dehors des frontières nationales. C’est pour la première fois que le CSAT se réunit en présence du nouveau cabinet du libéral, Ludovic Orban. Le fauteuil du chef d”Etat major est resté vacant après le passage en réserve du général Nicolae Ciuca en vue de sa nomination ultérieure à la tête du Ministère de la Défense. Le Conseil suprême de défense du pays débattra aussi des propositions budgétaires à l’intention des institutions chargées de la défense nationale.

    Parlement européen – Réuni en séance plénière, à Strasbourg, le Parlement européen vote ce mercredi, à la mi-journée, la composition de la future Commission européenne dirigée par l’Allemande, Ursula von der Leyen. Le portefeuille des Transports européens a été confié à la Roumanie, Adina Valean. À moins d’une surprise, la présidente élue et son équipe devraient passer sans dommage cette étape de confirmation, la dernière de ce long processus qui a débuté en mai dernier, au soir des élections européennes, il y a six mois donc. La semaine dernière, les leaders des groupes politiques et le président du PE, David Sassoli, ont décidé que l’Assemblée législative européenne était prête à voter. La nouvelle Commission aurait dû être officiellement dans ses fonctions au 1 novembre, mais la date a été reportée d’un mois, après le rejet des candidatures des commissaires roumains, hongrois et français. En cas de vote favorable, le nouvel Exécutif commencera son activité le dimanche, 1 décembre.

    Colectiv – Les plaidoiries des avocats, des patrons du club Colectiv, de la cheffe de la société de pyrotechnie et des secouristes arrivés sur place se poursuivent aujourd’hui au Tribunal de Bucarest. Lundi, les familles des victimes ont réclamé des dédommagements matériels et moraux de dizaines de milliers d’euros au maire du 4e secteur de Bucarest, Cristian Popescu Piedone, pour lequel les procureurs anti-corruption réclament une peine de 15 ans de prison ferme. L’ancien maire et trois autres fonctionnaires sont accusés d’avoir délivré illégalement des avis de fonctionnement pour le club Colectiv, ravagé, en 2015, par un incendie qui a fait 64 morts et 200 blessés. Le procès de la tragédie a démarré en avril 2016. Après deux années de jugements reportés pour des questions de procédure, le juge auquel le dossier avait été attribué est parti à la retraite. Il a fallu une année pour que le nouveau juge auditionne des dizaines de témoins et de victimes chaque semaine.

    Tirana – L’Albanie observe ce mercredi une journée de deuil national au lendemain d’un puissant séisme qui a fait plus de 20 morts, alors que les secouristes redoublaient d’efforts pour trouver des survivants dans les décombres. Sous l’effet du tremblement de terre de magnitude 6,4 survenu mardi avant l’aube, le plus puissant séisme à frapper ce pays des Balkans depuis plusieurs décennies, des bâtiments se sont effondrés, en piégeant les victimes. Des centaines de soldats et 2000 policiers sont mobilisés sur place pour les opérations de sauvetage. Plusieurs pays ont offert leur soutien. Les équipes de secouristes d’Italie, Grèce, France et Roumanie se sont rendus sur place. Le Ministère roumain de la Défense a envoyé deux avions utilitaires avec, à bord, une cinquantaine de secouristes. Le chef de l’Etat, tout comme le Ministère des Affaires Etrangères ont transmis leurs messages de condoléances.

    Migrants – La police roumaine de frontière a arrêté 48 citoyens originaires d’Irak, de Syrie et d’Afghanistan qui essayaient de franchir illégalement la frontière roumaine, cachés dans la remorque d’un véhicule routier. Selon les douaniers du poste frontière de Nadlac, il s’agit de 39 hommes, de six mineurs et de trois femmes qui voulaient demander asile en Roumanie. A l’heure où l’on parle, une enquête est en cours menée contre le chauffeur du poids lourd accusé de trafic illicite de migrants et tentative de passage frauduleux de la frontière.

    Météo – En Roumanie, les températures approchent la normale saisonnière. Le ciel est variable et le vent souffle plus fort sur l’ouest et sur les sommets des montagnes. Les températures maximales vont de 4 à 16 degrés. 6 degrés, à midi, à Bucarest.

  • 26.11.2019 (mise à jour)

    26.11.2019 (mise à jour)

    Rencontre — Le président roumain, Klaus Iohannis, rencontre, mercredi, à Bucarest, le futur président du Conseil européen, Charles Michel, apprend-on par l’Administration présidentielle. Les deux responsables discuteront de l’Agenda stratégique de l’Union européenne pour la période 2019-2024, des négociations sur le budget de l’UE pour la période 2021-2027, du Brexit, de la migration, des relations extérieures de l’Union et de la lutte contre les effets des changements climatiques. La visite de l’ancien premier ministre belge fait partie d’une tournée préparatoire de la prise de la direction du Conseil européen, le 1er décembre, par laquelle il souhaite mieux connaître les positions des leaders européens concernant les principaux sujets à l’agenda de l’UE.



    Déficit — Le déficit du budget consolidé pour 2019 sera majoré à 4,3% du PIB, selon le projet d’ordonnance portant sur le deuxième collectif budgétaire, publié mardi par le ministère roumain des Finances. Parmi les ministères à se voir allouer une enveloppe plus consistante figurent ceux du Travail, de la Santé, du Développement régional, des Finances et du Milieu d’affaires. Au pôle opposé, on retrouve les ministères de l’Education, des Affaires Intérieures et des Transports dont les budgets seront diminués. Selon le premier ministre Ludovic Orban, le gouvernement assurera l’argent nécessaire au bon fonctionnement des institutions publiques, au paiement des salaires, des prestations de protection sociale ou encore aux différents postes de dépenses publiques tel l’éclairage ou le chauffage dans les écoles. Orban s’est également engagé à allouer l’argent nécessaire pour la déductibilité des frais d’arrêt maladie et pour le remboursement de la TVA aux entreprises. Le budget destiné aux institutions chargées de la défense nationale sera débattu mercredi, à l’occasion d’une réunion du Conseil suprême de défense du pays.



    Condoléances – Le président roumain, Klaus Iohannis, a transmis un message de condoléances à son homologue de Tirana, Ilir Meta, après le séisme dévastateur qui a frappé mardi l’Albanie, provoquant des pertes de vies humaines, et des centaines de blessés. Le chef de l’Etat a exprimé toute la solidarité de la Roumanie avec l’Albanie et a mentionné le fait que la Roumanie avait envoyé une équipe de recherche et de sauvetage dans les régions affectées par le tremblement de terre. Ce dernier, qui s’est produit mardi en Albanie, s’est soldé par plusieurs morts, des centaines de blessées et d’importants dégâts matériels. Lépicentre de la secousse a été situé à proximité de Tirana, et c’était le plus fort dans ce pays ces 30 dernières années. Il a été suivi quelques minutes plus tard par plusieurs répliques puissantes. La région a également été affectée en septembre dernier par un séisme de magnitude 5,6. Les Balkans sont une zone de forte activité sismique et les tremblements de terre y sont fréquents.



    Décoration – Ivan Patzaichin, cette légende du sport roumain et international, a reçu, mardi, la plus haute distinction de l’Etat roumain, l’Ordre national Steaua României (L’Etoile de la Roumanie) au grade de Chevalier, de la part du président Klaus Iohannis. La décoration lui a été accordée en signe de reconnaissance et de haute appréciation pour ses performances sportives exceptionnelles et pour sa contribution substantielle au sport roumain en Roumanie et à l’étranger. Quadruple lauréat de l’or aux JO d’été de 1968, au Mexique, de 1972, à Munich, de 1980, à Moscou et de 1984, à Los Angeles, Ivan Patzaichin fête ses 70 ans ce 26 novembre. En tant qu’entraîneur, il a conquis trois médailles d’argent aux Championnats européens de Poznan et une médaille d’or et une de bronze aux JO de Sydney. Ivan Patzaichin a été déclaré Sportif du XXe siècle par la Fédération internationale de canoë-kayak.



    Euro — L’UE continuera d’être une construction qui n’est pas uniforme, et cela affectera aussi l’euro — a déclaré ce mardi le gouverneur de la Banque nationale de Roumanie, Mugur Isărescu. L’assemblée communautaire a ses particularités et ses identités nationales, qui ne disparaîtront pas dans un proche avenir, a estimé le chef de la Banque centrale. Mugur Isărescu est d’avis que la Roumanie doit se forger une identité en considérant l’avenir. Selon lui, la Roumanie ne devrait pas promouvoir le nationalisme vocal qui se manifeste dans des pays tels la Hongrie, la Pologne et la République tchèque, où l’exigence de regagner le secteur bancaire a été formulée, ce qui a créé des problèmes. La déclaration de Mugur Isărescu a été faite à un débat lié à l’avenir de l’économie nationale et au modèle économique roumain dans l’Union européenne.



    Colectiv — Le procès au sujet de l’affaire Colectiv se poursuivait ce mardi au Tribunal de Bucarest. Au menu : les plaidoiries des avocats, des patrons du club, de la cheffe de la société de pyrotechnie, des secouristes arrivés sur place et de tous ceux traduits en justice. Lundi, les familles des victimes ont réclamé des dédommagements matériels et moraux de dizaines de milliers d’euros au maire du 4e secteur de Bucarest, Cristian Popescu Piedone, pour lequel les procureurs anti-corruption réclament une peine de 15 ans de prison ferme. L’ancien maire et trois autres fonctionnaires sont accusés d’avoir délivré illégalement des avis de fonctionnement pour le club Colectiv, ravagé, en 2015, par un incendie qui a fait 64 morts et 200 blessés. Le procès de la tragédie a démarré en avril 2016. Après deux années de jugements reportés pour des questions de procédure, le juge auquel le dossier avait été attribué est parti à la retraite. Il a fallu une année pour que le nouveau juge auditionne des dizaines de témoins et de victimes chaque semaine.



    Football — Le Comité exécutif de la Fédération roumaine de football a approuvé, mardi, à l’unanimité, la nomination de l’entraîneur Mirel Rădoi aux fonctions de sélectionneur de l’équipe nationale de foot de la Roumanie. Mirel Rădoi remplace Cosmin Contra, qui a démissionné après avoir raté la qualification directe à l’Euro 2020. Ancien international, Mirel Radoi a été sélectionneur de l’équipe nationale de foot des moins de 21 ans, qu’il a réussi à faire qualifier à l’EURO 2019, arrivant jusqu’en demi-finale. Cette performance équivaut à la qualification aux Jeux Olympiques après une pause de 56 ans.

  • 19.05.2019

    19.05.2019

    Intempéries — Il fait chaud en Roumanie dans la plupart des régions, mais le temps demeure instable. Les météorologues ont émis une nouvelle information sur l’instabilité atmosphérique accentuée valable jusqu’à lundi matin et qui concerne 9 départements de l’ouest et du sud-ouest du pays. Selon eux, des pluies torrentielles seront signalées, de fréquents phénomènes électriques, des averses orageuses et des chutes de grêle. Les quantités d’eau dépasseront les 25 l/m² et par endroits même les 40 -50 l/m². Une autre alerte à l’instabilité atmosphérique accentuée valable jusqu’à mardi soir concerne l’ensemble du territoire. Les pluies torrentielles qui ont touché samedi le nord de la région de Moldavie, notamment les départements de Botoşani, Suceava et Bacău, ont causé d’importants dégâts matériels et des coupures d’électricité.


    Plus de 3000 sapeurs-pompiers sont intervenus ces derniers jours au service des pouvoirs locaux et de la population dans des dizaines de localités affectées par les pluies abondantes et les crues rapides. Les départements les plus touchés ont été Bistriţa Năsăud et Mures (centre), Gorj et Teleorman (sud), Hunedoara (centre-ouest) et Maramures (nord).



    Exercice — L’exercice de communications et d’informatique le plus ample au niveau de l’OTAN – Steadfast Cobalt 2019 — a commencé ce dimanche, à Otopeni, à proximité de Bucarest. Y prennent part plus de 1200 militaires roumains et étrangers, de 35 structures du domaine des systèmes de communication et d’informatique de l’Alliance, précise le ministère roumain de la Défense, dans un communiqué. Prévu jusqu’au 2 juin, Steadfast Cobalt 2019 se propose une instruction en commun, en vue d’un soutien international dans les opérations de l’OTAN et l’exercice des procédures type nécessaires pour atteindre l’interopérabilité des ressources humaines et techniques.



    Film — Le film « La Gomera » du Roumain Corneliu Porumboiu a été présenté samedi soir en première mondiale au Festival de Cannes. Il est en lice pour la Palme d’or avec des films signés, entre autres, par Quentin Tarantino, Pedro Almodóvar, Ken Loach, Terrence Malick et les frères Dardenne. Corneliu Porumboiu revient cette année sur la Croisette après avoir gagné, en 2015, le prix « Un Certain Talent » de la section « Un Certain Regard » pour son long-métrage « Le Trésor ». Pour le film « Policier, adjectif », il a reçu en 2009 le Grand prix du jury et le prix FIPRESCI de la section « Un Certain Regard ». En 2006, à Cannes, son long-métrage de début « Ce fut ou ce ne fut pas ? » a été récompensé du trophée Caméra d’or. Toujours samedi, dans la section « Semaine de la Critique », ont été organisées deux projections du court-métrage « Le dernier voyage à la mer » du réalisateur roumain Adi Voicu.



    Nuit des musées — La Roumanie a accueilli la 15e édition de la Nuit des musées. Plus de 150 musées et entités culturelles ont été ouverts dans tout le pays, y compris à Bucarest. Les activités proposées ont été particulièrement variées, adaptées à tous les âges et à tous les intérêts culturels : expositions, projections, pièces de théâtre ou concerts. Lancé par le ministère français de la Culture, patronné par le Conseil de l’Europe, l’UNESCO et le Conseil international des musées, l’événement, très attendu, est organisé en Roumanie par le Réseau national des musées.



    Eurovision – Le Néerlandais Duncan Laurence a remporté la 64e édition de lEurovision à Tel-Aviv, avec sa chanson « Arcade ». Les Pays-Bas navaient plus remporté le concours depuis 1975. Pour la deuxième année de suite, la Roumanie a raté la qualification pour la finale du concours.



    Séisme — Un tremblement de terre de magnitude 4,2 sur l’échelle ouverte de Richter s’est produit la nuit dernière, dans la zone sismique de Vrancea (est de la Roumanie), à une profondeur de 120km, sans faire de victimes ni dégâts. L’année dernière, la plus forte secousse, d’une magnitude de 5,8 sur l’échelle de Richter, a été enregistrée le 28 octobre dans le département de Buzău(sud-est). Elle a été fortement ressentie à Bucarest aussi. Les séismes les plus dévastateurs de l’histoire récente du pays ont été ceux de 1940 et de 1977. La secousse du 4 mars 1977 a tué 1570 personnes, la plupart à Bucarest, et provoqué des dégâts estimés à lépoque à plus de 2 milliards de dollars. Environ 230.000 logements ont été détruits ou sévèrement endommagés, et des centaines dopérateurs économiques ont été mis hors service.



    Environnement — La capitale roumaine va accueillir, lundi et mardi, la réunion informelle des ministres de l’Environnement, organisée dans le cadre de la présidence roumaine du Conseil de l’UE. A cet événement, co-présidé par le vice-premier ministre roumain Grațiela Gavrilescu et le ministre de tutelle, Ioan Deneș, participeront aussi les ministres de l’Environnement des Etats membres de l’Association européenne de libre – échange (AELE) et des pays candidats à l’adhésion européenne, ainsi que Miguel Arias Cañete, commissaire européen chargé de laction climatique et de lénergie et Karmenu Vella, commissaire européen à l’environnement, aux affaires maritimes et à la pêche. Pendant la première session de cette réunion informelle, aura lieu un débat sur les changements climatiques, intitulé Solutions novatrices pour un avenir à faibles émissions de carbone ; modalités permettant de mieux mettre en valeur les opportunités liées au mode de vie, à l’économie circulaire et à la planification spatiale”.



  • 04.03.2019

    04.03.2019

    Décret gouvernemental – La première ministre roumaine, Viorica Dancila, débat ce lundi à la Chambre des députés, en marge de la controversée ordonnance d’urgence 114 qui frappe de nouvelles taxes les banques, les sociétés de télécommunications et énergétiques. Mme la première ministre participe à la session plénière à l’invitation de l’opposition libérale qui a contesté l’acte normatif, aux côtés des partis d’opposition, du milieu d’affaires et des banques. Le ministre des Finances, Eugen Teodorovici, a réclamé le report des débats du Sénat au sujet de l’ordonnance, afin que le gouvernement ait le temps d’examiner une série d’amendements. Sur l’ensemble des prévisions contestées figure la taxe de 2% à l’intention des producteurs énergétiques. Par ailleurs, l’ordonnance pose des problèmes aux administrateurs des fonds privés de pensions de retraite qui devraient majorer leur capital social afin de pouvoir continuer leurs activités.

    Comité- Développer une dimension sociale de l’UE à travers la mise en œuvre d’un socle européen des droits sociaux figure parmi les priorités de la présidence roumaine à la tête du Conseil européen, a précisé ce lundi, à Bucarest, le ministre roumain du Travail et de la Justice sociale, Marius Budai. Il a fait cette affirmation en ouverture de la Réunion informelle du Comité de la protection sociale qui se déroule deux jours durant, à Bucarest, en présence de 90 experts européens. L’agenda du premier jour des débats porte sur des sujets tels : un état adéquat de sécurité à l’intention des personnes vulnérables, des revenus à même de permettre un niveau de vie décent, une meilleure insertion sur le marché de l’emploi et des mesures de lutte contre les iniquités. Le deuxième jour de la réunion sera consacré à la Stratégie Europe 2020 et au Rapport OCDE (l’Organisation de coopération et de développement économique) sur les stimulants financiers et les plans de retraite.

    Parlement – Selon les agrégats de sondages nationaux publiés en février, le Parti des Populaires Européens serait en tête de la future assemblée européenne avec environ 181 sièges, devant les sociaux- démocrates, 135 sièges, l’Alliance des Libéraux et des Démocrates, 75 sièges, suivie par les Verts, 49 sièges. Sur les 73 sièges laissés vacants après le départ des Britanniques, 27 seront redistribués aux 14 pays les plus sous- représentés au Parlement européen. La Roumanie se verra donc accorder un mandat de plus qui fera que le nombre de députés européens roumains se monte à 33. Selon les estimations rendues publiques par le Législatif communautaire, le PSD occuperait 11 sièges, le PNL, en opposition, 9, ALDE, membre de la coalition au pouvoir, l’USR, en opposition et le parti Pro Roumanie, trois mandats chacun, tandis que l’UDMR et le parti d’opposition, PLUS se verraient attribuer deux mandats chacun. Après le départ des Britanniques, ce seront 705 eurodéputés qui siègeront désormais au Parlement européen contre 751 entre 2014 et 2019.

    Séisme – La Roumanie commémore ce lundi, 42 ans depuis le tremblement de terre dévastateur du 4 mars 1977, le plus fort séisme à avoir secoué le pays, situé à la zone de contact entre deux plaques tectoniques. L’Institut National de recherche et de développement pour la physique de la terre organise ce lundi plusieurs événements afin d’éveiller les consciences au sujet des risques d’un séisme majeur en Roumanie. D’une magnitude de 7,2 sur l’échelle ouverte de Richter, la secousse de 1977 a tué 1570 personnes, la plupart à Bucarest, et provoqué des dégâts estimés à l’époque à plus de 2 milliards de dollars. Environ 230.000 logements ont été détruits ou sévèrement endommagés, et des centaines d’opérateurs économiques ont été mis hors service. Selon les historiens, le séisme du 4 mars 1977 a engendré une crise économique et sociale que la dictature communiste a été incapable de solutionner. De l’avis des experts, des centaines d’immeubles pourraient toujours s’écrouler si une secousse similaire à celle de 1977 se produisait aujourd’hui Bucarest.

    Tennis – Trois Roumaines sont admises directement au tableau principal du tournoi de simple-dames d’Indian Wells, en Californie, un tournoi de la catégorie Premier Mandatory, qui démarre ce lundi. Il s’agit de Simona Halep (qui a en déjà remporté une fois le trophée, en 2015), Mihaela Buzărnescu (31 WTA) et Irina Begu (67 WTA). Dans la compétition masculine, la Roumanie est représentée cette année par Marius Copil. Les trois roumaines apprendront aujourd’hui leurs adversaires.

    Météo- Le ciel est plutôt couvert sur l’ouest, le centre et le nord de la Roumanie. Des pluies éparses touchent le nord du territoire et le vent souffle légèrement sur l’ensemble du pays et plus fort en altitude et dans le nord-ouest et le sud-est. Les températures maximales vont de 8 à 18 degrés. 11 degrés à midi, dans la capitale.

  • A la une de la presse roumaine 12.02.2019

    A la une de la presse roumaine 12.02.2019

    En Roumanie, les jeunes font plutôt confiance à l’Armée, à l’école ou encore à l’Eglise qu’au gouvernement et aux partis, titre ce mardi Romania libera. Pour sa part, Adevarul explique comment les partis politiques ont majoré substantiellement leur enveloppe budgétaire, tandis que Jurnalul national s’inquiète sur les dégâts d’un séisme potentiel, en Roumanie.